مون سان ميشيل

مون سان ميشيل [ 3 ] ( النطق الفرنسي: [mɔ̃ sɛ̃ miʃɛl ] ؛ النورماندية : Mont Saint Miché ؛ الإنجليزية: Saint Michael 's Mount ) هي جزيرة مد وجزر وبلدية برية في نورماندي ، فرنسا.

تقع الجزيرة على بُعد كيلومتر واحد تقريبًا (نصف ميل بحري) قبالة الساحل الشمالي الغربي لفرنسا، عند مصب نهر كويسنون بالقرب من أفرانش، وتبلغ مساحتها 7 هكتارات (17 فدانًا) . تبلغ مساحة الجزء البري من البلدية 393 هكتارًا (971 فدانًا) ، ليصبح إجمالي مساحة البلدية 400 هكتار (990 فدانًا) . [ 4 ] [ 5 ] اعتبارًا من عام 2023يبلغ عدد سكان الجزيرة 23 نسمة. [ 6 ]

بفضل موقعها على جزيرة لا تبعد سوى بضع مئات من الأمتار عن اليابسة، أصبحت الجزيرة في متناول الحجاج الكثيرين إلى ديرها عند انخفاض المد ، كما كانت قابلة للدفاع عنها حيث كان المد يحاصر أو يصد أو يغرق أي تهديدات على الأقدام. وظلت الجزيرة عصية على الغزو خلال حرب المائة عام . وفي عام 1433، صدّت حامية صغيرة هجومًا إنجليزيًا شاملًا. [ 7 ] أدرك لويس الحادي عشر فوائد دفاعاتها الطبيعية وحوّلها إلى سجن. وكان الدير يُستخدم بانتظام كسجن خلال النظام القديم .

أُدرجت مون سان ميشيل والخليج المحيط بها على قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي عام ١٩٧٩ لما تتمتع به من جمال فريد وأهمية كموقع كاثوليكي. [ ٨ ] يزورها أكثر من ثلاثة ملايين شخص سنويًا، وهي الوجهة السياحية الأكثر زيارة في فرنسا خارج باريس. [ ٩ ] أكثر من ٦٠ مبنى داخل البلدة محمية كمعالم تاريخية . [ ١٠ ]

الجغرافيا

تشكيل

يُعدّ هذا الجبل اليوم جزيرة صخرية مدّية ، بينما كان في عصور ما قبل التاريخ أرضًا يابسة. ومع ارتفاع منسوب مياه البحر، أعاد التعرية تشكيل المشهد الساحلي، وبرزت عدة نتوءات من الجرانيت في الخليج، بعد أن قاومت تآكل المحيط بشكل أفضل من الصخور المحيطة بها. وشملت هذه النتوءات ليليمير ، ومونت دول ، وتومبيلين (الجزيرة الواقعة شماله مباشرة)، ومونت تومب، الذي سُمّي لاحقًا مونت سان ميشيل.

يتكون جبل مونت سان ميشيل من الليوكوغرانيت الذي تصلّب نتيجة تداخل صهارة منصهرة تحت الأرض قبل حوالي 525  مليون سنة ، خلال العصر الكامبري ، كأحد الأجزاء الأحدث من باثوليث مانسيليان الجرانيتي . [ 11 ] وصفت الدراسات المبكرة التي أجراها الجيولوجيون الفرنسيون لجبل مونت سان ميشيل الليوكوغرانيت في بعض الأحيان بأنه "جرانيوليت"، لكن هذا المعنى الجرانيتي للجرانيوليت أصبح الآن غير مستخدم. [ 12 ]

يبلغ محيط الجبل حوالي 960 مترًا (3150 قدمًا) وأعلى نقطة فيه 92 مترًا (302 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر . [ 13 ]    

المد والجزر

تتفاوت مستويات المد والجزر بشكل كبير، حيث يبلغ الفرق بين أعلى وأدنى مستوى للمياه حوالي 14 مترًا (46 قدمًا) . ويُطلق على هذا الجبل اسم "القديس ميخائيل في خطر البحر" من قِبل الحجاج في العصور الوسطى الذين كانوا يعبرون السهول الرملية، ولا يزال يشكل خطرًا على الزوار الذين يتجنبون الجسر ويحاولون السير عبر الرمال من الساحل المجاور. 

أدى استصلاح الأراضي والفيضانات العرضية إلى تكوين مروج مستنقعات ملحية وُجد أنها مثالية لرعي الأغنام . يُعدّ لحم خروف المستنقعات الملحية ( Agneau de pré-salé ) طبقًا محليًا مميزًا، ويمكن إيجاده في قوائم المطاعم التي تعتمد على دخل الزوار الكثيرين للجبل.

