بوني واتسون كولمان

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

بوني واتسون كولمان
عضو فيمجلس النواب الأمريكي
من الدائرة الثانية عشرة في نيوجيرسي
شاغل المنصب
تولى منصبه
في 3 يناير 2015
سبقهراش هولت جونيور
زعيم الأغلبية في الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي
تولى منصبه
من 12 يناير 2006 إلى 12 يناير 2010
سبقهجوزيف ج. روبرتس
نجح من قبلجوزيف كريان
عضو فيالجمعية العامة لولاية نيوجيرسي
من الدائرة 15
تولى منصبه
من 13 يناير 1998 إلى 3 يناير 2015
تقديم مع ريد جوسيورا
سبقهشيرلي تيرنر
نجح من قبلإليزابيث ماهر مويو
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
بوني م. واتسون [1]

( 1945-02-06 )6 فبراير 1945 (79 عامًا)
كامدن، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة
حزب سياسيديمقراطي
زوج
وليام كولمان
​
( ت.  1995 )
أطفال3
الوالدجون س.واتسون
تعليمجامعة روتجرز
جامعة توماس إديسون الحكومية ( بكالوريوس الآداب )
إمضاء
موقع إلكترونيموقع المنزل

بوني إم واتسون كولمان (من مواليد 6 فبراير 1945) هي سياسية أمريكية تعمل كممثلة للولايات المتحدة عن الدائرة الثانية عشرة في الكونجرس بولاية نيوجيرسي منذ عام 2015. وهي عضو في الحزب الديمقراطي ، وقد خدمت سابقًا في الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي من عام 1998 إلى عام 2015 عن الدائرة التشريعية الخامسة عشرة . وهي أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تمثل نيوجيرسي في مجلس النواب الأمريكي. [2]

ولدت واتسون كولمان في كامدن، نيو جيرسي ، ودرست في جامعة روتجرز قبل أن تحصل على درجة البكالوريوس من كلية توماس إديسون الحكومية في عام 1985. بدأت حياتها المهنية في حكومة ولاية نيو جيرسي، حيث عملت في قسم الحقوق المدنية في ولاية نيو جيرسي، ثم عملت لاحقًا كمديرة لمكتب الحقوق المدنية والامتثال للعقود والعمل الإيجابي في وزارة النقل في نيو جيرسي . شغلت منصب زعيمة الأغلبية في الجمعية العامة لنيوجيرسي من عام 2006 إلى عام 2010.

في عام 2014، ترشحت واتسون كولمان لمجلس النواب الأمريكي في الدائرة الثانية عشرة في نيوجيرسي لخلافة النائب المتقاعد راش هولت . فازت في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية ثم بالانتخابات العامة ، لتصبح أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تُنتخب لتمثيل دائرة نيوجيرسي في الكونجرس. في مجلس النواب، هي عضو في الكتلة التقدمية في الكونجرس والكتلة السوداء في الكونجرس ، من بين الكتل الأخرى. شاركت في تأسيس الكتلة الكونجرسية للنساء والفتيات السود في عام 2016، بالإضافة إلى كتلة أمريكا 250 للمساعدة في التخطيط للأنشطة للاحتفال بالذكرى المئوية الخامسة والخمسين لتأسيس أمريكا في عام 2026.

في الجمعية، شمل العمل التشريعي لواتسون كولمان إصلاح العدالة الجنائية ، وتوسيع مناطق المشاريع الحضرية ، وتوسيع إجازة الأسرة المدفوعة الأجر . في الكونجرس، قدمت قانون CROWN لحظر التمييز على أساس الشعر ورعت تشريعات أخرى لمكافحة التمييز. لقد سعت إلى إصلاح العدالة الجنائية من خلال التشريع الخاص بحظر العقود مع السجون الخاصة وعملت على توسيع التغطية الصحية للنساء الحوامل من خلال قانون الرعاية الميسرة . شاركت واتسون كولمان في رعاية قرار وقف إطلاق النار استجابة للحرب بين إسرائيل وحماس . [3]

الحياة المبكرة والمهنة

وُلِد واتسون كولمان في كامدن، نيو جيرسي في 6 فبراير 1945 وتخرج من مدرسة إيوينج الثانوية في عام 1963. [4] [5]

