مدينة مارغيت، نيو جيرسي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

مدينة مارغيت هي مدينة تقع على ساحل جيرسي في جزيرة أبسيكون ، ضمن مقاطعة أتلانتيك ، في ولاية نيوجيرسي الأمريكية ، على ساحل المحيط الأطلسي . وبلغ عدد سكانها 5317 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، [ 11 ] [ 12 ] بانخفاض قدره 1037 نسمة (-16.3%) عن تعداد عام 2010 الذي بلغ 6354 نسمة، [ 21 ] [ 22 ] والذي بدوره عكس انخفاضًا قدره 1839 نسمة (-22.4%) عن تعداد عام 2000 الذي بلغ 8193 نسمة . [ 23 ] جغرافيًا، تُعد المدينة، ومقاطعة أتلانتيك بأكملها، جزءًا من منطقة جنوب جيرسي في الولاية، ومن منطقة أتلانتيك سيتي - هامونتون الإحصائية الحضرية ، والتي بدورها تُعد جزءًا من منطقة فيلادلفيا الحضرية . [ 24 ]

تقع مدينة مارغيت على جزيرة أبسيكون، التي تمتد لمسافة 13 كيلومترًا (8.1 ميل)، وتضم أيضًا مدينتي أتلانتيك سيتي وفينتنور سيتي شمال شرقها، ومدينة لونغ بورت جنوب غربها. [ 25 ] تمتد المدينة على مسافة ثمانية مربعات سكنية تقريبًا من المحيط الأطلسي إلى الخليج في معظم أجزائها. تُعد مارغيت وجهة سياحية شهيرة على ساحل جيرسي ، خاصةً خلال فصل الصيف، وهي موطن تمثال لوسي الفيل ، وهو فيل خشبي مغطى بالمعدن يبلغ ارتفاعه 20 مترًا (65 قدمًا)، ويُعرف بأنه أقدم معلم سياحي قائم على جانب الطريق في أمريكا، وقد أُعلن معلمًا تاريخيًا وطنيًا في عام 1976، [ 26 ] كما تضم ​​حدائق مارفن ، التي اشتهرت من خلال لعبة مونوبولي . [ 27 ]  

تاريخ

تأسست مدينة مارغيت في الأصل كبلدة تابعة لمدينة ساوث أتلانتيك بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي في 7 سبتمبر 1885، من أجزاء من بلدة إيغ هاربور ، بناءً على نتائج استفتاء أُجري في 1 أغسطس 1885. أُعيد تأسيس ساوث أتلانتيك كمدينة في 23 أبريل 1897، ثم أُعيد تأسيسها باسم مدينة مارغيت في 20 أبريل 1909. [ 28 ] [ 29 ] سُميت المدينة على اسم مارغيت في مقاطعة كينت بإنجلترا. [ 30 ]

تم بناء ممشى خشبي عام 1906. بُني هذا الممشى بالقرب من المحيط الأطلسي، مما جعله أكثر عرضة لأضرار العواصف من ممشى أتلانتيك سيتي . دُمرت أجزاء كبيرة من الممشى في إعصار الأطلسي العظيم عام 1944 ، بينما صمدت الأجزاء المتبقية حتى عاصفة أربعاء الرماد عام 1962. [ 31 ]

الجغرافيا

خريطة بانورامية لمدينة مارغيت (1925)

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 1.63 ميل مربع (4.22  كيلومتر مربع )، منها 1.42 ميل مربع (3.67  كيلومتر مربع ) من اليابسة و0.22 ميل مربع (0.56  كيلومتر مربع ) من الماء (13.19%). [ 2 ] [ 3 ]

تقع مدينة مارجيت على حدود مدينتي لونغ بورت وفينتنور . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
190069—
191012987.0%
192024993.0%
193029131069.9%
1940326612.1%
1950471544.4%
19609474100.9%
197010,57611.6%
19809179-13.2%
19908431-8.1%
20008193-2.8%
20106354-22.4%
20205317-16.3%
2023 (تقديري)5162[ 11 ] [ 13 ]-2.9%
مصادر السكان: 1900-2000 [ 35 ] ، 1900-1920 [ 36 ] ، 1900-1910 [ 37 ] ، 1910-1930 [ 38 ] ، 1940-2000 [ 39 ] ، 2000 [ 40 ] [ 41 ] ، 2010 [ 21 ] [ 22 ] ، 2020 [ 11 ] [ 12 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان مدينة مارغيت 5317 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 58.7 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 11.4% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 37.1%. وبلغ عدد الذكور 89.2 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 86.8 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 42 ] [ 43 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 44 ]

بلغ عدد الأسر في مدينة مارغيت 2651 أسرة، منها 13.5% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً. ومن بين جميع الأسر، كانت 45.9% منها أسراً مكونة من زوجين، و18.9% أسراً يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و31.2% أسراً ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 38.5% من إجمالي الأسر، بينما كان 22.5% منها يضم شخصاً يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. [ 42 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 7124 وحدة، منها 62.8% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 13.3%. [ 42 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 43 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض497893.6%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي130.2%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون70.1%
آسيوي571.1%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى20.0%
عرق آخر611.1%
عرقان أو أكثر1993.7%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)1833.4%

تعداد السكان لعام 2010

أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان المدينة بـ 6,354 نسمة، موزعين على 3,156 أسرة، و1,805 عائلات. وبلغت الكثافة السكانية 4,490.3 نسمة لكل ميل مربع (1,733.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 7,114 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 5,027.4 وحدة لكل ميل مربع (1,941.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 96.36% (6,123) من البيض ، 0.71% (45) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.09% (6) من السكان الأصليين ، 0.98% (62) من الآسيويين ، 0.02% (1) من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.72% (46) من أعراق أخرى ، و1.12% (71) من عرقين أو أكثر. شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 2.75% (175) من السكان. [ 21 ]

من بين 3156 أسرة، كان لدى 14.6% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و45.8% منها أزواج يعيشون معًا؛ و8.0% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و42.8% منها لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كانت 38.0% منها تتكون من أفراد، و19.9% ​​منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.01 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.64 فرد. [ 21 ]

كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 14.0%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 4.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 15.5%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 34.1%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 31.7%. وكان متوسط ​​العمر 54.9 عامًا. وبلغ عدد الذكور 88.3 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 87.1 لكل 100 أنثى. [ 21 ]

أظهر مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي للفترة 2006-2010 أن متوسط ​​دخل الأسرة ( معدلاً حسب التضخم لعام 2010 ) بلغ 66,667 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 7,735 دولارًا أمريكيًا)، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 90,625 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 6,808 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 81,759 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 13,790 دولارًا أمريكيًا) مقابل 61,179 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 11,593 دولارًا أمريكيًا) للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة 50,328 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 7,450 دولارًا أمريكيًا). وكان حوالي 8.4% من الأسر و9.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 7.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و8.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 45 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 [ 18 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 8193 نسمة، موزعين على 3984 أسرة و2302 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2243.5 نسمة/كم² ( 5825.4 نسمة/  ميل مربع). كما بلغ عدد الوحدات السكنية 7006 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 4981.4 وحدة لكل ميل مربع (1923.3 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 95.73% من البيض ، 0.87% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.02% من السكان الأصليين ، 1.56% من الآسيويين ، 0.07% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.92% من أعراق أخرى ، و0.83% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.71% من السكان. [ 40 ] [ 41 ]

بلغ عدد الأسر 3984 أسرة، منها 16.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و46.9% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و42.2% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 36.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 17.5% منها يضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.06 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.67 فرد. [ 40 ] [ 41 ]

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 15.4% دون سن 18 عامًا، و4.5% من 18 إلى 24 عامًا، و23.4% من 25 إلى 44 عامًا، و27.9% من 45 إلى 64 عامًا، و28.9% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 50 عامًا. وبلغ عدد الذكور 89.1 لكل 100 أنثى، و86.6 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 40 ] [ 41 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 45,876 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 63,917 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 48,152 دولارًا مقابل 31,025 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 33,566 دولارًا. وكان حوالي 7.0% من الأسر و7.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 7.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 40 ] [ 41 ]

الحدائق والترفيه

الإقامة الصيفية

إلى جانب مواقع أخرى على ساحل جيرسي ، تُصبح مارغيت وجهةً سياحيةً رائجةً خلال أشهر الصيف. العديد من منازل مارغيت هي منازل ثانية تُستخدم خلال فصل الصيف، ويملك عدد كبير منها سكان مقيمون على مدار العام. على عكس أماكن أخرى، مثل كيب ماي أو أوشن سيتي ، حيث يقضي العديد من الزوار بضع ليالٍ في فندق، لا توجد فنادق في مارغيت، لذا فإن معظم من يختارون هذه المدينة هم من الزوار الدائمين. وعلى عكس مدن أخرى في المنطقة مثل أوشن سيتي وبلديات جزيرة لونغ بيتش، فإن تأجير المنازل/الشقق أسبوعيًا يكاد يكون معدومًا في مارغيت.

