نظرية النهاية المنخفضة

نظرية النهاية المنخفضة
ألبوم استوديو بواسطة
مطلق سراحه24 سبتمبر 1991
مسجلة1990–91
الاستوديوبطارية، شارع جرين والموسيقى التصويرية (نيويورك)
النوع
طول48 : 03
ملصقجيف
منتج
  • قبيلة تسمى كويست
  • سكيف أنسيلم
التسلسل الزمني لسلسلة A Tribe Called Quest
رحلات الناس الغريزية ومسارات الإيقاع
(1990)
نظرية النهاية المنخفضة
(1991)
لصوص منتصف الليل
(1993)
أغاني فردية من The Low End Theory
  1. " Check the Rhime "
    تم إصداره: 9 سبتمبر 1991
  2. " Jazz (We've Got) "
    تم إصداره في 27 نوفمبر 1991
  3. " سيناريو "
    صدر في: 13 مارس 1992

The Low End Theory هو ثاني ألبوم استوديو لمجموعة الهيب هوب الأمريكية A Tribe Called Quest ، والذي أصدرته شركة Jive Records في 24 سبتمبر 1991. أقيمت جلسات تسجيل الألبوم في الغالب في استوديوهات Battery في مدينة نيويورك ، من عام 1990 إلى عام 1991. تم إنتاج الألبوم بشكل أساسي من قبل عضو المجموعة Q-Tip ، بصوت بسيط يجمع بين الجهير وفواصل الطبول وعينات الجاز ، في انحراف عن ألبوم المجموعة الأول، People's Instinctive Travels and the Paths of Rhythm (1990). من الناحية الغنائية ، يتميز الألبوم بالتعليق الاجتماعي ولعب الكلمات والفكاهة والتفاعل بين Q-Tip وزميله العضو Phife Dawg .

بدعم من الأغنية الرئيسية " Check the Rhime "، ظهرت The Low End Theory لأول مرة في المرتبة 45 على مخطط Billboard 200. عند إصداره، شكك نقاد الموسيقى والمديرون التنفيذيون لشركة Jive للتسجيلات في الإمكانات التجارية للألبوم . ومع ذلك، فإن إصدار أغنيتين فرديتين إضافيتين، " Jazz (We've Got) " و" Scenario "، جلب المزيد من الاهتمام والشعبية للمجموعة. في 19 فبراير 1992، حصل الألبوم على شهادة ذهبية من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، مع شحنات بلغت 500000 نسخة في الولايات المتحدة، وفي 1 فبراير 1995، حصل على شهادة بلاتينية من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، مع شحنات بلغت مليون نسخة.

في السنوات التي تلت إصداره، نال The Low End Theory تقديرًا من نقاد الموسيقى والكتاب باعتباره علامة فارقة في موسيقى الهيب هوب البديلة . يُنظر إلى الألبوم على أنه انطلاقة Phife Dawg ويُنسب إليه الفضل في المساعدة في إطلاق مسيرة مغني الراب Busta Rhymes الفردية الناجحة. يُعزى تأثير الألبوم على الفنانين في موسيقى الهيب هوب و R&B وأنواع أخرى إلى كلمات المجموعة وإنتاج Q-Tip، الذي سد الفجوة بين موسيقى الجاز والهيب هوب . يُنظر إلى الألبوم على نطاق واسع على أنه أحد أعظم الألبومات على الإطلاق ، حيث ظهر في العديد من قوائم أفضل الألبومات من قبل نقاد الموسيقى والكتاب. في عام 2020، تم تصنيفه في المرتبة 43 في قائمة رولينج ستون لأعظم 500 ألبوم في كل العصور . في عام 2022، تم اختيار الألبوم من قبل مكتبة الكونجرس للحفظ في السجل الوطني للتسجيلات لكونه "مهمًا ثقافيًا أو تاريخيًا أو جماليًا". [1]

خلفية

بعد شهر من إصدار ألبوم A Tribe Called Quest الأول، People's Instinctive Travels and the Paths of Rhythm ، علم عضو المجموعة Phife Dawg أنه مصاب بمرض السكري وفكر في ترك المجموعة. [2] بعد مناقشة مع زميله العضو Q-Tip ، اتفقوا على زيادة مشاركته في ألبومهم الثاني و"تكثيفه بشكل عام كمجموعة". [2] بدأت جلسات التسجيل للألبوم الثاني عندما استمرت جلسات People's Instinctive Travels في التدفق الإبداعي. [3] أرادت المجموعة البدء في تسجيل الألبوم بعد وقت قصير من الانتهاء من People's Instinctive Travels ، والتي كان لا يزال يتعين عليهم القيام بجولة وتصوير مقاطع فيديو موسيقية لها . يتذكر Phife Dawg لاحقًا، "لم يرغب Tip في التوقف". [3] يشير عنوان الألبوم، The Low End Theory ، إلى كل من وضع الرجال السود في المجتمع وترددات الجهير في الموسيقى، [2] [3] بينما ظهر على غلاف الألبوم صورة معدلة لامرأة راكعة مرسومة بألوان أفريقية مركزية . [4]

خلال جلسات التسجيل، طردت المجموعة مديرها كول دي جي ريد أليرت وانضمت إلى شركة راش أرتيست مانجمنت التابعة لراسل سيمونز ، مع عمل كريس لايتي كمدير جديد لهم. [2] [5] كما طردوا محاميهم، الذي كان مدير ريد أليرت، وواجهوا دعوى قضائية نتيجة لذلك. [2] [6] خلقت كلتا الحركتين توترًا داخل مجموعة Native Tongues ، والذي لم يتم حله بالكامل أبدًا. [2] [5] بعد تبديل المديرين، طالبت المجموعة بمزيد من التقدمات من جيف، الذي مدد في النهاية عقد التسجيل لألبوم واحد آخر. [5] ومع ذلك، استمرت المفاوضات بين المجموعة وجيف لأكثر من عام وأدت إلى توتر علاقتهم. خلقت هذه الأحداث خيبة أمل في صناعة الموسيقى بين المجموعة، مما أثر على "كل من المادة والنهج" في The Low End Theory . [2] [5]

تسجيل

جرت غالبية جلسات التسجيل في استوديوهات باتري في مانهاتن ، من عام 1990 إلى عام 1991، حيث تم تسجيل الأغاني على وحدة تحكم خلط نيف 8068 التي استخدمها جون لينون . [7] [8] [9] مثل People's Instinctive Travels ، تم التعامل مع الإنتاج في The Low End Theory بشكل أساسي بواسطة Q-Tip، بينما قدم علي شهيد محمد أعمال DJ والإنتاج المشترك. [10] [11] أنتج سكيف أنسيلم أغنيتين، تمت برمجتهما في استوديو جازي جاي في برونكس . [12] أنشأ المنتج بيت روك الإيقاع الأصلي للأغنية المنفردة الثانية، "جاز (لدينا)"، قبل إعادة إنشائه بواسطة Q-Tip، الذي أشاد بـ Rock في نهاية الأغنية. [2] [5]

كان لدى عضو المجموعة جاروبي وايت ، الذي ظهر سابقًا في برنامج People's Instinctive Travels ، أبيات مسجلة لـ The Low End Theory . ومع ذلك، فقد ترك المجموعة أثناء الجلسات لدراسة فن الطهي ولم تصل أبياته إلى المرحلة النهائية. [2] [3] [13] كان من المفترض في الأصل أن تتضمن أغنية "Butter" بيتًا من تأليف Q-Tip، لكن Phife Dawg أصر على غنائها منفردًا، مما تسبب في جدال قصير. [14] أصبحت في الأساس تسجيلًا فرديًا لـ Phife Dawg، مع أداء Q-Tip للجوقة.

تم تسجيل قطعتين من الألبوم : الأغنية المنفردة الثالثة "Scenario"، والتي تضم Leaders of the New School ، و"Show Business"، والتي تضم Lord Jamar و Sadat X من Brand Nubian و Diamond D من DITC. تم تسجيل عدة إصدارات للأغنية الأولى، تضمنت إحداها Posdnous من De La Soul و Black Sheep ، بالإضافة إلى Chris Lighty وJarobi White ومغني الراب المستقبلي Flipmode Squad Rampage ، [15] [5] بينما تم تسجيل الأغنية الأخيرة في الأصل باسم "Georgie Porgie"، ولكن تم رفضها من قبل Jive لكونها "مثلية للغاية" قبل إعادة كتابتها. [16]

أصيب Q-Tip بنزلة برد أثناء عملية التسجيل ولم يرغب في أن يبدو مزدحمًا في الألبوم؛ ولهذا السبب أراد إعادة تسجيل جميع أصواته وبدأ في القيام بذلك قبل أن يخبره الناس أنه يبدو "بخير" ويقنعوه بخلاف ذلك. [17]

موسيقى

إنتاج

كانت The Low End Theory واحدة من أولى التسجيلات التي دمجت بين موسيقى الهيب هوب والأجواء الهادئة لموسيقى الجاز، وخاصة البيبوب والهارد بوب . [5] [18] [19] الصوت البسيط للألبوم "مجرد من الأساسيات: الغناء والطبول والباس". [20] تؤكد طبلة الجهير والغناء على الإيقاع المنخفض في كل أغنية. [21] أشاد Q-Tip بالإنتاج في ألبوم NWA Straight Outta Compton باعتباره مصدر إلهام: "ما تردد صداه كان ذلك القاع، ذلك الجهير والدافع له". [18] [22]

اشتهر الألبوم باستخدامه للكونترباس وبرمجة الطبول "الواضحة" و"الحية" و"العينات الموضوعة بمهارة أو لوحات المفاتيح الكهربائية ". [19] بالإضافة إلى ذلك، تم الإشادة بالمجموعة "لرحيلها نحو صوت الآلات الحية" واستخدامها "عينات مشبعة بالجاز مع إيقاعات هاردكور سمينة". [23] [24] غالبًا ما كان Q-Tip يضع طبقات من أصوات الطبول في الألبوم، باستخدام ما يصل إلى ثلاث طبول صغيرة أو طبول جهير لإنشاء صوت واحد. [18] وبالمثل، كانت أغنية "Buggin' Out" هي أول أغنية يضع فيها طبقات من فواصل الطبول المختلفة في وقت واحد، وهو أمر غير شائع في ذلك الوقت. [14] استأجرت المجموعة عازف الكونترباس رون كارتر لأغنية "Verses from the Abstract". صرح Q-Tip، "أردنا صوت الجهير المستقيم، ورون كارتر هو أحد أبرز عازفي الجهير في القرن". [25]

كما تُعرف نظرية Low End أيضًا بهندستها . [26] استخدم مهندس المزج بوب باور عدة طرق لإزالة " الضوضاء السطحية أو الطقطقة أو الفرقعة" من العينات، حيث لم يكن البرنامج في ذلك الوقت قادرًا على القيام بذلك. [7] وقد أشاد بالمجموعة قائلاً: "حتى تلك النقطة، عندما كان الناس يستخدمون العينات على التسجيلات، كانت هناك حلقة واحدة تُعزف طوال الوقت. مع نظرية Low End  ... كان Q-Tip و Ali Shaheed في طليعة موجة جديدة حيث بدأ الناس في صنع هياكل موسيقية متقنة من عينات من أماكن مختلفة لم يكن من الممكن، وفي كثير من النواحي، أن يعزفها اللاعبون العاديون". [7]