عملت واتسون كولمان في حكومة ولاية نيوجيرسي لأكثر من 28 عامًا قبل التقاعد. بدأت حياتها المهنية في قسم الحقوق المدنية في ولاية نيوجيرسي في نيوارك كممثلة ميدانية في أواخر الستينيات. ثم انضمت إلى مكتب الحقوق المدنية والامتثال للعقود والعمل الإيجابي في وزارة النقل في نيوجيرسي ، وعملت كأول مدير له من عام 1974 إلى عام 1980. [6] [4] في عام 1980، انضمت إلى وزارة الشؤون المجتمعية أولاً كرئيسة للمكتب قبل ترقيتها إلى مفوضة مساعدة. [6] في هذا المنصب، كانت مسؤولة عن أقسام الشيخوخة وموارد المجتمع والوصي العام والنساء. [4] في عام 1985، حصلت على درجة البكالوريوس من كلية توماس إديسون الحكومية بعد حضورها لفترة وجيزة جامعة روتجرز . [5] [4]

في عام 1994، انضمت إلى والدها، جون إس واتسون ، وهو ممثل في الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي لستة فترات، في تأسيس شركة تنمية الموارد البشرية . [4] ومع ذلك، كانت الشراكة قصيرة الأجل، حيث توفي في عام 1996. [6]

عملت واتسون كولمان في رابطة مجالس إدارة الكليات الحكومية من عام 1987 إلى عام 1998 ورئيسة لها من عام 1991 إلى عام 1993. وكانت عضوًا في مجلس تخطيط بلدة إيوينج من عام 1996 إلى عام 1997، وعضوًا في مجلس أمناء كلية ريتشارد ستوكتون في نيوجيرسي من عام 1981 إلى عام 1998 وكانت رئيسة لها من عام 1990 إلى عام 1991. [7]

حصلت على درجة الدكتوراه الفخرية من كلية نيوجيرسي ، وجامعة رايدر ، وجامعة ستوكتون . [2]

الجمعية العامة

نتائج الانتخابات للدائرة التشريعية الخامسة عشرة حسب البلدية في عام 2013 ، الحملة النهائية التي خاضها واتسون كولمان للجمعية جيوردانو
/تايلور:      50-60%      60-70%
جوسيورا/واتسون كولمان:      50-60%      60-70%      80-90%

في عام 1998، قررت النائبة الحالية شيرلي تورنر من الدائرة الخامسة عشرة الترشح لمجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي . [6] ولأنها نفس الدائرة التي مثلها والدها، انضمت واتسون كولمان إلى السباق. فازت هي والديمقراطي ريد جوسيورا في الانتخابات ضد مرشحين جمهوريين. [8] خدمت الدائرة حتى عام 2015، ممثلة ترينتون وأجزاء من مقاطعتي ميرسر وهانترتون . [6] [9] أصبحت فيما بعد أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تقود حزب الولاية عندما انتُخبت رئيسة للجنة الديمقراطية لولاية نيوجيرسي في 4 فبراير 2002، وظلت في المنصب حتى عام 2006. شغلت واتسون كولمان منصب زعيمة الأغلبية في الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي من عام 2006 إلى عام 2010. [6]

تشمل إنجازاتها التشريعية في الجمعية زيادة الحد الأدنى للأجور ، وقانون إجازة الأسرة المدفوعة الأجر ، وإنشاء مكتب مراقب الحسابات ، وتوسيع مناطق المشاريع الحضرية . [10] لعبت دورًا نشطًا في حماية سرقة الهوية [11] وإصلاح العدالة الجنائية للحد من العودة إلى الجريمة. [12]

كانت عضوًا في لجنة التحقيق التشريعية المشتركة التي تحقق في إغلاق الممرات على جسر جورج واشنطن ، المعروف لاحقًا باسم جسر بريدج جيت . استقالت من اللجنة في أوائل عام 2014 بعد مطالبة الحاكم كريس كريستي بالاستقالة. [13]

