قائمة الدوائر الانتخابية في الكونغرس الأمريكي ذات الأغلبية من الأقليات
الدائرة الانتخابية ذات الأغلبية من الأقليات هي دائرة انتخابية في الكونغرس الأمريكي، حيث تشكل الأقليات العرقية أو الإثنية مجتمعةً أكثر من نصف السكان. وقد رُسمت بعض هذه الدوائر امتثالاً للمادة الثانية من قانون حقوق التصويت لعام 1965 ، والتي كان يُعتقد سابقاً أنها تحظر دائماً خطط تقسيم الدوائر التي تُضعف قدرة الأقليات العرقية أو اللغوية على انتخاب مرشحيها المفضلين. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] إلا أن المحكمة العليا الأمريكية، في قرارها في قضية لويزيانا ضد كاليس عام 2026، قضت بأن القانون لا يُلزم بإنشاء أي دائرة انتخابية ذات أغلبية من الأقليات. وينتج العديد من هذه الدوائر عن أنماط ديموغرافية أو اعتبارات حزبية. [ 4 ]
اعتبارًا من الكونغرس الـ119 (2025)، يوجد 120 دائرة انتخابية ذات أغلبية من الأقليات. [ 5 ] جزء صغير فقط من هذه الدوائر مُحدد بموجب قانون حقوق التصويت - حوالي 30 إلى 40 دائرة على مستوى البلاد - بينما تُحدد الدوائر المتبقية وفقًا لاعتبارات حزبية أو ديموغرافية. [ 6 ] [ 7 ]
يُثار جدلٌ واسعٌ حول اعتماد نظام الدوائر الانتخابية ذات الأغلبية من الأقليات، سواء داخل مجتمعات الأقليات أو خارجها. يرى المنتقدون أن هذه الدوائر قد تُضعف النفوذ السياسي للأقليات من خلال حصر الناخبين في عددٍ أقل من الدوائر، أو أنها تُشبه الفصل العنصري. بينما يرى المؤيدون أنها ضرورية لضمان قدرة الأقليات على انتخاب ممثليها وتحقيق تمثيلٍ يُمثلها تمثيلاً دقيقاً في مجلس النواب.
لقد كانت الدوائر الانتخابية ذات الأغلبية من الأقليات موضوعًا للتقاضي الدستوري الكبير، بما في ذلك قضية شو ضد رينو (1993)، وميلر ضد جونسون (1995)، وبوش ضد فيرا (1996)، والتي بحثت التوازن بين الامتثال لقانون حقوق التصويت والقيود الدستورية على التلاعب العنصري بالدوائر الانتخابية.
ملحوظات:
- تختلف تقديرات المناطق التي يفرضها قانون حقوق التصويت لأن التحديد يعتمد على تطبيق اختبار ثورنبورغ ضد جينجلز (1986)، والذي يتطلب أن تكون مجموعة الأقلية كبيرة بما فيه الكفاية، ومتماسكة جغرافيا، ومتماسكة سياسيا، ومتفوقة في التصويت باستمرار.