كلمات

تتميز The Low End Theory بكلماتها الواعية اجتماعيًا، والتي تتضمن موضوعات مثل العلاقات ، واغتصاب المواعيد ، وصناعة الهيب هوب والاستهلاك . [19] [27] وكلمات أخرى مخصصة للعب الكلمات، والفكاهة و"التباهي". [20] قدم الألبوم التفاعل الغنائي والكيمياء بين Q-Tip وPhife Dawg، حيث شهد الأخير اندلاعًا غنائيًا. [2] [5] بينما أقر ريف من The Source بأن Q-Tip "أثبت بالفعل أنه كاتب غنائي ماهر للغاية"، صرح أيضًا، "أولئك الذين شككوا في تقنيات الميكروفون الخاصة بـ Phife في الألبوم الأول سيبتلعون هذه الشكوك لأنه يسرق العرض عمليًا في هذا الألبوم". [24] يُعرف الألبوم أيضًا باستخدامه الضئيل للكلمات الصريحة ، حيث وافق رون كارتر فقط على تسجيل الأغاني بشرط أن تتجنب المجموعة الألفاظ البذيئة، والتي أكد Q-Tip أنهم يعالجون "قضايا حقيقية". [28]

كان أداء الثنائي الغنائي وتدفقه وأساليبه متناقضة مع بعضها البعض؛ كان لدى Q-Tip صوتًا ناعمًا وكان فلسفيًا وتأمليًا ومتأملًا وباطنيًا، بينما كان لدى Phife Dawg صوتًا عالي النبرة وكان كوميديًا وجاهزًا لقافية المعركة وذكيًا ومهينًا لذاته. [29] [30] [31] قال جون بوش من AllMusic إن راب الثنائي "يمكن أن يكون الأكثر سلاسة من أي سجل راب سمعناه على الإطلاق"، مضيفًا أنهما "متناغمان للغاية مع بعضهما البعض، ويبدو أنهما وجهان لعملة واحدة، يتبادلان بسلاسة القوافي، حيث حصل الأول على لقبه (المجرد) وPhife يهتم بنفسه بالقضايا الأكثر تحديدًا لكونه شابًا وموهوبًا وأسود". [19]

الأداء التجاري

بلغت أغنية The Low End Theory ذروتها عند المرتبة 45 على Billboard 200 والمرتبة 13 على مخطط أفضل ألبومات R&B/Hip-Hop . [11] عند إصدارها، شكك نقاد الموسيقى والمديرون التنفيذيون لشركة Jive للتسجيلات في الإمكانات التجارية للألبوم، بما في ذلك الرئيس التنفيذي لشركة التسجيلات Barry Weiss . [32] [33] ومع ذلك، في 19 فبراير 1992، حصل الألبوم على شهادة ذهبية من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، مع شحنات بلغت 500000 نسخة في الولايات المتحدة. [11] في 1 فبراير 1995، حصل على شهادة بلاتينية من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، مع شحنات بلغت مليون نسخة. [11]

استقبال نقدي

المراجعات المهنية لعام 1991
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
إنترتينمنت ويكليب [34]
ن م ع8/10 [23]
أورلاندو سنتينل[35]
صحيفة فيلادلفيا انكوايرر[36]
يختار4/5 [37]
المصدر[24]

عند إصداره، تلقى The Low End Theory استحسانًا نقديًا واسع النطاق. حصل على تصنيف مثالي بخمس ميكروفونات في The Source ، حيث أشاد المراجع Reef بـ "صوتهم التقدمي" و "حافتهم الشارعية"، مضيفًا أنه "لا يوجد نحس ثانوي يمكن العثور عليه هنا - فقط موسيقى الهيب هوب الحقيقية". [24] أشاد Iestyn George من NME بالألبوم باعتباره "قفزة نوعية" من People's Instinctive Travels ، مشيرًا إلى أن "العينات الغريبة التي أعطتهم حافتهم الأخف قد ولت، واستبدلت بإيقاعات قوية وقوية". كما أشاد جورج أيضًا بـ Q-Tip و Phife Dawg لـ "تبادل الخطوط مثل شركاء التدريب النفسي"، حيث "يتوقفون ويتدخلون ويسحرون ويتحدون بثقة متواضعة". [23]

أشاد جيمس برنارد من إنترتينمنت ويكلي بالمجموعة لصوتها الجازي، والذي "يكمل بشكل مثالي أسلوبهم الهادئ الخشن"، لكنه انتقد افتقار الألبوم إلى الأغاني الراقصة، واصفًا إياه بأنه "أعظم ألبوم هيب هوب لن يسرع نبضي أبدًا". [34] كان ناقد The Village Voice روبرت كريستجاو متحفظًا في مدحه، معتقدًا أن المجموعة قدمت "قوافي سخيفة" من منظور "الطبقة المتوسطة الحسنة النية"، [38] كتب لاحقًا أنه "مثل العديد من" الإيقاعات "، كان باس رون كارتر من Low End Theory حقًا تأثيرًا صوتيًا مجيدًا - ما أثار إعجاب معجبيه لم يكن اندفاعه، أو حتى التشويق للصوت نفسه، بقدر ما كان الأناقة التي يدل عليها". [39] أطلق على "Check the Rhime" و "Buggin' Out" أبرز ما في الألبوم، بينما أعطى الألبوم إشارة شرفية بثلاث نجوم، مشيرًا إلى "جهد ممتع قد يعتز به المستهلكون المتناغمون مع جماليته الشاملة أو رؤيته الفردية". [40]

نظرة إلى الوراء

في السنوات التي تلت إصداره، تلقى The Low End Theory استحسانًا واسع النطاق من نقاد الموسيقى والكتاب، الذين اعتبره الكثير منهم أحد أعظم ألبومات الهيب هوب على الإطلاق. [30] [31] في دليل ألبومات The New Rolling Stone ، أشاد به الكاتب ماك راندال باعتباره "تحفة فنية من الهيب هوب". [41] صرح كاتب AllMusic جون بوش، الذي أعلن أنه "ألبوم الهيب هوب الأكثر اتساقًا وتدفقًا على الإطلاق"، أن السجل "تجاوز كل التوقعات وصمد كأفضل ألبوم هيب هوب على الإطلاق". [27] أشاد بوش أيضًا باستخدام المجموعة للكونترباس والطبول والعينات: "إنه تكريم لحس الإنتاج الذي لا يخطئ، حيث أنتجت Tribe باستخدام هذه الأدوات القليلة فقط أحد أفضل ألبومات الهيب هوب في التاريخ، وهو سجل يبدو أفضل مع كل استماع. The Low End Theory هو نجاح غير مشروط، وهو الزواج المثالي بين موسيقى الراب الذكية المتدفقة والإنتاج الدقيق والمتمركز حول الأخدود". [19] في مقال كتبه لمجلة The Quietus ، لخص أنجوس باتي جاذبية الألبوم الواسعة:

لقد أخذت فرقة Low End Theory فرقة Tribe إلى المستوى التالي الأسطوري الذي تتحدث عنه دائمًا أعمال الهيب هوب من خلال أداء الخدعة التي يرغب كل فنان مهووس بالأصالة في تنفيذها. لقد عبروا دون بيع - في الواقع، لقد عبروا أثناء تقليص الخناق . على عكس ما اعتقده [باري] فايس وزملاؤه في ذلك الوقت، ... Low End ... أكثر حدة، وأكثر قتامة، ومن حيث التزامها بقواعد الهيب هوب الراسخة، فهي في الواقع محافظة بعض الشيء ... أصبح السجل محبوبًا لدى فتيات البريك بوي الأصوليات لأنه ترسخ بقوة في القيم الصوتية والمفاهيمية والغنائية والفنية الأساسية للموسيقى، ومع ذلك تمكن من زيادة جاذبية الفرقة للمستمعين الذين تجنبوا عمومًا موسيقى الراب لأسباب صوتية أو أيديولوجية. كانت هذه مجموعة من نوع لا يزال منبوذًا، توحد المعجبين المتشددين والغرباء الفضوليين من خلال صنع موسيقى تهتم أكثر بالنزاهة والالتزام والإبداع والعزيمة أكثر من جاذبيتها للتيار السائد. [33]

صرح ديف هيتون من PopMatters أن الألبوم هو "النقطة التي اجتمع فيها صوتهم حقًا"، ووصفه أيضًا بأنه "تجربة رائعة، ومجزية جماليًا وعاطفيًا مثل أي عمل موسيقي يمكنني التفكير فيه". [20] وصفه بريزي براون من Vibe بأنه "جولة قوة من ألحان الراب الرائدة" و "سجل مميز في ديسكوغرافيا المجموعة المتفوقة". [42] بالنسبة لألبومات All-Time 100، وصف الكاتب جوش تيرانجيل الألبوم بأنه "استثناء كبير" لموسيقى الراب الجاز كونها "أكثر تفكيرًا متفائلًا من جانب النقاد من أي شيء حقيقي"، كما وصفه أيضًا بأنه "واعي اجتماعيًا دون أن يكون مملًا". [43]

الأوسمة

منذ إصدارها، تم تضمين The Low End Theory في العديد من قوائم "الأفضل" التي جمعها كتاب الموسيقى والصحفيون.

النشر دولة تكريم سنة رتبة
حول.كوم نحن أفضل 100 ألبوم راب على الإطلاق [44] 2008 9
حول.كوم نحن أفضل ألبومات الراب لعام 1991 [45] 2008 4
جمهورية أريزونا نحن 8 ألبومات لم تحظ باهتمام قناة VH1 [ بحاجة لمصدر ] 2001 *
بيجو سنغافورة أفضل 100 ألبوم من عام 1975 إلى عام 1995 [ بحاجة لمصدر ] 1995 78
خلاط نحن أعظم 100 ألبوم أمريكي على مر التاريخ [ بحاجة لمصدر ] 2002 53
رقصة دي لوكس إسبانيا أفضل 25 تسجيلًا لموسيقى الهيب هوب [ بحاجة لمصدر ] 2001 10
رحلة الأنا نحن أفضل 25 ألبومًا لموسيقى الهيب هوب حسب الأعوام 1980-1998 [ بحاجة لمصدر ] 1999 2
سريع ومنتفخ نحن أفضل 500 ألبوم منذ عام 1965 [ بحاجة لمصدر ] *
عصير أستراليا أفضل 100 (+34) ألبوم في التسعينيات [ بحاجة لمصدر ] 1999 61
كيتساب صن نحن أفضل 200 ألبوم في الأربعين سنة الماضية [ بحاجة لمصدر ] 2005 151
ضائع في البحر نحن 90 ألبومًا من التسعينيات [ بحاجة لمصدر ] 2000 72
موجو المملكة المتحدة مجموعة موجو، الطبعة الرابعة [46] 2007 *
موسيقى تحت الماء نحن أفضل 100 ألبوم 1990–2003 [ بحاجة لمصدر ] 2004 53
بول مورلي المملكة المتحدة كلمات وموسيقى، 5 × 100 أعظم ألبومات على مر العصور [ بحاجة لمصدر ] 2003 *
مذراة نحن أفضل 100 تسجيل مفضل في التسعينيات [ بحاجة لمصدر ] 2003 56
قائمة طعام شعبية/قائمة طعام نحن أفضل 100 ألبوم في التسعينيات [ بحاجة لمصدر ] 2012 6
روبرت ديميري نحن 1001 ألبوم يجب عليك سماعها قبل أن تموت [47] 2011 *
روك دي لوكس إسبانيا أفضل 150 ألبوم من التسعينيات [ بحاجة لمصدر ] 2000 128
رولينج ستون
(مقالة ضيف بقلم
كريس روك )
نحن أفضل 25 ألبوم هيب هوب [48] 2005 9
رولينج ستون نحن أفضل 100 ألبوم في التسعينيات [49] 2010 36
رولينج ستون نحن أعظم 500 ألبوم على مر التاريخ [50] 2020 43
رولينج ستون نحن التسجيلات الأساسية في التسعينيات [ بحاجة لمصدر ] 1999 *
ابل ميوزك نحن أفضل 100 ألبوم [51] 2024 29
سبكس ألمانيا 100 ألبوم في القرن العشرين [ بحاجة لمصدر ] 1999 10
يلف نحن أفضل 100 ألبوم بديل [52] 1995 87
يلف نحن أفضل 100 (+5) ألبوم في العشرين عامًا الماضية [ بحاجة لمصدر ] 2005 38
يلف نحن أفضل 90 ألبومًا في التسعينيات [ بحاجة لمصدر ] 1999 32
محب للموسيقى نحن أفضل 40 (+94) ألبومًا أساسيًا [ بحاجة لمصدر ] 2002 *
المصدر نحن أفضل 100 ألبوم راب على مر العصور [ بحاجة لمصدر ] 1998 *
وقت نحن أفضل 100 ألبوم على الإطلاق [ بحاجة لمصدر ] 2006 *
توم مون نحن 1000 تسجيل يجب عليك سماعها قبل أن تموت [ بحاجة لمصدر ] 2008 *
ثلاثي نحن أفضل 100 ألبوم في التسعينيات (10 ألبومات سنويًا) [ بحاجة لمصدر ] 2008 3
الاهتزاز نحن 100 ألبوم أساسي في القرن العشرين [ بحاجة لمصدر ] 1999 *
الاهتزاز نحن 51 ألبومًا تمثل جيلًا وصوتًا وحركة [ بحاجة لمصدر ] 2004 *
زوندفونك ألمانيا أفضل ألبومات التسعينيات [ بحاجة لمصدر ] 2000 16
(*) تشير إلى القوائم غير المرتبة.

الإرث والتأثير

المراجعات المهنية بأثر رجعي
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[19]
ولا تتوقفأ [53]
دليل المستهلك من كريستجاو(شهادة تقديرية من فئة 3 نجوم)(شهادة تقديرية من فئة 3 نجوم)(شهادة تقديرية من فئة 3 نجوم)[40]
موسوعة الموسيقى الشعبية[54]
موسيقى R&B من MusicHound5/5 [55]
دليل ألبومات رولينج ستون[41]
يلف[56]
دليل التسجيل البديل10/10 [57]
توم هول – على الويبأ- [58]

يعتبر The Low End Theory أحد أكثر الألبومات تأثيرًا في تاريخ الهيب هوب، حيث أعلن كوربين ريف من Complex أنه "كسر أرضية رئيسية ودفع الغلاف الصوتي لنوع الراب بأكمله". [59] قيل إنه ساعد في تشكيل الهيب هوب البديل في التسعينيات، حيث ساعدت "الابتكارات اللطيفة" للمجموعة في اكتساب موسيقى الراب الجازية شهرة كبيرة من عام 1992 إلى عام 1993. [60] [61] [62] مع الألبوم، يُنسب إلى المجموعة عرض كيفية صنع الهيب هوب قبل أن يؤثر النجاح التجاري على إبداع العديد من مغني الراب، وتحدي "الموقف الذكوري" لراب الهاردكور والغانجستا . [ 27 ] [31] [63]

يعتبر الألبوم بمثابة الانطلاقة الغنائية لـ Phife Dawg، حيث أثبت نفسه كمغني راب هائل . [42] أدت الآية المميزة لعضو Leaders of the New School Busta Rhymes، في الأغنية المنفردة "Scenario"، إلى النجومية وساعدت في إطلاق مسيرته الفردية الناجحة. [5] [64] أشاد بتحسنه "كموسيقي راب ورجل مجلس إدارة"، [42] قافية Q-Tip في الأغنية المنفردة "Check the Rhime": "قاعدة الصناعة رقم 4080 / أشخاص شركة التسجيلات مشبوهون" هي واحدة من أكثر السطور المقتبسة في موسيقى الهيب هوب، [5] [11] بينما تم تسمية الألبوم بـ " رقيب. Pepper's of hip-hop" لنهجه الرائد في إنتاج الهيب هوب والهندسة. [7] [65] يعتبر غلاف الألبوم أحد أعظم وأشهر غلافات الهيب هوب في تاريخ الهيب هوب؛ في قائمة أفضل 50 من قبل Complex ، احتل المرتبة الأولى. [3] [4] [11]

يعود الفضل إلى الألبوم في تأسيس "الرابط الموسيقي والثقافي والتاريخي بين الهيب هوب والجاز"، [66] ويُعتبر "اندماجًا ناجحًا بين الأضداد: القوام الموسيقي المعقد للجاز والبوم باب المباشر للراب". [29] أطلق عليه الكاتب جوزيف باتيل "رابطًا مثاليًا بين الأجيال"، والذي أخذ جوهر الجاز والهيب هوب، و"يُظهر أنهم نشأوا من نفس المركز الأسود". [67] في عام 2003، صنفت مجلة رولينج ستون الألبوم في المرتبة 154 على قائمتها لأعظم 500 ألبوم في كل العصور ؛ في قائمة منقحة عام 2012، تم تصنيفه في المرتبة 153، وفي عام 2020، ارتفع إلى المرتبة 43. [50] [68] ذكرت مجلة رولينج ستون أن الناس في السابق "ربطوا النقاط بين الهيب هوب والجاز"، حيث كان كلاهما أشكالًا ثورية للموسيقى السوداء القائمة على الارتجال والتدفق، ومع ذلك، "رسم هذا الألبوم الصورة بأكملها". [68] في مقال كتبه لصحيفة نيويورك أوبزرفر بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين للألبوم، صرح رون هارت:

بعد ربع قرن من الزمان، أصبحت The Low End Theory منتشرة في لغة موسيقى الجاز الحديثة مثل Kind of Blue و A Love Supreme ، حيث يوفر اندماجها السلس بين الإيقاعات والبوب ​​البذور لموسيقى المستقبل العظيمة ... لطمس الخط الفاصل بين موسيقى الجاز والهيب هوب بطريقة أكثر طبيعية مما كانت عليه في أوائل التسعينيات. [69]

لقد أثرت The Low End Theory على العديد من موسيقيي الهيب هوب وR&B. وصف المنتج 9th Wonder الألبوم بأنه "الموسيقى التصويرية الشخصية" أثناء نشأته، وذكر أيضًا أن المجموعة "غيرت حياتي". [70] كما علق على تأثير المجموعة: "من الآمن أن نقول، بالنسبة لي، وكذلك Phonte ، وكذلك Slum Village ، و Mos Def ، وKweli ، و The Roots ، وPharrell ، وما إلى ذلك، و Outkast ، يمكننا الاستمرار إلى الأبد في القول إذا نظرت إلى شجرة عائلة A Tribe Called Quest، فقد حصلوا على الكثير من النسل". [70] أثر الألبوم أيضًا على كاني ويست ، [65] كومون ، [65] دانجيلو ، [65] جيل سكوت ، [65] ناس ، [71] كندريك لامار ، [69] لوجيك ، [72] هافوك ، [26] مادليب ، [69] روبرت جلاسبر ، [69] والدكتور دري ، الذي أنتج ألبومه المنفرد الأول ذا كرونيك بعد أن استوحى إلهامه من الألبوم. [22] كما استشهد به موسيقيون من أنواع أخرى باعتباره مؤثرًا، بما في ذلك موسيقي الروك جاك وايت وموسيقي الإلكترونيكا جيمس لافيل . [30] [73]

قائمة المسار

  • جميع الأغاني من إنتاج A Tribe Called Quest ، باستثناء المسارين 6 و10 من إنتاج Skeff Anselm وإنتاج مشترك من قبل A Tribe Called Quest. [12]
لا.عنوانكاتب(ون)طول
1."الرحلات"جوناثان ديفيس3:55
2."الخروج من المنزل"ديفيس، علي شهيد محمد ، مالك تايلور3:37
3."مروج الراب"ديفيس، محمد2:13
4."سمنة"ديفيس، محمد، تايلور3:39
5."أبيات من الملخص" (بطولة فينيا موخيكا ورون كارتر )ديفيس3:59
6."Show Business" (بطولة Diamond D و Lord Jamar و Sadat X )سكيف أنسيلم، ديفيس، لورينزو ديشالوس ، جوزيف كيركلاند ، محمد، ديريك مورفي ، تايلور3:53
7."الأجواء والأشياء"ديفيس، تايلور4:18
8."اغتصاب الموعد الشائن"ديفيس، محمد، تايلور2:54
9." تحقق من القافية "ديفيس، محمد، تايلور3:37
10."كل شيء عادل"أنسيلم، ديفيس، محمد، تايلور2:58
11." الجاز (لدينا) "ديفيس، محمد، تايلور4:10
12."سكاي بيجر"ديفيس، محمد، تايلور2:12
13."ماذا؟"ديفيس2:29
14." سيناريو " (بطولة بوستا رايمز ، تشارلي براون ودينكو دي )ديفيس، برايان هيغينز ، جيمس جاكسون ، محمد، تريفور سميث ، تايلور4:10
الطول الإجمالي:48:03

الموظفين

تم تعديل الاعتمادات من موقع AllMusic . [74]

اعتمادات الأداء
  • باس – رون كارتر
  • دي جي – علي شهيد محمد
  • غناء – فايف دوج، كيو تيب، بوستا رايمز، تشارلي براون، دايموند دي، دينكو دي، لورد جامار، سادات إكس
الاعتمادات الفنية
  • الترتيب – قبيلة تدعى كويست
  • التصميم – زومبارت جيه كيه
  • الهندسة – بيت كريستنسن، إريك جاست ، رود هوي، جيرارد جوليان، جيم كفورياك، تيم لاثام ، أنتوني سوندرز، بوب باور، كريستوفر شو، مارك سينجلتون، جيمي ستوب، دان وود
  • الإتقان – توم كوين
  • المزج – بوب باور، فرقة A Tribe Called Quest
  • تصوير فوتوغرافي – جو جرانت
  • الإنتاج – A Tribe Called Quest، سكيف أنسيلم

المخططات والشهادات

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "سجل التسجيلات الوطنية يضم موسيقى من أليشيا كيز وريكي مارتن وجورني والمزيد في عام 2022". مكتبة الكونجرس . 2022-04-13 . تم الاسترجاع في 2022-04-13 .
  2. ^ abcdefghij Cowie, Del F. (فبراير 2008). "A Tribe Called Quest - Verses from the Abstract". Exclaim! . تم الوصول إليه في 28 ديسمبر 2008.
  3. ^ abcde Seidman, Lacey (26 يوليو 2013). "VH1 ALBUM-VERSARIES: A Tribe Called Quest Celebrates The 20th Anniversary Of The Low End Theory (PART I of II)". VH1 . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  4. ^ "أفضل 50 غلافًا لألبومات الهيب هوب". Complex . 28 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  5. ^ abcdefghij Reeves, Mosi (24 سبتمبر 2016). "نظرية "النهاية المنخفضة" لفرقة A Tribe Called Quest: 10 أشياء لم تكن تعرفها". مجلة رولينج ستون . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  6. ^ مورفي، كيث (23 مارس 2016). "Phife Dawg: ذكريات قاتل الألسنة الأصلية ذي الخمسة أقدام". Vibe . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  7. ^ abcd Jacobson, Carl (27 أكتوبر 2011). "Bob Power". EMusician.com . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  8. ^ "20 حقيقة حول "نظرية النهاية المنخفضة" لفرقة A Tribe Called Quest". Vibe . 24 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  9. ^ سيدمان، لاسي (26 يوليو 2013). "VH1 ALBUM-VERSARIES: A Tribe Called Quest Reminisces About The Low End Theory At 20 (PART II of II)". VH1 . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2021 .
  10. ^ حصري: مقابلة مع Q-Tip. موقع MOOVMNT.com. تم الاسترجاع في 2017-10-06.
  11. ^ abcdef "نهاية المناقشة: لماذا يعتبر "Midnight Marauders" من A Tribe Called Quest أفضل من "The Low End Theory"". Complex . 24 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  12. ^ ab A Tribe Called Quest – The Low End Theory Discogs . تم الوصول إليه في 1 يناير 2017.
  13. ^ ديفيس، ستيفن (7 يوليو 2011). "ما الذي يفعله جاروبي وايت، العضو الرابع الغامض في قبيلة تسمى كويست، على وجه التحديد؟". مجلة سليت . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  14. ^ ab Seidman, Lacey (27 يوليو 2013). "VH1 ALBUM-VERSARIES: A Tribe Called Quest Celebrates The 20th Anniversary Of The Low End Theory (PART II of II)". VH1 . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  15. ^ "Phife يتحدث عن سيناريو التسجيل". يوتيوب . 26 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2021-12-05.
  16. ^ "A Tribe Called Quest f/ Brand Nubian "Georgie Porgie" - A Tribe Called Quest f/ Brand Nubian "Georgie Porgie" - 20 Horrible Songs Made By Great Rappers - Complex". Complex . 26 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2014 .
  17. ^ "حصريًا: اقرأ مقابلة Jonah Hill's 'Inner Children' مع Q-Tip". Complex . تم الاسترجاع في 2018-11-25 .
  18. ^ abc Q-Tip Red Bull Music Academy . تم الوصول إليه في 6 أكتوبر 2017.
  19. ^ abcdef Bush, John. "The Low End Theory – A Tribe Called Quest". AllMusic . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2015 .
  20. ^ abc Heaton, Dave (8 يوليو 2003). "A Tribe Called Quest: The Low End Theory". PopMatters . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2009 .
  21. ^ جرينوالد، جيف (2002). "طبول الهيب هوب: قد تحدد القافية، لكن الإيقاع يجعلك تتحرك". مجلة أبحاث الموسيقى السوداء (مركز أبحاث الموسيقى السوداء - كلية كولومبيا شيكاغو) 22 (2): 268. ISSN  0276-3605.
  22. ^ من تأليف رودريجيز، جايسون (11 أكتوبر 2007). "Lupe Fiasco Vs. A Tribe Called Quest: A 'Fiascogate' Timeline". MTV. تم الوصول إليه في 28 ديسمبر 2008.
  23. ^ abc George, Iestyn (28 سبتمبر 1991). "Long Play". NME . ص. 34. تم الاسترجاع في 1 مايو 2023 .
  24. ^ abcd Tewlow, Rob "Reef" (نوفمبر 1991). "A Tribe Called Quest: The Low End Theory". المصدر . رقم 26. ص 58.
  25. ^ واتروس، بيتر (23 أكتوبر 1991). "الحياة الشعبية". نيويورك تايمز . تم الوصول إليه في 11 نوفمبر 2008.
  26. ^ "المنتجون يتحدثون عن تأثير نظرية The Low End من A Tribe Called Quest". XXL . 24 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  27. ^ abc Bush, John. "allmusic ((( A Tribe Called Quest > Biography )))". AllMusic. تم الوصول إليه في 15 يناير 2009.
  28. ^ Relic, Peter (17 مارس 2008). "مزيد من المحادثات مع رون كارتر في أبتاون". مجلة Stop Smiling . تم الوصول إليها في 29 ديسمبر 2008.
  29. ^ ab Bradley, Adam; DuBois, Andrew Lee (2010). The Anthology of Rap . Yale University Press. p. 304. ISBN 0-30014-190-4 . 
  30. ^ abc Touré (2 نوفمبر 2016). "الخسارة تطارد أول ألبوم لفرقة A Tribe Called Quest منذ 18 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  31. ^ abc Savage, Mark (23 مارس 2016). "وفاة نجم مسلسل Tribe Called Quest Phife Dawg عن عمر ناهز 45 عامًا". BBC News . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  32. ^ مورجان، جوان (أكتوبر 1991). "آخر الشعراء؟". سبين . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  33. ^ "25 عامًا على ذلك: إعادة النظر في نظرية The Low End في A Tribe Called Quest". The Quietus . 24 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  34. ^ بواسطة برنارد، جيمس (6 ديسمبر 1991). "نظرية النهاية المنخفضة". مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2015 .
  35. ^ جيتلمان، باري (20 ديسمبر 1991). "قبيلة تدعى كويست". أورلاندو سنتينل .
  36. ^ مون، توم (20 أكتوبر 1991). "قبيلة تدعى كويست: نظرية النهاية المنخفضة (جيف)". صحيفة فيلادلفيا انكوايرر .
  37. ^ هيجينبوثام، آدم (نوفمبر 1991). "قبيلة تدعى كويست: نظرية منخفضة التكلفة". مجلة مختارة ، رقم 17، ص 67.
  38. ^ كريستجاو، روبرت (5 نوفمبر 1991). "دليل المستهلك". ذا فيليج فويس . تم استرجاعه في 9 فبراير 2022 .
  39. ^ كريستجاو، روبرت (2000). "قبيلة تدعى كويست: لصوص منتصف الليل". دليل كريستجاو للمستهلك: ألبومات التسعينيات . دار نشر ماكميلان . رقم ISBN 0-312-24560-2.
  40. ^ ab Christgau, Robert (2000). "A Tribe Called Quest: The Low End Theory". دليل المستهلك لـ Christgau: ألبومات التسعينيات . دار نشر Macmillan . رقم ISBN 0-312-24560-2تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2020 .
  41. ^ ab Considine, JD ; Randall, Mac (2004). "A Tribe Called Quest". In Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide (4th ed.). Simon & Schuster . p. 823. ISBN 0-7432-0169-8.
  42. ^ abc "20 حقيقة حول "نظرية النهاية المنخفضة" لفرقة A Tribe Called Quest". Vibe . 24 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  43. ^ Tyrangiel, Josh (13 نوفمبر 2006). "The All-TIME 100 Albums". Time . تم الوصول إليه في 30 أكتوبر 2008.
  44. ^ "أفضل 100 ألبوم راب على الإطلاق". About.com . تم الاسترجاع في 2017-12-25 .
  45. ^ "أفضل ألبومات الراب لعام 1991". About.com . تم الاسترجاع في 2017-12-25 .
  46. ^ مجموعة موجو (الطبعة الرابعة). إدنبرة: كتب موجو. 2007. ص 569. ISBN 9781841959733.
  47. ^ ديميري، روبرت، محرر (2011). 1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت . كاسيل المصور. ص. 367. OL  26138487M.
  48. ^ كريس روك - أفضل 25 ألبومًا أرشيف 2017-08-25 على موقع واي باك مشين "من الصعب حقًا التفوق على هذا الألبوم. لقد قدموا تسجيلات جيدة أخرى، لكنهم لم يصلوا إلى هذا المستوى مرة أخرى. إنه تحفة فنية من البداية إلى النهاية."
  49. ^ "أفضل 100 ألبوم في التسعينيات: A Tribe Called Quest، 'The Low End Theory' | Rolling Stone". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 2012-01-03 .
  50. ^ "أعظم 500 ألبوم على الإطلاق". رولينج ستون . 22 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2020 .
  51. ^ "أفضل 100 ألبوم على Apple Music". أفضل 100 ألبوم على Apple Music . تم الاسترجاع في 2024-05-25 .
  52. ^ Weisbard, Eric; Marks, Craig, eds. (1995). "أفضل 100 ألبوم بديل". دليل التسجيلات البديلة Spin . نيويورك: كتب فينتيج. ص. 454. ISBN 0679755748.
  53. ^ Christgau, Robert (15 يونيو 2022). "Xgau Sez: يونيو 2022". And It Don't Stop . Substack . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2022 .
  54. ^ لاركين، كولين (2011). "قبيلة تدعى كويست". موسوعة الموسيقى الشعبية (الطبعة الخامسة المختصرة). دار أومنيبس للنشر . رقم ISBN 978-0-85712-595-8.
  55. ^ غراف، جاري ؛ دو لاك، جوش فريدوم؛ ماكفارلين، جيم، محررون (1998). "A Tribe Called Quest". MusicHound R&B: The Essential Album Guide. Visible Ink Press . ISBN 1-57859-026-4.
  56. ^ جوليانوبولوس، توماس (أغسطس 2008). "قائمة الأغاني: Q-Tip". Spin . 24 (8): 92. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2015 .
  57. ^ Weisbard, Eric; Marks, Craig, eds. (1995). "A Tribe Called Quest". Spin Alternative Record Guide . نيويورك: Vintage Books . ISBN 0-679-75574-8.
  58. ^ هال، توم . "قائمة الدرجات: قبيلة تدعى كويست". توم هال – على الويب . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2020 .
  59. ^ "ألبوم A Tribe Called Quest's Landmark Album 'The Low End Theory' صدر قبل 25 عامًا اليوم". Complex . 24 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  60. ^ تشينين، نيت (17 أكتوبر/تشرين الأول 2007). "ماراثون الموسيقى CMJ: Q-Tip يصاب بالحمى". صحيفة نيويورك تايمز . تم الوصول إليه في 29 ديسمبر/كانون الأول 2008.
  61. ^ دالي، دان (نوفمبر 2007). "New York Grooves". EQ . ​​تم الوصول إليه في 28 ديسمبر 2008.
  62. ^ بوغدانوف، فلاديمير؛ وودسترا، كريس؛ إيرلوين، ستيفن توماس (2002). All Music Guide to Jazz: The Definitive Guide to Jazz Music . لانهام، ماريلاند: باكبيت بوكس. ص. 1416. ISBN 0-87930-717-X.
  63. ^ يا سلام، متومي (صيف 1995). “جماليات الراب”. مراجعة أمريكية أفريقية . 29 (2). تير هوت، إنديانا: جامعة ولاية إنديانا: 313-314. ردمك  1062-4783.
  64. ^ "20 حقيقة حول "نظرية النهاية المنخفضة" لفرقة A Tribe Called Quest". Vibe . 24 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  65. ^ abcde Chavez, Danette (23 مارس 2016). "RIP Malik "Phife Dawg" Taylor, co-founder of A Tribe Called Quest". The AV Club . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  66. ^ برايس، إيميت جورج (2006). ثقافة الهيب هوب . ABC-CLIO. ص 296. ISBN 1-85109-867-4 . 
  67. ^ وانج، أوليفر (2003). المواد الكلاسيكية: دليل ألبومات الهيب هوب . دار نشر إنترتينمنت، ثقافة، كتابة. ص. 102. ISBN 1-55022-561-8 . 
  68. ^ ab "153. A Tribe Called Quest, 'The Low End Theory'". مجلة رولينج ستون (2012). تم الوصول إليه في 26 ديسمبر 2017.
  69. ^ abcd هارت، رون (21 سبتمبر 2016). "أشعلت فرقة A Tribe Called Quest شرارة علاقة حب بين الهيب هوب والجاز في 'Low End Theory'". نيويورك أوبزرفر . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  70. ^ "المنتجون يتحدثون عن تأثير نظرية The Low End من A Tribe Called Quest". XXL . 24 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  71. ^ "ألبومات ناس الـ 25 المفضلة". Complex . 22 مايو 2012. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  72. ^ Logic (Rapper) – XXL Freshman 2013. XXL. (30 سبتمبر 2012). تم الاسترجاع في 2017-10-06.
  73. ^ هاريس، ليف (20 أبريل 2011). "Baker's Dozen: UNKLE'S James Lavelle On His 13 Favourite Records". The Quietus . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
  74. ^ "allmusic ((( The Low End Theory > Credits )))". Allmusic. تم الوصول إليه في 28 ديسمبر 2008.
  75. ^ "A Tribe Called Quest | Artist | Official Charts". مخطط ألبومات المملكة المتحدة . تم استرجاعه في 4 نوفمبر 2016.
  76. ^ "تاريخ مخططات A Tribe Called Quest (Billboard 200)". Billboard . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016.
  77. ^ "تاريخ ترتيب ألبومات A Tribe Called Quest (أفضل ألبومات R&B/Hip-Hop)". Billboard . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016.
  78. ^ "أفضل ألبومات R&B/Hip-Hop – نهاية العام 1992". Billboard . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2018 .
  79. ^ "شهادات الألبومات البريطانية – A Tribe Called Quest – The Low End Theory". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .
  80. ^ "شهادات الألبومات الأمريكية – A Tribe Called Quest – The Low End Theory". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  • نظرية Low End في Discogs (قائمة الإصدارات)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نظرية_النهاية_المنخفضة&oldid=1263052608"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate