نادي أونياكو

كان نادي أونياكو (おニャン子クラブ، أونياكو كورابو ؛ "نادي القطط") فرقة بوب يابانية كبيرة مؤلفة من فتيات فقط، ظهرت في ثمانينيات القرن العشرين. شاركت بعض عضوات الفرقة في فرق فرعية، مثل نيانغلاس ، وأوشيرويوبي ساساريغومي، وأوشيروجامي هيكاريتائي . استُخدمت العديد من أغاني الفرقتين الأخيرتين كأغانٍ رئيسية لمسلسلي الأنمي الشهيرين في ثمانينيات القرن العشرين ، وهما "هاي سكول! كيمينغومي" و "تسويدي ني تونشينكان" . برزت من الفرقة العديد من نجمات البوب الشهيرات، ومن أبرزهن شيزوكا كودو . أنتج الفرقة هيروشي إيشيدا وكازوجي كاساي، وكلاهما كانا منتجي برنامج "يوياكي نيان نيان" على قناة فوجي تي في. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

تاريخ

1985

ظهرت الفرقة لأول مرة على شاشة التلفزيون في الحلقة الأولى من برنامج المنوعات اليومي المباشر "Sunset Meow Meow" (夕やけニャンニャン، Yūyake Nyan Nyan ) على قناة فوجي تي في في 1 أبريل 1985. كان البرنامج يُبث من الساعة 5 مساءً إلى 6 مساءً من الاثنين إلى الجمعة. في البداية، تألفت الفرقة من تسع طالبات في المرحلة الثانوية وخريجتين، وهما سايوري كوكوشو (رقم 8) وساتومي فوكوناغا (رقم 11). تم اختيارهن من بين المشاركات في حلقتين خاصتين من برنامج "All Night Fuji" الأسبوعي الذي يُبث في وقت متأخر من الليل على قناة فوجي تي في . تم إنتاج حلقتين بعنوان " ليلة فوجي الكاملة: حلقة خاصة بفتيات المدرسة الثانوية" (オールナイトフジ女子高生スペシャル، Ōru Naito Fuji Joshi Kōsei Supesharu ) كحلقتين تجريبيتين لبرنامج "يوياكي نيان نيان" ، وعُرضتا في 23 فبراير و16 مارس 1985. تضمنت الحلقة فقرة شاركت فيها خمس مرشحات في تجارب أداء استمرت خمسة أيام للانضمام إلى نادي أونياكو. وقد تم قبول معظم أعضاء نادي أونياكو، باستثناء الأعضاء الأحد عشر الأوائل والأعضاء الآخرين الذين انضموا إلى المجموعة من خلال مسابقة ملكة جمال السابعة عشرة لعام 1986 ، بعد فوزهم في تجارب الأداء. ^[¹^]^[⁶^]^[⁷^]

منذ 15 أبريل 1985، دأب تسوروتارو كاتاكا ، مقدم البرنامج، على استفزاز دامب ماتسوموتو ، المصارعة المحترفة المعروفة بشخصيتها الشريرة ، عبر الهاتف، وذلك بإهانتها. وفي 19 أبريل، وبينما كان يستفزها كعادته، اقتحمت ماتسوموتو الاستوديو فجأةً وهي تحمل سيفًا ( شيناي) . فرّ كاتاكا هاربًا في أرجاء الاستوديو، ثم كرّر اعتذاره لها بخجل. عند رؤية ذلك، انهمرت دموع عضوات نادي أونياكو: سايوري كوكوشو، وميكا ناغويا ، وساتومي فوكوناغا، وسونوكو كاواي . يُعتبر هذا الحدث من أبرز لحظات البرنامج. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}

فضيحة التدخين وإصدارات الأغاني المنفردة

بعد أقل من ثلاثة أسابيع من انطلاق البرنامج، التقط مصورٌ من مجلة "شوكان بونشون" صورًا لستة أعضاء من الفرقة أثناء جلوسهم وتدخينهم في مقهى ياباني تقليدي ( كيساتن ) بالقرب من المقر القديم لقناة فوجي تي في في شينجوكو ، طوكيو . توقف ظهورهم في البرنامج اعتبارًا من 18 أبريل. وفي نهاية المطاف، تم فصل خمسة منهم رسميًا من الفرقة دون سابق إنذار بسبب تدخينهم وهم قاصرون، وذلك اعتبارًا من 25 أبريل؛ بينما لم يكن العضو الخامس مدخنًا وقت الحادثة. ^[⁹^]^[¹⁰^]^[¹¹^]

أُطلقت أغنية الفرقة الأولى " Sailor Fuku o Nugasanai de " لأول مرة على برنامج Yūyake Nyan Nyan في 3 يونيو. وضمت المغنيات الرئيسيات (المشار إليهن فيما يلي بـ"المغنيات الأماميات") في الأغنية كلاً من إيري نيتا (المركز 4)، وميهارو ناكاجيما (المركز 5)، وساتومي فوكوناغا (المركز 11)، وكازوكو أوتسومي (المركز 13). أصدرت شركة Canyon Records الأغنية في 5 يوليو، ودخلت قائمة أوريكون اليابانية للأغاني المنفردة (قائمة الأغاني الوطنية) في المركز 34، ووصلت إلى ذروتها في المركز الخامس في أسبوعها السادس من الإصدار في أغسطس. وقبل يوم من موعد إصدار الأغنية، أُقيم حفل إطلاق ومصافحة في مدينة صن شاين سيتي في إيكيبوكورو ، طوكيو. وكان من المتوقع حضور حوالي 500 شخص، إلا أن أكثر من 4000 شخص حضروا إلى الموقع. نتيجة للإصابات المبلغ عنها والمخاوف بشأن احتمال حدوث تدافع، تم إلغاء الحدث في اللحظة الأخيرة قبل الموعد المحدد لبدء الفعالية.

في الشهر نفسه، ظهرت سونوكو كاواي (رقم ١٢) ، العضوة في الفرقة، كشخصية ثانوية في الحلقتين ١١ و١٢ من مسلسل "سوكيبان ديكا" الذي عُرض على قناة فوجي تي في . بعد ذلك، أُعلن في برنامج "يوياكي نيان نيان" عن إصدار أول أغنية منفردة لكاواي في سبتمبر. عُرضت الأغنية المنفردة " ناميدا نو جاسمين لوف " ووجهها الثاني "كوي نو تشابتر إيه تو زد" لأول مرة في برنامج "يوياكي نيان نيان" في ١٢ و١٩ أغسطس على التوالي. يضم الوجه الثاني أربع عضوات من نادي أونياكو كأصوات خلفية: سايوري كوكوشو (رقم ٨)، ميكا ناغويا (رقم ٩)، ماميكو تاكاي (رقم ١٦)، وسناء جونوتشي (رقم ١٧). في أواخر أغسطس، تعاون منتجو برنامج "يوياكي نيان نيان" مع منتجي مسلسل "سوكيبان ديكا" التلفزيوني الواقعي ، وأجروا اختبار أداء خاصًا في "يوياكي نيان نيان" للبحث عن عضو جديد في نادي "أونيانكو" ليؤدي دور البطولة في جزء ثانٍ من المسلسل. فازت أكيه يوشيزاوا باختبار الأداء ، وحصلت على الرقم 25. قبل يوم من إصدار أول أغنية منفردة لكاواي، أُقيم حفل إطلاق بعنوان "حفل نيان تاتش لوف" في " يوميوري لاند إيست " في إيناغي ، طوكيو، في 31 أغسطس. ^{[ 1 ]}^{[ 12 ]}

أصدرت شركة CBS/Sony Records أول أغنية منفردة لفرقة كاواي في الأول من سبتمبر، حيث احتلت المركز الخامس في قائمة الأغاني الأكثر استماعًا، وتصدرت القائمة لأسبوعين متتاليين. وفي 21 سبتمبر، أصدرت شركة Canyon Records أول ألبوم استوديو للفرقة بعنوان Kick Off . أشرف على إنتاج الألبوم هيروشي واتانابي (المنتج الموسيقي)، واحتوى على 10 أغنيات لحّنها عدد من الموسيقيين، من بينهم جون ساتو، وكين تاكاهاشي، وإيتسوكو ياماكاوا، وكيونوري ماتسو، وتسوجوتوشي جوتو ، الذين قاموا بتلحين وتوزيع معظم أغاني الفرقة وأعضائها لاحقًا. كتب كلمات جميع أغاني الألبوم ياسوشي أكيموتو . وصل الألبوم إلى المركز الثاني في قائمة أوريكون للألبومات اليابانية، وبقي ضمن أفضل 100 ألبوم لمدة 30 أسبوعًا. وفي 30 سبتمبر، ظهرت فرقة أوشيرويوبي ساساريجومي، وهي أول فرقة فرعية من كاواي ، لأول مرة على شاشة التلفزيون في برنامج Yūyake Nyan Nyan . وكان أعضاؤها ماميكو تاكاي ويوكيكو إيواي (رقم 19). ^{[ 1 ]}^{[ 12 ]}

أُطلق نادي المعجبين الرسمي "نادي كونيانكو" التابع لشركة فوجيباسيفيك ميوزيك في الأول من أكتوبر. وبلغ عدد أعضاء النادي ذروته عند حوالي 190 ألف عضو خلال فترة نشاطه. وفي الخامس من أكتوبر، أقام نادي كونيانكو أول حفل موسيقي له بعنوان "كيك أوف" في قاعة هيبيا ياغاي أونغاكودو في تشيودا، طوكيو . وقد تم تسجيل الحفل وإصداره كفيديو من قِبل شركة بوني في الشهر التالي.

في نفس يوم الحفل الأول، أصدرت شركة كانيون ريكوردز أول أغنية منفردة لفرقة أوشيرويوبي ساساريغومي تحمل الاسم نفسه. استُخدمت الأغنية المنفردة ووجهها الثاني كشارة البداية والنهاية، على التوالي، لأنمي High School! Kimengumi الذي عُرض على قناة فوجي تي في، والمقتبس من سلسلة المانغا . أحد أسباب اختيار تاكاي وإيواي لهذه الفرقة الفرعية هو تشابه صورتهما مع شخصيتي كاوا يوي وأورو تشي في الأنمي. في البداية، سُميت الفرقة الفرعية "كيوي-غومي". طُبع 30,000 نسخة من غلاف الأغنية المنفردة الأولى بهذا الاسم قبل أن يقرر كازوجي كاساي، منتج أغنية Yūyake Nyan Nyan، تغييره إلى أوشيرويوبي ساساريغومي، وهو جزء من كلمات الأغنية التي كتبها أكيموتو. وصلت الأغنية المنفردة الأولى إلى المركز الخامس في قائمة الأغاني المنفردة اليابانية. في 21 أكتوبر، أصدرت فرقة أونياكو كلوب أغنيتها المنفردة الثانية " أويوشي ني ناتي ني تيتشر " من إنتاج شركة كانيون ريكوردز. وقد احتلت الأغنية المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة. ^{[ 1 ]}^{[ 13 ]}

في الأول من نوفمبر، أصدرت شركة " فور لايف ريكوردز " أول أغنية منفردة ليوشيزاوا بعنوان " نازي؟ نو أراشي " تحت اسم "يوشيزاوا أكيه مع نادي أونياكو". تم اختيار أربع عضوات من نادي أونياكو، وهنّ: آكي كيهارا (رقم 6)، وميكا ناغويا ، وهارومي توميكاوا (رقم 14)، وروريكو ناغاتا (رقم 18)، لأداء غناء الخلفية في الأغنية. على الرغم من أن غناءهنّ لم يُسجّل فعليًا في الأغنية، إلا أنهنّ ظهرن بصورتهنّ على الغلاف الخلفي للأغنية ( 7 بوصات) ، وكنّ دائمًا يُقدّمن عروضًا مع يوشيزاوا في برنامج "يوياكي نيان نيان" وفي حفلات إطلاق الأغنية، بالإضافة إلى حفلات نادي أونياكو. استُخدمت الأغنية كشارة نهاية لمسلسل "سوكيبان ديكا 2: شوجو تيكامين دينسيتسو" التلفزيوني الواقعي الذي عُرض على قناة فوجي تي في ، وذلك للحلقات من 1 إلى 15. لعبت يوشيزاوا دور إحدى الشخصيات الرئيسية الثلاث في المسلسل الذي بُثّ من 7 نوفمبر 1985 إلى 23 أكتوبر 1986. وصلت الأغنية إلى المركز الثامن في قائمة الأغاني المنفردة. ^[¹^]^[¹³^]

في نوفمبر، تعاون منتجو برنامج "يوياكي نيان نيان" مع منتجي برنامج " مياكي يوجي نو يانغو بارادايس " (جنة يوجي مياكي الشابة) الإذاعي التابع لشبكة نيبون برودكاستينغ ، وأجروا اختبار أداء خاصًا في "يوياكي نيان نيان" للبحث عن عضوات جديدات في نادي "أونيانكو" ليصبحن فتيات الحملة الإعلانية للبرنامج الإذاعي. فازت موتسومي يوكوتا باختبار الأداء وحصلت على الرقم 28. كما انضمت مينايو واتانابي ، وشياكي ميكامي، ويوكو ياجيما، اللواتي حللن في المركز الثاني ، إلى نادي "أونيانكو" وحصلن على الأرقام 29 و30 و31 على التوالي. تجدر الإشارة إلى أن البرنامج بُثّ لمدة عشرة أيام فقط في نوفمبر بسبب بثّ بطولتي كأس العالم للكرة الطائرة للرجال والسيدات لعام 1985. ^[¹³^]

في خريف وشتاء عام ١٩٨٥، وسّعت كاواي نطاق أنشطتها الفردية بإصدار أغنيتها المنفردة الثانية " أوتشيبا نو كريشيندو " في ٢١ نوفمبر، وألبومها المنفرد الأول "سونوكو" في ٥ ديسمبر، وكلاهما من إنتاج سي بي إس/سوني ريكوردز. كما بدأت بالظهور كشخصية ثانوية في المسلسل التلفزيوني الدرامي " مرآة يانوس " (ヤヌスの鏡) على قناة فوجي تي في، وهو مقتبس من سلسلة المانغا، وعُرض من ٤ ديسمبر ١٩٨٥ إلى ١٦ أبريل ١٩٨٦. وأقامت أول حفل منفرد لها في قاعة غولد هول بفندق شيناغاوا برينس في شيناغاوا ، طوكيو، في ٢٨ ديسمبر. تم تسجيل الحفل وإصداره كفيديو من قِبل سي بي إس/سوني هوم فيديو في مارس ١٩٨٦. ^{[ ١٤ ]}

1986

عُرضت أغنية " Fuyu no Operagrasu "، أول أغنية منفردة لعضوة نادي أونياكو رقم 4 ، إيري نيتا، لأول مرة على برنامج "Yūyake Nyan Nyan" في 16 ديسمبر 1985، وأصدرتها شركة "Canyon Records" في 1 يناير 1986. تصدرت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة، وظلت في المركز الأول لأربعة أسابيع متتالية، متجاوزةً مبيعات أي أغنية منفردة أخرى لنادي أونياكو صدرت سابقًا. وفي 21 يناير، أصدرت "Canyon Records" أيضًا أغنية " Banana no Namida "، ثاني أغنية منفردة لفرقة "Ushiroyubi Sasaregumi"، والتي تصدرت بدورها قائمة الأغاني المنفردة، واستُخدمت كشارة نهاية لمسلسل الأنمي " High School! Kimengumi " على قناة "Fuji TV". وفي الشهر نفسه، بدأت سايوري كوكوشو ، عضوة نادي أونياكو رقم 8، بتقديم أول أغنية منفردة لها بعنوان " Valentine Kiss " على برنامج "Yūyake Nyan Nyan" . تم اختيار عضوتين من فرقة أونياكو كلوب، ماكو شيرايشي (رقم 22) ومينايو واتانابي ، لأداء غناء الخلفية في الأغنية المنفردة. أصدرت شركة سي بي إس/سوني ريكوردز الأغنية تحت اسم "كوكوشو سايوري مع أونياكو كلوب" في الأول من فبراير، ودخلت قائمة الأغاني المنفردة في المركز الثاني. ^[¹^]^[¹⁴^]

في فبراير، أُعلن في برنامج "يوياكي نيان نيان " أن عضوتي الفرقة، ميهارو ناكاجيما وسونوكو كاواي، ستتخرجان منها في أبريل. ناكاجيما، التي كانت ستتخرج من المدرسة الثانوية في مارس، قررت اعتزال مجال الموسيقى والترفيه والالتحاق بالجامعة لدراسة صحة الأسنان، بينما ستواصل كاواي مسيرتها الفردية كمغنية، ثم ككاتبة أغاني. استخدمت الفرقة لأول مرة في صناعة موسيقى البوب اليابانية كلمة "سوتسوجيو" (卒業، وتعني "التخرج") لوصف مغادرة أعضاء فرقة غنائية أو فرقة موسيقية. ويعود سبب استخدام هذه الكلمة إلى أن الفرقة وأنشطتها كانت تتمحور حول فكرة كونها ناديًا طلابيًا يمارس أنشطة فنية كأنشطة لا صفية.

