هجمات عقابية شبه عسكرية في أيرلندا الشمالية

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

شارع ليلاً
وقعت العديد من الهجمات في بلفاست ليلاً.

منذ أوائل سبعينيات القرن الماضي، شنت جماعات شبه عسكرية موالية لأولستر وجماعات جمهورية أيرلندية هجمات عقابية خارج نطاق القضاء في أيرلندا الشمالية . وتراوحت هذه الهجمات بين الإنذار أو الطرد من أيرلندا الشمالية، مصحوبًا بالتهديد بالعنف، وصولًا إلى الضرب المبرح الذي يُدخل الضحايا إلى المستشفى وإطلاق النار على الأطراف (مثل إصابة الركبة ). ولا يزال سبب هذه الهجمات محل جدل؛ وتشمل التفسيرات المقترحة انهيار النظام نتيجةً للصراع في أيرلندا الشمالية ( حوالي 1970-1998 )، والمعارضة الأيديولوجية لإنفاذ القانون البريطاني (في حالة الجمهوريين)، وعدم فعالية الشرطة في منع الجريمة.

منذ بدء الإبلاغ عن هذه الحوادث عام ١٩٧٣، تم تسجيل أكثر من ٦١٠٦ حوادث إطلاق نار وضرب لدى الشرطة، مما أسفر عن ١١٥ حالة وفاة على الأقل. وتُعدّ الأرقام الرسمية أقل من الواقع لأن العديد من الاعتداءات لا يتم الإبلاغ عنها. معظم الضحايا من الشباب والفتيان دون سن الثلاثين، والذين يدّعي المعتدون أنهم مسؤولون عن سلوك إجرامي أو معادٍ للمجتمع. وعلى الرغم من المحاولات المبذولة لوضع حد لهذه الممارسة، وفقًا للباحثة شارون مالون في تقرير سياساتي عام ٢٠١٧، "لا تزال الجماعات شبه العسكرية تُدير نظامًا غير رسمي للعدالة الجنائية، مع قدر من الإفلات من العقاب السياسي والقانوني ". [ ١ ]

اسم

على الرغم من أن سكان الأحياء المتضررة يصفون هذه الاعتداءات بـ"العقاب"، إلا أن هذا المصطلح مثير للجدل. [ 2 ] ووفقًا للمؤرخ ليام كينيدي ، "لا يقتصر استخدام مصطلح "العقاب" على كونه تعبيرًا ملطفًا عند تطبيقه على ممارسات بالغة القسوة، بل إنه يحمل أيضًا افتراضًا بأن الضحية يستحق بطريقة أو بأخرى ما يتلقاه (أو تتلقاه أحيانًا)". [ 3 ] وفي مناقشة جرت عام 2001 في جمعية أيرلندا الشمالية ، اعترضت إيلين بيل، عضوة الجمعية التشريعية عن حزب التحالف ، على مصطلح "الضرب العقابي"، قائلةً: "إن استخدام مصطلح "العقاب" يضفي على الفعل قدرًا من الشرعية من خلال الإيحاء بأن ذنب الضحية حقيقة ثابتة". [ 4 ] ووفقًا للجنة المراقبة المستقلة ، فإن مصطلح "الضرب العقابي" "يضفي شرعية زائفة على الجناة، كما لو كان يحق لهم تطبيق القانون بأنفسهم". [ 5 ] [ 2 ] ومن المصطلحات الأخرى المستخدمة لوصف الهجمات: "هجمات على غرار الجماعات شبه العسكرية"، [ 6 ] [ 7 ] و "الشرطة شبه العسكرية"، [ 8 ] [ 9 ] و"العمل الأهلي شبه العسكري". [ 10 ] [ 11 ]

خلفية

تقسيم أيرلندا

منذ أواخر الستينيات وحتى عام ١٩٩٨، كان الصراع في أيرلندا الشمالية (المعروف أيضًا باسم "الاضطرابات") حربًا أهلية بين الجماعات الجمهورية الأيرلندية ، التي طالبت بانفصال أيرلندا الشمالية عن المملكة المتحدة وانضمامها إلى جمهورية أيرلندا ، وجماعات الموالين لأولستر ، الذين طالبوا ببقاء أيرلندا الشمالية جزءًا من المملكة المتحدة . [ ١٢ ] [ ١٣ ] تعود جذور الصراع إلى فترة الثورة الأيرلندية في أوائل القرن العشرين، حيث انفصلت معظم أيرلندا عن المملكة المتحدة وأصبحت الدولة الأيرلندية الحرة ، بينما اختارت المقاطعات الست الشمالية البقاء بموجب بنود المعاهدة الأنجلو-أيرلندية . [ ١٤ ] تعتبر الجماعات الجمهورية نفسها الوريث الشرعي للجمهورية الأيرلندية التي تأسست بين عامي ١٩١٩ و١٩٢١. [ ١٥ ] لا يعترف الجمهوريون الأيرلنديون بالتقسيم ، ويعتبرون الحكم البريطاني المستمر في أيرلندا احتلالًا أجنبيًا . [ 16 ] [ 17 ] في أيرلندا الشمالية، أيد الكاثوليك عموماً القومية الأيرلندية وتوحيد أيرلندا، بينما أيد البروتستانت عموماً الوحدة . [ 18 ]

كان الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت أكبر جماعة شبه عسكرية جمهورية، [ 19 ] [ 20 ] بينما تشمل الجماعات الأصغر الجيش الجمهوري الأيرلندي الوطني [ 20 ] والجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي . [ 21 ] توقفت الجماعات الثلاث عن النشاط شبه العسكري خلال عملية السلام في أيرلندا الشمالية ، والتي أدت إلى اتفاقية الجمعة العظيمة عام 1998 ، وهي النهاية الرسمية للصراع. لا يعترف الجمهوريون المنشقون - مثل الجيش الجمهوري الأيرلندي الحقيقي والجيش الجمهوري الأيرلندي المستمر - باتفاقية السلام ويشنون حملة مستمرة . [ 22 ] رابطة دفاع أولستر /مقاتلو حرية أولستر (UDA/UFF) وقوة متطوعي أولستر (UVF) جماعتان متنافستان [ 23 ] مسؤولتان عن غالبية جرائم القتل التي ارتكبها الموالون خلال فترة الاضطرابات، بينما تشمل الجماعات الموالية الأصغر كوماندوز اليد الحمراء ، [ 20 ] وقوة المتطوعين الموالين (LVF). [ 24 ] تعتبر كل من الجماعات الجمهورية والجماعات الموالية الهجمات العقابية منفصلة عن النشاط العسكري [ 25 ] وتواصل تنفيذها أثناء سريان وقف إطلاق النار. [ 20 ] [ 22 ]

انتشرت القوات البريطانية في أيرلندا الشمالية من عام 1969 إلى عام 2007. [ 26 ] [ 27 ] كانت شرطة أولستر الملكية (RUC) قوة مسلحة تتبنى نهجًا عسكريًا في مكافحة الإرهاب ، [ 28 ] وقد انجرفت إلى الطائفية المؤيدة للوحدة ، [ 29 ] وتواطأت مع الجماعات الموالية ، [ 30 ] وارتكبت أعمال وحشية، بما في ذلك ضرب المشتبه بهم . [ 29 ] أدت انتهاكات حقوق الإنسان الحقيقية والمتصورة من قبل قوات الأمن - بما في ذلك الاعتقال التعسفي ، والمحاكم الخاصة بالجرائم السياسية، واستخدام شرطة مكافحة الشغب للرصاص المطاطي ، وسياسة إطلاق النار بقصد القتل المزعومة - إلى تقويض شرعية الدولة لدى القوميين. [ 28 ] [ 31 ] [ 32 ] في العديد من الأحياء، ركزت شرطة أولستر الملكية بشدة على الإرهاب لدرجة أنها أهملت العمل الشرطي الاعتيادي والدوريات المنتظمة والجرائم غير السياسية. اشتكت كل من المجتمعات القومية والوحدوية من أن شرطة أولستر الملكية (RUC) لم تستجب بالسرعة الكافية للبلاغات المتعلقة بالجرائم البسيطة، وأن المشتبه بهم تعرضوا لضغوط للإبلاغ عن الجماعات شبه العسكرية. [ 33 ] [ 9 ] منذ استبدال شرطة أولستر الملكية بجهاز شرطة أيرلندا الشمالية (PSNI) في عام 2001، [ 34 ] [ 35 ] تحسنت الثقة، حيث أبدى أكثر من 70% من أفراد كلا المجتمعين تقييمًا إيجابيًا لأداء جهاز شرطة أيرلندا الشمالية في عام 2018. [ 36 ] مع ذلك، في العديد من الأحياء الجمهورية، تشكلت الهوية بفعل انعدام الثقة بالسلطات، [ 37 ] حيث أفاد أحد الأحياء الجمهورية في غرب بلفاست أن نسبة الثقة بالشرطة لم تتجاوز 35%. [ 36 ] منذ حلّ شرطة أولستر الملكية، تتراجع الثقة في بعض المجتمعات الموالية. [ 36 ]

الأصول

للحركات القومية الأيرلندية تاريخ طويل في إنشاء ما يُسمى بـ" الأنظمة القانونية البديلة "، لا سيما محاكم الأراضي خلال حرب الأرض ومحاكم البرلمان (الدايل) خلال حرب الاستقلال الأيرلندية ، [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] كشكل من أشكال المقاومة للحكم البريطاني. [ 41 ] في أيرلندا الشمالية، صمد نظام "العدالة البديلة" بعد التقسيم واستمر حتى السنوات الأولى من تأسيس دولة أيرلندا الشمالية. [ 40 ] عقب التقسيم، قامت ميليشيات موالية بتسيير دوريات على أجزاء من الحدود مع الدولة الأيرلندية الحرة، وفي بلفاست ، أنشأت جمعية عمال أولستر الوحدوية قوة شرطة غير رسمية في عشرينيات القرن الماضي. [ 42 ]