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

في أعقاب الإعلان عن أن عضو الكونجرس راش هولت لن يسعى لولاية أخرى في منصبه، أعلنت واتسون كولمان ترشحها لمقعد الدائرة الثانية عشرة للكونغرس في نيوجيرسي في أوائل عام 2014. [14] انضم العديد من المرشحين الآخرين إلى الانتخابات التمهيدية، بما في ذلك السناتور ليندا جرينشتاين ، وعضو الجمعية أوبيندرا تشيفوكولا ، والمقيم أندرو زويكر . [15] اعتُبرت الانتخابات التمهيدية تنافسية بين جرينشتاين وواتسون كولمان، حيث حصل كل منهما على تأييدات محلية رئيسية. [15] في 3 يونيو، فازت واتسون كولمان بالانتخابات التمهيدية الديمقراطية بنسبة 43٪ من الأصوات. [15] [16] بنسبة 60.9٪ من الأصوات، [16] هزمت المرشحة الجمهورية أليتا إيك والعديد من مرشحي الحزب الثالث في الانتخابات العامة في 4 نوفمبر [17] جعل فوز واتسون كولمان منها أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تُنتخب لتمثيل منطقة نيوجيرسي في مجلس النواب الأمريكي. [18]

ترشحت واتسون كولمان لإعادة انتخابها في عام 2016. وفي الانتخابات التمهيدية، واجهت ألكسندر كوتشما، وهو عمدة سابق وديمقراطي مؤيد للسلاح ومناهض للإجهاض . [19] وفازت في الانتخابات التمهيدية بنسبة 93.6٪ من الأصوات. [16] وفي الانتخابات العامة، هزمت تاجر اللحوم الجمهوري ستيفن أوتشيو بنسبة 62.9٪ من الأصوات. [16] [20] أنفقت واتسون كولمان 630 ألف دولار في السباق، بينما لم ينفق أوتشيو أي شيء. [20]

في عام 2018، ترشحت بلا منافس في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. وفازت بسهولة بإعادة انتخابها ضد الجمهوري داريل كيبنيس، حيث حصلت على 68.7% مقابل 31.3% من الأصوات. [16] أنفق واتسون كولمان حوالي 828000 دولار بينما أنفق كيبنيس حوالي 23000 دولار. [21]

واجهت المرشحة الدائمة ليزا ماكورميك في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لعام 2020. حاولت ماكورميك سرقة هوية واتسون كولمان واستخدمت عبارات معادية للسامية في حملتها. فازت واتسون كولمان بأكثر من 90٪ من الأصوات. [22] شكرت واتسون كولمان لاحقًا وزير الخارجية لإحالة المرشحين إلى مكتب المدعي العام للتحقيق. [23] فازت بسهولة في الانتخابات العامة ضد الجمهوري مارك رازولي، عضو مجلس بلدة أولد بريدج بنسبة 65٪ من الأصوات. [24] [16] أنفق واتسون كولمان حوالي 819000 دولار بينما أنفق رازولي حوالي 1100 دولار فقط. [21]

في الانتخابات التمهيدية لعام 2022، ترشحت بلا منافس. وهزمت الجمهوري داريوس مايفيلد بنسبة 63% من الأصوات في الانتخابات العامة. [16] أنفقت حوالي 959000 دولار بينما أنفق مايفيلد 259000 دولار. [21]

فاز واتسون كولمان في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لعام 2024 ضد عضو مجلس مدرسة برينستون السابق دانييل دارت بحوالي 87٪ من الأصوات. [25]

مدة الخدمة

واتسون كولمان يتحدث في عام 2017 إلى الحرس الوطني في نيوجيرسي

وُصفت واتسون كولمان بأنها "تقدمية" [25] وهي عضو في الكتلة التقدمية في الكونجرس . [26] وهي عضو في الحزب الديمقراطي . [25]

خلال الدورة 114 للكونغرس ، بصفتها عضوًا في لجنة الأمن الداخلي ، قدمت قانون تقييم وتحليل الطائرات بدون طيار للأمن الداخلي للبحث والتخفيف من مخاطر الطائرات بدون طيار ؛ أقر مجلس النواب التشريع بالتصويت الصوتي . [27] قدمت قانون Healthy MOM للسماح للنساء بالتسجيل أو تغيير تغطيتهن الصحية إذا أصبحن حوامل. [28] كما قدمت قانون وقف مبيعات الذخيرة عبر الإنترنت والذي يتطلب تأكيد الهوية لشراء الذخيرة على الإنترنت. [29] في 3 مارس 2015، شاركت واتسون كولمان مع زملائها الديمقراطيين في مقاطعة خطاب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو أمام الكونجرس. [30] في مارس 2016، شاركت في تأسيس الكتلة البرلمانية للنساء والفتيات السود مع النائبين روبن كيلي وإيفيت دي كلارك لمعالجة القضايا الاجتماعية والاقتصادية التي تؤثر على النساء والفتيات السود. [31]

