السياسة في ولاية ماساتشوستس
تُصنّف ولاية ماساتشوستس سياسياً في الغالب بأنها تقدمية وليبرالية . جميع ممثلي الولاية في مجلس النواب والشيوخ الأمريكي ديمقراطيون. كما يشكل الديمقراطيون الأغلبية الساحقة في المجلس التشريعي للولاية، على الرغم من أن للولاية تاريخاً في انتخاب حكام جمهوريين. وكما هو الحال في معظم الولايات، فإن الحزبين السياسيين الرئيسيين هما الحزب الديمقراطي والحزب الجمهوري .
تاريخ
ما قبل الحرب الأهلية
في أوائل القرن التاسع عشر، كانت بوسطن مركزًا للحركات الاجتماعية التقدمية في نيو إنجلاند قبل الحرب الأهلية . فقد نشأت حركات إلغاء العبودية ، وحقوق المرأة ، والاعتدال في تناول الكحول في نيو إنجلاند، وأصبحت بوسطن معقلًا لهذه الحركات. كما ازدهرت بوسطن ثقافيًا مع انتشار أعمال رالف والدو إيمرسون وناثانيال هوثورن . وتأثر الإيمان بالتقدم الاجتماعي بشدة بالصحوة الكبرى الثانية التي اجتاحت شمال الولايات المتحدة آنذاك، واكتسبت بوسطن سمعة في السياسة الراديكالية. وخلال الحرب الأهلية ، حظي الجمهوريون الراديكاليون بدعم قوي من ماساتشوستس. ومع ذلك، ساد التوتر بين سكان بوسطن الأكثر اعتدالًا ومحافظةً وبين دعاة إلغاء العبودية. وكاد ويليام لويد غاريسون، أحد دعاة إلغاء العبودية ، أن يُقتل على يد حشد غاضب عندما داهموا مكتبه عام ١٨٣٧.
هيمنت الأحزاب الفيدرالية على ولاية ماساتشوستس سياسياً من أواخر تسعينيات القرن الثامن عشر حتى أواخر عشرينيات القرن التاسع عشر ، وهي فترة أطول من غيرها من الولايات. صوّتت ماساتشوستس لصالح مرشح الحزب الفيدرالي للرئاسة في أعوام 1808 و 1812 و 1816 . ومنذ ذلك الحين وحتى خمسينيات القرن التاسع عشر، هيمن حزب الويغ ، الذي طرح برنامجاً ليبرالياً اجتماعياً ولكنه مؤيد للأعمال التجارية، على الولاية في مواجهة الحزب الديمقراطي المنقسم وأحزاب ثالثة ذات توجهات سياسية محددة. في عام 1850، تحالف الديمقراطيون مع حزب الأرض الحرة المناهض للعبودية للسيطرة على منصب الحاكم ومجلس الولاية التشريعي لأول مرة. لم يدم هذا التحالف، وتم القضاء فعلياً على الهياكل الحزبية القائمة بفوز ساحق لحركة " لا أدري" عام 1853 ، والتي سنّت تشريعات إصلاحية رئيسية خلال سنوات حكمها الثلاث. تأسس الحزب الجمهوري عام 1854، ووصل إلى السلطة عام 1857. وهيمن على سياسة الولاية حتى ثلاثينيات القرن العشرين، بدايةً كحزب إصلاحي معارض للعبودية، ثم كحزب مؤيد للأعمال التجارية، ومعادٍ للعمال، ومؤيد للاعتدال. أما الحزب الديمقراطي المعاد تنظيمه، فقد ظل غير فعال إلى حد كبير خلال هذه الفترة، ولم يصل إلى السلطة إلا عندما بالغ الجمهوريون في مواقفهم بشأن قضايا مثل الاعتدال.