ركن ديري الحر

في أواخر الستينيات، هاجم مسلحون موالون مجتمعات كاثوليكية ردًا على حركة الحقوق المدنية في أيرلندا الشمالية . [ 42 ] [ 43 ] ولحماية أنفسهم، أنشأ القوميون لجان الدفاع المدني (غير المرتبطة بالجماعات الجمهورية العنيفة ) التي قامت ببناء المتاريس وإدارتها وتسيير دوريات في الحي. [ 44 ] [ 45 ] منعت المتاريس شرطة أولستر الملكية من الدخول، وأنشأت " مناطق محظورة "، [ 41 ] [ 42 ] [ 46 ] استمرت خلال السنوات العشر الأولى من الصراع. [ 47 ] في الأحياء القومية في ديري ، مثل بوغسايد وبرانديويل وكريغان ، عملت هذه اللجان على مكافحة الجرائم الصغيرة من خلال توجيه محاضرات صارمة للمتهمين. وفي السبعينيات، عملت شرطة ديري الحرة أيضًا بشكل مستقل عن الجماعات شبه العسكرية. عملت "محاكم الشعب"، التي كانت تُصدر في الغالب أحكامًا بالخدمة المجتمعية استنادًا إلى نهج العدالة التصالحية ، في السنوات الأولى من النزاع، لكنها أُغلقت بسبب ترهيب الشرطة ولأنها لم تكن تتمتع بـ"سلطة" "العقاب" المزعومة التي فرضتها الجماعات شبه العسكرية. [ 42 ] [ 44 ] [ 48 ] في بلفاست القومية، لعبت جمعية المحاربين الكاثوليك القدامى دورًا في البداية في حفظ النظام. [ 49 ] في الوقت نفسه، بدأت الأحياء البروتستانتية بتنظيم جماعات دفاعية ردًا على الغارات الانتقامية. وشكّلت هذه الجماعات أساسًا لرابطة الدفاع عن أولستر (UDA). [ 42 ] [ 50 ]

لم تدم المبادرات المدنية الكاثوليكية طويلاً، إذ سرعان ما تفوقت عليها جماعة الجيش الجمهوري الأيرلندي، التي كانت قوة ثانوية عام 1969. [ 45 ] [ 44 ] ودفع العنف الطائفي الخطير ووحشية الشرطة الكاثوليك إلى اعتبار الجيش الجمهوري الأيرلندي، رغم عيوبه، "ضامنًا لأمنهم". [ 51 ] وفي الوقت نفسه، شهدت البلاد ارتفاعًا حادًا في معدلات الجريمة: من جريمتي قتل وثلاث أو أربع عمليات سطو مسلح سنويًا في الستينيات إلى 200 جريمة قتل و600 عملية سطو مسلح سنويًا خلال العقد التالي. [ 47 ] وكثيرًا ما عُرضت الحصانة على المجرمين الصغار من قبل سلطات إنفاذ القانون مقابل الإبلاغ عن الجماعات شبه العسكرية. [ 52 ] وشهدت العديد من المناطق الريفية نظامًا للرقابة المزدوجة بين الجيش الجمهوري الأيرلندي والسلطات. [ 53 ] ومع تقدم السبعينيات، اضطلع الجيش الجمهوري الأيرلندي بدور متزايد وأكثر قسوة في معاقبة المتهمين داخل مجتمعاتهم، ولم يعد يتفاوض معهم أو مع عائلاتهم. كانت عمليات إطلاق النار على الركبتين تحدث أسبوعيًا في غرب بلفاست بحلول عام 1975. [ 54 ] خلال هدنة عام 1975، أنشأ حزب شين فين ، الجناح السياسي للجيش الجمهوري الأيرلندي ، [ 55 ] "مراكز شرطة بروفو". [ 56 ] نقلت هذه المراكز مسؤولية العدالة غير الرسمية من الجيش الجمهوري الأيرلندي إلى شين فين. بمجرد الإبلاغ عن جريمة إلى شين فين، كان الحزب يُكلف ضباط الإدارة المدنية التابعين له بالتحقيق. غالبًا ما كان يُمنح المشتبه بهم فرصة للدفاع عن أنفسهم قبل أن تتخذ المنظمة قرارًا بشأن إدانتهم أو براءتهم. كان بإمكان شين فين إصدار تحذير أو إحالة المعلومات إلى الجيش الجمهوري الأيرلندي للعقاب. [ 57 ]

الأسباب

أحد أسباب ظاهرة اليقظة الأهلية هو انهيار القانون والنظام وانعدام الثقة في السلطات. [ 58 ] [ 59 ] ووفقًا لعالم الأنثروبولوجيا نيل جارمان، فقد ظهرت هذه الظاهرة في كل من المناطق الموالية والجمهورية نتيجةً لقصور في عمل الشرطة الحكومية، وهي ثغرة سدتْها الجماعات شبه العسكرية. [ 59 ] ويرى عالم الاجتماع رونالدو مونك أن الهجمات العقابية تمثل "صراعًا حادًا حول شرعية العدالة الجنائية في مجتمع منقسم بشدة على أسس عرقية وقومية ". [ 16 ] وفي الأحياء الجمهورية، كان الجيش الجمهوري الأيرلندي المنظمة الوحيدة القادرة على تقديم بديل فعال للنظام القضائي البريطاني. [ 17 ] وامتدت أيديولوجية الاعتماد على الذات في الدفاع عن النفس ضد هجمات الموالين لتشمل حماية المجتمع من الجريمة، مما خلق حلقة مفرغة حيث كان يُتوقع من الجيش الجمهوري الأيرلندي التعامل مع الجريمة، لكن لم يكن لديه أي وسيلة للقيام بذلك سوى الهجمات العنيفة. [ 60 ] [ 61 ] [ أ ]

يُعتبر الطلب الشعبي على العقاب شبه العسكري أحد الأسباب الرئيسية للهجمات. [ 63 ] وتزعم كل من الجماعات شبه العسكرية الجمهورية والملكية أنها بدأت في تطبيق العدالة غير الرسمية استجابةً لطلب مجتمعاتها، [ 58 ] وجاءت أعمال العنف على حساب الحملة العسكرية للجيش الجمهوري الأيرلندي. [ 64 ] وتجادل عالمة الاجتماع هيذر هاميل بأن الجيش الجمهوري الأيرلندي في المناطق الجمهورية كان "موردًا راغبًا وقادرًا" شجع بنشاط الطلب على هجمات العقاب، مدفوعًا بـ"مصلحة ذاتية في تشجيع التبعية والولاء بين السكان المحليين ورغبة حقيقية... في تقديم خدمة للمجتمع". [ 65 ]

يعتقد العديد من السكان المحليين أن الضحايا يستحقون الاعتداءات لأنهم عادةً ما يخالفون الأعراف المحلية التي تحكم السلوك المقبول، وغالبًا ما يسعون بنشاط إلى معرفة الظروف التي أدت إلى معاقبتهم. [ 66 ] [ 67 ] [ 61 ] وقد برر بعض السياسيين الجمهوريين والملكيين المحليين هذه الاعتداءات بالقول إن النظام الرسمي يُقصّر في حق مجتمعات الطبقة العاملة [ 61 ] التي تتحمل وطأة الجريمة. [ 68 ] وفي اجتماعات مجتمعية حضرها عالم الجريمة كيران ماك إيفوي وعالم الاجتماع هاري ميكا في مطلع القرن، واجه المؤلفان مرارًا وتكرارًا "تأييدًا صريحًا للعنف العقابي" واتهامات بأن السياسيين المحليين الذين أيدوا العدالة التصالحية "يتخلون" عن مسؤوليتهم في حماية مجتمعاتهم. [ 25 ] وفي مارس 2000، ذكرت مقالة في صحيفة أندرسون تاون نيوز أن "فرقة كسر ركب شمال بلفاست" يمكنها الفوز بسهولة في الانتخابات. [ 69 ]

على عكس أجهزة إنفاذ القانون، المُلزمة بالإجراءات القانونية الواجبة ، تستطيع الجماعات شبه العسكرية التحرك بسرعة وبشكل مباشر لمعاقبة المتهمين، [ 70 ] [ 71 ] في حين أن معدلات الإدانة في جرائم مثل السرقة والسطو المسلح منخفضة للغاية، نظرًا لصعوبة الحصول على الأدلة. [ 72 ] وبسبب طبيعة مجتمعات أيرلندا الشمالية المترابطة، غالبًا ما تستطيع الجماعات شبه العسكرية العثور على الجاني من خلال الشائعات المحلية. [ 73 ] يُشيد السكان المحليون بالجماعات شبه العسكرية لدورها في الحفاظ على بلفاست خالية نسبيًا من المخدرات [ 74 ] والجرائم غير السياسية. [ 75 ] مع مرور الوقت، اعتاد السكان على هجمات الجماعات شبه العسكرية ولم يعودوا يعتمدون على الشرطة. [ 76 ] في عام 2019، ذكرت مجلة فورين بوليسي أن شرطة أيرلندا الشمالية لا تزال "تجد نفسها عاجزة أمام نفوذ الجماعات شبه العسكرية" عن وقف الهجمات العقابية. على حد تعبير أحد السكان المحليين، يشعر الكثيرون أن "هناك على الأقل من يفعل شيئًا حيال [تجارة المخدرات]". [ 77 ] وفقًا للاستطلاعات، انخفض عدد سكان أيرلندا الشمالية الذين يعيشون في المناطق المتضررة والذين يعتقدون أن الهجمات العقابية مبررة في بعض الأحيان من 35% إلى 19% في أعقاب حملة وزارة العدل "إنهاء الضرر" لعام 2018. [ 78 ]

