3 (شركة)

شركة Hutchison 3G Enterprises SARL ، [ 1 ] والمعروفة باسم Hutchison 3G ( اختصارًا H3G ) وتُتداول تحت اسم 3 ( Three )، هي مالكة علامة تجارية تُشغّل العديد من شبكات الهاتف المحمول ومزودي خدمات الإنترنت عريض النطاق في هونغ كونغ ، والنمسا ، والدنمارك ، وإندونيسيا ، وأيرلندا ، وإيطاليا ، والسويد ، والمملكة المتحدة . [ 2 ] تأسست العلامة التجارية رسميًا في 3 مارس 2003 في هونغ كونغ. [ 3 ] [ 4 ] اعتبارًا من عام 2022بلغ عدد عملاء شركة Three المسجلين في جميع أنحاء العالم أكثر من 110 ملايين عميل. [ 5 ]

جميع شركات الشبكات التابعة لعلامة 3 التجارية هي شركات تابعة مملوكة بالكامل لشركة سي كي هاتشيسون هولدينغز (المعروفة سابقًا باسم هاتشيسون وامبوا )، إلا أن هيكل الملكية يختلف. تمتلك سي كي هاتشيسون هولدينغز حصص أغلبية مباشرة في ست شبكات من خلال مجموعة 3 أوروبا ، بما في ذلك النمسا والدنمارك وإيطاليا وأيرلندا والسويد والمملكة المتحدة. تتولى شركة هاتشيسون للاتصالات هونغ كونغ هولدينغز تشغيل الشبكات في هونغ كونغ، بينما تتولى شركة هاتشيسون للاتصالات الدولية تشغيل الشبكة في إندونيسيا. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] توفر جميع الشبكات التابعة لعلامة 3 التجارية خدمات الجيل الرابع والثالث ؛ كما تُشغل بعضها شبكات الجيل الثاني وخدمات الجيل الخامس . لم تعد سي كي هاتشيسون هولدينغز تمتلك ترخيصًا لخدمة الجيل الثالث في إسرائيل ، والتي كانت تُشغل سابقًا تحت العلامة التجارية أورانج ، أو في النرويج ، حيث كان ترخيص غير مستخدم مملوكًا سابقًا لشركة 3 سكاندينافيا .

خلال إطلاق العلامة التجارية عام ٢٠٠٢، عندما باعت شركة هاتشيسون وامبوا أعمالها في مجال الجيل الثاني (2G) لشركة أورانج، كان اسم العلامة التجارية ٣ (ثري) يرمز إلى خدمات الجيل الثالث (3G) الجديدة. [ ٩ ] وفي عام ٢٠٠٣، صرّحت شركة سي كي هاتشيسون هولدينغز بأن الاسم يشير إلى خدمات الاتصالات العالمية الثلاث التي تقدمها: الجيل الثالث (3G)، وشبكة GSM ثنائية النطاق ، وشبكة CDMA . [ ١٠ ] كان الشعار، وهو تمثيل مرئي للرقم "٣"، ثلاثي الأبعاد وبرتقالي اللون في الأصل. وعلى مرّ سنوات التشغيل، مرّ الشعار بإصدارات مختلفة. وفي عام ٢٠٠٩، تم توحيده ليصبح شعارًا مسطحًا باللونين الأبيض والأسود. وتصف الشركة فلسفة تصميم الشعار بأنها "بارد من الخارج، وجذاب من الداخل". [ ١١ ]

العمليات الدولية

شركة هاتشيسون للاتصالات القابضة في هونغ كونغ

هونغ كونغ

تُشغّل شركة هاتشيسون للاتصالات في هونغ كونغ القابضة، التابعة لشركة سي كي هاتشيسون القابضة، شبكة 3 هونغ كونغ. في مايو 2004، أعادت شركة أورانج، المشغلة لشبكة الجيل الثاني التابعة لها، تسمية خدماتها وغيرت اسمها إلى 3 Dualband، نسبةً إلى منتج GSM ، و3 CDMA، نسبةً إلى منتج CDMA. في 29 مايو 2008، أعلنت شركة هاتشيسون للاتصالات في هونغ كونغ القابضة أنها وقّعت اتفاقية مع شركة آبل لإطلاق هاتف آيفون في هونغ كونغ في وقت لاحق من ذلك العام تحت مظلة شبكة 3. [ 12 ] في عام 2012، أُطلقت شراكة مع شركة فودافون، وأصبحت 3 هونغ كونغ عضوًا في تحالف كونيكسوس موبايل. [ 13 ]

ملكية:

شركة هاتشيسون للاتصالات الدولية

أندونيسيا

تأسست شركة Tri Indonesia عام 2000، وحصلت على ترخيص الجيل الثالث (3G) عام 2003، وبدأت عملياتها في 29 مارس 2007، في منطقة جاكرتا فقط في البداية. وبعد تسعة أشهر فقط من بدء التشغيل، استقطبت الشركة حوالي 2.2 مليون مشترك في خدمات GSM. وحققت Tri Indonesia مكانة مرموقة في أذهان العملاء، حيث حافظت على مستوى وعي بالعلامة التجارية بنسبة 90% تقريبًا حتى أبريل 2009. [ 14 ]

في أبريل 2009، بلغ عدد عملاء شركة 3 إندونيسيا على شبكة GSM حوالي 4.5 مليون عميل. تقدم 3 خدمات الدفع المسبق والدفع الآجل (بعقد). تتوفر خدمة الدفع الآجل حاليًا في جاكرتا وباندونغ وسورابايا. شعار 3 إندونيسيا الحالي هو "#IniWaktunyaKita (#حان وقتنا)"، وكان سابقًا "Dunia Tri. Kekuatanku (عالمنا الثلاثي. قوتي)"، و"مُزوّد ​​أسلوب حياتك المتنقل"، و"Jaringan GSM-mu (شبكة GSM الخاصة بك)"، و"Jaringan Selularmu (شبكة الهاتف المحمول الخاصة بك)". أحيانًا، تستخدم 3 شعارات "Mau? (هل تريده؟)" و"Hanya di 3 (فقط على 3)" في إعلاناتها. تغطي شبكة GSM لشركة 3 حاليًا جميع أنحاء جاوة وسومطرة وبالي ولومبوك وجزر رياو. واعتبارًا من أبريل 2009، أصبحت كاليمانتان مغطاة في جنوب كاليمانتان، وسولاويزي مغطاة في جنوب سولاويزي. وبحلول عام 2009، كانت خدمة UMTS/HSDPA متوفرة في معظم أنحاء جاوة، وخاصة المدن الكبرى مثل جاكرتا وسورابايا وباندونغ. [ 15 ]

أطلقت شركة 3 إندونيسيا خدمة الرسائل النصية والوسائط المتعددة غير المحدودة الجديدة مقابل رسوم بالتعاون مع فيسبوك في 8 أبريل 2009، مما أتاح لعملاء 3 المسجلين تحديث حالتهم، والكتابة على صفحاتهم الشخصية، أو تحميل صور جديدة مجانًا. إلى جانب فيسبوك، تعاونت 3 أيضًا مع ياهو! لتقديم خدمة دردشة غير محدودة مقابل رسوم عبر الرسائل النصية القصيرة وتطبيق قابل للتنزيل باستخدام خدمة ياهو! ماسنجر . وكانت هاتان الخدمتان الأولى من نوعها في إندونيسيا. في عام 2013، تخلت شركة شاروين بوكفاند عن أعمالها في قطاع الاتصالات في إندونيسيا ببيع حصتها في 3 إلى غاريبالدي ثوهير وشركة استثمارية خاصة مملوكة مناصفةً لباتريك والوجو وجلين سوجيتا من مجموعة نورث ستار . [ 16 ] في سبتمبر 2021، أُعلن عن دمج الشركة الأخيرة مع إندوسات (التي تُشغل شبكات IM3 )؛ وتم إتمام عملية الدمج في 4 يناير 2022، لتصبح إندوسات هي الكيان الباقي. [ 17 ]

ملكية شركة إندوسات:

  • أوريدو هاتشيسون آسيا: 65.6% (مملوكة بشكل مشترك من قبل أوريدو وهاتشيسون للاتصالات الدولية)
  • حكومة إندونيسيا : 9.6%

مجموعة 3 أوروبا

النمسا

بدأت شركة 3 Austria عملياتها في مايو 2003. ووعدت الشركة بتغطية 95% من السكان بتقنية HSDPA بحلول نهاية عام 2007. وبحلول عام 2008، وصلت تغطية الجيل الثالث (3G) لشركة 3 إلى 94% من السكان. [ 18 ] وخارج نطاق تغطية شبكتها الخاصة للجيل الثالث ( UMTS / HSDPA / HSPA+ )، تعتمد الشركة على التجوال المحلي على شبكة T-Mobile Austria [ 19 ] (قبل منتصف عام 2012، كانت شبكة A1 تُستخدم للتجوال المحلي). تُعد 3 Austria أول شركة في النمسا تُقدم لعملائها ما يُسمى " تلفزيون الجوال عالي الوضوح" (HD Mobile TV ) استنادًا إلى معيار ترميز H.264 ، وقد فازت بجوائز IIR telcon عن عروضها على eBay (2006) [ 20 ] و Xseries Gold (2007) [ 21 ] . حصلت 3 Austria على ترخيص DVB-H وأطلقت الخدمة في يونيو 2008، بثلاثة أجهزة واستخدام مجاني لتلفزيون الجوال. [ 22 ] [ 23 ] في سبتمبر 2010، تجاوز عدد العملاء مليون عميل. [ 24 ] في نوفمبر 2011، أطلقت شركة 3 Austria خدمة الصوت عالي الوضوح ، [ 25 ] بالإضافة إلى تقنية LTE. [ 26 ]

في يناير 2012، أعلنت شركة 3 Austria عن اتفاقية تجوال وطنية مع شركة T-Mobile، والتي ستُفعّل اعتبارًا من يوليو 2012. سيتمكن عملاء 3 Austria من التجوال على شبكة GSM الخاصة بشركة T-Mobile في المناطق التي لا تتوفر فيها شبكة GSM الخاصة بشركة 3. كما سيتمكن عملاء T-Mobile في الوقت نفسه (بما في ذلك tele.ring ) من التجوال على شبكة UMTS الخاصة بشركة 3 في المناطق التي لا تتوفر فيها شبكة UMTS الخاصة بشركة T-Mobile. وستستمر اتفاقية التجوال مع A1 بالتوازي حتى نهاية العام. [ 27 ] في 3 فبراير 2012، أعلنت شركة Hutchison Whampoa عن استحواذها على شركة Orange مقابل 1.7 مليار دولار أمريكي، [ 28 ] من شركة France Télécom التي كانت تمتلك حصة 35%، وشركة الأسهم الخاصة Mid Europa Partners التي كانت تمتلك النسبة المتبقية البالغة 65%. وسيؤدي هذا الاندماج إلى إنشاء شركة اتصالات متنقلة تضم 2.8 مليون عميل وتستحوذ على أكثر من 20% من حصة السوق في النمسا. [ 29 ] قدمت شركة جي بي مورغان تشيس المشورة لشركة هاتشيسون بشأن الصفقة، بينما قدمت شركة مورغان ستانلي المشورة لشركة فرانس تيليكوم وشركة ميد يوروبا بارتنرز. [ 30 ]

الدنمارك والسويد

تتشارك شركتا 3 الدنمارك و3 السويد شبكة واحدة تغطي معظم أنحاء البلدين. يشعر العملاء وكأنهم في منازلهم على الشبكتين، أي أن العملاء الدنماركيين يتلقون مكالمات من الدنمارك دون دفع رسوم تجوال عند استخدامهم شبكة 3 السويد، كما أن الاتصال بأرقام الهواتف الدنماركية مجاني. وكانت شركة 3 إسكندنافيا قد حصلت سابقًا على ترخيص لإنشاء شبكة في النرويج، لكنها قررت في عام 2011 عدم إطلاق شبكة الجيل الثالث هناك. وفي عام 2008، حققت الشركتان أرباحًا قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك . في السويد، يتم مشاركة جزء صغير من شبكة UMTS2100 مع شركة تيلينور ، باستثناء مدن مثل ستوكهولم، وغوتنبرغ، ومالمو، ولوند، وكارلسكرونا حيث تدير كل منهما شبكات الجيل الثالث الخاصة بها. في ربيع عام 2011، بدأت شركة 3، دون تيلينور، في إنشاء شبكة الجيل الثالث الخاصة بها على نطاق UMTS 900، مما سيوفر تغطية أوسع. ويتم نشر شبكتي UMTS 900 وLTE 800 باستخدام نفس المحطات الأساسية.

تغطي شركة 3 Sweden اليوم حوالي 98.5% من سكان السويد. في مايو 2012، أطلقت 3 Sweden أولى خدماتها بتقنية LTE. تستخدم الشبكة نطاقات TDD2600 وFDD2600 وFDD2100 وFDD800. تم إطلاق الشبكة بالتعاون مع شركة ZTE، ووفقًا لـ ZTE، تُعد هذه أول شبكة LTE في العالم تستخدم تقنيتي FDD و TDD في آنٍ واحد. لاحقًا، تم تحويلها إلى شركتي Huawei و Ericsson ، وفي يوليو 2022، مع بدء إطلاق تقنية الجيل الخامس 5G، تم تغيير الشبكة بالكامل إلى شركتي Ericsson وNokia Networks، نظرًا لحظر استخدام Huawei في بناء شبكات الجيل الخامس. في بداية عام 2022، كانت 3 Sweden أسرع مشغل للهواتف المحمولة نموًا في السويد. كما تُشغل 3 Sweden علامتها التجارية الخاصة منخفضة التكلفة Hallon ، التي أُطلقت عام 2013. [ 31 ]

لدى شركتي 3 الدنمارك و3 السويد خدمة "3 Like Home" التي تتيح استخدام الهاتف كمنزل في أكثر من 50 دولة مثل (النمسا، قبرص ، الولايات المتحدة الأمريكية ، السويد، النرويج، فنلندا ، أيرلندا، المملكة المتحدة، إسبانيا ، البرتغال ، مالطا ، بورتوريكو ، اليونان ، سان مارينو ، سنغافورة ، سويسرا ، هولندا ، فرنسا ، هونغ كونغ، إيطاليا، لوكسمبورغ ، ليختنشتاين ، وألمانيا ).

ملكية:

أيرلندا

انطلقت شركة Three Ireland في 26 يوليو 2005، لتصبح رابع مشغل لشبكات الهاتف المحمول في أيرلندا بعد Vodafone و O2 و Meteor . كانت الخدمة تُقدم في البداية بنظام الدفع الآجل فقط، ولكن في 16 مايو 2006، أُعلن عن إطلاق خدمة الدفع المسبق المعروفة باسم 3Pay. وتُشغل Three خدمات الجيل الثاني والثالث والرابع والخامس. وحتى عام 2015، أبرمت Three اتفاقية تجوال مع Vodafone لتوفير تغطية الجيل الثاني في المناطق التي لا تتوفر فيها شبكة الجيل الثالث الأصلية. وفي 24 يونيو 2013، أُعلن أن شركة CK Hutchison Holdings ستستحوذ على عمليات شركة Telefónica الأيرلندية للهاتف المحمول، O2، مقابل 780 مليون يورو، على أن يتم دمجها في Three Ireland عند إتمام الصفقة. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] وافقت المفوضية الأوروبية على الاندماج في عام 2014. تم التخلص التدريجي من علامة O2 التجارية ودمج عملياتها بالكامل في شركة Three في 2 مارس 2015. [ 35 ]

في 27 يناير 2014، أطلقت شركة Three شبكة الجيل الرابع (4G) في دبلن ، وكورك ، وغالواي ، وليمريك ، وويكسفورد ، ووترفورد . [ 36 ] وبحلول مارس 2014، وسّعت Three تغطية شبكة الجيل الرابع لتشمل 11 مدينة إضافية. وفي عام 2016، بدأت Three في طرح شبكة الجيل الرابع المحسّن (4G+) بسرعة قصوى تصل إلى 225 ميجابت/ثانية . [ 37 ] وبلغت تغطية شبكة الجيل الرابع حاليًا 97.3% اعتبارًا من مارس 2020. وفي 28 سبتمبر 2020، أطلقت Three شبكة الجيل الخامس (5G)، مدعيةً تغطية 35% من السكان في اليوم الأول. وأعلنت Three أن هذه الخدمة ستكون متاحة في 121 موقعًا، ولكن من المتوقع أن تتوسع التغطية بمرور الوقت. [ 38 ] [ 39 ]

إيطاليا

تأسست شركة 3 إيطاليا (المعروفة سابقًا باسم أندالا [ 40 ] [ 41 ] ) في نوفمبر 1999، وكانت تحت سيطرة شركة الإنترنت السردينية تيسكالي ، وفرانكو بيرنابي ، وسان باولو آي إم آي . وكانت أول مشغل اتصالات متنقلة إيطالي يقدم خدمات الجيل الثالث (UMTS) [ 42 ] [ 43 ] ، حيث أطلقتها في مارس 2003. [ 44 ] وبحلول مارس 2010، بلغ عدد عملاء 3 إيطاليا المسجلين 9 ملايين عميل. وكانت الشركة قد أبرمت اتفاقية تجوال مع شركة TIM ، مما أتاح لعملائها الحصول على خدمة الجيل الثاني (2G) عند خروجهم من نطاق تغطية الجيل الثالث، ما مكّن 3 من توفير تغطية تصل إلى 99.8% من السكان عبر خدمة الجيل الثاني. وفي 22 فبراير 2006، أعلنت 3 عن إطلاق تقنية HSDPA لأول مرة في إيطاليا، والتي تم تسويقها تحت اسم "ADSM" (اختصارًا لـ " ADSL Mobile "). في 14 مايو 2006، كانت شركة 3 أول شركة في إيطاليا تُطلق خدمة التلفزيون الرقمي عبر الهاتف المحمول باستخدام تقنية DVB-H. ومن يونيو 2008 إلى نوفمبر 2011، قدمت 3 إيطاليا مجانًا مشاهدة قنوات Rai 1 و Rai 2 و Canale 5 و Italia 1 و Rete 4 و Sky Meteo24 و Current TV و La7 التلفزيونية بتقنية DVB-H.

في عام 2015، اتفقت شركتا سي كي هاتشيسون هولدينغز وفيمبلكوم على دمج أعمالهما في مجال الاتصالات في إيطاليا - وهما 3 إيطاليا وويند تيليكومونيكاتسيوني - واكتملت عملية الدمج في ديسمبر 2016. [ 45 ] أُعيد تسمية الشركة الناتجة، المملوكة بنسبة 50% لكل شريك، إلى ويند تري، وبلغ عدد مشتركيها في خدمات الهاتف المحمول حوالي 31 مليون مشترك في بداية عام 2017، مما جعلها أكبر مشغل لخدمات الهاتف المحمول في البلاد. [ 46 ] في عام 2018، استحوذت سي كي هاتشيسون على حصة VEON (فيمبلكوم سابقًا) البالغة 50%، لتصبح بذلك المالك الوحيد لشركة ويند تري. [ 45 ] في السوق الإيطالية، تُقدم الخدمات الآن تحت العلامة التجارية الموحدة، التي كُشف عنها رسميًا في 6 مارس، وطُرحت تجاريًا في 16 مارس 2020. [ 47 ] [ 48 ]

المملكة المتحدة

أطلقت شركة Three UK أول شبكة جوال تجارية للفيديو في المملكة المتحدة في 3 مارس 2003، وهو اليوم الذي بدأت فيه خدمات الجيل الثالث (3G) بالعمل في جميع أنحاء البلاد، [ 49 ] وطُرحت الهواتف للبيع في وقت لاحق من ذلك الشهر. وفي 9 ديسمبر 2004، أعلنت Three أنها أول شبكة تستوفي متطلباتها التنظيمية بتغطية 80% من السكان في المملكة المتحدة. [ 50 ] تُشغّل Three خدمات الجيل الثالث (3G) والرابع (4G) والخامس (5G)، ولديها اتفاقية تجوال وطنية مع شركة EE لتوفير خدمات الجيل الثاني (2G) في المناطق التي لا تتوفر فيها خدمات الجيل الثالث (حتى عام 2006، كانت Three تتعاون مع شركة O2 لتقديم هذه الخدمات). [ 51 ] تم التخلي إلى حد كبير عن تغطية الجيل الثاني الاحتياطية مع انتشار الجيل الثالث (3G) على نطاق واسع. [ 52 ] في 24 مارس 2015، أعلنت Three عن نيتها الاستحواذ على عمليات شركة O2 الإسبانية في المملكة المتحدة مقابل 10.25 مليار جنيه إسترليني، [ 53 ] ولكن بعد عام، منعت المفوضية الأوروبية عملية الاستحواذ. [ 54 ] [ 55 ]

افتُتحت أول متاجر التجزئة لشركة ثري (تحت العلامة التجارية 3Store) بالتزامن مع إطلاق الشبكة، في شارع أكسفورد وشارع كينسينغتون هاي ستريت بلندن ، وفي مركز برمنغهام ميلبوكس. كما تُباع هواتف ثري وعقودها من قِبل سلاسل شركات الاتصالات المتنقلة والمتاجر المستقلة في جميع أنحاء المملكة المتحدة، بالإضافة إلى متاجر التجزئة الإلكترونية. وفي عام 2005، شهدت محفظة 3Store توسعًا بافتتاح متاجر في مراكز تسوق أكبر في جميع أنحاء المملكة المتحدة، مثل مركز بلو ووتر للتسوق، ومركز ذا مول آت كريبس كوزواي بالقرب من بريستول . [ 56 ] وفي 24 أكتوبر 2006، أعلنت ثري عن استحواذها على 95 متجرًا في الشوارع الرئيسية من شركتي O2 وذا لينك . [ 57 ] وتملك شركة سي كي هاتشيسون هولدينغز قسم ثري في المملكة المتحدة بالكامل. في يونيو 2023، أُعلن أنه رهناً بموافقة الجهات التنظيمية، ستندمج شركتا فودافون المملكة المتحدة وثري المملكة المتحدة لتشكيل أكبر شبكة اتصالات متنقلة في بريطانيا، حيث ستمتلك فودافون 51% من أسهم الخدمة الجديدة، بينما ستمتلك سي كي هاتشيسون هولدينغز 49% منها. [ 58 ] وقد حصل الاندماج على موافقة هيئة المنافسة والأسواق البريطانية لمكافحة الاحتكار في ديسمبر 2024، ومن المتوقع إتمامه في النصف الأول من عام 2025. [ 59 ]

الشبكات السابقة ذات العلامات التجارية الثلاث

أستراليا

أطلقت شركة هاتشيسون شبكة ثري أستراليا عام ٢٠٠٣. وشغّلت  شبكة الجيل الثالث بتردد ٢١٠٠ ميجاهرتز في شراكة مناصفة مع شركة تيلسترا [ ٦٠ ] (حيث كانت الشبكات اللاسلكية مشتركة بينما كانت الشبكات الأساسية منفصلة)، لتغطي بذلك حوالي ٥٦٪ من سكان أستراليا. غطت شبكة الجيل الثالث مدن سيدني ، وملبورن ، وبريسبان ، وأديلايد ، وبيرث ، والساحل الذهبي ، وكانبرا ، وجيلونج ، وفرانكستون ، وولونجونج . في ٩ فبراير ٢٠٠٩، أعلنت شركتا ثري وفودافون عن دمج عملياتهما في أستراليا في مشروع مشترك مناصفةً تحت اسم فودافون هاتشيسون أستراليا . وستُسوّق جميع المنتجات والخدمات التي تقدمها فودافون هاتشيسون أستراليا تحت العلامة التجارية فودافون. [ 61 ] تمت الموافقة على الاندماج من قبل المساهمين والهيئات التنظيمية في 29 مايو 2009، [ 62 ] وتأسست شركة فودافون هاتشيسون أستراليا في يونيو 2009. [ 63 ] وظلت شبكتا ثري وفودافون منفصلتين حتى أغسطس 2009. وقامت فودافون بإلغاء علامة ثري التجارية تدريجيًا بدءًا من أواخر عام 2011. [ 64 ] ولم تُسجّل أي أرقام جديدة لعلامة ثري التجارية بعد ذلك التاريخ، [ 64 ] [ 65 ] وفي 30 أغسطس 2013، أُغلقت جميع أنظمة وحسابات ثري موبايل. [ 66 ]

كانت شركة هاتشيسون تُشغّل سابقًا شبكة CDMA أسترالية تحت العلامة التجارية أورانج، باسم أورانج ون. وقد أتاحت هذه الخدمة للعملاء استخدام هواتفهم المحمولة من نوع CDMA (علامة 3 التجارية) كهاتف منزلي عند تواجدهم في المنزل. وكانت تكلفة المكالمات الصادرة من هواتفهم المحمولة مماثلة لتكلفة المكالمات الصادرة من الخطوط الأرضية. كما حصل العملاء على رقم "المنطقة المحلية" الذي يسمح لهم بتلقي المكالمات على رقم هاتف أرضي أثناء تواجدهم في المنزل. وفي حال كان الهاتف خارج المنطقة المحلية، كانت المكالمات الواردة إلى رقم الهاتف الأرضي تُحوّل إما إلى رقم الهاتف المحمول مقابل رسوم رمزية، أو تُحوّل إلى البريد الصوتي على الهاتف المحمول. بدأت هذه الباقات بسعر تنافسي للغاية يبلغ 10 دولارات أسترالية شهريًا، وكانت تكلفة المكالمات المحلية من داخل المنطقة المحلية إلى خط أرضي محلي 20 سنتًا للمكالمة الواحدة، مما جعل الخدمة أرخص من خدمات شركتي تيلسترا وأوبتوس . لم تكن شبكة أورانج ون واسعة النطاق كغيرها، ولذلك أبرمت أورانج اتفاقيات مع تيلسترا للسماح لخدمات أجهزة أورانج ون بالتجوال على شبكة تيلسترا. في 1 فبراير 2006، تم تغيير علامتها التجارية إلى 3 CDMA، وتم إغلاق هذه الشبكة اعتبارًا من 9 أغسطس 2006. تم تقديم تعريفات وحوافز خاصة لعملاء 3 CDMA للاستمرار كعملاء على شبكة الجيل الثالث؛ انتقل جميع العملاء إما إلى شبكة الجيل الثالث الخاصة بشركة 3 أو إلى مزودي شبكات آخرين.

ماكاو

بدأت شركة 3 ماكاو نشاطها عام 2000 بتقديم خدمات GSM ثنائية النطاق. وفي عام 2007، أطلقت خدمات الجيل الثالث (3G). وفي عام 2008، جلبت 3 ماكاو هاتف iPhone إلى ماكاو بموجب اتفاقية مع شركة Apple. وحتى الآن، لا تزال تقدم خدمات الجيل الرابع (4G). خلال حقبتي الجيل الثاني (2G) والثالث (3G)، كانت ثاني أكبر مشغل للهواتف المحمولة في ماكاو. في حقبة الجيل الثاني، بلغت حصتها السوقية حوالي 31%، وذلك حتى 31 ديسمبر 2003. [ 67 ] وفي حقبة الجيل الثالث، بلغت حصتها السوقية حوالي 33% من حيث عدد العملاء، وذلك حتى 31 ديسمبر 2008. [ 68 ] وتُعد 3 ماكاو المشغل الوحيد الذي يقدم خدمة VoWiFi في ماكاو. [ 69 ]

باعت شركة Hutchison أعمال ماكاو إلى CTM ، أكبر مشغل اتصالات في ماكاو، في 12 يناير 2026. [ 70 ] [ 71 ] لا تزال شركة 3 ماكاو تعمل حاليًا كشركة منفصلة وتحمل ترخيص الاتصالات الخاص بها، وتستخدم العلامة التجارية 3 ولم تغير اسم الشركة، حتى بعد استحواذ CTM عليها.

خدمات

الوصول إلى الإنترنت

على غرار صفحات الإنترنت الرئيسية لمزودي خدمات الهاتف المحمول الآخرين، تُتيح بوابة 3 تصفح بعض المحتويات مجانًا في معظم دول 3، بما في ذلك أيرلندا والمملكة المتحدة وأستراليا، وذلك ضمن معظم باقات الأسعار؛ حيث يدفع المستخدم سعرًا ثابتًا مقابل كل فيديو أو نص أو تطبيق يتم تنزيله. إضافةً إلى ذلك، اتخذت 3 في المملكة المتحدة وأيرلندا قرارًا مبدئيًا بحظر الوصول المباشر إلى الإنترنت من الهواتف، بينما سمحت 3 في النمسا بالوصول إلى الإنترنت منذ البداية. في عام 2004، أصدرت 3 بطاقة بيانات 3G (بطاقة NetConnect) لأجهزة الكمبيوتر المحمولة التي تعمل بنظام Windows، والتي تُتيح الوصول إلى الإنترنت عبر شبكة 3 مباشرةً من الكمبيوتر، مصحوبةً بمجموعة من باقات البيانات والتعريفات التجارية. لاحقًا، تم طرح المزيد من البطاقات وأجهزة مودم USB لتقنية HSDPA.

3 هواتف سكايب وسكايب على 3

في نوفمبر 2007، بدأت شركة 3 ببيع هاتف Skypephone، الذي طُوّر بالتعاون مع شركة Amoi الصينية لتصنيع الهواتف وشركة Skype ، حيث جمع بين وظائف هاتف UMTS ومكالمات صوتية مجانية ورسائل فورية من Skype. كانت شركة 3 تبيع هذه الهواتف حصريًا بنظام الاشتراك والدفع المسبق. كما أنتجت 3 تطبيقًا باسم "Skype on 3" يوفر نفس الوظائف للهواتف التي تعمل بنظامي S60 و J2ME (ولكن ليس لأجهزة iPhone أو Android ، على الرغم من توزيع بعض الإصدارات غير الرسمية لنظام Android [ 72 ] ). وعلى عكس إصدارات Skype الأخرى، لا يستخدم تطبيق "Skype on 3" اتصال بيانات الهاتف لإجراء المكالمات الصوتية، بل يُجري مكالمة هاتفية عادية إلى رقم خاص توفره شركة 3 لهذه الخدمة. [ 73 ] ولا تفرض شركة 3 أي رسوم على المكالمات إلى هذا الرقم. [ 74 ] هذه الخدمة متاحة في أستراليا وأيرلندا والمملكة المتحدة؛ وقد توقفت في النمسا والدنمارك وهونغ كونغ وإيطاليا والسويد. [ 75 ]

كانت شركة تُدعى iSkoot وراء بعض برامج العملاء وخوادم الواجهة الخلفية على الأقل [ 76 ] ، لكنها أعلنت عن إيقاف تشغيل الخدمة في 20 يناير 2011. [ 77 ] ويبدو أن هذا الإيقاف قد أثر في البداية على إصدار J2ME وبعض هواتف Skype (التي تعرض الآن رابط "انقر للترقية" الذي إما لا يعمل أو ينقلك إلى صفحة تُفيد بعدم توفر الترقية)، لكن بعض إصدارات S60 لم تتأثر. [ 78 ] وقد بدأت Skype بإرسال رسائل بريد إلكتروني تُشير إلى أن خدمة Skype على شبكة Three ستُنهى في 30 سبتمبر 2014، على الرغم من إعلان Three الأصلي "مجاني مدى الحياة". ستستخدم برامج العملاء المُوصى بها للهواتف الذكية اتصال بيانات الهاتف، والذي قد يخضع لرسوم، بدلاً من رقم الوصول المُخصص الذي يستخدمه برنامج العميل، والذي كان الاتصال به مجانيًا.

باقات التجوال

في فبراير 2007، أطلقت شركة 3 خدمة "3 مثل الوطن"، التي تتيح نظرياً للمشتركين استخدام أي شبكة تابعة لشركة 3 (باستثناء 3 إندونيسيا) دون دفع رسوم تجوال إضافية، حيث يدفعون نفس المبلغ مقابل خدمات الصوت والبيانات والرسائل كما لو كانوا يستخدمون شبكتهم المحلية. كما تتيح هذه الخدمة للمستخدمين الاستفادة من باقاتهم المجانية أو المشمولة أثناء تواجدهم في الخارج؛ إلا أن عملاء الدفع المسبق لا يستفيدون منها بشكل كامل، إذ لا يمكنهم استخدام جميع شبكات 3 التابعة لخدمة "3 مثل الوطن". ويُعزى هذا الترتيب إلى اتفاقيات التجوال بين الشبكات، التي توفر الخدمة لعملاء الشركاء الآخرين مجاناً دون رسوم تجوال داخلية. وهذا يعني أن التكلفة الحدية لمكالمة التجوال تُقارب تكلفة المكالمة على الشبكة المحلية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الصفحة الرئيسية" . Three.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2021 .
  2. "الصفحة الرئيسية" . مركز العلامات التجارية الثلاث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021 .
  3. "التاريخ" . Three.com . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
  4. "البيانات الصحفية" . شركة هاتشيسون وامبوا المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2014 .
  5. "أعمالنا - الاتصالات" . شركة سي كي هاتشيسون القابضة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2022 .
  6. "مجموعة 3 أوروبا تُعلن عن نمو الإيرادات في المملكة المتحدة وإيطاليا" . موبايل وورلد لايف . 25 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2018 .
  7. "مجموعة 3 تسجل ارتفاعًا بنسبة 20% في الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك؛ وانخفاض بنسبة 18% في أرباح هاتشيسون آسيا قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بسبب تقلبات أسعار الصرف" . www.telegeography.com . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2018 .
  8. "بداية فصل جديد: التقرير السنوي لعام 2015" (ملف PDF) . شركة سي كي هاتشيسون القابضة المحدودة. 2015. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 سبتمبر 2016.
  9. «هاتشيسون وامبوا تؤكد اسم العلامة التجارية لخدمات الجيل الثالث» . www.three.com.hk . تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2018 .
  10. "شركة هاتشيسون للاتصالات تُوحّد شبكات الجيل الثالث، وشبكات GSM ثنائية النطاق، وشبكات CDMA تحت العلامة التجارية "3" . www.hutchison-whampoa.com . تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2018 .
  11. "سفير - المجلة الدولية لمجموعة هاتشيسون وامبوا" (ملف PDF) . مجموعة هاتشيسون وامبوا . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015.
  12. "3 شركات ستجلب آيفون إلى هونغ كونغ وماكاو" . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  13. "أعلنت شركتا هاتشيسون تيليكوم هونغ كونغ وفودافون عن شراكة استراتيجية في هونغ كونغ كجزء من اتفاقية مع تحالف كونيكسوس موبايل" . 3 هونغ كونغ. 11 يناير 2012.
  14. "استراتيجية إندونيسيا" . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2009 .
  15. 3 خريطة تغطية إندونيسيا ( مؤرشفة في 4 مارس 2009 على موقع Wayback Machine)
  16. "Thohir dan Northstar Beli Saham Tri" . صحيفة وول ستريت جورنال، إندونيسيا (باللغة الإندونيسية). 27 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015 عبر أرشيف الإنترنت.
  17. ^ "Indosat Ooredoo Hutchison Menyelesaikan Penggabungan Usaha & Meluncurkan Visi Menjadi Perusahaan Telekomunikasi Digital" . 4 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2022 .
  18. ^ DerStandard: 3 -الشيف توما: Mobiles Breitband löst ADSL und Co.ab ، 2 مايو 2008 (الألمانية)
  19. ^ Drei.at: Hutchison 3G garantiert auch in Zukunft bestes Netz ، 4 يناير 2012 (بالألمانية)
  20. ^ Computerwelt: Telekombranche Guten Mutes ، 4 أكتوبر 2006 (الألمانية) أرشفة 20 سبتمبر 2008 في آلة Wayback .
  21. ^ IIR : Award für “10. Jahreskongress für die Telekom Branche – TEL.CON 2007” أرشفة 1 ديسمبر 2007 في آلة Wayback . (الألمانية)
  22. ورقة اتصالات: النمسا ستوفر 3 أجهزة DVB-H، واستخدام مجاني للتلفزيون عبر الهاتف المحمول حتى نهاية العام ، 30 مايو 2008
  23. ^ Heise: بداية DVB-H في Österreich ، 1 يونيو 2008 (الألمانية)
  24. ^ “Presse Bereich für Journalisten – Drei.at” (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
  25. ^ "Unternehmen – Presse – Presseaussendungen – التفاصيل" . drei.at. 16 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2012 .   
  26. ^ "Unternehmen – Presse – Presseaussendungen – التفاصيل" . drei.at . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2012 .   
  27. ^ "Neue Mobilfunk-Kooperation in Österreich | heise mobil" . Heise.de. 21 مايو 2012 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2012 .
  28. هاتشيسون وامبوا تشتري أورانج أوستريا مقابل 1.7 مليار دولار - نيويورك تايمز، 3 فبراير 2012
  29. شركة هاتشيسون وامبوا التابعة للي كا شينغ تستحوذ على شركة أورانج أوستريا في صفقة بقيمة 1.7 مليار دولار أمريكي، بلومبيرغ، بقلم مارك لي وكورنيليوس ران، 3 فبراير 2012
  30. هاتشيسون وامبوا تشتري أورانج النمسا مقابل 1.7 مليار دولار أمريكي، صحيفة وول ستريت جورنال، 3 فبراير 2012
  31. ^ "Hallon - ny svensk Operatör som vill förändra branschen" . 6 مايو 2013.
  32. هيو أوكونيل (24 يونيو 2013). "شركة ثري تستحوذ على شركة أو2 وستسيطر الآن على 40% من سوق الهواتف المحمولة في أيرلندا" . بزنس إي تي سي .
  33. "تليفونيكا - المكتب الصحفي - الصفحة الرئيسية للصحافة - تليفونيكا توافق على بيع أعمالها التشغيلية في أيرلندا إلى شركة هاتشيسون وامبوا مقابل 850 مليون يورو " . telefonica.com
  34. "بيان إعلامي" (ملف PDF) (بيان صحفي). دبلن. 24 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013 .
  35. أوهورا، إيليش (2 مارس 2015). "O2 تتحول إلى Three مع بدء عملية إعادة تسمية العلامة التجارية الرئيسية للهواتف المحمولة" . Independent.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
  36. «شركة Three Ireland ستطلق عروضًا شاملة لشبكة الجيل الرابع» . Hutchison 3. 27 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2014 .
  37. "شركة Three تكشف عن باقات '4G Plus': 56% من البلاد ستحصل على سرعات تصل إلى 225 ميجابت في الثانية بحلول نهاية أبريل" . TeleGeography . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2018 .
  38. "شبكة الجيل الخامس للجميع مع أكبر شبكة للجيل الخامس في أيرلندا" . شركة ثري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2021 .
  39. "إريكسون وثري أيرلندا تطلقان شبكة الجيل الخامس" . 28 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020.
  40. "Storia" . www.tre.it (باللغة الإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2014 .
  41. "Buon Compleanno tre، ecco la storia del gruppo H3G - HDblog.it" . www.hdblog.it . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2021 .
  42. "Corriere della Sera - Umts, Partono anche Tim e Vodafone" . www.corriere.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2009 .
  43. "إيطاليا باختصار" . www.tre.it (باللغة الإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2014 .
  44. ^ "أزيونارياتو" . www.tre.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2014 .
  45. 1 2 "تاريخنا" . ويند تري . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  46. "ظهور قناة ويند تري لأول مرة في إيطاليا" . تيلي جيوغرافي . 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2019 .
  47. "ويندتري: ولادة العلامة التجارية الموحدة" (aspx) (بيان صحفي) . 6 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2020. تُطلق ويندتري علامتها التجارية الموحدة الجديدة وأكبر شبكة في إيطاليا، وهي بنية تحتية من أحدث جيل "عالية الجودة"، جاهزة لتحدي الجيل الخامس.
  48. "Nasce WindTre" . www.windtre.it (باللغة الإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2021 .
  49. "إطلاق خدمة الجيل الثالث في المملكة المتحدة" . بي بي سي نيوز . 3 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  50. "الشركة الثالثة أول من استوفى المتطلبات التنظيمية لتغطية الجيل الثالث" (بيان صحفي). 9 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  51. «شركة 3 تختار أورانج كشريك تجوال وطني جديد» (بيان صحفي). 10 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2012 .
  52. "شركة 3 تبدأ بإلغاء تغطية شبكة الجيل الثاني" . صحيفة ذا ريجستر . 8 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  53. «شركة تليفونيكا تُنهي صفقة بيع شركة O2 للهواتف المحمولة مقابل 10 مليارات جنيه إسترليني» . بي بي سي نيوز . 24 مارس 2015. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2015 .
  54. «الاتحاد الأوروبي يعرقل استحواذ شركة Three على شركة O2» . بي بي سي نيوز . 11 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2017 .
  55. «الاتحاد الأوروبي يعرقل استحواذ شركة Three على شركة O2» . يوروبا. 11 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2019 .
  56. "3 يُطلق الجيل القادم من متاجر الهواتف المحمولة" (بيان صحفي). 18 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2005 .
  57. «استحوذت شركة 3 على 95 متجراً في مواقع مميزة من شركتي Link وO2» (بيان صحفي). 24 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2011 .{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  58. "صفقة فودافون ثري تُنشئ أكبر شركة اتصالات متنقلة في المملكة المتحدة" . بي بي سي نيوز . 14 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2023 .
  59. هولدر، سام (5 ديسمبر 2024). "الموافقة على اندماج فودافون وثري بقيمة 15 مليار جنيه إسترليني: ماذا يعني هذا للعملاء؟" . أخبار ITV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2024 .
  60. "شركتا تيلسترا وهاتشيسون تتشاركان شبكة الجيل الثالث" . زد نت. 4 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
  61. سينسبري، مايكل (10 فبراير 2009). "اندماج فودافون أستراليا وهاتشيسون 3 للهواتف المحمولة" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2015 .
  62. «الهيئة الأسترالية للمنافسة وحماية المستهلك لن تعارض الاندماج المقترح بين فودافون وهاتشيسون» . الهيئة الأسترالية للمنافسة وحماية المستهلك. 29 مايو 2009. تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2009 .
  63. "حول 3" . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2009 .
  64. 1 2 "فودافون تُنهي تسجيل عملاء جدد لخدمات الهاتف المحمول" . Gizmodo.com.au. 31 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
  65. "تم إغلاق خدمة 3 في أستراليا" . فودافون هاتشيسون أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2015 .
  66. «أغلقت شركة 3 موبايل أبوابها الآن» . فودافون هاتشيسون أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2018 .
  67. "النموذج F-1" . www.sec.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .
  68. "بيان معلومات بشأن شركة HTHKH التابعة للمسجل، بما في ذلك وثيقة إدراج HTHKH، بتاريخ 20 أبريل 2009" . www.sec.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .
  69. "دعم مزودي الشبكات اللاسلكية وميزات أجهزة iPhone في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" . دعم Apple . 21 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2024 .
  70. «وسائل إعلام ماكاوية: بيع شركة هاتشيسون تيليكوم ماكاو لمنافستها سي تي إم» . صحيفة ذا ستاندرد . 4 مارس 2026.
  71. «أبرز نتائج التدقيق للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2025» (ملف PDF) . أخبار بورصة هونغ كونغ . شركة هاتشيسون للاتصالات القابضة المحدودة، 9 مارس 2026.
  72. "تطبيق سكايب من شركة Three UK" APK . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2011 .
  73. "مساعدة في استخدام سكايب: هل يمكنني استخدام سكايب على شبكة 3 في الخارج أو عبر الواي فاي؟" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2011 .
  74. "مساعدة في سكايب: هل سيكلفني استخدام سكايب على شبكة 3 أي رسوم؟" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2011 .
  75. "مساعدة بخصوص سكايب: سمعت أن خدمة سكايب قد توقفت على شبكة 3، هل هذا صحيح؟" . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011 .
  76. "الكشف عن نظام سكايب الخاص بشركة Three، وكيفية استخدام الهواتف غير المدعومة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2011 .
  77. "iSkoot for Skype (على أرشيف الإنترنت)" . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2011 .
  78. "مساعدة في سكايب: كيف يمكنني الحصول على سكايب لهاتفي 3؟" . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011 .
  79. ^ ستيبانيك، مارتن. "Orange ist Geschichte: 3 streicht Gratis-Roaming" (باللغة الألمانية). منطقة المستقبل . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  80. "اشعر وكأنك في بيتك" . ثري المملكة المتحدة. 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2014 .
  81. "يشمل برنامج "اشعر وكأنك في بيتك" الآن الولايات المتحدة الأمريكية!" . هاتشيسون 3. 4 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
  82. "مرحباً باستخدام هاتفك في الخارج بدون تكلفة إضافية في 5 وجهات جديدة" . هاتشيسون 3. 5 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
  83. "ابقَ على اتصال مع أهلك بسهولة أكبر مع ثري، واستمتع بالتجوال الدولي بدون رسوم! " | . 30 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  84. "ثلاثة أيام وداعًا لرسوم التجوال في المزيد من الوجهات" . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2016 .