- يُقدّر الباحثون والمحللون القانونيون عموماً عدد الدوائر الانتخابية الإلزامية بين 30 و40 دائرة على مستوى البلاد، بينما تنشأ الدوائر المتبقية من رسم الخرائط الحزبية أو التركيز الديموغرافي. [ 8 ]
متطلبات القسم 2 بموجب قانون حقوق التصويت
ينص البند 2 من قانون حقوق التصويت على ضرورة إنشاء دوائر انتخابية تُتيح فرصًا أكبر للأقليات في المناطق الجغرافية التي قد لا يحظى فيها الناخبون من الأقليات بفرصة كافية، مقارنةً بغيرهم من الناخبين، لانتخاب ممثليهم المختارين. [ 9 ] [ 10 ] وفي قضية ثورنبورغ ضد جينجلز (1986)، قضت المحكمة العليا بأن البند 2 قد يستلزم إنشاء دائرة انتخابية ذات أغلبية من الأقليات عندما: (أ) يكون عدد سكان الأقليات كبيرًا بما يكفي ومُتراصًا جغرافيًا لتشكيل دائرة انتخابية، و(ب) يكون كل من سكان الأغلبية والأقليات مُستقطبين سياسيًا بدرجة كافية بحيث تستطيع الأغلبية التصويت "عادةً لهزيمة المرشح المُفضل لدى الأقلية". [ 11 ] : 50-51
أوضحت قضية بارتليت ضد ستريكلاند (2009) تفسير جينجلز للمادة 2، حيث قضت بأن على الأقلية أن تشكل "أكثر من 50% من السكان في سن الاقتراع في المنطقة الجغرافية المعنية". [ 12 ] وعادةً ما يقدم المدعون الذين يطعنون في خطة تقسيم الدوائر الانتخابية بموجب المادة 2 خرائط تصحيحية تُظهر أن الأقلية تشكل أغلبية في الدائرة المعنية، كما في قضية ألين ضد ميليجان (2023) حيث أدرج المدعون "خرائط توضيحية لتقسيم الدوائر الانتخابية... تضمنت دائرتين انتخابيتين ذات أغلبية سوداء تتوافق مع معايير تقسيم الدوائر التقليدية". [ 13 ]
لم تحسم المحكمة العليا مسألة إمكانية تجميع الأقليات بموجب المادة 2 إذا صوتت في ائتلاف فيما بينها، ولا تزال محاكم الاستئناف الفيدرالية منقسمة حول هذه المسألة. [ 14 ] : 13-14 [ 15 ] : 11
وبسبب هذا الاجتهاد القضائي بشأن المادة 2، فإن القانون الفيدرالي يشترط وجود العديد من الدوائر الانتخابية الحالية ذات الأغلبية والأقليات.
قائمة المناطق

تُحدد الجداول التالية الدوائر الانتخابية التي يُشترط وجودها بموجب المادة 2 من قانون حقوق التصويت، أو التي رُسمت لتكون ذات أغلبية من الأقليات وفقًا لمعايير تقسيم الدوائر التقليدية، أو التي تم التلاعب بها لتحقيق مكاسب حزبية. وتعكس بيانات السكان في سن الاقتراع الواردة في الجداول أدناه تقديرات تعداد عام 2020 للكونغرس الـ119 . وتُعتبر هذه البيانات دقيقة حتى 1 سبتمبر 2025.
أمريكي من أصل أفريقي
حتى عام 2026، توجد ثماني دوائر انتخابية يشكل فيها الأمريكيون من أصل أفريقي أغلبية الناخبين المؤهلين للتصويت، وتسع عشرة دائرة أخرى يشكلون فيها أغلبية نسبية. وقد انخفضت هذه النسبة بشكل رئيسي بسبب الهجرة من أمريكا اللاتينية. تقع معظم هذه الدوائر في الجنوب، ويمثلها عضو في الكونغرس من أصل أفريقي. ويمثل الديمقراطيون جميع هذه الدوائر.
| ولاية | يصرف | عضو (المؤتمر الـ 119) | الأفريكية الأمريكية [ 16 ] [ أ ] | بيرك. |
|---|---|---|---|---|