العصر الذهبي والعصر التقدمي
بعد الحرب الأهلية، تراجعت شعبية السياسات الراديكالية. ومع فشل إعادة الإعمار ، حلّ المناخ المحافظ محلّ المناخ التقدمي، واختفت جماعات الحقوق المدنية مع اندماج بوسطن في التيار الرئيسي للسياسة الأمريكية. خلال النصف الأول من القرن العشرين، كانت بوسطن محافظة اجتماعيًا وتخضع لتأثير كبير من القس الميثودي ج. فرانك تشيس وجمعية نيو إنجلاند للمراقبة والحماية التي أسسها عام ١٨٧٨. في عام ١٩٠٣، داهمت الشرطة مكتبة أولد كورنر وغُرِّمت لبيعها كتاب ديكاميرون لبوكاتشيو . بدأت قصة هوارد جونسون عندما مُنعت مسرحية سترينج إنترلود ليوجين أونيل في بوسطن، واضطرت إلى نقل عرضها إلى كوينسي . في عام ١٩٢٧، أُزيلت أعمال سنكلير لويس ، وإرنست همنغواي ، وجون دوس باسوس ، وشيروود أندرسون من رفوف المكتبات. حتى أن عبارة "ممنوع في بوسطن" على غلاف كتاب ما كانت تُسهم في زيادة مبيعاته. كان على فناني البورلسك، مثل سالي راند، تعديل عروضهم عند تقديمها في مسرح أولد هوارد في بوسطن . وكانت النسخة النظيفة من العرض تُعرف باسم "نسخة بوسطن". وبحلول عام 1929، بدا أن جمعية "المراقبة والحماية" في تراجع بعد فشلها في منع مسرحية " مأساة أمريكية" لثيودور درايزر ، لكنها نجحت في عام 1935 في منع مسرحية " ساعة الأطفال" لليليان هيلمان . وكانت الرقابة تُفرض من قبل مسؤولي المدينة، ولا سيما "مراقب المدينة" في قسم التراخيص في بوسطن. وشغل هذا المنصب ريتشارد ج. سينوت من عام 1959 حتى إلغاء المكتب في 2 مارس 1982. وفي العصر الحديث، قلّما نجد مثل هذه الأعراف الاجتماعية المتشددة. واكتسبت ماساتشوستس منذ ذلك الحين سمعة كونها ولاية ليبرالية سياسياً ، وكثيراً ما تُستخدم كنموذج لليبرالية، ومن هنا جاء استخدام عبارة " ليبرالي ماساتشوستس ". [ 2 ]
في عشرينيات القرن العشرين، نجح الديمقراطيان جوزيف بويل إيلي (حاكم الولاية في أوائل الثلاثينيات) وديفيد آي. والش (حاكم الولاية في العقد الثاني من القرن العشرين، ثم عضو مجلس الشيوخ الأمريكي) في تنظيم طيف واسع من الليبراليين الأمريكيين، والأمريكيين من أصل إيرلندي، وجماعات مهاجرة أخرى (من بينهم أوروبيون شرقيون، وإيطاليون، ويونانيون، وكنديون فرنسيون) في هيكل حزبي فعال، هيمن منذ ذلك الحين على المؤسسة السياسية للولاية. وقد استعصى هذا الهدف على المصالح الإيرلندية والبوسطنية بقيادة جيمس مايكل كورلي وجون إف. "هاني فيتز" فيتزجيرالد ، اللذين كانا قوة مؤثرة، وإن لم تكن مهيمنة دائمًا، في الحزب. تزوجت روز، ابنة فيتزجيرالد، من جوزيف بي. كينيدي الأب ، مُؤسسةً بذلك سلالة عائلة كينيدي .
ما بعد الحرب
في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، كانت ولاية ماساتشوستس مركزًا لحركة مناهضة الطاقة النووية ، ومعارضةً لسباق التسلح المستمر خلال الحرب الباردة ، وسياسات رونالد ريغان التدخلية في أمريكا الوسطى. ومن بين الشخصيات السياسية المعارضة للطاقة النووية: السيناتور إدوارد كينيدي ، والسيناتور جون كيري (محارب قديم في حرب فيتنام)، وتيب أونيل (رئيس مجلس النواب)، ومايكل دوكاكيس (حاكم الولاية). [ 3 ] كان من المقرر أن تتألف محطة مونتاغ للطاقة النووية من مفاعلين نوويين بقدرة 1150 ميغاواط لكل منهما ، في مونتاغ، ماساتشوستس . طُرح المشروع عام 1973 وأُلغي عام 1980، [ 4 ] بعد إنفاق 29 مليون دولار عليه. [ 5 ] في عام 1974، قام المزارع سام لوفجوي بتعطيل برج مراقبة الأحوال الجوية الذي أُقيم في موقع مونتاغ. وقد حفّز فعل لوفجوي الرأي العام المحلي ضد المحطة. [ 5 ] [ 6 ]
سياسة
ولاية
تتمتع ولاية ماساتشوستس بهيئة تشريعية تتألف من مجلسين ، يُعرفان مجتمعين باسم المحكمة العامة لولاية ماساتشوستس . ويتألف هذا المجلس من مجلس نواب ماساتشوستس الذي يضم 160 مقعدًا، ومجلس شيوخ ماساتشوستس الذي يضم 40 مقعدًا . ويتمتع الحزب الديمقراطي في ماساتشوستس بأغلبية ساحقة في كلا المجلسين.
حاكم ولاية ماساتشوستس هو المسؤول التنفيذي لحكومة الولاية، ويُنتخب كل أربع سنوات. قبل عام 1966 ، كانت مدة ولاية الحاكم سنتين، وقبل عام 1920 ، كانت سنة واحدة. تُعدّ المحكمة العليا في ماساتشوستس أعلى محكمة في الولاية . على الرغم من ميل الولاية القوي نحو الحزب الديمقراطي، فقد تمكن الجمهوريون من الفوز بمنصب الحاكم، حيث شغلوه بشكل شبه متواصل من عام 1991 إلى عام 2023، باستثناء الديمقراطي ديفال باتريك (2007-2015). مع ذلك، كان معظمهم من بين أكثر السياسيين الجمهوريين اعتدالًا في البلاد، وخاصة ويليام ويلد . تولى اثنان من هؤلاء الحكام، بول سيلوتشي وجين سويفت ، المنصب بعد استقالة أسلافهم لتولي مناصب أخرى. كان آخر حاكم جمهوري لولاية ماساتشوستس هو الجمهوري الوسطي تشارلي بيكر ، الذي أُعيد انتخابه لولاية ثانية في عام 2018 بنسبة 66.6% من الأصوات.
نتائج انتخابات حكام الولايات | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
فيدرالي

تضم ولاية ماساتشوستس حاليًا تسعة مقاعد . وفي الكونغرس الـ118، يشغل الديمقراطيون جميع المقاعد التسعة (لم يفز الجمهوريون بأي مقعد في مجلس النواب منذ عام 1994):
- الدائرة الانتخابية الأولى في ولاية ماساتشوستس ممثلة من قبل ريتشارد نيل (ديمقراطي)
- الدائرة الثانية في ولاية ماساتشوستس ممثلة من قبل جيم ماكغفرن (ديمقراطي)
- الدائرة الثالثة في ولاية ماساتشوستس ممثلة من قبل لوري تراهان (ديمقراطية)
- الدائرة الرابعة في ولاية ماساتشوستس ممثلة من قبل جيك أوشينكلوس (ديمقراطي)
- الدائرة الخامسة في ولاية ماساتشوستس ممثلة من قبل كاثرين كلارك (ديمقراطية)
- الدائرة السادسة في ولاية ماساتشوستس ممثلة من قبل سيث مولتون (ديمقراطي)
- الدائرة السابعة في ولاية ماساتشوستس ممثلة من قبل أيانا بريسلي (ديمقراطية)
- الدائرة الانتخابية الثامنة في ولاية ماساتشوستس التي يمثلها ستيفن لينش (ديمقراطي)
- الدائرة التاسعة في ولاية ماساتشوستس ممثلة من قبل بيل كيتينغ (ديمقراطي)
تُعدّ ولاية ماساتشوستس جزءًا من محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة ماساتشوستس في النظام القضائي الفيدرالي. ويتم استئناف قضايا هذه المنطقة أمام محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الأولى ومقرها بوسطن .
تضم ولاية ماساتشوستس اثنين من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي الديمقراطيين ، ينتميان إلى الفئتين 1 و2 ، وهما إليزابيث وارين وإد ماركي على التوالي، وكلاهما يخدم منذ عام 2013.
في الانتخابات الرئاسية، دعمت ولاية ماساتشوستس الجمهوريين من عام 1856 حتى عام 1924 ، باستثناء عام 1912 ، حيث انقسمت الأصوات بين الرئيس الجمهوري السابق ثيودور روزفلت، الذي ترشح كمرشح تقدمي، والرئيس الجمهوري الحالي ويليام هوارد تافت ، ليصبح المرشح الديمقراطي وودرو ويلسون أول مرشح رئاسي ديمقراطي يفوز في ماساتشوستس، وإن كان بأغلبية ضئيلة بلغت 35.53% فقط من الأصوات. ومنذ عام 1928 وحتى ستينيات القرن العشرين، كانت تُعتبر ولاية متأرجحة تميل إلى الديمقراطيين. وخلال الانتخابات الرئاسية لعام 1972 ، كانت ماساتشوستس الولاية الوحيدة التي منحت أصواتها الانتخابية لجورج ماكغفرن ، المرشح الديمقراطي (كما صوتت مقاطعة كولومبيا لصالح ماكغفرن). وبعد استقالة الرئيس ريتشارد نيكسون عام 1974، بيع ملصقان شهيران للسيارات في بوسطن، أحدهما كُتب عليه "لا تلوموني، فأنا من ماساتشوستس"، والآخر كُتب عليه "نيكسون 49، أمريكا 1". منذ عام 1928، فاز مرشح رئاسي جمهوري بولاية ماساتشوستس أربع مرات، الأولى لدوايت د. أيزنهاور عامي 1952 و1956، والثانية عام 1980 عندما أطاح رونالد ريغان بالرئيس الحالي جيمي كارتر ، والثالثة في فوزه الساحق عام 1984. مع ذلك، في الانتخابات الأخيرة، كان هامش فوز ريغان في ماساتشوستس هو الأصغر بين جميع الولايات التي فاز بها.
في الآونة الأخيرة، ازداد ميل الولاية نحو الحزب الديمقراطي ، حيث صوتت لمرشح الحزب الديمقراطي للرئاسة في كل انتخابات منذ عام 1988. ولم يفز الجمهوريون بأي مقاطعة منذ ذلك الحين. في انتخابات عام 2004 ، منحت ولاية ماساتشوستس ابنها جون كيري 61.9% من الأصوات، محققًا بذلك أكبر هامش فوز له في أي ولاية. [ 8 ] [ أ ] فاز باراك أوباما بالولاية بنسبة 61.8% من الأصوات في عام 2008 [ 9 ] و60.7% في عام 2012. في عام 2016 ، فازت هيلاري كلينتون بالولاية بنسبة 61.0% من الأصوات، مع ميل ماساتشوستس نحو اليسار، على عكس التوجه العام في البلاد. في عام 2020 ، كانت ماساتشوستس ثاني أكثر الولايات ديمقراطية، بعد فيرمونت . [ أ ] فاز جو بايدن بنسبة 65.6% من الأصوات، وهي أعلى نسبة يحصل عليها أي مرشح منذ فوز ليندون جونسون الساحق في عام 1964 .
ويتجلى التحول الديمقراطي أيضاً في انتخابات الكونغرس. ففي عام 2020 ، فاز أربعة من نواب ولاية ماساتشوستس التسعة في مجلس النواب الأمريكي بالتزكية. وفي انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في العام نفسه ، حصل النائب الحالي إد ماركي على ثلثي الأصوات، متجاوزاً بذلك نسبة تصويت بايدن بفارق طفيف.
| سنة | جمهوري / حزب الويغ | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 1836 | 41201 | 55.13% | 33,486 | 44.81% | 45 | 0.06% |
| 1840 | 72,852 | 57.44% | 52,355 | 41.28% | 1618 | 1.28% |
| 1844 | 67,062 | 50.79% | 53,039 | 40.17% | 11936 | 9.04% |
| 1848 | 61,072 | 45.32% | 35,281 | 26.18% | 38,395 | 28.49% |
| 1852 | 52,683 | 41.45% | 44,569 | 35.07% | 29,851 | 23.49% |
| 1856 | 108,172 | 63.61% | 39,244 | 23.08% | 22,632 | 13.31% |
| 1860 | 106,684 | 62.80% | 34,370 | 20.23% | 28,822 | 16.97% |
| 1864 | 126,742 | 72.22% | 48,745 | 27.78% | 3 | 0.00% |
| 1868 | 136,379 | 69.76% | 59103 | 30.23% | 26 | 0.01% |
| 1872 | 133,455 | 69.20% | 59195 | 30.69% | 214 | 0.11% |
| 1876 | 150,064 | 57.80% | 108,777 | 41.90% | 779 | 0.30% |
| 1880 | 165198 | 58.53% | 111,720 | 39.58% | 5347 | 1.89% |
| 1884 | 146,724 | 48.36% | 122,352 | 40.33% | 34307 | 11.31% |
| 1888 | 183,892 | 53.42% | 151,590 | 44.04% | 8761 | 2.55% |
| 1892 | 202,814 | 51.87% | 176,813 | 45.22% | 11401 | 2.92% |
| 1896 | 278,976 | 69.47% | 105,711 | 26.32% | 16881 | 4.20% |
| 1900 | 238,866 | 57.59% | 156,997 | 37.85% | 18941 | 4.57% |
| 1904 | 257,822 | 57.92% | 165,746 | 37.24% | 21,541 | 4.84% |
| 1908 | 265,966 | 58.21% | 155,543 | 34.04% | 35,410 | 7.75% |
| 1912 | 155,948 | 31.95% | 173,408 | 35.53% | 158,701 | 32.52% |
| 1916 | 268,784 | 50.54% | 247,894 | 46.61% | 15154 | 2.85% |
| 1920 | 681,153 | 68.55% | 276,691 | 27.84% | 35874 | 3.61% |
| 1924 | 703,476 | 62.26% | 280,831 | 24.86% | 145,530 | 12.88% |
| 1928 | 775,566 | 49.15% | 792,758 | 50.24% | 9499 | 0.60% |
| 1932 | 736,959 | 46.64% | 800,148 | 50.64% | 43007 | 2.72% |
| 1936 | 768,613 | 41.76% | 942,716 | 51.22% | 129,028 | 7.01% |
| 1940 | 939,700 | 46.36% | 1,076,522 | 53.11% | 10771 | 0.53% |
| 1944 | 921,350 | 46.99% | 1,035,296 | 52.80% | 4019 | 0.20% |
| 1948 | 909,370 | 43.16% | 1,151,788 | 54.66% | 45,988 | 2.18% |
| 1952 | 1,292,325 | 54.22% | 1,083,525 | 45.46% | 7548 | 0.32% |
| 1956 | 1,393,197 | 59.32% | 948,190 | 40.37% | 7119 | 0.30% |
| 1960 | 976,750 | 39.55% | 1,487,174 | 60.22% | 5556 | 0.22% |
| 1964 | 549,727 | 23.44% | 1,786,422 | 76.19% | 8649 | 0.37% |
| 1968 | 766,844 | 32.89% | 1,469,218 | 63.01% | 95,690 | 4.10% |
| 1972 | 1,112,078 | 45.23% | 1,332,540 | 54.20% | 14138 | 0.58% |
| 1976 | 1,030,276 | 40.44% | 1,429,475 | 56.11% | 87,807 | 3.45% |
| 1980 | 1,057,631 | 41.90% | 1,053,802 | 41.75% | 412,865 | 16.36% |
| 1984 | 1,310,936 | 51.22% | 1,239,606 | 48.43% | 8911 | 0.35% |
| 1988 | 1,194,635 | 45.37% | 1,401,415 | 53.23% | 36,755 | 1.40% |
| 1992 | 805,049 | 29.03% | 1,318,662 | 47.54% | 649,863 | 23.43% |
| 1996 | 718,107 | 28.09% | 1,571,763 | 61.47% | 266,915 | 10.44% |
| 2000 | 878,502 | 32.50% | 1,616,487 | 59.80% | 207,995 | 7.70% |
| 2004 | 1,071,109 | 36.78% | 1,803,800 | 61.94% | 37,479 | 1.29% |
| 2008 | 1,108,854 | 35.99% | 1,904,098 | 61.80% | 68117 | 2.21% |
| 2012 | 1,188,460 | 37.52% | 1,921,761 | 60.67% | 57,546 | 1.82% |
| 2016 | 1,090,893 | 32.81% | 1,995,196 | 60.01% | 238,957 | 7.19% |
| 2020 | 1,167,202 | 32.14% | 2,382,202 | 65.60% | 81,998 | 2.26% |
| 2024 | 1,251,303 | 36.02% | 2,126,518 | 61.22% | 95,847 | 2.76% |
تسجيل الحزب
| تسجيل الحزب اعتبارًا من فبراير 2023 [ 11 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| حزب | إجمالي عدد الناخبين | نسبة مئوية | |||
| غير مسجل | 2,920,375 | 61.08% | |||
| ديمقراطي | 1,386,550 | 29.00% | |||
| جمهوري | 421,333 | 8.81% | |||
| التصنيفات السياسية | 36,750 | 0.77% | |||
| ليبرتاري | 16,548 | 0.35% | |||
| المجموع | 4,781,556 | 100% | |||
يشكل الناخبون غير المسجلين أغلبية سكان الولاية. مقاطعة سوفولك ، التي تضم عاصمة الولاية وأكبر مدنها من حيث عدد السكان، بوسطن ، هي المقاطعة الوحيدة التي تتمتع بأغلبية من الناخبين الديمقراطيين المسجلين. وتشهد نسبة الناخبين غير المسجلين على مستوى الولاية ارتفاعاً، بينما يتراجع تسجيل الناخبين الديمقراطيين والجمهوريين على حد سواء.
انظر أيضاً
ملحوظات
- 1 2 ومع ذلك، كان أكبر هامش فوز للديمقراطيين في مقاطعة كولومبيا .
مراجع
- ↑ "الجدول الزمني لحق المرأة في التصويت في ماساتشوستس" . بحث أساسي. 14 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
- ↑ سوزان بيج وجيل لورانس (11 يوليو 2004). "هل لا يزال وصف 'ليبرالي ماساتشوستس' مهمًا؟" . يو إس إيه توداي . تاريخ الاسترجاع: 17 أكتوبر 2009 .
- ↑ روبرت سوربورغ (2009). ما وراء فيتنام: سياسات الاحتجاج في ماساتشوستس، 1974-1990 . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ISBN 9781613761687.
- ↑ بعض الأحداث الرئيسية في تاريخ جامعة نورث وسترن منذ انضمامها عام 1966 (مؤرشفة بتاريخ 24 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت)
- 1 2 شركات المرافق تتخلى عن خطط محطة الطاقة النووية، أوكالا ستار بانر ، 4 يناير 1981.
- ↑ آنا جيورجي (1980). لا للأسلحة النووية: دليل الجميع للطاقة النووية، دار ساوث إند للنشر، رقم ISBN 0-89608-006-4، الصفحات 393-394.
- ↑ ليب، ديفيد. "نتائج الانتخابات العامة - ماساتشوستس" . أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2016 .
- ↑ "الانتخابات الفيدرالية لعام 2004 (الصفحة 22)" (ملف PDF) . لجنة الانتخابات الفيدرالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-10-2009 .
- ↑ "ملخص التصويت الشعبي في الانتخابات الرئاسية لعام 2008" (ملف PDF) . لجنة الانتخابات الفيدرالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-10-2009 .
- ↑ ليب، ديفيد. "مقارنة نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - ماساتشوستس" . أطلس الانتخابات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2022 .
- ↑ "إحصاءات التسجيل" . مكتب وزير خارجية ولاية ماساتشوستس . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
روابط خارجية
- ماساتشوستس على موقع Ballotpedia
- الانتخابات في ماساتشوستس على موقع أطلس الانتخابات الأمريكية
- نتائج الانتخابات وموقع OurCampaigns.com
- السياسة في ولاية ماساتشوستس
- التاريخ السياسي لولاية ماساتشوستس