بحسب سياسيين من حزب الاتحاد [ 79 ] ، وبعض الكتّاب مثل ليام كينيدي ومالاشي أودوهيرتي [ 25 ] ، فإن حماية مجتمعاتهم ليست سوى ذريعة، وأن الهدف الحقيقي للجماعات شبه العسكرية هو توطيد سيطرتها على المجتمع. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] يرى كينيدي أن هذه الجماعات تحاول ترسيخ "مجموعة من الدويلات الصغيرة على غرار المافيا" عبر عنف الميليشيات، مدعومة اقتصاديًا بالابتزاز والتهريب . [ 83 ] ويجادل الباحثون بأن "فكرة قدرة الجماعات شبه العسكرية على 'السيطرة' على المجتمعات المحلية هي أقرب إلى الخرافة" [ 84 ] ، متجاهلين اعتماد هذه الجماعات على مجتمعاتها، والدعم الذي تحظى به النزعة شبه العسكرية داخل تلك المجتمعات. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] يرى الباحث في شؤون الإرهاب، أندرو سيلك، أن الجماعات شبه العسكرية الموالية والجمهورية على حد سواء تُمارس أعمالًا انتقامية على مضض، وأن هذه الأعمال لا علاقة لها بغاية وجودها . ويضيف سيلك أن هذه الجماعات تلجأ إلى الأعمال الانتقامية لأن الإبلاغ عن الجرائم الصغيرة والجرائم البسيطة على حد سواء تُضعف الجماعة الإرهابية، لا سيما الأخيرة، لأنه إذا لم يكن رد فعل الجماعات شبه العسكرية مُرضيًا، فقد يؤدي ذلك إلى تآكل الدعم المحلي لها. [ 87 ]

الجناة

الجماعات الجمهورية

خريطة لهجمات العقاب التي وقعت في بلفاست بين عامي 1998 و2000. تشهد مناطق شمال وشرق بلفاست، بالإضافة إلى شانكيل ، أعلى معدل لهجمات العقاب التي يشنها الموالون، بينما تُعد غرب بلفاست المنطقة الأسوأ من حيث هجمات الجمهوريين. [ 88 ]

استهدف الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت، الذي يُفترض أنه مسؤول عن معظم هجمات العقاب شبه العسكرية الجمهورية، [ 19 ] المجرمين "السياسيين" و"العاديين" على حد سواء. عرّف الجيش الجمهوري الأيرلندي الجريمة "السياسية" بأنها التجسس على الجنود البريطانيين أو الاختلاط بهم، بينما شملت الجريمة "العادية" التخريب والسرقة والقيادة المتهورة والاغتصاب وبيع المخدرات و" السلوك المعادي للمجتمع " - أي شيء من الإساءة اللفظية لكبار السن إلى إلقاء القمامة. غالبًا ما كانت تُعالج الجرائم "العادية" التي يرتكبها مرتكبو الجرائم لأول مرة من خلال نهج العدالة التصالحية القائم على تقديم التعويضات للضحايا. أما العقوبة المعتادة للمجرمين المتكررين فكانت "إصابة الركبة" ، وهي جرح خبيث في الركبة برصاصة. [ 44 ] ادعى الجيش الجمهوري الأيرلندي أن أساليبه كانت أكثر تساهلاً من أساليب الجماعات المتمردة الأخرى، مثل جبهة التحرير الوطني الجزائرية أو المقاومة الفرنسية ، وهو ادعاء يتفق معه مونك. [ 89 ]

عاقب الجيش الجمهوري الأيرلندي أعضاءه أيضًا لإساءة استخدام اسم المنظمة، وفقدان الأسلحة، وعصيان الأوامر، أو مخالفة القواعد الأخرى، وشنّ حملات تطهير ضد جماعات شبه عسكرية جمهورية أخرى مثل منظمة التحرير الشعبية الأيرلندية والجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي. داخل الجيش الجمهوري الأيرلندي، كان المسؤولون عن العقاب ينتمون إلى خلايا مساعدة ويُعتبرون "حثالة" المنظمة. احتفظ الجيش الجمهوري الأيرلندي بأقسام منفصلة للعقاب الداخلي والخارجي. [ 90 ] على الرغم من أن المخبرين كانوا يُقتلون عادةً، إلا أن جزءًا من استراتيجية الجيش الجمهوري الأيرلندي للقضاء عليهم تضمن إصدار عفو دوري (يُعلن عنه عادةً بعد جرائم القتل) يُمكن لأي شخص خلاله الاعتراف بالإبلاغ دون عقاب. [ 91 ] حوالي عام 1980، شكّك قادة الجيش الجمهوري الأيرلندي في نظام هجمات العقاب، مما أدى إلى زيادة في التحذيرات المُوجّهة. تعهّد الجيش الجمهوري الأيرلندي بالتوقف عن إطلاق النار على الركب في عام 1983، وانخفضت عمليات إطلاق النار والضرب بشكل كبير. سرعان ما دعا أفراد المجتمع إلى المزيد من الهجمات شبه العسكرية لمكافحة ازدياد الجريمة، وخاصة الاغتصاب العنيف. [ 92 ] [ 93 ]

قامت جماعات شبه عسكرية جمهورية أخرى بمعاقبة المتهمين، ولكن على نطاق أضيق. [ 90 ] وتألفت حركة "العمل المباشر ضد المخدرات" ، التي تبنت مسؤولية بعض جرائم قتل تجار مخدرات مزعومين بين عامي 1995 و2001، من أعضاء في الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت، وزُعم أنها واجهة للجيش الجمهوري الأيرلندي . [ 94 ] وتشمل جماعات مكافحة المخدرات الجمهورية الأخرى: " العمل الجمهوري ضد المخدرات" ، [ 95 ] و "الحركة الجمهورية الأيرلندية" ، [ 96 ] و "العمل ضد المخدرات" . [ 97 ] وإلى جانب الإرهاب التقليدي، تُعد الهجمات العقابية سمة رئيسية لحملة الجمهوريين الأيرلنديين المنشقين التي نفذها الجيش الجمهوري الأيرلندي الجديد وجماعات أخرى. [ 80 ] وتثير هذه الهجمات جدلاً بين الجمهوريين المنشقين، الذين يتساءل بعضهم عما إذا كانت أي فائدة من هذه الهجمات تستحق الانقسام الداخلي وعزلة الشباب. [ 98 ]

الجماعات الموالية

شارع شانكيل هو بؤرة ساخنة لهجمات الموالين

بررت الجماعات شبه العسكرية الموالية لأولستر، دون الاستناد إلى سوابق تاريخية، دورها بالحفاظ على النظام وإنفاذ القانون. وعلى عكس الميليشيات الجمهورية، اعتبرت هذه الجماعات دورها مساعدةً لشرطة أولستر الملكية لا تقويضها. ومع ذلك، كانت مستعدة لفرض عقوباتها الخاصة في الحالات التي رأت فيها أن النظام القضائي الرسمي لم يتعامل بحزم كافٍ مع المتهم. في عام ١٩٧١، تأسست جمعية الدفاع عن أولستر (UDA)، وهي أكبر جماعة موالية لأولستر، نتيجة اندماج عدة جماعات مراقبة الأحياء والميليشيات. واتخذت شعار "القانون قبل العنف" ( Codenta Arma Togae )، وأعلنت أن هدفها هو استعادة النظام في جميع أنحاء أيرلندا الشمالية. جمعت جمعية الدفاع عن أولستر أدلة على الجرائم البسيطة، واستخدمت العقاب الأهلي ضد المجرمين والعناصر المعادية للمجتمع والجماعات شبه العسكرية الموالية المنافسة لأولستر، كوسيلة لضبط النظام داخل الجماعات. كما استخدمت التهديد بالعقاب لتجنيد أعضاء جدد. اعتادت قوة متطوعي أولستر (UVF) تسيير دوريات في حي شانكيل بمدينة بلفاست. وكان يتم تحذير المجرمين أو الإبلاغ عنهم للشرطة الرسمية. [ 99 ] وتتحمل كل من رابطة الدفاع عن أولستر (UDA) وقوة متطوعي أولستر (UVF) مسؤولية معظم الهجمات العقابية التي يشنها الموالون. [ 100 ]

بين عامي 1973 و1985، كان الموالون مسؤولين عن عدد أقل بكثير من الهجمات العقابية مقارنةً بالجمهوريين، وذلك لاعتقادهم أن دورهم يقتصر على حماية البروتستانت من الكاثوليك بدلاً من فرض القواعد داخل المجتمعات البروتستانتية. ومن عام 1985 إلى عام 1998، كانوا مسؤولين عن عدد مماثل من الهجمات. ووفقًا لمصدر مطلع، سامي دودي ، توقفت جمعية الدفاع عن أولستر (UDA) عن الإبلاغ عن المخالفين للشرطة وبدأت في تنفيذ عمليات إطلاق نار عقابية لأن الشرطة كانت تضغط على المخالفين للإبلاغ عن الجماعات الموالية. [ 101 ] منذ اتفاقية الجمعة العظيمة ، ارتكب الموالون عددًا أكبر بكثير من الهجمات العقابية مقارنةً بالجمهوريين. [ 30 ] يُعزى ازدياد الهجمات العقابية إلى تزايد انعدام الثقة في أجهزة إنفاذ القانون الرسمية، وعدم فعاليتها في مكافحة الجرائم الصغيرة، والتساهل الملحوظ في الأحكام. [ 102 ] تتمتع كل من جمعية الدفاع عن أولستر (UDA) وقوات متطوعي أولستر (UVF) بانضباط داخلي أقل من الجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA)، [ 103 ] [ 30 ] مما يعني صعوبة تنفيذ أمر التوقف. أسلوب العقاب لدى الجماعات الموالية أكثر عشوائية، وقد عُرف عن الجماعات التي لا تجد هدفها المقصود مهاجمة أفراد كاثوليك أبرياء. [ 30 ] يذكر هاميل أن خصائص ضحايا الجماعات الموالية تشير إلى أنها تستخدم الهجمات العقابية لأغراض الانضباط داخل الجماعة ولتسوية النزاعات بين الجماعات بدرجة أكبر من الجمهوريين. [ 104 ] انضم أفراد إلى الميليشيات الموالية لتجنب هجوم عقابي من جماعة منافسة. [ 105 ] على عكس الجماعات الجمهورية، تنفذ الميليشيات الموالية هجمات عقابية أكثر مما يرغب فيه الرأي العام في مجتمعاتها. [ 106 ]