في عام 2017، قدمت واتسون كولمان قانون عدم التمييز ضد العملاء لحظر التمييز على أساس الجنس والتوجه الجنسي والهوية الجنسية في "الأماكن العامة". [32] في نفس العام، قدمت، إلى جانب النائبين جيري نادلر وبراميلا جايابال ، قرارًا لتوبيخ الرئيس دونالد ترامب على تصريحاته في شارلوتسفيل . [33] قدمت قانون إنهاء السجون الهادفة للربح لعام 2017 للتخلص التدريجي من عقود السجون الخاصة . [6]

في عام 2019، صوتت ضد قرار يعارض جهود مقاطعة إسرائيل وحركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات العالمية التي تستهدف إسرائيل؛ وقد تم تمرير القرار بأغلبية 398 صوتًا مقابل 17. [34] في أكتوبر 2020، شاركت واتسون كولمان في التوقيع على رسالة إلى وزير الخارجية مايك بومبيو تدين العمليات الهجومية التي شنتها أذربيجان ضد جيب ناغورنو كاراباخ الذي يسكنه الأرمن ، ونددت بدور تركيا في صراع ناغورنو كاراباخ ، ودعت إلى وقف فوري لإطلاق النار. [35]

قدمت واتسون كولمان قانون كراون في عام 2021 لحظر التمييز على أساس الشعر ؛ وقد أقر مجلس النواب مشروع القانون لكنه مات في مجلس الشيوخ؛ [36] وأعيد تقديم مشروع القانون في عام 2024. [37] وفي عام 2022، ألقي القبض عليها وممثلون آخرون في تجمع لحقوق الإجهاض خارج المحكمة العليا . [38] كما رعت قانون العملة التذكارية بمناسبة مرور خمسين عامًا على تأسيس أمريكا . [39] وإلى جانب مجموعة من الممثلين الآخرين، أعادت تقديم قانون حماية النساء والفتيات السود لإنشاء فريق عمل لفحص تجارب النساء والفتيات السود. [40] شاركت واتسون كولمان في رعاية قرار وقف إطلاق النار ردًا على حرب إسرائيل وحماس . [3]

مهام اللجنة

عضويات الكتلة البرلمانية

واتسون كولمان هي أحد مؤسسي ورئيسة اللجنة البرلمانية المعنية بالنساء والفتيات السود ولجنة أميركا 250. وفيما يلي أبرز اللجان البرلمانية التي كانت عضوًا فيها. [26]

الحياة الشخصية

كولمان تتحدث في مسيرة النساء لعام 2017 في ترينتون، نيو جيرسي

في عام 1972، تزوجت واتسون كولمان من جيم كارتر وأنجبت منه ابنًا واحدًا. ثم انفصلا في أوائل الثمانينيات. وفي عام 1995، تزوجت من ويليام كولمان. وأنجب منه ولدين من زواج سابق. [42] وهي معمدانية وتقيم في بلدة إيوينج . [4] [43]

أقر ابنا واتسون كولمان، ويليام كارتر واتسون وجاريد سي كولمان، بالذنب في سرقة متجر Kids "R" Us في ميرسر مول بمسدس بينما كان على وشك الإغلاق في 12 مارس 2001؛ وحُكم عليهما بالسجن لمدة سبع سنوات وقضيا خمس سنوات ونصف. اعترف واتسون كولمان بذلك في الماضي ورعى مشروع قانون الجمعية الذي أصبح قانونًا لمنع أصحاب العمل الذين لديهم أكثر من 15 موظفًا من سؤال المتقدمين للوظائف عما إذا كان لديهم تاريخ إجرامي. جادلت واتسون كولمان لصالح القانون قائلة: "إن أحد أعظم الحواجز أمام فرصة ثانية في ولاية نيوجيرسي هو حاجز التوظيف". في عام 2014، تم تعيين ابنها ويليام كارتر واتسون من قبل لجنة منتزه مقاطعة ميرسر كعامل مبتدئ. عندما طُلب منه التعليق، قال براين هيوز، المدير التنفيذي للمقاطعة، "لقد حافظت المقاطعة على سياسة توظيف المدانين السابقين بحثًا عن فرصة ثانية". [44] [45]

