Op zoek naar Maria

برنامج "البحث عن ماريا " ( Op zoek naar Maria ) هو برنامج مسابقات مواهب عُرض في بلجيكا على قناة VTM . بدأ عرضه في 25 مارس 2009. تتمحور فكرة البرنامج حول إيجاد فنانة مسرحية موسيقية لتجسيد دور ماريا فون تراب في إعادة إحياء مسرحية " صوت الموسيقى" (The Sound of Music) لألبرت فيرليند ورويل فينت عام 2009على مسرح إفتيلينغ . يقدم البرنامج كوين ووترز ، ويضملجنة التحكيم فرانك فان لايك ، وليندا ليبوم ، وبيتر دي سميت . [ 1 ]

بعد تصويت هاتفي عام، تم اختيار ديبورا دي ريدر البالغة من العمر 27 عامًا لتكون ماريا، وجاءت فلور بروسلمانز البالغة من العمر 25 عامًا في المركز الثاني، وليف فان أيلست في المركز الثالث.

وقد حصد إعلان تجاري للعرض، يضم أكثر من 200 راقص، يرقصون بشكل عفوي على ما يبدو على أنغام أغنية " دو-ري-مي " في محطة قطار أنتويرب المركزية ، أكثر من 20 مليون مشاهدة على موقع يوتيوب . [ 2 ]

تم استخدام تنسيق مشابه لـ Op zoek naar Maria أيضًا في هولندا في عام 2021 حيث أخذ مغنيًا غير معروف ووضع الفائز في دور ماريا الرئيسي في عروض 2021 في هولندا. يستضيف العرض فريتس سيسينج ويشارك فيه بيا دويس وجاماي لومان وكارلين بروير وريتشارد جرونينديك كحكام للعرض. كان هذا هو عرض المواهب الهولندي الخامس الذي تنتجه AVRO، بعد 10 سنوات Op zoek naar Evita ، Op zoek naar Joseph ، Op zoek naar Mary Poppins ، Op zoek naar Zorro و Op zoek naar Annie . في المباراة النهائية، في 4 أبريل، تم الإعلان عن فوز ناندي فان بوردن بالمسلسل. تبع ذلك Op zoek naar Danny & Sandy في أواخر عام 2022، والتي فاز بها تريستان فان دير لينجن ودانيك جرانوجست . [ 3 ]

استُخدم تنسيق مشابه في المملكة المتحدة عام 2006، حيث اختار برنامج " كيف تحل مشكلة مثل ماريا؟" مغنية غير معروفة، وأسند الدور الرئيسي للفائزة في عروض عام 2006 في ويست إند . وفي 16 سبتمبر 2006، أُعلن فوز كوني فيشر بهذا البرنامج. [ 4 ]

بلجيكا

المتأهلون للتصفيات النهائية

نجح أحد عشر متسابقاً في اجتياز جولات الاختبار وقدموا عروضهم خلال العروض المباشرة.

مرشح نهائيعمر*منلون الفستانحالة
دورين أكس25جيللون القرنفلتم إقصاؤه في المركز الأول في الأسبوع الأول
هيلين جيتس33ميركسيمأخضرتم إقصاؤه في المركز الثاني في الأسبوع الثاني
إيلين فاندرفيرين28بيفرينأصفرتم إقصاؤه في المركز الثالث في الأسبوع الثالث
ساندرا بايلينك23مورتسيلأزرق داكنتم إقصاؤه في المركز الرابع في الأسبوع الرابع
ماريان فان كلافيرين31ليدأرجوانيالإقلاع عن التدخين في الأسبوع الخامس
إليزابيث هيرمان26أحوال الطقسأحمرتم إقصاؤه في المركز الخامس في الأسبوع السادس
إلكي بويل23حقيبة سفرأصفر فاتحتم إقصاؤه في المركز السادس في الأسبوع السابع
كاتريين سميتس22تينينأزرق فاتحتم إقصاؤه في المركز السابع في الأسبوع الثامن
ليف فان أيلست34براشاتالبرتقاليالمركز الثالث
فلور بروسلمانز25غنتالخزامىالمركز الثاني
ديبورا دي ريدر27أنتويربأزرق فاتحالفائز