في عام ١٩٩٦، أفادت الصحف بأن قوة متطوعي أولستر (UVF) أنشأت "محكمة" في شانكيل تُغرّم المخالفين لارتكابهم جرائم مختلفة، لكن وفقًا لعالمة الاجتماع هيذر هاميل، يُرجّح أن يكون هذا انعكاسًا للقدرة على الدفع أكثر من كونه نظام عدالة حقيقيًا قائمًا على خطورة الجريمة. في عام ٢٠٠٣، أعلن فرع شمال بلفاست التابع لجمعية الدفاع عن أولستر (UDA) أنه سيتوقف عن استخدام العقوبات العنيفة لصالح "التشهير" بالمخالفين، الذين أُجبروا على الوقوف حاملين لافتات تُعلن عن جريمتهم. لكن هذا التغيير لم يدم طويلًا. [ ١٠٧ ]

الهجمات

تتشابه أساليب العقاب لدى الجماعات شبه العسكرية الجمهورية والملكية. [ 105 ] ولأن هذه الجماعات تعتمد على الدعم الشعبي، فلا يمكنها تجاوز الإجماع المجتمعي بشأن العقوبة المناسبة دون المخاطرة بفقدان هذا الدعم. [ 89 ] وتُحدد العقوبة بناءً على نوع الجريمة، مع الأخذ في الاعتبار عوامل التخفيف أو التشديد المحتملة، كالسجل الجنائي، والعمر، والجنس، والخلفية العائلية. [ 108 ] وكانت الجرائم المرتكبة ضد شخصيات ذات قيمة لدى المجتمع، كالزعماء الدينيين، والمتقاعدين، والمراكز المجتمعية، أو الشركات المحلية، تُعاقب بعقوبات أشد من الجرائم المرتكبة ضد الشركات الكبرى، والتي غالبًا ما يتم تجاهلها. [ 109 ] وتبدأ الهجمات العقابية عادةً باقتحام مسلحين ملثمين منازل الضحايا. [ 110 ] وفي حالات أخرى، يُطلب من الضحايا الحضور في وقت ومكان محددين، إما في مقر منظمة سياسية أو في منازلهم، لتنفيذ الهجوم. [ 111 ] [ 112 ] يلتزم العديد من الضحايا بهذه المواعيد، لأنه في حال تخلفهم عنها، ستزداد العقوبة قسوة. [ 112 ] من المرجح أن تُحدد هذه المواعيد من قبل الجماعات الجمهورية أكثر من الجماعات الموالية. [ 105 ] تمكن بعض الضحايا من التفاوض على نوع العقوبة. [ 113 ] لتجنب وفاة الضحايا، غالبًا ما تتصل الجماعات شبه العسكرية بخدمات الطوارئ بعد الهجوم. [ 114 ] في حالات الخطأ في تحديد الهوية، عُرف عن الجيش الجمهوري الأيرلندي تقديم اعتذارات لاحقة. [ 111 ]

في البداية، ترددت الميليشيات الجمهورية والملكية على حد سواء في إطلاق النار على النساء والأطفال دون سن السادسة عشرة أو إلحاق أذى جسيم بهم، على الرغم من أن هذا الأمر أصبح أكثر شيوعًا مع استمرار الاضطرابات. [ 108 ] حتى المخبرات كنّ يتعرضن عادةً لعقوبات مهينة بدلًا من العنف الجسدي. [ 115 ] [ 116 ] كانت هناك استثناءات، مثل حالة المخبرة المتهمة جين ماكونفيل ، التي اختُطفت وقُتلت عام 1972. [ 116 ]

غير مادي

تشمل العقوبات الأقل صرامة، والتي تُستخدم غالبًا مع "المخالفين لأول مرة"، الإنذارات، والوعود بعدم تكرار المخالفة، وحظر التجول، والغرامات. [ 116 ] [ 110 ] وكان الآباء يطلبون أحيانًا تحذير أبنائهم لمنعهم من الانخراط بشكل أكبر في جنوح الأحداث . [ 117 ] خلال سبعينيات القرن العشرين، عندما كانت سيطرة الجيش الجمهوري الأيرلندي على "المناطق المحظورة" المُعلنة في أوجها، كان الإذلال يُستخدم غالبًا كشكل من أشكال العقاب. كان يُجبر الضحية على حمل لافتة أو يُلطخ بالقطران والريش . وفي المناطق الجمهورية، كانت النساء المتهمات بالاختلاط مع الجنود البريطانيين يُحلق شعر رؤوسهن. بلغ استخدام هذا النوع من الإذلال ذروته في سبعينيات القرن العشرين، ثم انخفض بسبب خطر التعرّض للمساءلة وشكاوى من جمعية ديري لمساعدة النساء بأن هذه الممارسة تنطوي على كراهية للنساء. [ 116 ] [ 118 ]

في بعض الأحيان، كان عناصر الجماعات شبه العسكرية يقتربون من شخص ما ويطلبون منه مغادرة غرب بلفاست [ 119 ] أو أيرلندا الشمالية خلال فترة زمنية محددة (مثل 48 ساعة)، مع تهديد ضمني بالإصابة بجروح خطيرة أو الموت في حال عدم امتثاله. [ 111 ] [ 62 ] وقد يُطبق هذا الإجراء بشكل تعسفي عندما يبحث عناصر الجماعات شبه العسكرية عن الضحية ولا يجدونه، فيصدرون بدلاً من ذلك أمر طرد لأصدقائه أو أقاربه. [ 112 ] كان الطرد بديلاً للعنف تفضله الجماعات شبه العسكرية لأنه يُبعد الجاني عن المجتمع مع تجنب إراقة الدماء. [ 111 ] ومع ذلك، غالباً ما يعتبره الضحايا أسوأ أنواع الاعتداء بعد القتل. معظم الضحايا من الشباب العاطلين عن العمل، ويفتقرون إلى المؤهلات التعليمية والمهارات والمدخرات اللازمة للاستقرار في منطقة جديدة. [ 120 ] قد يكون الطرد بمثابة حكم بالسجن المؤبد، ولكنه عادةً ما يستمر ما بين ثلاثة أشهر وسنتين. يذهب بعض الضحايا، رغم عدم إدانتهم بأي جريمة، إلى مراكز احتجاز الأحداث لتجنب العقاب حتى انتهاء مدة عقوبتهم. [ 112 ]

الضرب

الأسلحة المستخدمة ضد ضحايا العقاب شبه العسكري الذين احتاجوا إلى علاج تقويم العظام، 1997-2017. يشير GSW إلى إصابة بطلق ناري .

أفاد بعض الأفراد بأن الاعتداء كان خفيفًا، لا يتجاوز صفعة خفيفة على الأذن أو ضربة خفيفة. بينما كانت حالات ضرب أخرى أشدّ وطأة، ما استدعى دخول الضحية المستشفى لفترة طويلة. استُخدمت في عمليات الضرب أدوات مثل مضارب البيسبول، والمطارق، وعصي الغولف، وعصي الهوكي، وقضبان الحديد، وكتل الخرسانة، والهراوات (التي غالبًا ما تكون مرصعة بالمسامير). وقد تكون الإصابات الناتجة بالغة الخطورة، كالتشققات الناتجة عن المسامير، وكسور الجمجمة، وكسور الأطراف، وثقوب الرئة، وغيرها من الأضرار الجسيمة. [ 121 ] [ 111 ] [ 122 ] وكانت إصابات الأطراف أكثر شيوعًا من إصابات الجذع. وفي بعض الحالات، استخدمت الجماعات شبه العسكرية المثاقب الكهربائية والمناشير اليدوية لإحداث إصابات مباشرة في العظام. [ 123 ] وازدادت حدة عمليات الضرب بعد وقف إطلاق النار عام 1994 نتيجة انخفاض عمليات إطلاق النار، وكثيرًا ما استُخدمت فيها مضارب البيسبول وأدوات مماثلة مرصعة بمسامير طولها ست بوصات. [ 122 ] في أسوأ الحالات، كان يتم تعليق الأفراد من الدرابزين ومساميرهم على الأسوار في شكل من أشكال الصلب . [ 61 ]

إطلاق نار

يُصاب الضحايا عادةً في الركبتين أو الفخذين أو المرفقين أو الكاحلين، أو مزيج من هذه المناطق. [ 124 ] يُعتبر "إصابة الركبة" علامة مميزة للجيش الجمهوري الأيرلندي، [ 125 ] على الرغم من تراجع شعبيته بمرور الوقت نظرًا لعدم قبول المجتمع له لما يسببه من إعاقة ووفيات. وقد استُبدل بإطلاق نار منخفض السرعة يستهدف الأنسجة الرخوة في الأطراف السفلية. ونتيجةً لذلك، يُعد مصطلح "إصابة الركبة" تسميةً خاطئة في كثير من الأحيان، لأنه بحلول العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، كانت معظم الإصابات تستهدف عظم الفخذ أو منطقة المأبض بدلًا من مفصل الركبة. [ 126 ] [ 114 ] [ 127 ] عادةً ما يُجبر الضحية على الاستلقاء على بطنه ويُطلق عليه النار من الخلف. [ 125 ] كان أفراد الجماعات شبه العسكرية الجمهورية يميلون إلى إطلاق النار من جانب إلى آخر، بينما كان الموالون يطلقون النار من الخلف إلى الأمام، مما تسبب في أضرار أكثر خطورة. [ 114 ] كما هو الحال مع الضرب، تتفاوت درجات إطلاق النار، حيث يعتمد عدد الطلقات وقربها من المفصل وعيار السلاح الناري على شدة الجريمة المزعومة. إذا أصيب الضحية في الجزء اللحمي من الفخذ، فسيلتئم الجرح بسرعة مع ضرر طفيف. من ناحية أخرى، إذا أصيب مباشرة في المفصل، فقد يتسبب ذلك في إعاقة دائمة. [ 111 ] [ 128 ] ومن الأشكال الشديدة بشكل خاص ما يُعرف بـ"إصابة الست عضلات"، حيث يُصاب الضحية في كلتا الركبتين والمرفقين والكاحلين. [ 126 ] [ 129 ] يُصاب بعض الضحايا في قاعدة العمود الفقري، ويُطلق على هذه الحالة اسم "خمسون خمسون" نظرًا لوجود احتمال بنسبة خمسين بالمائة للإصابة بشلل دائم. [ 129 ] اعتمادًا على نوع الهجوم، قد يُخلّف إطلاق النار إصابات طفيفة نسبيًا مقارنةً بالضرب المبرح، [ 130 ] [ 131 ] حيث يُقدّر أحد أطباء هيئة الخدمات الصحية الوطنية أن نصف المصابين بهذه الإصابات لن يُعانوا إلا من ندوب طفيفة. [ 132 ] استشار الجيش الجمهوري الأيرلندي أطباءً حول كيفية إحداث إصابات خطيرة غير مميتة. ونُصحوا بإطلاق النار على الكاحلين والمعصمين بدلًا من الركبتين، لأن ذلك يقلل من خطر نزيف الضحية حتى الموت، كما حدث لأندرو كيرني عام 1998. [ 133 ] أشد العقوبات هي على الإبلاغ، والذي يؤدي عادةً إلى الموت. [ 134 ] [ 135 ]