جزيرة المد والجزر

مون سان ميشيل أثناء الجزر في نوفمبر 2005
مون سان ميشيل عام 2014 مع الجسر الجديد

تغيرت العلاقة بين مون سان ميشيل والبر الرئيسي على مر القرون. فبعد أن كانت متصلة سابقًا بجسر مدّي لا يظهر إلا عند انخفاض المد، تم تحويله إلى جسر مرتفع عام ١٨٧٩، مما منع المد من جرف الطمي المحيط بالجبل. كما تم استصلاح الأراضي الساحلية لإنشاء مراعٍ، مما قلل المسافة بين الشاطئ والجزيرة، وتم تحويل مجرى نهر كويسنون إلى قناة ، مما قلل من تشتت تدفق المياه. وقد ساهمت هذه العوامل مجتمعة في تراكم الطمي في الخليج.

في يونيو/حزيران 2006، أعلن رئيس الوزراء الفرنسي دومينيك دو فيلبان والسلطات المحلية عن مشروع بقيمة 200 مليون يورو ( مشروع مون سان ميشيل ) [ 14 ] لبناء سد هيدروليكي باستخدام مياه نهر كويسنون والمد والجزر للمساعدة في إزالة الطمي المتراكم، وإعادة مون سان ميشيل إلى جزيرة. بدأ بناء السد في عام 2009. وشمل المشروع إزالة الجسر وموقف سيارات الزوار. ومنذ أبريل / نيسان 2012، يقع موقف السيارات الجديد على البر الرئيسي على بُعد 2.5 كيلومتر ( 1.5 ميل ) من الجزيرة. ويمكن للزوار عبور الجسر سيرًا على الأقدام أو باستخدام الحافلات . 

في يوليو/تموز 2014، تم افتتاح الجسر الجديد، من تصميم المهندس المعماري ديتمار فايشتينغر ، للجمهور. يسمح هذا الجسر الخفيف بتدفق المياه بحرية حول الجزيرة، ويُحسّن كفاءة السد الذي أصبح الآن قيد التشغيل. وقد افتتح الرئيس فرانسوا هولاند الجسر الذي بلغت تكلفته 209 ملايين يورو . [ 15 ]

في حالات نادرة، تُنتج ظروف المد والجزر ظاهرة "المد والجزر الفائق" المرتفعة للغاية. غمرت المياه الجسر الجديد بالكامل في 21 مارس 2015 بسبب أعلى مستوى لسطح البحر، وهو حدث يتكرر مرة كل 18 عامًا، بينما تجمعت الحشود لالتقاط الصور. [ 16 ]

تاريخ

ابتداءً من القرن الثامن فصاعدًا

قبل بناء أول دير في القرن الثامن، كانت الجزيرة تُسمى مونت تومبي ( باللاتينية: tumba ). ووفقًا لإحدى الأساطير، ظهر رئيس الملائكة ميخائيل عام 708 لأوبرت دي أفرانش ، أسقف أفرانش ، وأمره ببناء كنيسة على الجزيرة الصخرية. [ 17 ]

عجز ملك الفرنجة عن الدفاع عن مملكته ضد غارات الفايكنج ، فوافق بموجب معاهدة كومبيين على منح شبه جزيرة كوتنتان ومنطقة أفرانشين ، بما في ذلك مون سان ميشيل المرتبطة تقليديًا بمدينة أفرانش ، إلى البريتونيين . شكل هذا بداية فترة وجيزة من سيطرة البريتونيين على مون سان ميشيل. في الواقع، لم تُضم هذه الأراضي ومون سان ميشيل قط إلى دوقية بريتاني. حوالي عام 989-990، استعادت هذه الأسقفيات التقليدية، التابعة لأبرشية روان والتي ظلت شاغرة خلال غارات الفايكنج، أساقفتها. [ 18 ]

اكتسب الجبل أهمية استراتيجية مجددًا عام 933 عندما ضم ويليام الأول لونجسورد شبه جزيرة كوتينتان من دوقية بريتاني الضعيفة . وبذلك أصبح الجبل جزءًا لا يتجزأ من نورماندي ، وهو مُصوَّر في نسيج بايو الذي يُخلِّد ذكرى الغزو النورماندي . يظهر هارولد جودوينسون على النسيج وهو يُنقذ فارسَين نورمانديَّين من الرمال المتحركة في المسطحات الطينية خلال الحرب البريتونية النورماندية . وقد موّلت رعاية الدوقات النورماندية العمارة النورماندية الرائعة للدير في القرون اللاحقة.

المشهدان 16 و 17 من نسيج بايو: ويليام وهارولد في مون سان ميشيل (في أعلى الوسط)، هارولد ينقذ الفرسان من الرمال المتحركة.

في عام 1067، قدم دير مون سان ميشيل دعمه لويليام الفاتح في مطالبته بالعرش الإنجليزي. فكافأه بمنحه عقارات وأراضٍ على الجانب الإنجليزي من القناة الإنجليزية، بما في ذلك جزيرة صغيرة قبالة الساحل الجنوبي الغربي لكورنوال، والتي صُممت على غرار مون سان ميشيل وأصبحت ديرًا نورمانيًا يُسمى جبل القديس ميخائيل في بنزانس .

مدفعان مهجوران من القوات الإنجليزية معروضان حالياً.

في عهد رئيس الدير التاسع والعشرين، بيير لو روا، من عام ١٣٨٦ إلى ١٤١٠، شُيِّدت تحصينات جديدة: في الركن الشمالي الشرقي من ميرفيل، أُضيف عنصر مثمن الشكل إلى برج كوربين؛ وفي قاعدته، جدار ستاري طويل مُطل على الغابة. وفي عام ١٣٩٣، أُضيف برجان صغيران ليُحيطا ببوابة ١٢٥٧. بُنيت درجات كبيرة أمام الباربيكان، وأمر رئيس الدير ببناء مسكن مُحصَّن، بالإضافة إلى برج بينين ذي القاعدة المربعة، المُصمَّم لحراسة غراند ديغري. [ ١٩ ]

خلال حرب المائة عام ، حاصرت القوات الإنجليزية مون سان ميشيل (التي كانت تحت السيطرة الفرنسية ) مرتين دون جدوى. بدأ الحصار الأول عام 1423، ورُفع في العام التالي. وفي عام 1433، حاصرت قوة إنجليزية مُجهزة بمدافع حديدية ، بقيادة توماس سكيلز، البارون السابع لسكيلز، الجزيرة مرة أخرى. ورُفع الحصار أيضاً في العام التالي. تخلى رجال سكيلز عن مدفعين استخدموهما خلال الحصار في 17 يونيو 1434؛ استعادهما الفرنسيون وهما معروضان حالياً. [ 20 ]

عندما أسس لويس الحادي عشر ملك فرنسا رهبانية القديس ميخائيل في عام 1469، كان ينوي أن تصبح كنيسة دير مون سان ميشيل كنيسة الرهبانية، ولكن بسبب بعدها الكبير عن باريس، لم يكن من الممكن تحقيق نيته.

امتدت ثروة الدير ونفوذه إلى العديد من المؤسسات التابعة له، بما في ذلك  دير سانت مايكل ماونت في كورنوال . تراجعت شعبيته ومكانته كمركز للحج مع الإصلاح الديني ، وبحلول وقت الثورة الفرنسية، لم يكن هناك سوى عدد قليل من الرهبان المقيمين. أُغلق الدير وحُوِّل إلى سجن، في البداية لاحتجاز رجال الدين المعارضين للنظام الجمهوري. تبع ذلك سجناء سياسيون بارزون. بحلول عام ١٨٣٦، أطلقت شخصيات مؤثرة - من بينهم فيكتور هوغو - حملةً لترميم ما كان يُنظر إليه على أنه كنز معماري وطني. أُغلق السجن عام ١٨٦٣.

في عام ١٨٧٢، تولى المهندس المعماري الفرنسي المتخصص في الآثار التاريخية، إدوارد كوروييه، مسؤولية تقييم حالة مون سان ميشيل. استغرق الأمر منه نحو عامين لإقناع وزيره بتصنيفها كمعلم تاريخي، وأُعلن عنها رسميًا كذلك في عام ١٨٧٤. ومنذ ذلك الحين، كرّس كوروييه، العضو في أكاديمية الفنون الجميلة ، خمسة عشر عامًا من حياته لترميم " لا ميرفي ". وتحت إشرافه، نُفذت أعمال ترميم ضخمة، بدءًا من الأكثر إلحاحًا. وقد ألّف أربعة كتب عن المبنى.

خلال احتلال فرنسا في الحرب العالمية الثانية ، احتل الجنود الألمان مون سان ميشيل، حيث استخدموا كنيسة سانت أوبير كنقطة مراقبة. وكانت الجزيرة وجهة سياحية رئيسية للجنود والسياح الألمان، إذ بلغ عدد السياح الألمان حوالي 325 ألف سائح منذ 18 يوليو 1940 وحتى نهاية الاحتلال.

بعد غزو الحلفاء الأولي لنورماندي في يوم النصر (D-Day) الذي بدأ في 6 يونيو 1944، تراجع العديد من الجنود الألمان المنهكين إلى معاقل مثل مون سان ميشيل. في 1 أغسطس 1944، وصل جندي أمريكي وحيد - الجندي فريمان بروغ من بنسلفانيا التابع للكتيبة 72 للخدمة الإعلامية (وحدة صغيرة للحرب النفسية الأنجلو-أمريكية) - إلى مون سان ميشيل وحررها برفقة صحفيين بريطانيين، غولت ماكغوان من صحيفة نيويورك صن وبول هولت من صحيفة ديلي إكسبريس اللندنية . استقبلت حشود غفيرة من السكان المحليين بروغ وهولت وماكغوان بحفاوة، ووقع بروغ على الكتاب الذهبي، وهو سجل الجزيرة لزيارات النبلاء، بدعوة من رئيس البلدية. كما استُخدم الدير كسجن لأول مرة منذ الثورة الفرنسية عندما سُجن فيه المتعاونون الذكور مع الألمان. [ 21 ] [ 22 ]

أُضيف مون سان ميشيل وخليجه إلى قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي في عام 1979، وذلك بناءً على معايير مثل الأهمية الثقافية والتاريخية والمعمارية، فضلاً عن الجمال الذي صنعه الإنسان والجمال الطبيعي. [ 8 ]

مون سان ميشيل في عام 2023

في يونيو 2023، زار الرئيس إيمانويل ماكرون مون سان ميشيل للاحتفال بالذكرى الألفية لتأسيس الدير. وصرح بأن التغييرات التي طرأت منذ افتتاح السد الهيدروليكي والجسر الجديد قد قللت من الترسيب، مما جعلها جزيرة مرة أخرى. [ 23 ]

تصميم الدير

مخطط للجبل من تصميم أوجين فيوليه لو دوك

في القرن الحادي عشر، اختار ريتشارد الثاني، دوق نورماندي ، المهندس المعماري الإيطالي ويليام دي فولبيانو ، الذي بنى دير فيكامب في نورماندي ، ليكون مقاول البناء. صمم ويليام كنيسة الدير على الطراز الرومانسكي ، واتخذ وضعًا جريئًا للجناح العرضي عند قمة التل. ولتعويض هذا الوزن، بُنيت العديد من السراديب والكنائس الصغيرة تحت الأرض، والتي شكلت أساس الهيكل الداعم الصاعد الذي نراه اليوم. واليوم، يُعتبر مون سان ميشيل تحفة معمارية رومانسكية.

قام روبرت دي ثوريني، أحد أبرز مؤيدي هنري الثاني ملك إنجلترا ، والذي كان أيضًا دوق نورماندي ، بتعزيز بنية المباني وبناء الواجهة الرئيسية للكنيسة في القرن الثاني عشر. وفي عام ١٢٠٤، حاصر غي دي توار ، الوصي على دوقة بريتاني ، بصفته تابعًا لملك فرنسا، التل. وبعد إضرام النار في القرية وذبح سكانها، تراجع تحت أسوار الدير الحصينة. وامتدت النيران التي أشعلها إلى المباني، والتهمت النيران الأسقف. وشعر فيليب أوغسطس بالفزع من قسوة حليفه البريتوني، فعرض على رئيس الدير جوردان منحة لإعادة بناء الدير على الطراز المعماري القوطي الجديد . [ ٢٤ ]

يُنسب إلى شارل السادس الفضل في إضافة تحصينات رئيسية إلى تل الدير، وبناء الأبراج، والساحات المتتالية، وتعزيز الأسوار.

تطوير

إدارة

الدير

تقع الجزيرة الصغيرة ضمن بلدية مون سان ميشيل الفرنسية، في مقاطعة مانش ، بمنطقة نورماندي. [ 25 ] أقرب مدينة رئيسية إليها، والتي تضم محطة قطار تابعة لشركة السكك الحديدية الفرنسية (SNCF) ، هي بونتورسون ، ويبلغ عدد سكانها ما يزيد قليلاً عن 4000 نسمة. مون سان ميشيل عضو في منظمة مدن التراث العالمي .

سكان

داخل أسوار مون سان ميشيل
المواليد
1956–19621962–19681968–19751975–19821982–19901990–1999
xxx1316864
حالات الوفاة
1956–19621962–19681968–19751975–19821982–19901990–1999
xxx66453

الأخويات الرهبانية في القدس

منذ يونيو/حزيران 2001، عقب النداء الذي وجهه إليهم جاك فيهي ، أسقف كوتانس وأفرانش، عام 2000، [ 27 ] استقرت جماعة من الرهبان والراهبات التابعين لأخويات القدس الرهبانية ، والذين أُرسلوا من الدير الأم في سان جيرفيه وسان بروتيه في باريس، في مون سان ميشيل. وقد حلوا محل الرهبان البينديكتين الذين عادوا إلى الجبل عام 1966. وهم مستأجرون لمركز الآثار الوطنية، ولا يشاركون في إدارة الدير.

تضم الجماعة سبع راهبات وأربعة إخوة. وتتمحور حياتهم حول الصلاة والعمل والحياة الأخوية. [ 27 ] تجتمع الجماعة أربع مرات يوميًا لتلاوة الصلوات الليتورجية في الدير، أو في سرداب كنيسة نوتردام دي ترينت سييرج في فصل الشتاء. وفي عام 2012، قامت الجماعة بترميم منزل على الجبل، وهو لوجيس سانت أبراهام، الذي يُستخدم كدار ضيافة للحجاج المعتكفين.

الدلافين في الخليج

في فصل الصيف، تتبع الدلافين القادمة من مياه المحيط الأطلسي الدافئة تيارات المحيط لتلهو حول قوارب الصيادين المحليين التقليدية، وهي قوارب "الباركيت" الآلية الشهيرة. يبلغ طول هذه القوارب الصغيرة حوالي 5 أمتار وعرضها مترين، وعادةً ما تكون مزودة بمحركات منخفضة الطاقة. يُحدث دوران مراوحها تيارًا سلسًا يجذب الدلافين. كما أن الدلافين، التي تتمتع بذاكرة قوية، تعرف أن الصيادين حول مون سان ميشيل ودودون معها ولا يؤذونها أبدًا. ولهذا السبب، تقترب هذه الدلافين من القوارب وتلهو حولها، مقدمةً مشهدًا رائعًا. [ 28 ] [ 29 ]

شخصيات وأماكن بارزة

اقتصاد

لطالما سيطرت حفنة من العائلات على مون سان ميشيل، حيث تقاسمت إدارة الأعمال في البلدة وتولت شؤون القرية. وتُعد السياحة المصدر الرئيسي للدخل في البلدة، إذ درّت 63 مليون دولار أمريكي على الجزيرة الصغيرة عام 2014. [ 30 ] ويوجد حوالي 50 متجرًا لثلاثة ملايين سائح. كما تضم ​​الجزيرة أربعة متاحف تعرض تاريخ مون سان ميشيل وثقافتها وتراثها. [ 31 ] وينام حوالي 25 شخصًا كل ليلة على الجبل، بمن فيهم الرهبان، باستثناء نزلاء الفنادق. ويوجد 132 غرفة فندقية داخل أسوار الجزيرة. [ 9 ] وتتشارك المؤسسات الرئيسية فيما يلي:

  • إريك فانييه، مالك مجموعة مير بولارد (التي تمتلك نصف المطاعم والمتاجر والفنادق وثلاثة متاحف)؛
  • جان إيف فيتيليه، الرئيس التنفيذي لشركة سوديتوور (خمسة فنادق، وسوبر ماركت، ومتاجر - جميعها خارج نطاق العمل الرسمي - بما في ذلك ثكنات ميركوري)؛
  • باتريك غول، مسؤول منتخب سابق، وصاحب فندق ومطعم داخلي؛
  • التجار المستقلون.

تُشكل السياحة المفرطة مشكلةً في مون سان ميشيل، وتتفاقم هذه المشكلة بسبب زيارات السياح التي تقتصر في الغالب على رحلات يومية، مما يُسبب ازدحامًا شديدًا من الساعة 10:00 صباحًا إلى 4:00 مساءً، وخاصةً في فصل الصيف. وقد اتخذت مؤسسة مون سان ميشيل إجراءات لتغيير هذا النمط والحد من الازدحام خلال النهار، بما في ذلك توفير مواقف مجانية للسيارات بعد الساعة 6:30 مساءً، باستثناء شهري يوليو وأغسطس. [ 9 ]

أقرب المطارات إلى مون سان ميشيل هي مطار رين سان جاك ، الذي يقع على بعد 88 كم (55 ميل) جنوبًا ومطار نانت أتلانتيك ، الذي يقع على بعد 198 كم (123 ميل) جنوبًا.    