صحة

في صيف عام 2018، خضعت واتسون كولمان لعملية جراحية لإزالة ورم سرطاني. [46] أثبتت الفحوص إصابة واتسون كولمان بفيروس كوفيد-19 في 11 يناير 2021. كانت تعتقد أنها أصيبت بالفيروس من زملائها الجمهوريين الذين رفضوا ارتداء الأقنعة أثناء احتمائهم معًا أثناء اقتحام مبنى الكابيتول عام 2021. [47] خضعت لعملية جراحية في الظهر لعلاج تضيق العمود الفقري القطني في يونيو 2024. [ 48]

التاريخ الانتخابي

الدائرة الثانية عشرة للكونغرس في ولاية نيوجيرسي : النتائج 2014-2022
سنة ديمقراطي الأصوات النسبة المئوية جمهوري الأصوات النسبة المئوية الطرف الثالث حزب الأصوات النسبة المئوية الطرف الثالث حزب الأصوات النسبة المئوية
2014 بوني واتسون كولمان 90,430 60.9% أليتا إيك 54,168 36.5% دون ديزارن مستقل 1,330 0.9% ستيفن ويلزر أخضر 890 0.6% *
2016 181,430 62.9% ستيفن جيه أوتشيو 92,407 32.0% ر. إدوارد فورشيون مستقل 6,094 2.1% روبرت شابيرو مستقل 2,775 1.0% **
2018 173,334 68.7% داريل كيبنيس 79,041 31.3%
2020 230,883 65.6% مارك رازولي 114,591 32.6% ر. إدوارد فورشيون مستقل 4,512 1.3% كين كودي مستقل 1,739 0.5%
2022 125,127 63.1% داريوس مايفيلد 71,175 35.9% لين جينريتش ليبرالي 1,925 1.0%