الشواطئ

تجذب شواطئ مارجيت راكبي الأمواج، [ 46 ] والتجديف بالكاياك، والإبحار بقوارب الهوبي كات . [ 47 ]

شواطئ مارغيت أضيق من شواطئ العديد من المناطق الأخرى على ساحل جيرسي. تندر فيها الكثبان الرملية، والكثبان الموجودة اصطناعية، إذ أُنشئت لحماية الشواطئ من العواصف الشمالية الشرقية والأعاصير. في أعقاب إعصار ساندي، سيُجري ناخبو مارغيت استفتاءً يسمح للمدينة بالمشاركة في برنامج يُشرف عليه فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي، والذي بموجبه سيتم بناء كثبان رملية على شواطئ المدينة، بهدف الحد من تآكل الشواطئ وتوفير الحماية من العواصف لمارغيت ومدينة فينتنور المجاورة، التي لديها بالفعل برنامج لحماية الشواطئ قائم منذ عشر سنوات، تم بموجبه بناء كثبان رملية. [ 48 ]

تتولى دوريات شواطئ مدينة مارغيت مسؤولية توفير منصات الإنقاذ ودوريات الشواطئ في مارغيت. ويتواجد المنقذون خلال أشهر الصيف من الساعة العاشرة صباحاً حتى السادسة مساءً، مع ساعات عمل أقل في أواخر الربيع وأوائل الخريف.

شواطئ مارغيت ليست شواطئ مجانية. يجب على رواد الشاطئ شراء تصريح موسمي أو أسبوعي للاستمتاع بالشاطئ. يمكن شراء التصاريح الموسمية قبل الموسم بسعر مخفض. ويُمنح المحاربون القدامى وأفراد الجيش العاملون تصاريح موسمية مجانية. [ 49 ]

المراسي وصيد الأسماك

تضم مارغيت العديد من أرصفة الموانئ المطلة على الخليج، مما يوفر للصيادين الهواة ساعات من المتعة والاسترخاء. كما توفر قوارب الصيد المحلية رحلات صيد رياضية وصيد في أعماق البحار. وتوفر مراسي مارغيت العديدة أرصفة للتأجير، ومعدات صيد، ومحطات وقود، ورحلات صيد بحرية.

جاذبية

لوسي الفيل

مارغيت هي موطن الفيلة لوسي ، "أكبر فيل في العالم" [ 50 ] ، وأقدم مثال باقٍ على العمارة الحيوانية في الولايات المتحدة. [ 51 ] بعد أكثر من 140 عامًا، اكتمل ترميم سطح لوسي الخارجي في ديسمبر 2022 بتكلفة تقارب 2.4 مليون دولار أمريكي، ممولة من الحكومة ومساهمات المتبرعين. يزور هذا المعلم التاريخي الوطني 130 ألف شخص سنويًا. [ 52 ]

يُقام سوق المزارعين في مارغيت كل خميس خلال أشهر الصيف. ويمكن للمتسوقين شراء المنتجات المحلية ومجموعة متنوعة من الفواكه والخضراوات الطازجة. [ 53 ]

حكومة

الحكومة المحلية

تُدار مدينة مارغيت بنظام اللجان البلدية المنصوص عليه في قانون والش منذ عام ١٩١١. [ ٤ ] [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] وتُعدّ المدينة واحدة من ٣٠ بلدية (من أصل ٥٦٤) على مستوى الولاية التي تعتمد نظام اللجان . [ ٥٦ ] يتألف المجلس البلدي من ثلاثة مفوضين، يُنتخبون بالاقتراع العام لولاية مدتها أربع سنوات على أساس غير حزبي، وذلك ضمن الانتخابات البلدية التي تُجرى في شهر مايو. يُعيّن لكل مفوض إدارة قسمٍ للإشراف عليه وإدارته. ثم يُختار رئيس البلدية من بين المفوضين الثلاثة المنتخبين عن طريق التصويت بينهم، ويُعيّن في منصبه بقرار.

اعتبارًا من عام 2023أعضاء لجنة مدينة مارغيت هم العمدة مايكل كولينز (مفوض الأشغال العامة والحدائق والممتلكات العامة)، وموريس "موري" بلومبرغ (مفوض الإيرادات والمالية)، وكاثرين هورن (مفوضة الشؤون العامة والسلامة العامة)، وجميعهم يشغلون مناصبهم في فترات متزامنة تنتهي في 16 مايو 2027. [ 5 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

التمثيل الفيدرالي والولائي والمحلي

تقع مدينة مارغيت في الدائرة الانتخابية الثانية للكونغرس [ 60 ] ، وهي جزء من الدائرة التشريعية الثانية لولاية نيوجيرسي. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، يُمثل الدائرة الثانية لولاية نيوجيرسي النائب جيف فان درو ( جمهوري ، بلدة دينيس ). [ 64 ] أما في مجلس الشيوخ الأمريكي، فيُمثل نيوجيرسي كل من الديمقراطيين كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي ولايته عام 2027) وآندي كيم ( مورستاون ، تنتهي ولايته عام 2031). [ 65 ]

في دورة 2026-2027 ، يُمثل الدائرة التشريعية الثانية في ولاية نيوجيرسي في مجلس شيوخ الولاية فينسنت ج. بوليستينا ( جمهوري ، بلدة إيغ هاربور )، وفي الجمعية العامة دون غارديان (جمهوري، أتلانتيك سيتي ) ومورين روان ( ديمقراطية ، أتلانتيك سيتي). [ 66 ]

تُدار مقاطعة أتلانتيك من قِبَل رئيس تنفيذي منتخب مباشرةً ومجلس مفوضين يتألف من تسعة أعضاء ، وهم المسؤولون عن التشريع. يشغل الرئيس التنفيذي منصبه لمدة أربع سنوات، بينما يُنتخب المفوضون لفترات متداخلة مدتها ثلاث سنوات، حيث يُنتخب أربعة منهم من المقاطعة على أساس عام ، بينما يُمثل الخمسة الآخرون دوائر انتخابية متساوية الكثافة السكانية. [ 67 ] [ 68 ] اعتبارًا من عام 2025 ، يشغل دينيس ليفينسون ( جمهوري ، نورثفيلد ) منصب الرئيس التنفيذي لمقاطعة أتلانتيك ، وتنتهي ولايته في 31 ديسمبر 2027. [ 69 ] أعضاء مجلس مفوضي المقاطعة هم:

إرنست د. كورسي (ديمقراطي، الدائرة 1 - أتلانتيك سيتي ، وجزء من بلدة إيغ هاربور ، ولونغ بورت ، ومدينة مارغيت ، ومدينة فينتنور ؛ 2025، أتلانتيك سيتي)، [ 70 ] الرئيسة مورين كيرن (جمهورية، الدائرة 2 - جزء من بلدة إيغ هاربور ، ولينوود ، ونورثفيلد ، وسومرز بوينت ، وبليزانتفيل ؛ 2027، سومرز بوينت)، [ 71 ] أندرو باركر الثالث (جمهوري، الدائرة 3 - جزء من بلدة إيغ هاربور وجزء من بلدة هاميلتون ؛ 2026، بلدة إيغ هاربور)، [ 72 ] ريتشارد ر. داس (جمهوري، الدائرة 4، بما في ذلك بريغانتين ، وبلدة غالواي ، وجزء من بلدة إيغ هاربور ، وبورت ريبابليك ؛ 2025، بلدة غالواي)، [ 73 ] نائب الرئيس جيمس أ. بيرتينو (جمهوري، الدائرة 5 - بوينا ، وبلدة بوينا فيستا ، ومدينة كوربين ، مدينة إيغ هاربور ، إستيل مانور ، فولسوم ، بلدة هاميلتون (جزء منها)، هامونتون ، بلدة موليكا، وبلدة ويموث ؛ 2027، هامونتون)، [ 74 ] جون بيرنز (جمهوري، على مستوى المدينة؛ 2026، لينوود)، [ 75 ] مايكل روفو (جمهوري، على مستوى المدينة؛ مارغيت، 2027) [ 76 ] إيمي إل. غاتو (جمهورية، على مستوى المدينة؛ 2025، بلدة هاميلتون) [ 77 ] وجون دبليو. ريسلي (جمهوري، على مستوى المدينة؛ 2026، بلدة إيغ هاربور) [ 78 ] [ 67 ] [ 79 ]

يشغل المناصب الدستورية في مقاطعة أتلانتيك كل من: كاتب المحكمة جوزيف ج. جيرالو (جمهوري، 2026، هامونتون)، [ 80 ] [ 81 ] والشريف جو أودونوغيو (جمهوري، 2026، بلدة إيغ هاربور)، [ 82 ] [ 83 ] والقاضي جيمس كورسيو (جمهوري، 2025، هامونتون). [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

