جوردون هـ. سميث
جوردون سميث | |
|---|---|
| عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أوريغون | |
| تولى منصبه من 3 يناير 1997 إلى 3 يناير 2009 | |
| سبقه | مارك هاتفيلد |
| نجح من قبل | جيف ميركلي |
| رئيس لجنة الشيخوخة بمجلس الشيوخ | |
| تولى منصبه من 3 يناير 2005 إلى 3 يناير 2007 | |
| سبقه | لاري كريج |
| نجح من قبل | عشبة الكحل |
| رئيس مجلس شيوخ ولاية أوريغون | |
| تولى منصبه من 3 يناير 1995 إلى 3 يناير 1997 | |
| سبقه | بيل برادبري |
| نجح من قبل | برادي ادامز |
| عضو فيمجلس شيوخ ولاية أوريغون من الدائرة 29 | |
| تولى منصبه من 3 يناير 1993 إلى 3 يناير 1997 | |
| سبقه | سكوت داف |
| نجح من قبل | ديفيد نيلسون |
| التفاصيل الشخصية | |
| وُلِدّ | جوردون هارولد سميث 25 مايو 1952 بيندلتون، أوريغون ، الولايات المتحدة |
| حزب سياسي | جمهوري |
| زوج | شارون سميث |
| أطفال | 3 |
| الأقارب | ميلان سميث (الأخ) توم أودال (ابن عم) مارك أودال (ابن عم) |
| تعليم | جامعة بريغهام يونغ ( بكالوريوس الآداب ) كلية الحقوق الجنوبية الغربية ( دكتوراه في القانون ) |
جوردون هارولد سميث (من مواليد 25 مايو 1952) هو سياسي أمريكي ورجل أعمال ومدير أكاديمي شغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أوريغون . وهو جمهوري ، خدم فترتين في مجلس الشيوخ من عام 1997 إلى عام 2009. في 18 سبتمبر 2009، تم تعيينه رئيسًا للجمعية الوطنية للمذيعين (NAB). اعتبارًا من عام 2024، أصبح آخر جمهوري يمثل ولاية أوريغون في مجلس الشيوخ الأمريكي.
الحياة المبكرة والعائلة
وُلِد سميث في بندلتون بولاية أوريغون ، لجيسيكا (أودال) وميلان ديل سميث في 25 مايو 1952. [1] انتقلت عائلة سميث إلى بيثيسدا بولاية ماريلاند أثناء طفولته، عندما أصبح والده مساعدًا لوزير الزراعة بالولايات المتحدة . كان مشاركًا في جمعية الكشافة الأمريكية وحصل على رتبة كشاف النسر . [2] سميث عضو في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS). بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، خدم سميث لمدة عامين كمبشر لكنيسة LDS في نيوزيلندا .
التحق سميث بعد ذلك بالجامعة في جامعة بريغهام يونغ ، وحصل على درجة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة ساوث ويسترن ، وأصبح محاميًا في نيو مكسيكو وأريزونا . ثم عاد إلى أوريغون في الثمانينيات ليصبح مديرًا لشركة سميث للأغذية المجمدة المملوكة للعائلة في ويستون، أوريغون . [ 3]
تبنى سميث وزوجته شارون ثلاثة أطفال في الثمانينيات، بما في ذلك ولدان (مورجان وجاريت) وابنة (بريتاني). في 8 سبتمبر 2003، توفي جاريت، وهو طالب جامعي يبلغ من العمر 21 عامًا ويتخصص في فنون الطهي، منتحرًا . كتب سميث كتابًا بعنوان " تذكر جاريت، معركة عائلة واحدة مع اكتئاب الطفل". [4] في عام 2004، وقع الرئيس جورج دبليو بوش على قانون جاريت لي سميث التذكاري، والذي سمح بتخصيص 82 مليون دولار لبرامج الوقاية من الانتحار والتوعية به في الكليات. [5]