* في بداية المسابقة

ملخص النتائج

مكانالمتسابقالأسبوع الأولالأسبوع الثانيالأسبوع الثالثالأسبوع الرابعالأسبوع الخامسالأسبوع السادسالأسبوع السابعالأسبوع الثامنأخير
1ديبوراآمنآخر 2آمنآمنآمنآمنآمنآمنالفائز
2فلورآمنآمنآمنآمنآمنآمنآمنآخر 2المتسابق الثاني في السباق
3ليفآمنآمنآمنآمنآمنآخر 2آخر 2آمنالمركز الثالث
4كاتريينآمنآمنآمنآمنآمنآمنآمنمستبعدمستبعد
5إلكيآمنآمنآمنآمنآمنآمنمستبعدمستبعد
6إليزابيثآخر 2آمنآمنآخر 2آمنمستبعدمستبعد
7ماريانآمنآمنآمنآمنيتركيترك
8ساندراآمنآمنآخر 2مستبعدمستبعد
9إيلينآمنآمنمستبعدمستبعد
10هيلينآمنمستبعدمستبعد
11دوريانمستبعدمستبعد

العروض الحية

شهدت العروض المباشرة استبعاد المتسابقين النهائيين واحداً تلو الآخر بعد أدائهم الفردي والجماعي. وبعد استبعاده، اختتم المتسابق المغادر البرنامج بقيادة أداء أغنية " Adieu, vaarwel " ( وداعاً ) من فيلم "صوت الموسيقى " مع المتسابقين المتبقين.

الأسبوع الأول (8 أبريل 2009)

بعد الأسبوع الأول من المسابقة، كانت دورين أول متسابقة من بين المتسابقات اللاتي غادرن المسابقة. وكانت عروض البرنامج كالتالي:

  • العروض الجماعية:
    • "كيف تحل مشكلة مثل مشكلة ماريا؟" (من المسرحية الموسيقية "صوت الموسيقى ")
    • " لا توقفني الآن " ( كوين )
أداء المتسابقين في أول عرض مباشر
المتسابقزوج الأداءطلبأغنيةنتيجة
دورين أكسالزوج 11" حلو فيّ "آخر 2
إليزابيث هيرمان2" بمفردي تماماً "آخر 2
ماريان فان كلافيرينالزوج الثاني3" فوق قوس قزح "آمن
فلور بروسلمانز4" قبلت فتاة "آمن
ديبورا دي ريدرأداء منفرد5" إريدك أن تعود "آمن
ليف فان أيلستالزوج 36" وماذا في ذلك "آمن
إلكي بويل7" مطاردة الأرصفة "آمن
كاتريين سميتسالزوج 48" شمشون "آمن
إيلين فاندرفيرين9" أقول صلاة قصيرة "آمن
ساندرا بايلينكالزوج 510" مجنون بك "آمن
هيلين جيتس11" فلاش دانس... يا له من شعور !"آمن

مسابقة الغناء

يمثلأغنية التنافسنتائج
دورين أكس" واحد منا " من فيلم ماما ميامستبعد
إليزابيث هيرمانأنقذتها فيرليندي

الأسبوع الثاني (15 أبريل 2009)

كانت عروض البرنامج كالتالي:

أداء المتسابقين في العرض المباشر الثاني
المتسابقزوج الأداءطلبأغنيةنتيجة
ديبورا دي ريدرالزوج 11" إنه هادئ للغاية "آخر 2
ليف فان أيلست2" رخصة للقتل "آمن
ماريان فان كلافيرينالزوج الثاني3" من التاسعة إلى الخامسة "آمن
إيلين فاندرفيرين4" خطوة أولى "آمن
ساندرا بايلينكالزوج 35" الفتيات يرغبن فقط في الاستمتاع "آمن
هيلين جيتس6" لحظة واحدة في الزمن "آخر 2
إليزابيث هيرمانأداء منفرد 17" حمى "آمن
فلور بروسلمانزأداء منفرد 28" مُغرمٌ بكِ حدّ اليأس "آمن
كاتريين سميتسالزوج 49" أغنية حب "آمن
إلكي بويل10"لا أريد أن أرقص"آمن

مسابقة الغناء

يمثلأغنية التنافسنتائج
ديبورا دي ريدر" أعرفه جيداً " من مسرحية الشطرنجأنقذتها فيرليندي
هيلين جيتسمستبعد

الأسبوع الثالث (22 أبريل 2009)

كانت عروض البرنامج كالتالي:

أداء المتسابقين في العرض المباشر الثالث
المتسابقزوج الأداءطلبأغنيةنتيجة
كاتريين سميتسالزوج 11" الماس المتلألئ "آمن
ساندرا بايلينك2" في يوم من الأيام سأطير بعيدًا "آخر 2
إلكي بويلالزوج الثاني3"Dag vreemde man"آمن
إيلين فاندرفيرين4" كاباريه "آخر 2
ماريان فان كلافيرينأداء منفرد 15" تمايل "آمن
ليف فان أيلستالزوج 36" بسببك "آمن
فلور بروسلمانز7" الفتى لا يفعل شيئاً "آمن
ديبورا دي ريدرأداء منفرد 28" هل تشعر بالحب الليلة ؟"آمن
إليزابيث هيرمانأداء منفرد 39"بابا"آمن

مسابقة الغناء

يمثلأغنية التنافسنتائج
ساندرا بايلينك" أزل تلك النظرة عن وجهك " من ألبوم أخبرني يوم الأحدأنقذتها فيرليندي
إيلين فاندرفيرينمستبعد

الأسبوع الرابع (29 أبريل 2009)

كانت عروض البرنامج كالتالي:

أداء المتسابقين في العرض المباشر الرابع
المتسابقزوج الأداءطلبأغنيةنتيجة
فلور بروسلمانزالزوج 11" مبذر كبير "آمن
ليف فان أيلست2" Hij kan niet zonder mij (طالما أنه يحتاجني) "آمن
إليزابيث هيرمانالزوج الثاني3" لو كنت صبيا "آخر 2
ديبورا دي ريدر4"رجال (Mannen) "آمن
ساندرا بايلينكأداء منفرد 15" آل دي جاز (كل هذا الجاز) "آخر 2
ماريان فان كلافيرينالزوج 36"Afscheid nemen bestaat niet"آمن
إلكي بويل7" ماما ميا "آمن
كاتريين سميتسأداء منفرد 28" سوبركاليفراجيليستيك إكسبياليدوشيوس "آمن

مسابقة الغناء

يمثلأغنية التنافسنتائج
إليزابيث هيرمان" للمرة الأولى في حياتي " لستيفي وندرأنقذتها فيرليندي
ساندرا بايلينكمستبعد

الأسبوع الخامس (6 مايو 2009)

كانت عروض البرنامج كالتالي:

أداء المتسابقين في العرض المباشر الخامس
المتسابقزوج الأداءطلبأغنيةنتيجة
إلكي بويلالزوج 11" لا، لا أندم على شيء "آمن
ليف فان أيلست2أشعر أنني جميلةآمن
إليزابيث هيرمانأداء منفرد 13" صرخة "آمن
كاتريين سميتسالزوج الثاني4"Na Die Ontmoeting (الآن بعد أن رأيتها) "آمن
فلور بروسلمانز5"بروكسل"آمن
ماريان فان كلافيرينأداء منفرد 26" صنع المرح "انسحب
ديبورا دي ريدرأداء منفرد 37" عندما تؤمن "آمن
  • غناء ختامي:
    • بسبب انسحاب ماريان فان كلافيرين، لم تكن هناك جولة غنائية فاصلة في ذلك الأسبوع.