* حصل المرشحون المستقلون كينيث جيه كودي وجاك فرويدنهايم وألين جيه كانون على 0.4% و0.4% و0.3% على التوالي.
** حصل المرشح الليبرالي توماس فيتزباتريك والمرشح الأخضر ستيفن ويلزر والمرشح المستقل مايكل ر. بولنتين على 0.9% و0.7% و0.4% على التوالي.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "Lee, et al. v. Trump, et al". Cohen Milstein . 9 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .
  2. ^ "الممثلة بوني واتسون كولمان". America250 . لجنة الذكرى المئوية الخامسة والخمسين للولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .
  3. ^ أديلي، حنان (20 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "في هذا المجتمع الفلسطيني، يتزايد الإحباط مع تجاهل الساسة لدعوات وقف إطلاق النار". مجموعة شمال جيرسي الإعلامية . تم الاسترجاع في 2 يوليو/تموز 2024 .
  4. ^ abcdef دليل الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي: الدورة التشريعية المائتين والحادية عشرة (الدورة الأولى). نيوارك، نيوجيرسي: شركة سكيندر-ستراوس. 2004. ص. 266. ISBN 978-1-57741-187-1.
  5. ^ ab الكونجرس الأمريكي. "بوني واتسون كولمان (id: W000822)". الدليل السيرة الذاتية لكونجرس الولايات المتحدة .
  6. ^ abcdefg "بوني واتسون كولمان". مكتبة وأرشيف العدالة المتساوية في نيوجيرسي . 2024.
  7. ^ "بوني واتسون كولمان". أرشيف الاتصال السياسي النسائي . جامعة ولاية آيوا . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .
  8. ^ "نتائج الانتخابات العامة لمنصب الجمعية العامة للولاية" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . 4 نوفمبر 1997.
  9. ^ "الدوائر التشريعية رقم 215" (PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي.
  10. ^ بيشاو، سيرجيو (8 يونيو 2014). "امرأة في البيت". أخبار المنزل المركزية في نيوجيرسي . ص. أ1-أ2.
  11. ^ "مشروع قانون في نيوجيرسي يسعى إلى حماية سرقة الهوية" . مجلة الأعمال في فيلادلفيا . 3 مايو 2005. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2024 .
  12. ^ "برنامج من شأنه أن يساعد السجناء السابقين". نيوجيرسي هيرالد . 15 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2024 .
  13. ^ سيرانو، كين (28 فبراير 2014). "واتسون كولمان تستقيل من لجنة التحقيق بعد انتقادات لدعوتها لكريستي للاستقالة". فورت كولينز كولورادو . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2024 .
  14. ^ ديفيس، مايك (21 فبراير 2014). "ديمقراطيو مقاطعة ميرسر يحشدون الدعم لحملة عضو الجمعية بوني واتسون كولمان للكونغرس". NJ.com . تايمز أوف ترينتون . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2024 .
  15. ^ abc Davis, Mike (4 يونيو 2014). "واتسون كولمان يفوز بالانتخابات التمهيدية الديمقراطية للمنطقة الثانية عشرة للكونغرس". NJ.com . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2014 .
  16. ^ abcdefg "Bonnie Watson Coleman". Ballotpedia . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2024 .
  17. ^ ديفيس، مايك (5 نوفمبر 2014). "مع فوز بوني واتسون كولمان في الدائرة الثانية عشرة، سيختار الديمقراطيون المحليون خليفة للجمعية". NJ.com . تايمز أوف ترينتون . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2018 .
  18. ^ داميكو، ديان (6 أكتوبر 2015). "نضال الحقوق المدنية لا يزال حيًا في الولايات المتحدة، واتسون كولمان يخبر ندوة ستوكتون" . صحافة أتلانتيك سيتي . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2024 .
  19. ^ تيريل، روبن تراوم، جو (31 مايو 2016). "بوني واتسون كولمان تواجه تحديًا من قبل "ليبرتي تي ديموكرات" في الدورة الثانية عشرة". نيوجيرسي سبوت لايت نيوز . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2024 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  20. ^ "عضوة الكونجرس الديمقراطية بوني واتسون كولمان تفوز بإعادة انتخابها في نيوجيرسي". WHYY-TV . أسوشيتد برس . 9 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2024 .
  21. ^ abc "Bonnie Watson Coleman". OpenSecrets . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2024 .
  22. ^ بيريوكوف، نيكيتا (8 يوليو 2020). "واتسون كولمان ينتصر على المرشحة الدائمة ليزا ماكورميك". نيوجيرسي جلوب . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2024 .
  23. ^ "واتسون كولمان يشكر السكرتير واي على إحالة ماكورميك وديفاين إلى مكتب المدعي العام للتحقيق". InsiderNJ . 14 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2024 .
  24. ^ سالفادور، سارة (4 نوفمبر 2020). "واتسون كولمان يفوز بالدائرة الانتخابية الثانية عشرة في نيوجيرسي، حسب وكالة أسوشيتد برس". باتش ميديا . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2024 .
  25. ^ abc Fox, Joey (5 يونيو 2024). "واتسون كولمان يفوز بسهولة بإعادة ترشيحه ضد عضو مجلس إدارة مدرسة برينستون السابق". نيوجيرسي جلوب . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2024 .