| ولاية ميسيسيبي | MS-02 | بيني تومسون | 355,293 | 62.9% |
| تينيسي | TN-09 | ستيف كوهين [ ب ] | 351,812 | 60.2% |
| ولاية ماريلاند | MD-04 | غلين آيفي | 358,207 | 55.2% |
| ولاية ماريلاند | MD-07 | كويسي مفومي | 334,297 | 53.2% |
| لويزيانا | LA-06 | كليو فيلدز | 318,011 | 54.4% |
| نيو جيرسي | الدائرة الانتخابية العاشرة في نيوجيرسي | لامونيكا ماك إيفر | 315,201 | 48.5% |
| إلينوي | IL-01 | جوناثان جاكسون | 306,380 | 49.7% |
| ألاباما | AL-07 | تيري سيويل | 295,119 | 52.5% |
| جورجيا | GA-06 | لوسي ماكباث | 307,240 | 54.8% |
| جورجيا | GA-13 | شاغر | 294,376 | 49.6% |
| جورجيا | GA-05 | نيكيما ويليامز | 313,396 | 49.8% |
| لويزيانا | LA-02 | تروي كارتر | 305,124 | 50.4% |
| ولاية بنسلفانيا | PA-03 | دوايت إيفانز | 320,864 | 49.9% |
| جورجيا | GA-04 | هانك جونسون | 294,887 | 47.5% |
| فلوريدا | FL-20 | شاغر | 298,383 | 49.1% |
| جورجيا | GA-02 | سانفورد بيشوب | 289,612 | 49.0% |
| نيويورك | نيويورك-09 | إيفيت كلارك | 294,000 | 40.6% |
| ألاباما | AL-02 | شخصيات شوماري | 272,023 | 48.9% |
| إلينوي | IL-02 | روبن كيلي | 280,964 | 49.5% |
| نيويورك | نيويورك-08 | حكيم جيفريز | 297,616 | 42.2% |
| نيويورك | نيويورك-05 | غريغوري ميكس | 291,168 | 40.2% |
| ولاية كارولينا الجنوبية | SC-06 | جيم كلايبورن | 275,133 | 46.8% |
| ميشيغان | MI-13 | شري ثانيدار [ ب ] | 277,723 | 45.3% |
| ميسوري | MO-01 | ويسلي بيل | 276,602 | 46.1% |
| ولاية فرجينيا | VA-03 | بوبي سكوت | 278,424 | 43.2% |
| إلينوي | IL-07 | داني ديفيس | 261,207 | 42.8% |
| فلوريدا | FL-24 | فريدريكا ويلسون | 258,005 | 39.8% |
| تكساس | TX-30 | ياسمين كروكيت | 242,224 | 40.0% |
أمريكيون آسيويون
يوجد حاليًا دائرتان انتخابيتان يشكل فيهما الأمريكيون الآسيويون أغلبية الناخبين المؤهلين للتصويت، وست دوائر انتخابية أخرى يشكلون فيها أغلبية نسبية. تقع معظم هذه الدوائر في ولاية كاليفورنيا ، ويمثلها عضو في الكونغرس من أصل آسيوي. ويمثل الديمقراطيون جميع هذه الدوائر.
| ولاية | يصرف | عضو (المؤتمر الـ 119) | الآسيويون الأمريكيون. VAP [ 16 ] | بيرك. |
|---|---|---|---|---|
| هاواي | HI-01 | إد كيس [ أ ] | 398,963 | 68.1% |
| كاليفورنيا | CA-17 | رو خانا | 353,112 | 58.5% |
| نيويورك | نيويورك-06 | غريس مينغ | 296,148 | 46.8% |
| هاواي | HI-02 | جيل توكودا | 247,592 | 43.4% |
| كاليفورنيا | CA-45 | ديريك تران | 250,168 | 41.4% |
| كاليفورنيا | CA-28 | جودي تشو | 256,185 | 41.4% |
| كاليفورنيا | CA-15 | كيفن مولين [ أ ] | 241,550 | 39.6% |
الهسبان واللاتينيين
يوجد حاليًا 38 دائرة انتخابية يشكل فيها الأمريكيون من أصول إسبانية أو لاتينية أغلبية الناخبين، و9 دوائر أخرى يشكلون فيها نسبة ضئيلة. ويمثل معظم هذه الدوائر عضو ديمقراطي من أصول إسبانية أو لاتينية في الكونغرس.