كان من بين شروط عضوية نادي أونياكو ضرورة التحاق الأعضاء بالمدارس الثانوية والحفاظ على درجات جيدة للبقاء في الفرقة. وقد طُرد بعض الأعضاء من الفرقة من قِبل منتجي برنامج "يوياكي نيان نيان" لمخالفتهم هذا الشرط بتركهم الدراسة. كما كان على الأعضاء التوقف عن الظهور في البرنامج التلفزيوني اليومي والمشاركة في أنشطة الفرقة الأخرى خلال امتحانات منتصف الفصل الدراسي والامتحانات النهائية في مدارسهم، بالإضافة إلى فترات التحضير للامتحانات. علاوة على ذلك، أدى إعطاء الأولوية للدراسة على حساب أنشطة الفرقة الفنية إلى فرض قيود كبيرة على أنشطة العديد من الأعضاء. على سبيل المثال، اضطرت موتسومي يوكوتا إلى الامتناع عن الظهور في البرنامج التلفزيوني اليومي منذ فوزها في الاختبار المذكور وحتى تخرجها من المدرسة الثانوية في مارس 1986، وذلك نتيجةً للقيود التي فرضتها المدرسة على أنشطتها الفنية. وللسبب نفسه، مُنعت هارومي توميكاوا أيضاً من الظهور في البرنامج التلفزيوني من يناير إلى مايو 1986، على الرغم من أنها كانت قادرة على المشاركة في بعض أنشطة الفرقة، مثل جلسات التصوير وجلسات التسجيل والعروض الموسيقية. ^{[ 1 ]}^{[ 15 ]}

أصدرت فرقة أونياكو كلوب أغنيتها المنفردة الثالثة " Jā ne " من إنتاج شركة كانيون ريكوردز في 21 فبراير. سُميت الأغنية تيمناً بالكلمة اليابانية "jā ne (じゃあね)"، وهي طريقة غير رسمية لقول "وداعاً"، وكانت بمثابة أغنية وداع لناكاجيما، التي كانت ستغادر الفرقة في أبريل. وكان من المقرر في الأصل إصدارها تحت اسم "ناكاجيما ميهارو مع أونياكو كلوب" كأول وآخر أغنية منفردة لها. إلا أن ناكاجيما اقترحت إصدارها كثالث أغنية منفردة للفرقة. وتصدرت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة فور صدورها. وفي 1 مارس، أصدرت شركة فور لايف ريكوردز أغنية يوشيزاوا المنفردة الثانية "Kisetsu Hazure no Koi". وتصدرت قائمة الأغاني المنفردة لأسبوعين متتاليين. أما الوجه الثاني من الأغنية فهو "Kaiin Bangou no Uta"، والتي تعني حرفياً "أغنية أرقام العضوية". وقد تم أداء هذه الأغنية وتسجيلها بمشاركة جميع أعضاء أونياكو كلوب الـ 22 المتبقين آنذاك. تُنسب الأغنية إلى فرقة أونياكو كلوب، وتتألف من أربعة مقاطع كورالية و22 بيتًا ، تُغني كل عضوة بيتًا منها على انفراد لمدة 14 ثانية تقريبًا. لحّن الأغنية أكيرا ميتاكي ، الذي لحّن العديد من أغاني الفرقة وأعضائها. وكتبت كلمات الأغنية أكيموتو. في 10 مارس، أصدرت شركة كانيون ريكوردز الألبوم الاستوديو الثاني للفرقة، "يومي كاتالوج" ، الذي تصدّر قائمة أوريكون للألبومات اليابانية. يضم الألبوم الثاني أغاني غنّتها تشكيلات مختلفة من العضوات، بعضهنّ قدّمن مقاطع غنائية منفردة لأول مرة في تسجيلات الفرقة، مثل أغنية "سوكي ني ناتيمو كورينائي" التي غنتها آكي كيهارا وميكا ناغويا وريكا تاتسومي (الأغنية رقم 15)، وأغنية "رين آي أوميمائي موشياجيماسو" التي غنتها هارومي توميكاوا وسناء جونوتشي وروريكو ناغاتا. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

بدأت الجولة الغنائية الأولى لفرقة كاواي على مستوى البلاد في قاعة هوكايدو كوساي نينكين كايكان في سابورو ، هوكايدو ، في 16 مارس. بعد ذلك، قدموا عروضًا في هيروشيما ، وناغويا ، وسينداي ، وأوساكا، وطوكيو ، بإجمالي 14 عرضًا حضرها 96,673 شخصًا. لم تُطرح تذاكر الجولة الأولى للبيع العام، إذ بيعت بالكامل لأعضاء نادي المعجبين "كونيانكو كلوب". في 21 مارس، أصدرت كاواي أغنيتها المنفردة الثالثة " أوي ستاشيون " من إنتاج سي بي إس/سوني ريكوردز. تصدرت الأغنية قوائم الأغاني المنفردة لأسبوعين متتاليين، لتصبح في النهاية الأغنية المنفردة الأكثر نجاحًا للفرقة وأعضائها خلال فترة نشاطها. في حلقة برنامج " يوياكي نيان نيان " التي عُرضت في 31 مارس، أُقيم حفل تخرج لناكاجيما وكاواي، وقد سُجّل الحفل مُسبقًا، حيث كان الفريق يُحيي في نفس اليوم حفلتين يوميًا في قاعة نيبون بودوكان في تشيودا ، طوكيو، ضمن جولتهم الموسيقية على مستوى البلاد. وفي 1 أبريل، وهو اليوم الأخير من الجولة، اختتم ناكاجيما وكاواي مسيرتهما كعضوين في نادي أونيانكو بثلاث حفلات يوميًا في نيبون بودوكان. سُجّل الحفل في نيبون بودوكان وبُثّ على قناة فوجي تي في في 5 أبريل، كما أصدرته شركة بوني كفيديو في مايو 1986. ^{[ 1 ]}^{[ 16 ]}

في اليوم نفسه الذي اختُتمت فيه الجولة الغنائية، أصدرت شركة وارنر بايونير أول أغنية منفردة لفرقة نيانغلاس بعنوان "واتاشي وا ريكا-تشان" . تألفت الفرقة الفرعية من آكي كيهارا، وميكا ناغويا، وريكا تاتسومي، وماكو شيرايشي. قبل تشكيل الفرقة الفرعية، عُرضت فقرة في برنامج "يوياكي نيان نيان" في نوفمبر 1985، حيث دار نقاش بين مقدمي البرنامج وأعضاء اللجنة حول ما إذا كان ينبغي على كيهارا وناغويا وتاتسومي تشكيل فرقة فرعية وإصدار أغاني خاصة بهن. على الرغم من أن العضوات الثلاث كنّ متحمسات للفكرة، إلا أنه كان يُنظر إليهن آنذاك على أنهن لسن مغنيات جيدات أو يتمتعن بشعبية استثنائية مقارنةً بعضوات أخريات، مثل سونوكو كاواي وإيري نيتا. في الوقت نفسه، كان يُنظر إليهن على أنهن أكثر مرحًا وبهجة من العضوات الأخريات. من بين أعضاء لجنة التحكيم، أيّد ياسوشي أكيموتو ، الذي كتب لاحقًا كلمات جميع أغاني فرقة نيانغلاس، بما في ذلك أغاني ألبوماتها، الفكرة. وفي النهاية، قرر منتجو فرقة يويكي نيان نيان تنفيذها، مع إضافة شيرايشي، الذي اعتقدوا أنه سيجعل الفرقة الفرعية أكثر جاذبية لجمهور أوسع. صدرت الأغنية المنفردة الأولى في الأول من أبريل ، في بادرةٍ للمزاح، وتصدرت مباشرةً قائمة الأغاني المنفردة، مانعةً الأغنية المنفردة الثانية المنتظرة بشدة لفرقة شونينتاي اليابانية الشهيرة من الوصول إلى المركز الأول. صرّحت تاتسومي لاحقًا أنه نظرًا لإصدار الأغنيتين المنفردتين من قِبل نفس شركة التسجيلات، غضب مسؤول اكتشاف المواهب في فرقة شونينتاي منها ومن زميلاتها، قائلًا إن فرقة شونينتاي كان من المفترض أن تحصل على المركز الأول. ^[¹^]^[²^]

أصدرت شركة كانيون ريكوردز أغنية نيتا المنفردة الثانية " Koi no Rope wo Hodokanaide " في 10 أبريل. في البداية ، كان من المقرر أن تكون أغنية " Pink no Ribbon " (الوجه الثاني) هي الأغنية الرئيسية . إلا أن نيتا اعترضت على ذلك، ونتيجة لذلك، اضطر تسوغوتوشي غوتو ، ملحن وموزع الأغنيتين، إلى تعديل "Koi no Rope wo Hodokanaide" لتناسب الأغنية الرئيسية. تصدرت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة لأسبوعين متتاليين. في 21 أبريل، أصدرت شركة كانيون ريكوردز أغنية أونياكو كلوب المنفردة الرابعة " Otto Chikan! ". غنّت الأغنية كل من ساتومي فوكوناغا، وكازوكو أوتسومي، وسناء جونوتشي، وروريكو ناغاتا، وموتسومي يوكوتا. تصدرت الأغنية أيضاً قائمة الأغاني المنفردة. ^{[ 2 ]}

انطلق برنامج المنوعات الأسبوعي المباشر "يوشوكو نيان نيان" على قناة فوجي تي في في الثاني من مايو، من بطولة الفرقة وبتقديم كاواي. كان يُبث من الساعة السابعة مساءً حتى السابعة والنصف مساءً كل يوم جمعة، وكان مشابهًا جدًا لبرنامج "يوياكي نيان نيان" في محتواه، باستثناء أن البرنامج الأسبوعي كان يهدف إلى الترويج لفرقة "موسوكو كلوب" ، وهي فرقة آيدول ذكورية بالكامل، وكانت بمثابة نسخة ذكورية من فرقة "أونيانكو كلوب". لم يستمر البرنامج الأسبوعي طويلًا، إذ توقف في التاسع عشر من سبتمبر. في الشهر نفسه، أصدرت شركتا "كانيون ريكوردز" و"سي بي إس/سوني ريكوردز" أغنيتي " زوسان نو سوكيانتي " و" ناتسو وو ماتيناي " على التوالي، وهما الأغنية المنفردة الثالثة لفرقة "أوشيرويوبي ساساريجومي". تصدرت كلتا الأغنيتين قائمة الأغاني المنفردة. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 17 ]}

أصدرت ساتومي فوكوناغا أول أغنية منفردة لها بعنوان " Kaze no Invitation " من إنتاج شركة Canyon Records في 21 مايو. وقبل أدائها للأغنية في برنامج Yūyake Nyan Nyan الترويجي منذ منتصف مايو، كانت قد عُرضت لأول مرة قبل شهرين خلال الجولة الوطنية الأولى للفرقة في مارس. وفي 25 مايو، أُقيم حفل إطلاق بعنوان "Satomi Invitation" للأغنية في مدينة ملاهي Yomiuri Land EAST، حضره حوالي 6500 شخص، اصطف منهم 1500 شخص طوال الليل للدخول. وتصدرت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة فور صدورها. ^{[ 17 ]}

أصدرت سناء جونوتشي، العضو رقم 17 في نادي أونياكو، أول أغنية منفردة لها بعنوان "أجيسائي باشي" من إنتاج شركة سي بي إس/سوني ريكوردز في 11 يونيو. صُنفت الأغنية ضمن فئة " إنكا" ، وهي نوع موسيقي ياباني يُعتبر من الموسيقى الشعبية اليابانية التقليدية، على عكس الأنواع الموسيقية الأخرى المتأثرة بموسيقى البوب والروك الغربية. وقد تصدرت الأغنية قائمة أوريكون للأغاني اليابانية فور صدورها، لتكون بذلك أول أغنية من فئة "إنكا" تصل إلى المركز الأول في أسبوعها الأول. وحتى عام 2023، ظلت الأغنية الوحيدة من فئة "إنكا" التي تصدرت قائمة الأغاني فور صدورها. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

أصدرت فرقة نيانغيلاس أغنيتها المنفردة الثانية " Jibun de Yuunomo Nandesukeredo " من إنتاج شركة وارنر بايونير في 21 يونيو، وتصدرت مباشرةً قائمة الأغاني المنفردة، لتصبح بذلك جميع أغاني نيانغيلاس المنفردة في المركز الأول. وفي 25 يونيو، أصدرت ماميكو تاكاي أغنيتها المنفردة الأولى " Cinderella-tachi e no Dengon " من إنتاج شركة كانيون ريكوردز، حين كانت لا تزال عضوةً في فرقة أوشيرويوبي ساساريغومي ، ودخلت مباشرةً قائمة الأغاني المنفردة. ^{[ 2 ]}

أُطلقت أغنية " Hitomi ni Yakusoku " ، أول أغنية منفردة لمينايو واتانابي ، العضو رقم 29 في فرقة أونياكو كلوب، لأول مرة على برنامج "Yūyake Nyan Nyan" في 2 يوليو. وأُقيم حفل إطلاق الأغنية بعنوان "The First and Last Touch in Budokan" في قاعة نيبون بودوكان بحضور حوالي 12,000 شخص في 5 يوليو. وفي 10 يوليو، أصدرت شركة كانيون ريكوردز ألبوم أونياكو كلوب الثالث " Panic the World" كألبوم مزدوج. يتألف الألبوم من الألبوم الأصلي الذي يضم 10 أغاني جديدة، وألبوم تجميعي لأفضل الأغاني يضم 11 أغنية سبق إصدارها من قبل شركات كانيون ريكوردز، وسي بي إس/سوني ريكوردز، وفور لايف ريكوردز، ووارنر بايونير. وصل الألبوم المزدوج إلى المركز الثالث في قائمة أوريكون للألبومات. في الوقت نفسه، أصدرت شركة سي بي إس/سوني ريكوردز أول أغنية منفردة لواتانابي في 16 يوليو، ودخلت مباشرةً إلى المركز الأول في قائمة الأغاني المنفردة. ^[¹^]^[¹⁶^]

بدأت الجولة الغنائية الثانية للفرقة على مستوى البلاد، بعنوان "أونيانكو بانيك"، في ملعب يوكوهاما بمدينة يوكوهاما ، مقاطعة كاناغاوا، في 19 يوليو. وخلال الحفل، أعلنت الفرقة على المسرح أن خمس عضوات، هنّ: إيري نيتا، وميكا ناغويا، وساتومي فوكوناغا، وأكي يوشيزاوا، وكوميكو سوزان ياماموتو (العضوة رقم 32)، سيغادرن الفرقة في سبتمبر. ستتجه نيتا، وناغويا، وفوكوناغا، ويوشيزاوا إلى مسيرتهنّ الفردية كمغنيات وممثلات، بينما قررت ياماموتو اعتزال مجال الموسيقى والترفيه وإكمال دراستها الجامعية. وفي 21 و22 يوليو، أحيت الفرقة حفلات أخرى في ملعب هانكيو نيشينوميا بمدينة نيشينوميا ، مقاطعة هيوغو . في الجولة الثانية، قدموا عروضًا في هيروشيما ، وناغويا ، وشيزوكا ، وفوكوكا ، ونيغاتا ، وفوكوي، وناغانو ، وسينداي ، وسابورو في أغسطس، وفي طوكيو في سبتمبر. في 21 يوليو، أصدرت فرقة أونيانكو كلوب أغنيتها المنفردة الخامسة " أوساكي ني شيتسوري " من إنتاج شركة كانيون ريكوردز. وضمت قائمة المغنيات الرئيسيات في الأغنية هارومي توميكاوا، ويوكيكو إيواي ، وتوموكو فوكاوا (المركز 33)، ومارينا واتانابي (المركز 36). وتصدرت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة مباشرةً. ^[¹^]^[¹⁶^]

أصدرت شركة توهو بيكتشرز فيلم "أونيانكو ذا موفي: كيكي إيباتسو!" لفرقة أونياكو كلوب ، من بطولة جميع أعضاء الفرقة، في دور العرض في جميع أنحاء البلاد في 23 أغسطس. الفيلم من إخراج ماساتو هارادا ، وعُرض بالتزامن مع فيلم "سوروبانزوكو" من بطولة الثنائي الكوميدي الياباني "تونلز" ، الذي كان أيضًا من المشاركين الدائمين في برنامج "يوياكي نيان نيان" . يتضمن فيلم الفرقة مشاهد من حفلهم في ملعب يوكوهاما ، بالإضافة إلى لقطات من البروفات وكواليس الحفل . ^[¹⁸^]