سياسة

في مارس 2011، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في مدينة مارغيت 4984 ناخبًا، منهم 1164 ناخبًا (23.4% مقابل 30.5% على مستوى المقاطعة) مسجلون كديمقراطيين ، و2019 ناخبًا (40.5% مقابل 25.2%) مسجلون كجمهوريين ، و1798 ناخبًا (36.1% مقابل 44.3%) مسجلون كمستقلين . كما سُجّل 3 ناخبين كأعضاء في الحزب الليبرتاري أو حزب الخضر . [ 87 ] وبحسب تعداد سكان المدينة لعام 2010، بلغت نسبة المسجلين للتصويت 78.4% (مقابل 58.8% في مقاطعة أتلانتيك)، بما في ذلك 91.2% ممن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر (مقابل 76.6% على مستوى المقاطعة). [ 87 ] [ 88 ]

نتائج انتخابات حاكم مدينة مارغيت [ 89 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2025150652.84%133546.84%90.32%
2021141655.31%113744.41%70.27%
201791047.89%96350.68%271.42%
2013185071.21%71227.41%361.39%
2009146653.31%114541.64%1395.05%
2005125744.73%150853.67%451.60%

في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، حصل الجمهوري ميت رومني على 1882 صوتًا (54.1% مقابل 41.1% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الديمقراطي باراك أوباما الذي حصل على 1534 صوتًا (44.1% مقابل 57.9%) ومرشحين آخرين حصلوا على 21 صوتًا (0.6% مقابل 0.9%)، من بين 3479 بطاقة اقتراع أدلى بها 5109 ناخبًا مسجلًا في المدينة، بنسبة مشاركة بلغت 68.1% (مقابل 65.8% في مقاطعة أتلانتيك). [ 90 ] [ 91 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، حصل الجمهوري جون ماكين على 2061 صوتًا (52.5٪ مقابل 41.6٪ على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الديمقراطي باراك أوباما الذي حصل على 1793 صوتًا (45.7٪ مقابل 56.5٪) ومرشحين آخرين حصلوا على 32 صوتًا (0.8٪ مقابل 1.1٪)، من بين 3922 بطاقة اقتراع أدلى بها 5515 ناخبًا مسجلًا في المدينة، بنسبة مشاركة بلغت 71.1٪ (مقابل 68.1٪ في مقاطعة أتلانتيك). [ 92 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2004 ، حصل الجمهوري جورج دبليو بوش على 2160 صوتًا (49.5% مقابل 46.2% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الديمقراطي جون كيري الذي حصل على 2132 صوتًا (48.9% مقابل 52.0%)، وعلى مرشحين آخرين حصلوا على 26 صوتًا (0.6% مقابل 0.8%)، من بين 4362 صوتًا أدلى بها 5697 ناخبًا مسجلًا في المدينة، بنسبة مشاركة بلغت 76.6% (مقابل 69.8% في المقاطعة بأكملها). [ 93 ]

نتائج الانتخابات الرئاسية
سنةجمهوريديمقراطيأطراف ثالثة
2024 [ 94 ]51.6% 1,82647.0% 1,6651.4% 38
2020 [ 95 ]50.7% 1,94548.6% 1,8650.7% 27
2016 [ 96 ]51.0% 1,48045.9% 1,3323.1% 89
2012 [ 97 ]54.1% 1,88244.1% 1,5340.6% 21
2008 [ 98 ]52.5% 2,06145.7% 1,7920.8% 32
2004 [ 99 ]49.5% 216048.9% 2,1320.6% 26

في انتخابات حكام الولايات لعام 2013 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 1850 صوتًا (68.9٪ مقابل 60.0٪ على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الديمقراطية باربرا بونو التي حصلت على 712 صوتًا (26.5٪ مقابل 34.9٪) ومرشحين آخرين حصلوا على 36 صوتًا (1.3٪ مقابل 1.3٪)، من بين 2687 بطاقة اقتراع أدلى بها 5127 ناخبًا مسجلًا في المدينة، مما أسفر عن نسبة مشاركة بلغت 52.4٪ (مقابل 41.5٪ في المقاطعة). [ 100 ] [ 101 ] في انتخابات حاكم الولاية لعام 2009 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 1466 صوتًا (52.7% مقابل 47.7% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الديمقراطي جون كورزين الذي حصل على 1145 صوتًا (41.1% مقابل 44.5%)، والمستقل كريس داجيت الذي حصل على 123 صوتًا (4.4% مقابل 4.8%)، ومرشحين آخرين حصلوا على 16 صوتًا (0.6% مقابل 1.2%)، من بين 2784 صوتًا أدلى بها 5173 ناخبًا مسجلًا في المدينة، مما أسفر عن نسبة مشاركة بلغت 53.8% (مقابل 44.9% في المقاطعة). [ 102 ]

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمدينة مارغيت 1 [ 89 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2024181752.87%159246.32%280.81%
2018134356.45%98841.53%482.02%
2012170052.62%149046.12%411.27%
2006143350.25%137248.11%471.65%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمدينة مارغيت 2 [ 89 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2020190750.60%183448.66%280.74%
2014118851.61%107146.52%431.87%
201378452.06%69846.35%241.59%
2008189751.84%172747.20%350.96%

تعليم

من رياض الأطفال وحتى الصف الثامن ، يلتحق طلاب المدارس الحكومية بمدارس مدينة مارغيت ، إلى جانب طلاب من منطقة لونغ بورت ، الذين يلتحقون بها ضمن إطار علاقة تبادلية . [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] في العام الدراسي 2023-2024، بلغ عدد طلاب المنطقة التعليمية، التي تضم مدرستين، 317 طالبًا، وعدد معلمي الفصول 48.6 (بدوام كامل )، بنسبة 6.5 طالب لكل معلم . [ 106 ] وتشمل مدارس المنطقة (وفقًا لبيانات التسجيل للعام الدراسي 2023-2024 من المركز الوطني لإحصاءات التعليم [ 107 ] ) مدرسة ويليام إتش. روس الثالث الابتدائية [ 108 ] التي تضم 184 طالبًا في الصفوف من الروضة إلى الرابع، ومدرسة يوجين أ. تايغ المتوسطة [ 109 ] التي تضم 133 طالبًا في الصفوف من الخامس إلى الثامن. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] في عام 2017، كانت مدرسة يوجين أ. تايج المتوسطة واحدة من تسع مدارس عامة تم الاعتراف بها في عام 2017 كمدارس الشريط الأزرق من قبل وزارة التعليم الأمريكية . [ 114 ]

بالنسبة للصفوف من التاسع إلى الثاني عشر ، يلتحق طلاب المدارس الحكومية من مارغيت بمدرسة أتلانتيك سيتي الثانوية في أتلانتيك سيتي ، والتي تخدم أيضًا طلابًا من بريغانتين وفينتنور سيتي الذين يلتحقون بها في إطار علاقات الإرسال/الاستقبال . [ 115 ] [ 116 ] اعتبارًا من العام الدراسي 2023-2024، بلغ عدد طلاب المدرسة الثانوية 1699 طالبًا و144.8 معلمًا (على أساس دوام كامل )، بنسبة 11.7 طالبًا لكل معلم . [ 117 ]

يحق لطلاب المدارس العامة في المدينة أيضًا الالتحاق بمعهد مقاطعة أتلانتيك للتكنولوجيا في منطقة مايز لاندينغ في بلدة هاميلتون [ 118 ] أو مدرسة تشارتر-تك الثانوية للفنون الأدائية ، الواقعة في سومرز بوينت . [ 119 ]

كانت مدرسة القربان المقدس الإقليمية مدرسة كاثوليكية تخدم الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن ، وكانت تُدار بالتعاون مع كنيسة القربان المقدس، إلا أنها أُغلقت من قِبل أبرشية كامدن الكاثوليكية الرومانية في يونيو 2008، ودُمجت مع مدرسة القديس جيمس فينتنور لتشكيل مدرسة العائلة المقدسة الإقليمية. [ 120 ] [ 121 ] أما الراغبون في الالتحاق بمدرسة ثانوية كاثوليكية، فيمكنهم الاختيار بين مدرسة الروح القدس الثانوية في أبسيكون ، أو مدرسة القديس أوغسطين الإعدادية في ريتشلاند، أو أكاديمية سيدة الرحمة في نيوفيلد . [ 122 ]

مواصلات

الطريق السريع رقم 563 المتجه شمالاً في مدينة مارغيت

الطرق السريعة

اعتبارًا من مايو 2010 كان لدى المدينة ما مجموعه 42.53 ميلاً (68.45 كم) من الطرق، منها 39.98 ميلاً (64.34 كم) تتولى صيانتها البلدية و 2.55 ميلاً (4.10 كم) تتولى صيانتها مقاطعة أتلانتيك. [ 123 ]   

لا توجد طرق سريعة بين الولايات أو طرق سريعة أمريكية أو طرق سريعة تابعة للولاية تخدم مدينة مارغيت بشكل مباشر. الطرق الرئيسية هي طرق المقاطعة. يبدأ طريق المقاطعة رقم 563 في مدينة مارغيت ويمتد بمحاذاة شارع جيروم فوق جسر داونبيتش إكسبريس، وهو جسر برسوم مرور مملوك ومدار من قبل القطاع الخاص، ويربط مارغيت بالبر الرئيسي باتجاه بلدة إيغ هاربور ونورثفيلد. [ 124 ] أما طريق المقاطعة رقم 629 فيمتد بمحاذاة شارع فينتنور باتجاه الشمال الشرقي نحو فينتنور وأتلانتيك سيتي، ثم باتجاه الجنوب الغربي نحو لونغ بورت وسومرز بوينت.