| ولاية | يصرف | عضو (المؤتمر الـ 119) | التهاب المفاصل المرتبط بالهسبان أو اللاتينيين [ 17 ] | بيرك. |
|---|---|---|---|---|
| تكساس | TX-34 | فيسنتي غونزاليس | 480,322 | 88.5% |
| تكساس | TX-16 | فيرونيكا إسكوبار | 463,686 | 80.8% |
| تكساس | TX-15 | مونيكا دي لا كروز | 434,980 | 78.9% |
| فلوريدا | FL-27 | ماريا إلفيرا سالازار | 471,763 | 74.2% |
| فلوريدا | FL-28 | كارلوس خيمينيز | 446,828 | 73.4% |
| فلوريدا | FL-26 | ماريو دياز بالارت | 456,512 | 73.2% |
| تكساس | TX-28 | هنري كويلار | 402,711 | 72.9% |
| تكساس | TX-29 | سيلفيا غارسيا | 396,804 | 72.4% |
| كاليفورنيا | CA-22 | ديفيد فالاداو [ أ ] | 376,448 | 69.3% |
| تكساس | TX-20 | خواكين كاسترو | 392,056 | 68.2% |
| إلينوي | IL-04 | تشوي غارسيا | 356,197 | 63.2% |
| كاليفورنيا | CA-34 | جيمي غوميز | 376,198 | 61.6% |
| كاليفورنيا | CA-35 | نورما توريس | 352,257 | 61.2% |
| كاليفورنيا | CA-46 | لو كوريا | 354,631 | 61.2% |
| كاليفورنيا | CA-29 | لوز ريفاس | 362,530 | 61.1% |
| كاليفورنيا | CA-42 | روبرت غارسيا | 358,174 | 61.1% |
| كاليفورنيا | CA-18 | زوي لوفغرين [ أ ] | 346,468 | 60.8% |
| كاليفورنيا | CA-21 | جيم كوستا [ أ ] | 322,669 | 60.7% |
| كاليفورنيا | CA-13 | آدم غراي [ أ ] | 330,757 | 60.7% |
| كاليفورنيا | CA-25 | راؤول رويز | 345,745 | 60.4% |
| تكساس | TX-23 | شاغر | 340,976 | 60.0% |
| كاليفورنيا | CA-33 | بيت أغيلار | 324,616 | 58.7% |
| كاليفورنيا | CA-39 | مارك تاكانو [ أ ] | 328,249 | 58.5% |
| كاليفورنيا | CA-38 | ليندا سانشيز | 350,026 | 58.3% |
| أريزونا | AZ-03 | ياسمين أنصاري [ أ ] | 330,596 | 58.2% |
| كاليفورنيا | CA-44 | نانيت باراغان | 339,063 | 57.9% |
| كاليفورنيا | CA-31 | جيل سيسنيروس | 342,496 | 57.4% |
| كاليفورنيا | CA-52 | خوان فارغاس | 331,832 | 57.2% |
| نيو مكسيكو | NM-02 | غابي فاسكيز | 299,999 | 56.1% |
| أريزونا | AZ-07 | أديليتا جريجالفا | 333,554 | 55.5% |
| تكساس | TX-33 | مارك فيسي [ أ ] | 302,355 | 54.5% |
| كاليفورنيا | CA-43 | ماكسين ووترز [ أ ] | 307,997 | 54.1% |
| تكساس | TX-35 | جريج كاسار | 299,295 | 51.3% |
| نيويورك | نيويورك-15 | ريتشي توريس | 300,901 | 51.1% |
| نيويورك | نيويورك-14 | ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز | 308,929 | 50.5% |
| نيويورك | الدائرة الانتخابية رقم 13 في نيويورك | أدريانو إسبايلات | 318,682 | 50.4% |
| كاليفورنيا | CA-37 | سيدني كاملاغر-دوف [ أ ] | 298,131 | 50.3% |
| فلوريدا | FL-09 | دارين سوتو | 297,032 | 50.0% |
| تكساس | TX-27 | مايكل كلاود [ أ ] | 292,191 | 49.9% |
| نيو جيرسي | نيوجيرسي-08 | روب مينينديز | 299,470 | 48.9% |
| إلينوي | IL-03 | ديليا راميريز | 257,871 | 43.8% |
| فلوريدا | FL-25 | ديبي واسرمان شولتز [ أ ] | 256,630 | 42.3% |
| تكساس | TX-18 | كريستيان مينيفي [ أ ] | 229,406 | 39.8% |
| نيو مكسيكو | NM-03 | تيريزا ليجر فرنانديز | 214,599 | 39.7% |
| كاليفورنيا | CA-27 | جورج تي. وايتسايدز [ أ ] | 224,434 | 39.2% |
| كاليفورنيا | CA-09 | جوش هاردر [ أ ] | 211,242 | 37.6% |
| كاليفورنيا | CA-08 | جون غارامندي [ أ ] | 185,553 | 31.5% |
أغلبية بيضاء (أغلبية-أقلية)