سميث هو أيضًا عضو في عائلة أودال السياسية . كانت والدته ابنة عم النائبين الراحلين مو أودال ( ديمقراطي - أريزونا ) وستيوارت أودال (ديمقراطي - أريزونا)، وسميث هو ابن عم ثانٍ للسيناتورين مارك أودال (ديمقراطي - كولورادو ) وتوم أودال (ديمقراطي - نيو مكسيكو ). وهو ابن عم ثانٍ لكليهما، حيث كان أجدادهما الأكبر شقيقين وشقيقتين متزوجين. وكان الثلاثة مرشحين لمجلس الشيوخ في انتخابات عام 2008. وكان سميث هو الجمهوري الوحيد وعضو مجلس الشيوخ الحالي في المجموعة، والوحيد من الثلاثة الذي خسر محاولته الانتخابية. شقيق سميث، ميلان ديل سميث الابن ، هو قاضٍ فيدرالي عينه الرئيس جورج دبليو بوش في عام 2006. سميث عضو في مجلس إدارة المعهد الجمهوري الدولي . [6] في عام 2010، انتُخب ابن عم ثانٍ آخر، زميله الجمهوري مايك لي من ولاية يوتا، لمجلس الشيوخ. [7]
في 31 مارس 2012، تم استدعاء سميث كأحد أعضاء المنطقة السبعين في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. [8] تم إعفاؤه من هذه المهمة في أغسطس 2022. [9]
حياته السياسية المبكرة
دخل سميث السياسة بانتخابه لمجلس شيوخ ولاية أوريغون عام 1992، وأصبح رئيسًا لذلك المجلس عام 1995. وفي وقت لاحق من عام 1995، ترشح في انتخابات خاصة لمقعد في مجلس الشيوخ أصبح شاغرًا باستقالة بوب باكوود ، لكنه هُزم بفارق ضئيل في الانتخابات الخاصة التي جرت في يناير 1996 على يد عضو الكونجرس آنذاك رون وايدن . فاز سميث بجميع المقاطعات باستثناء ثماني مقاطعات، لكنه لم يتمكن من التغلب على عجز قدره 89000 صوت في مقاطعة مولتنوماه ، موطن بورتلاند - وهو ما يتجاوز بكثير الهامش الإجمالي البالغ 18200 صوت.
مجلس الشيوخ الأمريكي


انتخابات
أعلن السيناتور الأمريكي مارك هاتفيلد ، وهو جمهوري، اعتزاله في وقت لاحق من عام 1996. وأصبح سميث أول شخص يترشح لمجلس الشيوخ مرتين في عام واحد. وفي هذه المرة فاز بسهولة، متغلبًا على لون مابون (الذي كانت منظمته، تحالف مواطني أوريجون ، قد أيدت سابقًا سميث على وايدن) في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [10] والديمقراطي توم بروجير في الانتخابات العامة بهامش ضئيل. وقبل انتخابه، لم تنتخب ولاية أوريجون عضوًا في مجلس الشيوخ من الجزء الشرقي من الولاية منذ عام 1938.
أعيد انتخاب سميث في عام 2002، متغلبًا على وزير خارجية ولاية أوريغون بيل برادبري بنسبة 57% مقابل 39%.
بلغت نسبة موافقة سميث 52 بالمائة، بينما عارضه 38 بالمائة. [11]
المواقف السياسية
في عام 1996، أيدت مجموعة النشطاء السياسيين المحافظين تحالف مواطني ولاية أوريجون سميث في سباقه ضد وايدن. وبعد خسارته السباق الأولي على مقعد باكوود، تخلى سميث عن تأييد تحالف مواطني ولاية أوريجون وفاز في سباقه اللاحق على المقعد الذي أخلاه السيناتور هاتفيلد.
في أكتوبر 1999، كان سميث واحدًا من أربعة جمهوريين صوتوا لصالح معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية . صُممت المعاهدة لحظر التجارب النووية تحت الأرض وكانت أول معاهدة أمنية دولية كبرى تُهزم في مجلس الشيوخ منذ معاهدة فرساي . [12] [13]
سميث مؤيد للحياة ، [14] وفي عام 2003 صوت لصالح قانون حظر الإجهاض الجزئي ، وهو التشريع الذي يحظر عملية توسيع واستخراج الرحم بالكامل .
