الفنون الأدائية

عرض باليه بحيرة البجع

الفنون الأدائية هي فنون مثل الموسيقى والرقص والمسرح تُؤدى أمام جمهور. [ 1 ] وهي تختلف عن الفنون البصرية التي تُنتج أشياءً مادية أو ثابتة. تشمل الفنون الأدائية مجموعة واسعة من التخصصات التي تُؤدى أمام جمهور مباشر، بما في ذلك المسرح والموسيقى والرقص . قد تُقام العروض في مبانٍ مُخصصة، مثل المسارح ودور الأوبرا، وكذلك في المهرجانات في الهواء الطلق، وفي الشوارع، وعبر التسجيلات مثل الأفلام والتلفزيون.

تتواجد تقاليد الفنون الأدائية في كل مجتمع. [ 2 ] يعود تاريخ الموسيقى والرقص إلى عصور ما قبل التاريخ ، [ 3 ] بينما ظهرت الأشكال المسرحية في اليونان القديمة والهند والصين. وقد خدمت العروض مزيجًا من الوظائف الدينية والاحتفالية والترفيهية. وقد اعترفت اليونسكو بتقاليد تشمل مسرحي نو وكابوكي اليابانيين ، بالإضافة إلى الرقص الكلاسيكي الهندي، كتراث ثقافي غير مادي للبشرية.

يمتد تاريخ فنون الأداء الغربية من التراجيديا والكوميديا ​​اليونانية القديمة، مرورًا بمسرحيات الأسرار في العصور الوسطى، وظهور الأوبرا والباليه في عصر النهضة، وصولًا إلى التوسع الرومانسي للأوبرا الكبرى. وفي ثورات الحداثة مطلع القرن العشرين، أعاد فنانون مثل إيزادورا دانكن، وكونستانتين ستانيسلافسكي، وسيرجي دياغيليف صياغة مبادئ الرقص والمسرح. ويتحدى الأداء ما بعد الحداثي بشكل متزايد الحدود الفاصلة بين التخصصات.

تُعدّ العروض الحية أمام الجمهور شكلاً من أشكال الترفيه. وقد أتاح تطور التسجيل الصوتي والمرئي إمكانية الاستمتاع بالفنون الأدائية بشكل فردي. وفي العروض السردية، تُعبّر الشخصيات عن مشاعرها . [ 4 ]

صورة لمسرح، وهو مكان لعرض العروض أمام الجمهور.
مسرح ماكينا

الأنواع

مسرح

المسرح هو فرع من الفنون الأدائية يهتم بتمثيل القصص أمام الجمهور، [ 5 ] باستخدام مزيج من الكلام والإيماءات والموسيقى والرقص والعروض البصرية. [ 6 ] ويرتبط المسرح بالطقوس في الحضارات القديمة حول العالم. [ 7 ]

يُعدّ المسرح المكتوب الشكل الأكثر شيوعًا للمسرح ، حيث يؤدي الممثلون أدوار شخصيات في سردٍ يتكشف أمام الجمهور في الوقت الفعلي. [ 8 ] وقد تنوّع المسرح ليشمل المسرحيات الغنائية التي تدمج الغناء والرقص [ 9 ] والأوبرا التي تُلحّن كلماتها بالكامل. [ 10 ] وفي المسرح الارتجالي ، يبتكر الممثلون أحداثًا بدلًا من اتباع نصٍّ مُحدّد، [ 11 ] بينما يستكشف فن الأداء مجالاتٍ أخرى لفهم التقاطعات الثقافية. [ 12 ]

تنوعت العلاقة بين المؤدين والجمهور، من عروض مسرحية رسمية ذات إطار خارجي واسع إلى أشكال أكثر حميمية، [ 13 ] بما في ذلك المسارح البارزة ، ومسرح الصندوق الأسود ، والمسرح البيئي ، وحتى المساحات المُستعارة من مواقع غير مسرحية. [ 14 ] ويُؤثر التكوين المكاني على طبيعة العرض. [ 15 ]

الرقص

راقصتان في صوفيا، بلغاريا

في سياق الفنون الأدائية، يشير الرقص عمومًا إلى الحركة البشرية ، التي عادةً ما تكون إيقاعية ومرتبطة بالموسيقى، وتُستخدم كشكل من أشكال الترفيه للجمهور في العروض. وتختلف تعريفات الرقص باختلاف الثقافات، وتتراوح بين الأشكال الوظيفية مثل الرقص الشعبي والتقنيات الفنية المتقنة مثل الباليه . [ 16 ]

فن تصميم الرقصات هو فن ابتكار الحركات الراقصة [ 17 ] ، ويُحدد مصممو الرقصات كيفية نقل الحركة للمعنى. [ 18 ] يؤدي الرقص وظائف اجتماعية وفنية على حد سواء. [ 19 ] فهو حاضر في الاحتفالات والطقوس والعادات والمناسبات. [ 20 ] وفي المجتمعات السوداء والسكان الأصليين، غالباً ما يكون الرقص جزءاً لا يتجزأ من الموسيقى والطقوس الجماعية. [ 21 ]

ظهر الرقص الحديث في القرن العشرين كرد فعل على قيود الباليه، [ 22 ] مؤكداً على حرية حركة الجسد والتعبير عن الذات. [ 23 ] وتستمر الأشكال اللاحقة، بما في ذلك رقص الهيب هوب والرقص المعاصر والرقص ما بعد الحداثي ، في توسيع مفهوم الرقص ومن يؤديه. [ 24 ]

موسيقى

حفل أوركسترا ميدلتون المجتمعية لربيع 2024

الموسيقى فن يجمع بين النبرة والطبقة الصوتية والإيقاع والديناميكية لخلق الصوت. [ 25 ] ويمكن عزفها باستخدام مجموعة متنوعة من الآلات والأساليب ، وتنقسم إلى أنواع موسيقية مثل الفولك والجاز والهيب هوب والبوب ​​والروك، وغيرها. وباعتبارها فنًا، يمكن أن تُعزف الموسيقى مباشرةً أو تُسجل، ويمكن أن تكون مُخططة أو مرتجلة .

يجمع موسيقى الجاز بين التوزيعات الموسيقية المكتوبة والارتجال، بينما في موسيقى الحفلات الكلاسيكية الغربية، يُعدّ التفسير الأمين للنوتة الموسيقية المكتوبة أمرًا أساسيًا. [ 26 ] ويُعتبر الارتجال عنصرًا أساسيًا في تقاليد موسيقية من مختلف أنحاء العالم، بما في ذلك الموسيقى الكلاسيكية الهندية وغناء الغريوت في غرب إفريقيا. [ 27 ] عمليًا، قليلٌ من أنواع الموسيقى تُؤلَّف بالكامل أو تُرتجل. [ 28 ]

فيلم

تشابلن في دور المتشرد (1915)

منذ اختراع توماس إديسون لجهاز الكينتوسكوب في تسعينيات القرن التاسع عشر، تطورت السينما لتصبح وسيلة إعلام جماهيرية مع نظام استوديوهات هوليوود . [ 29 ] يختلف التمثيل السينمائي عن التمثيل المسرحي، إذ يُوجَّه الأداء إلى الكاميرا بدلاً من الجمهور. [ 30 ] ثم يُصقل الأداء ويُجمَّع في عملية المونتاج . [ 31 ] غالباً ما يتطلب التمثيل أمام الكاميرا دقةً ومهارةً أكثر من الأداء المسرحي. [ 32 ]

أصبح مصطلح "الفيلم" مصطلحاً شاملاً يغطي السينما والتلفزيون، مع إمكانية الوصول إلى ثقافات سينمائية مختلفة حول العالم عبر خدمات البث المباشر. [ 33 ] وتصل ثقافات سينمائية متميزة في جنوب آسيا وشرق آسيا وغيرها إلى جماهير واسعة. [ 34 ]

أوبرا

في الأوبرا، يُنقل الجانب الدرامي بشكل أساسي من خلال الغناء المصحوب بموسيقى أوركسترالية. [ 35 ] فهي تجمع بين الموسيقى والدراما والعرض في شكل فني واحد. [ 36 ] نشأت الأوبرا في إيطاليا في نهاية القرن السادس عشر وانتشرت في جميع أنحاء العالم، [ 37 ] لتصبح وسيلة الترفيه المرموقة للمجتمع الأرستقراطي ثم البرجوازي. [ 38 ]