الأسبوع السادس (13 مايو 2009)

كانت عروض البرنامج كالتالي:

  • العروض الجماعية:
    • " لدي ثقة " (من المسرحية الموسيقية "صوت الموسيقى ")
    • أغنية " دو-ري-مي " (من المسرحية الموسيقية "صوت الموسيقى ") التي يؤديها الأطفال، والذين سيلعبون دور أطفال فون تراب في العرض الفلمنكي القادم لمسرحية "صوت الموسيقى".
    • " تانغو الزنزانة " (من المسرحية الموسيقية شيكاغو )
أداء المتسابقين في العرض المباشر السادس
المتسابقطلبأغنيةنتيجة
ديبورا دي ريدر"Ik leef voor jou"آمن
إليزابيث هيرمان"انتهى الأمر"مستبعد
إلكي بويل" Huil niet om mij، الأرجنتين (لا تبكي من أجلي أيها الأرجنتين) "آمن
فلور بروسلمانز" كان بإمكاني الرقص طوال الليل "آمن
كاتريين سميتس"Hij speelt een spel (ربما يعجبني هذا الطريق) "آمن
ليف فان أيلست" روكسان "المركزين الأخيرين
  • غناء ختامي:
    • شاركت إليزابيث هيرمان وليف فان أيلست في منافسة الغناء، وقامتا بأداء أغنية " De roos " لآن كريستي .
    • اختار ألبرت فيرليند إنقاذ ليف وتوديع إليزابيث.

الأسبوع السابع (20 مايو 2009)

في ربع النهائي، كانت إلكي هي السابعة من بين المتسابقات اللاتي غادرن البرنامج. وكانت عروض البرنامج كالتالي:

أداء المتسابقين في العرض المباشر السابع
المتسابقطلبالأغنية الأولىطلبالأغنية الثانيةنتيجة
ديبورا دي ريدر"بوينس آيرس"" بمفردي "آمن
إلكي بويل" Meisje en het beest (الجميلة والوحش) "صباح الخير يا بالتيمورمستبعد
فلور بروسلمانز"" Jij woont in mijn hart (ستكون في قلبي) "" شائع "آمن
كاتريين سميتس" إيك بن عين براسباند (أنا فرقة نحاسية) "" ربما هذه المرة "آمن
ليف فان أيلست" كن سعيداً "" Al je koffers op de gang maar weer (حقيبة أخرى في قاعة أخرى) "مستبعد
  • غناء ختامي:
    • شاركت إلكي بويل وليف فان أيلست في منافسة الغناء، وقامتا بأداء أغنية " الفائز يأخذ كل شيء " من المسرحية الموسيقية ماما ميا .
    • اختار ألبرت فيرليند إنقاذ ليف وتوديع إلكي.

الأسبوع الثامن (27 مايو 2009)

في نصف النهائي، كانت كاتريين هي المتسابقة الثامنة والأخيرة من بين المتسابقات اللاتي غادرن البرنامج. وكانت عروض البرنامج كالتالي:

أداء المتسابقين في الحلقة المباشرة الثامنة
المتسابقطلبالأغنية الأولىطلبالأغنية الثانيةنتيجة
ديبورا دي ريدر"دقائق"" الذاكرة "آمن
فلور بروسلمانز"" هيت glipting الباب m'n vingers (الانزلاق من خلال أصابعي) ""لو لم تفعل، لكنك فعلت"آخر 2
كاتريين سميتس" أحبك "" زاليج زين (أليس من الممكن أن يكون محبوبًا) "مستبعد
ليف فان أيلست" كل من كان لديه قلب ""Een nieuw leven (حياة جديدة) "آمن
  • غناء ختامي:
    • شاركت فلور بروسلمانز وكاترين سميتس في منافسة الغناء، وقامتا بأداء أغنية " Let It Be " لفرقة البيتلز .
    • اختار ألبرت فيرليند إنقاذ فلور وتوديع كاتريين.

الأسبوع التاسع (3 يونيو 2009)

كانت عروض البرنامج كالتالي:

  • العروض الجماعية:
    • المتأهلات للتصفيات النهائية واللاعبات السابقات اللواتي لعبن دور ماريا: " Kunnen we iets beginnen met Maria ( كيف تحل مشكلة مثل ماريا؟ )" (من المسرحية الموسيقية The Sound of Music )
    • ديبورا وفلور: " Ik kan heel de weld aan ( لدي ثقة )" (من المسرحية الموسيقية صوت الموسيقى )
أداء المتسابقين في العرض المباشر التاسع
يمثلطلبأغنية المسلسلطلبأغنية من فيلم صوت الموسيقىطلبأغنيةنتيجة
ديبورا دي ريدر" Vor wie gelooft (عندما تؤمن) "" De boer en de boerin (راعي الماعز الوحيد) ""مذهل"الفائز
فلور بروسلمانز" الفتى لا يفعل شيئاً "" دو-ري-مي " (النسخة الهولندية)"Ik ben de Perfectie" (مثالي عمليا) "المتسابق الثاني في السباق
ليف فان أيلست" Hij kan niet zonter mij (طالما أنه يحتاجني) "" Iets waar ik zielsveel van hou (أشيائي المفضلة) "غير متوفرغير متاح (تم استبعاده بالفعل)المركز الثالث (تم استبعاده)
  • بعد إعلان فوزها بلقب الفائزة في الموسم، اختتمت ديبورا الموسم بأداء أغنية " De muziek van de hoogste bergen (The Sound of Music) ".

هولندا

لجنة الخبراء

قدّمت لجنة من الخبراء نصائح للمتسابقين طوال فترة البرنامج، وقدّمت تعليقاتها خلال العروض المباشرة. وتألفت اللجنة من:

المتأهلون للتصفيات النهائية

المتأهلون للتصفيات النهائية
مرشح نهائيالعمر وتاريخ الميلاد *لون الفستانحالة
سيلفيا بون29 (3 يوليو 1991)الأزرق الملكيتم إقصاؤه في المركز الأول في الأسبوع الأول
ويليمين الاثنين25 (25 ديسمبر 1995)وردي فاتحتم إقصاؤه في المركز الثاني في الأسبوع الثاني
ساني دين بيستن29 (23 مايو 1991)أخضر فاتحتم إقصاؤه في المركز الثالث في الأسبوع الثالث
رينيه دي غرويل27 (22 مارس 1993)وردي فاقعتم إقصاؤه في المركز الرابع في الأسبوع الرابع
أنوك فان لايك25 (5 أكتوبر 1995)أصفر مخضرتم إقصاؤه في المركز الخامس في الأسبوع الخامس
جولين هينمان29 (14 سبتمبر 1991)أرجوانيتم إقصاؤه من المركز السادس إلى السابع في الأسبوع السادس
فاليري كورلينجفورد31 (3 ديسمبر 1989)ديزي يلوتم إقصاؤه من المركز السادس إلى السابع في الأسبوع السادس
تيسا سونيفا فان تول29 (9 سبتمبر 1991)أزرق البحرالمركز الثالث
ناتاشا مولي25 (25 ديسمبر 1995)لون السلمون البرتقاليالمركز الثاني
ناندي فان بيردن30 (18 فبراير 1991)أحمر إيطاليالفائز

العروض الحية

شهدت العروض المباشرة استبعاد المتسابقين النهائيين واحدًا تلو الآخر بعد عروضهم الفردية والجماعية. بعد الاستبعاد، اختتم المتسابق المغادر البرنامج بأداء أغنية " Bergen of Dalen " (تسلق كل جبل) من فيلم "صوت الموسيقى" مع المتسابقين المتبقين، على عكس النسخة الفلمنكية من أغنية "Op zoek naar Maria" والنسختين البريطانية والكندية من أغنية "How Do You Solve A Problem Like Maria"، حيث كانت أغنية الاستبعاد الخاصة بهما هي "So Long, Farewell" (وداعًا) من فيلم "صوت الموسيقى" . بعد إعلان فوزها، اختتمت ناندي العرض بأداء أغنية " Iets Waar Ik Zielsveel Van Hou " (أشيائي المفضلة) .

