مقاطعة سيليزيا

كانت مقاطعة سيليزيا (بالألمانية: Provinz Schlesien؛ بالبولندية: Prowincja Śląska؛ بالسيليزية: Prowincyjŏ Ślōnskŏ) مقاطعة تابعة لبروسيا من عام 1815 إلى عام 1919. كانت منطقة سيليزيا جزءًا من الإمبراطورية البروسية منذ عام 1742 ، وأُنشئت كمقاطعة رسمية عام 1815، ثم أصبحت جزءًا من الإمبراطورية الألمانية عام 1871. وفي عام 1919، كجزء من ولاية بروسيا الحرة ضمن جمهورية فايمار الألمانية ، قُسّمت سيليزيا إلى مقاطعتي سيليزيا العليا وسيليزيا السفلى . أُعيد توحيد سيليزيا لفترة وجيزة من 1 أبريل 1938 إلى 27 يناير 1941 كمقاطعة تابعة لألمانيا النازية، قبل أن تُقسّم مرة أخرى إلى سيليزيا العليا وسيليزيا السفلى.

كانت بريسلاو (فروتسواف الحالية، بولندا ) عاصمة المقاطعة.

الجغرافيا

خريطة طبيعية لسيليزيا عام 1905

شملت مقاطعة سيليزيا الأراضي المحيطة بنهر أودر ، وشكّلت سلسلة جبال السوديت حدودها الجنوبية الغربية. تميّزت المقاطعة بمناخ قاري رطب ، تحوّل إلى مناخ شبه جبلي في المرتفعات العالية لجبال السوديت. قُسّمت المقاطعة إلى ثلاث مناطق إدارية : ليغنيتز وبريسلاو (المقابلتان لسيليزيا السفلى )، ومنطقة أوبلن الإدارية (المقابلة لسيليزيا العليا ).

في الغرب، امتدت المقاطعة حتى نهر شفارتزه إلستر ، وشملت جزءًا من لوساتيا حول مدينة غورليتس الكبيرة . وكان نهر لوساتيا نايسه يعبر هذا الجزء من المقاطعة من الجنوب إلى الشمال. ومن الأنهار الرئيسية الأخرى في هذه المنطقة نهرا كويز وبوبر . تنبع هذه الأنهار من جبال العملاق ( بالألمانية : Riesengebirge )، التي شكلت جزءًا من الحدود بين سيليزيا وبوهيميا؛ حيث تقع قمة شنيكوب ( بالتشيكية : Śnieżka ، بالبولندية : Sněžka )، التي كانت أعلى قمة في المقاطعة بارتفاع 1603 أمتار فوق مستوى سطح البحر. شهدت سفوح جبال العملاق نموًا اقتصاديًا في البداية من خلال تعدين الحديد وخامات أخرى، ثم لاحقًا من خلال السياحة. تقع مدينتا هيرشبرغ ( بالبولندية : Jelenia Góra ) ولانديشوت ( بالبولندية : Kamienna Góra ) عند سفوح جبال العملاق.

إلى الشمال، كانت سيليزيا الغربية مسطحةً في الغالب ومغطاةً بالغابات الكثيفة. وكانت مدينة غرونبيرغ ( بالبولندية : Zielona Góra ) مركزًا إقليميًا للزراعة وصناعة النسيج، مع تركيز تاريخي على زراعة العنب . أما مدينة بونزلاو ( بالبولندية : Bolesławiec ) فكانت تتمتع بتقاليد عريقة في صناعة الفخار ، بينما كانت غلوغاو ( بالبولندية : Głogów ) بمثابة مركز نقل. ويلتقي نهر بارتش بنهر أودر أعلى غلوغاو مباشرةً. ويتدفق نهر كاتزباخ من سفوح جبال السوديت عبر العاصمة الإقليمية ليغنيتز ( بالبولندية : Legnica ) قبل أن يصب في نهر أودر.

في الجزء الأوسط من المقاطعة، تقع عاصمتها بريسلاو ( بالبولندية : Wrocław ) على نهر أودر. وتصب روافد مثل أنهار فايستريتز وأوهلي ووايد في نهر أودر بالقرب من بريسلاو. كما تضم ​​منطقة بريسلاو مدينة غلاتس ( بالبولندية : Kłodzko ) الواقعة في وادي غلاتس الذي يحمل الاسم نفسه ، وهو حوض يرتفع حوالي 300 متر فوق مستوى سطح البحر وتحيط به التلال والجبال. ويتدفق نهر نايسه الشرقي عبر الوادي باتجاه الشمال الشرقي، ليصب في النهاية في نهر أودر أعلى مدينة بريغ ( بالبولندية : Brzeg ) .

في الجنوب الشرقي، ضمت المقاطعة معظم أراضي سيليزيا العليا التاريخية. وكانت أوبلن ( بالبولندية : Opole ) ، العاصمة الإقليمية، تقع على نهر أودر بالقرب من الحدود مع سيليزيا الوسطى. ومن بين روافد نهر أودر المهمة في هذه المنطقة نهرا مالاباني وكلودنيتز ، الذي ربط وادي أودر بالمركز الصناعي لسيليزيا العليا حول مدن غليفيتز ( بالبولندية : Gliwice ) وبيوتن ( بالبولندية : Bytom ) وكاتوفيتز ( بالبولندية : Katowice )، وغيرها. وقد ساهم حوض فحم سيليزيا العليا في تطوير صناعات التعدين والمعادن، مما أدى إلى نمو سكاني هائل في القرنين التاسع عشر والعشرين. وإلى الجنوب، دخل نهر أودر سيليزيا البروسية على بعد حوالي 20 كيلومترًا من بلدة راتيبور ( بالبولندية : Racibórz ). وفي أقصى الجنوب الشرقي، امتدت المقاطعة إلى الضفة اليسرى لنهر فيستولا العلوي .

الجغرافيا السياسية

ضمت مقاطعة سيليزيا البروسية الجزء الأكبر من أراضي التاج البوهيمي السابقة ، سيليزيا العليا والسفلى، بالإضافة إلى مقاطعة كلادسكو المجاورة ، والتي غزاها الملك البروسي فريدريك العظيم من مملكة هابسبورغ النمساوية بقيادة الإمبراطورة ماريا تيريزا خلال حروب سيليزيا في القرن الثامن عشر . كما شملت الجزء الشمالي الشرقي من لوساتيا العليا حول غورليتس ولوبان ، والتي تنازلت عنها مملكة ساكسونيا لبروسيا بموجب قرارات مؤتمر فيينا عام 1815.

كانت المقاطعة تحد قلب بروس في براندنبورغ (بما في ذلك أراضي لوساتيا السفلى المكتسبة حديثًا ) في الشمال الغربي، ودوقية بوزنان الكبرى ( مقاطعة بوزنان منذ عام 1848) في الشمال، أي أراضي بولندا الكبرى التي كانت قبل تقسيمات بولندا في القرن الثامن عشر تابعة للكومنولث البولندي الليتواني .

في الشمال الشرقي، كانت سيليزيا العليا تجاور بولندا الكونغرسية ، أي مملكة بولندا التي أعيد تشكيلها من دوقية وارسو ، والتي كانت تتألف من أجزاء سابقة من التقسيمات البروسية والنمساوية . وكانت بولندا الكونغرسية في اتحاد شخصي مع الإمبراطورية الروسية حتى عام 1867، حين تم دمجها رسميًا تحت اسم أرض فيستولا .

في الشرق امتدت الحصة النمساوية، مملكة غاليسيا ولودوميريا البولندية الصغرى مع مدينة كراكوف الحرة حتى عام 1846، وفي الجنوب امتدت أراضي التاج البوهيمي المتبقية من سيليزيا النمساوية ومورافيا وبوهيميا نفسها. أما الشريط اللوساتي الأعلى المدمج في الغرب فقد لامس ما تبقى من أراضي مملكة ساكسونيا ، وفي أقصى الغرب مقاطعة ساكسونيا البروسية .

تاريخ

أراضي التاج في سيليزيا حتى عام 1742 (مظللة باللون السماوي) ومقاطعة سيليزيا منذ عام 1825 (محددة باللون الأحمر)، متراكبة على الحدود الدولية الحديثة

سيليزيا البروسية، 1742-1815

The coronation of Maria Theresa as queen regnant of the Kingdom of Bohemia immediately triggered an invasion of the region of Silesia by King Frederick the Great of Prussia, thereby starting the War of the Austrian Succession (1740–1748). By the end of the First Silesian War in 1742, the Prussian forces had conquered almost all of the Habsburg crown land in Silesia. The conquest marked the beginning of the era of Prussian Silesia.

According to the peace treaties of Breslau and Berlin, only some smaller parts in the extreme southeast, like the Duchy of Cieszyn as well as the southern parts of the duchies of Troppau and Nysa, remained possessions of the Habsburg monarchy as Austrian Silesia. Attempts by Maria Theresa to regain the crown land in the Second Silesian War (1744–1745) failed and she ultimately had to relinquish her claims over Silesia by the Treaty of Dresden.

The Third Silesian War (1756–1763), a theatre of the Seven Years' War, once again confirmed Prussian control over most of Silesia, and due to its predominantly Protestant population especially in Lower Silesia, it became one of the most loyal territories of the House of Hohenzollern. When the Prussian territories were reorganized upon the Congress of Vienna, the province of Silesia was created out of the territories acquired by Prussia in the Silesian Wars, as well as those Upper Lusatian territories which King Frederick Augustus I of Saxony had to relinquish due to his indecisive attitude in the Napoleonic Wars. As the lands had been part of the Holy Roman Empire until 1806, Silesia was among the western Prussian provinces that lay within the borders of the German Confederation.

Province of Silesia

Kingdom of Prussia and German Empire

Administrative map of the province of Silesia, 1905

في عام ١٨١٥، وبعد الحروب النابليونية، أُعيد تنظيم سيليزيا البروسية رسميًا لتصبح مقاطعة سيليزيا. وكان طابع الثلث الشرقي من المقاطعة، سيليزيا العليا، أقل تأثرًا بالتوطين الألماني في العصور الوسطى . ووفقًا لتعداد عام ١٩٠٥، كان حوالي ثلاثة أرباع سكان سيليزيا يتحدثون الألمانية ، بينما كانت غالبية السكان شرق نهر أودر يتحدثون البولندية ، بما في ذلك لهجتي سيليزيا ولاخ . وخضع السكان البولنديون والصربيون الأصليون لسياسات التتريك. وحُظرت الاستعدادات اللوثرية للتثبيت باللغة الصربية، ولم يُرفع الحظر إلا بعد الحرب العالمية الأولى. [ ١ ]

بسبب رواسب خام الحديد والفحم الأسود الممتدة في حوض سيليزيا العليا للفحم ، شهدت سيليزيا العليا تصنيعًا وتوسعًا حضريًا ملحوظين، وهاجر إليها العديد من سكان بوزنان المجاورة وبولندا الكونجرس في ذلك الوقت. وفي عام ١٨٧١، أصبحت سيليزيا جزءًا من الإمبراطورية الألمانية كمقاطعة تابعة لبروسيا بعد توحيد ألمانيا . وكانت منطقة سيليزيا العليا الصناعية ثاني أكبر تجمع صناعي في الإمبراطورية الألمانية بعد منطقة الرور .

على مدى عقود، صوّت غالبية سكان سيليزيا العليا، ومعظمهم من الكاثوليك، لصالح حزب الوسط الألماني ، بينما هيمن حزب الأحرار والحزب الاشتراكي الديمقراطي على دوائر سيليزيا السفلى . وتصاعدت التوترات العرقية عشية الحرب العالمية الأولى ، حيث انفصل سياسيون مثل فويتشخ كورفانتي عن حزب الوسط، معلنين عن مصالح بولندية متميزة.

جمهورية فايمار

ساحة السوق في بريسلاو (فروتسواف)، 1890-1900

في عام ١٩١٩، بعد عام من انتهاء الحرب، أُعيد تنظيم أجزاء سيليزيا المتبقية في جمهورية فايمار الألمانية إلى مقاطعتين: سيليزيا السفلى ( نيدرشليزين ) وسيليزيا العليا ( أوبرشليزين ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم مقاطعة أوبلن ). بعد ثلاث انتفاضات سيليزية واستفتاء عام ١٩٢١ في سيليزيا العليا ، نُقل الجزء الشرقي من المقاطعة، المحيط بمدينة كاتوفيتسه الصناعية، إلى الجمهورية البولندية الثانية ، وضُمّ إلى محافظة سيليزيا عام ١٩٢٢. وفي عام ١٩٢٠، ضُمّت منطقة هلوتشين إلى تشيكوسلوفاكيا بموجب معاهدة فرساي .

الانقسام بعد الحرب العالمية الأولى
تقسيم سيليزيا البروسية بين ألمانيا فايمار وبولندا وتشيكوسلوفاكيا بعد الحرب العالمية الأولى
قسم من:المساحة في عام 1910 بالكيلومتر المربعحصة من الأراضيعدد السكان في عام 1910جزء من الحرب العالمية الأولى:ملحوظات
سيليزيا السفلى27,105  كم 2 [ 2 ]100%3.017.981مقسمة بين:
إلى بولندا527  كم 2 [ 3 ] [ 4 ]2%1%محافظة بوزنان

( نيدرشليسينز أوستمارك [ 5 ] )

[ ملاحظة 1 ]
إلى ألمانيا26,578  كم 298%99%مقاطعة سيليزيا السفلى
سيليزيا العليا13230  كم 2 [ 2 ]100%2.207.981مقسمة بين:
إلى بولندا3225  كم 2 [ 6 ]25%41% [ 6 ]محافظة سيليزيا[ ملاحظة 2 ]
إلى تشيكوسلوفاكيا325  كم 2 [ 6 ]2%2% [ 6 ]منطقة هلوتشين
إلى ألمانيا9680  كم 2 [ 6 ]73%57% [ 6 ]مقاطعة سيليزيا العليا

ألمانيا النازية

لوحة تذكارية في أوبول تُخلّد ذكرى ترحيل البولنديين إلى معسكرات الاعتقال عام 1939

في الأول من أبريل عام 1938، أعادت ألمانيا النازية تأسيس مقاطعة سيليزيا بدمج مقاطعتي سيليزيا العليا وسيليزيا السفلى القائمتين آنذاك. واشتدّ اضطهاد الألمان النازيين للبولنديين في المقاطعة خلال عامي 1938 و1939، حيث طُردوا ناشطين بولنديين، وموزعين للصحافة البولندية، وكهنة، وحرفيين، ومزارعين، وطلاب، وغيرهم، وشنّت هجمات على المراكز الثقافية البولندية، والبنوك، والمؤسسات، والمدارس، والكنائس، والمنازل، واستولت على المكتبات البولندية، وصادرت الصحافة البولندية، واعتقلت ناشطين بولنديين ورحّلتهم إلى معسكرات الاعتقال ، بل وتعرّضوا للاغتيال. [ 8 ]

في عام ١٩٣٨، أجبرت السلطات النازية الكنيسة اللوثرية على عدم تعيين قساوسة صربيين جدد في الرعايا الألمانية-الصربية ثنائية اللغة، وطالب اتحاد الشرق الألماني بحظر إقامة القداسات الصربية في الكنائس، ولكن لم يُفرض سوى حد أقصى لإقامة قداسين شهريًا. [ ٩ ] وقد سُجلت حالات طرد قساوسة صربيين. [ ٩ ]

خلال الغزو الألماني لبولندا ، الذي أشعل فتيل الحرب العالمية الثانية في سبتمبر/أيلول 1939، نفّذت قوات الغيستابو حملة اعتقالات جماعية استهدفت ناشطين ومعلمين وصحفيين ورجال أعمال ومديري مكتبات ورؤساء فروع محلية لجمعية "سوكول" البولندية للجمباز ، وأغلقت الصحف البولندية وصادرت أموال البنوك البولندية في مقاطعة سيليزيا الألمانية قبل الحرب. [ 10 ] رُحِّل البولنديون المعتقلون إلى معسكرات الاعتقال. [ 11 ] أُلغيت الصلوات في الكنائس البولندية، وأُقيمت آخر صلاة بولندية في كنيسة القديس مارتن في فروتسواف في 17 سبتمبر/أيلول 1939. [ 12 ] وسرعان ما امتدت الحدود شرقًا بضم أجزاء من سيليزيا البولندية إلى المقاطعة. وفي الجزء البولندي الذي ضُمّ قبل الحرب، شنّ المحتلون حملة الإبادة الجماعية "إنتليغنزاكتيون " وعمليات طرد للبولنديين .

أنشأ الألمان أيضًا معسكر اعتقال جروس روزن ومعسكرات أسرى الحرب المتعددة مع العديد من معسكرات العمل القسري الفرعية في المنطقة، بما في ذلك Stalag VIII-A ، Stalag VIII-B ، Stalag VIII-C ، Stalag VIII-E ، Oflag VIII-A، Oflag VIII-B، Oflag VIII-C، Oflag VIII-F ، لأسرى الحرب والمدنيين البولنديين والفرنسيين والبلجيكيين والهولنديين ولاحقًا أيضًا الحلفاء الآخرين. أسرى الحرب. [ 13 ]

في 27 يناير 1941، خلال الحرب العالمية الثانية، تم تقسيم مقاطعة سيليزيا مرة أخرى عن طريق العودة إلى سيليزيا العليا وسيليزيا السفلى.

التركيبة السكانية

اللغات الأم في سيليزيا، وفقًا لتعداد عام 1905
الوضع اللغوي في مقاطعة سيليزيا حسب المقاطعة، 1905

في تعداد بروسيا لعام 1890، بلغ عدد سكان مقاطعة سيليزيا 4,224,458 نسمة، منهم 3,105,843 (73.52%) يتحدثون الألمانية ، و973,596 (23.05%) يتحدثون البولندية ، و68,781 (1.63%) يتحدثون التشيكية ، و26,257 (0.62%) يتحدثون الصربية، و48,045 (1.14%) عرّفوا أنفسهم بأنهم ثنائيي اللغة. [ 14 ]

Regierungsbezirk Liegnitz – 1,047,405 (96.41% ألماني، 2.51% صوربي، 0.53% بولندي، 0.11% تشيكي، 0.38% ثنائي اللغة).

Regierungsbezirk Breslau – 1,599,322 (95.63% ألماني، 3.08% بولندي، 0.59% تشيكي، 0.64% ثنائي اللغة).

Regierungsbezirk Oppeln – 1,577,731 (58.23% بولندي، 35.91% ألماني، 3.69% تشيكي، 2.14% ثنائي اللغة).

في عام ١٩٠٥، كانت التركيبة اللغوية لسيليزيا السفلى ذات أغلبية ساحقة من الناطقين بالألمانية، مع وجود أغلبية ناطقة بالصربية في أجزاء من لوساتيا ، وأغلبية ناطقة بالتشيكية في جيوب قرب باد كودوفا ، وفي هوسينيتس ، وفي فريدريشس-تابور . أما في سيليزيا العليا، فكان الناطقون بالبولندية هم الأكثر انتشارًا في الريف، بينما كانت الأغلبية الناطقة بالألمانية في معظم المدن. وشكّل الناطقون بالتشيكية الأغلبية في منطقة هولتسشين ، كما وُجدت تجمعات من المنفيين المورافيين في بلدتي بيترسغراتس وفريدريشسغراتس .

تحتوي الجداول التالية على بيانات جمعها المكتب الإحصائي البروسي من تعداد عام 1905: [ 15 ]

منطقةالألمانيةبولنديالمورافيةاللغة الوندشيةلغة أخرىالألمانية ولغة أخرىالمجموع
منطقة بريسلاو الإدارية1,701,734 (95.9%)50,391 (2.8%)765 (0.0%)36 (0.0%)12151 (0.7%)8802 (0.5%)1,773,879
منطقة ليغنيتز الإدارية1,089,266 (96.1%)12174 (1.1%)467 (0.0%)24,488 (2.2%)3254 (0.3%)3496 (0.3%)1,133,145
Regierungsbezirk Oppeln757,200 (37.2%)1,158,826 (56.9%)59205 (2.9%)42 (0.0%)5148 (0.3%)55,230 (2.7%)2,035,651
مقاطعة شليزيا3,548,200 (71.8%)1,221,391 (24.7%)60,437 (1.2%)24,566 (0.5%)20,553 (0.4%)67,528 (1.4%)4,942,675
منطقة بريسلاو الإدارية
كرايسالألمانيةبولنديالمورافيةاللغة الوندشيةلغة أخرىالألمانية ولغة أخرىالمجموع
بريسلاو (مقاطعة المدينة)460,366 (97.8%)6286 (1.3%)149 (0.0%)2 (0.0%)1235 (0.3%)2866 (0.6%)470,904
بريغ (مقاطعة المدينة)25,504 (92.8%)1733 (6.3%)33 (0.1%)9 (0.0%)41 (0.1%)166 (0.6%)27,486
شفيدنيتز (مقاطعة المدينة)29,424 (96.3%)941 (3.1%)32 (0.1%)2 (0.0%)74 (0.2%)67 (0.2%)30,540
بريسلاو (لاندكرايس)88,282 (97.0%)2252 (2.5%)17 (0.0%)7 (0.0%)153 (0.2%)256 (0.3%)90,967
بريغ (لاندكريس)35,908 (95.1%)1129 (3.0%)4 (0.0%)(0.0%)9 (0.0%)711 (1.9%)37,761
فرانكشتاين45304 (99.3%)169 (0.4%)32 (0.1%)(0.0%)119 (0.3%)1 (0.0%)45,625
غلاتز59,267 (93.5%)651 (1.0%)7 (0.0%)(0.0%)3258 (5.1%)223 (0.4%)63,406
غروس فارتنبرغ25,449 (54.2%)18,025 (38.4%)9 (0.0%)(0.0%)1348 (2.9%)2133 (4.5%)46,964
غوراو31,476 (96.0%)1253 (3.8%)4 (0.0%)(0.0%)23 (0.1%)45 (0.1%)32801
هابيلشفيردت56,560 (98.3%)132 (0.2%)109 (0.2%)2 (0.0%)666 (1.2%)50 (0.1%)57,519
ميليتش46,647 (97.4%)1128 (2.4%)2 (0.0%)1 (0.0%)24 (0.1%)85 (0.2%)47887
مونستربرغ31,814 (98.4%)444 (1.4%)11 (0.0%)(0.0%)48 (0.1%)29 (0.1%)32,346
نامسلاو24,554 (72.5%)8068 (23.8%)14 (0.0%)(0.0%)31 (0.1%)1203 (3.6%)33870
نيوماركت54,841 (97.9%)1046 (1.9%)9 (0.0%)(0.0%)33 (0.1%)62 (0.1%)55,991
نيورود48,850 (98.4%)118 (0.2%)45 (0.1%)1 (0.0%)615 (1.2%)26 (0.1%)49,655
نيمبتش28307 (97.1%)743 (2.5%)1 (0.0%)(0.0%)71 (0.2%)30 (0.1%)29152
أويلز62,760 (97.9%)1020 (1.6%)8 (0.0%)1 (0.0%)63 (0.1%)255 (0.4%)64107
أوهلاو54,311 (99.0%)445 (0.8%)7 (0.0%)(0.0%)27 (0.0%)87 (0.2%)54,877
رايشنباخ70,773 (98.9%)366 (0.5%)30 (0.0%)(0.0%)299 (0.4%)68 (0.1%)71,536
شفيدنيتز (لاندكرايس)71,102 (98.6%)808 (1.1%)12 (0.0%)(0.0%)83 (0.1%)139 (0.2%)72,144
شتايناو22,685 (97.9%)449 (1.9%)1 (0.0%)(0.0%)22 (0.1%)12 (0.1%)23169
ستريلين32,232 (91.1%)285 (0.8%)4 (0.0%)(0.0%)2861 (8.1%)2 (0.0%)35,384
ستريغاو43187 (98.7%)459 (1.0%)19 (0.0%)3 (0.0%)72 (0.2%)28 (0.1%)43,768
تريبنيتز50,423 (97.7%)1051 (2.0%)7 (0.0%)(0.0%)57 (0.1%)48 (0.1%)51,586
والدنبورغ160,001 (99.0%)338 (0.2%)193 (0.1%)8 (0.0%)885 (0.5%)178 (0.1%)161,603
وولهاو41,707 (97.4%)1052 (2.5%)6 (0.0%)(0.0%)34 (0.1%)32 (0.1%)42,831
الإجمالي (سجل بريسلاو)1,701,734 (95.9%)50,391 (2.8%)765 (0.0%)36 (0.0%)12151 (0.7%)8802 (0.5%)1,773,879
منطقة ليغنيتز الإدارية
كرايسالألمانيةبولنديالمورافيةاللغة الوندشيةلغة أخرىالألمانية ولغة أخرىالمجموع
غورليتس (مقاطعة المدينة)82,674 (98.7%)558 (0.7%)20 (0.0%)35 (0.0%)313 (0.4%)166 (0.2%)83,766
ليغنيتز (مقاطعة المدينة)59,237 (99.1%)321 (0.5%)8 (0.0%)(0.0%)115 (0.2%)68 (0.1%)59,749
بولكنهاين28,992 (99.1%)137 (0.5%)63 (0.2%)(0.0%)52 (0.2%)11 (0.0%)29,255
بونزلاو62,685 (98.6%)680 (1.1%)33 (0.1%)7 (0.0%)111 (0.2%)88 (0.1%)63,604
فريشتات53305 (98.3%)699 (1.3%)5 (0.0%)(0.0%)106 (0.2%)137 (0.3%)54,252
غلوغاو71,243 (96.7%)1995 (2.7%)5 (0.0%)4 (0.0%)87 (0.1%)341 (0.5%)73,675
غولدبيرغ-هاينو49,803 (98.0%)875 (1.7%)17 (0.0%)3 (0.0%)53 (0.1%)74 (0.1%)50825
غورليتس (لاندكرايس)57,554 (99.0%)271 (0.5%)18 (0.0%)81 (0.1%)140 (0.2%)78 (0.1%)58,142
غرونبيرغ55,740 (98.9%)463 (0.8%)13 (0.0%)2 (0.0%)59 (0.1%)74 (0.1%)56,351
هيرشبرغ81,648 (98.8%)327 (0.4%)38 (0.0%)6 (0.0%)531 (0.6%)124 (0.1%)82,674
هويرسفيردا23,982 (61.2%)178 (0.5%)32 (0.1%)14,425 (36.8%)86 (0.2%)457 (1.2%)39160
جاور34,711 (96.9%)1069 (3.0%)5 (0.0%)(0.0%)44 (0.1%)(0.0%)35,829
لانديشوت51303 (98.6%)101 (0.2%)36 (0.1%)26 (0.0%)516 (1.0%)28 (0.1%)52,010
لاوبان71,147 (99.2%)345 (0.5%)18 (0.0%)5 (0.0%)132 (0.2%)68 (0.1%)71,715
ليغنيتز (لاندكرايس)40,586 (97.5%)899 (2.2%)37 (0.1%)2 (0.0%)58 (0.1%)46 (0.1%)41,628
لوفنبرغ60,532 (98.9%)306 (0.5%)12 (0.0%)8 (0.0%)323 (0.5%)42 (0.1%)61,223
لوبين31,231 (98.0%)569 (1.8%)10 (0.0%)(0.0%)27 (0.1%)21 (0.1%)31,858
روتنبورغ52,995 (81.3%)390 (0.6%)64 (0.1%)9875 (15.1%)256 (0.4%)1624 (2.5%)65204
ساجان56,595 (98.5%)720 (1.3%)31 (0.1%)9 (0.0%)71 (0.1%)3 (0.0%)57,429
شوناو24,672 (97.8%)474 (1.9%)(0.0%)(0.0%)81 (0.3%)4 (0.0%)25231
Sprottau38,631 (97.6%)797 (2.0%)2 (0.0%)(0.0%)93 (0.2%)42 (0.1%)39,565
الإجمالي (سجل ليغنيتز)1,089,266 (96.1%)12174 (1.1%)467 (0.0%)24,488 (2.2%)3254 (0.3%)3496 (0.3%)1,133,145
Regierungsbezirk Oppeln
كرايسالألمانيةبولنديالمورافيةاللغة الوندشيةلغة أخرىالألمانية ولغة أخرىالمجموع
بيوثين (مقاطعة المدينة)35,513 (58.9%)22,644 (37.6%)66 (0.1%)(0.0%)234 (0.4%)1816 (3.0%)60,273
غليفيتز (مقاطعة المدينة)42,966 (70.1%)13274 (21.6%)12 (0.0%)(0.0%)42 (0.1%)5032 (8.2%)61,326
كاتوفيتز (مقاطعة المدينة)26,817 (75.0%)6690 (18.7%)53 (0.1%)20 (0.1%)85 (0.2%)2107 (5.9%)35,772
Königshütte (Stadtkreis)33,352 (50.5%)27374 (41.4%)74 (0.1%)(0.0%)200 (0.3%)5042 (7.6%)66,042
أوبلن (مقاطعة المدينة)24,051 (78.2%)6200 (20.2%)8 (0.0%)1 (0.0%)31 (0.1%)474 (1.5%)30,765
راتيبور (مقاطعة المدينة)21204 (64.9%)9893 (30.3%)438 (1.3%)(0.0%)67 (0.2%)1088 (3.3%)32,690
بيوثين (لاندكرايس)39,662 (23.6%)122,965 (73.1%)253 (0.2%)(0.0%)359 (0.2%)4867 (2.9%)168,106
كوسيل14804 (20.1%)56,698 (76.8%)55 (0.1%)1 (0.0%)19 (0.0%)2208 (3.0%)73,785
فالكنبرغ33,771 (88.7%)4065 (10.7%)8 (0.0%)(0.0%)32 (0.1%)192 (0.5%)38,068
غروس ستريليتز11762 (16.1%)59,812 (82.1%)4 (0.0%)(0.0%)870 (1.2%)432 (0.6%)72,880
غروتكاو40107 (98.6%)516 (1.3%)9 (0.0%)(0.0%)27 (0.1%)4 (0.0%)40,663
زابرزي38118 (27.3%)97,703 (70.0%)108 (0.1%)(0.0%)147 (0.1%)3421 (2.5%)139,497
كاتوفيتز (لاندكرايس)45,994 (25.0%)130,926 (71.2%)190 (0.1%)14 (0.0%)546 (0.3%)6277 (3.4%)183,947
كروزبورغ20,641 (41.4%)28318 (56.7%)7 (0.0%)(0.0%)16 (0.0%)928 (1.9%)49,910
ليوبشوتز70,548 (84.3%)4476 (5.3%)7341 (8.8%)2 (0.0%)119 (0.1%)1236 (1.5%)83,722
لوبلينيتز7235 (15.0%)30,373 (62.8%)4 (0.0%)(0.0%)5 (0.0%)10715 (22.2%)48,332
نايس98,886 (97.9%)1749 (1.7%)62 (0.1%)1 (0.0%)77 (0.1%)248 (0.2%)101,023
نيوستادت51,797 (52.3%)45,957 (46.4%)31 (0.0%)(0.0%)37 (0.0%)1134 (1.1%)98,956
أوبلن (لاندكرايس)18,996 (17.2%)88,102 (79.8%)14 (0.0%)3 (0.0%)1839 (1.7%)1410 (1.3%)110,364
بليس13902 (12.2%)98,178 (86.2%)37 (0.0%)(0.0%)53 (0.0%)1678 (1.5%)113,848
راتيبور (لاندكرايس)11,676 (9.7%)56,944 (47.5%)50203 (41.9%)(0.0%)35 (0.0%)966 (0.8%)119,824
روزنبرغ7180 (14.2%)42,509 (84.3%)17 (0.0%)(0.0%)4 (0.0%)707 (1.4%)50,417
ريبنيك17,938 (16.4%)90,253 (82.5%)159 (0.1%)(0.0%)227 (0.2%)872 (0.8%)109,449
تارنوفيتز16,468 (23.8%)51,753 (74.7%)29 (0.0%)(0.0%)52 (0.1%)994 (1.4%)69,296
توست-غليفيتز13812 (18.0%)61,454 (80.1%)23 (0.0%)(0.0%)25 (0.0%)1382 (1.8%)76,696
الإجمالي (سجل أوبلن)757,200 (37.2%)1,158,826 (56.9%)59205 (2.9%)42 (0.0%)5148 (0.3%)55,230 (2.7%)2,035,651

إدارة

منطقة بريسلاو الإدارية

  1. بريسلاو
  2. بريج (منذ عام 1907)
  3. شفيدنيتز
  • المناطق الريفية ( لاندكريس )
  1. بريسلاو
  2. بريج
  3. فرانكشتاين
  4. غلاتز ( مقاطعة كلادسكو السابقة )
  5. غروس فارتنبرغ
  6. غوراو
  7. هابيلشفيردت (مقاطعة كلادسكو السابقة)
  8. ميليتش
  9. مونستربرغ
  10. نامسلاو
  11. نيوماركت
  12. نيورود (مقاطعة كلادسكو السابقة)
  13. نيمبتش
  14. أويلز
  15. أوهلاو
  16. رايشنباخ
  17. شفيدنيتز
  18. شتايناو
  19. ستريلين
  20. ستريغاو
  21. تريبنيتز
  22. والدنبورغ
  23. وولهاو

منطقة ليغنيتز الإدارية

  1. غورليتس
  2. ليجنيتز
  • المناطق الريفية ( لاندكريس )
  1. بولكنهاين
  2. بونزلاو
  3. فريشتات
  4. غلوغاو
  5. غولدبيرغ
  6. غورليتز ( لوساتيا الساكسونية العليا سابقًا )
  7. غرونبيرغ
  8. هيرشبرغ
  9. هويرسفيردا (لوساتيا العليا السكسونية سابقاً)
  10. جاور
  11. لانديشوت
  12. لوبان (لوساتيا العليا السكسونية سابقاً)
  13. ليجنيتز
  14. لوفنبرغ
  15. لوبين
  16. روتنبورغ (لوساتيا العليا الساكسونية سابقاً)
  17. ساجان
  18. شوناو
  19. Sprottau

Regierungsbezirk Oppeln

  1. بيوثين
  2. غليفيتز
  3. كاتويتز
  4. كونيغشوت
  5. أوبلن
  6. راتيبور (منذ عام 1904)
  • المناطق الريفية ( لاندكريس )
  1. بيوثين
  2. كوسيل
  3. فالكنبرغ
  4. غروس ستريليتز
  5. غروتكاو
  6. زابرزي (من 1915: هيندنبورغ)
  7. كاتويتز
  8. كروزبورغ
  9. ليوبشوتز
  10. لوبلينيتز
  11. نايس
  12. نيوستادت
  13. أوبلن
  14. بليس
  15. راتيبور
  16. روزنبرغ
  17. ريبنيك
  18. تارنوفيتز
  19. توست - غليفيتز

ملحوظات

  1. بعد الحرب العالمية الأولى، حصلت بولندا على جزء صغير من سيليزيا السفلى التاريخية ، التي كانت أغلبية سكانها من أصل بولندي اعتبارًا من عام 1918. شملت هذه المنطقة أجزاءً من مقاطعات سيكوف (بالألمانية: Polnisch Wartenberg)، وناميسلوف ، وغورا ، وميليتش .بمساحة إجمالية تبلغ حوالي 526 كيلومترًا مربعًا، ويبلغ عدد سكانها حوالي 30 ألف نسمة [ 6 ] [ 3 ] ، بما في ذلك مدينة ريختال . ولأنها كانت صغيرة جدًا بحيث لا يمكن تشكيل مقاطعة مستقلة لها، فقد تم ضمها إلى مقاطعة بوزنان ( مقاطعة بوزنان سابقًا ).
  2. تشكلت محافظة سيليزيا في فترة ما بين الحربين العالميتين من سيليزيا العليا الشرقية البروسية (مساحتها 3225 كم² ) والجزء البولندي من سيليزيا تشيسين النمساوية (مساحتها 1010 كم² ) ، ليصبح مجموع مساحتها 4235 كم² . وبعد ضم ترانس-أولزا من تشيكوسلوفاكيا عام 1938، زادت مساحتها إلى 5122 كم² . [ 7 ] وكانت كاتوفيتسه عاصمة محافظة سيليزيا.

مراجع

  1. ^ بيج ، إدموند (2008). "Życie kościelne ewangelickich Serbołużyczan w ramach wrocławskiego Konsystorza Ewangelickiego (1918–1945)". Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka (باللغة البولندية). الثالث والستون (1). فروتسواف: 60. ISSN 0037-7511 . 
  2. 1 2 "Gemeindeverzeichnis Deutschland: Schlesien" .
  3. 1 2 "Rocznik statystyki Rzeczypospolitej Polskiej 1920/21" . Rocznik Statystyki Rzeczypospolitej Polskiej (باللغتين البولندية والفرنسية). أنا . وارسو: جلوني أورزود ستاتيستيزني: 56-62 . 1921.
  4. ^ "شلسيان: Geschichte im 20. Jahrhundert" . OME-ليكسيكون - جامعة أولدنبورغ .
  5. ^ سبيرلينج، جوتهارد هيرمان (1932). "أوس نيدرسشليسينس أوستمارك" (PDF) . أوبولسكا بيبليوتيكا سيفرووا . مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2018-12-25 . تم الاسترجاع 2019-06-10 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 واينفيلد، إجناسي (1925). Tablice statystyczne Polski: wydanie za rok 1924 [ الجداول الإحصائية في بولندا: طبعة لعام 1924 ] . وارسو: Instytut Wydawniczy "Bibljoteka Polska". ص. 2. 
  7. ^ Mały Rocznik Statystyczny [ الكتاب الإحصائي الصغير ] 1939 (PDF) . وارسو: جوس. 1939. ص. 14. 
  8. ^ سيجانسكي، ميروسلاف (1984). "هتلروفسكي prześladowania przywódców و aktywu Związków Polaków w Niemczech w latach 1939-1945". برزيغلاد زاكودني (بالبولندية) (4): 25- 30، 37.
  9. 1 2 Pjech، ص 65-66
  10. ^ سيجانسكي، ص 32-34، 37-38
  11. سيجانسكي، ص 35
  12. ^ أوربان ، وينسينتي (1961). "Ostatnie kazanie polskie w Kościele Św. Marcina we Wrocławiu". Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka (باللغة البولندية). السادس عشر (1). فروتسواف: زكلاد نارودوفي ايم. أوسولينسكيتش: 102- 103.
  13. ميغارجي، جيفري ب.؛ أوفرمانز، روديغر؛ فوغت، فولفغانغ (2022). موسوعة متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية للمعسكرات والغيتوهات 1933-1945. المجلد الرابع . مطبعة جامعة إنديانا، متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية. الصفحات 254-257 ، 443. ISBN  978-0-253-06089-1.
  14. ^ بلزيت، ليزيك (1998). Sprachliche Minderheiten im Preussischen Staat: 1815 - 1914؛ Die Preußische Sprachenstatistik in Bearbeitung und Commentar . ماربورغ: Herder-Inst. رقم ISBN 978-3-87969-267-5.
  15. ^ Verlag des Königlichen Statistischen Landesamts (1908). Gemeindelexikon für die Provinz Schlesien: auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. ديسمبر 1905 وآخرون amtlicher Quellen .