بالتعاون مع برنامج "يوياكي نيان نيان" ، أقامت مجلة "سيفنتين" للمراهقين مسابقة اختيار عارضات الأزياء/المغنيات السنوية بعنوان "ملكة جمال سيفنتين 1986 مع أونياكو" في أغسطس. فازت نوريكو كايس بالمسابقة وحصلت على الرقم 41. كما انضمت ماكيكو سايتو، وتوشي موريا، وناوكو تاكادا، اللواتي حللن في المركز الثاني، إلى نادي أونياكو وحصلن على الأرقام 42، 43، و44 على التوالي. وظهرن لأول مرة على شاشة التلفزيون في البرنامج بتاريخ 29 سبتمبر. ^{[ 18 ]}

عُرضت أغنية فوكوناغا المنفردة الثانية " Heart no Ignition " لأول مرة في البرنامج الأسبوعي "Yūshoku Nyan Nyan" في 12 سبتمبر. واستُخدمت الأغنية كشارة نهاية لمسلسل " Sukeban Deka III: Shōjo Ninpō-chō Denki" الذي عُرض على قناة فوجي تي في ، وذلك في الحلقات من 1 إلى 8. وقد لعبت فوكوناغا دورًا ثانويًا في الحلقات من 1 إلى 20 من المسلسل، الذي بلغ عدد حلقاته 42 حلقة، بُثت في الفترة من 30 أكتوبر 1986 إلى 29 أكتوبر 1987. أُصدرت الأغنية من قِبل شركة "Canyon Records" في 1 أكتوبر 1986، ووصلت إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة. ^{[ 16 ]}

في حلقة برنامج " يوياكي نيان نيان " التي بُثت في 26 سبتمبر، أُقيم حفل تخرج لنيتا، وناغويا، وفوكوناغا، ويوشيزاوا، وياماموتو. وقد سُجّل الحفل مُسبقًا، حيث كان الفريق يُحيي حفلات موسيقية في قاعة نيبون بودوكان بطوكيو في نفس اليوم، ضمن جولته الموسيقية الثانية على مستوى اليابان. وفي يومي 25 و26 سبتمبر، وهما آخر أيام الجولة، اختتم نيتا، وناغويا، وفوكوناغا، ويوشيزاوا، وياماموتو مسيرتهم كأعضاء في نادي أونياكو بحفلات الفريق في نيبون بودوكان. كما تم حلّ الفرقة الفرعية "نيانغيلاس" نتيجةً لمغادرة ناغويا لنادي أونياكو. تم تسجيل حفل 26 سبتمبر وبثّه على قناة فوجي تي في في 3 نوفمبر، كما أصدرته شركة بوني كانيون على قرص DVD في أكتوبر 2003. ^{[ 1 ]}^{[ 18 ]}

في سبتمبر، تأسس نادي أونياكو بي-غومي، وهو نسخة مصغرة من نادي أونياكو، ويتألف من فتيات المرحلة الإعدادية. "بي-غومي" تعني "الصف ب". ضمت الفرقة كلاً من ميتسوكو يوشيمي (بي-غومي رقم 1)، وميوكي سوغيورا (بي-غومي رقم 2)، وكوميكو ميانو (بي-غومي رقم 3)، وهيروكو توميناغا (بي-غومي رقم 4)، وجميعهن كنّ وصيفات في مسابقة "ملكة جمال السابعة عشرة لعام 1986 مع أونياكو" التي أقيمت في أغسطس، بالإضافة إلى مايومي يامازاكي (بي-غومي رقم 5)، التي فازت في مسابقة أسبوعية على برنامج "يوياكي نيان نيان" التلفزيوني في 25 سبتمبر. ظهرت الفرقة لأول مرة على شاشة التلفزيون في البرنامج نفسه في 29 سبتمبر. ^{[ 1 ]}^{[ 18 ]}

أصدرت مارينا واتانابي، العضوة رقم 36 في نادي أونياكو، أول أغنية منفردة لها بعنوان " شينكوكيو-شيتي " من إنتاج شركة إبيك/سوني ريكوردز تحت اسم "واتانابي مارينا مع نادي أونياكو" في 8 أكتوبر. وشاركت في غناء الأغنية عضوتان أخريان من نادي أونياكو، وهما شيزوكا كودو (رقم 38) وأكيكو إيكوينا (رقم 40). وتصدرت الأغنية قائمة أوريكون للأغاني اليابانية فور صدورها. وبذلك، أصبحت مارينا أصغر مغنية في تاريخ القائمة آنذاك، إذ كانت تبلغ من العمر 15 عامًا و11 شهرًا، وحققت أغنيتها الأولى المركز الأول في الأسبوع الأول من إصدارها. ولم يُحطم هذا الرقم القياسي لمدة 14 عامًا وخمسة أشهر. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

أصدرت فرقة أونياكو كلوب أغنيتها المنفردة السادسة " كوي وا كويسوتشون " من إنتاج شركة كانيون ريكوردز في الأول من نوفمبر. وقدّمت الأغنية كلٌّ من يوكيكو إيواي ، وروريكو ناجاتا، وماكو شيرايشي، وأكيكو إيكوينا . استُخدمت الأغنية المنفردة ووجهها الثاني كشارة البداية والنهاية، على التوالي، لمسلسل الأنمي "أنميتسو هيمي" الذي عُرض على قناة فوجي تي في من 5 أكتوبر 1986 إلى 27 سبتمبر 1987. وتصدّرت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة. ^[²^]

أصدرت كازوكو أوتسومي، العضوة رقم 13 في فرقة أونياكو كلوب، أول أغنية منفردة لها بعنوان "ذكريات آوي" (Aoi Memories) من إنتاج شركة كانيون ريكوردز في 7 نوفمبر. استُخدمت الأغنية، بالإضافة إلى أغنية أخرى على الوجه الثاني منها، ضمن الموسيقى التصويرية لمسلسل الأنمي " تاتش" (Touch) الذي عُرض على قناة فوجي تي في، والمقتبس من سلسلة المانغا . احتلت الأغنية المركز الثالث في قائمة الأغاني المنفردة. قبل انضمامها إلى أونياكو كلوب، عملت أوتسومي ممثلةً طفلةً في السبعينيات وأوائل الثمانينيات، وشاركت في العديد من الحلقات المنفردة في مسلسلات تلفزيونية ومسلسلات واقعية، مثل "كامين رايدر سوبر-1" (الحلقة 3) و "تشوجين باروم-1" (الحلقة 32)، على سبيل المثال لا الحصر. كما التحقت بمدرسة موسيقى أسسها ماساكي هيراو، المغني وكاتب الأغاني والمنتج الموسيقي الشهير في صناعة موسيقى البوب اليابانية، وتلقت دروسًا في الغناء قبل انضمامها إلى أونياكو كلوب. كان هذا أحد أسباب حصولها على العديد من الأدوار الغنائية الرئيسية في تسجيلات الفرقة الأولى. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

أصدرت شركة CBS/Sony Records ألبومًا تجميعيًا بعنوان "Merry X'mas for You" في الخامس من ديسمبر. يضم الألبوم ست أغنيات، من بينها أغنية "Merry X'mas for You" التي صدرت حديثًا، والتي غنّتها فنانات CBS/Sony Records: سونوكو كاواي ، وسايوري كوكوشو ، وسناء جونوتشي، ومينايو واتانابي، بالإضافة إلى الفنانة مارينا واتانابي من شركة Epic/Sony Records ، وخمس أغنيات صدرت سابقًا، غنّتها كلٌّ منهنّ على حدة. وصل الألبوم إلى المركز الثالث في قائمة أوريكون للألبومات اليابانية. في الوقت نفسه، عُرضت إعلانات تلفزيونية في الثامن من ديسمبر، تُظهر أكيكو إيكوينا، العضو رقم 40 في نادي أونياكو، لمنتج "Karaage Kun" من قطع الدجاج الصغيرة من سلسلة متاجر لوسون اليابانية . استُخدمت في الإعلانات أغنية "Heart ni Bokin wo". في ذلك الوقت، كان من المتوقع عمومًا أن تُصدر الأغنية كأول أغنية منفردة لإيكوينا، نظرًا لذكر اسمها كمغنية في الإعلان، ولأن النسخة المستخدمة في الإعلان كانت بصوتها فقط. مع ذلك، أُعيد تسجيلها/إنتاجها لاحقًا كأغنية للفرقة، وصدرت ضمن إحدى عشرة أغنية في ألبوم أونياكو كلوب الرابع "سايد لاين " في أوائل عام ١٩٨٧. ^[^١^]^[^١٩^]

كجزء من جولتها الغنائية المنفردة الأولى بعنوان "E-AREA"، أحيت نيتا حفلاً في قاعة نيبون بودوكان في 18 ديسمبر. كما أُقيم حفل آخر في ناكانو صن بلازا في ناكاو ، طوكيو، في 3 نوفمبر، ضمن الجولة نفسها، وتم تسجيله وإصداره كفيديو من قِبل شركة بوني في يناير 1987. وأحيت كوكوشو أيضاً حفلاً في ريوغوكو كوكوجيكان في سوميدا ، طوكيو، في 24 ديسمبر، كحفل ختامي لجولتها الغنائية المنفردة الأولى بعنوان "Dash Kokusho!". وتم تسجيل هذا الحفل وإصداره كفيديو من قِبل شركة سي بي إس/سوني هوم فيديو في أبريل 1987. ^{[ 20 ]}

في حلقة برنامج " يوياكي نيان نيان " التي عُرضت في 25 ديسمبر، أُقيم حفل تخرج لكل من مامي يوميوكا (رقم 34)، وتاكاكو أوكاموتو (رقم 35)، وماكي تاكاباتاكي (رقم 39). قررت العضوات الثلاث اعتزال مجال الموسيقى والترفيه. قبل أشهر قليلة، كنّ على وشك مغادرة الفرقة لعدم ظهور صورهن على غلاف أغنية الفرقة المنفردة "كوي وا كويسوتشون" التي صدرت في أوائل نوفمبر. صرّحت أوكاموتو لاحقًا في مقابلة أنها كانت مهتمة في البداية بمجال الموسيقى والترفيه، لكنها شعرت بعدم الثقة في قدرتها على خوض مسيرة فنية منفردة في المستقبل، وأرادت أن تعيش حياة عادية كطالبة في المدرسة الثانوية، كما يفعل معظم الناس. ^{[ 1 ]}^{[ 20 ]}

بحلول نهاية عام ١٩٨٦، تصدّرت أغاني الفرقة وأعضائها وأعضائها "المتخرجين" وفرقها الفرعية قائمة أوريكون اليابانية للأغاني المنفردة لمدة ٣٦ أسبوعًا من أصل ٥٢ أسبوعًا في ذلك العام. ومن بين ٤٦ أغنية منفردة تصدّرت القائمة خلال عام ١٩٨٦، كانت ٣٠ أغنية منها مرتبطة بفرقة أونيانكو كلوب. كما حققت جميع ألبوماتهم الاستوديوية التي صدرت في ذلك العام نجاحًا في قائمة أوريكون اليابانية للألبومات ، حيث وصل ألبوم الفرقة الثاني "يومي كاتالوج" ، وألبوم نيتا المنفرد الأول "إي آر آي" ، وألبوما كاواي " سيستا " و "مودي دي سونوكو" إلى المركز الأول في قائمة الألبومات. ^{[ ١ ]}

1987

في برنامج Yūyake Nyan Nyan الذي تم بثه في 5 يناير، تم الإعلان عن أن أعضاء المجموعة الخمسة آكي كيهارا، سايوري كوكوشو، كازوكو أوتسومي، ريكا تاتسومي وماميكو تاكاي سوف "يتخرجون" من المجموعة في أبريل. سينتقل كوكوشو وأوتسومي وتاكاي لمتابعة حياتهم المهنية الفردية بينما قرر كيهارا وتاتسومي التقاعد من صناعة الموسيقى والترفيه. تم عرض الأغنية المنفردة السابعة لـ Onyanko Club " No More Ren'ai Gokko " لأول مرة على Yūyake Nyan Nyan في 9 يناير. الغناء الأمامي للأغنية كان Harumi Tomikawa و Ruriko Nagata و Yukiko Iwai و Mako Shiraishi. تم إصدار الأغنية بواسطة Canyon Records في 21 يناير، وظهرت لأول مرة في المركز الأول على الرسم البياني الفردي. في نفس يوم إصدار الأغنية المنفردة، أصدرت شركة كانيون ريكوردز ألبوم تاكاي المنفرد الأول بعنوان "إيتوغوتشي" ، والذي يضم أغانيها الثلاث الأولى التي صدرت في العام السابق. وقد تصدّر الألبوم قائمة أوريكون للألبومات اليابانية فور صدوره. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 19 ]}

أصدرت فرقة أوشيرويوبي ساساريغومي أغنيتها المنفردة السادسة والأخيرة " كاشيكو " من إنتاج شركة كانيون ريكوردز في 21 فبراير. تصدّرت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة، لتصبح خامس أغنية منفردة على التوالي للفرقة تصل إلى المركز الأول. استُخدمت الأغنية المنفردة ووجهها الثاني كشارة البداية والنهاية، على التوالي، لأنمي "هاي سكول! كيمينغومي" الذي عُرض على قناة فوجي تي في . في نفس يوم إصدار الأغنية المنفردة الأخيرة للفرقة، أصدرت شركة كانيون ريكوردز ألبوم أونياكو كلوب الرابع " سايد لاين ". يضم الألبوم أغاني شاركت فيها عضوات جديدات، مثل شيزوكا كودو ونوريكو كايسي وماكيكو سايتو، بأداء غنائي منفرد لأول مرة في تسجيلات الفرقة، مثل أغنية "داري نو سيكانا" التي غنّتها إيواي وكودو وإيكوينا، وأغنية "ون سايد غيم" التي غنّتها شيرايشي وإيكوينا وكايسي وسايتو كأصوات رئيسية. بعد خمسة أيام من إصدار الألبوم الرابع للفرقة، أصدرت مارينا واتانابي ألبومها المنفرد الأول الذي يحمل اسمها "مارينا" من إنتاج شركة إبيك/سوني ريكوردز في 26 فبراير. تصدّر كلا الألبومين قوائم الألبومات الأكثر مبيعًا. وقبل إصدار ألبوم واتانابي المنفرد الأول، أُقيم حفل إطلاق بعنوان "سويت ليتل سيكستين" في قاعة نيبون بودوكان في 15 فبراير، حضره حوالي 10,000 شخص ممن طلبوا الألبوم مسبقًا وفازوا بتذاكر الحفل. ^[¹^]^[²^]^[¹⁹^]

الألبوم التجميعي لـ Ushiroyubi Sasaregumi $\infty$ أصدرت شركة كانيون ريكوردز ألبوم ( Unlimited ) في 11 مارس. يتألف الألبوم من جميع أغانيه الست المنفردة، بالإضافة إلى الوجه الثاني للأغنية السادسة، وأربع أغنيات لم تُصدر سابقًا. تصدّر الألبوم قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا. قبل أقل من شهر من تفكك فرقة أوشيرويوبي ساساريغومي نتيجةً لمغادرة تاكاي لنادي أونياكو، عُرضت أغنية تاكاي المنفردة الرابعة " كاغيرو " وأغنية يوكيكو إيواي المنفردة الأولى " تينشي نو بودي جارد " لأول مرة في برنامج يويكي نيان نيان في 9 مارس. في اليوم نفسه، عُرضت أيضًا أغنية ريكا تاتسومي المنفردة الأولى والأخيرة "سونا تسوموريا ناكاتانوني"، العضو رقم 15 في نادي أونياكو. حققت أغنية تاكاي الرابعة، التي أصدرتها شركة كانيون ريكوردز، وأغنية تاتسومي الأولى، التي أصدرتها شركة وارنر بايونير، المركزين الأول والرابع والثلاثين على التوالي في قائمة الأغاني المنفردة، وذلك في 18 مارس. بعد يومين، أُقيم حفل "تخرج" لأربعة أعضاء من فرقة أونياكو كلوب، وهم: توشي موريا، وناوكو تاكادا، ويوميكو يوشيدا (المركز 45)، وساناي ناكاجيما (المركز 46)، بالإضافة إلى عضوتين من فرقة أونياكو كلوب بي-جومي، وهما: هيروكو توميناغا ومايومي يامازاكي، وذلك في برنامج يويكي نيان نيان بتاريخ 20 مارس. لم يُعلن عن "تخرجهم" مسبقًا، كما لم تُكشف الأسباب المحددة لمغادرتهم الفرق. على الرغم من أن بعض الأعضاء استمروا في ممارسة مهنهم في صناعة الموسيقى والترفيه، إلا أنهم تلاشت مسيرتهم المهنية في نهاية المطاف من الصناعة أو اختفوا عن الأنظار باستثناء يامازاكي، الذي أصدر أربع أغنيات منفردة بين عامي 1988 و1992. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 19 ]}