يتراوح هذا الشكل الفني بين الأوبرات الكوميدية القصيرة والأوبرات الكبرى المبهرة . [ 39 ] ولا تزال أوبرات موتسارت وفيردي وفاغنر وبوتشيني من بين أكثر الأعمال أداءً. [ 40 ] وقد أثر مفهوم فاغنر "العمل الفني المتكامل " (Gesamtkunstwerk ) على المسرح الحديث، حيث سعى الفنانون إلى تقديم مسرح يخاطب جميع الحواس. [ 41 ]

أشكال أخرى

فرقة "إيريال شوغيرلز" تقدم عروضاً بهلوانية جوية

تشمل فنون السيرك التهريج ، والألعاب البهلوانية ، والعروض الجوية ، والتلاعب بالأشياء . [ 42 ] وقد نجت رسومات مصرية قديمة تُظهر الألعاب البهلوانية، التي كانت تُؤدى في المناسبات الاحتفالية. [ 43 ] يُعد السيرك المعاصر شكلاً أدائياً متعدد التخصصات يدمج عناصر السيرك مع السرد القصصي، ويُعد سيرك دو سوليه مثالاً معروفاً على نطاق واسع. [ 44 ]

يشمل مجال الفنون الأدائية الأوسع المسرح الموسيقي ، والسحر ، والتمثيل الإيمائي ، والشعر المنطوق ، وفن العرائس ، وفن الأداء ، والارتجال ، والكوميديا ​​الارتجالية . [ 45 ] أصبح المسرح الموسيقي، وخاصةً مسرحيات برودواي الموسيقية، شكلاً مسرحياً سائداً في القرن العشرين. [ 46 ] يشمل فن العرائس تقاليد متنوعة، من مسرح الظل الإندونيسي إلى فن البونراكو الياباني، وصولاً إلى استخدامات معاصرة كما في فيلم الأسد الملك. [ 47 ] برزت الكوميديا ​​الارتجالية كشكل فني مستقل، متطورةً من عروض المنوعات، ثم انتقلت إلى النوادي الليلية حيث لاقت تفاعلاً جماهيرياً كبيراً. [ 48 ] نشأ فن الأداء من حركات الطليعة، مستخدماً جسد الفنان وحضوره لخلق أعمال تتحدى الأعراف. [ 49 ]

تاريخ

سوفوكليس

العصور القديمة والكلاسيكية

ربما احتوت احتفالات دينية كبيرة في مصر على عناصر شبيهة بالمسرح منذ القرن التاسع عشر قبل الميلاد. [ 50 ] وأقدم نص مسرحي معروف هو بردية الرامسيوم الدرامية التي تعود إلى القرن العشرين قبل الميلاد. [ 51 ]

طوّر كتّاب المسرح اليونانيون، بمن فيهم إسخيلوس وسوفوكليس ويوريبيدس ، التراجيديا في القرن الخامس قبل الميلاد، [ 52] بينما طوّر أريستوفان وكراتينوس وميناندر الكوميديا . [ 53 ] كان المسرح اليوناني يُعرض في قاعات مفتوحة [ 54 ] وكان الممثلون يرتدون الأقنعة. [ 55 ] انتشر المسرح اليوناني في منطقة البحر الأبيض المتوسط ​​وما وراءها. [ 56 ]

أنتجت الهند تراثًا عريقًا في فنون الأداء. يُعدّ كتاب "ناتيا شاسترا" أطروحة سنسكريتية في فن الدراما، صاغت النظرية والممارسة المسرحية الهندية، ويُنسب إلى بهاراتا ، ويُحتمل أنه جُمع بين عامي 200 قبل الميلاد و200 ميلادي. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] وقد أبدع كتّاب مسرحيون مثل بهاسا ، وكاليداسا ، وبهافابوتي، تراثًا غنيًا من الأدب المسرحي. [ 60 ] وتحظى الملحمتان السنسكريتيتان رامايانا وماهابهاراتا بشعبية واسعة في الهند ومعظم أنحاء جنوب شرق آسيا. [ 61 ]

في الصين، يعود تاريخ التقاليد المسرحية إلى عهد أسرة شانغ (حوالي 1600-1046 قبل الميلاد)، حيث شملت الموسيقى والمسرح. [ 62 ] وظهرت مسرحية خيال الظل خلال عهد أسرة هان (202 قبل الميلاد - 220 ميلادي). [ 63 ] وفي عهد أسرة تانغ (618-907 ميلادي)، أنشأ الإمبراطور شوانزونغ حديقة الكمثرى لتدريب الموسيقيين والفنانين. [ 64 ] وفي عهد أسرة يوان (1271-1368)، بلغت مسرحية زاجو المتنوعة ذروتها، وتطورت منها أوبرا بكين . [ 65 ]

العصور الوسطى

نقش يصور مسرحية آلام المسيح (محاكمة وصلب المسيح) من القرن الخامس عشر من إنتاج شركة سميثز في كوفنتري

في أوروبا في العصور الوسطى، كان المسرح مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالكنيسة المسيحية ، حيث كانت المسرحيات الدينية تُقتبس من القصص التوراتية وتُجسد الخطب الدينية. [ 66 ] وشملت وسائل الترفيه العلمانية فنانين متجولين مثل المهرجين الذين جمعوا بين الغناء وإلقاء النكات والتهريج والشعوذة والجمباز أو الخدع السحرية. [ 67 ]

في غرب أفريقيا، كان الرواة ينقلون التاريخ الشفهي بالموسيقى ورواية القصص، ويتلون الأنساب ويتخصصون في الآلات الموسيقية. كما كان لهم أدوار اجتماعية مثل المستشارين السياسيين. [ 68 ]

في العالم الإسلامي في العصور الوسطى، كانت التعزية مسرحاً للدمى الظلية يروي قصصاً ملحمية دينية، وتركز التعزية الشيعية على استشهاد الحسين بن علي . [ 69 ] وظلت التعزية تقليداً حياً حتى ثلاثينيات القرن العشرين، حين مُنعت في إيران. [ 70 ]

نهضة

شهدت عصر النهضة، الذي بدأ في إيطاليا في القرن الخامس عشر وانتشر في جميع أنحاء أوروبا، إحياءً للأشكال الكلاسيكية، إلى جانب ابتكارات مسرحية. يُنسب إلى دومينيكو دا بياتشينزا أول استخدام لمصطلح "بالو" [ 71 ] لوصف رقصات البلاط المصممة. [ 72 ] أصبح المصطلح فيما بعد "باليه" . [ 73 ] يُعتقد أن أول باليه بالمعنى الدقيق للكلمة هو باليه "كوميك دو لا رين" لبالتازار دي بوجويو (1581). [ 74 ]

فرقة كوميديا ​​ديلارتي على عربة ، بقلم جان ميل ، 1640

بحلول منتصف القرن السادس عشر، اكتسبت الكوميديا ​​ديلارتي شعبية واسعة في أوروبا. [ 75 ] استخدم هذا الشكل الارتجالي، الذي يؤديه محترفون، شخصيات نمطية ، من بينها الخدم وكبار السن والعشاق. [ 76 ] كما ظهرت صناعة مسرحية احترافية في إنجلترا، [ 77 ] موفرةً سياقًا مؤسسيًا لمسرحيات ويليام شكسبير في أواخر القرن السادس عشر.