عواقب

إصابة في الركبة ناجمة عن إطلاق نار عقابي

بحسب الطبيب النفسي أوسكار دالي، الذي يعالج ضحايا هذه الاعتداءات، فإن خصائص من يقعون ضحايا لها - كضعف التربية الأسرية ومعاناتهم من مشاكل نفسية سابقة - تجعلهم أكثر عرضةً للعواقب النفسية . وقد وجدت دراسة أجريت عام ١٩٩٥ أن أعراض اضطراب ما بعد الصدمة ، مثل استرجاع الذكريات المؤلمة ، وفرط اليقظة ، وصعوبة التركيز، ومحاولات تخدير أو التقليل من شأن الحادثة، شائعة بين الشباب الذين ينجون من اعتداء عقابي. ووفقًا لبحث هاميل، فإن الرغبة في الهروب من الخوف والشعور بالعجز قد يُسهمان في مشاكل إدمان الكحول والمخدرات. [ ١٣٦ ] وقد عانى أكثر من ثلث المشاركين في دراستها من نوبات اكتئاب مطولة بعد الاعتداءات، وأفاد ٢٢٪ منهم بمحاولة الانتحار. [ 137 ] [ 70 ] قام مالون بتحليل 402 حالة انتحار في أيرلندا الشمالية بين عامي 2007 و2009، وحدد 19 حالة أقدم فيها شبان على الانتحار بعد تعرضهم للتهديد بالاعتداءات العقابية بسبب سلوك إجرامي أو معادٍ للمجتمع. [ 138 ]

في عام ٢٠٠٢، قدّرت هيئة الخدمات الصحية الوطنية أنها أنفقت ما لا يقل عن ١.٥ مليون جنيه إسترليني سنويًا على علاج ضحايا الاعتداءات العقابية. [ ١٣٩ ] وتبعًا للفترة الزمنية المدروسة، تتراوح تكلفة علاج كل مريض تعرض لاعتداء جسدي بين ٢٨٥٥ جنيهًا إسترلينيًا (٢٠١٢-٢٠١٣) و٦٠١٧ جنيهًا إسترلينيًا (قبل عام ١٩٩٤) بقيمتها في عام ٢٠١٥. تشمل هذه الأرقام فقط تكلفة الدخول الأول إلى المستشفى، وبالتالي لا تشمل تكلفة علاج الاضطرابات النفسية الناتجة. ويعود انخفاض التكلفة إلى انخفاض حدة الاعتداءات وتحسن أساليب العلاج. [ ١٤٠ ] وقد تلقى العديد من الضحايا العلاج في مستشفى رويال فيكتوريا في بلفاست ، الذي اكتسب خبرة في التعامل مع الإصابات الخاصة بهذه الحالات. [ ١٤١ ] [ ١٢٣ ] غالبًا ما تُخلّف الضربات العقابية إصابات خطيرة وإعاقات دائمة لدى الضحايا. [ 111 ] غالبًا ما كانت إصابات الركبة الناتجة عن خلع الرضفة تُسبب تلفًا في الأوعية الدموية والأعصاب، مما استدعى علاجًا استمر لأسابيع في المستشفى وتأهيلًا مكثفًا في العيادات الخارجية، [ 123 ] إلا أن التقدم الطبي مكّن معظم الضحايا في المراحل اللاحقة من استعادة معظم وظائف أطرافهم. [ 142 ] بين عامي 1969 و2003، احتاج 13 مريضًا عولجوا في مستشفى موسغريف بارك في بلفاست إلى بتر الساق بسبب إصابات الركبة الناتجة عن خلع الرضفة. [ 143 ]

إذا اعتبروا "ضحايا أبرياء لجرائم عنف"، فإن ضحايا الهجمات العقابية (مثل غيرهم ممن أصيبوا على يد الجماعات شبه العسكرية) مؤهلون للحصول على تعويض من وكالة التعويضات التابعة لمكتب أيرلندا الشمالية. [ 144 ]

إحصائيات

تلقت الشرطة بلاغات عن 6106 اعتداءات عقابية بين عامي 1973 و2015، نُسب منها 3113 حادثة إلى الموالين و2993 إلى الجمهوريين. [ 145 ] وقُتل ما لا يقل عن 115 شخصًا جراء هذه الاعتداءات بين عامي 1973 و2000. [ 146 ] تشمل هذه الإحصائيات فقط الحوادث المُبلّغ عنها للشرطة، ولذلك يعتبرها الباحثون مجرد "غيض من فيض". [ 102 ] [ 19 ] لا توجد إحصائيات عن أشكال العقوبات الأخرى، مثل الطرد، [ ب ] والإذلال، والغرامات، وحظر التجول، أو الإنذارات. [ 147 ] وتُعدّ تقديرات الحوادث في سبعينيات القرن الماضي موضع شكّ، إذ لم تُحتسب حالات الضرب العقابي. [ 148 ]

ترتبط الهجمات العقابية بأحداث خارجية متعلقة بالنزاع. [ 149 ] وقع أكثر من نصف الهجمات المبلغ عنها منذ اتفاقيات وقف إطلاق النار عام 1994. [ 145 ] [ 149 ] بعد اتفاقيات وقف إطلاق النار التي أعلنتها الجماعات شبه العسكرية الموالية والجمهورية عام 1994، انخفض عدد عمليات إطلاق النار بينما ازدادت عمليات الضرب، حيث أرادت هذه الجماعات الظهور بمظهر الملتزمين ببنود وقف إطلاق النار [ 150 ] (في الأشهر التي سبقت وقف إطلاق النار، كانت هناك موجة من عمليات إطلاق النار). [ 151 ] ارتفع المعدل الإجمالي للهجمات بشكل حاد؛ أحد التفسيرات لزيادة الهجمات هو انخفاض الإرهاب التقليدي، مما أدى إلى شعور الجماعات شبه العسكرية بالملل، فوجهوا اهتمامهم إلى الهجمات العقابية. [ 148 ] ومع ذلك، وفقًا للباحث ديرموت فينان، لا يوجد دليل على ذلك. [ 82 ] بعد إبرام اتفاقية السلام عام 1998، انخفض عدد الهجمات الإرهابية المميتة بشكل كبير، لكن عمليات الضرب والترهيب استمرت في الازدياد. [ 152 ] في غضون سنوات قليلة، تزايدت الهجمات المسلحة أيضًا، [ 150 ] لكنها انخفضت لاحقًا في العقد الأول من الألفية الثانية مع تفكيك كل من الجماعات شبه العسكرية الجمهورية والملكية. [ 149 ] بلغت الهجمات العقابية أدنى مستوياتها على الإطلاق في عام 2007، عندما حصلت أيرلندا الشمالية على صلاحيات محلية نتيجة لاتفاقية سانت أندروز . [ 149 ] شهدت الهجمات انتعاشًا طفيفًا، حيث تم ارتكاب حوالي 80 هجومًا سنويًا من عام 2010 إلى عام 2019. [ 70 ] [ 153 ] [ 154 ] في عام 2018، قدرت منظمة العدالة التصالحية المجتمعية في أيرلندا أن هناك ما بين 250 و300 تهديد بالعنف سنويًا، وهو عدد أعلى بكثير من العدد المُبلغ عنه لشرطة أيرلندا الشمالية. [ 97 ]

معظم ضحايا الاعتداءات العقابية هم من الشباب في العشرينات من عمرهم. [ 107 ] [ 149 ] أقل من عشرة بالمئة من الضحايا من الإناث. [ 155 ] [ 149 ] بين عامي 1994 و2014، كان 12.7% من الضحايا قاصرين، وأصغرهم يبلغ من العمر اثني عشر عامًا. [ 149 ] ضحايا الموالين للتاج البريطاني أكبر سنًا في المتوسط؛ 33% منهم فوق سن الثلاثين مقارنة بـ 15% من ضحايا الجمهوريين. [ 156 ] منذ عام 1990، تعرض نصف الضحايا للاعتداء في بلفاست، [ 145 ] وخلال العقد الثاني من الألفية، ازداد عدد المهاجرين ضحايا لهذه الاعتداءات. [ 149 ] في معظم الاعتداءات، يتعرض شخص واحد فقط للاعتداء. نادرًا ما تُبذل محاولات للمقاومة، لأن معظم الضحايا يرون وضعهم ميؤوسًا منه. أحيانًا، إذا تدخل أحد المارة للدفاع عن الشخص المستهدف، فإنه يتعرض للاعتداء أيضًا. [ 157 ] يقع حوالي ثلاثة أرباع الهجمات بين الساعة الرابعة مساءً ومنتصف الليل؛ وتبدأ غالبيتها في مسكن الضحية (غالباً ما يتم اختطافها ونقلها إلى مكان آخر لتنفيذ الهجوم الرئيسي). [ 158 ] تشمل معظم هجمات الموالين ما بين ثلاثة وخمسة مهاجمين، لكن ثلثي هجمات الجيش الجمهوري الأيرلندي تشمل خمسة مهاجمين أو أكثر. [ 159 ]

الضحايا

"أحياء"