أصدرت شركة كانيون ريكوردز أول أغنية منفردة لإيواي، الملقب بـ"يويو"، بعنوان "يويو مع نادي أونياكو" في 25 مارس. واختيرت ثلاث عضوات من نادي أونياكو، وهنّ روريكو ناجاتا، وموتسومي يوكوتا، وتوموكو فوكاوا، لأداء غناء الخلفية في الأغنية. ودخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة في المركز الثاني. وفي 28 مارس، انطلقت الجولة الغنائية الثالثة للفرقة على مستوى اليابان، بعنوان "أونيانكو تبحر في يوميكوجو"، من قاعة أوساكا-جو في أوساكا . ثم أحيت الفرقة حفلات في صالات رياضية في فوكوكا ، وناغويا، وطوكيو. وبلغ إجمالي الحضور في الجولة حوالي 200 ألف شخص. ^{[ 2 ]}

في حلقة برنامج " يوياكي نيان نيان " التي عُرضت في 30 مارس، أُقيم حفل تخرج لكل من كيهارا، وكوكوشو، وأوتسومي، وتاتسومي، وتاكاي. وفي 4 و5 أبريل، وهما آخر أيام الجولة، اختتم كيهارا، وكوكوشو، وأوتسومي، وتاتسومي، وتاكاي مسيرتهم كأعضاء في نادي أونيانكو بحفلات موسيقية في صالة يويوغي الوطنية للألعاب الرياضية في شيبويا ، طوكيو. سُجلت الحفلات وأصدرتها شركة بوني في فيديو في مايو. وفي 3 يونيو، صدر الألبوم المباشر "أونيانكو سيلينغ يوميكوجو '87 لايف" بثلاثة إصدارات: أسطوانة فينيل ، وشريط كاسيت ، وقرص مضغوط، من إنتاج شركات كانيون ريكوردز، وإبيك/سوني ريكوردز، وسي بي إس/سوني ريكوردز على التوالي. يحتوي كل إصدار على مجموعة مختلفة قليلاً من الأغاني. ^{[ 1 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

مع بداية العام الدراسي الجديد في أبريل، انضمت عضوات فرقة أونياكو كلوب بي-غومي، ميتسوكو يوشيمي، وميوكي سوغيورا، وكوميكو ميانو، اللواتي أصبحن جميعًا طالبات في المرحلة الثانوية، إلى نادي أونياكو في السادس من أبريل. وحصلت يوشيمي وسوغورا وميانو على الأرقام 49 و50 و51 على التوالي. وقبل انضمامهن، شاركن في الجولة الموسيقية الوطنية الثالثة لنادي أونياكو في مارس وأبريل، حيث قدمن أولى حفلاتهن. ^{[ 21 ]}

بدأت فرقة أوشيروغامي هيكاريتائي، وهي ثالث فرقة فرعية من نادي أونياكو، بتقديم أغنيتها المنفردة الأولى " توكي نو كاوا وو كويتي " في برنامج "يوياكي نيان نيان " بتاريخ 13 أبريل. تألفت الفرقة من شيزوكا كودو ، وأكيكو إيكوينا، وماكيكو سايتو. وقد شُكّلت خلفًا لفرقة أوشيرويوبي ساساريغومي ، التي تفككت في اليوم الأخير من جولة حفلات نادي أونياكو في وقت سابق من الشهر نفسه. وكما هو الحال مع أغاني أوشيرويوبي ساساريغومي المنفردة، استُخدمت الأغنية المنفردة الأولى لفرقة أوشيروغامي هيكاريتائي، بالإضافة إلى وجهها الثاني، من تأليف تسوغوتوشي غوتو وكلمات ياسوشي أكيموتو ، كشارة البداية والنهاية، على التوالي، لأنمي "هاي سكول! كيمينغومي" الذي عُرض على قناة فوجي تي في . في هذه الأثناء، فازت واكاكو سوزوكي في تجربة أداء أسبوعية على برنامج "يوياكي نيان نيان" بتاريخ 17 أبريل، لتصبح العضوة رقم 52 في نادي أونياكو. خلال الشهرين التاليين، تبيّن أنها كانت آخر عضوة تنضم إلى الفرقة. عُرضت أغنية " كاتاتسوموري سامبا "، وهي الأغنية الثامنة لفرقة أونياكو كلوب، لأول مرة على برنامج "يوياكي نيان نيان" في 28 أبريل. وقدّمت الأغنية كلٌّ من هارومي توميكاوا، وشيزوكا كودو، وميتسوكو يوشيمي، وميوكي سوجيورا. في 7 مايو، حققت أغنية "أوشيروغامي هيكاريتائي"، وهي الأغنية الأولى للفرقة، وأغنية "أونيانكو كلوب"، وهي الأغنية الثامنة للفرقة، والتي صدرت في 21 مايو، وكلاهما من إنتاج شركة كانيون ريكوردز، المركز الأول في قائمة الأغاني المنفردة. وفي 7 مايو، عُرضت أغنية " يوياكي نيان نيان"تم بث الحلقة رقم 500 من المسلسل. ^{[ 1 ]}^{[ 21 ]}

في حلقة برنامج "يوياكي نيان نيان" التي عُرضت في 15 يونيو، أُعلن أن نادي أونيانكو سيُحل بعد حفله الأخير في سبتمبر، وأن برنامج "يوياكي نيان نيان" سيُعرض.عُرضت الحلقة الأخيرة من البرنامج في 31 أغسطس. وفي الشهر التالي، أصدرت مارينا واتانابي أغنيتها المنفردة الرابعة "ناتسوياسومي داكينو سايد سيت" من إنتاج شركة إبيك/سوني ريكوردز في 15 يوليو. وبعد أسبوعين، أصدرت مينايو واتانابي أغنيتها المنفردة الخامسة "أمارلس" من إنتاج شركة سي بي إس/سوني ريكوردز في 29 يوليو. وتصدرت كلتا الأغنيتين قائمة الأغاني الأكثر استماعًا. وبذلك، أصبحت "أمارلس" خامس أغنية منفردة على التوالي لمينايو واتانابي تدخل قائمة الأغاني الأكثر استماعًا مباشرةً. وفي تاريخ هذه القائمة حتى عام 2023، تُعد مينايو واتانابي المغنية الوحيدة التي حققت خمس أغنيات منفردة متتالية في المركز الأول منذ انطلاقتها الفردية. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

أصدرت شركة كانيون ريكوردز ألبوم يوكيكو إيواي المنفرد الأول "يويو كوسين " في 29 يوليو، متصدرًا بذلك قائمة أوريكون للألبومات. وبعد أسبوع، أصدرت فرقة أونياكو كلوب ألبومها الخامس والأخير " سيركل" كألبوم مزدوج في 5 أغسطس من قِبل شركة كيريغيريسو ريكوردز، وهي شركة تأسست خصيصًا للفرقة وتملكها بشكل مشترك شركات كانيون ريكوردز، وفور لايف ريكوردز، وسي بي إس/سوني ريكوردز، وإبيك/سوني ريكوردز. يتألف القرص الأول من 14 أغنية جديدة: أربع أغنيات غناها أعضاء الفرقة الأربعة الذين بدأوا مسيرتهم الفردية سابقًا، وسبع أغنيات غناها سبعة أعضاء "متخرجين" منفردين، وأغنية واحدة غناها أعضاء الفرقة الفرعية أوشيروغامي هيكاريتائي، بالإضافة إلى مقطوعتين موسيقيتين. أما القرص الثاني فيحتوي على 12 أغنية جديدة غناها أعضاء الفرقة بتشكيلات مختلفة. وصل الألبوم المزدوج إلى المركز الثاني في قائمة أوريكون للألبومات. ^{[ 1 ]}^{[ 19 ]}

بدأت الجولة الرابعة والأخيرة لفرقة "أونيانكو كلوب كايسان كينين زينكوكو جودان" على مستوى البلاد، بعنوان "الحفل الختامي لفرقة أونيانكو كلوب كايسان"، في قاعة هوكايدو كوساي نينكين كايكان في سابورو ، هوكايدو ، في الأول من أغسطس. بعد ذلك، قدمت الفرقة عروضًا في هيروشيما ، فوكوكا ، ناغويا ، فوكوي ، ناغويا (الزيارة الثانية)، كورياما ، نيغاتا ، ناغانو، وأوساكا في أغسطس، وفي طوكيو في سبتمبر. وفي حفلات جميع المدن باستثناء طوكيو، شارك من عضو إلى أربعة أعضاء "متخرجين" كضيوف شرف، وقدموا بعضًا من أغانيهم الخاصة. ^[¹^]

في 12 أغسطس، أصدرت شركة كانيون ريكوردز أغنية " أناتا وو شيريتاي "، ثاني أغنية منفردة لفرقة أوشيروغامي هيكاريتائي . استُخدمت الأغنية المنفردة ووجهها الثاني كشارة البداية والنهاية، على التوالي، لأنمي "هاي سكول! كيمينغومي" الذي عُرض على قناة فوجي تي في . احتلت الأغنية المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة. قبل يومين من إصدار أغنية أوشيروغامي هيكاريتائي الثانية، عُرضت أغنية " ويدينغ دريس "، تاسع أغنية منفردة لفرقة أونياكو كلوب، لأول مرة في برنامج "يوياكي نيان نيان" في 10 أغسطس. غنّت الأغنية كل من هارومي توميكاوا، وروريكو ناغاتا، وماكو شيرايشي، وموتسومي يوكوتا، وتوموكو فوكاوا. أصدرت شركة كيريغيريسو ريكوردز الأغنية في 21 أغسطس، واحتلت المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة. ^[¹^]^[³^]

بعد عامين وخمسة أشهر من عرضه، اختُتم برنامج "يوياكي نيان نيان" ببث مباشر مطول لمدة ساعتين في 31 أغسطس. وظهر معظم أعضاء نادي أونياكو السابقين، باستثناء الأعضاء المفصولين، في الحلقة الأخيرة. كما أُقيم حفل تخرج للأعضاء التسعة عشر المتبقين. وفي اليوم نفسه الذي عُرضت فيه الحلقة الأخيرة من البرنامج، أصدرت شركة كانيون ريكوردز أول أغنية منفردة لشيزوكا كودو بعنوان " كيندان نو تيليباثي "، والتي تصدرت قائمة الأغاني المنفردة. واختتمت الفرقة أنشطتها بحفلاتها الختامية في صالة يويوغي الوطنية للألعاب الرياضية في شيبويا ، طوكيو، يومي 19 و20 سبتمبر. وقدمت الفرقة عرضين في يوم 19 وثلاثة عروض في يوم 20. وفي الحفلات الختامية، اجتمع أحد عشر عضوًا "متخرجًا" مع الأعضاء المتبقين على المسرح، وقدموا معًا بعض أغاني الفرقة في نهاية كل عرض، بالإضافة إلى أغاني الأعضاء "المتخرجين". بُثّ جزء من عرض ما بعد الظهر في العشرين من الشهر مباشرةً على قناة فوجي تي في. وسُجّل عرض المساء كاملاً في العشرين من الشهر نفسه، وأصدرته شركة بوني كانيون كفيديو في الحادي والثلاثين من أكتوبر. وبحلول وقت تفكك الفرقة، تصدّرت 43 أغنية من أصل 71 أغنية منفردة للفرقة وأعضائها وأعضائها "المتخرجين" وفرقها الفرعية قائمة أوريكون اليابانية للأغاني المنفردة. ^{[ 1 ]}

بعد حلّ الفرقة

واصل الأعضاء الذين أصدروا أغاني منفردة أو ألبومات سابقًا، بالإضافة إلى الفرقة الفرعية "أوشيروغامي هيكاريتائي"، توسيع أنشطتهم بإصدار المزيد من الأغاني والظهور الإعلامي. وأصدر العديد من الأعضاء أولى أغانيهم المنفردة بعد تفكك الفرقة. في 21 نوفمبر 1987، أصدرت شركة "سي بي إس/سوني ريكوردز" أول أغنية منفردة لكايو أغاتسوما، العضو رقم 48 في نادي أونياكو، بعنوان "برايفت وا دينجرس" (الخاصة ولكنها خطيرة)، والتي وصلت إلى المركز التاسع في قائمة الأغاني المنفردة. أصدرت مايومي يامازاكي، العضوة رقم 5 في فرقة أونياكو كلوب بي-غومي، أول أغنية منفردة لها بعنوان "Hitomi wo Mitsumete" من إنتاج شركة بوليدور ريكوردز (اليابان) في 1 أبريل 1988. كما أصدرت أكيكو إيكوينا، العضوة في فرقة أوشيروغامي هيكاريتائي ، أول أغنية منفردة لها بعنوان " Mugiwara de Dance " من إنتاج شركة بوني كانيون في 21 مايو 1988. استُخدمت الأغنية المنفردة والوجه الثاني منها كشارة البداية والنهاية، على التوالي، لأنمي " Tsuide ni Tonchinkan " الذي عُرض على قناة فوجي تي في، والمقتبس من سلسلة المانغا . وصلت الأغنية إلى المركز الثامن في قائمة الأغاني المنفردة. أما ماكيكو سايتو، العضوة الأخرى في فرقة أوشيروغامي هيكاريتائي، فقد أصدرت أول أغنية منفردة لها بعنوان "Yaritai Houdai" من إنتاج شركة بوني كانيون في 21 يوليو 1988، ووصلت إلى المركز 28 في قائمة الأغاني المنفردة. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

واصلت كل من سايوري كوكوشو ، ومينايو واتانابي ، ومارينا واتانابي ، وأكيكو إيكوينا مسيرتهن الفنية الناجحة كممثلات ومغنيات وشخصيات تلفزيونية خلال ما تبقى من العقد والتسعينيات، حيث ظهرن في برامج تلفزيونية وأفلام متنوعة. وواصلت سناء جونوتشي إصدار أعمال موسيقية باستمرار، وحققت نجاحًا كبيرًا كمغنية إنكا. وجميعهن ما زلن يعملن في مجال الترفيه حتى عام 2023. وفي وقت لاحق، أصبحت إيكوينا عضوة في مجلس المستشارين ، بعد انتخابها عن دائرة طوكيو العامة في 10 يوليو 2022. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

حققت شيزوكا كودو نجاحات باهرة تصدرت قوائم الأغاني في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. تخرجت ريكا تاتسومي من جامعة توكاي وبدأت مسيرتها المهنية كمندوبة مبيعات في شركة بوني كانيون، حيث روجت لأعمال فنانين من بينهم كودو في منطقتي طوكيو وناغويا. ^{[ 25 ]}^{[ 27 ]}

وجدت إيري نيتا طريقها في الكتابة والصحافة بعد تقاعدها عام ١٩٩٠. ثم عادت إلى عالم الفن كمقدمة برامج تلفزيونية عام ١٩٩٣. واصلت ميهارو ناكاجيما عملها كأخصائية صحة أسنان قبل زواجها عام ١٩٩٧. انتقلت آكي كيهارا وميكا ناغويا إلى هولندا وهونغ كونغ على التوالي للدراسة والعمل، وتزوجتا في النهاية واستقرتا هناك. أصبحت هارومي توميكاوا مدربة رياضات مائية في منتجع أوكوما الخاص التابع لشركة الخطوط الجوية اليابانية في أوكيناوا بعد أن عملت كعارضة إعلانات ومقدمة برامج تلفزيونية لعدة سنوات. تخرجت كوميكو سوزان ياماموتو من كلية بونكيو جاكوين وعملت بعد ذلك في شركات تابعة لشركة سكك حديد وسط اليابان . تزوجت ماكيكو سايتو من الرئيس التنفيذي لمجموعة سوجاتا ميراكو عام ١٩٩٨. ^{[ ٢٣ ]}^{[ ٢٤ ]}^{[ ٢٥ ]}

أصدرت فرقة "بوني كانيون" أغنيتها العاشرة "شومي كيجين"، وهي أول أغنية منفردة لها منذ 15 عامًا، في 20 نوفمبر 2002. شارك في تسجيل الأغنية 14 عضوًا هم: نيتا، كيهارا، كوكوشو، ناغويا، أوتسومي، توميكاوا، تاتسومي، جونوتشي، إيواي، شيرايشي، يوكوتا، مينايو واتانابي، ياماموتو، وفوكاوا. جاء هذا الإصدار الجديد استجابةً للمبيعات الجيدة لمجموعة أقراص DVD الخماسية " أونيانكو كلوب سايشو-بان: الحلقة الأخيرة" التي أصدرتها "بوني كانيون" في 17 أبريل 2002. انضم أعضاء آخرون، وهم: يوميوكا، أوكاموتو، كايسي، يوريكو ياماموري (رقم 47)، أغاتسوما، سوغيورا، وميانو، إلى لم شمل الفرقة لتقديم عروض للأغنية في البرامج التلفزيونية بالتزامن مع إصدارها. بعد ذلك، حدثت عدة لقاءات قصيرة، بما في ذلك لقاء في إحدى حلقات برنامج Hey! Hey! Hey! Music Champ في عام 2012. ^{[ 1 ]}^{[ 25 ]}

