التنافس بين العمالقة والطائرات

التنافس بين العمالقة والطائرات

اللقاء الأول	1 نوفمبر 1970، نيويورك جاينتس 22، نيويورك جيتس 10
الاجتماع الأخير	29 أكتوبر 2023 جيتس 13، جاينتس 10 (وقت إضافي)
الاجتماع القادم	سيتم تحديده لاحقا
إحصائيات
مجموع الاجتماعات	15 [1]
سلسلة كل العصور	العمالقة يتقدمون بنتيجة 8-7-0
أكبر انتصار	نيويورك جيتس 26، نيويورك جاينتس 7 ( 1981 )
سلسلة الفوز الحالية	الطائرات النفاثة، 3 (2015-حتى الآن)

التنافس بين نيويورك جاينتس ونيويورك جيتس هو تنافس في كرة القدم الأمريكية في الدوري الوطني لكرة القدم (NFL) بين نيويورك جاينتس ونيويورك جيتس . إنها مباراة بين مدينتين بين فريقين من دوري كرة القدم الأمريكية يقع مقرهما في منطقة نيويورك الحضرية . منذ عام 1984، تقاسم كلا الناديين ملعبًا محليًا - ملعب جاينتس (من 1984 إلى 2009) وملعب ميتلايف (منذ 2010). وبالتالي، يمكن الإشارة إلى مباراة جاينتس وجيتس على أنها "أقصر رحلة برية في الدوري". ^[2] ويمكن أيضًا الإشارة إليها على أنها "تنافس بين الأشقاء" حيث يلعب كلا الفريقين في الملعب ويتقاسمانه. ^[3]

نظرًا لأن الفريقين يلعبان في مؤتمرات مختلفة، فإن الفريقين يلتقيان فقط خلال الموسم العادي مرة كل أربع سنوات، مع تناوب مبارياتهما المنزلية المخصصة كل ثماني سنوات. عندما يتم إقران AFC East و NFC East بالكامل ضد بعضهما البعض. ومع ذلك، بدءًا من موسم NFL 2021 ، تم إنشاء لعبة إضافية بين المؤتمرات بناءً على ترتيب القسم ودورة التناوب قبل عامين، ^{[4] [5] [ 6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]} بالإضافة إلى المباريات السنوية قبل الموسم ، فإن الطريقة الأخرى الوحيدة التي قد يلتقي بها الفريقان هي في Super Bowl ، وهو ما لم يحدث أبدًا.

كان فريق نيويورك جيتس في السابق يتمتع بتنافس شديد التوتر مع نظرائه في المدينة، فريق نيويورك جاينتس، وهو التنافس الذي تضاءل منذ ذلك الحين بسبب ندرة لقاء الفريقين في الموسم العادي. ^[13] يمكن إرجاع أصوله إلى تشكيل دوري كرة القدم الأمريكية في عام 1960، كمنافس لدوري كرة القدم الأمريكية الأكثر رسوخًا. قرر الدوري الناشئ التنافس بشكل مباشر مع فريق نيويورك جاينتس في دوري كرة القدم الأمريكية، ومنح امتيازًا مستأجرًا لهاري ويزمر ، الذي أعلن أن نيويورك مستعدة لفريق كرة قدم محترف آخر. ^[14] مثل دوري كرة القدم الأمريكية ودوري كرة القدم الأمريكية، تنافست فرقهما في نيويورك على الدعاية والاهتمام والجماهير. نظرًا لأن الفريقين يلعبان مع بعضهما البعض بشكل غير متكرر في الموسم العادي، فقد تساءل البعض، بما في ذلك اللاعبون في كلا الفريقين، عما إذا كان لدى فريق نيويورك جاينتس وجيتس تنافس حقيقي. ^{[15] [16] [17] [18]}

ومع ذلك، لم يلعب فريق نيويورك جيتس وفريق نيويورك جاينتس ضد بعضهما البعض في الواقع حتى مباراة ما قبل الموسم في ملعب ييل بول في نيو هافن بولاية كونيتيكت ، في 17 أغسطس 1969، في الفترة التي سبقت اندماج دوري كرة القدم الأمريكية ودوري كرة القدم الأمريكية . كان مالك فريق نيويورك جاينتس، ويلينجتون مارا، قد أوقف الاندماج حتى دفع فريق نيويورك جيتس 10 ملايين دولار من "أموال التعويض". ^[19] وعلى الرغم من لعبها في موقع محايد في سوق آخر تمامًا، فقد اعتبر كلا الخصمين المباراة "حربًا على الأراضي". ^[13] كان فريق نيويورك جاينتس، الذي كان يُعتبر فريقًا متوسطًا في ذلك الوقت والذي واجه صعوبات في العثور على ملعب دائم خلال الستينيات ومنتصف السبعينيات (وبالتالي استخدام ملعب ييل بول كملعب منزلي)، يُنظر إليه على أنه فريق ضعيف وكان تحت الكثير من التدقيق من قبل وسائل الإعلام وجماهيره. من ناحية أخرى، كان فريق نيويورك جيتس قادمًا من فوز في سوبر بول الثالث كأول فريق في دوري كرة القدم الأمريكية يفوز بمباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية ودوري كرة القدم الأمريكية . ^[13] في النهاية، فاز فريق نيويورك جيتس بنتيجة 37-14، ^[20] مما أدى إلى إقالة مدرب رئيسي في فترة ما قبل الموسم، وهو مدرب فريق نيويورك جاينتس آلي شيرمان . ^[13] لعبت الفرق في فترة ما قبل الموسم سنويًا منذ ذلك الحين. ^{[21] [22]}

على الرغم من أن مباراة ما قبل الموسم السنوية لا تزال بمثابة فرصة معتدلة لحقوق المفاخرة، إلا أن حماسة المنافسة بدأت تتلاشى بحلول عام 1979. ^[23] ضعفت أكثر في عام 1990، عندما طرد فريق نيويورك جيتس جو والتون ، وهو لاعب ومدرب سابق لفريق نيويورك جاينتس وكان لديه لاعبون سابقون آخرون في طاقمه. ^[22] سبب آخر هو أنه نظرًا لأن فريق نيويورك جيتس وفريق نيويورك جاينتس في مؤتمرات مختلفة، فقد التقيا فقط في الموسم العادي 11 مرة منذ اندماج دوري كرة القدم الأمريكية ودوري كرة القدم الأمريكية عام 1970. ^{[1] وفقًا} لصيغة الجدولة الحالية للدوري ، والتي يتم استخدامها منذ عام 2002، التقى فريقا نيويورك كل أربع سنوات فقط، ولا يمكنهما الالتقاء إلا في فترة ما بعد الموسم إذا تقدم كلاهما إلى سوبر بول.

منذ انتقال الفريقين إلى ملعب ميتلايف ، تمت الإشارة إلى مباراتهم السنوية قبل الموسم بشكل عام باسم " Snoopy Bowl"، في إشارة إلى استخدام MetLife لشخصية Peanuts كتميمة لها سابقًا. ^{[24] [25]}

جاء أول لقاء بالموسم العادي بين الفريقين في أول موسم كامل بعد الاندماج، 1970، حيث تغلب العمالقة على الجيتس 22-10 في ملعب الجيتس الرئيسي في شيا ستاديوم في 1 نوفمبر 1970. كان على كامل خط الظهر الأساسي للجيتس المكون من الوسط جو ناماث والظهيرين إيمرسون بوزر ومات سنيل أن يفوتوا المباراة بسبب الإصابات. ^[26] تميزت المباراة بقتال في الربع الثالث. مع تقدم الجيتس 10-3، أوقف دفاع الجيتس العمالقة في لعبة رابعة بالقرب من خط مرمى الجيتس. غضب لاعب الوسط في العمالقة فران تاركنتون وألقى الكرة على لاعب خط الوسط في الجيتس لاري جرانثام ، مما أدى إلى قتال بين ركن الظهير في الجيتس إيرلي توماس وركن الظهير في العمالقة كيني باركر . بعد وقت قصير من القتال، سجل العمالقة نقطتين على السلامة ، وهي الأولى من 16 نقطة سجلوها في أقل من دقيقتين مما أدى إلى انتصارهم. ^{[26] [27] [28] [29]} صرحت مارا بعد المباراة قائلة "يجب أن تكون بطلًا لمنطقتك قبل أن تحاول غزو العالم". ^[29]

تم لعب ثاني لقاء للموسم العادي بين الفريقين، وأول مباراة على أرض فريق نيويورك جاينتس، في 10 نوفمبر 1974، في ملعب ييل بول في نيو هافن، كونيتيكت . ^[19] كان ملعب نيويورك جاينتس التاريخي في ملعب يانكي قيد التجديد، لذا كان فريق نيويورك جاينتس يلعب مباريات على أرضه في ملعب ييل بول. كان لدى كلا الفريقين سجلات خسارة قبل المباراة - كان فريق نيويورك جاينتس 2-6، وكان فريق نيويورك جيتس 1-7 - مما يجعل المنافسة المحلية واحدة من النقاط القليلة ذات الأهمية. ^{[19] [30]} لم يتم بث المباراة على شاشة التلفزيون في نيويورك. بموجب القواعد السارية آنذاك، إذا لم يتم بيع جميع تذاكر المباراة بحلول ظهر يوم الخميس، فسيتم حظر المباراة من العرض على التلفزيون في السوق المحلية. ^[31] على الرغم من أن الفريقين يمكنهما التنازل عن التعتيم، إلا أن مارا رفض القيام بذلك لأنه يعتقد أنه سيكون من غير العدل لمشجعي نيويورك جاينتس الذين قاموا بالرحلة إلى نيو هافن لمعرفة أنه كان بإمكانهم مشاهدة المباراة في نيويورك دون السفر. ^[32]

فاز فريق نيويورك جيتس بتلك المباراة في الوقت الإضافي. كانت أول مباراة في الموسم العادي تُحسم بالموت المفاجئ في تاريخ اتحاد كرة القدم الأميركي، بموجب قاعدة الوقت الإضافي الجديدة التي تم وضعها لموسم 1974. ^[33] كان فريق نيويورك جيتس متقدمًا 20-13 في الربع الرابع، عندما ركض لاعب الوسط في فريق نيويورك جيتس جو ناماث من أجل الهبوط على الرغم من ركبتيه السيئتين - أول هبوط لناماث منذ عام 1969 - وتعادل النتيجة بالنقطة الإضافية التي ركلها بات ليهي . ^{[34] [33] [35]} بعد أن أهدر فريق نيويورك جيتس هدفًا ميدانيًا في الوقت الإضافي، والذي اعتقده الركل بيت جوجولاك جيدًا، ألقى ناماث تمريرة الهبوط الفائزة إلى بوزر. ^{[35] [36] [37]} كانت هذه أول مباراة يلعبها ليهي، الذي حل محل بوبي هاوفيلد المصاب وأصبح هداف نيويورك جيتس على الإطلاق (واعتزل باعتباره ثالث أفضل هداف على الإطلاق في تاريخ اتحاد كرة القدم الأميركي). ^{[33] [30] [38]}

عندما غادر فريق نيويورك جيتس ملعب شيا وانتقل إلى ملعب جاينتس لموسم اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 1984 ، افترض العديد من مشجعي فريق نيويورك جيتس أن الاسم سيتغير. ومع ذلك، اعترض فريق نيويورك جينتس، الذي لم يكن يمتلك الملعب ولكن كان لديه السلطة للموافقة على أي تغيير، على أي تغيير في الاسم. لقد رفضوا إعادة النظر، حتى مع انتشار بيع حقوق التسمية في أماكن أخرى بشكل متزايد ومربح. ^[39] قاوم فريق نيويورك جيتس الإشارة إلى الملعب باسمه الرسمي، وأطلق عليه بدلاً من ذلك اسم "The Meadowlands". ^[40] لعب تسمية الملعب دورًا في التنافس، حيث طغى فريق نيويورك جيتس على فريق نيويورك جيتس. ^[41] على مدار 26 عامًا منذ قبول فريق نيويورك جيتس في ملعب نظيره في الدوري الوطني لكرة القدم، أصبحت الشراكة غير المتوقعة والمختبرة بمرور الوقت بين الفريقين أقوى على الرغم من التنافس الكبير بين الأشقاء، ^[42] مما أدى إلى تقاسم كلا الفريقين الآن لملعب ميتلايف، وهو مشروع مشترك يمتلك فيه الامتيازان خمسين بالمائة من الأسهم. ^{[13] [43]}

التقى فريق نيويورك جيتس مع فريق نيويورك جاينتس في عام 1988 خلال المباراة النهائية للموسم العادي. ^[44] لم يكن لدى فريق نيويورك جيتس، الذي حقق 7 انتصارات و7 هزائم وخسارة واحدة، الكثير ليخسره حيث تلاشت آماله في المنافسة على التصفيات. ^[44] ومع ذلك، كان فريق نيويورك جاينتس يتنافس على مكان في التصفيات وكان الفوز سيضمن له مكانه ولقبه في القسم. ^[44] وعلى الرغم من كونه المرشح الأوفر حظًا بفارق ست نقاط، ^[44] إلا أن فريق نيويورك جاينتس لم يتمكن من التغلب على دفاع فريق نيويورك جيتس الذي شهد إطاحة فريق نيويورك جيتس بلاعب الوسط فيل سيمز ثماني مرات. ^[45] ومع فوز فريق نيويورك جيتس وانتصارات فريق لوس أنجلوس رامز وفريق فيلادلفيا إيجلز ، تم إقصاء فريق نيويورك جاينتس من المنافسة على التصفيات واكتسب فريق نيويورك جيتس ما اعتبره الكثيرون احترامًا. ^{[45] [46]}

في 6 ديسمبر 2015، لعب فريق نيويورك جيتس وفريق نيويورك جاينتس في ملعب ميتلايف مع فريق نيويورك جاينتس كفريق رسمي على أرضه. دخل فريق نيويورك جيتس المباراة بسجل 6-5، وكان يطارد بشدة مكان بطاقة التأهل لبطولة الدوري الأميركي لكرة القدم، بينما دخل فريق نيويورك جاينتس بسجل 5-6 وكان يقاتل من أجل المركز الأول في الدوري الوطني لكرة القدم الشرقية. فاز فريق نيويورك جاينتس بآخر خمس لقاءات بين الناديين، وكان آخر لقاءين حاسمين في مسيرة نيويورك جاينتس نحو الفوز بالبطولة. بعد أن بدأ كل فريق بفشل في حيازة الكرة، قاد فريق نيويورك جيتس هجمة لمسافة 78 ياردة مع العديد من المحاولات القوية من قبل كريس آيفوري وانتهت بهدف ميداني. بعد بضعة حيازات في الربع الثاني حيث كان كلا الفريقين راكدين في الهجوم، أعاد دواين هاريس ركلة لفريق نيويورك جيتس ليحقق هبوطًا لمسافة 80 ياردة. في حيازة نيويورك جيتس التالية، أهدر كريس آيفوري الكرة في المنطقة الحمراء لفريق نيويورك جيتس لكن فريق نيويورك جاينتس فشل في الاستفادة منها وحصل فقط على هدف ميداني من الفرصة. كان لدى فريق نيويورك جيتس هجوم قوي آخر انتهى بتمريرة هبوط لمسافة 25 ياردة من رايان فيتزباتريك إلى بلال باول . استقبل نجم فريق نيويورك جيتس أوديل بيكهام جونيور تمريرة هبوط لمسافة 72 ياردة في الهجوم التالي لفريق نيويورك جينتس ليتقدم 17-10. حصل فريق نيويورك جينتس على هدف ميداني آخر قبل نهاية الشوط الأول ودخل غرفة تبديل الملابس متقدمًا بفارق 10 ياردات. تقدم فريق نيويورك جينتس في هجوم لمدة 11 دقيقة في الربع الثالث والرابع. في المحاولة الرابعة على خط الأربع ياردات لفريق نيويورك جيتس، حاول فريق نيويورك جينتس بشكل مثير للجدل تسجيل هدف بدلاً من تسجيل هدف ميداني قصير وألقى اعتراضًا. سار فريق نيويورك جيتس إلى منطقة الجزاء الحمراء لفريق نيويورك جينتس لكنه اكتفى بتسجيل هدف ميداني. استعاد فريق نيويورك جيتس الكرة مرة أخرى مع بقاء دقيقتين وجميع أوقات الاستراحة، وسار بكفاءة في الملعب حتى ألقى فيتزباتريك تمريرة هبوط إلى براندون مارشال لتعادل المباراة. واجه الفريقان بعضهما البعض في الوقت الإضافي. حصل فريق نيويورك جيتس على الكرة أولاً وواصل أداءه الهجومي الرائع منذ الربع الرابع وسجل هدفًا ميدانيًا قصيرًا. ووصل فريق نيويورك جيتس إلى مدى الهدف الميداني عند خط 30 ياردة لفريق نيويورك جيتس في هجومهم، وأخطأ جوش براون الهدف الميداني من مسافة 48 ياردة، وهو أول هدف ميداني يفشل فيه هذا العام. تغلب فريق نيويورك جيتس على فريق نيويورك جينتس لأول مرة منذ عام 1993.

خلال موكب النصر لفريق نيويورك جاينتس، احتفالاً بفوزه في بطولة سوبر بول الثانية والأربعين على منافسيه في دوري نيويورك جيتس ، فريق نيو إنجلاند باتريوتس ، سخر مسؤولو حكومة نيوجيرسي من فريق نيويورك جاينتس. فقد سخر رئيس مجلس شيوخ الولاية ريتشارد جيه كودي من فريق نيويورك جاينتس عندما أشار إلى فضيحة تسجيلهم بالفيديو في ملعب جاينتس ضد فريق نيويورك جيتس في سبتمبر. وقال كودي: "لو كان فريق نيويورك جاينتس هنا اليوم، لكان بإمكانه تصوير كل ما يريده". ^[47]

بذل مدرب فريق نيويورك جيتس ريكس رايان جهدًا لتأجيج نيران المنافسة. كانت مباراة موسم 2011، والتي كان على كلا الفريقين الفوز بها للحفاظ على آمالهما في التصفيات، مثيرة للسخرية من كلا الفريقين بما في ذلك تعليقات رايان. ^[48] قبل اجتماعهم في 24 ديسمبر 2011، غطى "المضيف" فريق نيويورك جيتس شعارات فريق نيويورك جاينتس "الزائر" في بطولة السوبر بول أمام غرفة تبديل الملابس الخاصة بهم، مما أثار غضب لاعبي نيويورك جيتس. ^[49] هزم فريق نيويورك جيتس بنتيجة 29-14، وبرز ذلك من خلال تمريرة لمسافة 99 ياردة من لاعب الوسط في فريق نيويورك جاينتس إيلي مانينغ إلى فيكتور كروز ، مما أعطى نيويورك جيتس تقدمه الأول في المباراة والذي لم يتخلوا عنه أبدًا. ^{[50] [51] [52]} بعد المباراة، سخر براندون جاكوبس، لاعب فريق نيويورك جيتس ، من رايان قائلاً: "حان وقت الصمت، أيها الفتى السمين!" ^[53] ورد أن الاثنين اقتربا من الضربات في اجتماع متوتر بعد المباراة. ^[54] أدى فوز العمالقة على الجيتس إلى إقصاء الجيتس من التصفيات وساعد العمالقة في تأمين لقب NFC East ومكان في التصفيات، حيث فازوا ببطولة Super Bowl XLVI ، مرة أخرى بفوزهم على فريق نيو إنجلاند باتريوتس. ^[55] وصف لاعب العمالقة لورانس تاينز الفوز على الجيتس بأنه نقطة تحول الموسم التي دفعتهم إلى مسيرتهم في بطولة Super Bowl. ^[56] على الرغم من أن بطولة Super Bowl وصفت بأنها "موقف خاسر" بالنسبة للعمالقة حيث لعب منافسوهم عبر المدينة ضد منافسيهم في القسم، هنأ مالك فريق الجيتس وودي جونسون كل من العمالقة والباتريوتس في بيان بعد المباراة. ^[57]

موسم	تاريخ	الفريق المضيف	موقع	نتيجة	السلسلة الشاملة
1970	1 نوفمبر	الطائرات النفاثة	ملعب شيا	العمالقة 22-10	العمالقة 1-0
1974	10 نوفمبر	عمالقة	ييل بول	نيويورك جيتس 26-20 (وقت إضافي)	تعادل 1-1
1981	1 نوفمبر	عمالقة	ملعب العمالقة	جيتس 26-7	جيتس 2-1
1984	2 ديسمبر	الطائرات النفاثة	ملعب العمالقة	العمالقة 20-10	تعادل 2-2
1987	27 ديسمبر	عمالقة	ملعب العمالقة	العمالقة 20-7	العمالقة 3-2
1988	18 ديسمبر	الطائرات النفاثة	ملعب العمالقة	جيتس 27-21	تعادل 3-3
1993	31 أكتوبر	عمالقة	ملعب العمالقة	جيتس 10-6	جيتس 4-3
1996	22 سبتمبر	الطائرات النفاثة	ملعب العمالقة	العمالقة 13-6	تعادل 4-4
1999	5 ديسمبر	عمالقة	ملعب العمالقة	العمالقة 41-28	العمالقة 5-4
2003	2 نوفمبر	الطائرات النفاثة	ملعب العمالقة	العمالقة 31-28 (وقت إضافي)	العمالقة 6-4
2007	7 أكتوبر	عمالقة	ملعب العمالقة	العمالقة 35-24	العمالقة 7-4
2011	24 ديسمبر	الطائرات النفاثة	ملعب ميتلايف	العمالقة 29-14	العمالقة 8-4
2015	6 ديسمبر	عمالقة	ملعب ميتلايف	جيتس 23-20 (وقت إضافي)	العمالقة 8-5
2019	10 نوفمبر	الطائرات النفاثة	ملعب ميتلايف	جيتس 34-27	العمالقة 8-6
2023	29 أكتوبر	عمالقة	ملعب ميتلايف	نيويورك جيتس 13-10 (وقت إضافي)	العمالقة 8-7

• التنافس بين فريقي نيويورك نيكس ونتس – تنافس في كرة السلة بين فريقي نيويورك نيكس ونتس في دوري كرة السلة الأميركي للمحترفين
• التنافس بين فريقي آيلاندرز ورينجرز التنافس بين فريقي آيلاندرز ورينجرز في دوري الهوكي الوطني
• التنافس بين ميتس ويانكيز - تنافس في لعبة البيسبول بين ناديي MLB ميتس ويانكيز .
• ديربي نهر هدسون - منافسة في كرة القدم بين ناديي الدوري الأمريكي لكرة القدم ريد بولز ونيويورك سيتي إف سي .