جولة صرخة الحب

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كانت جولة "صرخة الحب" جولة حفلات موسيقية أقامها عازف الجيتار والمغني الأمريكي جيمي هندريكس عام 1970. بدأت الجولة في 25 أبريل 1970 في منتدى إنجلوود ، كاليفورنيا، وانتهت في 6 سبتمبر 1970 في مهرجان الحب والسلام في فيهمارن ، ألمانيا الغربية . أُقيمت غالبية العروض البالغ عددها 37 عرضًا في الولايات المتحدة، بينما أُقيم عرضان في كل من السويد والدنمارك وألمانيا الغربية، وعرض واحد في إنجلترا، حيث كان هندريكس هو الفنان الختامي في مهرجان جزيرة وايت عام 1970 .

حفل موسيقي في 20 يونيو 1970، سان برناردينو، كاليفورنيا

بعد تجربة تشكيلات مختلفة عقب تفكك التشكيلة الأصلية لفرقة "جيمي هندريكس إكسبيرينس" ، أعاد هندريكس عازف الطبول ميتش ميتشل، وانضم إليه عازف الباس بيلي كوكس بدلاً من نويل ريدينغ ، للتسجيل والقيام بجولة موسيقية. كان الثلاثي يؤدي ألحاناً قديمة إلى جانب مواد جديدة من ألبوم " باند أوف جيبسيز" الحي ، وأغانٍ كان جيمي يعمل على تطويرها لألبومه الرابع. بعد فترة وجيزة من أدائهم في جزيرة وايت، توقفت الجولة فجأة بسبب مرض كوكس، وبقي هندريكس يفكر في خياراته. لكنه توفي بعد اثني عشر يوماً من حفل فيهمارن.

تم تسجيل وتصوير العديد من الحفلات الموسيقية التي صدرت لاحقًا في ألبومات وأفلام. ومنذ ظهورها الأول عام ١٩٧١، أُعيد إصدار حفلات بيركلي وأتلانتا وجزيرة وايت عدة مرات، كان آخرها في ألبومات Blue Wild Angel: Live at the Isle of Wight (٢٠٠٢)، وLive at Berkeley (٢٠٠٣)، و Freedom: Atlanta Pop Festival / Jimi Hendrix: Electric Church (٢٠١٥). [ هـ ] ولا تزال مختارات من الحفلات تُضمّن في أعمال استعادية ووثائقية عن هندريكس، مثل Voodoo Child: The Jimi Hendrix Collection (٢٠٠١)، الذي يضم خمس أغنيات سُجّلت خلال الجولة.

خلفية

بعد رحيل نويل ريدينغ عن فرقة إكسبيرينس في 29 يونيو 1969، استعان هندريكس ببيلي كوكس ، صديقه من الجيش وزميله السابق في الفرقة، ليعزف على غيتار البيس. [ 7 ] في يوليو، انتقل هندريكس وكوكس وعازف الطبول في إكسبيرينس، ميتش ميتشل ، إلى ملاذ ريفي في شمال ولاية نيويورك، وبدأوا التدريبات بتشكيلة موسعة، ضمت عازف غيتار الإيقاع لاري لي وعازفي الإيقاع جمعة سلطان وجيري فيليز . [ 8 ] بعد شهر، قدمت الفرقة أول عروضها في مهرجان وودستوك . [ 9 ] بعد حفلتين وجلسات تسجيل، [ 10 ] اتضح أن الفرقة، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "جيبسي صن آند رينبوز" نسبةً إلى تعليق أدلى به هندريكس في وودستوك، [ 11 ] لم تكن تحرز تقدمًا كافيًا. [ 12 ] كان هندريكس لا يزال يرغب في تجربة تشكيلة موسيقية مختلفة مع العودة إلى التشكيلة الثلاثية، لذا حلّ عازف الطبول بادي مايلز محل ميتشل، بينما بقي كوكس على غيتار البيس. [ 13 ] مع ذلك، لم يدم الثلاثي الجديد، الذي يُطلق عليه غالبًا اسم " فرقة الغجر" ، [ 14 ] طويلًا أيضًا. فقد اعتقد مدير جولات هندريكس، جيري ستيكلز، أن "عدم التزام جيمي بفكرة فرقة الغجر كان عيبها القاتل". [ 15 ] أعرب هندريكس عن استيائه من ألبوم فرقة الغجر الحي اللاحق، ورأى كوكس فيه حلًا مؤقتًا للوفاء بالتزام تعاقدي. [ 16 ] [ 17 ] ومع عودة ميتشل إلى جانب كوكس، لم تشهد فرقة هندريكس الأخيرة سوى تغيير واحد في الأعضاء، سواء من فرقة "ذا إكسبيرينس" أو فرقة الغجر. [ 18 ]