مجموعة صناديق Onyanko Club المكونة من 126 قرصًا مضغوطًا Kessei Sanjyusshuunen Kinen CD-BOX Single Record Fukkoku Nyan Nyan (結成30周年記念CD-BOX シングルレコド復刻ニャンニャン) تم إصدارها بواسطة Pony Canyon في 18 مارس 2015 للاحتفال بالذكرى الثلاثين لتأسيس المجموعة. يضم هذا الإصدار جميع أغاني الفرقة، وثلاث فرق فرعية، و16 أغنية منفردة لأعضاء الفرقة، والتي صدرت عن شركات التسجيلات Canyon Records و CBS/Sony Records وEpic/Sony Records وFor Life Records وWarner-Pioneer بين 5 يوليو 1985 و6 سبتمبر 1989. تمت إعادة إنتاج كل أغنية منفردة من الأسطوانات ذات السبع بوصات على قرص مضغوط بحجم 12 سم، مع غلاف أمامي مصغر، وغلاف ورقي داخلي، وغلاف بلاستيكي داخلي. يحتوي كل قرص مضغوط على وجهي الأغنية (A وB) بالإضافة إلى النسخة الموسيقية (الكاريوكي)، باستثناء القرص الإضافي "Merry X'mas for You" الذي يحتوي على الأغنية ومقطوعتها الموسيقية فقط. يضم الإصدار 251 أغنية و251 نسخة موسيقية منها، موزعة على 126 قرصًا مضغوطًا. كما تتضمن بعض الأقراص مقاطع صوتية إضافية بصوت أعضاء الفرقة. كان الإصدار متاحًا للطلب المسبق فقط حتى 16 يناير 2015، على الرغم من طرح عدد محدود من النسخ للبيع العام بعد تاريخ الإصدار. ^{[ 28 ]}

أعضاء

مُرتبة حسب تاريخ الانضمام إلى نادي أونياكو. الأعضاء من 1 إلى 11 كانوا الأعضاء الأصليين للمجموعة عند تأسيسها في 1 أبريل 1985، وتم تخصيص أرقام عضوية لهم عشوائيًا. أما الأعضاء اللاحقون، فقد تم تخصيص أرقام لهم بناءً على ترتيب انضمامهم. انضم الأعضاء من 12 إلى 16 خلال شهر أبريل 1985. ^{[ 6 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