في عام 1597، عُرضت أول أوبرا، دافني [ 78 ] ، وطوال القرن السابع عشر، سرعان ما أصبحت الأوبرا وسيلة الترفيه المفضلة لدى الطبقة الأرستقراطية في معظم أنحاء أوروبا، وفي نهاية المطاف لدى أعداد كبيرة من الناس الذين يعيشون في المدن والبلدات في جميع أنحاء أوروبا. [ 79 ]

أرسى قوس المسرح والستارة المستخدمان في إيطاليا خلال القرن السابع عشر الشكل المسرحي التقليدي الذي لا يزال قائماً حتى اليوم. [ 80 ] في إنجلترا، حظر البيوريتانيون العروض المسرحية حتى عام 1660، وبعدها بدأت النساء بالظهور في المسرحيات. [ 81 ] أدخل الفرنسيون تعليم الرقص الرسمي في أواخر القرن السابع عشر. [ 82 ]

القرنين الثامن عشر والتاسع عشر

غلاف النوتة الصوتية لأوبرا "ليه هوغونوت" لجياكومو مايربير

ساهم ظهور الأوبرا الهزلية الشعبية في جعل الأوبرا متاحة للجماهير كشكل فني يسهل الوصول إليه. [ 83 ] وتُعدّ أوبرا زواج فيجارو ودون جيوفاني لموزارت من أبرز معالم القرن الثامن عشر. [ 84 ]

في أوائل القرن التاسع عشر، ركزت الحركة الرومانسية على التعبير الفردي عن الذات، والصراحة العاطفية، والطاقات القومية. [ 85 ] في الأوبرا، أدى ذلك إلى ظهور روائع جياكومو مايربير [ 86 ] ثم إلى الدراما الموسيقية لجوزيبي فيردي . [ 87 ] جمع العمل الفني المتكامل (Gesamtkunstwerk) لريتشارد فاغنر بين الرقص والموسيقى والشعر في تعبير واحد. [ 88 ] تضمنت أعمال الباليه المؤثرة جيزيل (1841) وبحيرة البجع (1877). وقد أبرز الباليه الرومانسي جسد الراقصة الأنثوية وحركاتها على رؤوس أصابعها . [ 89 ]

شهد القرن التاسع عشر أيضًا ازدهارًا في فنون الأداء الشعبية، مدفوعًا بالتوسع الحضري ونمو الترفيه التجاري. [ 90 ] وقدّمت عروض المنوعات والفودفيل والبورلسك وسائل ترفيه للطبقة العاملة. [ 91 ] وأحدثت الإضاءة بالغاز، ثم الإضاءة الكهربائية لاحقًا ، تحولًا جذريًا في التصور البصري للمسرح. [ 92 ]

العصر الحديث

فاسلاف نيجينسكي يرقص الفاون في L'après-midi d'un faune (1912)

بدأ الرقص الحديث في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين كرد فعل على قيود الباليه التقليدي. ركزت رائدتا هذا الفن ، إيزادورا دانكن ولوي فولر، على الحركات الطبيعية والمعبرة بدلاً من التقنيات التقليدية. [ 93 ] أحدث ظهور فرقة الباليه الروسية بقيادة سيرجي دياغيليف (1909-1929) ثورة في عالم الباليه. [ 94 ] جمع تعاون دياغيليف بين مصممي الرقصات والراقصين والملحنين والكتاب والفنانين التشكيليين ومصممي الأزياء . [ 95 ] تأسست فرق باليه جديدة ذات هويات وطنية راسخة في جميع أنحاء أوروبا ابتداءً من ثلاثينيات القرن العشرين. [ 96 ]

أحدثت "المنهجية" التي وضعها قسطنطين ستانيسلافسكي ثورة في فن التمثيل في أوائل القرن العشرين، إذ أدخلت الواقعية النفسية. [ 97 ] تُدرَّس تمارين التمثيل المنهجي في العديد من مدارس التمثيل. [ 98 ]

اختُرعت الأفلام السينمائية في تسعينيات القرن التاسع عشر [ 99 ] ، وتطورت لتصبح سوقًا جماهيرية عالمية بعد الحرب العالمية الأولى. [ 100 ] وقد ساهم نظام استوديوهات هوليوود في صناعة ممثلي الأفلام وتشكيل صورة النجوم. [ 101 ] كما أثر التطور اللاحق للإذاعة والتلفزيون على تنوع الأداء. [ 102 ]

أداء مسرح الشارع الحديث في لا شو دو فون

ما بعد الحرب

بعد الحرب العالمية الثانية، ازدهرت الأوبرا والباليه بدعم من الإعانات الحكومية. [ 103 ] كانت ما بعد الحداثة في الفنون الأدائية ظاهرةً بارزةً في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، [ 104 ] إذ تحدّت الحدود الفاصلة بين الأشكال الفنية. [ 105 ] وفي الفنون الأدائية المعاصرة، يجري دمج التكنولوجيا الرقمية مع العروض الحية. [ 106 ] [ 107 ]

ساهمت الرسوم المتحركة ، وتقنية التقاط الحركة ، والتفاعل الفوري في توسيع آفاق الإمكانيات المتاحة على خشبة المسرح. [ 108 ] وخلال فترة الإغلاق بسبب جائحة كوفيد-19، أنتجت المسارح في جميع أنحاء العالم عروضًا عبر الإنترنت وعروضًا هجينة، مما حفز الابتكار [ 109 ] وأثار نقاشات حول مستقبل العروض الحية والتكنولوجيا الرقمية. [ 110 ]

التقاليد غير الغربية والأصلية

الفنون الأدائية الأفريقية

تزخر أفريقيا بتنوع ثقافي كبير، إذ تضم أكثر من ثلاثة آلاف جماعة عرقية. [ 111 ] وتتضمن العديد من تقاليد الأداء الأفريقية الأصلية عناصر من الرقص والغناء والموسيقى والتمثيل الإيمائي. [ 112 ] وكانت العروض جماعية، حيث يتفاعل رواة القصص والجمهور ويشاركون في أسلوب النداء والاستجابة ، الذي يتميز بأن يُغني مغنٍّ عبارةً يرددها أو يرددها المؤدون الآخرون و/أو الجمهور بعبارة جديدة. [ 113 ]

يؤدي مغني الماندينكا الحاج بابا سوسو أغاني من التراث الشفهي لغامبيا على آلة الكورا

يُعدّ الغريوت موسيقيين وراثيين متخصصين في التاريخ الشفهي والأنساب والغناء المديح، وتتجاوز مسؤولياتهم مجرد الترفيه. [ 114 ] ويجمع أداء الغريوت عادةً بين العزف المتقن على آلة موسيقية مثل الكورا والغناء أو الإلقاء. [ 115 ]

الفنون الأدائية الشرقية

ولي الله ترابي، نقّال إيراني (راوي) الشاهنامة

إيران

توجد في إيران أشكال أخرى من العروض المسرحية، مثل النقالي (رواية القصص)، والتعزية ، والروازي ، والسياه بازي ، والبارده خاني ، والماريكه جيري . [ 116 ] قبل القرن العشرين، كانت رواية القصص الشكل الأكثر شيوعًا للترفيه، مع أن بعض أشكالها لا تزال قائمة حتى اليوم. أحد هذه الأشكال، النقالي، كان يُؤدى تقليديًا في المقاهي، حيث كان رواة القصص، أو النقال، يلقون أجزاءً من القصة في كل مرة، ما يحافظ على زبائنهم الدائمين. استندت هذه القصص إلى أحداث ذات أهمية تاريخية أو دينية، وكثيرًا ما استشهدت بأشعار من الشاهنامة . غالبًا ما كانت تُعدّل هذه القصص لتتناسب مع جوّ الجمهور أو مزاجه. [ 117 ]

الهند

بهاراتاناتيام ، رقصة هندية كلاسيكية نشأت في تاميل نادو
تُعد رقصة غوتيبوا واحدة من العروض المعروفة التي تؤديها مجموعة من الأولاد يرتدون الزي الهندي التقليدي (الساري) .

ترتبط أشكال الرقص الكلاسيكي ، مثل بهاراتاناتيام ، وكاثاك ، وأوديسي ، ومانيبوري ، وكوتشيبودي ، وكاثاكالي ، وموهينياتام ، وساتريا، بتقاليد إقليمية مميزة، وفلسفات متجسدة، وتاريخ إحياء. [ 118 ] يُعدّ كودياتام في ولاية كيرالا من أقدم التقاليد المسرحية الباقية، وقد أعلنته اليونسكو تحفة من روائع التراث الإنساني عام 2001. [ 119 ]

يجمع المسرح الشعبي في الهند بين عناصر متنوعة كالموسيقى والرقص والتمثيل الإيمائي والشعر ورواية القصص والفنون البصرية والدين والمهرجانات. [ 120 ] أما بوليوود ، صناعة السينما الهندية التي تتخذ من مومباي مقرًا لها، فقد دمجت منذ منتصف القرن العشرين الرقص والموسيقى والمسرح [ 121 ] لتشكل واحدة من أكثر صناعات الترفيه إنتاجًا وتأثيرًا في العالم. [ 122 ]

الصين

مسرح الظلال اليدوية، الصين

توجد إشارات إلى العروض المسرحية في الصين منذ عام 1500 قبل الميلاد خلال عهد أسرة شانغ ؛ وغالبًا ما كانت تتضمن الموسيقى والتهريج والعروض البهلوانية. [ 123 ]

خلال عهد أسرة تانغ ، أنشأ الإمبراطور شوانزونغ من أسرة تانغ مدرسة تمثيل تُعرف باسم أطفال حديقة الكمثرى لإنتاج شكل من أشكال الدراما التي كانت في المقام الأول موسيقيًا. [ 123 ]

في عهد أسرة سونغ ، انتشرت العديد من المسرحيات الشعبية التي تجمع بين الألعاب البهلوانية والموسيقى. وقد تطورت هذه المسرحيات في عهد أسرة يوان إلى شكل أكثر تعقيدًا، يتألف من أربعة أو خمسة فصول. وانتشرت مسرحيات يوان في جميع أنحاء الصين، وتنوعت إلى أشكال إقليمية عديدة، أشهرها أوبرا بكين، التي لا تزال تحظى بشعبية حتى اليوم. [ 124 ]

تايلاند

هانومان على عربته، مشهد من راماكين في معبد وات فرا كايو ، بانكوك

في تايلاند ، جرت العادة منذ العصور الوسطى على تقديم مسرحيات مستوحاة من حبكات الملاحم الهندية. وعلى وجه الخصوص، لا تزال النسخة المسرحية من ملحمة راماكين الوطنية التايلاندية ، وهي نسخة من ملحمة رامايانا الهندية ، تحظى بشعبية كبيرة في تايلاند حتى اليوم. [ 125 ]

اليابان

مسرحية الكابوكي
عرض في كاجوشيما

أنتجت اليابان العديد من الأشكال المسرحية المتميزة والمتطورة. خلال القرن الرابع عشر، طور كانامي وابنه زيمي موتوكيو مسرح نو تحت رعاية الشوغون أشيكاغا يوشيميتسو ، [ 126 ] حيث جمعا بين الأداء المقنّع والتراتيل والموسيقى الآلية والدراما ذات الطابع الخاص. [ 127 ] ووفقًا لزيمي، تشمل جماليات مسرح نو " يوجين " أو "الأناقة الراقية". [ 128 ]

البونراكو هو شكل من أشكال مسرح الدمى الذي تطور في القرن السابع عشر، ويرتبط بالكاتب المسرحي تشيكاماتسو مونزايمون . [ 129 ] ويستخدم دمى كبيرة يحركها محركو دمى مرئيون، مع ترانيم ومصاحبة موسيقية على آلة الشاميسن . [ 130 ]

يُعدّ الكابوكي ، الذي ظهر بعد فترة وجيزة من البونراكو، شكلاً مسرحياً أكثر سهولةً، إذ يتضمن أزياءً متقنة، ومكياجاً، وآليات مسرحية. [ 131 ] كانت فرق الكابوكي في الأصل تؤديها النساء، ثم أصبحت جميعها من الرجال؛ وطوّرت أوناغاتا تقنيات متخصصة لتمثيل النساء. [ 132 ] وقد اعترفت اليونسكو بفنون نو، وبونراكو، وكابوكي كتراث ثقافي غير مادي للبشرية. [ 133 ]

الأمريكتين

في حقبة ما قبل كولومبوس ، أرست الحضارات الأصلية للأمريكتين تقاليد فنون الأداء قبل وصول الأوروبيين. [ 134 ] وشملت هذه التقاليد طقوسًا واحتفالاتٍ لدى الأزتك والمايا ، والتي غالبًا ما تضمنت رقصاتٍ وموسيقى وعروضًا مسرحيةً متقنة. [ 135 ]

كان الأداء لدى شعب المكسيكا (الأزتيك) في وسط المكسيك بمثابة وسيلة للتكامل الاجتماعي تتضمن عنصرًا دينيًا. [ 136 ] وقد حدد التقويم الطقسي "تونالبوهوالي" المناسبات المهمة باحتفالات شارك فيها راقصون ومغنون وموسيقيون. [ 137 ] أما "هويويتلاتولي" أو "خطاب الشيوخ" فقد نقل فن الأداء الخطابي عبر الأجيال. [ 138 ] وقد تشمل الاحتفالات العامة في ساحة معبد تيمبلو مايور آلاف الراقصين في حلقات متحدة المركز مصحوبين بالطبول والمزامير والخشخيشات. [ 139 ]

تضمنت طقوس ومهرجانات الإنكا الموسيقى والرقصات والعروض المسرحية التي تجسد الأساطير والحكايات الشعبية. [ 140] وكانت لثقافات الساحل الشمالي الغربي، مثل قبائل هايدا وتلينجيت وكواكواكاواك ، تقاليد في سرد ​​القصص ونحت الأقنعة والرقصات الاحتفالية. [ 141 ] وفي احتفال البوتلاتش ، يمكن فتح أقنعة كواكواكاواك للكشف عن قناع حيواني في تحولات درامية. [ 142 ]

" قناع التحول Kwakwa̱ka̱ʼwakw ".

جلبت الحقبة الاستعمارية مزيجًا من التأثيرات الثقافية الأوروبية والمحلية. [ 143 ] كتب الإسبان والفرنسيون وقدموا عروضًا مسرحية. [ 144 ] دمج السكان الأصليون عناصر من فنونهم الأدائية التقليدية في عروض الحقبة الاستعمارية. [ 145 ]

الصناعة والتمويل والمؤسسات

يُفرّق قطاع الفنون الأدائية بين النماذج الاقتصادية التجارية للموسيقى الشعبية والنماذج غير الربحية في المقام الأول لمنظمات مثل الأوركسترا وفرق الباليه. [ 146 ] تجني شركات الإنتاج الموسيقي أرباحها من مبيعات تذاكر الحفلات، والمنتجات الترويجية، والنشر الموسيقي، وعقود الرعاية. [ 147 ] في المقابل، تتلقى الأوركسترا في أوروبا دعماً حكومياً سخياً نسبياً، بينما تعتمد في الولايات المتحدة على مزيج من مبيعات التذاكر، والدعم الحكومي والبلدي، والمنح، والتبرعات الخيرية. [ 148 ]

تنقل مؤسسات التدريب ممارسات فنون الأداء. تتميز المعاهد الموسيقية بتركيزها المهني ومعاييرها العالية في الأداء والاحترافية والإبداع الفني. [ 149 ] تجمع الجامعات بين الممارسة الفنية والدراسة الأكاديمية. [ 150 ] في التقاليد غير الغربية، تنتقل المعرفة بأنماط معينة عبر الأجيال. [ 151 ] وتؤثر مسألة من يحصل على تعليم الفنون على تنوع القوى العاملة في مجال فنون الأداء. [ 152 ]

تتنوع أماكن الفنون الأدائية بين دور الأوبرا المصممة خصيصًا لهذا الغرض، والمدرجات المكشوفة، والمساحات الرقمية. ويؤثر التصميم المعماري لهذه الأماكن على العروض التي تُقام فيها، بما في ذلك جودة الصوت وتفاعل الجمهور. [ 153 ] كما يتيح بناء مرافق مرنة للفنون الأدائية تقديم برامج متنوعة لجذب الجماهير. [ 154 ]

التكنولوجيا الرقمية والممارسات المعاصرة

لقد أحدثت التكنولوجيا الرقمية تحولاً جذرياً في كيفية ابتكار الفن وتوزيعه. [ 155 ] في الأعمال متعددة الوسائط، يجمع التقاط الحركة بين حركة الممثل والصوت والفيديو لتوسيع الآفاق، حتى أنه يسمح بإنشاء عروض تفاعلية تُزيل الحدود الفاصلة بين الجمهور والمؤدي. [ 156 ] يُحيط تصميم الصوت الجمهور بتجربة صوتية ثلاثية الأبعاد . [ 157 ] وقد تطورت العلاقة بين الأداء الحي والوساطة الرقمية مع تطور التكنولوجيا. [ 158 ]

أدت جائحة كوفيد-19 إلى تسريع وتيرة تجربة الصيغ الرقمية للحفاظ على تفاعل الجمهور. وشملت التحديات عدم المساواة في الوصول إلى الإنترنت واستقلالية انتباه المشاهد. تستطيع الصيغ الرقمية جذب جمهور لم يكن ليتمكن من الحضور لولاها بسبب الموقع أو الجدول الزمني أو غيرها من الالتزامات. [ 159 ] ولا تزال الجوانب الاقتصادية طويلة الأجل للعروض الحية تتطور.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الفنون الأدائية - تعريف، صور، نطق، وملاحظات استخدام | قاموس أكسفورد المتقدم للمتعلمين على OxfordLearnersDictionaries.com" . www.oxfordlearnersdictionaries.com . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2021 .
  2. ميليس، أليساندرو؛ بيلي، ماركو (15 أكتوبر 2025). تصميم فضاءات الفنون الأدائية: التطور التاريخي، والسياق الثقافي، والفرص المستقبلية . سبرينغر نيتشر. ص 35. ISBN  978-3-031-98215-6.
  3. مورلي، إيان (24 أكتوبر 2013). ما قبل تاريخ الموسيقى: التطور البشري، وعلم الآثار، وأصول الموسيقية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-150209-5.
  4. ألفاريز، إنما؛ بيريز، هيكتور J .؛ بيريز كارينيو ، فرانسيسكا (19 فبراير 2010). التعبير في الفنون المسرحية . منشورات علماء كامبريدج. رقم ISBN 978-1-4438-2024-0.
  5. هايفورد، ميشيل؛ كاتوينكل، سوزان (21 مايو 2018). الفنون الأدائية كممارسة عالية التأثير . سبرينغر. ISBN 978-3-319-72944-2.
  6. كاري، جين؛ ماكليسكي، كلير (2009). صناعة أستراليا البيضاء . مطبعة جامعة سيدني. ISBN 978-1-920899-42-4.
  7. هارمان، هارالد (21 سبتمبر 2020). التقدم في الحضارات القديمة: الحياة والثقافة والعلوم والفكر . ماكفارلاند. ص 127. ISBN  978-1-4766-4075-4.
  8. هايم، كارولين (10 مارس 2020). الممثلون والجمهور: حوارات في الهواء الكهربائي . روتليدج. ISBN 978-1-315-45607-2.
  9. تايلور، ميلي (29 أبريل 2016). المسرح الموسيقي، الواقعية والترفيه . روتليدج. ص 57. ISBN  978-1-317-09136-3.
  10. دوبسون، مايكل؛ ويلز، ستانلي؛ شارب، ويل؛ مؤرخ)، إيرين سوليفان (ثقافي (2015). رفيق أكسفورد لشكسبير . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 419. ISBN  978-0-19-870873-5.
  11. ^ كونيا، ميغيل بينا إي؛ فيرا، دوسيا؛ أبرانتيس، أنطونيو كونيا مينيسيس؛ مينر ، آن (20 سبتمبر 2023). رفيق روتليدج للارتجال في المنظمات . تايلور وفرانسيس. ص. 320. ردمك  978-1-000-93379-6.
  12. فيورا، أنجيلا (25 فبراير 2025). بيئة عملية فن الأداء: التجزئة، والاتحاد، وإعادة التشكيل . تايلور وفرانسيس. ص 27. ISBN  978-1-040-31988-8.
  13. دونهام، ريتشارد إي. (16 أكتوبر 2018). إضاءة المسرح، الطبعة الثانية: الأساسيات . روتليدج. ISBN 978-1-315-45468-9.
  14. مالوي، كاومي إي. (7 أغسطس 2014). فن التصميم المسرحي: عناصر التكوين البصري، والأساليب، والممارسة . مطبعة سي آر سي. ص 9. ISBN  978-1-317-69427-4.
  15. فيتزباتريك، تيم (22 أبريل 2016). الكاتب المسرحي، المكان والفضاء في الأداء الحديث المبكر: شكسبير وشركاه . روتليدج. ص. 15. ISBN  978-1-317-07977-4.
  16. شاي، أنتوني (28 مارس 2023). الرقص الشعبي وتكوين الهويات الوطنية: تقديم الفنون الشعبية . سبرينغر نيتشر. ISBN 978-3-031-23336-4.
  17. كراين، ديبرا؛ ماكريل، جوديث (19 أغسطس 2010). قاموس أكسفورد للرقص . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-956344-9.
  18. أنجيلوف، فلاديمير (30 أغسطس 2023). أنتَ، أيها المصمم: ابتكار وصياغة الرقص . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-000-78244-8.
  19. آشلي، ليندا (13 أبريل 2012). الدليل الأساسي للرقص، الطبعة الثالثة . دار هودر للتعليم. رقم ISBN 978-1-4441-6975-1.
  20. ^ بانجورا، عبد الكريم (3 أكتوبر 2019). فروع الاسانتيزم . بلومزبري للنشر بي إل سي. رقم ISBN 978-1-4985-9499-8.
  21. كانديلاريو، روزماري؛ هينلي، ماثيو (31 مارس 2023). منهجيات البحث في الرقص: الأخلاقيات، والتوجهات، والممارسات . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-000-84871-7.
  22. جيرستنر، ديفيد أ. (1 مارس 2006). موسوعة روتليدج الدولية للثقافة الكويرية . روتليدج. ISBN 978-1-136-76181-2.
  23. كوال، ريبيكا جيه؛ سيغموند، جيرالد؛ مارتن، راندي (2017). دليل أكسفورد للرقص والسياسة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-992818-7.
  24. باين، آدم م.؛ كولك، أولاف (24 ديسمبر 2013). جغرافية الرقص: الجسد، والحركة، والمفاوضات الجسدية . دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 979-8-216-20717-7.
  25. ميلر، تيري إي؛ شهرياري، أندرو (30 أغسطس 2018). موسيقى العالم الموجزة: رحلة عالمية . روتليدج. ISBN 978-1-351-17602-6.
  26. مورفيلد، فيرجيل (26 فبراير 2010). المنتج كملحن: تشكيل أصوات الموسيقى الشعبية . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN 978-0-262-51405-7.
  27. تومسون، ويليام فورد (18 يوليو 2014). الموسيقى في العلوم الاجتماعية والسلوكية: موسوعة . منشورات سيج. ص 596. ISBN  978-1-4522-8302-9.
  28. بورن، جورجينا؛ لويس، إريك؛ سترو، ويل (11 أبريل 2017). الارتجال والجماليات الاجتماعية . مطبعة جامعة ديوك. ISBN 978-0-8223-7401-5.
  29. غريمشو، مارك (فبراير 2014). دليل أكسفورد للواقع الافتراضي . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 978-0-19-982616-2.
  30. لوست، أنيت (2012). تجسيد الجسد على خشبة المسرح والشاشة: الحركة التعبيرية للمؤدين . دار بلومزبري للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-0-8108-8212-6.
  31. هولينجر، كارين (8 أكتوبر 2013). الممثلة: التمثيل في هوليوود والنجمة . روتليدج. ص 7. ISBN  978-1-135-20589-8.
  32. هامبي، باري (10 ديسمبر 2007). صناعة الأفلام الوثائقية والفيديوهات: دليل عملي للتخطيط والتصوير والمونتاج . ماكميلان. ص 291. ISBN  978-0-8050-8181-7.
  33. ديرفين، فريد (20 نوفمبر 2024). دليل روتليدج للتفاعل الثقافي النقدي في التواصل والتعليم . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-040-12587-8.
  34. كون، أنيت؛ ويستويل، جاي (28 أبريل 2020). قاموس دراسات السينما . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-256804-5.
  35. لو، باتريك؛ ساذرلاند، روبرت؛ هسو، وي-إن؛ غيرسبرغر، روس (26 يناير 2022). قصص ودروس من أبرز أمناء مكتبات الأوبرا والأوركسترا وأرشيفيي الموسيقى في العالم، المجلد 1: أمريكا الشمالية والجنوبية . دار نشر إميرالد غروب. ص 1996. ISBN  978-1-80117-654-5.
  36. تيل، نيكولاس (18 أكتوبر 2012). دليل كامبريدج لدراسات الأوبرا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 117. ISBN  978-0-521-85561-7.
  37. بيتروتشيلي، باولو (12 سبتمبر 2019). تطور مسرح الأوبرا في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا . دار نشر كامبريدج سكولارز. رقم ISBN 978-1-5275-3978-5.
  38. هيبوكوسكي، جيمس (5 يوليو 2017). الموسيقى، البنية، الفكر: مقالات مختارة . روتليدج. ISBN 978-1-351-55698-9.
  39. غولدينغ، فيل ج. (30 مارس 2011). تذكرة إلى الأوبرا: اكتشاف واستكشاف 100 عمل شهير، تاريخها، تراثها، ومغنيها، مع تسجيلات . دار راندوم هاوس للنشر. ص 25. ISBN  978-0-307-76184-2.
  40. بول، آنا؛ شارف، كريستينا؛ نوشين، لودان (2023). أصوات من أجل التغيير في مهنة الموسيقى الكلاسيكية: أفكار جديدة لمعالجة أوجه عدم المساواة والإقصاء . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 105. ISBN  978-0-19-760121-1.
  41. لانغفورد، راشيل (2009). التقاطعات النصية: الأدب والتاريخ والفنون في أوروبا في القرن التاسع عشر . رودوبي. ص 41. ISBN  978-90-420-2731-2.
  42. تشو، ياسمين (5 نوفمبر 2024). ابحث عن هواية: 365 شيئًا يمكنك القيام بها للمتعة (وليس للعمل!) . يونيون سكوير وشركاه. ISBN 978-1-4549-5428-6.
  43. تراب، فرانزيسكا (27 أغسطس 2024). قراءات في السيرك المعاصر: دراماتورجيا . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-040-12462-8.
  44. برايس، جيسون (5 سبتمبر 2016). المسرح الشعبي الحديث . دار بلومزبري للنشر. ص 178. ISBN  978-1-137-55062-0.
  45. نيلسن، ألين بيس؛ نيلسن، دون إل إف (نوفمبر 2018). لغة الفكاهة: مقدمة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 242. ISBN  978-1-108-41654-2.
  46. أرمسترونغ، ديفيد (21 أغسطس 2025). أمة برودواي: كيف ابتكر الفنانون المهاجرون واليهود والمثليون والسود مسرحية برودواي الموسيقية . دار بلومزبري للنشر. ص 1. ISBN  978-1-350-42833-1.
  47. كابرا، ستيف (6 ديسمبر 2023). أصوات المسرح: مقابلات مع 28 مخرجًا مسرحيًا حول العالم . ماكفارلاند. ص 46. ISBN  978-1-4766-9324-8.
  48. تومسيت، إيلي (29 يونيو 2023). الكوميديا ​​الارتجالية والحركات النسوية المعاصرة: التمييز الجنسي، والصور النمطية، وعدم المساواة الهيكلية . دار بلومزبري للنشر. ISBN 978-1-350-30229-7.
  49. بيرينجر، يوهانس هـ. (1998). الإعلام والأداء: على طول الحدود . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 7. ISBN  978-0-8018-5851-2.
  50. نيلهاوس، توبين؛ لي، دافني ب.؛ أندرينر، تمارا؛ يبارا، باتريشيا (31 يوليو 2024). تاريخ المسرح: مقدمة . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-040-04631-9.
  51. روزيك، إيلي (أبريل 2005). جذور المسرح: إعادة التفكير في الطقوس ونظريات الأصل الأخرى . مطبعة جامعة أيوا. ص 316. ISBN  978-1-58729-426-6.
  52. لوفانو، مايكل (2 ديسمبر 2019). عالم اليونان القديمة: موسوعة الحياة اليومية [ مجلدان ] . دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 978-1-4408-3731-9.
  53. بيركس، آلان؛ بورتيوس، جاكلين (4 ديسمبر 2009). دراسات الدراما والمسرح A2: مقدمة أساسية لمنهج إدكسل . روتليدج. ISBN 978-1-135-27001-8.
  54. وينتر، فريدريك إي.؛ فيداك، يانوس (1 يناير 2006). دراسات في العمارة الهلنستية . مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 978-0-8020-3914-9.
  55. إلدريدج، سيرز أ. (1996). الارتجال بالأقنعة لتدريب الممثلين وأدائهم: الصورة المؤثرة . مطبعة جامعة نورث وسترن. ISBN 978-0-8101-1365-7.
  56. نيرفيجنا، سيباستيانا (25 أبريل 2013). ميناندر في العصور القديمة: سياقات الاستقبال . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-00422-1.
  57. ^ كوندو، تانموي. باندا ، أوجوال كر (6 يونيو 2024). الأدب الكلاسيكي الهندي: مقالات نقدية . تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 978-1-040-03311-1.
  58. "كتاب بهاراتموني ناتياشاسترا: نشأة الدراما الهندية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023.
  59. لوثورب، ليا (2 سبتمبر 2025). العالمية العميقة: كوتياتام، والتقاليد الديناميكية، والتراث المعولم في ولاية كيرالا، الهند . مطبعة جامعة إنديانا. ص 79. ISBN  978-0-253-07360-0.
  60. ^ Veṅkaṭēśvararāvu، نارلا (1968). فيريسالينغام . ساهيتيا أكاديمي. رقم ISBN 978-81-260-0423-2.
  61. ليمينغ، ديفيد (17 نوفمبر 2005). موسوعة أكسفورد لأساطير العالم . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 335. ISBN  978-0-19-515669-0.
  62. يانغ، جيف (1997). التوقيت الشرقي القياسي: دليل للتأثير الآسيوي على الثقافة الأمريكية من أسترو بوي إلى البوذية الزن . هوتون ميفلين. ISBN 978-0-395-76341-4.
  63. تشانغ، تشونيان (2 أبريل 2024). تعليم اللغة والثقافة الصينية: تمثيل الصين وخيالها وأيديولوجيتها في المدارس الأسترالية . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-040-01072-3.
  64. يي، تان (4 مارس 2020). قاموس تاريخي للمسرح الصيني . دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 979-8-8818-7615-9.
  65. براندون، جيمس ر.؛ بانهام، مارتن (28 يناير 1997). دليل كامبريدج للمسرح الآسيوي . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-58822-5.
  66. مانغان، مايكل (14 مايو 2013). دليل الدراما والمسرح والأداء . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-137-01552-5.
  67. إيكارد، سيان؛ راوس، روبرت (7 أغسطس 2017). موسوعة الأدب في العصور الوسطى في بريطانيا، مجموعة من 4 مجلدات . جون وايلي وأولاده. ISBN 978-1-118-39698-8.
  68. ويسل، أنجيلا جين؛ سكويلاس، روبرت (2024). العصور الوسطى في عصر العولمة . بويديل وبروير. ISBN 978-1-84384-703-8.
  69. ستانتون، سارة؛ بانهام، مارتن (7 مارس 1996). دليل كامبريدج الورقي للمسرح . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-44654-9.
  70. ديفوس، بيانكا؛ فيرنر، كريستوف (22 أغسطس 2013). الثقافة والسياسة الثقافية في عهد رضا شاه: دولة بهلوي، والبرجوازية الجديدة، ونشأة مجتمع حديث في إيران . روتليدج. ISBN 978-1-135-12560-8.
  71. كلارك، ماري؛ كريسب، كليمنت (1992). الباليه: تاريخ مصور . إتش. هاميلتون. ISBN 978-0-241-13068-1.
  72. دارتوا، فلورنسا (2025). الرقص، والسياسة المجسدة، وثقافة البلاط في إسبانيا الحديثة المبكرة: التحول الشعري . بويديل وبروير. ص 82. ISBN  978-1-85566-406-7.
  73. جروت، دونالد جاي؛ ويليامز، هيرمين ويجل (2003). تاريخ موجز للأوبرا . مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0-231-11958-0.
  74. بيلو، جورج ج. (23 نوفمبر 2004). تاريخ موسيقى الباروك . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-253-34365-9.
  75. بيرتينيتو، أليساندرو؛ روتا، مارسيلو (22 يوليو 2021). دليل روتليدج للفلسفة والارتجال في الفنون . روتليدج. ISBN 978-1-000-39784-0.
  76. كوريتز، بول (1988). صناعة تاريخ المسرح . بول كوريتز. ص 170. ISBN  978-0-13-547861-5.
  77. دوبسون، مايكل؛ ويلز، ستانلي؛ شارب، ويل؛ مؤرخ)، إيرين سوليفان (ثقافي (2015). رفيق أكسفورد لشكسبير . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-870873-5.
  78. غرايبيل، غاي (8 يناير 2019). ريادة إيطاليا في التاريخ الموسيقي . دار نشر كامبريدج سكولارز. ISBN 978-1-5275-2442-2.
  79. أرنولد، أليسون إي.؛ كرامر، جوناثان سي. (13 سبتمبر 2023). ما هي الموسيقى في العالم؟ تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-003-85467-8.
  80. ديجايتاني، جون لويس (22 ديسمبر 2015). دعوة إلى الأوبرا، طبعة منقحة . ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-9519-1.