ماريا المفضلة لدى لجنة التحكيم

العروض المباشرةكارلين برويرريتشارد غرونيندايكجاماي لومان
العرض المباشر 1ناتاشا موليساني دين بيستنناندي فان بيردن
العرض المباشر 2ناندي فان بيردنناندي فان بيردنرينيه دي غرويل
العرض المباشر 3فاليري كورلينجفوردناتاشا موليناندي فان بيردن
العرض المباشر 4ناندي فان بيردنجولين هينمانناندي فان بيردن
العرض المباشر 5تيسا سونيفا فان تولتيسا سونيفا فان تولناندي فان بيردن
العرض المباشر 6ناتاشا موليناتاشا موليناتاشا مولي
العرض المباشر 7*ناتاشا موليناندي فان بيردن
  • (*) لم تستطع كارلين وبيا اتخاذ قرار

مخطط الاستبعاد

مكانالمتسابقالعرض 1العرض 2العرض 3العرض 4العرض 5العرض 6الحلقة 7
1ناندي فان بيردن الفائز
2ناتاشا مولي المتسابق الثاني في السباق
3تيسا سونيفا فان تول Btm 2 Btm 3 المركز الثالث
4فاليري كورلينجفورد Btm 2 Btm 2 إليم
5جولين هينمان إليم
6أنوك فان لايك Btm 2 إليم
7رينيه دي غرويل إليم
8ساني دين بيستن إليم
9ويليمين الاثنين Btm 2 إليم
10سيلفيا بون إليم

العروض

ناندي فان بيردن

ناتاشا مولي

تيسا سونيفا فان تول

فاليري كورلينجفورد

جولين هينمان

أنوك فان لايك

رينيه دي غرويل

ساني دين بيستن

ويليمين الاثنين

سيلفيا بون

  • الأسبوع الأول - دورت تي لانغ

أغاني البداية

أغاني جماعية

أغاني جماعية لثلاثة أشخاص (الأسبوع الخامس فقط)

  • ناندي، ناتاشا وفاليري - أحبني أكثر قليلاً
  • تيسا وجولين وأنوك - رجل الحلوى

مسابقات الغناء

  • الأسبوع 1 – سيلفيا وويليميجن – سبحان الله
  • الأسبوع 2 - ويليمين وأنوك - لات مي
  • الأسبوع 3 - ساني وتيسا - زوندر جو
  • الأسبوع الرابع - فاليري ورينيه - أعرفه جيداً
  • الأسبوع 5 - أنوك وفاليري - أفوند
  • الأسبوع السادس - فاليري وجولين وتيسا - Nogéén kans

كان على المتسابقات اللاتي حصلن على المركزين الأخيرين أو الثلاثة في قائمة التصويت من قبل الجمهور كل أسبوع أن يغنين أغنية مختلفة، ثم تختار بيا دويس واحدة منهن للاستمرار في المسابقة.

مراجع

  1. ^ "أوب زوك نار ماريا" . imdb.com/ (باللغة الهولندية). 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
  2. ماتياس دي بوك (23 مارس 2009). "صوت الموسيقى - محطة أنتويرب المركزية (بلجيكا)" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021 - عبر يوتيوب.
  3. ^ "أوب زوك نار ماريا" . vblik.nl (باللغة الهولندية). 4 أبريل 2021.
  4. "Wie zijn de 10 Maria's uit 'Op zoek naar Maria'" . musicalsites.nl (باللغة الهولندية). 17 يوليو 2021.