في عام 2006، صوت لصالح تمرير مشروع قانون آخر مثير للجدل، هذه المرة تجاوز الخطوط الحزبية بالتصويت لصالح قانون تعزيز أبحاث الخلايا الجذعية . أصبح هذا الإجراء، الذي كان من شأنه توسيع التمويل الفيدرالي لأبحاث الخلايا الجذعية لتشمل سلالات الخلايا المستخرجة من الأجنة التي تم التخلص منها أثناء علاج الخصوبة، أول مشروع قانون يرفضه الرئيس جورج دبليو بوش . سميث هو واحد من 19 جمهوريًا في مجلس الشيوخ صوتوا لصالح الإجراء.
في يناير 2006، بدأ سميث في توزيع مسودة قانون حماية المحتوى الرقمي لعام 2006. [15] [16] من شأن التشريع أن يمنح لجنة الاتصالات الفيدرالية السلطة لترخيص تقنية تُعرف باسم علم البث . ستمكن هذه التقنية منتجي البرامج التلفزيونية من ضمان عدم إمكانية تسجيل البرامج من قبل المشاهدين في منازلهم، على سبيل المثال باستخدام مسجل فيديو رقمي أو على أقراص DVD قابلة للتسجيل .
المحافظة
غالبًا ما يوصف سميث بأنه معتدل سياسيًا، لكنه يتمتع أيضًا بمؤهلات محافظة قوية. في مقطع فيديو على الإنترنت عام 2007، يشير سميث إلى "القيم التي تجعلنا جمهوريين، والتي تجعلنا محافظين". [17]
سميث هو عضو في شراكة الشارع الرئيسي الجمهورية المعتدلة ، وقد وضع تصنيف الكونجرس الصادر في فبراير 2006 في مجلة ناشيونال جورنال سميث في المركز الأيديولوجي الدقيق لمجلس الشيوخ. [18]
ومع ذلك، وصف موقع GovTrack.us سميث بأنه جمهوري معتدل ، [19] وخلال عام 2006 صوت سميث مع زعيم الجمهوريين بيل فريست (تينيسي) بنسبة 82 في المائة من الوقت. [20] بناءً على خمسة تصويتات في مجلس الشيوخ في عام 2006، أعطت مجموعة الدفاع عن حقوق الإجهاض NARAL سميث درجة 15 في المائة فيما يتعلق بحقوق الإجهاض (100 في المائة هي درجة مؤيدة للاختيار تمامًا ). [21] بالنسبة للأصوات التي تم الإدلاء بها في عام 2006، حصل سميث على تصنيف 14 في المائة من رابطة الناخبين المحافظين (من أصل 100 في المائة ممكنة). [22] كانت أصوات سميث تتعارض مع المشاعر العامة الواسعة النطاق [ بحاجة لتوضيح ] بشأن العديد من القضايا، ولا سيما الحد الأدنى للأجور [23] [24] [25] [26] وقانون الموت بكرامة في ولاية أوريغون . [27]
كان سميث أيضًا من أبرز المؤيدين لعودة المحافظ المحاصر ترينت لوت إلى منصب قيادي داخل الحزب الجمهوري في عام 2006. استقال لوت من منصبه كزعيم جمهوري في مجلس الشيوخ في عام 2002، في أعقاب الجدل الدائر حول دعمه المفترض لسياسات الفصل العنصري التي ينتهجها السيناتور ستروم ثورموند (جمهوري- ساوث كارولينا ) . بعد أن فقد الحزب السيطرة على مجلس الشيوخ في نوفمبر 2006، انتخب الجمهوريون لوت لمنصب زعيم الأقلية (ثاني أعلى منصب جمهوري في مجلس الشيوخ). خلال الانتخابات المغلقة، رشح السيناتور جود جريج (جمهوري- نيو هامبشاير ) لوت لهذا المنصب. ثم أيد سميث الترشيح وألقى خطابًا داعمًا قبل الإدلاء بصوته. [28] هزم لوت السيناتور لامار ألكسندر (جمهوري- تينيسي ) في تصويت 25 مقابل 24. [29]
الحرب في العراق
في أكتوبر 2002، صوت سميث لصالح تفويض استخدام القوة العسكرية ضد العراق ، وهي خطوة مهمة في الفترة التي سبقت غزو مارس 2003. [ 30] كان سميث واحدًا من العديد من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين الذين تعارضت اهتماماتهم السياسية مع ولائهم الحزبي بشأن موضوع الحرب في العراق بالقرب من عام الانتخابات. [31]
في ديسمبر 2006، تحدث سميث ضد الحرب لأول مرة، بعد أن صوت لصالحها قبل أربع سنوات. [32] وقال سميث إن الاستمرار في السياسة الحالية في العراق "قد يكون إجراميًا". [33]
ولكن بعد عدة أسابيع من إعلانه معارضته لاحتلال العراق، رفض سميث التوقيع على قرار مشترك بين الحزبين لمعارضة خطة بوش لزيادة أعداد القوات في العراق بمقدار 21500 جندي، [34] مما أثار تساؤلات حول صدق معارضته لاستمرار الوجود العسكري الأميركي في العراق. [35] واستشهد سميث بالطبيعة المثيرة للجدال لكلمة "تصعيد" في الدفاع عن اختياره. ومنذ ذلك الحين قام رعاة مشروع القانون بتغيير الكلمة إلى "زيادة". وأعرب سميث عن دعمه لمشروع القانون، ولكنه صوت بعد ذلك لمنع مناقشته من قبل مجلس الشيوخ بكامل هيئته.
في مارس 2007، كان سميث واحدًا من اثنين فقط من الجمهوريين الذين صوتوا لصالح قرار يهدف إلى سحب معظم القوات القتالية الأمريكية من العراق في عام 2008، وكان الآخر هو تشاك هاجل من نبراسكا . وكانت نتيجة التصويت 50 لصالح القرار مقابل 48 ضده. [36] قال سميث في يوليو 2007 إنه سيصوت لصالح مشروع قانون يجيز جدولًا زمنيًا لمغادرة العراق. وكان واحدًا من ثلاثة أعضاء جمهوريين في مجلس الشيوخ، وهما هاجل وأولمبيا سنو من مين ، لدعم تعديل ليفين (S.AMDT.2085) لمشروع قانون تفويض الدفاع لعام 2008 (HR1585) الذي من شأنه أن يبدأ انسحاب القوات الأمريكية من العراق. [37] كان سميث على استعداد لتجاوز الخطوط الحزبية لدعم مشاريع القوانين الخاصة بسحب القوات من العراق. [38]
في اجتماع خاص مع قادة كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في عام 2009، قال سميث إنه يؤيد حرب العراق لأنه "شعر بيد الرب فيها". [39] وأخبر قادة الكنيسة أنه يعتقد أن إدخال "حكم القانون" من شأنه أن يساعد كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة على الانتشار في الشرق الأوسط. [39] [40] [41]
حقوق المثليين
أيد سميث التشريع الذي يوسع قوانين جرائم الكراهية لتشمل الجرائم ضد المثليين ، ومع السناتور تيد كينيدي ، قدم مثل هذا التشريع في كل كونغرس. ونتيجة لذلك، كان واحدًا من عدد قليل من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين الذين تدعمهم مجموعات حقوق المثليين في الولايات المتحدة، بما في ذلك حملة حقوق الإنسان . كما وقف سميث في كل كونغرس للحديث عن جريمة كراهية منفصلة كتوضيح لسبب ضرورة تحسين تشريعات جرائم الكراهية، ونشر جرائم إضافية في السجل الكونجرسي كل يوم كان فيه الكونجرس في دورة انعقاد. [42] [43]
أعربت جماعات حقوق المثليين عن خيبة أملها في دعم سميث لتعديل الزواج الفيدرالي في عام 2004، والذي من شأنه أن يحدد الزواج على أنه بين رجل وامرأة. [44]
في الفترة التي سبقت انتخابات التجديد النصفي لعام 2006 ، انضم سميث إلى الديمقراطيين في مجلس الشيوخ لتقديم تشريع من شأنه ضمان حصول الموظفين المثليين في الحكومة الفيدرالية على فوائد الشراكة المحلية . [45]
مهام اللجنة
ترأس سميث اللجنة الخاصة بالشيخوخة حتى تولى الديمقراطيون السيطرة على مجلس الشيوخ في عام 2007.