رقم العضوية	اسم	محلي	تاريخ الميلاد (العمر)	تاريخ الالتحاق	تاريخ المغادرة	ملحوظات
1	ميكا أوكودا (奥田美香)	طوكيو	( 28-02-1968 ) 28 فبراير 1968	1 أبريل 1985	25 أبريل 1985	تم فصل العضوة الأصلية من الفرقة في 25 أبريل 1985، بسبب تدخينها وهي قاصر، في فضيحة عُرفت بفضيحة تدخين شوكان بونشون . مع ذلك، واصلت أنشطتها الفنية الخاصة، وعُرض عليها تسجيل أول ألبوم لها مع شركة بوليدور اليابانية ، لكن ذلك لم يتحقق. في عام 1988، ظهرت عارية في مجلة بلاي بوي . في عام 1991، أسست وكالة الترفيه "يوننو بروجكت" التي تضم فرقة دايل كيو 2 ، إلى جانب تشيكو، العضوة السابقة في فرقة شوجو تاي (少女隊) . ^{[ 23 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
2	ميتشيكو إنوكيدا (榎田道子)	طوكيو	( 1967-05-04 ) 4 مايو 1967	1 أبريل 1985	25 أبريل 1985	العضوة الأصلية، التي طُردت من الفرقة في 25 أبريل 1985، على خلفية فضيحة التدخين في مجلة شوكان بونشون. في عام 1997، خضعت لاختبار أداء لبرنامج المنوعات التلفزيوني " أسايان" ، لكنها لم تُقبل. في عام 2017، ظهرت في برنامج " تقارير مثيرة! الجمعة" (爆報！THEフライデー) لتقديم المزيد من التفاصيل حول الفضيحة. في عام 2023، ترشحت لانتخابات مجلس مدينة واكو ، حيث يقع صالون التجميل الخاص بها ، لكنها لم تُنتخب. ^{[ 31 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}
3	كايوكو يوشينو (吉野佳代子)	سايتاما	( 1967-04-03 ) 3 أبريل 1967	1 أبريل 1985	25 أبريل 1985	العضوة الأصلية، التي طُردت من الفرقة في 25 أبريل 1985، على خلفية فضيحة التدخين في مجلة شوكان بونشون. ويُقال إنه لو بقيت، لكان جمالها وبهجتها قد جعلاها على الأرجح عضوةً محبوبة. في عام 1986، ظهرت كعارضة أزياء في إحدى المجلات. وكانت العضوة الوحيدة المطرودة التي لم تُضمّن محادثاتها ولقطاتها المقربة في أقراص DVD الرسمية التي تضم لقطات مبكرة من برنامج يويكي نيان نيان. ^{[ 31 ]}^{[ 33 ]}^{[ 35 ]}
4	إيري نيتا (新田恵利)	سايتاما	( 17-03-1968 ) 17 مارس 1968	1 أبريل 1985	26 سبتمبر 1986	تزوجت العضوة الأصلية، ضمن الدفعة الثانية من خريجي نادي أونياكو، من موظف في تلفزيون فوجي ، ثم أخذت استراحة من مجال الترفيه، لكنها عادت الآن للعمل فيه. وتُعتبر الوجه الإعلامي لنادي أونياكو. ^{[ 23 ]}^{[ 33 ]}
5	ميهارو ناكاجيما (中島美春)	طوكيو	( 1967-10-01 ) 1 أكتوبر 1967	1 أبريل 1985	31 مارس 1986	كانت العضوة الأصلية في أول دفعة تخرج من نادي أونياكو. بعد تخرجها من النادي، أصبحت أخصائية صحة أسنان. ثم تزوجت من مدير فرقة أواراي اليابانية " تونلز" . ^{[ 23 ]}^{[ 33 ]}
6	آكي كيهارا (樹原亜紀)	كاناغاوا	( 30-03-1969 ) 30 مارس 1969	1 أبريل 1985	30 مارس 1987	كانت العضوة الأصلية في الدفعة الخامسة من خريجي نادي أونياكو، وعضوة في فرقة نيانغلاس . وكانت الوحيدة من بين الأعضاء الستة المتورطين في فضيحة التدخين في شوكان بونشون التي لم تُفصل من عملها. انتقلت لاحقًا إلى هولندا وعملت طاهية في مطعم ياباني . أنجبت طفلين بعد زواجها من فنان هولندي. ^{[ 23 ]}^{[ 31 ]}
7	ماميكو تومودا (友田麻美子)	طوكيو	( 1968-01-08 ) 8 يناير 1968	1 أبريل 1985	25 أبريل 1985	العضوة الأصلية، التي طُردت من الفرقة في 25 أبريل 1985، على خلفية فضيحة التدخين في مجلة شوكان بونشون. يُقال إنها كانت تُعتبر نجمة نادي أونياكو. عندما كانت في الثلاثين من عمرها تقريبًا، بدأت العمل في تصميم الحقائب اليدوية. وفي نهاية المطاف، أصبحت مصممة أزياء شهيرة، وكانت عارضة الأزياء الشهيرة تشيكو كورودا (黒田知永子) من بين زبائنها. في عام 2016، ظهرت في البرنامج التلفزيوني "تقارير مثيرة! الجمعة" لتقديم المزيد من التفاصيل حول الفضيحة. ويُقال إنها ما زالت تدخن السجائر دون ندم منذ طردها. ^{[ 31 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
8	سايوري كوكوشو (国生さゆり)	كاجوشيما	( 22-12-1966 ) 22 ديسمبر 1966	1 أبريل 1985	30 مارس 1987	العضوة الأصلية، ضمن الدفعة الخامسة المتخرجة من نادي أونياكو، لا تزال تعمل في مجال الترفيه. في عام ١٩٩٥، اعترفت في مؤتمر صحفي بأنها كانت على علاقة حميمة بالمغني والممثل تسويوشي ناغابوتشي . تزوجت لاحقًا مرتين، الأولى من زميل سابق لها في المدرسة الإعدادية، والثانية من رجل أعمال، لكن كلتا الزيجتين انتهت بالطلاق. يُقال إنها أظهرت صفات قيادية كرياضية سابقة، وكانت صارمة في تطبيق التسلسل الهرمي خلال فترة عضويتها في نادي أونياكو. ^{[ ٢٣ ]}^{[ ٣٣ ]}^{[ ٣٨ ]}
9	ميكا ناغويا (名越美香)	سايتاما	( 13 أبريل 1966 )	1 أبريل 1985	26 سبتمبر 1986	كانت العضوة الأصلية في الدفعة الثانية من نادي أونياكو، وعضوة في فرقة نيانغلاس. بعد تخرجها، لعبت دور فتاة غيشا في المسلسل الشهير " قلعة تاكيشي " . ثم انتقلت إلى هونغ كونغ ، وأنجبت ابنة بعد زواجها من طيار محلي. ^{[ 23 ]}^{[ 33 ]}
10	مايومي ساتو (佐藤真由美)	سايتاما	( 25-09-1967 ) 25 سبتمبر 1967	1 أبريل 1985	25 أبريل 1985	العضوة الأصلية، التي طُردت من الفرقة في 25 أبريل 1985، على خلفية فضيحة التدخين في مجلة شوكان بونشون. في عام 1986، يُقال إنها حازت على المركز الثاني في مسابقة ملكة جمال الآيس كريم. ويُقال أيضاً إنها عملت كعارضة أزياء. ^{[ 23 ]}^{[ 31 ]}
11	ساتومي فوكوناجا (福永恵規)	طوكيو	( 26-01-1967 ) 26 يناير 1967	1 أبريل 1985	26 سبتمبر 1986	أصدرت العضوة الأصلية، ضمن المجموعة الثانية المتخرجة من نادي أونياكو، أربع أغنيات منفردة وألبومين منفردين، وتزوجت بعد اعتزالها العمل الفني. ثم أصبحت مديرة لوكالة الترفيه "أوفيس نيشين" (オフィス日新) . ^{[ 23 ]}^{[ 33 ]}
12	سونوكو كاواي (河合その子)	آيتشي	( 1965-06-20 ) 20 يونيو 1965	5 أبريل 1985	31 مارس 1986	كانت إحدى الأعضاء الثلاثة الأوائل الذين انضموا إلى الفرقة عبر تجارب الأداء، وأول عضوة تنطلق منفردة، ضمن أول "فرقة متخرجة" من نادي أونياكو. تزوجت من عازف الباس وكاتب الأغاني تسوغوتوشي غوتو بعد اعتزالها العمل الفني، وأنجبت منه ابناً. وُصفت بأنها كانت طالبة متفوقة وجميلة ، أو مغنية بارعة تُدعى ليكا-تشان، خلال فترة وجودها في نادي أونياكو. ^{[ 23 ]}^{[ 33 ]}^{[ 39 ]}
13	كازوكو أوتسومي (内海和子)	طوكيو	( 16 فبراير 1967 )	5 أبريل 1985	30 مارس 1987	كانت إحدى الأعضاء الثلاثة الأوائل الذين انضموا إلى الفرقة عبر تجارب الأداء، ممثلة طفلة في السبعينيات، وضمن المجموعة الخامسة المتخرجة من نادي أونياكو. أصدرت أربع أغنيات منفردة، وألبومًا منفردًا، وكتاب صور عارية بعد تفكك النادي. ابنتها الوحيدة، يوليان (ゆりあんぬ) ، أصبحت أيضًا نجمة. ^{[ 24 ]}^{[ 31 ]}^{[ 33 ]}
14	هارومي توميكاوا (富川春美)	تشيبا	( 2 سبتمبر 1968 )	5 أبريل 1985	20 سبتمبر 1987	كانت إحدى الأعضاء الثلاثة الأوائل الذين انضموا إلى الفرقة عبر تجارب الأداء، وأطول عضوة في نادي أونياكو عند تفككه. كان من المفترض أن تُصدر أغنية منفردة أثناء وجودها في النادي، إلا أن ذلك توقف بسبب قيود مدرستها الثانوية على أنشطتها في النادي. بعد تخرجها، واصلت أنشطتها الفنية الخاصة، بما في ذلك برنامج "قلعة تاكيشي". ثم انتقلت إلى أوكيناوا للعمل في منتجع أوكوما الخاص التابع لشركة الخطوط الجوية اليابانية . أنجبت طفلين بعد زواجها. ^{[ 24 ]}^{[ 33 ]}^{[ 39 ]}
15	ريكا تاتسومي (立見里歌)	طوكيو	( 14 نوفمبر 1965 )	19 أبريل 1985	30 مارس 1987	عضو في فرقة نيانغيلاس، أصدر أغنية منفردة، تزوج عام 1991، ولديه ابن، عمل سابقاً في شركة بوني كانيون بعد تخرجه من جامعة توكاي ، وكان محرراً في مجلة، وعمل في وكالة إعلانية. ^{[ 24 ]}^{[ 33 ]}
16	ماميكو تاكاي (高井麻巳子)	فوكوي	( 28-12-1966 ) 28 ديسمبر 1966	26 أبريل 1985	30 مارس 1987	عضوة في فرقة أوشيرويوبي ساساريجومي ، اعتزلت مجال الترفيه بعد زواجها من كاتب الأغاني ياسوشي أكيموتو عام 1988، ورُزقت بابنة عام 2001. أصبح أكيموتو لاحقًا منتجًا لمجموعة AKB48 . ^{[ 24 ]}^{[ 33 ]}
17	سناء جونوتشي (城之内早苗)	إيباراكي	( 17-05-1968 ) 17 مايو 1968	10 مايو 1985	20 سبتمبر 1987	كانت عضوة في الفرقة عند تفككها، وهي حاليًا مغنية إنكا ، وتزوجت من منتج تلفزيوني عام 2004. وتُعتبر أفضل مغنية بين أعضاء نادي أونياكو. ^{[ 24 ]}^{[ 33 ]}
18	روريكو ناجاتا (永田ルリ子)	جيفو	( 23-06-1967 ) 23 يونيو 1967	17 مايو 1985	20 سبتمبر 1987	كانت عضوةً في الفرقة عندما تفككت، وكان لقبها روري-روري. كانت تتوق إلى الظهور منفردةً، لكن المخرج الرئيسي كازوجي كاساي رفض طلبها. في عام ١٩٨٨، تزوجت من موظف في شركة إنتاج تلفزيوني . في القرن الحادي والعشرين، بدأت ترفض منح تراخيص استخدام مقاطع الفيديو. ونتيجةً لذلك، كلما عُرضت لقطات من برنامج "نادي أونيانكو" على التلفزيون، يكون وجهها مغطىً بفلاش. ^{[ ١٢ ]}^{[ ٢٤ ]}^{[ ٣٣ ]}
19	يوكيكو إيواي (岩井由紀子)	كاناغاوا	( 26-05-1968 ) 26 مايو 1968	21 يونيو 1985	20 سبتمبر 1987	كانت عضوةً في فرقة أوشيرويوبي ساساريغومي عندما تفككت، واتخذت اسم "يويو" كاسم فني لفترة بعد تفكك نادي أونياكو، وتزوجت عام 1997 واعتزلت مجال الترفيه. أنجبت طفلين بعد ذلك. ^{[ 24 ]}^{[ 33 ]}
20	يوكو تيراموتو (寺本容子)	طوكيو	( 21-12-1969 ) 21 ديسمبر 1969	19 يوليو 1985	10 سبتمبر 1985	لم تسمح مدرستها الثانوية بالأنشطة الترفيهية، لذا لم يكن أمامها خيار سوى ترك الدراسة. ومع ذلك، اعتُبر تركها للمدرسة الثانوية بحد ذاته مخالفة لقواعد الفرقة، ما أجبرها على مغادرتها في سبتمبر 1985. ومع ذلك، واصلت أنشطتها الفنية الخاصة، لكنها اعتزلت بعد زواجها عام 1996. ^{[ 12 ]}^{[ 24 ]}^{[ 40 ]}
21	تاماكي جوميوكا (五味岡たまき)	كوتشي	( 1970-01-19 ) 19 يناير 1970	26 يوليو 1985	20 سبتمبر 1985	أخبرت كاساي أنها لم تستمتع بأنشطة نادي أونياكو على الإطلاق، وأنها كانت تشعر بالنعاس فحسب. لذلك، غادرت الفرقة في سبتمبر 1985. ثم استأنفت أنشطتها الفنية الخاصة في عام 1987. وكان من المفترض أن تُصدر أغنية منفردة بعنوان " لا تصبحي رخيصة" (チープにならないで، Chīpu ni Naranai de ) في عام 1988، ولكن تم إلغاء المشروع، واعتزلت الفن فجأة بعد ذلك بفترة وجيزة. ^{[ 12 ]}^{[ 24 ]}
22	ماكو شيراشي (白石麻子)	طوكيو	( 1969-06-12 ) 12 يونيو 1969	26 يوليو 1985	20 سبتمبر 1987	كانت عضوة في الفرقة عند تفككها، وعضوة في فرقة نيانغيلاس، وعملت لدى شركة جاكوار اليابان بعد تخرجها، وهي أم لأربعة أطفال، وتعمل حاليًا مدربة يوغا ومعالجة نفسية للأطفال. ^{[ 24 ]}^{[ 33 ]}
23	كاوري هاياشي (林香織)	هيوجو	( 1969-02-08 ) 8 فبراير 1969	2 أغسطس 1985	27 مارس 1986	عضوة منطقة أوساكا ، تخرجت خلال نفس الجولة التي تخرجت فيها العضوتان 5 و12. ثم التحقت بالعمل في شركة مستحضرات تجميل. ^{[ 24 ]}^{[ 33 ]}
24	فوميو ميتا (三田文代)	هيروشيما	( 1967-01-06 ) 6 يناير 1967	16 أغسطس 1985	27 مارس 1986	عضوة إقليمية في هيروشيما ، تخرجت مع كاوري (24)، وكانت عضوة في نادي موموكو (برنامج منوعات من ثمانينيات القرن العشرين على قناة TBS )، ودرست المسرح في مدينة نيويورك . ^{[ 24 ]}^{[ 33 ]}
25	آكي يوشيزاوا (吉沢秋絵)	طوكيو	( 1968-10-20 ) 20 أكتوبر 1968	30 أغسطس 1985	20 سبتمبر 1986	بدأت مسيرتها التمثيلية بدور يوكينو ياجيما في مسلسل Sukeban Deka II: Shōjo Tekkamen Densetsu ، وأصدرت العديد من الأغاني والألبومات الفردية، واعتزلت مجال الترفيه في عام 1992. ^{[ 24 ]}^{[ 33 ]}
26	يوشي أكاساكا (赤坂芳恵)	طوكيو	( 1968-07-20 ) 20 يوليو 1968	27 سبتمبر 1985	4 أكتوبر 1985	خضعت لاختبار الأداء دون إذن من مدرستها الثانوية. وبسبب شكاوى المدرسة، أُجبرت على مغادرة الفرقة بعد أسبوع واحد فقط من انضمامها للبرنامج. ثم اتجهت إلى عرض الأزياء واعتزلت بعد زواجها عام ١٩٩٤. وكانت العضو رقم ٢١٤٢ في نادي موموكو. ^{[ ١٢ ]}^{[ ٢٤ ]}^{[ ٣٩ ]}
27	آكي ماتسوموتو (松本亜紀)	طوكيو	( 23-11-1969 ) 23 نوفمبر 1969	25 أكتوبر 1985	25 أكتوبر 1985	بسبب شكاوى من مدرستها الثانوية، غادرت الفرقة، مثل أكاساكا. في حالتها، لم تظهر في البرنامج ولو ليوم واحد. ثم أصبحت نجمة تلفزيونية ومغنية في النوادي الليلية . أنجبت ابنة لاحقًا، لكنها لم تتزوج. كانت العضو رقم 1861 في نادي موموكو. ^{[ 12 ]}^{[ 24 ]}^{[ 39 ]}
28	موتسومي يوكوتا (横田睦美)	تشيبا	( 26-09-1967 ) 26 سبتمبر 1967	29 نوفمبر 1985	20 سبتمبر 1987	كانت عضوةً في الفرقة عند تفككها، وفازت بمسابقة فتاة حملة " يونغ بارادايس " ( Yangplardays ) . بعد تخرجها، واصلت أنشطتها الفنية الخاصة، بما في ذلك برنامج "قلعة تاكيشي". وهي حاليًا مدربة يوغا . ^{[ 24 ]}^{[ 33 ]}
29	مينايو واتانابي (渡辺美奈代)	آيتشي	( 28-09-1969 ) 28 سبتمبر 1969	29 نوفمبر 1985	20 سبتمبر 1987	كانت عضوة في الفرقة عند تفككها، وحصلت على المركز الثاني في مسابقة فتاة حملة "يونغ بارادايس" ، ولا تزال تعمل في مجال الترفيه، وهي أم لولدين. ^{[ 24 ]}^{[ 33 ]}
30	شياكي ميكامي (三上千晶)	طوكيو	( 28-06-1969 ) 28 يونيو 1969	29 نوفمبر 1985	مارس 1986	انضمت كاساي إلى الفرقة بعد حصولها على المركز الثاني في مسابقة ملكة جمال حملة "يونغ بارادايس" . وأوضحت أن أحد أسباب مغادرتها الفرقة في ربيع عام 1986 كان انشغالها بأنشطة النادي المدرسي. تخرجت من الكلية المتوسطة، ثم عملت كمضيفة طيران في الخطوط الجوية اليابانية (JAL) . ^{[ 12 ]}^{[ 25 ]}^{[ 33 ]}
31	يوكو ياجيما (矢島裕子)	كاناغاوا	( 15-12-1968 ) 15 ديسمبر 1968	29 نوفمبر 1985	فبراير 1986	انضمت كاساي إلى الفرقة بعد حصولها على المركز الثاني في مسابقة فتيات حملة "يونغ بارادايس" . واكتفت كاساي بالقول إنها غادرت الفرقة لنفس سبب مغادرة ميكامي. ويُقال إنها أصبحت بعد ذلك تعمل في المجال الطبي. ^{[ 12 ]}^{[ 25 ]}^{[ 33 ]}
32	سوزان كوميكو ياماموتو (山本スザン久美子)	طوكيو	( 26-06-1966 ) 26 يونيو 1966	13 ديسمبر 1985	26 سبتمبر 1986	العضوة الوحيدة من أصول مختلطة في الدفعة الثانية من نادي أونياكو. ثم عملت في شركة JR Tōkai ، ثم في دار النشر التابعة لها. وهي معروفة بشغفها الكبير بفرقة تاكارازوكا ريفيو . ^{[ 25 ]}^{[ 33 ]}^{[ 39 ]}
33	توموكو فوكاوا (布川智子)	كاناغاوا	( 30-08-1968 ) 30 أغسطس 1968	17 يناير 1986	20 سبتمبر 1987	كانت عضوةً في الفرقة عند تفككها، وهي شقيقة توشيكازو فوكاوا (布川敏和) من فرقة الفتيان اليابانية شيبوغاكيتاي . أنجبت ثلاثة أطفال بعد زواجها. في عام ٢٠١١، استأنفت نشاطها الفني تحت اسم توموكو أوغينو (荻野智子، أوغينو توموكو ) . بالإضافة إلى ذلك، أصبحت ابنتها كوكورو أوغينو (荻野心) نجمةً أيضًا. ^{[ ٢٥ ]}^{[ ٣٣ ]}
34	مامي يوميوكا (弓岡真美)	طوكيو	( 15-09-1970 ) 15 سبتمبر 1970	10 يناير 1986	25 ديسمبر 1986	انضمت إلى نادي أونيانكو ضمن المجموعة الثالثة من الخريجات بعد تخرجها من المرحلة الإعدادية في 14 مارس 1986. تركت مجال الفن بعد تخرجها من المجموعة لأن كاساي رأى أنها غير مناسبة للأنشطة الترفيهية خارج نادي أونيانكو. ثم عملت في المجال الطبي. أنجبت طفلين بعد زواجها. ^{[ 12 ]}^{[ 25 ]}^{[ 39 ]}
35	تاكاكو أوكاموتو (岡本貴子)	طوكيو	( 1971-03-01 ) 1 مارس 1971	10 يناير 1986	25 ديسمبر 1986	انضمت إلى فرقة "أونيانكو كلوب" في نفس وقت انضمام مامي يوميوكا، ضمن المجموعة الثالثة المتخرجة. تركت عالم الفن بعد تخرجها من الفرقة لنفس السبب الذي دفع يوميوكا لتركه. ثم عملت في شركة حلويات. أنجبت طفلين بعد زواجها. ^{[ 12 ]}^{[ 25 ]}^{[ 33 ]}
36	مارينا واتانابي (渡辺満里奈)	طوكيو	( 18-11-1970 ) 18 نوفمبر 1970	27 مارس 1986	20 سبتمبر 1987	كانت عضوة في الفرقة عندما تفككت، ولا تزال تعمل في مجال الترفيه، وتزوجت من جون ناغورا من فرقة نبتون في عام 2005، وأنجبت منه طفلين . ^[²⁵^]^[³³^]
37	كاوري أونوكي (大貫かおり)	كاناغاوا	( 17-05-1970 ) 17 مايو 1970	9 مايو 1986	12 مايو 1986	ظهرت على المسرح ليوم واحد فقط بعد انضمامها إلى نادي أونياكو، وسرعان ما غادرت الفرقة. زعمت لاحقًا أن السبب الرئيسي لذلك هو أنها لم تعد قادرة على تحمل سلوك الملاحقة من قبل معجبيها المتحمسين. كانت العضو رقم 1809 في نادي موموكو ، وهي حاليًا ممثلة وعارضة أزياء. نشرت كتابًا يضم صورًا عارية. بالإضافة إلى ذلك، اشتهرت بدورها كمسيطرة في فيلم V-Cinema . ثم افتتحت حانة خاصة بالأعضاء فقط. ^{[ 31 ]}^{[ 39 ]}^{[ 41 ]}
38	شيزوكا كودو (工藤静香)	طوكيو	( 14-04-1970 ) 14 أبريل 1970	23 مايو 1986	20 سبتمبر 1987	كانت عضوة في فرقة أوشيروغامي هيكاريتائي عندما تفككت، وكانت العضوة رقم 480 في نادي موموكو ، وهي حاليًا مغنية، ولديها طفلان بعد زواجها من تاكويا كيمورا من فرقة SMAP اليابانية . ^{[ 25 ]}^{[ 33 ]}
39	ماكي تاكاباتاكي (高畠真紀)	توكوشيما	( 21 أبريل 1968 )	30 مايو 1986	25 ديسمبر 1986	كانت ضمن المجموعة الثالثة من خريجي نادي أونياكو. تخرجت من جامعة توكاي ثم عملت كمضيفة طيران في شركة الخطوط الجوية اليابانية (ANA) . ^{[ 25 ]}^{[ 33 ]}
40	أكيكو إيكوينا (生稲晃子)	طوكيو	( 28 أبريل 1968 )	13 يونيو 1986	20 سبتمبر 1987	كانت عضوةً في فرقة أوشيروغامي هيكاريتائي بعد تفككها، ثم بدأت مسيرتها الفردية بعد تفكك نادي أونياكو، وأصبحت عضوةً أساسيةً في طاقم مسلسل أبارينبو شوغون لعدة مواسم، وما زالت تعمل في مجال الترفيه، ودخلت عالم السياسة. أنجبت ابنةً بعد زواجها. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}
41	نوريكو كايسي (貝瀬典子)	غونما	( 1970-03-05 ) 5 مارس 1970	10 أغسطس 1986	20 سبتمبر 1987	كانت عضوةً في الفرقة عند تفككها، وفازت بمسابقة ملكة جمال السابعة عشرة عام 1986. واصلت نشاطها الفني الخاص بعد التخرج. في عام 1994، عملت كعارضة ترويجية لشركة NEC . ^{[ 25 ]}^{[ 39 ]}
42	ماكيكو سايتو (斉藤満喜子)	هيروشيما	( 1970-09-19 ) 19 سبتمبر 1970	10 أغسطس 1986	20 سبتمبر 1987	كانت عضوةً في فرقة أوشيروغامي هيكاريتائي عندما تفككت، وحصلت على المركز الثاني في مسابقة ملكة جمال السابعة عشرة عام 1986، ثم بدأت مسيرتها الفردية بعد تفكك فرقة أونياكو كلوب، وتزوجت عام 1998 واعتزلت مجال الترفيه. أنجبت طفلين بعد ذلك. ^{[ 25 ]}^{[ 33 ]}
43	توشي موريا (守屋寿恵)	كاناغاوا	( 1970-06-11 ) 11 يونيو 1970	10 أغسطس 1986	20 مارس 1987	كانت ضمن المجموعة الرابعة المتخرجة من نادي أونيانكو، وحصلت على المركز الثاني في مسابقة ملكة جمال السابعة عشرة عام ١٩٨٦. واصلت نشاطها الفني بعد التخرج، وكان من المفترض أن تُصدر أغنية منفردة، لكن ذلك لم يحدث. أنجبت طفلين بعد زواجها. ^{[ ٢٥ ]}^{[ ٣٩ ]}
44	ناوكو تاكادا (高田尚子)	تشيبا	( 29-08-1970 ) 29 أغسطس 1970	10 أغسطس 1986	20 مارس 1987	حصلت على جائزة خاصة في مسابقة ملكة جمال السابعة عشرة عام 1986، ضمن الدفعة الرابعة من خريجي نادي أونيانكو. أنجبت ثلاثة أطفال بعد زواجها. ^{[ 25 ]}^{[ 39 ]}
45	يوميكو يوشيدا (吉田裕美子)	سايتاما	( 1971-01-03 ) 3 يناير 1971	19 سبتمبر 1986	20 مارس 1987	كانت ضمن الدفعة الرابعة من خريجي نادي أونياكو، وقد نالت التقدير لأدائها المتميز في رقصة الليمبو . بعد التخرج، واصلت أنشطتها الفنية الخاصة، بما في ذلك ظهورها في إعلان تجاري لشركة فاميلي مارت . ^{[ 25 ]}^{[ 39 ]}
46	سناء ناكاجيما (中島早苗)	طوكيو	( 27-10-1970 ) 27 أكتوبر 1970	25 سبتمبر 1986	20 مارس 1987	كانت العضوة رقم 1319 في نادي موموكو، ضمن المجموعة الرابعة المتخرجة من نادي أونياكو ، ولعبت دورًا في مسلسل "أوتشو كيجي غافان " في طفولتها. بعد تخرجها، واصلت أنشطتها الفنية الخاصة، بما في ذلك ظهورها في إعلان تجاري لمنتج كليرزيل الياباني . ^{[ 25 ]}^{[ 33 ]}
47	يوريكو ياماموري (山森由里子)	كاناغاوا	( 30-11-1970 ) 30 نوفمبر 1970	24 أكتوبر 1986	20 سبتمبر 1987	كانت عضوةً في الفرقة عندما تفككت، ثم قُبلت فيها من جديد في محاولتها الثانية. بعد التخرج، عملت في متجر متعدد الأقسام ثم في فندق اقتصادي. أنجبت طفلين بعد زواجها. ^{[ 25 ]}^{[ 39 ]}
48	كايو أجاتسوما (我妻佳代)	مياجي	( 25 يوليو 1968 )	23 يناير 1987	20 سبتمبر 1987	بدأت مسيرتها الفردية بعد تفكك فرقتها، وهي شقيقة المغنية ناومي سيريزاوا (芹沢直美) . أنجبت طفلين بعد زواجها، لكنها انفصلت. في عام ٢٠٠٣، افتتحت حانة خاصة بالأعضاء فقط في روبونغي . ^{[ ٢٥ ]}^{[ ٣٣ ]}
49	ميتسوكو يوشيمي (吉見美津子)	تشيبا	( 25-12-1971 ) 25 ديسمبر 1971	10 أغسطس 1986	20 سبتمبر 1987	كانت العضوة رقم 1 في نادي أونياكو بي-غومي، والحائزة على جائزة خاصة في مسابقة ملكة جمال السابعة عشرة عام 1986، العضوة رقم 1956 في نادي موموكو. في عام 1993، نشرت كتابًا يضم صورًا عارية. ثم غيرت اسمها إلى ميتسوكو إيماي (今井美津子، إيماي ميتسوكو ) وواصلت نشاطها الفني، وخاصة كممثلة، حتى اعتزالها. ^{[ 25 ]}^{[ 31 ]}^{[ 33 ]}
50	ميوكي سوجيورا (杉浦美雪)	آيتشي	( 14-10-1971 ) 14 أكتوبر 1971	10 أغسطس 1986	20 سبتمبر 1987	العضوة رقم 2 في نادي أونياكو بي-غومي، والحائزة على جائزة خاصة في مسابقة ملكة جمال السابعة عشرة عام 1986، أصبحت ملكة سباقات الخيل بعد تفكك نادي أونياكو، وهي حاليًا عارضة أزياء وممثلة. ^{[ 25 ]}^{[ 33 ]}
51	كوميكو ميانو (宮野久美子)	آيتشي	( 13-12-1971 ) 13 ديسمبر 1971	10 أغسطس 1986	20 سبتمبر 1987	العضوة رقم 3 في نادي أونيانكو، بي-غومي، الحائزة على جائزة خاصة في مسابقة ملكة جمال السابعة عشرة عام 1986، أسست فرقة "كيس" الغنائية بعد تفكك نادي أونيانكو، وتعمل حاليًا كمقدمة حفلات زفاف. ^{[ 25 ]}^{[ 39 ]}
52	واكاكو سوزوكي (鈴木和佳子)	ميازاكي	( 26-01-1969 ) 26 يناير 1969	17 أبريل 1987	20 سبتمبر 1987	آخر عضوة في نادي أونياكو. ثم أصبحت عارضة أزياء. ^{[ 25 ]}^{[ 39 ]}
بي-غومي 4	هيروكو توميناجا (冨永浩子)	سايتاما	( 1971-05-01 ) 1 مايو 1971	10 أغسطس 1986	20 مارس 1987	العضوة رقم 4 في نادي أونياكو، بي-غومي، الحائزة على جائزة خاصة في مسابقة ملكة جمال السابعة عشرة لعام 1986، ضمن المجموعة الرابعة المتخرجة من نادي أونياكو. لم تُرقَّ إلى عضوية رسمية في نادي أونياكو بعد تخرجها من المدرسة الإعدادية في مارس 1987 واعتزالها العمل الفني. ^{[ 25 ]}^{[ 33 ]}
بي-غومي 5	مايومي يامازاكي (山崎真由美)	كاناغاوا	( 1971-12-01 ) 1 ديسمبر 1971	25 سبتمبر 1986	20 مارس 1987	العضوة رقم 5 في نادي أونياكو بي-غومي، ضمن المجموعة الرابعة المتخرجة من نادي أونياكو. ومثل توميناغا، لم تُرقّى إلى عضوية رسمية في نادي أونياكو بعد تخرجها من المدرسة الإعدادية في مارس 1987. ثم بدأت مسيرتها الفردية، وأصبحت عارضة أزياء، وعملت مع يلو كاب (イエローキャブ) لفترة وجيزة، وهي الآن ربة منزل ومحاضرة في مجال الألحفة الهاوائية ^{[ 25 ]}^{[ 33 ].}
المتدرب	يوليندا يان (ヨリンダ・ヤン)	هونغ كونغ	( 14 يوليو 1969 )	13 يوليو 1987	31 يوليو 1987	عضوة متدربة في نادي أونياكو، العضوة الوحيدة غير اليابانية، أصبحت فيما بعد مغنية كانتوبوب مشهورة في موطنها هونغ كونغ، نشطت من أواخر الثمانينيات إلى منتصف التسعينيات ^{[ 1 ]}^{[ 33 ]}