  81. زاريلي، فيليب ب.؛ ماكوناشي، بروس؛ ويليامز، غاري جاي؛ سورجنفري، كارول فيشر (7 مارس 2013). تاريخ المسرح: مقدمة . روتليدج. ISBN 978-1-134-04294-4.
  82. ^ سيلفيك، راندي مارجريت. غلادسو، سفين؛ فيسكفيك ، آن مارجريت (7 مايو 2020). الفنون المسرحية في المجتمعات المتغيرة: الأوبرا والرقص والمسرح في البلدان الأوروبية والشمالية حوالي عام 1800 . روتليدج. رقم ISBN 978-1-000-05566-5.
  83. كوتنيك، فلادو (23 سبتمبر 2016). الأوبرا كعلم الإنسان: علماء الأنثروبولوجيا في السياقات الغنائية . دار نشر كامبريدج سكولارز. ISBN 978-1-4438-1422-5.
  84. ريتشسيجل، ميلوسلاف (22 مارس 2021). المساهمة التشيكوسلوفاكية في الثقافة العالمية . والتر دي جرويتر المحدودة وشركاه. ISBN 978-3-11-241590-0.
  85. بالديك، كريس (15 مايو 2015). قاموس أكسفورد للمصطلحات الأدبية . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-104407-6.
  86. تشارلتون، ديفيد (4 سبتمبر 2003). دليل كامبريدج للأوبرا الكبرى . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-64683-3.
  87. فان، جيل دي (15 سبتمبر 1998). مسرح فيردي: خلق الدراما من خلال الموسيقى . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-14370-5.
  88. أندرتون، كريس؛ بيرنز، لوري (26 فبراير 2025). دليل روتليدج لموسيقى الروك التقدمية والميتال والخيال الأدبي . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-040-29712-4.
  89. رومسي، فيبي؛ مارتينسيتش، داستن (14 ديسمبر 2023). الرقص في المسرح الموسيقي: تاريخ الجسد في الحركة . دار بلومزبري للنشر. ISBN 978-1-350-23555-7.
  90. بوث، بول (26 فبراير 2018). دليلٌ لثقافة المعجبين في الإعلام ودراسات المعجبين . جون وايلي وأولاده. ISBN 978-1-119-23720-4.
  91. شتير، راشيل (2004). التعري: التاريخ غير المروي لعروض الفتيات . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-530076-5.
  92. ماركس، بيتر (8 أغسطس 2019). تاريخ ثقافي للمسرح في عصر الإمبراطورية . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-350-13547-5.
  93. فيليبيس، سيمونيتا دي (17 أغسطس 2016). دي إتش لورانس: منظورات نقدية جديدة وترجمة ثقافية . دار نشر كامبريدج سكولارز. ISBN 978-1-4438-9805-8.
  94. ماكفرسون، إليزابيث (30 سبتمبر 2022). معالم بارزة في الرقص في الولايات المتحدة الأمريكية . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-000-68532-9.
  95. أنجيلوف، فلاديمير (30 أغسطس 2023). أنتَ، أيها المصمم: ابتكار وصياغة الرقص . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-000-78244-8.
  96. كارثاس، إيليانا (1 سبتمبر 2015). عندما أصبح الباليه فرنسيًا: الباليه الحديث والسياسة الثقافية لفرنسا، 1909-1939 . مطبعة ماكجيل-كوينز - MQUP. ISBN 978-0-7735-9781-5.
  97. أبونتي-مورينو، ماركو (2 أغسطس 2024). القيادة كأداء: تطوير مهارات القيادة من خلال العمل . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-040-10625-9.
  98. إينيلو، شوني (9 يوليو 2015). التمثيل المنهجي وسخطه: حول الدراما النفسية الأمريكية . مطبعة جامعة نورث وسترن. ISBN 978-0-8101-3141-5.
  99. فيشر، بول (19 أبريل 2022). الرجل الذي اخترع الصور المتحركة: قصة حقيقية عن الهوس والقتل والسينما . سيمون وشوستر. ISBN 978-1-9821-1485-5.
  100. ديفلور، ميلفين ل.؛ ديفلور، مارغريت هـ. (8 يناير 2016). نظريات الاتصال الجماهيري: شرح الأصول والعمليات والآثار . روتليدج. ISBN 978-1-317-34657-9.
  101. لوسيا، سينثيا؛ غروندمان، روي؛ سيمون، آرت (25 يونيو 2015). تاريخ السينما الأمريكية: مختارات من القراءات، من الأصول إلى عام 1960. جون وايلي وأولاده. ISBN 978-1-118-47516-4.
  102. شيبارد، جون؛ هورن، ديفيد؛ لاينغ، ديف؛ أوليفر، بول؛ ويك، بيتر (6 مارس 2003). موسوعة كونتينوم للموسيقى الشعبية العالمية، المجلد 1: الإعلام، الصناعة، المجتمع . إيه آند سي بلاك. ISBN 978-1-84714-473-7.
  103. بيرنشتاين، جورج ل. (31 مايو 2011). أسطورة الانحدار: صعود بريطانيا منذ عام 1945. دار راندوم هاوس. ISBN 978-1-4464-4949-3.
  104. أوسلاندر، فيليب (28 مايو 2006). دليل كامبريدج لما بعد الحداثة (ملف PDF) . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 98. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 . 
  105. وودز، تيم (20 أغسطس 1999). بداية ما بعد الحداثة . مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 978-0-7190-5211-8.
  106. هيبورث-ساوير، روس؛ باترسون، جاستن؛ تولسون، روب (21 يناير 2021). الابتكار في الموسيقى: فرص مستقبلية . مطبعة سي آر سي. رقم ISBN 978-1-000-28367-9.
  107. ^ زوستاك ، ميشال (17 نوفمبر 2023). الإدارة الإنسانية والتنظيم والجماليات: فن إدارة وإدارة الفن . تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 978-1-003-80476-5.
  108. فينسنت، كايتلين (15 سبتمبر 2021). تصميم المناظر الرقمية في الأوبرا في القرن الحادي والعشرين . روتليدج. ISBN 978-1-000-44073-7.
  109. رومانسكا، ماجدة (13 فبراير 2026). الوصول الرقمي إلى الفنون الأدائية: دراسة مقارنة للتحديات القانونية والهيكلية . دار النشر بوليسي برس. ISBN 978-1-5292-5704-5.
  110. وولف، مارك جيه بي؛ بيرون، برنارد (19 يونيو 2023). دليل روتليدج لدراسات ألعاب الفيديو . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-000-88602-3.
  111. بانكس، جيمس أ. (22 ديسمبر 2015). التنوع الثقافي والتعليم: الأسس والمناهج والتدريس . روتليدج. ص 267. ISBN  978-1-317-22246-0.
  112. أوكاغبوي، أوسيتا (13 مايو 2013). المسارح والعروض الأفريقية . روتليدج. ISBN 978-1-134-40785-9.
  113. جيميدا، إيشيتي (2012). القيم الأفريقية المساواتية والأنواع الأدبية المحلية: مقاربة مقارنة للدراسات الوظيفية والسياقية للأدب الوطني الأورومو من منظور معاصر . دار نشر ليت فيرلاغ مونستر. ص 121. ISBN  978-3-643-90233-7.
  114. ستورمان، جانيت (26 فبراير 2019). موسوعة سيج الدولية للموسيقى والثقافة . منشورات سيج. ISBN 978-1-4833-1774-8.
  115. هيل، توماس ألبرت (1998). غريوت وغريوت: أساتذة الكلمات والموسيقى . هوتون ميفلين هاركورت. ص 171. ISBN  978-0-253-33458-9.
  116. دانيال، إلتون ل.؛ مهدي، علي أكبر (30 أكتوبر 2006). ثقافة وعادات إيران . دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 978-0-313-06043-4.
  117. ^ طالبي، نيلوفر (2009). "«ذكرى ريشة العنقاء»: تقاليد سرد القصص الإيرانية والمسرح المعاصر. الأدب العالمي اليوم . 83 (4): 49-53 . doi : 10.1353/wlt.2009.0306 . S2CID 160657511. Gale A203229174 Project MUSE 843278 ProQuest 209398361 .     
  118. باين، آدم م.؛ كولك، أولاف (24 ديسمبر 2013). جغرافية الرقص: الجسد، والحركة، والمفاوضات الجسدية . دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 979-8-216-20717-7.
  119. ^ باسكاران ، غوتامان (17 أبريل 2017). أدور جوبالاكريشنان: الحياة في السينما . البطريق في المملكة المتحدة. رقم ISBN 978-81-8475-268-7.
  120. ^ تشاكرابورتي، كاوستاف. روي هيمادري (16 يونيو 2025). المقاطعات الكويرية: روايات ومرونة المناطق الريفية في الهند . طبيعة سبرينغر. رقم ISBN 978-981-96-5743-8.