ينتمي معظم الضحايا إلى ثقافة فرعية منحرفة بين الشباب تُعرف شعبيًا باسم "عصابات الشوارع". [ 160 ] [ 161 ] [ 53 ] وتتراوح الجرائم التي يرتكبونها بين الاتجار المنظم بالمخدرات والقيادة المتهورة. [ 53 ] وتنتشر القيادة المتهورة بشكل خاص في غرب بلفاست، وينتمي غالبية مرتكبي هذه الجرائم في أيرلندا الشمالية إلى المجتمع الكاثوليكي. [ 19 ] ويستمر أفراد هذه العصابات في ارتكاب الجرائم رغم علمهم بأن ذلك يعرضهم لخطر كبير بالعقاب. ووفقًا لإحدى الدراسات، يعود ذلك إلى أن المكانة الاجتماعية في هذه الثقافة الفرعية تعتمد على إظهار القوة، ويستطيع الأفراد تحقيق مكانة أعلى عندما يُظهرون عدم اكتراثهم بالهجمات العقابية. [ 162 ] ووفقًا لدراسة أخرى، يعتبر أفراد هذه العصابات التعرض لإصابة في الركبة "علامة على المكانة الاجتماعية". [ 53 ] عارض الجيش الجمهوري الأيرلندي بشدة تجارة المخدرات، حيث صرّح قائد لواء بلفاست بأن المخدرات هي "سمّ مجتمعنا" وأن مروّجيها مسؤولون عن "جرائم ضد الإنسانية". [ 163 ] خلال العقد الأول من الألفية الثانية، انخرطت عدة جماعات جمهورية وملكية في تهريب المخدرات وأشكال أخرى من الجريمة المنظمة. [ 164 ] [ 17 ]

هجمات ذات دوافع سياسية

يتعرض ضحايا آخرون للهجوم لأسباب سياسية، كجزء من نزاعات مع جماعات أخرى. على سبيل المثال، في عام 1998، هاجم الجيش الجمهوري الأيرلندي كلاً من كيفن ماكويلان، أحد قادة الحزب الجمهوري الاشتراكي الأيرلندي المنافس ، ومايكل دونيلي، رئيس حزب شين فين الجمهوري في ديري. [ 165 ] أحد أسباب عودة ظهور الجمهوريين المنشقين بعد حلّ الجيش الجمهوري الأيرلندي في عام 2005 هو أن المنظمة كانت سابقًا تشنّ حملات عزل اجتماعي وترهيب وخطف واغتيال ضد الجمهوريين المنشقين. [ 166 ] هذه الهجمات تردع معارضي الجماعات شبه العسكرية عن انتقادها. [ 167 ] كما تعرض ضحايا آخرون، مثل أندرو كيرني وأندرو بيدن، للهجوم بعد خلافات مع أعضاء الجماعات شبه العسكرية. [ 168 ] [ 169 ]

الجرائم الجنسية

استهدفت الميليشيات الجمهورية والموالية المتهمين بالتحرش بالأطفال. [ 170 ] كما تتعامل الميليشيات الموالية بقسوة مع الجرائم الجنسية. أطلقت الميليشيات الجمهورية النار على رجل يبلغ من العمر 79 عامًا في ذراعيه وساقيه بعد الاشتباه به خطأً بأنه متهم بالتحرش بالأطفال. [ 88 ]

الرجال المثليون

استهدفت الجماعات شبه العسكرية الموالية أيضًا الرجال المثليين [ 170 ] تم الكشف عن أن أحد القساوسة المشيخيين، ديفيد ج. تمبلتون ، مثلي الجنس وتوفي بعد تعرضه للضرب على يد قوات متطوعي أولستر في عام 1997. [ 105 ] [ 171 ]

المعارضة

تُدين جميع الأحزاب السياسية الرئيسية في أيرلندا الشمالية الهجمات العقابية. [ 4 ] [ 61 ] [ 65 ] في عام 1990، أسست نانسي غرايسي منظمة "عائلات ضد الترهيب والإرهاب" لمعارضة هذه الهجمات بعد مقتل حفيدها في إحداها. [ 172 ] ابتداءً من سبعينيات القرن الماضي، شنت الشرطة الملكية في أيرلندا الشمالية حملة دعائية ضد هذه الهجمات، ساعيةً إلى تصوير مرتكبيها على أنهم يستغلون مجتمعًا بريئًا ومتناغمًا، ويسعون إلى "احتكار الجريمة لأنفسهم". [ 170 ] في عام 2018، أطلقت شرطة أيرلندا الشمالية حملة "إنهاء الضرر" للتوعية بهذه الهجمات. [ 78 ]

الشرعية

يمكن مقاضاة الأشخاص الذين ينفذون هجمات عقابية بتهم مثل الاعتداء والضرب والإيذاء الجسدي . [ 24 ] وتحظر المادة السادسة من مبادئ ميتشل ، التي وافقت الجماعات شبه العسكرية على الالتزام بها عام 1998، صراحةً العقاب خارج نطاق القضاء ، وتُلزم الدول الموقعة بوضع حد لهذه الممارسة. [ 173 ] وقد ترددت الولايات المتحدة في تهديد نجاح عملية السلام بسبب الهجمات العقابية، لأنها اعتبرت أنها لا تندرج ضمن التعريف التقليدي للإرهاب. [ 174 ] ولم يُطبَّق حظر الهجمات العقابية بشكل فعّال، كما أن الجماعات شبه العسكرية تُفرِّق بين "العقاب" والأعمال شبه العسكرية، ولا تتوقف إلا عن الأخيرة. [ 150 ]

لم تتمكن السلطات، أو لم ترغب، في مقاضاة مرتكبي الهجمات، لأن المهاجمين عادةً ما يرتدون أقنعة، وحتى لو عرف الضحايا هويتهم، فإن العديد منهم يترددون في الكشف عنها خوفًا من الانتقام. [ 114 ] [ 175 ] من بين 317 هجومًا عقابيًا تم الإبلاغ عنها لشرطة أيرلندا الشمالية بين عامي 2013 و2017، لم تسفر سوى 10 منها عن توجيه اتهامات أو استدعاءات للمحكمة. [ 176 ] بين يوليو 1994 وديسمبر 1996، أدين الموالون للتاج البريطاني بمعدل أربعة أضعاف معدل إدانة المهاجمين الجمهوريين، لأن البروتستانت من الطبقة العاملة كانوا أكثر ميلًا للتعاون مع الشرطة. [ 177 ] في أغلب الحالات، لا يوجد شهود سوى الضحية. [ 159 ] أنشأت شرطة أيرلندا الشمالية فرقة العمل المعنية بالجرائم شبه العسكرية في عام 2017، جزئيًا للحد من الهجمات العقابية. [ 97 ] [ 178 ]

العدالة التصالحية

في عام ١٩٩٠، تأسست منظمة "بيس ٢" لدعم الضحايا في بلفاست. وخلال السنوات الثماني الأولى، ساعدت المنظمة أكثر من ألف شخص على البقاء في مجتمعاتهم وتجنب الاعتداءات العقابية. [ ١٧٩ ] ومنذ ذلك الحين، بُذلت محاولات مجتمعية للتوسط في النزاعات بين الجماعات شبه العسكرية وأهدافها من خلال نهج العدالة التصالحية. وشملت هذه التدخلات التحقق مما إذا كان الفرد محكومًا عليه بالطرد، ومساعدة هؤلاء الأفراد على الانتقال إلى مكان آخر، وإعادة دمجهم في المجتمع في نهاية المطاف. [ ١٨٠ ] وقد يُعرض على المتهمين بالتوسط مع الطرف المتضرر، ويُطلب منهم تقديم تعويض أو أداء خدمة مجتمعية. وكجزء من البرنامج، يتعين عليهم التوقف عن السلوك والتوقف عن تعاطي الكحول والمخدرات. هذه برامج طوعية، وتتطلب موافقة الطرفين. يفضل بعض الجناة نظام العدالة الرسمي أو التعرض للعقاب من قبل الجماعات شبه العسكرية. [ ١٨١ ]

أيد حزب شين فين العدالة التصالحية، التي أقرها الجيش الجمهوري الأيرلندي عام ١٩٩٩؛ كما طالب الحزب السكان المحليين بالتوقف عن طلب شن هجمات عقابية. [ ١٨٢ ] وفي ذلك الوقت تقريبًا، تأسست منظمة العدالة التصالحية المجتمعية في أيرلندا (CRJI) لتنسيق مبادرات العدالة التصالحية في المناطق الجمهورية. [ ١٨٣ ] [ ١٨٤ ] وقد جعلت معارضة شرطة أولستر الملكية (RUC) لهذه المراكز منها مقبولة أيديولوجيًا لدى الجمهوريين. [ ١٨٢ ] قبل عام ٢٠٠٧، لم تتعاون مراكز العدالة التصالحية الجمهورية مع شرطة أيرلندا الشمالية (PSNI). [ ١٨٥ ] ويعارض الجمهوريون المنشقون منظمة العدالة التصالحية المجتمعية في أيرلندا؛ وقد وصفتها صحيفة "ساويرس أيريش فريدوم " (الناطقة باسم حزب شين فين الجمهوري) ذات مرة بأنها " لغة بريطانية مزدوجة للتواطؤ مع قوات التاج البريطاني". [ 186 ] شهدت الأحياء الموالية أيضًا مناهج العدالة التصالحية المجتمعية، التي نظمتها منظمة بدائل أيرلندا الشمالية ، والتي نشأت في منطقة شانكيل الكبرى عام 1996 [ 184 ] [ 187 ] وعملت بشكل وثيق مع الشرطة منذ البداية، [ 185 ] على الرغم من تشكيك جهات إنفاذ القانون. [ 184 ]

تشمل مبادرات العدالة التصالحية عناصر شبه عسكرية سابقة وتحظى بدعم المجتمعات المحلية. [ 187 ] ووفقًا لدراسة أجرتها مؤسسة أتلانتيك الخيرية ، منعت مبادرة "البدائل" 71% من الهجمات العقابية التي شنها الموالون، بينما منعت مبادرة العدالة التصالحية الشاملة 81% من الهجمات التي شنها الجمهوريون. [ 188 ] فعلى سبيل المثال، أُبلغ الأشخاص الذين طلبوا من الجيش الجمهوري الأيرلندي تنفيذ هجوم بأن المنظمة لم تعد مستعدة لتنفيذ هجمات، وتم توجيههم إلى مبادرة العدالة التصالحية الشاملة. [ 189 ] كما نأى كل من الجيش الجمهوري الأيرلندي الوطني والحزب الجمهوري الاشتراكي الأيرلندي بأنفسهما عن الهجمات شبه العسكرية. [ 190 ] وفي عام 2006، وصف التقرير الثامن للجنة الرصد الدولية المشاركة في العدالة التصالحية بأنها إحدى الوسائل التي حاولت من خلالها الجماعات شبه العسكرية الحفاظ على دورها وممارسة نفوذها. [ 15 ] ومن الحجج الأخرى ضد العدالة التصالحية أنها تُرسّخ نظامًا قضائيًا مختلفًا للأغنياء والفقراء. [ 191 ]

ملحوظات

  1. ↑ تمتلك بعض الجماعات شبه العسكرية القدرة على احتجاز السجناء لفترات طويلة، لكن هذا الأمر يرهق مواردها لدرجة أنه لا يمكن استخدامه إلا نادراً. [ 62 ]
  2. ↑ تعرف مجموعة دعم ضحايا بلفاست "بيس 2" عن 453 شخصًا تم طردهم بين عامي 1994 و1996. من بين هؤلاء، تم طرد 42% من أيرلندا الشمالية، وأُمر 20% بمغادرة مدينتهم، واضطر 38% إلى مغادرة حيهم فقط. [ 62 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ مالون 2017 ، ص 8.
  2. 1 2 هاميل 2011 ، ص. 4.
  3. ↑ كينيدي 1995 ، ص 86 ، نقلاً عن هيومن رايتس ووتش 1997 ، 5. "الشرطة" شبه العسكرية، الحاشية 224 . 
  4. 1 2 "الضرب كعقاب: 23 يناير 2001: مناقشات جمعية أيرلندا الشمالية" . TheyWorkForYou . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
  5. ↑ جالاغر 2011 ، ص 10.
  6. ^ نابير وآخرون. 2017 ، ص. 99.
  7. ↑ PSNI 2019 ، ص 1.
  8. ↑ كونواي 1997 ، ص 109.
  9. 1 2 Cavanaugh 1997 ، ص 48.
  10. ↑ جورمالي 2014 ، ص 183.
  11. ↑ Knox 2002 ، ص 167.
  12. ↑ شتاينبرغ 2019 ، ص 79، 82.
  13. ↑ ستيفنسون 1996 ، ص 126.
  14. ↑ شتاينبرغ 2019 ، ص 81.
  15. 1 2 جارمان 2007 ، ص. 10.
  16. 1 2 مونك 1984 ، ص. 151.
  17. 1 2 3 بروكس 2019 ، ص 211.
  18. ↑ شتاينبرغ 2019 ، ص 82، 84.
  19. 1 2 3 4 هاميل 2011 ، ص. 3.
  20. 1 2 3 4 هيغينز ، إيريكا دويل (8 أغسطس 2016). "UVF و UDA و PIRA و INLA: أوضحت المجموعات شبه العسكرية في أيرلندا الشمالية" . البريد الأيرلندي . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2019 .
  21. ↑ Knox & Monaghan 2002 ، ص 38.
  22. 1 2 "أنشطة وهيكل الجماعات شبه العسكرية" . صحيفة آيريش تايمز . لجنة الرصد المستقلة . 22 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
  23. ↑ Knox & Monaghan 2002 ، ص 40.
  24. 1 2 Knox & Monaghan 2002 ، ص 43.
  25. 1 2 3 ماكيفوي وميكا 2002 ، ص. 536.
  26. ↑ مورفي 2009 ، ص 34.
  27. ↑ أوليفر، مارك (31 يوليو 2007). "عملية بانر، 1969-2007" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
  28. 1 2 مورفي 2009 ، ص. 38.
  29. 1 2 مورفي 2009 ، ص 34-35.
  30. 1 2 3 4 هاميل 2011 ، ص 136.
  31. ↑ مونك 1984 ، ص 85.
  32. ↑ فينان 2002ب ، ص 155.
  33. ↑ هيومن رايتس ووتش 1997 ، 5. "الشرطة" شبه العسكرية: مقدمة.
  34. ↑ مورفي 2009 ، ص 45.
  35. ↑ جارمان 2007 ، ص. 1.
  36. 1 2 3 برادفورد وآخرون. 2018 ، ص. 2.
  37. ^ برادفورد وآخرون. 2018 ، ص. 4.
  38. ↑ مونك 1984 ، ص 82-83.
  39. ↑ موناغان 2002 ، ص 41-43.
  40. 1 2 فينان 2002 ب، ص. 152.
  41. 1 2 هاميل 2011 ، ص 32.
  42. 1 2 3 4 5 فينان 2002 ب، ص. 153.
  43. ↑ هاميل 2011 ، ص 27.
  44. 1 2 3 4 موناغان 2002 ، ص 44-45.
  45. 1 2 هاميل 2011 ، ص 32-33.
  46. ↑ McCorry & Morrissey 1989 ، ص 283.
  47. 1 2 مونك 1984 ، ص 89.
  48. ↑ موناغان 2004 ، ص 439.
  49. ↑ Knox & Monaghan 2002 ، ص 31-32.
  50. ↑ فينان 2002 أ ، ص 42.
  51. ↑ هاميل 2011 ، ص 27-28.
  52. ↑ مونك 1984 ، ص 87، 91.
  53. 1 2 3 4 مونك 1984 ، ص 91.
  54. ↑ هاميل 2011 ، ص 33-34.
  55. ↑ موناغان 2002 ، ص 45.
  56. ↑ ستيفنسون 1996 ، ص 125.
  57. ↑ موناغان 2002 ، ص 45-46.
  58. 1 2 موناغان 2002 ، ص 44، 52.
  59. 1 2 جارمان 2007 ، ص. 3، 7.
  60. ^ ماكيفوي وميكا 2001 ، ص 362-363.
  61. 1 2 3 4 5 جارمان 2007 ، ص. 9.
  62. 1 2 3 سيلك 1998 ، ص 131.
  63. ↑ فينان 2002ب ، ص 156.
  64. ^ ماكيفوي وميكا 2001 ، ص. 362.
  65. 1 2 هاميل 2011 ، ص. 143.
  66. ↑ هاميل 2002 ، ص 68.
  67. ↑ هاميل 2011 ، ص 66-67.
  68. ↑ مونك 1984 ، ص 92.
  69. ↑ هاميل 2002 ، ص 62.
  70. 1 2 3 مالون وآخرون. 2019 ، ص. 2.
  71. ^ ماكيفوي وميكا 2002 ، ص. 362.
  72. ↑ بيتون 2002 ، ص. s53.
  73. ↑ بروير وآخرون 1998 ، ص 580-581.
  74. ↑ ماكيتريك، ديفيد (21 ديسمبر 1995). "كيف منعت الأسلحة دخول المخدرات إلى بلفاست" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2019 .
  75. ↑ بروير وآخرون 1998 ، ص 581.
  76. ↑ جورمالي 2014 ، ص 185.
  77. ↑ هافرتي، دان (24 مايو 2019). "الجماعات شبه العسكرية تتزايد مجدداً في أيرلندا الشمالية" . السياسة الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2019 .
  78. 1 2 موريارتي، جيري (5 أغسطس 2019). "أيرلندا الشمالية: 81 هجومًا عقابيًا في العام الماضي" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
  79. ↑ هاميل 2011 ، ص 30.
  80. 1 2 موريسون 2016 ، ص. 599.
  81. ^ ماكيفوي وميكا 2001 ، ص. 361.
  82. 1 2 فينان 2002ب ، ص. 164.
  83. ↑ كينيدي 2001 ، الاتجاهات عبر الزمن.
  84. 1 2 ماكيفوي وميكا 2002 ، ص. 546.
  85. ↑ كافانو 1997 ، ص 49.
  86. ↑ فينان 2002ب ، ص 155، 164.
  87. ^ سيلك 1998 ، ص 133 – 134.
  88. 1 2 Knox & Dickson 2002 ، ص. 6.
  89. 1 2 مونك 1984 ، ص 86.
  90. 1 2 موناغان 2002 ، ص 46-47.
  91. ↑ سارما 2013 ، ص 254.
  92. ↑ مونك 1984 ، ص 89-90.
  93. ↑ فينان 2002ب ، ص 157.
  94. ↑ موران 2009 ، ص 32.
  95. ↑ موريسون 2016 ، ص 607.
  96. ↑ مكليمينتس، فريا (12 أبريل 2018). "جماعة منشقة جديدة تُوجه تهديدًا بالإعدام لتجار المخدرات" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2019 .
  97. 1 2 3 ستالارد، جيني (13 سبتمبر 2018). "ستايسي دولي تحقق: الرجال الذين أطلق عليهم جيرانهم النار" . بي بي سي ثري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2019 .
  98. ↑ موريسون 2016 ، ص 608.
  99. ↑ موناغان 2002 ، ص 49.
  100. ↑ هاميل 2011 ، ص 3-4.
  101. ↑ هاميل 2011 ، ص 134-135.
  102. 1 2 موناغان 2002 ، ص 51.
  103. ^ ماكيفوي وميكا 2001 ، ص. 364.
  104. ↑ هاميل 2011 ، ص 144.
  105. 1 2 3 4 موناغان 2002 ، ص 50.
  106. ↑ هاميل 2011 ، ص 15-16.
  107. 1 2 هاميل 2011 ، ص. 137.
  108. 1 2 موناغان 2002 ، ص 46 ، 52.
  109. ↑ بروير وآخرون 1998 ، ص 579.
  110. 1 2 فينان 2002ب ، ص. 154.
  111. 1 2 3 4 5 6 7 موناغان 2002 ، ص 47.
  112. 1 2 3 4 سيلك 1998 ، ص 132.
  113. ↑ هاميل 2011 ، ص 34، 69، 71.
  114. 1 2 3 4 بيتون 2002 ، ص. s54.
  115. ↑ سارما 2013 ، ص 252.
  116. 1 2 3 4 موناغان 2002 ، ص 46.
  117. ↑ هاميل 2011 ، ص 69.
  118. ↑ هاميل 2011 ، ص 76-77.
  119. ↑ هاميل 2011 ، ص 70-71.
  120. ^ سيلك 1998 ، ص 124 ، 131.
  121. ↑ هاميل 2011 ، ص 72-73.
  122. 1 2 سيلك وتايلور 2002 ، ص. 11.
  123. 1 2 3 بار ومولان 1989 ، ص. 740-741.
  124. ^ ماكيفوي وميكا 2001 ، ص. 360.
  125. 1 2 هاميل 2011 ، ص 74.
  126. 1 2 McGarry et al. 2017 ، ص. 93.
  127. ↑ لاو وآخرون 2017 ، ص 747.
  128. ↑ هاميل 2011 ، ص 74-75.
  129. 1 2 هاميل 2011 ، ص. 75.
  130. ↑ سيلك وتايلور 2002 ، ص 12.
  131. ↑ Knox & Dickson 2002 ، ص. 2.
  132. ↑ "الوحشية وراء 'العدالة في الشوارع'"" . بي بي سي نيوز . 16 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2019 .
  133. ↑ بروجان، بنديكت (15 يونيو 2000). "أطباء أخبروا الجيش الجمهوري الأيرلندي بكيفية تنفيذ أعمال "العقاب"" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
  134. ↑ موناغان 2002 ، ص 45، 50.
  135. ^ فينان 2002ب ، ص 163-164.
  136. ↑ هاميل 2011 ، ص 77-78.
  137. ↑ هاميل 2011 ، ص 79.
  138. ^ مالون وآخرون. 2019 ، ص. 4.
  139. ↑ "الهجمات الإرهابية تكلف هيئة الخدمات الصحية الوطنية 1.5 مليون جنيه إسترليني" . بي بي سي نيوز . 3 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2019 .
  140. ↑ McGarry et al. 2017 ، ص 92.
  141. ↑ مونك 1984 ، ص 90.
  142. ↑ لاو وآخرون 2017 ، ص 750.
  143. ^ جراهام وبارك 2004 ، ص. 229.
  144. ↑ Knox & Dickson 2002 ، ص 10-11.
  145. 1 2 3 تورني ، كاثرين (22 مارس 2015). "فوق القانون: هجمات "العقاب" في أيرلندا الشمالية" . Raidió Teilifís Éireann . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2019 .
  146. ↑ سيلك 2000 ، ملخص.
  147. ^ سيلك 1998 ، ص 123 – 124.
  148. 1 2 سيلك وتايلور 2002 ، ص. 14.
  149. 1 2 3 4 5 6 7 8 نابير وآخرون. 2017 ، ص. 100.
  150. 1 2 3 Knox & Monaghan 2002 ، ص 42-43.
  151. ↑ كونواي 1997 ، ص 116.
  152. ^ مالون وآخرون. 2019 ، ص. 1.
  153. ↑ توبينج وبيرن 2012 ، ص 42.
  154. ↑ PSNI 2019 ، ص 5.
  155. ↑ سيلك وتايلور 2002 ، ص 6.
  156. ↑ سيلك وتايلور 2002 ، ص 7.
  157. ^ سيلك وتايلور 2002 ، ص 6-8.
  158. ↑ سيلك وتايلور 2002 ، ص 9.
  159. 1 2 سيلك وتايلور 2002 ، ص. 10.
  160. ↑ هاميل 2011 ، ص 98، في مواضع متفرقة .
  161. ↑ جارمان 2007 ، ص 8.
  162. ↑ هاميل 2002 ، ص 67-68.
  163. ^ فينان 2002ب ، ص 165-166.
  164. ↑ هاميل 2011 ، ص 144-145.
  165. ↑ سيلك 1998 ، ص 134.
  166. ↑ روس 2012 ، ص 63.
  167. ^ فينان 2002ب ، ص 164-165.
  168. ↑ Knox & Dickson 2002 ، ص 6-7.
  169. ↑ موناغان 2004 ، ص 441.
  170. 1 2 3 فينان 2002ب ، ص. 166.
  171. ↑ برين، سوزان. "وفاة وزير سابق من الكنيسة المشيخية في أيرلندا الشمالية إثر نوبة قلبية بعد تعرضه للضرب" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2020 .
  172. ↑ فرير، بريدجيت (7 مارس 1996). "رفض الحرب القذرة في أولستر" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2019 .
  173. ↑ موناغان 2002 ، ص 48.
  174. ↑ ستيفنسون 1996 ، ص 134-135.
  175. ↑ كودي 2008 ، ص 12.
  176. ↑ مادن، أندرو (27 يونيو 2017). "شرطة أيرلندا الشمالية تُنهي 10 هجمات من أصل 317 هجومًا عقابيًا على غرار الجماعات شبه العسكرية" . صحيفة ذا آيريش نيوز . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2019 .
  177. ^ سيلك وتايلور 2002 ، ص 12-13.
  178. ↑ كيرني، فينسنت (27 سبتمبر 2017). "فرقة عمل جديدة لمكافحة الجماعات شبه العسكرية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2019 .
  179. ↑ كونواي 1997 ، ص 109-110.
  180. ^ ماكيفوي وميكا 2001 ، ص. 368.
  181. ↑ جارمان 2007 ، ص 11-12.
  182. 1 2 ماكيفوي وميكا 2001 ، ص. 369.
  183. ^ ماكيفوي وميكا 2002 ، ص. 537.
  184. 1 2 3 فينان 2002ب ، ص. 167.
  185. 1 2 جارمان 2007 ، ص. 12.
  186. ^ ماكيفوي وميكا 2002 ، ص. 554.
  187. 1 2 Gormally 2014 ، ص. 188.
  188. ↑ كودي 2008 ، ص 556.
  189. ↑ جورمالي 2014 ، ص 188-189.
  190. ↑ هاميل 2011 ، ص 41.
  191. ^ ماكيفوي وميكا 2002 ، ص. 552.

مصادر

الكتب

  • بروكس، غراهام (2019). العدالة الجنائية والفساد: سلطة الدولة والخصخصة والشرعية . باسينغستوك: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-3-030-16038-8.
  • فينان، ديرموت (2002أ). "العدالة المجتمعية في ظل النزاع: العقاب شبه العسكري في أيرلندا الشمالية". العدالة الجنائية غير الرسمية . فارنهام: دار نشر أشغيت . ص 41-60 . ISBN  978-0-7546-2220-8.
  • غالاهر، كارولين (2011). ما بعد السلام: الجماعات شبه العسكرية الموالية في أيرلندا الشمالية ما بعد الاتفاق . إيثاكا: مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-0-8014-6158-3.
  • غورمالي، سينيد (2014). "تعقيدات وتناقضات وعواقب السلوك المعادي للمجتمع في أيرلندا الشمالية". في: بيكارد، سارة (محررة). السلوك المعادي للمجتمع في بريطانيا: منظورات فيكتورية ومعاصرة . باسينغستوك: بالغراف ماكميلان. ص 179-191 . ISBN  978-1-137-39931-1.
  • هاميل، هيذر (2002). "ضحايا هجمات العقاب شبه العسكرية في بلفاست". في: هويل، كارولين؛ يونغ، ريتشارد (محرران). رؤى جديدة لضحايا الجريمة . أكسفورد: دار هارت للنشر . ص 49-69 . ISBN  978-1-84113-280-8.
  • هاميل، هيذر (2011). العصابات: الجريمة والعقاب في بلفاست . برينستون: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-1-4008-3673-4.
  • الخدمة دون محاباة: العمل الشرطي وحقوق الإنسان والمساءلة في أيرلندا الشمالية . هلسنكي: هيومن رايتس ووتش . 1997. ISBN 978-1-56432-216-6.
  • جارمان، نيل (2007). "العمل الأهلي، والانتقال، والشرعية: العمل الشرطي غير الرسمي في أيرلندا الشمالية". في براتن، ديفيد؛ سين، أتري (محرران). حراس العدالة العالميون: منظورات حول العدالة والعنف . لندن: هيرست. ISBN 978-1-85065-837-5. من نسخة إلكترونية معاد طباعتها مرقمة من 1 إلى 22.{{cite book}}: رابط خارجي في |postscript=( مساعدة ) CS1 صيانة: postscript ( رابط )
  • نوكس، كولين؛ موناغان، راشيل (2002). العدالة غير الرسمية في المجتمعات المنقسمة: أيرلندا الشمالية وجنوب أفريقيا . باسينغستوك ونيويورك: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-0-230-50363-2.
  • موران، جون (2009). حفظ السلام في أيرلندا الشمالية: السياسة والجريمة والأمن بعد اتفاقية بلفاست . مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 978-0-7190-7471-4.
  • سارما، كيران (2013). "استخدام المخبرين في عمليات مكافحة الإرهاب: دروس من أيرلندا الشمالية". في: لو، ديفيد (محرر). دراسة العنف السياسي: دراسات في الإرهاب ومكافحة الإرهاب والحرب الداخلية . بوكا راتون: مطبعة سي آر سي . رقم ISBN 978-1-4665-8820-2.

المجلات

آخر

للمزيد من القراءة

  • بيل، كريستين (1996). "العدالة البديلة في أيرلندا". في: داوسون، نورما؛ جرير، ديزموند؛ إنجرام، بيتر (محررون). مئة وخمسون عامًا من القانون الأيرلندي . منشورات SLS القانونية. ص 145-167 . ISBN  978-0-85389-615-9.
  • كينيدي، ليام (1995). كوابيس داخل كوابيس: القمع شبه العسكري داخل مجتمعات الطبقة العاملة . الجريمة والعقاب في غرب بلفاست. بلفاست: المدرسة الصيفية. ISBN 978-0-85389-588-6.
  • مونك، رونالدو (1988). "الفتيان والمجرمون: العدالة البديلة في السياق الأيرلندي". في: توملينسون، مايك؛ ماكولاغ، كياران؛ فارلي، توني (محررون). قانون ونظام من؟ جوانب الجريمة والضبط الاجتماعي في المجتمع الأيرلندي . الجمعية الاجتماعية الأيرلندية  : توزيع مكتبة جامعة كوينز المحدودة. ISBN 978-0-9513411-0-0.