قبل بدء الجولة بفترة وجيزة، أُجريت مقابلة مع هندريكس لمجلة "ميلودي ميكر" الموسيقية البريطانية، حيث قال: "أطلقتُ على الجولة اسم 'صرخة الحب' لأن هذا هو جوهرها"، وهو الاسم الذي اعتقد الكاتب أنه اسم الفرقة الجديدة. [ 19 ] مع ذلك، لم يُعتمد اسم جديد رسميًا، لكن منظمي الحفلات غالبًا ما روّجوا لهم باسم "تجربة جيمي هندريكس". [ 20 ] [ و ] أوضح هندريكس:

لستُ متأكدًا من شعوري تجاه تلك التجربة الآن. ربما كان بإمكاننا الاستمرار، لكن ما جدوى ذلك؟ ما الفائدة التي كانت ستعود علينا؟ إنها الآن أشبه بشبح، ميتة، كصفحاتٍ أخيرةٍ من مذكرات. أنا منجذبٌ لأشياء جديدة، وأريد التفكير في الغد، لا في الأمس. [ 24 ]

مع إصدار فيلم وودستوك وموسيقاه التصويرية وألبوم "فرقة الغجر" في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة بين مارس ويونيو 1970 ، ظلّ هندريكس أحد أبرز نجوم حفلات موسيقى الروك: [ 25 ] "أودّ المشاركة في بعض المهرجانات، لكنني أتمنى لو يُقسّموا الفعاليات قليلاً لإمتاع الجمهور. لا يوجد سبب يمنع هذه الحشود الغفيرة من الاستمتاع بعروض جانبية أيضًا." [ 26 ] خلال هذه الفترة، وقعت مظاهرات وأعمال شغب واشتباكات مع الشرطة في العديد من الحفلات الموسيقية. [ 27 ] قوبلت بعض عروض هندريكس بمطالبات بأن تكون مجانية، كما حدث في مسرح بيركلي المجتمعي (30 مايو)، وقاعة سوينغ (20 يونيو)، وأرض معارض مقاطعة فينتورا (21 يونيو)، ومهرجان نيويورك للموسيقى الشعبية (17 يوليو)، حيث أدت إلى مواجهات عنيفة. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

في ذلك الوقت، كان هندريكس يكتب ويسجل أغاني لألبومه الاستوديو الرابع المخطط له . في أوائل يونيو، وبعد تأجيلات عديدة، أصبح استوديو التسجيل الجديد الخاص به، استوديوهات إلكتريك ليدي ، جاهزًا للعمل. [ 32 ] تمكن هندريكس من إقناع مدير أعماله، مايكل جيفري ، بالموافقة على حصر حفلاته الموسيقية في عطلات نهاية الأسبوع التي تمتد لثلاثة أيام، حتى تتمكن الفرقة من العودة إلى مدينة نيويورك للتسجيل خلال بقية أيام الأسبوع. [ 33 ] مرت الفرقة بفترات توقف: فقد قدموا عرضين فقط بين 10 مايو و5 يونيو (تم إلغاء ثلاثة عروض بسبب المرض)؛ وعرضين آخرين بين 27 يونيو و17 يوليو. [ 34 ] أمضت الفرقة معظم شهر أغسطس في التسجيل في استوديوهات إلكتريك ليدي، قبل حفل الافتتاح الرسمي في 26 أغسطس. [ 35 ]

بعد ذلك، غادر هندريكس إلى إنجلترا للمشاركة في الجزء الأوروبي من جولته. ولأول ظهور له في إنجلترا منذ ثمانية عشر شهرًا، كان هندريكس أحد أبرز نجوم مهرجان جزيرة وايت عام ١٩٧٠. [ ٣٦ ] وبعد بضعة حفلات، مرض كوكس واضطر للعودة إلى الولايات المتحدة للتعافي. [ ٣٧ ] وهكذا، وبعد تقديمه سبع حفلات أوروبية فقط، أُلغيت الجولة. [ ٣٨ ] بقي هندريكس في لندن، حيث حضر الحفلات وعزف مع موسيقيين آخرين. وكان يفكر في البحث عن عازف غيتار باس جديد، والتقى بتشاس تشاندلر ، [ ٣٩ ] منتج ألبومي Are You Experienced و Axis: Bold as Love . إلا أن هندريكس توفي في ١٨ سبتمبر ١٩٧٠.

ذخيرة موسيقية

ربما كانت أغاني فرقة "ذا إكسبيرينس" السابقة قديمة بالنسبة لجيمي وميتش، لكنها كانت جديدة بالنسبة لي. أعتقد أن إضافة لمستي الخاصة لتلك الأغاني جعلت عزفها منعشًا لجيمي وميتش. عزف أغاني جديدة مثل "إن فروم ذا ستورم" أتاح لنا فرصة إخراجها من ألبوم "إلكتريك ليدي"، الذي كان بمثابة مختبرنا، لنرى ردود فعل الجمهور.

خلال الجولة، واصل هندريكس أداء أغاني فرقة إكسبيرينس، وقدم أيضاً العديد من الأغاني الجديدة. [ 18 ] كانت أغنيتا " Purple Haze " و" Voodoo Child (Slight Return) " من الأغاني التي يختتم بها حفلاته بشكل متكرر؛ أما أغاني " Foxy Lady " و" Red House " و" Fire " و" Hey Joe " فكانت من الأغاني الأساسية في حفلاته، كما كانت في عروض إكسبيرينس. [ 41 ] كما واصل هندريكس أداء الأغاني الشهيرة التي تعود إلى فترة إكسبيرينس، ولكن لم تُسجل بعد بالشكل الذي يرضيه، مثل "Lover Man" و" Hear My Train A Comin' " و"Roomful of Mirrors". [ 42 ] ومن فترة عمله مع كوكس ومايلز، أضاف أغاني " Machine Gun " و"Message to Love" و" Ezy Ryder ". [ 42 ]

كان لدى هندريكس أيضًا عدد من الأغاني الجديدة التي كانت لا تزال قيد التطوير، والتي اختار إدراجها في حفلاته: " Freedom " و" Hey Baby (New Rising Sun) " كانتا من بين أكثر الأغاني الجديدة التي عُزفت؛ بينما عُزفت أغاني أخرى، مثل "Straight Ahead" و"In from the Storm" و" Dolly Dagger " و"Midnight Lightning"، من حين لآخر. [ 41 ] أشارت هذه الأغاني إلى اتجاه جديد في موسيقى هندريكس، [ 43 ] [ 44 ] والذي وصفه كاتب سيرته جون ماكديرموت بأنه "موسيقى تجربة أكثر نضجًا ورقيًا  ... تعكس نهجًا أكثر دقة وتعقيدًا". [ 45 ] في مهرجان أتلانتا بوب، حيث عزفوا العديد من الأغاني الجديدة، شعر هندريكس بالتشجيع من رد فعل الجمهور. وبينما كانوا يغادرون المسرح، قال لكوكس: "لا بد أننا نسير في الاتجاه الصحيح". [ 46 ]

لم تستخدم الفرقة قوائم الأغاني التي تحدد الأغاني المراد عزفها وترتيبها. ووفقًا لكوكس، "لم تكن لدينا قائمة أغاني محددة. كان جيمي دائمًا يبدأ الأغنية. لذا، أينما أراد، كنا نعزفها." [ 46 ] عندما كان هندريكس يرغب في إطالة الأغنية، كان يعطي إشارة، مثل إيماءة بالرأس أو اليد يعرفها ميتشل وكوكس. [ 46 ] ويشير كاتب السيرة ديفيد موسكوفيتز إلى أن الأغاني التي عُزفت في 26 يوليو في ملعب سيكس في سياتل، واشنطن، تمثل ذخيرة ألبوم "صرخة الحب": [ 47 ]

على الرغم من كونها إحدى أكثر أغانيه الفردية مبيعًا، كان هندريكس يتجاهل عادةً طلبات عزف أغنية " All Along the Watchtower " خلال جولاته مع فرقة "ذا إكسبيرينس". [ 48 ] ومع ذلك، بعد ظهور الأغنية لأول مرة في منتصف الجولة تقريبًا في 20 يونيو، بدأ يؤديها بشكل متكرر. [ 48 ] تمنى كوكس التعمق أكثر في أعمال هندريكس: "كنت أرغب في عزف تلك الأغاني  ... كنت أريده أن يعزف أغنية " Crosstown Traffic "، لكننا لم نتمكن من التدرب عليها أبدًا." [ 48 ] ومع ذلك، فاجأه هندريكس أحيانًا - ففي حفل موسيقي أقيم في 16 مايو في جامعة تمبل في فيلادلفيا، بنسلفانيا، تذكر كوكس ما يلي:

قبل صعودنا إلى المسرح مباشرةً، قال جيمي إننا سنبدأ العرض بأغنيتي " Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band " و" Johnny B. Goode ". نظرتُ إليه فقط. "Sgt. Pepper" و"Johnny B. Goode"؟ ضحك وقال: "هيا يا رجل، أنت تعرف كل هذه الأغاني القديمة!" [ 49 ]

كما قدّم هندريكس أغنية "جوني بي غود" في العرض الأول بتاريخ 30 مايو في مسرح بيركلي المجتمعي. [ g ] وخلال بروفات ما بعد الظهر، جرّبت الفرقة أغنية كلاسيكية أخرى من موسيقى الروك أند رول ، وهي أغنية " بلو سويد شوز " لكارل بيركنز . [ 49 ] وفي أوروبا، استعاد هندريكس ذكريات بداياته الفنية ليقدّم عرضين لأغنية " كيلينغ فلور " لهولين وولف، وأغنية "كاتفيش بلوز" التي تُعدّ تكريمًا لمادي ووترز . [ 51 ]

الأفلام والألبومات

على مر السنين، تم إصدار العديد من الأفلام والألبومات لعروض هندريكس الموسيقية خلال جولة "صرخة الحب" (جميعها ألبومات، باستثناء ما هو مذكور):

  • جيمي يعزف في بيركلي (فيلم يحتوي على أغاني من كلا العرضين في 30 مايو، صدر عام 1971) [ 52 ]
  • مباشر من بيركلي (العرض الثاني، 30 مايو، صدر عام 2003) [ 53 ]
  • جوني بي جود (فيديو وألبوم مع أغاني من بيركلي في 30 مايو وأتلانتا بوب في 4 يوليو، صدر عام 1986) [ 54 ]
  • Stages (مجموعة الأقراص 4: أتلانتا بوب، 4 يوليو، صدر عام 1991) [ 55 ]
  • جيمي هندريكس: في مهرجان أتلانتا بوب (فيلم من مهرجان أتلانتا بوب، 4 يوليو، صدر عام 1992) [ 56 ]
  • الحرية: مهرجان أتلانتا للموسيقى الشعبية (4 يوليو، صدر عام 2015) [ 57 ]
  • جيمي هندريكس: الكنيسة الكهربائية (فيلم صدر في 4 يوليو 2015 بالتزامن مع فيلم Freedom ) [ 58 ]
  • جسر قوس قزح (فيلم 30 يوليو، صدر عام 1971) [ 59 ]
  • مباشر في ماوي (30 يوليو، كلا المجموعتين، صدر في 2020) [ 60 ]
  • جزيرة وايت (31 أغسطس، صدر عام 1971) [ 61 ]
  • جيمي هندريكس: في جزيرة وايت (فيلم 31 أغسطس، صدر عام 1990) [ 62 ]
  • حفل جزيرة وايت المباشر عام 1970 (31 أغسطس، صدر عام 1991) [ 63 ]
  • بلو وايلد أنجل: مباشر من جزيرة وايت (فيلم وقرص مضغوط 31 أغسطس، صدر عام 2002) [ 62 ]
  • مباشر من جزيرة فيهمارن (6 سبتمبر، صدر عام 2005) [ 64 ]

بالإضافة إلى ذلك، تم إصدار الأغاني المسجلة خلال الجولة إلى جانب مواد أخرى حية و/أو استوديو:

الحفلات الموسيقية

قائمة الحفلات الموسيقية مع التاريخ والموقع والمكان والفنانين المشاركين/الفعالية والمراجع
التاريخ (1970)موقعمكانفرقة/ فعالية داعمةالمرجع(ات)
25 أبريلإنجلوود ، كاليفورنياالمنتدى [ د ][ 76 ]
26 أبريلسكرامنتو ، كاليفورنيامعرض كال إكسبو[ 77 ]
1 مايوميلووكي ، ويسكونسنقاعة ميلووكي
  • أوز
[ 1 ]
2 مايوماديسون ، ويسكونسنقاعة مقاطعة داين
  • نعمة سافاج
  • أوز
[ 1 ]
3 مايوسانت بول ، مينيسوتاقاعة سانت بول[ 1 ]
4 مايو [ ب ]مدينة نيويورك ، نيويوركبوابة القرية[ 1 ]
8 مايو (عرضان)نورمان ، أوكلاهوماقاعة جامعة أوكلاهوما الرياضية[ 1 ]
9 مايوفورت وورث ، تكساسكولوسيوم ويل روجرز—[ 1 ]
10 مايوسان أنطونيو ، تكساسهيميسفير أرينا[ 1 ]
16 مايوفيلادلفيا ، بنسلفانياملعب تمبل[ 79 ]
22 مايوسينسيناتي ، أوهايوحدائق سينسيناتي
  • تم الإلغاء
[ 79 ]
23 مايوسانت لويس ، ميزوريقاعة كيل[ 79 ]
24 مايوكولومبوس ، أوهايوقاعة قدامى المحاربين التذكارية[ 79 ]
30 مايو (عرضان)بيركلي ، كاليفورنيامسرح بيركلي المجتمعي[ 79 ]
5 يونيودالاس ، تكساسقاعة ميموريال[ 49 ]
6 يونيوهيوستن ، تكساسقاعة سام هيوستن[ 49 ]
7 يونيوتولسا ، أوكلاهوماساحة مركز التجمع[ 49 ]
9 يونيوممفيس ، تينيسيكولوسيوم ميد-ساوث—[ 79 ]
10 يونيوإيفانسفيل ، إندياناملعب روبرتس البلدي[ 80 ]
13 يونيوبالتيمور ، ماريلاندمركز بالتيمور المدني[ 80 ]
19 يونيوألبوكيرك ، نيو مكسيكوقاعة ألبوكيرك المدنية—[ 80 ]
20 يونيوسان برناردينو ، كاليفورنياقاعة سوينغ[ 80 ]
21 يونيوفينتورا ، كاليفورنياأرض معارض مقاطعة فينتورا[ 80 ]
23 يونيودنفر ، كولورادوحدائق الماموث—[ 80 ]
27 يونيوبوسطن ، ماساتشوستسبوسطن جاردن[ 80 ]
4 يوليوبايرون ، جورجياحلبة سباق ميدل جورجيا[ 80 ]
5 يوليو (عرضان)ميامي ، فلوريداملعب ميامي جاي ألاي فرونتون—[ 80 ]
17 يوليوجزيرة راندال ، مدينة نيويوركملعب داونينج
  • مهرجان نيويورك للموسيقى البوب
[ 80 ]
25 يوليوسان دييغو ، كاليفورنياساحة سان دييغو الرياضية[ 81 ]
26 يوليوسياتل ، واشنطنملعب سيك
  • صبار
  • أنابيب روب
  • عائلة روندونا
[ 81 ]
30 يوليو [ ج ] (عرضان)ماوي ، هاوايمرعى سابق بالقرب من أوليندا[ 81 ]
1 أغسطسهونولولو ، هاوايمركز هونولولو الدولي—[ 35 ]
31 أغسطس [ ساعة ]جزيرة وايت ، إنجلترامزرعة إيست أفتون[ 35 ]
31 أغسطسستوكهولم ، السويدغرونا لوند—[ 84 ]
1 سبتمبرغوتنبرغ ، السويدليسبرغ[ 85 ]
2 سبتمبر [ i ]آرهوس ، الدنماركقاعات فيلبي-ريسكوف
  • الشمس الزرقاء
[ 87 ]
3 سبتمبركوبنهاغن ، الدنمارككي بي هالين[ 88 ]
4 سبتمبربرلين الغربية ، ألمانيا الغربيةدويتشلاند هالي[ 88 ]
6 سبتمبرفيهمارن ، ألمانيا الغربيةخليج مكلنبورغ
  • مهرجان الحب والسلام
[ 88 ]
يشير الرمز "—" إلى أن المعلومات غير متوفرة.

الحواشي

  1. [1 ] يكتب ستيفن روبي، أحد كتّاب سيرة هندريكس، أن هندريكس "انطلق للعزف في إحدى وثلاثين مدينة خلال ما يزيد قليلاً عن ثلاثة أشهر"، وأن حفل الأول من أغسطس في هونولولو كان "الحفل الختامي لجولة صرخة الحب في الولايات المتحدة". [ 3 ] ويشير هاري شابيرو إلى الأول من أغسطس باعتباره "نهاية جولة صرخة الحب " . [ 4 ] ومع ذلك، لا يميّز آخرون، بمن فيهم جون ماكديرموت، بين الجزأين الأمريكي والأوروبي من الجولة. [ 5 ]
  2. 1 2 3 قدم هندريكس ثلاث أغنيات في "Holding Together"، وهو حفل خيري صغير لتيموثي ليري في مدينة نيويورك [ 78 ] ولم يتم تضمينه في العدد الإجمالي للعروض في الجولة.
  3. 1 2 3 كان العرضان في ماوي لصالح تصويرمشروع جسر قوس قزح للمدير مايكل جيفري [ 82 ] ولم يتم تضمينهما في العدد الإجمالي للعروض للجولة.
  4. يُطلق على منتدى إنجلوود، كاليفورنيا، اسم "منتدى لوس أنجلوس" أو "منتدى لوس أنجلوس، كاليفورنيا" نظرًا لقربه من مدينة لوس أنجلوس وارتباطه بها . [ 1 ] [ 2 ]
  5. ↑ تم تسجيل حفل افتتاح الجولة في المنتدى بواسطة هاوٍ من بين الحضور. على الرغم من عدم إصداره رسميًا، إلا أنه متاح للاستماع على الموقع الرسمي jimihendrix.com. [ 6 ]
  6. ↑ نُسبت أحدث إصدارات هندريكس الموسيقية في عام 1970 إلى "هندريكس" ( فرقة الغجر )، [ 21 ] و"هندريكس فرقة الغجر" (" ستيبينغ ستون " / "إيزابيلا" أغنية منفردة من إنتاج ريبريز ريكوردز )، [ 22 ] و"جيمي هندريكس" ( وودستوك: موسيقى من الموسيقى التصويرية الأصلية والمزيد ). [ 23 ]
  7. ↑ في عام 1972، تم إصدار تسجيل بيركلي لأغنية "جوني بي جود" على ألبوم هندريكس في الغرب وكأغنية منفردة في المملكة المتحدة، حيث وصلت إلى المركز 35. [ 50 ]
  8. ↑ في جزيرة وايت، كان من المقرر أصلاً أن يقدم هندريكس عرضًا ليلة الأحد 30 أغسطس. ومع ذلك، "بسبب سلسلة من التأخيرات اللوجستية"، قدم عرضه بالفعل صباح الاثنين 31 أغسطس. [ 83 ]
  9. ↑ بعد عزف ثلاث أغنيات، لم يتمكن هندريكس من مواصلة الأداء وغادر؛ وحصل الحضور على استرداد أموالهم. [ 86 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 براون 1992 ، ص 112.
  2. ↑ McDermott, Kramer & Cox 2009 , ص. 265.
  3. ↑ روبي 2002 ، ص 168، 208.
  4. ↑ شابيرو وجليبيك 1991 ، ص 695.
  5. ↑ McDermott, Kramer & Cox 2009 , pp. 245–248.
  6. ↑ "جيمي هندريكس: حفلة مباشرة في منتدى لوس أنجلوس - 25/4/1970" . Jimihendrix.com (الموقع الرسمي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
  7. ↑ شادويك 2003 ، ص 191-192.
  8. ↑ شادويك 2003 ، ص 192.
  9. ↑ براون 1992 ، ص 106.
  10. ↑ براون 1992 ، ص 106-108.
  11. ↑ شادويك 2003 ، ص 193-194.
  12. ↑ McDermott, Kramer & Cox 2009 , pp. 175–178.
  13. ↑ شادويك 2003 ، ص 204.
  14. ↑ بلاك 1999 ، ص 208-209.
  15. ↑ McDermott & Kramer 1992 ، ص 240.
  16. ↑ بلاك 1999 ، ص 223.
  17. ↑ ماكديرموت 1999 ، ص 18.
  18. 1 2 شابيرو وجليبيك 1991 ، ص 422.
  19. ^ روبي 2012 ، ص 270-271.
  20. ↑ شادويك 2003 ، ص 223.
  21. ↑ فرقة الغجر (ملاحظات الغلاف). هندريكس. هوليوود، كاليفورنيا: كابيتول ريكوردز . 1970. STAO-472.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  22. ↑" حجر الخطوة " / "إيزابيلا"(علامة منفردة). فرقة هندريكس للغجر. الولايات المتحدة: تسجيلات ريبريز . 1970. 0905.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  23. ↑ وودستوك: موسيقى من الموسيقى التصويرية الأصلية والمزيد (ملاحظات الغلاف). فنانون مختلفون: جيمي هندريكس. مدينة نيويورك: تسجيلات كوتيليون . 1970. SD 3-500.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  24. ↑ روبي 2012 ، ص 270.
  25. ↑ شابيرو وجليبيك 1991 ، ص 426.
  26. ↑ روبي 2012 ، ص 271.
  27. ↑ روبي 2002 ، ص 169.
  28. ^ روبي 2002 ، ص 170-173.
  29. ↑ بلاك 1999 ، ص 228، 232.
  30. ↑ McDermott, Kramer & Cox 2009 ، ص 212، 222، 234.
  31. ↑ Kubernik & Kubernik 2021 ، ص 222–224 ، نقلاً عن بروس د. هندرسون.
  32. ↑ McDermott, Kramer & Cox 2009 , ص. 215.
  33. ↑ روبي 2002 ، ص 168.
  34. ↑ براون 1992 ، ص 113-114.
  35. 1 2 3 براون 1992 ، ص 116.
  36. ↑ شابيرو وجليبيك 1991 ، ص 443، 447.
  37. ^ روبي 2002 ، ص 185-186.
  38. ↑ روبي 2002 ، ص 186.
  39. ^ روبي 2002 ، ص 186-187.
  40. ↑ هندريكس وماكديرموت 2022 ، ص 265.
  41. 1 2 McDermott, Kramer & Cox 2009 , pp. 207–208, 211–215.
  42. 1 2 شابيرو وجليبيك 1991 ، ص 423.
  43. ↑ هندرسون 2008 ، ص 365.
  44. ↑ شابيرو وجليبيك 1991 ، ص 424.
  45. ↑ McDermott & Kramer 1992 ، ص 264.
  46. 1 2 3 Kubernik & Kubernik 2021 ، ص 225 ، نقلاً عن بيلي كوكس.
  47. ↑ موسكوفيتز 2010 ، ص 77.
  48. 1 2 3 McDermott, Kramer & Cox 2009 , ص. 222.
  49. 1 2 3 4 5 McDermott, Kramer & Cox 2009 , ص. 213.
  50. 1 2 شابيرو وجليبيك 1991 ، ص 543-544.
  51. ↑ McDermott, Kramer & Cox 2009 , pp. 246–247.
  52. ^ روبي 2002 ، ص 249-250.
  53. ↑ تجربة هندريكس (16 سبتمبر 2003). "حفل مباشر في بيركلي" . Jimihendrix.com (الموقع الرسمي) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2019 .
  54. ↑ شابيرو وجليبيك 1991 ، ص 553-554، 704.
  55. ↑ فيرتشايلد، مايكل (1991). مراحل – أتلانتا 70 (مجموعة صندوقية، القرص 4، ملاحظات الغلاف). جيمي هندريكس . بوربانك، كاليفورنيا: ريبريز ريكوردز . ص 1. 9 26732-2. 
  56. ↑ روبي 2002 ، ص 250.
  57. ↑ تجربة هندريكس (28 أغسطس 2015). "الحرية: تجربة جيمي هندريكس في مهرجان أتلانتا للموسيقى الشعبية" . Jimihendrix.com (الموقع الرسمي) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2019 .
  58. ↑ تجربة هندريكس (23 أكتوبر 2015). "جيمي هندريكس: الكنيسة الكهربائية" . Jimihendrix.com (الموقع الرسمي) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2019 .
  59. ↑ شابيرو وجليبيك 1991 ، ص 704.
  60. ↑ تجربة هندريكس. "تجربة جيمي هندريكس: حفلة مباشرة في ماوي - مجموعة جديدة تضم موسيقى، مال، جنون ... فيلم وثائقي عن جيمي هندريكس في ماوي على بلو راي مع ألبوم حفلة مباشرة في ماوي على قرصين مضغوطين أو ثلاثة أسطوانات فينيل" . Jimihendrix.com (الموقع الرسمي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2020 .  
  61. ↑ شابيرو وجليبيك 1991 ، ص 541.
  62. 1 2 روبي 2002 ، ص 252-253.
  63. ↑ هندرسون، أليكس. "جيمي هندريكس: مباشر: جزيرة وايت 70 - مراجعة" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2019 .
  64. ↑ تجربة هندريكس (13 ديسمبر 2005). "حفل مباشر في جزيرة فيهمارن" . Jimihendrix.com (الموقع الرسمي) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2019 .
  65. ↑ شابيرو وجليبيك 1991 ، ص 542-543.
  66. ↑ شابيرو وجليبيك 1991 ، ص 546.
  67. ↑ شابيرو وجليبيك 1991 ، ص 552.
  68. ↑ شابيرو وجليبيك 1991 ، ص 536-537.
  69. ↑ ركائز أساسية: 1967–1970 (ملاحظات القرص المضغوط). جيمي هندريكس . المملكة المتحدة: تسجيلات بوليدور . 1990. ص 2. 847 231-2. {{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  70. ↑ فيرتشايلد، مايكل (1994). البلوز (ملاحظات غلاف القرص المضغوط). جيمي هندريكس . يونيفرسال سيتي، كاليفورنيا: تسجيلات إم سي إيه . ص 24. MCAD-11060. 
  71. ↑ تجربة جيمي هندريكس (كتيب المجموعة). جيمي هندريكس . يونيفرسال سيتي، كاليفورنيا: تسجيلات إم سي إيه . 2000. الصفحات 63، 64، 66، 71. 112 316-2. {{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  72. ↑ فودو تشايلد: مجموعة جيمي هندريكس (ملاحظات القرص المضغوط). جيمي هندريكس . سانتا مونيكا، كاليفورنيا: تسجيلات إم سي إيه . 2001. الغلاف الخلفي. 088 112 603-2.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  73. ↑ فتى سياتل من الساحل الغربي: مختارات جيمي هندريكس (كتيب مجموعة الأقراص المدمجة). جيمي هندريكس . مدينة نيويورك: تسجيلات ليجاسي . 2010. ص 47. 88697769311. {{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  74. ↑ بوب سميتون (مخرج) (2010). طفل الفودو (DVD). مدينة نيويورك: سوني ميوزيك إنترتينمنت . 88697769272.
  75. ↑ جيمي هندريكس: اسمع قطاري قادمًا(غلاف قرص DVD). جيمي هندريكس. مدينة نيويورك: سوني ميوزيك إنترتينمنت . 2012. OCLC 946959773. 88883769949. {{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  76. ↑ براون 1992 ، ص 111.
  77. ↑ McDermott, Kramer & Cox 2009 , ص. 207.
  78. ↑ McDermott, Kramer & Cox 2009 , ص. 208.
  79. 1 2 3 4 5 6 براون 1992 ، ص 113.
  80. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 براون 1992 ، ص 114.
  81. 1 2 3 براون 1992 ، ص 115.
  82. ↑ شادويك 2003 ، ص 232.
  83. ↑ McDermott, Kramer & Cox 2009 , ص. 246.
  84. ↑ براون 1992 ، ص 120.
  85. ↑ براون 1992 ، ص 120-121.
  86. ↑ McDermott, Kramer & Cox 2009 , ص. 247.
  87. ↑ براون 1992 ، ص 121.
  88. 1 2 3 براون 1992 ، ص 123.

فهرس