  121. ^ رومين، تيموثاوس. نيتل ، برونو (17 سبتمبر 2020). رحلات في الموسيقى العالمية . روتليدج. رقم ISBN 978-0-429-78294-7.
  122. موغول، جيسي يونغ، ريا (18 مايو 2024). "التحول الجذري في بوليوود: تأثير اليمين المتطرف في الهند على أكبر صناعة سينمائية في العالم" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  123. 1 2 ماكوناتشي، ب.؛ سورجنفري، التليف الكيسي؛ أنديرينر، T.؛ نيلهاوس، ت. (2016). تاريخ المسرح: مقدمة . تايلور وفرانسيس. ص. 153. ردمك  978-1-135-04113-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 29 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2023 .
  124. كارتر، جيمس (28 سبتمبر 2022). "أصول أوبرا بكين" . مشروع الصين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2025 .
  125. ^ باريليس ، جون (31 يوليو 2006). "«راماكين»: موسيقى الروك التايلاندية في مهرجان مركز لينكولن . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2026 . 
  126. جوف، جانيت (14 يوليو 2014). مسرح نو وقصة غينجي: فن التلميح في خمس عشرة مسرحية كلاسيكية . مطبعة جامعة برينستون. ص 35. ISBN  978-1-4008-6181-1.
  127. ويلان، غلوريا (1 أغسطس 2016). حرف الكاف للكابوكي: أبجدية يابانية . دار نشر ويغل. رقم ISBN 978-1-4896-5214-0.
  128. ديل، ويليام إي. (2007). دليل الحياة في اليابان في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 273. ISBN  978-0-19-533126-4.
  129. كينيدي، دينيس (26 أغسطس 2010). دليل أكسفورد للمسرح والأداء . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-957419-3.
  130. ديل، ويليام إي. (2007). دليل الحياة في اليابان في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-533126-4.
  131. ميليس، أليساندرو؛ بيلي، ماركو (15 أكتوبر 2025). تصميم فضاءات الفنون الأدائية: التطور التاريخي، والسياق الثقافي، والفرص المستقبلية . سبرينغر نيتشر. ISBN 978-3-031-98215-6.
  132. هاجرتي، جورج؛ زيمرمان، بوني (2 سبتمبر 2003). موسوعة تاريخ وثقافة المثليين والمثليات . جارلاند ساينس. ISBN 978-1-135-57871-8.
  133. واتسون، شيلا؛ بارنز، إيمي جين؛ بانينغ، كاتي (8 أكتوبر 2018). منهج دراسات المتاحف للتراث . روتليدج. ISBN 978-1-317-36130-5.
  134. ماكل، روبرت ج. (16 فبراير 2012). الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية: نظرة عامة أنثروبولوجية موجزة . مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 978-1-4426-0416-2.
  135. كورات، جيرترود ب. "طقوس الرقص والغناء في محمية الأمم الست، أونتاريو." علم الموسيقى العرقية 3، العدد 1 (1959): 1-24.
  136. زاريلي، فيليب ب. (2010). تاريخ المسرح: مقدمة . تايلور وفرانسيس. ص 65. ISBN  978-0-415-46223-5.
  137. كولين، إي. (4 سبتمبر 2014). التعليم الأصلي من خلال الرقص والاحتفالات: مخطوطة مكسيكية . سبرينغر. ISBN 978-1-137-35361-0.
  138. لوكهارت، جيمس (1991). الناهوا والإسبان: تاريخ وفقه اللغة في وسط المكسيك بعد الغزو . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-1954-4.
  139. ديل، لوري بورنازيان (26 مارس 2020). مخطوطات الأزتك: ما تخبرنا به عن الحياة اليومية . دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 979-8-216-05101-5.
  140. سالومون، فرانك، وجورج ل. أوريست، محرران. مخطوطة هواروشيري: شهادة على ديانة الأنديز القديمة والاستعمارية. مطبعة جامعة تكساس، 2015.
  141. جونايتيس، ألدونا . "رقصات بالأقنعة". في الفن الأصلي للساحل الشمالي الغربي: معرض متنقل، حررته ألدونا جونايتيس، 57-73. سياتل: مطبعة جامعة واشنطن، 1995.
  142. فوس، كريستيان؛ إنجيل، لورنز؛ أوثولد، تيم (24 أغسطس 2023). أنثروبولوجيا التشابكات: الوسائط وأنماط الوجود . دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 209. ISBN  978-1-5013-7512-5.
  143. كوبستين، جيفري؛ ليشباخ، مارك؛ هانسون، ستيفن إي. (21 يوليو 2014). السياسة المقارنة: المصالح والهويات والمؤسسات في نظام عالمي متغير . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-13574-0.
  144. ويلميث، دون ب.؛ بيغسبي، سي دبليو إي (28 فبراير 1998). تاريخ كامبريدج للمسرح الأمريكي . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-47204-3.
  145. ماتوس موكتيزوما، إدواردو. الحياة والموت في تيمبلو مايور. مطبعة جامعة كولورادو، 2018.
  146. باسكويرفيل، ديفيد؛ باسكويرفيل، تيم؛ إلتون، سيرونا (16 نوفمبر 2022). دليل صناعة الموسيقى ودليل المسار الوظيفي . منشورات سيج. رقم ISBN 978-1-0718-5423-5.
  147. إريكسون، أنجيلا (19 يناير 2017). إذن، تريد الانضمام إلى صناعة الموسيقى: إليك المعلومات التي تحتاجها . شركة أتلانتيك للنشر. ISBN 978-1-62023-204-0.
  148. هيرمان، آرني (1 أغسطس 2022). إدارة الأوركسترا: نماذج ومقطوعات موسيقية للأوركسترا السيمفونية . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-000-62694-0.
  149. دوغانتان-داك، مين (3 مارس 2016). الممارسة الفنية كبحث في الموسيقى: النظرية، النقد، الممارسة . روتليدج. ISBN 978-1-317-17820-0.
  150. ستيفانس، صوفي؛ لاكاس، سيرج (12 ديسمبر 2017). البحث والإبداع في الموسيقى والفنون: نحو تخصص تعاوني متعدد المجالات . روتليدج. ISBN 978-1-317-06561-6.
  151. كينيدي، دينيس (26 أغسطس 2010). موسوعة أكسفورد للمسرح والأداء . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 6. ISBN  978-0-19-957419-3.
  152. شتاين، توبي س. (28 أكتوبر 2019). التنوع العرقي والإثني في القوى العاملة في مجال الفنون الأدائية . روتليدج. ISBN 978-1-317-28263-1.
  153. ميليس، أليساندرو؛ بيلي، ماركو (15 أكتوبر 2025). تصميم فضاءات الفنون الأدائية: التطور التاريخي، والسياق الثقافي، والفرص المستقبلية . سبرينغر نيتشر. ص 42. ISBN  978-3-031-98215-6.
  154. لامبرت، باتريشيا؛ ويليامز، روبين (3 نوفمبر 2016). إدارة مراكز الفنون الأدائية . روتليدج. ISBN 978-1-315-52587-7.
  155. ثوي، آنه، ترينه (29 أغسطس 2025). دمج الفن والتكنولوجيا: المشاركة في بناء مستقبل الأجيال الجديدة . دار نشر IGI Global. ص 55. ISBN  979-8-3693-7612-6.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  156. شوماكر، راندال؛ ستيفاني، لاكي (6 يونيو 2014). الواقع الافتراضي والمعزز والمختلط: تطبيقات الواقع الافتراضي والمعزز: المؤتمر الدولي السادس، VAMR 2014، الذي عُقد كجزء من مؤتمر HCI الدولي 2014، هيراكليون، كريت، اليونان، 22-27 يونيو 2014، وقائع المؤتمر، الجزء الثاني . سبرينغر. ص 181. ISBN  978-3-319-07464-1.
  157. براون، روس (27 نوفمبر 2009). الصوت: مختارات في الممارسة المسرحية . دار بلومزبري للنشر. ص 181. ISBN  978-1-137-21765-3.
  158. ماكنيللي، جودي؛ فيرابين، مايفا (22 فبراير 2015). الأداء والزمن: الزمن يحدث . سبرينغر. ISBN 978-1-137-41027-6.
  159. غولو، يان-أولوف؛ هيبورث-ساوير، روس؛ هوك، ديف؛ مارينغتون، مارك؛ باترسون، جاستن؛ تولسون، روب (30 ديسمبر 2024). الابتكار في الموسيقى: تعديل وجهات النظر . مطبعة سي آر سي. ص 75. ISBN  978-1-040-18604-6.
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بالفنون الأدائية على ويكيميديا ​​كومنز