المواصلات العامة

توفر هيئة النقل في نيوجيرسي خدمة الحافلات على الخط 505 بين لونغ بورت وأتلانتيك سيتي . [ 125 ] [ 126 ] ابتداءً من 1 أبريل 2023، تم تمديد خدمة الحافلات على الخط 504 بين أتلانتيك سيتي وفينتنور بلازا إلى مارغيت. [ 127 ]

مناخ

وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع مدينة مارغيت بمناخ شبه استوائي رطب ( Cfa )، حيث يكون الصيف حارًا ورطبًا بشكل معتدل، والشتاء باردًا، مع هطول أمطار منتظم على مدار العام. يتميز مناخ Cfa بأن متوسط ​​درجة الحرارة في جميع الأشهر أعلى من 0 درجة مئوية (32.0 درجة فهرنهايت) ، وأن يكون متوسط ​​درجة الحرارة في أربعة أشهر على الأقل عند 10 درجات مئوية (50.0 درجة فهرنهايت) أو أعلى ، وأن يكون متوسط ​​درجة الحرارة في شهر واحد على الأقل عند 22 درجة مئوية (71.6 درجة فهرنهايت) أو أعلى، مع عدم وجود فرق ملحوظ في هطول الأمطار بين الفصول. خلال أشهر الصيف في مدينة مارغيت، تهب نسائم بحرية منعشة بعد الظهر في معظم الأيام، ولكن قد تحدث موجات من الحرارة والرطوبة الشديدة، حيث تصل قيمة مؤشر الحرارة إلى 35 درجة مئوية (95.0 درجة فهرنهايت) أو أعلى . أما خلال أشهر الشتاء، فقد تحدث موجات من البرد الشديد والرياح العاتية، حيث تنخفض درجة الحرارة المحسوسة إلى أقل من -17.8 درجة مئوية (0.0 درجة فهرنهايت) . تقع منطقة تحمل النباتات في شاطئ مدينة مارغيت ضمن النطاق 7b، حيث يبلغ متوسط ​​أدنى درجة حرارة سنوية قصوى للهواء 7.0 درجة فهرنهايت (-13.9 درجة مئوية) . [ 128 ] ويبلغ متوسط ​​إجمالي تساقط الثلوج الموسمي (من نوفمبر إلى أبريل) من 12 إلى 18 بوصة (من 300 إلى 460 ملم) ، ويُعد شهر فبراير أكثر الشهور تساقطًا للثلوج، والذي يتزامن مع ذروة النشاط السنوي للعواصف الشمالية الشرقية .             

بيانات المناخ لمدينة مارغيت بيتش، نيوجيرسي (متوسطات 1981-2010)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)41.5 (5.3)43.4 (6.3)50.2 (10.1)59.2 (15.1)68.4 (20.2)77.4 (25.2)82.3 (27.9)81.2 (27.3)75.7 (24.3)65.3 (18.5)56.1 (13.4)46.5 (8.1)62.4 (16.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)33.8 (1.0)35.7 (2.1)42.2 (5.7)51.3 (10.7)60.5 (15.8)69.9 (21.1)75.1 (23.9)74.1 (23.4)68.0 (20.0)57.3 (14.1)48.1 (8.9)38.7 (3.7)54.6 (12.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)26.2 (−3.2)28.1 (−2.2)34.1 (1.2)43.4 (6.3)52.7 (11.5)62.4 (16.9)68.0 (20.0)67.0 (19.4)60.3 (15.7)49.2 (9.6)40.1 (4.5)30.9 (−0.6)47.0 (8.3)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.25 (83)2.89 (73)4.18 (106)3.61 (92)3.23 (82)2.96 (75)3.40 (86)4.15 (105)3.08 (78)3.62 (92)3.36 (85)3.88 (99)41.61 (1,057)
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)68.167.063.564.469.373.173.175.173.271.969.868.169.7
متوسط ​​نقطة الندى °ف (°م)24.4 (−4.2)25.8 (−3.4)30.7 (−0.7)39.7 (4.3)50.4 (10.2)60.9 (16.1)65.9 (18.8)65.7 (18.7)59.1 (15.1)48.3 (9.1)38.7 (3.7)29.1 (−1.6)45.0 (7.2)
المصدر: PRISM [ 129 ]
بيانات المناخ لمدينة أتلانتيك سيتي، نيوجيرسي، درجة حرارة مياه المحيط (5 شمال شرق مدينة مارغيت)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)37 (3)35 (2)42 (6)48 (9)56 (13)63 (17)70 (21)73 (23)70 (21)61 (16)53 (12)44 (7)54 (12)
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 130 ]

علم البيئة

وفقًا لتصنيف AW Kuchler لأنواع الغطاء النباتي الطبيعي المحتملة في الولايات المتحدة ، فإن مدينة مارغيت ستتمتع بنوع نباتي سائد هو عشب الحبل الشمالي ( 73 ) مع شكل نباتي سائد هو البراري الساحلية ( 20 ). [ 131 ]

في فيلم (500) يوم من الصيف ( 2009) ، تُعتبر مارغيت مسقط رأس الشخصية الرئيسية، توم هانسن، الذي جسّد دوره جوزيف غوردون-ليفيت . [ 132 ] نشأ سكوت نوستادتر ، أحد مؤلفي السيناريو ، في مارغيت. [ 132 ]

في فيلم الإثارة والتشويق الغامض "سنيك آيز" من بطولة نيكولاس كيج عام 1998 ، تُعتبر مارجيت مكان إقامة الشخصية الرئيسية، ويُشار إليها على أنها مدينة ضاحية لطيفة، على عكس مدينة أتلانتيك سيتي الأكثر قسوة، والتي تشكل خلفية القصة.

في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث من مسلسل " إمبراطورية الممشى الخشبي "، بعنوان "رمال مارغيت"، يُشار إلى المدينة كموقع للعنف بين عصابات نوكي طومسون الخيالية ومنافسيه. [ 133 ]

تم تصوير فيلم Duane Hopwood في مدرسة Eugene A. Tighe الإعدادية وفي مقهى Maynards في عام 2004. [ 134 ]

شخصيات بارزة

يشمل الأشخاص الذين ولدوا في مدينة مارغيت، أو يقيمون فيها، أو يرتبطون بها ارتباطاً وثيقاً، ما يلي:

مراجع

  1. ↑ قانون المدينة: الفصل 1 - الأحكام العامة ، مدينة مارغيت. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023.
  2. 1 2 3 4 5 ملفات دليل التعداد السكاني لعام 2019: أماكن نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020.
  3. 1 2 ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  4. 1 2 2012 كتاب بيانات الدوائر التشريعية لولاية نيو جيرسي ، جامعة روتجرز كلية إدوارد جيه. بلوستين للتخطيط والسياسة العامة ، مارس 2013، ص 12.
  5. 1 2 رئيس البلدية والمفوضون ، مدينة مارغيت. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023.
  6. ↑ دليل رؤساء بلديات نيوجيرسي لعام 2023 ، وزارة شؤون المجتمع في نيوجيرسي ، تم تحديثه في 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023. وحتى تاريخ الاطلاع، لم تظهر نتائج انتخابات مايو 2023.
  7. ↑ مدير أعمال ، مدينة مارغيت. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023.
  8. ↑ كاتب المدينة ، مدينة مارغيت. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023.
  9. ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
  10. ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مدينة مارغيت ، نظام معلومات الأسماء الجغرافية . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2013.
  11. 1 2 3 4 5 حقائق سريعة عن مدينة مارغيت، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة الأمريكية. مكتب الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023.
  12. 1 2 3 إجمالي عدد السكان: تعداد 2010 - تعداد 2020، بلديات نيوجيرسي ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022.
  13. 1 2 التقديرات السنوية للسكان المقيمين في التقسيمات المدنية الصغرى في نيوجيرسي: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، صدر في مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024.
  14. 1 2 الكثافة السكانية حسب المقاطعة والبلدية: نيو جيرسي، 2020 و2021 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  15. ↑ ابحث عن الرمز البريدي لمدينة مارغيت، نيو جيرسي ، خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2011.
  16. ↑ الرموز البريدية ، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 21 أكتوبر 2013.
  17. ↑ البحث عن رمز المنطقة - NPA NXX لمدينة مارغيت، نيو جيرسي ، Area-Codes.com. تم الوصول إليه في 21 أكتوبر 2013.
  18. 1 2 موقع مكتب الإحصاء الأمريكي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  19. ↑ البحث عن الرموز الجغرافية لمركز بيانات التعداد السكاني لولايتي نيوجيرسي وميسوري. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022.
  20. ↑ مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  21. 1 2 3 4 5 DP-1 - لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: 2010 لمدينة مارغيت، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2011.
  22. الجدول DP- 1 . لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2010 لمدينة مارغيت. مؤرشف بتاريخ 28 يوليو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في ولاية نيوجيرسي . تاريخ الوصول: 7 ديسمبر 2011.
  23. ↑ الجدول 7. عدد السكان في المقاطعات والبلديات في نيوجيرسي: 1990 و2000 و2010 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي ، فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  24. ↑ نيو جيرسي: المناطق الإحصائية الأساسية والمقاطعات لعام 2020 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023.
  25. ↑ مشروع حماية شواطئ جزيرة أبسيكون، مؤرشف بتاريخ 17 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت ، فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي . تاريخ الوصول: 1 مايو 2008. "إنشاء نظام شاطئي وكثبان رملية بتكلفة تقريبية تبلغ 63 مليون دولار على طول الواجهة البحرية لجزيرة أبسيكون التي تمتد لمسافة 8.1 ميل، وتشمل مدن أتلانتيك سيتي، وفينتنور، ومارغيت، ولونغبورت."
  26. ↑ سوكوليك، ويليام هـ. "لوسي مارجيت تحتفل بعيد ميلادها الـ 125" ، كوريير بوست ، 20 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2012.
  27. ↑ بريتشارد، مايكل. "مارجيت تقول إنها ستحاول مرة أخرى إعادة 'الحديقة' إلى مارفن" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 8 أبريل 1996. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2012. "على مدى السنوات الثلاث الماضية، حاولت المدينة إعادة تصميم المناطق العامة في حدائق مارفن، المصنفة كمواقع تاريخية والتي اشتهرت بإدراجها على لوحة لعبة مونوبولي."
  28. ↑ سنايدر، جون ب. قصة الحدود المدنية لولاية نيوجيرسي: 1606-1968 ، مكتب الجيولوجيا والطبوغرافيا؛ ترينتون، نيوجيرسي؛ 1969. ص 70. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2024.
  29. ↑ هانيمان، أبراهام فان دورين. تحليل فهرس قوانين ولاية نيوجيرسي، 1896-1909: بالإضافة إلى مراجع لجميع القوانين، وأجزاء من القوانين، في "القوانين العامة" وقوانين الكتيبات التي تم إلغاؤها صراحةً: والجرائم المنصوص عليها في قوانين ولاية نيوجيرسي خلال الفترة نفسها ، ص 262. شركة نشر مجلة نيوجيرسي للقانون، 1910. تاريخ الوصول: 6 أكتوبر 2015.
  30. ↑ هاتشينسون، فيولا ل. أصل أسماء الأماكن في نيو جيرسي ، لجنة مكتبة نيو جيرسي العامة، مايو 1945. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015.
  31. ↑ كلاوبر، بروس. "عندما كان لمارجيت ممشى خشبي" ، شور لوكال نيوز ، 7 نوفمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2025. "بُني ممشى مارجيت الخشبي عام 1906، وكان أقرب إلى المحيط من نظيره في أتلانتيك سيتي الحديثة، مما جعله أكثر عرضة لأضرار الرياح والمياه. استمر لمدة 38 عامًا حتى سبتمبر 1944، عندما دمر إعصار الأطلسي العظيم جزءًا كبيرًا منه، بالإضافة إلى أجزاء كبيرة من ممشى أتلانتيك سيتي الخشبي. بقيت بعض البقايا حتى عام 1962، عندما قضت عاصفة شمالية شرقية على ما تبقى منه."
  32. ↑ المناطق المتاخمة لمدينة مارغيت ، MapIt. تم الاطلاع عليها في 26 فبراير 2020.
  33. ↑ خريطة مقاطعة أتلانتيك ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 9 يوليو 2024.
  34. ↑ حدود البلديات في ولاية نيوجيرسي ، وزارة النقل في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 15 نوفمبر 2019.
  35. ↑ بارنيت، بوب. بيانات السكان لبلديات مقاطعة أتلانتيك، 1840 - 2000 ، WestJersey.org. 6 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013.
  36. ↑ مجموعة من التعدادات 1726-1905: بالإضافة إلى العوائد المجدولة لعام 1905 ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 1906. تم الاطلاع عليها في 21 أكتوبر 2013.
  37. ↑ التعداد الثالث عشر للولايات المتحدة، 1910: السكان حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية، 1910، 1900، 1890 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، ص 335. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2012.
  38. ↑ التعداد الخامس عشر للولايات المتحدة  : 1930 - المجلد الأول من تعداد السكان ، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، ص 714. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2011.
  39. ↑ الجدول 6: عدد سكان نيوجيرسي حسب البلدية: 1940 - 2000 ، شبكة معلومات القوى العاملة في نيوجيرسي العامة، أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  40. 1 2 3 4 5 بيانات تعداد عام 2000: لمحات عن الخصائص الديموغرافية/الاجتماعية/الاقتصادية/السكنية لمدينة مارغيت، نيو جيرسي. مؤرشفة بتاريخ 28 يوليو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 أغسطس 2012.
  41. 1 2 3 4 5 DP-1: لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2000 - ملف ملخص تعداد 2000 رقم 1 (SF 1) بيانات بنسبة 100% لمدينة مارغيت، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012.
  42. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  43. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  44. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  45. ↑ DP03: خصائص اقتصادية مختارة من مسح المجتمع الأمريكي 2006-2010، تقديرات لخمس سنوات لمدينة مارغيت، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2012.
  46. ↑ أفضل ما في شاطئ جيرسي: ركوب الأمواج ، كتالوج الممشى الخشبي. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2013.
  47. ↑ معلومات الشاطئ مؤرشفة بتاريخ 21 أكتوبر 2013 في موقع Wayback Machine ، مدينة مارغيت. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 أكتوبر 2013.