المدن التوأم والمدن الشقيقة

تاريخياً، كان مون سان ميشيل النظير النورماني لجبل سانت مايكل في كورنوال ، إنجلترا ، والذي منحه إدوارد المعترف للرهبان البينديكتين ، وهم الرهبان التابعون لمون سان ميشيل، في القرن الحادي عشر. يتشابه الجبلان في خصائص الجزر المدية والشكل المخروطي، مع أن مون سان ميشيل أعلى بكثير. [ 35 ]

تمثال رئيس الملائكة ميخائيل يعلو البرج

الحج الحديث

خلال العصور الوسطى ، كان الحجاج يسيرون من إيطاليا وألمانيا وإنجلترا، بالإضافة إلى مناطق أخرى من فرنسا. وكان يُعرف هؤلاء الحجاج باسم "ميكيلو". ويمكن للحجاج المعاصرين اتباع المسارات نفسها. فقد تم إنشاء عشرة مسارات للمشي تُمكّن الحجاج من مختلف الدول الأوروبية من تتبع المسار الذي ربما سلكه أسلافهم خلال رحلة حج في العصور الوسطى. [ 36 ]

مون سان ميشيل، نورماندي، بريشة إدوارد ويليام كوك ، 1838
مون سان ميشيل بريشة ديفيد روبرتس ، 1848

سينما

تدور أحداث جزء من فيلم الإثارة " مهمة في بريتاني " للمخرجة هيلين ماكينيس عام 1943 في مون سان ميشيل، بما في ذلك مطاردة ليلية مثيرة عبر الرمال. ويُقال إن آلان لي استلهم تصميمه لعاصمة غوندور ، ميناس تيريث، من مون سان ميشيل في فيلم بيتر جاكسون "سيد الخواتم: عودة الملك " عام 2003. [ 37 ]

مملكة كورونا في فيلم ديزني " رابونزل " لعام 2010 مستوحاة من مون سان ميشيل. [ 38 ]

كما ظهرت مونتي سان ميشيل في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول من مسلسل الموتى السائرون: داريل ديكسون وكذلك في الموسم الثاني.

فيلم "مايند ووك" (Mindwalk) هو فيلم روائي طويل من إنتاج عام 1990، من إخراج بيرنت كابرا، وهو مقتبس من قصته القصيرة المبنية على كتاب "نقطة التحول" (The Turning Point )، وهو كتاب واقعي من تأليف الفيزيائي فريتجوف كابرا، شقيقه. تم تصوير الفيلم في موقع مون سان ميشيل، ويتضمن مشاهد (ومشاهد مستوحاة من) العديد من المباني والمعالم هناك، بما في ذلك الطريق المؤدي إلى المسطحات الطينية، والكاتدرائية، والممرات، وغرفة التعذيب، وآلية ساعة عملاقة قديمة.

الرسوم المتحركة

يظهر مون سان ميشيل لفترة وجيزة في الحلقة الرابعة من أنمي القديسة سيسيليا والقس لورانس .

ألعاب الفيديو

مون سان ميشيل هي إحدى عجائب الدنيا في لعبة Civilization VI . [ 39 ]

يظهر مون سان ميشيل في لعبة أونيموشا 3: حصار الشياطين حيث يتم اجتياح الدير من قبل الشياطين في كل من القرنين السادس عشر والحادي والعشرين ويتم تدميره لاحقًا.

تُستخدم نسخة خيالية من الجزيرة، تُدعى بومونت سان دوني، كموقع للمهمة الثالثة في لعبة Sniper Elite 5. [ 40 ] كما تُعدّ القلعة مصدر إلهام لموقع المعركة النهائية الحاسمة في لعبة الفيديو القتالية الجوية The Sky Crawlers: Innocent Aces ، حيث تظهر كحصن مهجور للعدو مع أبراج مضادة للطائرات لا تزال تعمل. كما أنها مصدر إلهام للقلعة التي تظهر على غلاف لعبة الفيديو Castlevania Symphony of the Night الصادرة عام 1997 ولعبة Dark Souls.أطلال نيو لوندو. [ 41 ]

تُعتبر مون سان ميشيل منطقة في بلاد الفرسان الثلاثة في لعبة Kingdom Hearts: Dream Drop Distance، حيث يحاول سورا والفرسان الثلاثة المكونون من ميكي ماوس ودونالد داك وجوفي إنقاذ الأميرة ميني من بيت. [ 42 ]

استوحت خريطة "Corrode" التي تم تقديمها في يونيو 2025 في لعبة Valorant تصميمها من مون سان ميشيل. [ 43 ]

موسيقى

أطلق مايك أولدفيلد اسم الجزيرة على إحدى أغاني ألبومه " Voyager" الصادر عام 1996 .

لدى Aphex Twin ، وهو ملحن موسيقى إلكترونية من كورنوال، أغنية بعنوان "Mt Saint Michel + Saint Michaels Mount" في ألبوم Drukqs ، الذي سمي على اسم الجزيرتين المتشابهتين اللتين تتأثران بالمد والجزر.

استخدم الموسيقي الأمريكي كواديكا الجزيرة في الفيديو الموسيقي لأغنيته "AT A TIME LIKE THIS". [ 44 ] أُدرجت الأغنية في ألبومه المرئي Vanisher, Horizon Scraper الصادر عام 2025 .

يظهر هذا المقطع في الفيديو الموسيقي لأغنية "ملكة المطر" لفرقة روكسيت عام 1992 .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ “Répertoire national des élus: les maires” (بالفرنسية). data.gouv.fr، Plateforme ouverte des données publiques françaises. 13 سبتمبر 2022.
  2. "السكان المرجعيون 2023" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 18 ديسمبر 2025.
  3. مع شرطتين وأداة التعريف الفرنسية "Le" في المقدمة، لأنه اسم بلدية وليس تلة.
  4. المعهد الجغرافي الوطني (IGN) (محرر). "بلدية مون سان ميشيل (مقياس 1:34110)، تظهر منطقتا البر الرئيسي (الجيبان) محاطتان بخط أصفر : إحداهما غرب نهر كويسنون كبيرة نسبيًا (387 هكتارًا)، والأخرى شرق نهر كويسنون صغيرة جدًا (6 هكتارات)" . geoportail.gouv.fr . تاريخ الوصول: 9 أغسطس 2018 . 
  5. "الحدود المشتركة : المناطق الثلاث (اثنتان منها على البر الرئيسي والثالثة هي الجزيرة نفسها) محاطة بخط برتقالي" . openstreetmap.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2018 . 
  6. 1 2 عدد السكان في البلديات بين عامي 1968 و2023 ، المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية
  7. "مون سان ميشيل" . xenophongroup.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2015 .
  8. 1 2 "مون سان ميشيل وخليجها" . قائمة التراث العالمي لليونسكو . منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة. 13 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  9. 1 2 3 "السياحة المفرطة في الصيف تُؤرّق مون سان ميشيل التاريخية في فرنسا" . فرانس 24. 26 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2024 .
  10. Base Mérimée : البحث عن التراث في البلدية ، وزارة الثقافة الفرنسية. (باللغة الفرنسية)
  11. ^ لاهومر، أ. وآخرون . (1999). إشعار توضيحي، Carte géologique de la France (1/50 000)، feuille Baie du mont-Saint-Michel (208) (PDF) (بالفرنسية). أورليانز: BRGM. رقم ISBN  2-7159-1208-0تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 6 أكتوبر 2015.
  12. ^ “Carnets géologique de Philippe Glangeaud – Glossaire” (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2015 .
  13. شانتال بونو-كورتوا، La Baie du Mont-Saint-Michel ومصب نهر رانس: البيئات الرسوبية، والترفيه، والتطور الحديث. تكنيب المحرر. 2002. ص 15-20.
  14. "الموقع الرسمي لعملية ترميم الطابع البحري لمون سان ميشيل" . www.projetmontsaintmichel.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2015 .
  15. "مون سان ميشيل يستعيد مكانته كجزيرة" . راديو فرنسا الدولي. نوفمبر 2015.
  16. غاليمبرتي، كاتي (31 مارس 2015). "صور: المد والجزر الخارق يحوّل مون سان ميشيل إلى جزيرة في مشهد نادر الحدوث يتكرر مرة كل 18 عامًا" . أكيوويذر . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015.
  17. "الموسوعة الكاثوليكية: مون سان ميشيل" . نيو أدفنت. 1 أكتوبر 1911. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
  18. ألين، ريتشارد، الأساقفة النورمانديون ، 989-1110، جامعة غلاسكو، 2009، الشكل 3، ص 14
  19. ^ ديفيد فياسون (2026). Le Mont-Saint-Michel في الحرب الأهلية في Cent Ans . المطابع الجامعية دي رين. رقم ISBN 979-1041300716. تم الاسترجاع 17 أبريل 2026 . كتب De Pierre Le Roy، dom Huynes  : «  il mérite d'estre appelé de fait et de nom le roi des abbéz، je ne dirai pas du Mont-Saint-Michel، mais encore de tout son siècle1...  » Sans céder à cet enthousiasme chauvin، il faut reconnaître que l'abbé élu في عام 1386 كانت شخصية مفعمة بالحيوية. في أبرشية كوتانس في تاريخ غير محدد، قام بيير لو روا بدراسات لامعة في باريس في سنوات 1370. في عام 1380، لم يكن قادرًا على القيام سوى بدير كوتنتين من Lessay، لكنه حصل على دكتوراه في القانون الكنسي، وهو أيضًا حاكم على كلية دي ديكريتس دي باريس... في المجمل، دفن بيير لو روي يحدّد تاريخًا في تاريخ مونت. إدارة ممتازة، il sut renforcer et protéger le temporel de son abbaye. تعمل أعمال التحصينات على نقطة الهندسة المعمارية العسكرية لأبناء الزمن. تتمتع الجامعة بسمعة طيبة وتمنح شرف الدراسات في ابنها. تم إنقاذ ابنه بالكامل من قبل مجموعة التأريخ باعتباره نهضة حقيقية للعباية - وهو ما يعد ظلمًا جزئيًا لمتخلفيه - الابن الوحيد الذي خلفه، روبرت جوليفيت، الذي كان متدهورًا منذ فترة طويلة، دون الاهتمام بعلاقة الاستمرارية التي تربط حكوماتهم.
  20. جيمس، ديفيد (6 أكتوبر 2017). "10 حقائق رائعة عن مون سان ميشيل - المدينة القروسطية على الصخرة" . تاريخ في 5 دقائق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  21. هايميل، كيفن (يناير 2021). "تحرير مون سان ميشيل" . شبكة تاريخ الحروب .
  22. "تحرير مون سان ميشيل" . جولات شواطئ نورماندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2023 .
  23. أوليف، نعومي (5 يونيو 2023). "ماكرون: سد جديد أنقذ وضع مون سان ميشيل كجزيرة فرنسية" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2023. صرّح ماكرون بأن مشروع سد هيدروليكي جديد، بدأ عام 1995 واكتمل عام 2015، أثبت الآن قدرته على إزالة الرمال تدريجيًا من الخليج. وأضاف ماكرون: "في غضون سنوات قليلة، توقف تراكم الطمي في الخليج، وأعدنا إمكانية وجود جزيرة".
  24. آدامز، هنري (1913). مون سان ميشيل وشارتر: دراسة عن وحدة القرن الثالث عشر . بوسطن: هوتون ميفلين . ص 37-38 . 
  25. ^ كومونة مونت سان ميشيل (50353) ، INSEE
  26. ^ قرى كاسيني aux communes d'aujourd'hui : صحيفة بيانات الكوميونة 23871 ، EHESS (بالفرنسية) .
  27. 1 2 "حقائق عن مون سان ميشيل" . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  28. ^ "Les dauphins et Al Lark | سان مالو – باي دو مونت سانت ميشيل – السياحة" . سان مالو - باي دو مونت سانت ميشيل - السياحة (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 20 مارس 2025 .
  29. ^ "دوفين مونت سانت ميشيل" . السياحة في إيل وفيلان (35) في بريتان (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 20 مارس 2025 .
  30. ستيل، ألكسندر (يونيو 2014). "المحاولة الضخمة والمثيرة للجدل للحفاظ على واحدة من أكثر الجزر شهرة في العالم" . مجلة سميثسونيان .
  31. ^ "متاحف جبل القديس ميشيل" . جولات جبل القديس ميشيل.
  32. ^ لو مونت سانت ميشيل – جوميلاج (بالفرنسية). Wikimanche.fr. 2014. ردمك 978-2-35458-036-0أُرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2011 .
  33. "نيشيهيروشيما تايمز" . L-co.co.jp. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2011 .
  34. "معلومات فندق مياجيما جراند" . Miyajima-arimoto.co.jp. ١٦ مايو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٦ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ مايو ٢٠١١ .
  35. هندرسون، تشارلز (1925). دليل كنائس كورنيش . ترورو: أوسكار بلاكفورد. الصفحات 160-161 . 
  36. "طرق جبل القديس ميشيل" . www.lescheminsdumontsaintmichel.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  37. موريسون، جيفري (27 يونيو 2014). "ميناس تيريث الحقيقية من فيلم سيد الخواتم: جولة في مون سان ميشيل" . سي نت.
  38. "10 مواقع حقيقية ألهمت أفلام ديزني" . بازفيد . buzzfeed.com. 20 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2017.
  39. باركس، ويليام (2 يونيو 2020). "قائمة تصنيف عجائب لعبة Civilization 6" . موقع Game Rant . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2023 .
  40. ماهاردي، مايك (20 يونيو 2022). "لعبة Sniper Elite 5 تحتوي على واحدة من أفضل مهمات العالم المفتوح التي لعبتها على الإطلاق" . بوليغون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2023 .
  41. "ترجمة مقابلة أعمال التصميم مع هيدتاكا ميازاكي" . جاينت بومب . giantbomb.com. ١٩ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠١٥ .
  42. "بلاد الفرسان - سورا - دليل لعبة Kingdom Hearts 3D" . 4 أغسطس 2012.
  43. "تم طرح خريطتي بيرل وسبليت ضمن قائمة خرائط فالورانت الجديدة في التحديث 11.00" . esports.gg . 20 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
  44. "Quadeca - at a Time Like This" . يوتيوب . 25 يوليو 2025.