| ولاية | يصرف | عضو (المؤتمر الـ 119) | وايت في إيه بي [ 17 ] | بيرك. | أكبر أقلية [ 16 ] [ 17 ] | أكبر نسبة للأقليات [ 16 ] [ 17 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ميشيغان | MI-12 | رشيدة طليب | 282,914 | 47.5% | أمريكي أفريقي | 45.7% |
| أوهايو | OH-11 | شونتيل براون | 277,075 | 44.5% | أمريكي أفريقي | 44.3% |
| ولاية ماريلاند | MD-05 | ستيني هوير | 272,785 | 45.7% | أمريكي أفريقي | 43.0% |
| ولاية فرجينيا | VA-04 | جينيفر ماكليلان | 284,553 | 45.2% | أمريكي أفريقي | 42.1% |
| ولاية كارولاينا الشمالية | NC-12 | ألما آدامز | 229,032 | 39.5% | أمريكي أفريقي | 38.3% |
| ويسكونسن | WI-04 | جوين مور | 262,604 | 47.1% | أمريكي أفريقي | 31.5% |
| ولاية بنسلفانيا | PA-02 | بريندان بويل | 244,883 | 41.3% | أمريكي أفريقي | 26.2% |
| ولاية ماساتشوستس | MA-07 | أيانا بريسلي | 275,583 | 42.2% | أمريكي أفريقي | 24.3% |
| ولاية ماريلاند | MD-08 | جيمي راسكين | 281,131 | 46.9% | أمريكي أفريقي | 18.2% |
| كاليفورنيا | CA-11 | نانسي بيلوسي | 296,850 | 44.6% | أمريكي آسيوي | 34.2% |
| كاليفورنيا | CA-16 | سام ليكاردو | 277,950 | 46.3% | أمريكي آسيوي | 32.1% |
| واشنطن | WA-09 | آدم سميث | 267,554 | 44.4% | أمريكي آسيوي | 26.7% |
| كاليفورنيا | CA-07 | دوريس ماتسوي | 204,018 | 35.0% | أمريكي آسيوي | 26.0% |
| كاليفورنيا | CA-12 | لطيفة سيمون | 218,543 | 35.2% | أمريكي آسيوي | 24.6% |
| نيويورك | الدائرة العاشرة في نيويورك | دان غولدمان | 314,959 | 49.7% | أمريكي آسيوي | 23.9% |
| نيفادا | NV-03 | سوزي لي | 290,359 | 47.1% | أمريكي آسيوي | 20.8% |
| نيو جيرسي | الدائرة الانتخابية رقم 12 في نيوجيرسي | بوني واتسون كولمان | 263,386 | 43.5% | أمريكي آسيوي | 19.5% |
| كاليفورنيا | CA-26 | جوليا براونلي | 271,460 | 46.2% | من أصل إسباني/لاتيني | 39.1% |
| نيو جيرسي | نيوجيرسي-09 | نيلي بو | 245,792 | 40.9% | من أصل إسباني/لاتيني | 39.1% |
| نيو مكسيكو | NM-01 | ميلاني ستانسبري | 278,556 | 49.4% | من أصل إسباني/لاتيني | 37.6% |
| كاليفورنيا | CA-23 | جاي أوبرنولتي | 251,946 | 44.1% | من أصل إسباني/لاتيني | 37.4% |
| تكساس | TX-11 | أوغست بفلوغر | 270,981 | 47.7% | من أصل إسباني/لاتيني | 35.2% |
| نيويورك | نيويورك-07 | نيديا فيلاسكيز | 229,017 | 36.8% | من أصل إسباني/لاتيني | 35.0% |
| كاليفورنيا | CA-41 | كين كالفيرت | 286,078 | 48.2% | من أصل إسباني/لاتيني | 34.2% |
| تكساس | TX-32 | جولي جونسون | 214,855 | 36.2% | من أصل إسباني/لاتيني | 32.6% |
| نيفادا | NV-01 | دينا تيتوس | 263,524 | 43.9% | من أصل إسباني/لاتيني | 32.2% |
| نيفادا | NV-04 | ستيفن هورسفورد | 243,758 | 41.6% | من أصل إسباني/لاتيني | 30.6% |
| تكساس | TX-06 | جيك إلزاي | 279,352 | 48.8% | من أصل إسباني/لاتيني | 30.2% |
| تكساس | TX-08 | مورغان لوتريل | 276,028 | 48.8% | من أصل إسباني/لاتيني | 29.7% |
| فلوريدا | FL-10 | ماكسويل فروست | 235,180 | 38.5% | من أصل إسباني/لاتيني | 28.6% |
| تكساس | TX-07 | ليزي فليتشر | 179,683 | 30.2% | من أصل إسباني/لاتيني | 28.3% |
| نيويورك | نيويورك-16 | جورج لاتيمر | 252,636 | 41.7% | من أصل إسباني/لاتيني | 26.9% |
| تكساس | TX-22 | تروي نيلز | 252,124 | 45.2% | من أصل إسباني/لاتيني | 26.3% |
| فلوريدا | FL-14 | كاثي كاستور | 306,560 | 49.4% | من أصل إسباني/لاتيني | 26.0% |
| كاليفورنيا | CA-51 | سارة جاكوبس | 294,681 | 48.6% | من أصل إسباني/لاتيني | 22.6% |
| نيو جيرسي | نيوجيرسي-06 | فرانك بالون | 276,011 | 45.2% | من أصل إسباني/لاتيني | 22.1% |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "القسم 2 من قانون حقوق التصويت" . وزارة العدل الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
- ↑ "أساسيات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية" . كلية الحقوق بجامعة لويولا . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
- ↑ "إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية وقانون حقوق التصويت" . مركز برينان للعدالة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
- ↑ "معايير إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية" . المؤتمر الوطني للهيئات التشريعية للولايات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
- ↑ إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في الكونغرس: القضايا القانونية والسياسية الرئيسية (ملف PDF) (تقرير). دائرة أبحاث الكونغرس. 2022.
- ↑ إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في الكونغرس وقانون حقوق التصويت: نظرة عامة قانونية (ملف PDF) (تقرير). دائرة أبحاث الكونغرس. 2014.
- ↑ تمثيل الأقليات: لا تعارض مع الخرائط العادلة (تقرير). مركز برينان للعدالة. 2017.
- ↑ بيلدز، ريتشارد هـ. (1996). "سياسات العرق: الدوائر الانتخابية ذات الأغلبية والأقليات وقانون حقوق التصويت". مجلة هارفارد للقانون : 250-300 .
- ↑ قانون حقوق التصويت لعام 1965 ، القانون العام 89-110
- ↑ تعديلات قانون حقوق التصويت لعام 1982 ، القانون العام 97-205
- ↑ ثورنبورغ ضد جينجلز ، 478 الولايات المتحدة 30 (1986)
- ↑ بارتليت ضد ستريكلاند ، 556 الولايات المتحدة 1 (2009)
- ^ ألين ضد ميليغان ، 599 الولايات المتحدة 1 (2022)
- ↑ Pope v. County of Albany , 11-3439 (2d Cir. 2012).
- ↑ Petteway v. Galveston , 23-40582 (5th Cir. 2024).
- 1 2 3 4 "السباق من أجل السكان الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر" . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي.
- 1 2 3 4 "من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق للسكان الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر" . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي.
روابط خارجية
- استخدام البيانات العرقية في إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية - ورقة معلومات أساسية أُعدت للجنة الفرعية لنظم المعلومات الجغرافية التابعة للهيئة التشريعية لولاية مينيسوتا
- الدوائر الانتخابية ذات الأغلبية والأقليات ودورها في السياسة: مزاياها وعيوبها والقانون الحالي
- أخطاء التصويت - إعادة توزيع المقاعد على أساس عرقي
- العرق وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية: قضيتا شو وكرومارتي
- القدرة التنافسية الانتخابية للمناطق ذات الأغلبية والأقليات
- إعادة رسم خطوط السلطة: إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2011 - برنامج "التواصل"، من إنتاج مشروع الإذاعة الوطنية، 12 أبريل 2011
- الدائرة الانتخابية للكونغرس الأمريكي