  48. ↑ لالا، إليسا. "قرار ناخبي مارغيت بشأن الكثبان الرملية سيؤثر على شواطئ فينتنور" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 2 سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013. "في 15 أغسطس، صوّت مفوضو مارغيت على طرح استفتاء غير ملزم على اقتراع نوفمبر ليُعبّر سكانها عن رأيهم بشأن المضي قدمًا في مشروع وزارة حماية البيئة بالولاية وفيلق المهندسين بالجيش الأمريكي، وهو مشروع الحد من مخاطر العواصف الساحلية في جزيرة أبسيكون... مارغيت هي المدينة الوحيدة في جزيرة أبسيكون التي لا يوجد بها برنامج للكثبان الرملية حاليًا، وقد قوبلت مقترحات إضافتها بمعارضة من العديد من السكان، بما في ذلك مجموعة شُكّلت لهذا الغرض، وهي "مواطنو مارغيت من أجل الحفاظ على الشاطئ".
  49. ↑ "معلومات عن شارة الشاطئ | مارغيت، نيوجيرسي" . www.margate-nj.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  50. ↑ كلارك، مايكل. "المواقع المألوفة / معالم المنطقة تضفي نكهة مميزة على جنوب نيو جيرسي" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 16 يوليو 2007. تاريخ الوصول: 3 أغسطس 2012. "يُعتبر الفيل الذي يرتفع فوق مدينة مارغيت، والذي يبلغ ارتفاعه 65 قدمًا وطوله 38 قدمًا، أكبر فيل في العالم، ويُدرّ حوالي 340 ألف دولار سنويًا من عائدات الجولات السياحية ومبيعات الامتيازات."
  51. ↑ متجر لوسي الفيل والهدايا، مؤرشف بتاريخ 19 يونيو 2012 في أرشيف الإنترنت ، مدينة مارغيت. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2012.
  52. ↑ فازكيز، سيلينا. "الفيلة لوسي تكشف عن مظهرها الجديد بعد مشروع ترميم استمر 15 شهرًا" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 28 ديسمبر 2022. تاريخ الوصول: 23 أبريل 2023. "بعد 15 شهرًا و2.4 مليون دولار من أعمال الترميم، كشفت الفيلة لوسي عن مظهرها الجديد يوم الأربعاء أمام بضع مئات من المعجبين... كان أقدم معلم سياحي على جانب الطريق في أمريكا مغطى بسقالات مقاومة للعوامل الجوية منذ سبتمبر 2021. بعد أن كانت بجوار المحيط لمدة 140 عامًا، احتاجت لوسي الصدئة إلى غلاف معدني جديد، بالإضافة إلى طلاء جديد... ولكن الآن، أصبحت لوسي جاهزة أخيرًا لرؤية السياح والسكان المحليين والمارة الآخرين الذين يشكلون ما يقدر بنحو 130,000 شخص سنويًا تجذبهم لوسي إلى 9200 شارع أتلانتيك."
  53. ↑ سميث، شان. "سوق مزارعي مارجيت يعود يوم الخميس" مؤرشف في 25 ديسمبر 2014 في Wayback Machine ، داون بيتش كارنت ، 12 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014.
  54. ↑ "شكل اللجنة للحكومة البلدية" ، ص 53. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2015.
  55. ↑ "أشكال الحكم المحلي في نيوجيرسي"، مؤرشف في 4 يونيو 2023، على موقع Wayback Machine ، صفحة 8. مركز روتجرز للدراسات الحكومية. تاريخ الوصول: 1 يونيو 2023.
  56. ↑ جرد أشكال الحكم البلدي في نيوجيرسي مؤرشف في 1 يونيو 2023، في Wayback Machine ، مركز روتجرز للدراسات الحكومية، 1 يوليو 2011. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2023.
  57. ↑ صحيفة بيانات بلدية 2023 ، مدينة مارغيت. تم الاطلاع عليها في 6 يوليو 2023.
  58. ↑ حكومة بلدية مؤرشفة في 23 مارس 2022، في أرشيف الإنترنت ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 6 يونيو 2023.
  59. ↑ نتائج غير رسمية لانتخابات بلدية مارغيت في مقاطعة أتلانتيك، 9 مايو 2023 ، مكتب كاتب مقاطعة أتلانتيك ، تم التحديث في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليها في 6 يونيو 2023.
  60. ↑ تقرير مكونات الخطة ، لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي ، 23 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020.
  61. ↑ البلديات مصنفة حسب الدائرة التشريعية للفترة 2011-2020 ، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2020.
  62. ↑ دليل مواطني نيوجيرسي للحكومة لعام 2019 ، رابطة ناخبات نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019.
  63. ↑ الدوائر الانتخابية حسب الرقم للفترة 2011-2020 ، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2013.
  64. ↑ دليل النواب: نيوجيرسي ، مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019.
  65. ↑ الولايات في مجلس الشيوخ: نيوجيرسي ، مجلس الشيوخ الأمريكي . تاريخ الوصول: 23 يناير 2025. "كوري أ. بوكر (ديمقراطي) مسقط رأسه: نيوارك؛ آندي كيم (ديمقراطي) مسقط رأسه: مورستاون"
  66. ↑ قائمة أعضاء المجلس التشريعي للدائرة الثانية ، المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 13 يناير 2026.
  67. 1 2 مجلس المختارين الأحرار في مقاطعة أتلانتيك ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018.
  68. ↑ خريطة المقاطعة ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 5 يونيو 2018.
  69. ↑ رئيس مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018.
  70. ↑ إرنست د. كورسي ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018.
  71. ↑ مورين كيرن ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018.
  72. ↑ آشلي ر. بينيت ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018.
  73. ↑ ريتشارد ر. داس ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018.
  74. ↑ جيمس أ. بيرتينو ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018.
  75. ↑ كارين ل. فيتزباتريك ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018.
  76. ↑ فرانك د. فورميكا ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018.
  77. ↑ آمي إل. غاتو ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018.
  78. ↑ جون دبليو. ريسلي ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018.
  79. ↑ دليل مقاطعة أتلانتيك 2018 ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018.
  80. ↑ لقاء مع كاتب مقاطعة أتلانتيك. مؤرشف بتاريخ 22 أكتوبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2018.
  81. ↑ قائمة الأعضاء: أمناء السر. مؤرشفة بتاريخ 23 أكتوبر 2017، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، جمعية المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 يونيو 2018.
  82. ↑ الشريف إريك شيفلر ، مكتب شريف مقاطعة أتلانتيك. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018.
  83. ↑ قائمة الأعضاء: رؤساء الشرطة. مؤرشفة بتاريخ 23 أكتوبر 2017، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، جمعية المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 يونيو 2018.
  84. ↑ مكتب الوصاية ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018.
  85. ↑ قائمة الأعضاء: الوكلاء. مؤرشفة بتاريخ 23 أكتوبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، جمعية المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 يونيو 2018.
  86. ↑ المسؤولون الدستوريون ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018.
  87. 1 2 ملخص تسجيل الناخبين - أتلانتيك ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014.
  88. ↑ GCT-P7: فئات عمرية مختارة: 2010 - الولاية - التقسيم الفرعي للمقاطعة؛ ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 لولاية نيوجيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على موقع archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014.
  89. 1 2 3 "قسم الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي - أرشيف نتائج الانتخابات" . nj.gov . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
  90. ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة في 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة أتلانتيك. مؤرشفة في 25 ديسمبر 2014، في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 24 ديسمبر 2014.
  91. ↑ عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها في نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة أتلانتيك. مؤرشفة في 25 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي، قسم الانتخابات، 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 24 ديسمبر 2014.
  92. ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2008: مقاطعة أتلانتيك ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 24 ديسمبر 2014.
  93. ↑ الانتخابات الرئاسية لعام 2004: مقاطعة أتلانتيك ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014.
  94. ↑ "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة في مقاطعة أتلانتيك بتاريخ 5 نوفمبر 2024" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2025 .
  95. ↑ "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة في مقاطعة أتلانتيك بتاريخ 3 نوفمبر 2020" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2025 .
  96. ↑ "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 8 نوفمبر 2016 - مقاطعة أتلانتيك" (ملف PDF) . وزارة انتخابات ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2017 .
  97. ↑ "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 4 نوفمبر 2012 - مقاطعة أتلانتيك" (ملف PDF) . وزارة انتخابات ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  98. ↑، قسم الانتخابات التابع لوزارة الخارجية في ولاية نيو جيرسي ، 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025.
  99. ↑، قسم الانتخابات التابع لوزارة الخارجية في ولاية نيو جيرسي ، 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025.
  100. ↑ حاكم عام 2013: مقاطعة أتلانتيك ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014.
  101. ↑ عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها في 5 نوفمبر 2013 نتائج الانتخابات العامة  : مقاطعة أتلانتيك ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014.
  102. ↑ حاكم عام 2009: مقاطعة أتلانتيك. مؤرشف في 12 يناير 2016 في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014.
  103. ↑ حول مارغيت والمنطقة التعليمية، مؤرشف بتاريخ 2011-08-07 في Wayback Machine ، منطقة مدارس مدينة مارغيت، تم الوصول إليه في 23 مايو 2011. "منطقة مدارس مدينة مارغيت هي منطقة من النوع الأول تقدم مجموعة كاملة من الخدمات التعليمية المناسبة لمستويات الصفوف من الروضة إلى الصف الثامن في مدينة مارغيت وبلدة لونغبورت المجاورة، بما في ذلك التعليم الخاص للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة."
  104. ↑ "إلغاء 13 منطقة تعليمية غير عاملة" ، بيان صحفي صادر عن وزارة التعليم في ولاية نيو جيرسي بتاريخ 1 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2025.
  105. ↑ داميكو، ديان. "الولاية تُجيز لطلاب لونغ بورت الالتحاق بمدرسة أوشن سيتي الثانوية" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 11 يونيو 2014. تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2025. "لا تُدير لونغ بورت أي مدارس. يدرس الطلاب من الروضة وحتى الصف الثامن في مدرسة مارغيت، وستستمر هذه العلاقة."
  106. ↑ معلومات عن منطقة مدارس مدينة مارغيت ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2024.
  107. ↑ بيانات مدارس مدينة مارغيت ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2024.
  108. ↑ مدرسة ويليام إتش روس الثالث الابتدائية ، مدارس مدينة مارغيت. تم الاطلاع عليها في 26 يناير 2025.
  109. ↑ مدرسة يوجين أ. تايغ المتوسطة ، مدارس مدينة مارغيت. تم الاطلاع عليها في 26 يناير 2025.
  110. ↑ مجلس التعليم ، مدارس مدينة مارغيت. تاريخ الوصول: 26 يناير 2025. "يتوزع طلاب منطقة مدينة مارغيت التعليمية على مبنيين منفصلين: مدرسة يوجين أ. تايغ المتوسطة التي شُيدت عام 1956، ومدرسة ويليام هـ. روس الثالث الابتدائية التي شُيدت عام 2000... تضم المدرسة الابتدائية المكاتب الإدارية للمنطقة التعليمية والصفوف من الروضة إلى الصف الرابع. أما المدرسة المتوسطة، التي تضم الصفوف من الخامس إلى الثامن، فهي مُقسّمة إلى أقسام مع التركيز على التدريس الموضوعي... تقع المسؤولية العامة عن تعليم أطفال الروضة إلى الصف الثامن في مدينة مارغيت على عاتق مجلس التعليم التابع للمنطقة، والمؤلف من سبعة أعضاء، يُعيّنهم رئيس البلدية لفترات متداخلة مدتها ثلاث سنوات."
  111. ↑ دليل المدارس العامة 2024-2025 ، مقاطعة أتلانتيك، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025.
  112. ↑ تقارير أداء المدارس لمدينة مارغيت ، وزارة التعليم في ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 3 أبريل 2024.
  113. ↑ دليل مدارس مدينة مارغيت في ولاية نيوجيرسي ، وزارة التعليم في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024.
  114. ↑ "تسع مدارس عامة في نيوجيرسي تفوز بجائزة الشريط الأزرق الوطني من وزارة التعليم الأمريكية" ، وزارة التعليم في نيوجيرسي ، 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2025.
  115. ↑ تقرير أداء مدارس أتلانتيك سيتي العامة لعام 2016، مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، وزارة التعليم في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017. "تُعدّ مدارس أتلانتيك سيتي العامة منطقة تعليمية تضمّ 11 مدرسة، من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر. تخدم مدارسنا من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن مدينة أتلانتيك سيتي، بينما تخدم مدرستنا الثانوية طلاب مدن أتلانتيك سيتي، وفينتنور، وبريغانتين، ومارغيت، ولونغ بورت."
  116. ↑ روتوندو، كريستي. "قد تدفع المدن الساحلية رسومًا أقل مع خفض مدارس أتلانتيك سيتي لميزانياتها" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 14 يونيو 2015. تاريخ الوصول: 26 يناير 2025. "على مر السنين، انتقدت مدن بريغانتين وفينتنور ومارغيت ولونغبورت ارتفاع تكلفة الرسوم الدراسية لإرسال طلابها إلى مدرسة أتلانتيك سيتي الثانوية."
  117. ↑ بيانات مدرسة أتلانتيك سيتي الثانوية ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2024.
  118. ↑ الأسئلة الشائعة ( مؤرشفة بتاريخ ٢٤ أبريل ٢٠١٧، في أرشيف الإنترنت ، معهد مقاطعة أتلانتيك للتكنولوجيا . تم الاطلاع عليها بتاريخ ١٧ مايو ٢٠١٧). "ما هي تكلفة الدراسة في معهد مقاطعة أتلانتيك للتكنولوجيا؟ باعتباره مدرسة حكومية، فإن الدراسة مجانية لسكان مقاطعة أتلانتيك في سن المرحلة الثانوية. يمنح قانون ولاية نيوجيرسي رقم ١٨أ:٥٤-٢٠.١ الطلاب الحق في اختيار معهد مقاطعة أتلانتيك للتكنولوجيا لإكمال تعليمهم الثانوي."
  119. ↑ نبذة تعريفية ، مدرسة تشارتر-تك الثانوية للفنون الأدائية . تم الاطلاع عليها في 18 مايو 2017.
  120. ↑ فريق العمل. "في الخريف، ستُفتتح مدارس مختلفة" ، صحيفة كاثوليك ستار هيرالد ، 19 يونيو 2008. تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013. "في نوفمبر 2007، أعلن المطران جوزيف أ. جالانت إغلاق مدرسة واحدة ودمج ثماني مدارس أخرى، اعتبارًا من بداية العام الدراسي 2008-2009... ستندمج مدرسة القربان المقدس، مارجيت، مع مدرسة القديس جيمس، فينتنور، وستصبحان معًا مدرسة العائلة المقدسة الإقليمية في الخريف، وتقع في موقع فينتنور."
  121. ↑ دي أنجيليس، مارتن. "مدرسة قديمة، مدرسة جديدة / بعد دمج مدرستين ابتدائيتين كاثوليكيتين، ستفتتح مدرسة العائلة المقدسة أبوابها في موقع مدرسة سانت جيمس القديمة في فينتنور" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 29 أغسطس 2008. تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2013. "أعلنت أبرشية كامدن الكاثوليكية العام الماضي أنها ستدمج مدرسة سانت جيمس ومدرسة القربان المقدس الإقليمية في مارغيت في مدرسة جديدة مقرها مبنى فينتنور، وستغلق مقر مدرسة القربان المقدس في شارع جيروم بعد 54 عامًا."
  122. ↑ دليل المدارس: مدارس مقاطعة أتلانتيك، مؤرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، أبرشية كامدن الكاثوليكية الرومانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2013.
  123. ↑ المسافة المقطوعة في مقاطعة أتلانتيك حسب البلدية والولاية القضائية ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013.
  124. ↑ الصفحة الرئيسية ، داون بيتش إكسبريس. تم الاطلاع عليها في 25 سبتمبر 2019.
  125. ↑ وصلات الحافلات / السكك الحديدية في مقاطعة أتلانتيك ، هيئة النقل في نيوجيرسي ، مدعومة من أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 22 مايو 2009. تم الوصول إليها في 19 نوفمبر 2013.
  126. ↑ دليل النقل في جنوب جيرسي مؤرشف بتاريخ 29-09-2018 في Wayback Machine ، Cross County Connection، اعتبارًا من 1 أبريل 2010. تم الوصول إليه في 19 نوفمبر 2013.
  127. ↑ "جدول مواعيد الحافلة رقم 504" (ملف PDF) . هيئة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2023 .
  128. ↑ "خريطة وزارة الزراعة الأمريكية التفاعلية لصلابة النباتات" . وزارة الزراعة الأمريكية . تم الاطلاع عليها في 5 أغسطس 2019 .
  129. ↑ قيم السلاسل الزمنية للمواقع الفردية ، مجموعة بريزم للمناخ، جامعة ولاية أوريغون . تم الاطلاع عليها في 18 مارس 2020.
  130. ↑ جدول درجات حرارة المياه لجميع المناطق الساحلية ، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2020.
  131. ↑ الغطاء النباتي الطبيعي المحتمل في الولايات المتحدة، أنواع كوشلر الأصلية، الإصدار 2.0 (معدل مكانيًا لتصحيح التشوهات الهندسية) ، قاعدة البيانات. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2020.
  132. جاكسون ، فينسنت. "كاتب فيلم (500) يوم من الصيف، يعود إلى جذوره المحلية المحبة للسينما؛ أمضى سكوت نوستادتر سنوات مراهقته في دور السينما المحلية. هذا الأسبوع، عاد إلى المنطقة لعرض فيلمه الناجح على الأصدقاء والعائلة" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 31 يوليو 2009. تاريخ الوصول: 7 يناير 2013. " فيلم (500) يوم من الصيف ، من تأليف سكوت نوستادتر من مارغيت ومايكل إتش ويبر، وبطولة زوي ديشانيل وجوزيف غوردون ليفيت، يُعرض ابتداءً من 7 أغسطس في سينما تاون ستاديوم 16 في إيغ هاربور تاونشيب... الفيلم - الذي يصفه بعض النقاد بأنه فيلم آني هول لهذا الجيل - من بطولة زوي ديشانيل في دور الشخصية الرئيسية، سمر فين، وجوزيف غوردون ليفيت في دور توم هانسن، زميلها الشاب من مارغيت الذي يقع في حبها."
  133. ↑ جيلمور، ديف. "ملخص الحلقة الأخيرة من مسلسل 'إمبراطورية الممشى الخشبي'، 'رمال مارجيت'" ، صحيفة بالتيمور صن ، 3 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013.
  134. ↑ غروس، دان. "عملٌ رائعٌ من جميع العاملين في فيلم دوان هوبوود "، صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز ، 11 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2022، عبر موقع Newspapers.com . " تم تصوير فيلم هوبوود، الذي كتبه وأخرجه مات مولهيرن، وهو من سكان إيست ماونت إيري، لمدة شهر واحد في أوائل العام الماضي في أربع مدن في نيوجيرسي: أتلانتيك سيتي، وفينتنور، ومارغيت، ولونغ بورت."
  135. ↑ سميث، شون. "انتخابات إقليمية على المحك في الانتخابات التمهيدية في 4 يونيو". مؤرشف في 19 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine ، داونبيتش ، 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013. "في انتخابات مجلس الولاية للدائرة الثانية، يترشح جميع المرشحين دون منافسة. أما على قائمة الحزب الجمهوري، فيترشح كل من جون إف. أموديو من مارغيت وكريس براون من فينتنور لإعادة انتخابهما."
  136. ↑ رينولدز، مايك. "كريس أرينا، راكب أمواج/مغني/كاتب أغاني من نيوجيرسي" ، NJ.com ، 11 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2013.
  137. ↑ ديروسير، جون. "كولين بيل يؤدي اليمين الدستورية كسيناتور، على أمل قيادة الديمقراطيين في انتخابات نوفمبر" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 5 أكتوبر 2017. تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2017. "تم اختيار بيل، البالغ من العمر 36 عامًا، من مارغيت، بالإجماع من قبل اللجنة الديمقراطية لمقاطعة أتلانتيك لشغل مقعد الراحل جيم ويلان، الذي توفي في أغسطس."
  138. ↑ كورنبلوم، جاكوب. "كان ديفيد بروغ رئيسًا لمنظمة المسيحيين المتحدين من أجل إسرائيل. وهو الآن مرشح يهودي للكونغرس." ، صحيفة الأخبار اليهودية لشمال كاليفورنيا ، 9 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر 2022. "وُلد بروغ ونشأ في مدينة مارغيت، خارج مدينة أتلانتيك سيتي في ولاية نيوجيرسي، لأبوين علمانيين."
  139. ↑ كافانو، توم. "بلدة كريس كريستي تغمرها الفيضانات في عاصفة نموذجية في جيرسي" ، ناشيونال ريفيو ، 10 ديسمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2017. "نشأ هذا المراسل في مارجيت، لكنه لم يعش هناك لأكثر من عقدين. ومن السمات المألوفة للحياة في جزيرة أبسيكون أن المكان معرض بشدة للفيضانات، لكن الفيضانات تأتي في الغالب، وبشكل شبه حصري، من الخليج المواجه لليابسة - وليس من شواطئ المحيط."
  140. ↑ برونيتي، ميشيل. "ميكايلا دايموند، 18 عامًا، من سكان مارجيت، تشارك في عرض يسوع المسيح سوبرستار على قناة إن بي سي" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 31 مارس 2018. تاريخ الوصول: 12 نوفمبر 2020. "ميكايلا دايموند، 18 عامًا، من سكان مارجيت، راقصة ومغنية في العرض التلفزيوني المباشر لمسرحية يسوع المسيح سوبرستار الذي يُعرض مساء الأحد. "
  141. ↑ سيرة ذاتية ، نانسي فالكو. تاريخ الوصول: ٢٣ مايو ٢٠١١. "نشأتُ في مارغيت، نيوجيرسي، وهي بلدة ساحلية صغيرة يقطنها اليهود. وأنا واحدة منهم. عرفتُ منذ صغري أنني أريد الغناء والكتابة، وهكذا فعلت. انتقلتُ إلى فيلادلفيا للدراسة الجامعية والدراسات العليا، وكنتُ أخطط لأن أصبح مُدرسة لدراسات البيئة إلى أن التقيتُ ببعض الأشخاص الذين غيّروا مسار حياتي، فاتجهتُ إلى حياة الغناء وكتابة الأغاني."
  142. ↑ عبر وكالة أسوشيتد برس . "رفض تأجيل سجن فومو" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 28 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع 23 مايو 2011. "طلب فومو، الذي يمتلك منزلاً في مارغيت وشققاً في فينتنور، من محكمة الاستئناف الفيدرالية الثالثة السماح له بالبقاء حراً بكفالة أثناء استئنافه لإدانته وحكمه الصادر بحقه في 139 تهمة."
  143. ↑ «وفاة ميلتون غلين، 64 عامًا، عضو المجلس التشريعي؛ ممثل سابق لولاية نيوجيرسي كان عضوًا في الجمعية العامة» ، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 ديسمبر 1967. تاريخ الوصول: 12 أكتوبر 2025. «مارغيت، نيوجيرسي، 16 ديسمبر - توفي النائب السابق ميلتون دبليو. غلين إثر نوبة قلبية ليلة الخميس في منزله الكائن في 103 شارع نورث بيمبروك».
  144. ↑ "ظهور زعيم أمريكي جديد في داعش" . مجلة ذا أتلانتيك . 13 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2018 .
  145. ↑ والتر سوي جيفريز ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2007.
  146. ↑ لِيكُني، بيل. "كرة السلة / مُنافس فريق هارلم غلوبتروترز لا يزال يُسجل ثلاثيات / ريد كلوتز من مارغيت، 80 عامًا، يهزم غلوبتروترز مرتين" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 15 نوفمبر 2000. تاريخ الوصول: 19 نوفمبر 2013. "مذكرة إلى مُعلق برنامج كرة القدم ليلة الاثنين، آل مايكلز: ريد كلوتز على قيد الحياة ويُراوغ بالكرة في مارغيت. وأمر آخر: لقد وجد كلوتز بالفعل طريقة لهزيمة فريق هارلم غلوبتروترز - مرتين، في الواقع."
  147. ↑ بيرشفيلد، ساندرا. "أضواء على حدث بارز: ماري لاسيتي" ، والتون توداي ، 25 أكتوبر 2018. تاريخ الوصول: 4 ديسمبر 2018. "تأتي لاسيتي إلى والتون من جامعة ميسوري-سانت لويس، حيث كانت أستاذة متميزة في مجال التنسيق وزميلة في الأعمال الدولية. ومع ذلك، فقد نشأت في مدينة مارغيت، نيو جيرسي، المجاورة لمدينة أتلانتيك سيتي، وهي وجهة سياحية شهيرة وفرت لها فرص عمل صيفية."
  148. ↑ عبر وكالة أسوشيتد برس . "بيت لاتزو الآن ملاكم في الوزن الخفيف الثقيل يسعى للفوز بلقب العالم" ، صحيفة لويستون ديلي صن ، 18 يناير 1928. تاريخ الوصول: 21 أبريل 2015. "بيت لاتزو، بطل العالم السابق في وزن الوسط والذي يعيش الآن في مدينة مارغيت، أصبح ملاكمًا في الوزن الخفيف الثقيل".
  149. ↑ توماس تشارلز ماكغراث الابن ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2007.
  150. ↑ جاكسون، فينسنت. "كاتب فيلم (500) يوم من الصيف، يعود إلى جذوره المحلية المحبة للسينما: أمضى سكوت نوستادتر سنوات مراهقته في دور السينما المحلية. هذا الأسبوع، عاد إلى المنطقة لعرض فيلمه الناجح على الأصدقاء والعائلة" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 31 يوليو 2009. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2011. "شارك سكوت نوستادتر في كتابة سيناريو فيلم (500) يوم من الصيف. عاد ابن مارغيت إلى المنطقة لحضور عرض خاص لفيلمه يوم الأربعاء في تاون ستاديوم 16 في بلدة إيغ هاربور."
  151. ↑ كوهين، ليندا. "النتائج: القاضي المتقاعد ستيفن بيرسكي مذنب بسوء السلوك القضائي، ويجب توبيخه" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 26 مارس 2011. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2013. "بيرسكي، 66 عامًا، الذي يعيش في مارغيت، تقاعد في 1 فبراير 2010، بعد خمسة أشهر من توجيه تهم سوء السلوك، لكنه نفى أن يكون ذلك وراء قراره."
  152. ↑ كرونيك، سكوت. "لكل شخص قصة: تعيين ابن مارغيت رئيسًا لجمعية القلب الأمريكية" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 20 يونيو 2020، تم التحديث في 19 يونيو 2019. تاريخ الوصول: 14 فبراير 2021. "يوم الثلاثاء، سيصبح أحد أبناء مارغيت أول طبيب أعصاب يُعيّن رئيسًا لجمعية القلب الأمريكية. سيتولى رالف ساكو، رئيس قسم طب الأعصاب في كلية ميلر للطب بجامعة ميامي، هذا المنصب التطوعي لمدة عام واحد، على أمل لفت المزيد من الانتباه إلى السكتات الدماغية، وهو مجال يتخصص فيه ساكو ويرتبط به أيضًا بعلاقات شخصية وثيقة."
  153. ↑ شيستر، غيل. "سيلا وارد تجسد شخصية مذيعة التلفزيون الراحلة جيسيكا سافيتش في فيلم 'ألموست غولدن'." ، نايت ريدر/تريبيون نيوز سيرفيس ، 24 أغسطس 1995. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2011. "لكن بالنسبة لأولئك الذين عرفوها عن كثب، كانت جيسيكا سافيتش من مارغيت، نيو جيرسي، قنبلة موقوتة - معذبة، غير واثقة من نفسها، مدفوعة بطموحها لدرجة أنه أصبح بديلها عن الحب. عندما توفيت عام 1983 عن عمر يناهز 36 عامًا في حادث سيارة في نيو هوب، بنسلفانيا، لم يكن الجميع متفاجئًا."
  154. ↑ ملفات تعريف المحامين ، مكتب سويفت للمحاماة. تم الاطلاع عليها في 10 يناير 2022. "تعيش كلير في مارغيت، نيو جيرسي مع زوجها وأطفالها الثلاثة."