خدم سميث في لجان مجلس الشيوخ التالية: التجارة، والعلوم والنقل ، والطاقة والموارد الطبيعية ، والمالية ، والشؤون الهندية .
وكان عضوًا بارزًا في اللجنة الفرعية للشؤون المالية في مجلس الشيوخ المعنية بالتجارة الدولية والقدرة التنافسية العالمية .
التاريخ الانتخابي
انتخابات 2002
أقيمت انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية أوريغون عام 2002 في 5 نوفمبر 2002 وكانت المرة الأولى التي يترشح فيها سميث لإعادة انتخابه كعضو في مجلس الشيوخ. هزم سميث بسهولة منافسه الديمقراطي الذي يعاني من نقص التمويل، وزير خارجية ولاية أوريغون بيل برادبري في الانتخابات العامة. فاز في جميع مقاطعات الولاية باستثناء مقاطعة واحدة، مقاطعة مولتنوماه ، موطن بورتلاند.
انتخابات 2008
في محاولة سميث الثانية لإعادة انتخابه، واجه رئيس مجلس النواب جيف ميركلي . [46] حصل سميث على 40٪ من التقييمات المؤيدة و 20٪ غير المؤيدة في استطلاع رأي في ديسمبر 2007. وصف مكتب سميث الأرقام المنخفضة نسبيًا بأنها انعكاس على الكونجرس بشكل عام؛ اقترح متحدث باسم حملة ستيف نوفيك (خسر نوفيك أمام ميركلي في الانتخابات التمهيدية ) أن الجمهور كان محبطًا من المسؤولين المنتخبين ويتطلع إلى الغرباء لإحداث التغيير، وسلطت حملة ميركلي الضوء على تحولات سميث في موقفه بشأن الحرب في العراق. [47] كانت النتيجة متقاربة للغاية لدرجة أنه لا يمكن التنبؤ بها لمدة يومين تقريبًا. في النهاية، أُعلن عن فوز ميركلي بنسبة 49٪ مقابل 46٪، مع حصول ديفيد براونلو، مرشح حزب الدستور، على 5٪. وبينما حصل سميث على جميع المقاطعات باستثناء ست مقاطعات، لم يتمكن من التغلب على عجز قدره 142000 صوت في مقاطعة مولتنوماه.
في عام 2008، ترشح أبناء عم سميث من الدرجة الثانية، الديمقراطيان توم ومارك أودال (انظر أعلاه)، أيضًا في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي، في نيو مكسيكو وكولورادو على التوالي ، وكلاهما فاز في السباق.
طاولة
| سنة | ديمقراطي | الأصوات | النسبة المئوية | جمهوري | الأصوات | النسبة المئوية | الطرف الثالث | حزب | الأصوات | النسبة المئوية | الطرف الثالث | حزب | الأصوات | النسبة المئوية | الطرف الثالث | حزب | الأصوات | النسبة المئوية | الطرف الثالث | حزب | الأصوات | النسبة المئوية | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1996 | رون وايدن | 571,739 | 48% | جوردون سميث | 553,519 | 47% | كارين إي. شيلينج | صحيفة اميركان اندبندنت | 25,597 | 2% | جين ناني | ليبرالي | 15,698 | 1% | فيكي فالديز | الاشتراكي | 7,872 | 1% | لو جولد | المحيط الهادئ | 7,225 | 1% | |||||||
| 1996 | توم بروجير | 624,370 | 46% | جوردون سميث | 677,336 | 50% | برنت تومسون | إصلاح | 20,381 | 1% | غاري كوتشر | المحيط الهادئ | 14,193 | 1% | بول موهن | ليبرالي | 12,697 | 1% | كريستوفر فيلبس | الاشتراكي | 5,426 | <1% | * | ||||||
| 2002 | بيل برادبري | 501,898 | 40% | جوردون سميث | 712,287 | 56% | دان فيتزجيرالد | ليبرالي | 29,979 | 2% | لون مابون | دستور | 21,703 | 2% | * | ||||||||||||||
| 2008 | جيف ميركلي | 864,392 | 49% | جوردون سميث | 805,159 | 46% | ديفيد براونلو | دستور | 92,565 | 5% | * |
*ملاحظات المرشحين القاصرين: في عام 1996، حصل مايكل إل. هويز من حزب القانون الطبيعي على 4425 صوتًا وحصل مرشحون قاصرون آخرون على 1402 صوتًا. وفي عام 2002، حصل المرشحون القاصرون على 1354 صوتًا. وفي عام 2008، حصل المرشحون القاصرون على 5388 صوتًا.
مسيرة ما بعد مجلس الشيوخ
في الاجتماع الخاص المذكور أعلاه مع زعماء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في عام 2009، شارك سميث معلومات قال إنها "قد تكون سرية" حول البرنامج النووي الإيراني. (صرح المتحدث باسم سميث منذ ذلك الحين بأن أياً من المعلومات التي تمت مشاركتها لم تكن سرية في الواقع). كما ذكر سميث حالات دفع فيها مسؤولين من حكومات دولية مختلفة للسماح بزيادة الوجود التبشيري لقديسي الأيام الأخيرة في بلدانهم. [41]
تم تعيين سميث رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا للرابطة الوطنية للمذيعين في 18 سبتمبر 2009 وبدأ فترة ولايته مع الرابطة التجارية في 1 نوفمبر 2009. ومنذ ذلك الحين، قاد سميث جهود الضغط التي تبذلها الرابطة على تلة الكابيتول وفي لجنة الاتصالات الفيدرالية فيما يتعلق بالقضايا التي تؤثر على صناعة البث التلفزيوني والإذاعي. تشمل هذه القضايا المزادات التحفيزية الطوعية لطيف البث التلفزيوني، والجهود التي تبذلها شركات التسجيلات لفرض رسوم أداء على محطات الراديو المحلية لبث الموسيقى، وقواعد موافقة إعادة البث. أشاد المسؤولون التنفيذيون في صناعة البث بقيادة سميث في تحسين نفوذ الرابطة الوطنية للمذيعين وتأثيرها. [50] في أكتوبر 2012، تم تسمية سميث كواحد من كبار جماعات الضغط في واشنطن من قبل ذا هيل . [51] تم تسميته بمدير الراديو التنفيذي لهذا العام من راديو إنك في عام 2018. [52]
في 31 مارس 2012، تم استدعاء سميث إلى منطقة السبعين، وهو منصب قيادي كنسي في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. [53]
أعلن سميث عن تقاعده من بنك NAB، اعتبارًا من 1 يناير 2022. وسيتم استبداله بمدير العمليات الرئيسي لبنك NAB، كيرتس ليجيت. [54]
انظر أيضا
مراجع
- ^ "جوردون هارولد سميث". Ancestry.com. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2008 .
- ^ "المؤتمر والكشافة". ورقة حقائق . جمعية الكشافة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2008. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2006 .
- ^ "أعضاء مجلس الشيوخ في ولاية أوريغون". كتاب أوريغون الأزرق (الطبعة الإلكترونية) . سالم، أوريغون: سكرتير ولاية أوريغون. 2007. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2007 .
- ^ جورج، كريستي (21 أبريل 2006). "السيناتور جوردون سميث يتحدث عن انتحار ابنه". إقليم أوريغون . هيئة الإذاعة العامة في أوريغون. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2007 .
- ^ نص مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 2634 محفوظ في 2007-08-26 على موقع Wayback Machine ، 9 يوليو 2004
- ^ موقع المعهد الجمهوري الدولي على شبكة الإنترنت، تم الوصول إليه في 16 يوليو 2010. تم أرشفته في 28 أبريل 2010، على موقع واي باك مشين
- ^ لي ديفيدسون (24 أكتوبر 2010). "سباق مجلس الشيوخ: مايك لي مستعد لركوب قطار الأفعوانية في مجلس الشيوخ". صحيفة سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2013.
- ^ "الكنيسة تدعو القادة". صحيفة سولت ليك تريبيون . 31 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2012 .
- ^ "تم إصدار 31 منطقة السبعينيات" محفوظ في 27 أغسطس 2022، على موقع Wayback Machine ، Church News ، 26 أغسطس 2022.
- ^ كينسي هيل، جيل (7 نوفمبر 1996). "بعد الهزيمة السابقة، سميث يتحرك بنجاح نحو المركز". أوريجونيان .
- ^ "نتائج استطلاع رأي SurveyUSA News رقم 12956". SurveyUSA. 20 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2008 .
- ^ شميت، إيريك (14 أكتوبر 1999). "هزيمة المعاهدة: نظرة عامة - مجلس الشيوخ يقتل معاهدة حظر التجارب النووية في خسارة ساحقة لكلينتون؛ يستحضر هزيمة ميثاق فرساي". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 22 مارس 2018 .
- ^ ديوار، هيلين (14 أكتوبر 1999). "مجلس الشيوخ يرفض معاهدة حظر التجارب النووية". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 22 مارس 2018 .
- ^ "CNN Crossfire transcript July 19, 2001". CNN.com. July 19, 2001. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2007 .
- ^ "مشروع قانون جديد لمجلس الشيوخ بشأن علم البث سيعمل على تجميد الاستخدام العادل" (بيان صحفي). مؤسسة الحدود الإلكترونية . 20 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2007 .
- ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 3 فبراير 2006 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2006 .
{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) - ^ "جوردون سميث: أنا محافظ". Loaded Orygun . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2007 .
- ^ "الوسطيون" (PDF) . The Oregonian . 25 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 مارس 2009. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2007 .
- ^ "GovTrack: Gordon Smith". GovTrack.us . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2007 .
- ^ Kosseff, Jeff (9 يناير 2007). "Oregonians in Congress: not so independent". The Oregonian . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2007 .
- ^ "سجل الكونجرس بشأن الاختيار حسب الولاية: أوريجون". مؤسسة NARAL Pro-Choice America Foundation. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2007 .
- ^ "جوردون سميث: هل هو من دعاة حماية البيئة؟". مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2007 .
- ^ "مجلس الشيوخ الأمريكي: التشريعات والسجلات الصفحة الرئيسية > التصويت > التصويت بالنداء". مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
- ^ "الدورة 109، الدورة الثانية، تصويت مجلس الشيوخ 179 – قاعدة بيانات تصويتات الكونجرس – washingtonpost.com". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2007 .
- ^ بونستر، مارك (10 يوليو 2006). "سجل تصويت جوردون سميث". أوريجونيان .
- ^ بالمر، سوزان (1 يوليو 2004). "سميث يسمع عن التحديات التي تواجه الفقراء في المنطقة". صحيفة ذا ريجيستر جارد .
- ^ كريستي، تيم (18 يناير 2006). "الانتحار بمساعدة الغير مسموح به". The Register-Guard . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2007 .
- ^ إيف فيربانكس (18 ديسمبر 2006). "Whip it Good". ذا نيو ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2007. تم الاسترجاع في 18 يناير 2007 .
- ^ Kosseff, Jeff (17 نوفمبر 2006). "Smith Support Lott's leadership bid". The Oregonian . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2018 .
- ^ لا شيء (11 أكتوبر 2002). "سؤال: حول القرار المشترك (HJRes. 114)". مجلس الشيوخ الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2018. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2008 .
- ^ شايلاج موراي وجوناثان فايزمان (5 فبراير 2007). "القرار سيختبر شجاعة أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين". كونكورد مونيتور . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2007 .
- ^ افتتاحية (9 ديسمبر 2006). "جوردون سميث يغير رأيه". أوريجونيان . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2007. تم الاسترجاع في 15 يناير 2007 .
- ^ جود (9 ديسمبر 2006). "السيناتور جوردون سميث (جمهوري من ولاية أوريجون): سياسة بوش في العراق "قد تكون إجرامية"". thinkprogress.org . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2007 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2007 .
- ^ "عضو مجلس الشيوخ الجمهوري يصوغ قرار حرب بديل". سي إن إن . 18 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2007. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2007 .
- ^ "BlueOregon: Smith: Senate Resolution Too Inflammatory". مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2007. تم الاسترجاع في 18 يناير 2007 .
- ^ تونر، روبن (15 مارس/آذار 2007). "مجلس الشيوخ يرفض إجراء الانسحاب من العراق". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاسترجاع في 15 مارس/آذار 2007 .
- ^ "مع عرقلة تعديل العراق، ريد يضع مشروع قانون الدفاع جانباً الآن". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2018. تم الاسترجاع في 24 مارس 2018 .
- ^ زيليني، جيف (28 مارس 2007). "مجلس الشيوخ يدعم تاريخ الانسحاب في مشروع قانون حرب العراق". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2014 .
- ^ ab Reed, Brad (4 أكتوبر 2016). "فيديو مسرب: عضو مجلس الشيوخ الجمهوري يدعم حرب العراق حتى يتمكن من نشر المورمونية في الشرق الأوسط". مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2016 .
- ^ كانهام، مات (2 أكتوبر 2016). "تُظهِر مقاطع فيديو مسربة رسل المورمون وهم يناقشون النفوذ السياسي وزواج المثليين والماريجوانا والمزيد". صحيفة سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2016 .
- ^ ab Goodstein, Laurie (6 أكتوبر 2016). "فيديوهات مسربة تسدل الستار على القيادة المورمونية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2017. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2016 .
- ^ "قانون ماثيو شيبرد". السجل الكونجرسي . 153 (7). 18 أبريل 2007. رقم ISBN 9780160871184.
- ^ "قانون إنفاذ القانون المحلي لعام 2001". السجل الكونجرسي . 149 (1). 9 يناير 2003. رقم ISBN 9780160768132.
- ^ بارنيت، جيم (10 يوليو 2004). "سميث سيدعم حظر زواج المثليين". أوريجونيان .
- ^ "اقتراح مزايا الشريك للعاملين الفيدراليين". The Advocate . 27 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2006 .
- ^ والش، إدوارد (21 مايو 2008). "ميركلي يحصل على فرصة لمواجهة سميث". أوريجونيان . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2008. تم الاسترجاع في 21 مايو 2008 .
- ^ استيف، هاري؛ جيف مابيس (8 ديسمبر 2007). "الحاكم، المشرعون يحصلون على أصواتهم في الاستطلاع". أوريجونيان . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 30 يناير 2008 .
- ^ "إحصائيات الانتخابات". مكتب كاتب مجلس النواب. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2007 .
- ^ "نتائج الانتخابات الخاصة الرسمية في ولاية أوريغون". سكرتير ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2007 .
- ^ كانج، سيسيليا (12 فبراير 2011). "السيناتور السابق جوردون سميث يمثل الآن المذيعين كصوت للتلفزيون المحلي المجاني". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2017 .
- ^ "أفضل جماعات الضغط في عام 2012 حسب صحيفة ذا هيل". 31 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2013 .
- ^ "تهانينا جوردون سميث". 25 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاسترجاع 31 يناير 2019 .
- ^ "New Area Seventies" Archived November 22, 2018, at the Wayback Machine , Church News , April 22, 2012.
- ^ "تكريم جوردون سميث لمسيرته القيادية مدى الحياة | تقرير أعمال الراديو والتلفزيون". 27 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
روابط خارجية
- السيرة الذاتية في دليل السير الذاتية للكونجرس الأمريكي
- المعلومات المالية (المكتب الفيدرالي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية
- الظهور على قناة C-SPAN
- أخبار وتعليقات مجمعة من صحيفة نيويورك تايمز