قائمة الأغاني

العزاب

" Sailor Fuku wo Nugasanai de " ("لا تجعلني أخلع بدلة البحارة الخاصة بي") (セーラー服を脱がさないで، Sērāfuku o Nugasanai de ) / الجيل المبكر (早すぎる世代، Haya Sugiru Sedai ) (05/07/1985, 7A0502 ( الجيش الشعبي )) ^[²^]
- المغنيات الرئيسيات (يُشار إليهن فيما يلي بـ "المغنيات الأماميات") هنّ نيتا (#4)، ناكاجيما (#5)، فوكوناغا (#11)، وأوتسومي (#13). ظهرت الأغنية لأول مرة في المركز 34 على قائمة أوريكون اليابانية للأغاني المنفردة، ووصلت إلى ذروتها في المركز الخامس، وبقيت ضمن القائمة لمدة 17 أسبوعًا.
" Oyoshi ni Natte ne Teacher " ("من الأفضل أن تكون جيدًا أيها المعلم") (およしになってねمدرس ، Oyoshi ni Natte Tīchā ) / وقت تيدي بير: الرائحة الحلوة لفتاة صغيرة (テディベアの頃-少女の香り- ، تيدي) بيا نو غورو: شوجو نو كاوري ) (21/10/1985، 7A0530 (EP)) ^{[ 2 ]}
- يؤدي الغناء الأمامي كل من نيتا، ناكاجيما، فوكوناغا، وأوتسومي. أما الأغنية الثانية، فقد غناها نيتا بصوته الرئيسي، بينما شارك ناكاجيما، فوكوناغا، وأوتسومي في الغناء الخلفي. وقد احتلت الأغنية المركز الثاني في قائمة أوريكون للأغاني اليابانية، وبقيت ضمن القائمة لمدة 15 أسبوعًا.
" Jā ne " ("See Ya") (じゃあね، Jāne ) / Uh-oh-oh-oh (アレレレ) (1986-02-21، 7A0555 (EP)) ^{[ 2 ]}
- يؤدي ناكاجيما الغناء الرئيسي في الوجه الأول، بينما يؤدي كل من نيتا وناكاجيما وفوكوناغا وأوتسومي الغناء في الوجه الثاني. وقد تصدرت الأغنية قائمة أوريكون اليابانية للأغاني المنفردة، وبقيت ضمن القائمة لمدة تسعة أسابيع.
" أوتو تشيكان! " ("Uh-oh Pervert!") (おっとCHIKAN !، Otto Chikan! ) / ذكرى امرأة جميلة (思い出美人، Omoide Bijin ) (1986-04-21، 7A0575 (EP)) ^{[ 2 ]}
- يؤدي الغناء الأمامي كل من فوكوناغا، أوتسومي، جونوتشي (#17)، ناغاتا (#18)، يوكوتا (#28) للوجه الأول، وأوتسومي للوجه الثاني. وقد تصدرت الأغنية قائمة أوريكون اليابانية للأغاني المنفردة، وبقيت ضمن القائمة لمدة ثمانية أسابيع.
" Osaki ni Shitsurei " ("عفوا حتى المرة القادمة") (お先に失礼، Osaki ni Shitsurei ) / طباعة الصيف (プリントの夏، Purinto no Natsu ) (1986-07-21، 7A0607 (EP)) ^{[ 2 ]}
- الأغنية الرئيسية لفيلم Onyanko the Movie: One Shot Danger! (おニャン子ザ・ムービー危機イッパツ! ، Onyanko za Mūbī: Kiki Ippatsu! ) تم إصداره بواسطة Toho Pictures .
- يؤدي الغناء الرئيسي كل من توميكاوا (#14)، وإيواي (#19)، وفوكاوا (#33)، وواتانابي (#36) في الوجه الأول من الأغنية، وأوتسومي في الوجه الثاني. وقد تصدرت الأغنية قائمة أوريكون اليابانية للأغاني المنفردة، وبقيت ضمن القائمة لمدة تسعة أسابيع.
" سؤال Koi wa " ("الحب سؤال") (恋はくえすちょん، Koi wa Kuesuchon ) / استراتيجية Anmitsu العظيمة (あんみつ大作戦، Anmitsu Dai Sakusen ) (1986-11-01، 7A0646 (EP)) ^{[ 2 ]}
- مقدمة ونهاية مسلسل الأنمي "أنميتسو هيمي" .
- تضمّ المغنيات الرئيسيات ناغاتا، وإيواي، وشيرايشي (#22)، وإيكوينا (#40). وقد احتلت الأغنية المركز الأول في قائمة أوريكون للأغاني اليابانية، وبقيت ضمن القائمة لمدة سبعة أسابيع.
" لا مزيد من Ren'ai Gokko " ("لا مزيد من الحب التظاهري") ( لا مزيد من 恋愛ごっこ، No Moa Ren'ai Gokko ) / ليلة سعيدة لك وحدك (あなただけおやすみなさい، أناتا داكي أوياسومي ناساي ) / رسالة أونيانكو (おニャン子メッセージ، أونيانكو ميسيجي ) (1987-01-21، 7A0676 (EP)، 10P3042 ( كاسيت ) ^{[ 2 ]}
- يؤدي توميكاوا، وناجاتا، وإيواي، وشيرايشي الغناء الرئيسي للوجه الأول من الأغنية. أما الوجه الثاني، فقد غنّاه جميع أعضاء الفرقة وقت إصداره. وتوجد أغنية "رسالة أونياكو" حصريًا على شريط الكاسيت. وقد تصدّرت الأغنية قائمة أوريكون اليابانية للأغاني المنفردة، وبقيت ضمن القائمة لمدة ستة أسابيع.
" كاتاتسوموري سامبا " ("الحلزون سامبا") (かたつむりサンバ] ، كاتاتسوموري سانبا ) / المدقات والأسدية (めしべとおしべ، من مشيبي إلى أوشيبي ) (1987-05-21، 7A0718 (EP)) ^{[ 2 ]}
- تضمّ الأغنية الرئيسية كلاً من توميكاوا، وكودو (#38)، ويوشيمي (#49)، وسوجيورا (#50) في الوجه الأول، وناجاتا، وشيرايشي، وكايسي (#41)، وأغاتسوما (#48) في الوجه الثاني. وقد تصدّرت الأغنية قائمة أوريكون اليابانية للأغاني المنفردة، وبقيت ضمن القائمة لمدة خمسة أسابيع.
" فستان الزفاف " ("فستان الزفاف") (ウェディングドレス، Uedingu Doresu ) / يرجى معاملتي جيدًا (私をよろしく، Watashi o Yososhiku ) (1987-08-21، 7A0758 (EP)) ^{[ 2 ]}
- يؤدي الغناء الرئيسي كل من توميكاوا، وناجاتا، وشيرايشي، ويوكوتا، وفوكاوا. وقد احتلت الأغنية المركز الثاني في قائمة أوريكون للأغاني اليابانية، وبقيت ضمن القائمة لمدة سبعة أسابيع.
" شوميكيجين "("الأفضل قبل التاريخ") (ショーミキゲン) / زملاء الدراسة (同級生، Dōkyūsei ) (2002-11-20، OCCA-70026 (CD)) ^{[ 1 ]}
- تضمّ الفرقة الصوتية الرئيسية كلاً من نيتا، كوكوشو (#8)، أوتسومي، جونوتشي، إيواي، وواتانابي (#29). وقد دخلت الأغنية قائمة أوريكون اليابانية للأغاني المنفردة في المركز 48، وبقيت ضمن القائمة لمدة خمسة أسابيع.

المصادر: ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

ألبومات

ألبومات الاستوديو

انطلاق (1985)^{[ 3 ]}
كتالوج يومي (夢カタログ) (1986)^{[ 3 ]}
Panic the World (1986)^{[ 3 ]}
الخط الجانبي (1987)^{[ 3 ]}
دائرة (1987)^{[ 3 ]}

ألبومات حية

Onyanko Sailing Yume Koujou '87 LIVE (おニャン子Sailing夢工場'87 LIVE) (1987) ^{[ 16 ]}

مجموعات

سوبر بيست (1986)
NON-STOP Onyanko (1986) (1993؛ إعادة إصدار القرص المضغوط)
كاهو (家宝) (1987)
أفضل ما في نادي أونياكو (1987)
أفضل مسلسل للأبد: نادي أونيانكو (1989)
أفضل اختيار (1989)
الترا نيانكو أوموتي خاص (1997)
ألترا نيانكو أورا سبيشال (1997)
مجموعة أغاني نادي أونياكو A-sides المجلدات 1، 2، 3، 4 و 5 (1999)
مجموعة أغاني نادي أونياكو الجانبية، المجلدات 1، 2، 3، 4 و 5 (1999)
يورو أونيانكو (2000)
بلدي كور! سلسلة (يا これ!).
- My Kore! Ction: Onyanko Club BEST (2001؛ نسخة مُعاد تصميمها رقميًا)
- My Kore! Choice 14: Yume Catalog + Single Collection (2008)
- بلدي كور! لايت: نادي أونيانكو (2010)
أفضل أغاني نادي أونياكو المصغرة (2002)
أفضل أغاني نادي أونياكو المنفردة والوحدات المصغرة (2002)
30-35 المجلد. 3 "نادي أونيانكو" توكوشو (30–35 VOL.3 「おニャン子クラブ」特集) (2005)
الألبوم الأول ni Hari wo Otoshite... Onyanko Club-hen (デビューアルバムに針を落として... おニャン子クラブ編) (2006)
نادي أونيانكو الفردي كامل (2007)
نادي أونياكو الأفضل (2012)

مجموعات الصناديق

أونيانكو كلوب دايزينشو (おニャン子クラブ大全集) (2005) (2008؛ إعادة إصدار)
Kessei Sanjū Shūnen Kinen CD -BOX Single Record Fukkoku Nyan Nyan (結成30周年記念CD-BOX シングルレコド復刻ニャンニャン) (2015)

الحفلات الموسيقية

خلال فترة مسيرة أونياكو، أقام حفلاً منفرداً واحداً وأربع جولات على مستوى البلاد. ^{[ 1 ]}

سنة	اسم	تفاصيل
1985	انطلاق الحفل الأول	1 الأداء 5 أكتوبر - قاعة حفلات هيبيا في الهواء الطلق قائمة الأغاني 1. Sailor Fuku wo Nugasanaide / Onyanko Club 2. Hayasugiru Sedai / Onyanko Club 3. Natsu no Christmas / Eri Nitta · Miharu Nakajima · Satomi Fukunaga · Kazuko Utsumi · Mika Nagoya · Mamiko Takai 4. Houkago ni Ochikonda Shoujo / Onyanko Club 5. Ai no رينري شاكاي / نادي أونيانكو 6. فين وو كيكاسيتي / إري نيتا · ميهارو ناكاجيما 7. صه! Ai wa Oshizuka ni… / Kazuko Utsumi・Mamiko Takai・Sonoko Kawai・Yukiko Iwai 8. Teddy Bear no Koro -Shoujo no Kaori- / Eri Nitta＋Onyanko Club 9. Ijiwaru ne Darlin' / Miharu Nakajima・Mika Nagoya・Ruriko Nagata・Aki Kihara・Harumi Tomikawa・Sanae جونوتشي · ماميكو تاكاي · ريكا تاتسومي 10. LIKE A CHERRY BOY / Onyanko Club 11. Ushiroyubi Sasaregumi / Ushiroyubi Sasaregumi 12. Jogakusei no Ketsui / Ushiroyubi Sasaregumi 13. Naze？no Arashi / Akie Yoshizawa مع Onyanko Club 14. Namida no Jasmine LOVE / Sonoko Kawai 15. Sayonara Natsu no Lychee / Sonoko Kawai مع نادي Onyanko 16. Koi no Chapter AtoZ / Sonoko Kawai مع نادي Onyanko 17. Oyoshi ni Natte ne TEACHER / نادي Onyanko 18. Makka na Jitensha / Onyanko Club 【Encore】 E-01. بحار فوكو وو نوغاسانايد / نادي أونيانكو

حفل الذكرى الأربعين - الأسطورة الأخيرة

أُقيم حفل لم الشمل هذا في 5 يوليو 2025، احتفالًا بمرور 40 عامًا على عام 1985، وهو العام الذي تم فيه تجنيد المجموعة وظهورها لأول مرة. إيري نيتا، آكي كيهارا، هارومي توميكاوا، ريكا تاتيمي، أساكو شيراشي، موتسومي يوكوتا، توموكو نونوكاوا، كايو واجاتسوما، ميوكي سوجيورا جميعهم غنوا في هذا الحفل.

المجموعات الفرعية

أوشيرويوبي ساساريجومي

Ushiroyubi Sasaregumi (う^しろゆびさされ組) كانت أول مجموعة فرعية تضم ماميكو تاكاي (رقم 16) ويوكيكو إيواي المعروف أيضًا باسم "Yuuyu" ⁽ رقم 19) وأصدرت ستة أغانٍ فردية وثلاثة ألبومات من عام 1985 إلى عام 1987 ^.

نيانجيلاس

Nyangilas (ニャンギラス، Nyangirasu ) كانت المجموعة الثانية من بين ثلاث مجموعات فرعية داخل Onyanko Club. لقد حققوا أقصر مدة مع أغنيتين فرديتين وألبوم واحد فقط. تألف الأعضاء من آكي كيهارا (#6)، ميكا ناغويا (#9)، ريكا تاتسومي (#15) وماكو شيراشي (#22). ^{[ 1 ]}

أوشيروغامي هيكاريتاي

Ushirogami Hikaretai (うしろ髪ひかれ隊) يتألف من شيزوكا كودو (رقم 38) وأكيكو إيكوينا (رقم 40) وماكيكو سايتو (رقم 42) وأصدر خمس أغنيات فردية وألبومين استوديو وألبومًا حيًا واحدًا في عامي 1987 ^{و 1988 .}

انظر أيضاً

نادي موسوكو ، وهو مجموعة من الذكور فقط تم تشكيلها في مايو 1986 بعد شعبية نادي أونياكو.

مراجع

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 إينو 2003 ، ص. 20-25
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 إيواكيري 1987 ، الصفحات من 68 إلى 73
1 2 3 4 5 6 7 8 9 ايواكيري 1987 ، ص 76-81
↑ إينو 2003 ، ص 7
↑ إينو 2003 ، ص 45
1 2 3 ايواكيري 1987 ، ص 36-37
↑ إينو 2003 ، ص 95
^ ياسوي، ماكوتو، أد. (1 أكتوبر 1987). "おニャン子クラブパフェクトكتاب" [ الكتاب المثالي لنادي أونيانكو ] . قنبلة (مجلة) (باللغة اليابانية). رقم أكتوبر 1987. طوكيو، اليابان : جاكين . ص. 132.
↑ أشرفت، برايان (13 أكتوبر 2010). "مبتكر حروب ساكورا، والمعبودة الشابة، والشائعات حول حفلة المبيت" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
↑ سانت مايكل، باتريك (15 أغسطس 2012). "لا مكان لسيلينا غوميز بين نجوم اليابان مثل جاستن بيبر" . مجلة ذا أتلانتيك . تاريخ الاسترجاع: 8 فبراير 2021 .
↑ أشرفت، برايان (2010). أسرار طالبات المدارس اليابانيات: كيف جعلت الفتيات المراهقات أمةً رائعة . طوكيو، اليابان : كودانشا إنترناشونال . ص 42-43 . ISBN 978-4-7700-3115-0.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ايواكيري 1987 ، الصفحات من 40 إلى 45
1 2 3 ايواكيري 1987 ، ص 84-85
1 2 ايواكيري 1987 ، ص 87-88
↑ إيواكيري 1987 ، ص 90
1 2 3 4 5 ايواكيري 1987 ، ص 168-173
1 2 ايواكيري 1987 ، ص 92-93
1 2 3 4 ايواكيري 1987 ، ص 131-132
1 2 3 4 5 ايواكيري 1987 ، ص 80-81
1 2 إيواكيري 1987 ، ص 136
1 2 3 ايواكيري 1987 ، ص 140-142
↑ إيواكيري 1987 ، ص 163
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "「おニャン子」全54人のメンバの現在は!؟" [ ما هو الوضع الحالي لجميع أعضاء "أونيانكو" البالغ عددهم 54!؟ 1-12 ] (باللغة اليابانية). طوكيو، اليابان : فوتاباشا . 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2023 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20"「おニャン子」全54人のメンバーの現在は!?"[What is the current status of all 54 members of "Onyanko"!? 13-29] (in Japanese). Tokyo, Japan: Futabasha. 23 September 2015. Retrieved 22 October 2023.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29"「おニャン子」全54人のメンバーの現在は!?"[What is the current status of all 54 members of "Onyanko"!? 30-54] (in Japanese). Tokyo, Japan: Futabasha. 23 September 2015. Retrieved 22 October 2023.
1 2"参議院選挙東京選挙区生稲晃子氏初当選"[Ms. Akiko Ikuina was elected for the first time to the House of Councillors, Tokyo election district] (in Japanese). Tokyo, Japan: NHK. 11 July 2022. Retrieved 22 July 2022.
↑"国生・内海・ニャンギラスに集まってもらって、おニャン子30周年記念BoxのPr動画を撮ったら、あまりに自由すぎて進行の立見がマトモに見えた！". YouTube. 15 December 2014. Archived from the original on 15 December 2020. Retrieved 22 December 2020.
↑"おニャン子クラブ結成30周年記念、圧巻の126枚組ボックス"[On the occasion of the 30th anniversary of Onyanko Club, a box set with 126 CDs is released]. Music Natalie. 21 November 2014. Retrieved 22 October 2023.
↑Yasui, Makoto, ed. (1 October 1987). "おニャン子クラブパーフェクトbook" [Onyanko Club Perfect Book]. BOMB (magazine) (in Japanese). No. October 1987. Tokyo, Japan: Gakken. pp. 106–108.
↑Ino 2003, pp. 29–50
1 2 3 4 5 6 7 8 9Nude, ed. (1 September 2005). "負のおニャン子たちに光を!" [Bring light to the negative Onyankoes!]. お宝ガールズ(Treasure Girls) (in Japanese). No. September 2005. Tokyo, Japan: Core Magazine. pp. 61–65.
↑Kitai, Yū, ed. (11 July 1991). "あのアイドルどこいった!?" [Where did those idols go!?]. Schola (スコラ) (in Japanese). No. 11 July 1991. Tokyo, Japan: Schola. p. 48.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37Shimano, Kōji, ed. (21 April 2025). "おニャン子クラブ懐かしのメンバー55人は今!!" [Onyanko Club: 55 nostalgic members and their current status]. Schūkan Taishū (週刊大衆) (in Japanese). No. 21 April 2025. Tokyo, Japan: Futabasha. pp. 183–187.
↑"おニャン子1のワル…喫煙写真事件の主犯格"[The worst punk among the Onyanko members…the main culprit of the smoking photo scandal] (in Japanese). Tokyo, Japan: Wire Action (ワイヤーアクション). 8 December 2017. Retrieved 18 May 2025.
↑Kamamoto, Hisao (1 July 1986). "おニャン子クラブ欠番レポート" [A report on members dismissed from Onyanko Club]. Suppin (すっぴん) (in Japanese). No. July 1986. Tokyo, Japan: Eichi Shuppan (英知出版). p. 52.
↑"週刊文春 X おニャン子クラブ喫煙事件"[Shūkan Bunshun X Onyanko Club Smoking Scandal] (in Japanese). Tokyo, Japan: Wire Action (ワイヤーアクション). 3 June 2016. Archived from the original on 30 September 2022. Retrieved 18 May 2025.
^ تاو ، توشيجي، أد. (19 نوفمبر 2019). "伝説の美女友田麻美子" [ ماميكو تومودا: امرأة جميلة أسطورية ] . فلاش ( فلاش ) (باللغة اليابانية). العدد 19 نوفمبر 2019. طوكيو، اليابان : كوبونشا . ص 96 – 98.
↑ "国生さゆりの異常な男遍歴" [ علاقات سايوري كوكوشو غير الطبيعية مع الرجال ] . تثير اليابان (エキサイト) . 16 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 18 مايو 2025 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 كاناي ، ساتورو ( 3 أبريل 1996). "おニャン子の10年" [ عقد أونيانكو ] . تاكاراجيما (宝島) (باللغة اليابانية). رقم 3 أبريل 1996. طوكيو، اليابان : تاكاراجيماشا . ص 42 – 43.
^ ماكيتا، كويشيرو، أد. (1 يوليو 1986). "アイドルフラッシュ" [ أيدول فلاش ] . كاميرا الحركة (باللغة اليابانية). رقم يوليو 1986. طوكيو، اليابان : واني ماجازينشا (ワニマガジン社) . ص 30 – 31.
↑ "おニャン子"幻の37番"大貫かおりさん「夕ニャン」登場1回の真相" [ سبب ظهور كاوري أونوكي، العضوة الأسطورية رقم 37، مرة واحدة فقط على Yūyake Nyan Nyan ] (باللغة اليابانية). طوكيو، اليابان : نيكان جينداي (日刊ゲンダイ) . 17 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 18 مايو 2025 .
↑ "نادي أونيانكو: أغاني فردية" . موسوعة إيدوليكا . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2008 .
↑おニャン子クラブ大全集下巻限定CD-BOX BOOK 2[ مجموعة أعمال أونياكو كلوب الكاملة، المجلد الثاني، إصدار محدود، كتاب صندوق الأقراص المدمجة 2 ] (كتيب مرفق بالقرص المدمج). أونياكو كلوب. طوكيو، اليابان: بوني كانيون . 2008. الصفحات 17-19 . PCCA-50002. {{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )

إينو، ريوسوكي، أد. (2003).おニャン子クラブと永遠のグルプアイドル[ Onyanko Club and Eternal Group Idol ] (باللغة اليابانية). طوكيو، اليابان : تاكاراجيماشا . رقم ISBN 978-4-7966-3691-9.
ايواكيري، يونيو، أد. (1987).おニャン子白書[ الورقة البيضاء حول نادي أونيانكو ] (باللغة اليابانية). طوكيو، اليابان: دار نشر فوسوشا . رقم ISBN 4-594-00169-6.

[ino-p2025-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 إينو 2003 ، ص. 20-25

[iwakiri-p6873-2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 إيواكيري 1987 ، الصفحات من 68 إلى 73

[iwakiri-p7681-3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ايواكيري 1987 ، ص 76-81

[4] إينو 2003 ، ص 7

[5] إينو 2003 ، ص 45

[iwakiri-p3637-6] 1 2 3 ايواكيري 1987 ، ص 36-37

[7] إينو 2003 ، ص 95

[8] ياسوي، ماكوتو، أد. (1 أكتوبر 1987). "おニャン子クラブパフェクトكتاب" [ الكتاب المثالي لنادي أونيانكو ] . قنبلة (مجلة) (باللغة اليابانية). رقم أكتوبر 1987. طوكيو، اليابان : جاكين . ص. 132.

[9] أشرفت، برايان (13 أكتوبر 2010). "مبتكر حروب ساكورا، والمعبودة الشابة، والشائعات حول حفلة المبيت" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .

[10] سانت مايكل، باتريك (15 أغسطس 2012). "لا مكان لسيلينا غوميز بين نجوم اليابان مثل جاستن بيبر" . مجلة ذا أتلانتيك . تاريخ الاسترجاع: 8 فبراير 2021 .

[11] أشرفت، برايان (2010). أسرار طالبات المدارس اليابانيات: كيف جعلت الفتيات المراهقات أمةً رائعة . طوكيو، اليابان : كودانشا إنترناشونال . ص 42-43 . ISBN 978-4-7700-3115-0.

[iwakiri-p4045-12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ايواكيري 1987 ، الصفحات من 40 إلى 45

[iwakiri-p8485-13] 1 2 3 ايواكيري 1987 ، ص 84-85

[iwakiri-p8788-14] 1 2 ايواكيري 1987 ، ص 87-88

[15] إيواكيري 1987 ، ص 90

[iwakiri-p168173-16] 1 2 3 4 5 ايواكيري 1987 ، ص 168-173

[iwakiri-p9293-17] 1 2 ايواكيري 1987 ، ص 92-93

[iwakiri-p131132-18] 1 2 3 4 ايواكيري 1987 ، ص 131-132

[iwakiri-p8081-19] 1 2 3 4 5 ايواكيري 1987 ، ص 80-81

[iwakiri-p136-20] 1 2 إيواكيري 1987 ، ص 136

[iwakiri-p140142-21] 1 2 3 ايواكيري 1987 ، ص 140-142

[22] إيواكيري 1987 ، ص 163

[membersa-23] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "「おニャン子」全54人のメンバの現在は!؟" [ ما هو الوضع الحالي لجميع أعضاء "أونيانكو" البالغ عددهم 54!؟ 1-12 ] (باللغة اليابانية). طوكيو، اليابان : فوتاباشا . 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2023 .

[membersb-24] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20"「おニャン子」全54人のメンバーの現在は!?"[What is the current status of all 54 members of "Onyanko"!? 13-29] (in Japanese). Tokyo, Japan: Futabasha. 23 September 2015. Retrieved 22 October 2023.

[membersc-25] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29"「おニャン子」全54人のメンバーの現在は!?"[What is the current status of all 54 members of "Onyanko"!? 30-54] (in Japanese). Tokyo, Japan: Futabasha. 23 September 2015. Retrieved 22 October 2023.

[nhk-26] 1 2"参議院選挙東京選挙区生稲晃子氏初当選"[Ms. Akiko Ikuina was elected for the first time to the House of Councillors, Tokyo election district] (in Japanese). Tokyo, Japan: NHK. 11 July 2022. Retrieved 22 July 2022.

[27] "国生・内海・ニャンギラスに集まってもらって、おニャン子30周年記念BoxのPr動画を撮ったら、あまりに自由すぎて進行の立見がマトモに見えた！". YouTube. 15 December 2014. Archived from the original on 15 December 2020. Retrieved 22 December 2020.

[28] "おニャン子クラブ結成30周年記念、圧巻の126枚組ボックス"[On the occasion of the 30th anniversary of Onyanko Club, a box set with 126 CDs is released]. Music Natalie. 21 November 2014. Retrieved 22 October 2023.

[bomb87-29] Yasui, Makoto, ed. (1 October 1987). "おニャン子クラブパーフェクトbook" [Onyanko Club Perfect Book]. BOMB (magazine) (in Japanese). No. October 1987. Tokyo, Japan: Gakken. pp. 106–108.

[ino-p2950-30] Ino 2003, pp. 29–50

[otakara-31] 1 2 3 4 5 6 7 8 9Nude, ed. (1 September 2005). "負のおニャン子たちに光を!" [Bring light to the negative Onyankoes!]. お宝ガールズ(Treasure Girls) (in Japanese). No. September 2005. Tokyo, Japan: Core Magazine. pp. 61–65.

[32] Kitai, Yū, ed. (11 July 1991). "あのアイドルどこいった!?" [Where did those idols go!?]. Schola (スコラ) (in Japanese). No. 11 July 1991. Tokyo, Japan: Schola. p. 48.

[taishū-33] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37Shimano, Kōji, ed. (21 April 2025). "おニャン子クラブ懐かしのメンバー55人は今!!" [Onyanko Club: 55 nostalgic members and their current status]. Schūkan Taishū (週刊大衆) (in Japanese). No. 21 April 2025. Tokyo, Japan: Futabasha. pp. 183–187.

[34] "おニャン子1のワル…喫煙写真事件の主犯格"[The worst punk among the Onyanko members…the main culprit of the smoking photo scandal] (in Japanese). Tokyo, Japan: Wire Action (ワイヤーアクション). 8 December 2017. Retrieved 18 May 2025.

[35] Kamamoto, Hisao (1 July 1986). "おニャン子クラブ欠番レポート" [A report on members dismissed from Onyanko Club]. Suppin (すっぴん) (in Japanese). No. July 1986. Tokyo, Japan: Eichi Shuppan (英知出版). p. 52.

[36] "週刊文春 X おニャン子クラブ喫煙事件"[Shūkan Bunshun X Onyanko Club Smoking Scandal] (in Japanese). Tokyo, Japan: Wire Action (ワイヤーアクション). 3 June 2016. Archived from the original on 30 September 2022. Retrieved 18 May 2025.

[37] تاو ، توشيجي، أد. (19 نوفمبر 2019). "伝説の美女友田麻美子" [ ماميكو تومودا: امرأة جميلة أسطورية ] . فلاش ( فلاش ) (باللغة اليابانية). العدد 19 نوفمبر 2019. طوكيو، اليابان : كوبونشا . ص 96 – 98.

[38] "国生さゆりの異常な男遍歴" [ علاقات سايوري كوكوشو غير الطبيعية مع الرجال ] . تثير اليابان (エキサイト) . 16 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 18 مايو 2025 .

[takarajima-39] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 كاناي ، ساتورو ( 3 أبريل 1996). "おニャン子の10年" [ عقد أونيانكو ] . تاكاراجيما (宝島) (باللغة اليابانية). رقم 3 أبريل 1996. طوكيو، اليابان : تاكاراجيماشا . ص 42 – 43.

[40] ماكيتا، كويشيرو، أد. (1 يوليو 1986). "アイドルフラッシュ" [ أيدول فلاش ] . كاميرا الحركة (باللغة اليابانية). رقم يوليو 1986. طوكيو، اليابان : واني ماجازينشا (ワニマガジン社) . ص 30 – 31.

[41] "おニャン子"幻の37番"大貫かおりさん「夕ニャン」登場1回の真相" [ سبب ظهور كاوري أونوكي، العضوة الأسطورية رقم 37، مرة واحدة فقط على Yūyake Nyan Nyan ] (باللغة اليابانية). طوكيو، اليابان : نيكان جينداي (日刊ゲンダイ) . 17 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 18 مايو 2025 .

[idollica-singles-42] "نادي أونيانكو: أغاني فردية" . موسوعة إيدوليكا . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2008 .

[daizenshū-43] おニャン子クラブ大全集下巻限定CD-BOX BOOK 2[ مجموعة أعمال أونياكو كلوب الكاملة، المجلد الثاني، إصدار محدود، كتاب صندوق الأقراص المدمجة 2 ] (كتيب مرفق بالقرص المدمج). أونياكو كلوب. طوكيو، اليابان: بوني كانيون . 2008. الصفحات 17-19 . PCCA-50002. {{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[

[

[ 8 ]

[

[

[

[ 12 ]

[ 13 ]

[ ١٤ ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[

[

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ ٣٨ ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