  26. ^ من "عضوية الكتلة البرلمانية". watsoncoleman.house.gov . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2024 .
  27. ^ "مشروع قانون طائرات واتسون كولمان بدون طيار يمر في مجلس النواب". watsoncoleman.house.gov . 23 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  28. ^ McVeigh-Berzok, Maureen (26 يونيو 2015). "قانون الأمهات الأصحاء بدعم من واتسون كولمان والمجموعات المحلية". TAPinto . تم ​​الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  29. ^ ويلر، ليديا (13 مايو 2015). "مشروع قانون ديمقراطي يستهدف مبيعات الذخيرة عبر الإنترنت". ذا هيل . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  30. ^ ليليس، مايك (3 مارس 2015). "قائمة الحزب الديمقراطي: 56 ديمقراطيًا سيتجنبون خطاب نتنياهو أمام الكونجرس". ذا هيل . تم الاسترجاع في 4 مارس 2015 .
  31. ^ هيلم، أنجيلا (26 مارس 2016). "3 عضوات في الكونجرس من ذوات البشرة السوداء يشكلن أول كتلة نسائية سوداء". The Root . تم استرجاعه في 5 يوليو 2024 .
  32. ^ "قانون عدم التمييز ضد العملاء". حملة حقوق الإنسان . 16 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  33. ^ "3 ممثلين يريدون إدانة ترامب رسميًا بعد شارلوتسفيل". ABC News . 18 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  34. ^ فورن، كلير (24 يوليو/تموز 2019). "من صوت بـ"لا" على قرار مجلس النواب المعارض لحركة مقاطعة إسرائيل". سي إن إن بوليتكس . تم استرجاعه في 2 يوليو/تموز 2024 .
  35. ^ "زعماء مجلس الشيوخ ومجلس النواب لوزير الخارجية بومبيو: خفض المساعدات العسكرية لأذربيجان؛ فرض عقوبات على تركيا بسبب الهجمات المستمرة ضد أرمينيا وأرتساخ". الأسبوعية الأرمنية . 2 أكتوبر 2020.
  36. ^ جريفيث، جانيل (18 مارس 2022). "مجلس النواب يمرر قانون التاج الذي يحظر التمييز ضد تسريحات الشعر السوداء". إن بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  37. ^ Duster, Chandelis (2 مايو 2024). "ممثل ولاية نيو جيرسي يعيد تقديم تشريع قانون CROWN الفيدرالي لحظر التمييز على أساس الشعر". 6 ABC . CNN . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  38. ^ شنيل، مايكل (19 يوليو 2022). "اعتقال ديمقراطيين من بينهم بريسلي وعمر وأوكاسيو كورتيز وطليب في تجمع لحقوق الإجهاض خارج المحكمة العليا". ذا هيل . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2024 .
  39. ^ ميريديث، ستيفاني (8 سبتمبر 2023). "برنامج العملات المعدنية بمناسبة مرور خمسين عامًا على تأسيس دار سك العملة الأمريكية". دار سك العملة الأمريكية . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
  40. ^ دانييلز، تشيان (14 فبراير 2024). "زعماء الكونجرس يعيدون تقديم قانون حماية النساء والفتيات السود المشترك بين الحزبين". ذا هيل . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2024 .
  41. ^ "العضوية". لجنة الكونجرس لتعديل الحقوق المتساوية . تم استرجاعه في 20 سبتمبر 2024 .
  42. ^ جينسبيرج، ويندي (5 مايو 2002). "شخصيًا؛ الأعمال العائلية". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .
  43. ^ فوكس، جوي (5 يونيو 2024). "واتسون كولمان يفوز بسهولة بإعادة ترشيحه ضد عضو مجلس إدارة مدرسة برينستون السابق". نيوجيرسي جلوب . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .
  44. ^ McEvoy, James (12 نوفمبر 2014). "Mercer County hires Bonnie Watson Coleman's son to entry-level parks position". NJ.com . تم الاسترجاع في 19 يناير 2017 .
  45. ^ ويلسون، توني؛ فروست، سوكت (10 أبريل 2001). "أبناء واتسون كولمان يعترفون بالذنب في السرقة" . ترنتونيان . MediaNews Group, Inc. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2024 .
  46. ^ جونسون، برنت (2 نوفمبر 2018). "عضوة الكونجرس من نيوجيرسي تتعافى بعد إزالة ورم سرطاني". NJ.com . NJ Advance Media . تم الاسترجاع في 11 يناير 2021 .
  47. ^ جونز، زوي كريستين؛ داكس، برايان (11 يناير 2021). "عضوة الكونجرس أثبتت إصابتها بفيروس كوفيد-19 بعد الهجوم على الكابيتول". سي بي إس نيوز . تم الاسترجاع في 11 يناير 2021 .
  48. ^ سالفادور، سارة (6 يونيو 2024). "واتسون كولمان سيخضع لعملية جراحية في ميرسر، وسيفتقد بعض الأصوات في العاصمة واشنطن" باتش ميديا . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .
  • الموقع الرسمي
  • موقع الحملة
  • الظهور على قناة C-SPAN
الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي
سبقه زعيم الأغلبية في الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي
2006-2010 		نجح من قبل
المكاتب السياسية الحزبية
سبقه رئيس الحزب الديمقراطي في ولاية نيوجيرسي
2002-2006 		نجح من قبل
مجلس النواب الأمريكي
سبقه عضو  مجلس النواب الأمريكي
عن الدائرة الانتخابية الثانية عشرة لولاية نيوجيرسي
من عام 2015 حتى الآن 		شاغل المنصب
ترتيب الأسبقية في الولايات المتحدة (الاحتفالي)
سبقه ممثلو الولايات المتحدة حسب الأقدمية
175 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بوني_واتسون_كولمان&oldid=1262366319"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate