بحيرة تولوكا، لوس أنجلوس
بحيرة تولوكا | |
|---|---|
علامة بحيرة تولوكا | |
حدود بحيرة تولوكا كما رسمتها صحيفة لوس أنجلوس تايمز | |
| الإحداثيات: 34°8′51″N 118°21′5″W / 34.14750°N 118.35139°W / 34.14750; -118.35139 | |
| دولة | الولايات المتحدة |
| ولاية | كاليفورنيا |
| مقاطعة | لوس أنجلوس |
| مدينة | لوس أنجلوس وبوربانك |
| مقرر | 1923 |
| سكان (2009) [1] | |
| • المجموع | 7,782 |
| المنطقة الزمنية | UTC−8 ( المحيط الهادئ (PST) ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC−7 (توقيت المحيط الهادئ) |
| الرمز البريدي | 91602 |
| كود المنطقة | 818 |
بحيرة تولوكا هي حي في مدينة لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، تقع في وادي سان فرناندو على بعد 12 ميلاً (19 كم) شمال غرب وسط المدينة . يُطلق الاسم أيضًا على بحيرة طبيعية خاصة تغذيها الآبار ويحافظ عليها أصحاب العقارات المجاورة. قبل رصف نهر لوس أنجلوس في عام 1938 واستخراج آبار لوس أنجلوس في أواخر القرن التاسع عشر والقرن العشرين مما أدى إلى خفض منسوب المياه، كانت بحيرة تولوكا تتغذى على الينابيع الارتوازية.
يعود تاريخ بحيرة تولوكا إلى أيام الهنود التونغفا ، ثم الاستعمار الإسباني واستقلال المكسيك . كانت بحيرة تولوكا جزءًا من نظام المزارع المبكرة . تم تقسيم بحيرة تولوكا الأصلية، وكان الحي يُعرف باسم مزرعة فورمان تولوكا. في عام 1923، اشترى المستثمرون الأرض وطوروها باسم "متنزه بحيرة تولوكا".
كان الحي يضم سكانًا بارزين. كان الممثل الكوميدي بوب هوب مقيمًا لفترة طويلة في بحيرة تولوكا، وكذلك كان الحال مع أودي مورفي وجوناثان وينترز . عاش ملحن الأفلام الأسطوري إريك فولفجانج كورنجولد هناك من عام 1938 إلى عام 1957، مباشرة على البحيرة. بنت الممثلة الشهيرة بيت ديفيس منزلًا هناك. كان لدى بينج كروسبي منزلًا امتلكه لاحقًا آندي جريفيث وجيري فان دايك . كان لدى فيل إيفرلي وماري أستور وروي ديزني وأميليا إيرهارت وفرانك سيناترا منازل هناك أيضًا. في الآونة الأخيرة، كان موطنًا لفنانين مثل هيلاري داف وجوزيف كامبانيلا وستيف كاريل وواين نايت وجو مانتيجنا وآندي جارسيا وريتشارد زانوك وراي رومانو وريك ديس وباتريشيا هيتون وميليسا مكارثي وبيتر بوجدانوفيتش .
تاريخ
السنوات المبكرة
عاش شعب تونغفا في وادي سان فرناندو وحوض لوس أنجلوس لمدة 8000 عام. [2] استخدمت مستوطنة تونغفا كاهوينجا الينابيع والمستنقعات في منطقة بحيرة تولوكا للمياه وصيد الأسماك والصيد والحصاد ولوازم البناء ( نباتات التولي ). [3]
بعد الغزو الإسباني في تسعينيات القرن الثامن عشر لمدينة لاس كاليفورنيا ، أصبح وادي سان فرناندو ، بما في ذلك "موقع بحيرة تولوكا"، ملكية ممتدة لبعثة سان فرناندو ملك إسبانيا . بعد استقلال المكسيك عام 1823 ، تضمنت علمنة البعثات في كاليفورنيا العليا إصدار منحة أرض مكسيكية لرانشو إكس ميشن سان فرناندو . [4] كان الطرف الشرقي الأقصى للبحيرة ضمن منحة رانشو بروفيدنسيا لعام 1843 لفينسينتي دي لا أوسا. [5] في عام 1862، باع بيو بيكو حصته من أرض بعثة سان فرناندو السابقة، النصف الجنوبي بالكامل من الوادي أسفل شارع روسكوي، إلى إسحاق لانكيرشيم (الذي يعمل باسم جمعية مزرعة سان فرناندو) في عام 1869. في عام 1873، تولى ابن إسحاق لانكيرشيم، جيمس بون لانكيرشيم ، وصهره المستقبلي، إسحاق نيوتن فان نويس ، إدارة العقار، بما في ذلك البحيرة في تولوكا. خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، خلفت شركة لوس أنجلوس فارم آند ميلنج جمعية مزرعة سان فرناندو. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1893، تم تقديم عريضة إلى هيئة البريد الأمريكية لتسمية أول مكتب بريد في المنطقة "مكتب بريد تولوكا". صرح الجنرال تشارلز فورمان، وهو مالك أرض محلي ثري وأحد مؤيدي العريضة، لاحقًا أنه اختار اسم "تولوكا" من كلمة بايوت تعني "وادي خصيب" أو "جميل". على الرغم من كونها جزءًا من منطقة أكبر تسمى تقليديًا "لانكيرشيم" على اسم عقيد يحمل نفس الاسم - ومع وجود محطة قطار Southern Pacific Railroad تسمى "لانكيرشيم" والتي افتُتحت أيضًا في عام 1893 مقابل مكتب البريد - أطلق فورمان على مزرعته والأرض المحيطة بها اسم "تولوكا". [6] [7]
كان فورمان أحد أغنى الرجال في ولاية نيفادا ، وقد جمع ثروته من لا شيء، أولاً في التعدين، ثم تربية الماشية، ثم الأخشاب. وقع في حب ماري أغنيس جراي، وهي مواطنة من لوس أنجلوس، وتزوجها، وسرعان ما انتقل إلى المنطقة في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر وبدأ شركة Kern River Company، وهي شركة طاقة كانت توصل الكهرباء من المولدات الموجودة في نهر كيرن إلى لوس أنجلوس. كما اشترى قطعة كبيرة من الأراضي الزراعية الغنية، والتي شملت جزءًا كبيرًا من بحيرة تولوكا الحديثة والجزء الغربي على الأقل من البركة المستنقعية "القديمة والتاريخية" التي تسمى الآن بحيرة تولوكا. [7] بحلول عام 1923، كانت مزرعة فورمان في بحيرة تولوكا منتجًا مزدهرًا للخوخ والتفاح والجوز. [8] [9]
التطور الحديث
في عام 1923، اشترى المستثمرون الأرض وطوروها كمتنزه بحيرة تولوكا. فشل هذا المشروع الأولي، ولكن سرعان ما تولت مجموعة جديدة المسؤولية، وأعادت تسمية الشركة باسم شركة بحيرة تولوكا. مع "رؤية إنشاء أول" مجتمع غرفة نوم "لمدينة لوس أنجلوس في وادي سان فرناندو"، غيرت الشركة رسميًا اسم المجتمع إلى بحيرة تولوكا ببساطة واعتمدت شعارها صورة "البجعة على المياه المتموجة" المرتبطة بالمجتمع اليوم. [7] تم أيضًا النظر في اسم Lankershim للمدينة. أنشأ العقيد جيه بي لانكيرشيم موقع مدينة تولوكا على الحافة الشرقية لممتلكات العائلة الشاسعة في عام 1888. تم تغيير اسم المدينة من تولوكا إلى لانكيرشيم في عام 1896. [10] بحلول عام 1927، ألهم إغراء هوليوود التجار المحليين لإطلاق حملة لتغيير اسم المجتمع إلى نورث هوليوود. [11] أصبح موقع مدينة تولوكا الأصلي الآن جزءًا من بحيرة تولوكا.

تم تصميم ملعب الغولف Lakeside في عام 1924 بواسطة Max Behr. وقد جذب هذا الملعب الممثل Richard Arlen ، الذي أصبح أحد أوائل سكان بحيرة تولوكا، وفي النهاية أصبح عمدتها الفخري. [6]
عاشت الطيارة أميليا إيرهارت في بحيرة تولوكا في فالي سبرينج لين بعد زواجها من قطب النشر جورج ب. بوتنام في عام 1931. يتميز المنزل ذو الطراز الاستعماري الإسباني، والذي لا يزال قائمًا حتى اليوم، بشجرة في الفناء الأمامي وقعت تحتها على خطة رحلتها حول العالم. جعلت منزلها في بحيرة تولوكا لأن أفضل الطائرات كانت تُصمم وتُبنى في مصنع لوكهيد في بوربانك. [6] [12]
انتقل الفنان بوب هوب إلى بحيرة تولوكا في أواخر الثلاثينيات، وعاش هناك حتى وفاته في عام 2003 عن عمر يناهز 100 عام. [13] [14] في فيلم Little Rascals لعام 1938 Three Men in a Tub ، أقام الأطفال سباقًا للقوارب على البحيرة، والتي كانت محاطة إلى حد كبير بالريف المفتوح في ذلك الوقت. [ بحاجة لمصدر ] انتقل الممثلون بيت ديفيس و دبليو سي فيلدز ودوروثي لامور وبيلي دوف وديك باول وبينج كروسبي أيضًا إلى المجتمع. [6] في عام 1943، دمر حريق قصر كروسبي بالكامل تقريبًا. [6] انتقل فرانك سيناترا إلى المنزل الذي بناه الممثل المميز وأيقونة الشاشة ماري أستور على بحيرة تولوكا في الأربعينيات. [6] أقام الممثل السابق والرئيس الأربعين للولايات المتحدة رونالد ريجان حفل زفافه مع زوجته الثانية نانسي ريجان في منزل الممثل (وأفضل رجل) ويليام هولدن في تولوكا ليك في 4 مارس 1952. [15]
من بين السكان البارزين ستيف كاريل [ 16] ومايلي سايروس [ 16] وفيولا ديفيس [ 17] وكيرستن دانست [18] وميليسا مكارثي [19] وأوكتافيا سبنسر . [17] في يونيو 2018، اشترى رون بوركل عقار بوب هوب الذي تبلغ مساحته 5.2 فدان مقابل 15 مليون دولار، مع ذهاب العائدات إلى مؤسسة بوب ودولوريس هوب. [20] في عام 2021، اشترت كيلي كلاركسون قصرًا أصليًا على الطراز الاستعماري يعود تاريخه إلى عام 1936 على عقار في بحيرة تولوكا. [21]
الجغرافيا
مجتمع
يقع حي تولوكا ليك على مساحة 1.22 ميل مربع [1] من وادي سان فرناندو الجنوبي الشرقي . يصفه قسم Mapping LA في موقع Los Angeles Times على الويب بأنه محاط من الجنوب بمدينة Universal City ، ومن الغرب بمدينة Studio City ، ومن الشمال بمدينة North Hollywood ومن الشرق بمدينة Burbank . [22]
يذكر موقع غرفة تجارة بحيرة تولوكا أن المنطقة ليست حيًا في لوس أنجلوس فحسب، بل إنها "تمتد إلى بوربانك" و"ترسم الكيانات السياسية وغيرها، مثل مجلس حي بحيرة تولوكا الكبرى، حدودها الخاصة لتناسب احتياجات محددة. على سبيل المثال، تخدم غرفة تجارة بحيرة تولوكا المجتمع بأكمله في بوربانك ولوس أنجلوس، بينما تعتبر مدينة لوس أنجلوس حيها المسمى بحيرة تولوكا ضمن حدود مدينتها بالكامل" [23]
بحيرة
بحيرة تولوكا الجيولوجية هي مسطح مائي بمساحة 6 أفدنة (2.4 هكتار) يقع بالقرب من الحدود الجنوبية الشرقية للمنطقة. كانت البحيرة الطبيعية التاريخية تتغذى من ينابيع المياه الجوفية المتصاعدة من نهر لوس أنجلوس وطبقات المياه الجوفية في وادي سان فرناندو. أدى استخراج آبار إدارة المياه والصرف الصحي في لوس أنجلوس في أواخر القرن التاسع عشر والعشرين وتوجيه النهر بالخرسانة في ثلاثينيات القرن العشرين إلى خفض منسوب المياه، وحاليًا تحافظ الآبار المجتمعية عند حواف البحيرة على مستوى المياه. [8] تم تغطية قاع البحيرة بأربع بوصات (102 مم) من الخرسانة الإسفلتية لمنع التسرب. [8] تمتلك البحيرة أصحاب المنازل المحيطة بها، وقد تم صيانتها من قبل جمعية مالكي عقارات بحيرة تولوكا، وهي شركة غير ربحية تأسست عام 1934. [8] البحيرة، المحاطة بمساكن خاصة ونادي ليكسايد للغولف، غير قابلة للوصول إليها تمامًا ومخفية عن الجمهور. [24]
مناخ
| بيانات المناخ لبحيرة تولوكا، لوس أنجلوس | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) | 91 (33) |
89 (32) |
100 (38) |
106 (41) |
104 (40) |
115 (46) |
114 (46) |
113 (45) |
112 (44) |
107 (42) |
96 (36) |
90 (32) |
115 (46) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 68 (20) |
70 (21) |
71 (22) |
75 (24) |
77 (25) |
83 (28) |
89 (32) |
90 (32) |
87 (31) |
82 (28) |
74 (23) |
68 (20) |
78 (26) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 43 (6) |
45 (7) |
47 (8) |
50 (10) |
54 (12) |
58 (14) |
61 (16) |
62 (17) |
60 (16) |
54 (12) |
47 (8) |
43 (6) |
52 (11) |
| سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) | 20 (−7) |
26 (−3) |
23 (−5) |
30 (−1) |
35 (2) |
35 (2) |
45 (7) |
43 (6) |
42 (6) |
35 (2) |
29 (−2) |
24 (−4) |
20 (−7) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.61 (92) |
4.18 (106) |
3.64 (92) |
0.91 (23) |
0.33 (8.4) |
0.09 (2.3) |
0.02 (0.51) |
0.17 (4.3) |
0.29 (7.4) |
0.53 (13) |
1.18 (30) |
2.07 (53) |
17.02 (432) |
| المصدر: [25] | |||||||||||||
سكان
بلغ عدد سكان حي بحيرة تولوكا 7782 نسمة في تعداد عام 2000، وقدر عدد السكان بنحو 8563 نسمة في عام 2008. وبمعدل 6393 نسمة لكل ميل مربع، كانت الكثافة السكانية من بين أدنى المعدلات في مدينة لوس أنجلوس. ووفقًا لصحيفة لوس أنجلوس تايمز، كانت نسبة البيض، 71.9%، مرتفعة بالنسبة للمقاطعة؛ حيث شكل السكان السود والآسيويون 5.3% و5% فقط من السكان على التوالي. وكانت الأعراق الرئيسية هي اللاتينية (14%) والألمانية (9.2%) والأيرلندية (8.7%). وكان 17.7% فقط من سكانها من مواليد الخارج، وهو رقم منخفض مقارنة بالمدينة ككل؛ ومن بين هؤلاء، كانت المكسيك بنسبة 14.7% والفلبين بنسبة 6.9% أكثر أماكن الميلاد الأجنبية شيوعًا. [1]
بلغ متوسط مستوى دخل الأسرة لسكانها 73.111 دولارًا في عام 2008، وكان 48.4٪ من سكانها الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا أو أكثر حاصلين على درجة جامعية مدتها أربع سنوات، وكلاهما مرتفع بالنسبة للمدينة. كان متوسط حجم الأسرة 1.9 شخصًا، وهو منخفض لكل من المدينة والمقاطعة. من وحداتها السكنية، كان 62.2٪ مشغولين بالمستأجرين و 37.8٪ من قبل الملاك. [1]
كان متوسط أعمار السكان 37 عامًا، وهو عمر كبير بالنسبة لمدينة لوس أنجلوس وكبير بالنسبة للمقاطعة. كان 9.7% فقط من السكان يعولهم أحد الوالدين، وهو رقم منخفض لكل من المدينة والمقاطعة. [1]
سياسة
يمثل بحيرة تولوكا مجلس حي بحيرة تولوكا الكبرى [26] بقيادة رئيس مجلس الحي كولبي جينسن، [27] بالإضافة إلى عضو المجلس بول كريكوريان في مجلس مدينة لوس أنجلوس وأدرين نازاريان في جمعية ولاية كاليفورنيا . فريتز كولمان، رجل الأرصاد الجوية في قناة إن بي سي 4، هو العمدة الفخري لتولوكا ليك.
في عام 2006، حشدت مجموعات أصحاب المنازل في بحيرة تولوكا ضد مشروع تطوير مقترح في شمال هوليوود من قبل إن بي سي يونيفرسال ومجموعة توماس بروبرتيز. يتضمن مشروع مترو ستوديو ما يزيد عن 1،000،000 قدم مربع (93،000 متر مربع ) من المساحة وسيضم الموظفين الذين يغادرون منشأة إن بي سي في بوربانك. يقترح المشروع أيضًا رسومات فائقة على طراز تايمز سكوير ولوحات إعلانية مضاءة رقمية. سيتم بناؤه جزئيًا على أرض أبرمت إن بي سي يونيفرسال اتفاقية إيجار لها من هيئة النقل الحضرية لمقاطعة لوس أنجلوس . [28] لم يتخذ مجلس مشرفي مقاطعة لوس أنجلوس أي إجراء بشأن الاقتراح بعد، ولم يتم الانتهاء من تقارير التأثير البيئي. [ بحاجة لمصدر ]
تعليم
وجد تعداد عام 2000 أن 48.4% من سكان بحيرة تولوكا في لوس أنجلوس حصلوا على درجة جامعية مدتها أربع سنوات ، وهو رقم مرتفع لكل من المدينة والمقاطعة. كانت نسبة هؤلاء السكان الحاصلين على درجة الماجستير أو أعلى كبيرة بالنسبة للمقاطعة. [1]
يعد قسم لوس أنجلوس في بحيرة تولوكا جزءًا من منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة . يقع قسم بوربانك ضمن منطقة مدارس بوربانك الموحدة .
المدارس داخل بحيرة تولوكا هي: [29]
- مدرسة تولوكا ليك الابتدائية، منطقة لوس أنجلوس الموحدة للمدارس، 4840 شارع كاهوينجا
- مدرسة Toluca Crossroads الابتدائية الخاصة، 4814 Cahuenga Boulevard
في الثقافة الشعبية
بحيرة تولوكا هي موقع الفصل "The Bonnie Situation" في فيلم Pulp Fiction (1994) للمخرج كوينتين تارانتينو. [30]
بحيرة تولوكا هي بحيرة ظهرت في سلسلة سايلنت هيل . ظهرت لأول مرة في لعبة الفيديو التي تحمل نفس الاسم عام 1999 .
في أغنية "Higgs Boson Blues" (2013) لفرقة Nick Cave and the Bad Seeds ، تم وصف مايلي سايروس بأنها تطفو في حمام سباحة في بحيرة تولوكا. [31]
تم تصوير العديد من حلقات TJ Hooker في بحيرة تولوكا.
انظر أيضا
مراجع
- ^ abcdef "بحيرة تولوكا". رسم خرائط لوس أنجلوس
- ^ "العثور على موقع طحن يعود إلى عصور ما قبل التاريخ في كاليفورنيا". USA Today . 3 مارس 2006 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2016 .
- ^ SSPSHP ethnohistory محفوظ في 2010-03-14 على موقع Wayback Machine من California State Parks
- ^ أوجدن هوفمان، 1862، تقارير قضايا الأراضي التي تم الفصل فيها في محكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من كاليفورنيا ، نوما هيوبرت، سان فرانسيسكو
- ^ نبذة مختصرة عن فيسنتي دي لا أوسا وعائلته
- ^ abcdef Jaffe, Matt (12 أغسطس 2017). "حيث يلتقي الماضي بالحاضر". Toluca Lake . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2017 .
- ^ abc Bogy, Richard (13 يوليو 2007). "A Bit of Toluca Lake History from Richard Bogy". متحف وادي سان فرناندو . تم الاسترجاع في 5 يناير 2009 .
- ^ abcd تاريخ بحيرة تولوكا محفوظ في 2011-07-17 على موقع Wayback Machine من TolucaLakeChamber.com، تم استرجاعه في 15 سبتمبر 2010.
- ^ "Toluca Lake City Profile". TolucaLake-ca.com. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2004. تم الاسترجاع في 1 يناير 2005 .
- ^ راسموسن، سيسيليا (2 ديسمبر 2007). "قصة حب محتملة أدت إلى دعوى قضائية، وفاة". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2011. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2016 .
- ^ "تاريخ بحيرة تولوكا". مجلس حي بحيرة تولوكا الكبرى. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2016 .
- ^ باكوس، جان ل. (16 سبتمبر 2016). رسائل من أميليا. مدينة العالم الجديد. رقم ISBN 9781612309835- عبر كتب Google.
- ^ "وفاة الممثل الكوميدي بوب هوب". بي بي سي نيوز . 28 يوليو 2003.
- ^ كودلر، أدريان جليك (23 سبتمبر 2013). "عقار بوب هوب في بحيرة تولوكا يطرح في السوق لأول مرة على الإطلاق بسعر 27.5 مليون دولار". Curbed LA . تم الاسترجاع في 6 مارس 2017 .
- ^ "مكتبة رونالد ريجان الرئاسية: صور تاريخية". Reagan.UTexas.edu . تم الاسترجاع في 6 يناير 2009 .
- ^ "ها هي مايلي سايروس تتحدث مع جيرانها المشاهير في بحيرة تولوكا". 25 سبتمبر 2013.
- ^ أب هوا، كارين (14 ديسمبر 2016). "داخل منازل المرشحين لجائزة جولدن جلوب 2017". فوربس . تم الاسترجاع في 6 مايو 2017 .
- ^ "كيرستن دانست هي نجمة غلاف مجلتنا لشهر سبتمبر 2017". 16 أغسطس 2017.
- ^ "ميليسا مكارثي وزوجها بن فالكون يتحدثان عن العيش حياة بسيطة". 25 يونيو 2014.
- ^ هارينج، بروس (10 يونيو 2018). "بيع عقار بوب هوب لقطب السوبر ماركت رون بيركل مقابل 15 مليون دولار". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2018 .
- ^ "كيلي كلاركسون تبيع في تينيسي وتشتري في تولوكا ليك". لوس أنجلوس تايمز . 28 يونيو 2021.
- ^ [1] “وادي سان فرناندو،” رسم خرائط لوس أنجلوس
- ^ "تاريخ بحيرة تولوكا – غرفة تجارة بحيرة تولوكا". يناير 2023.
- ^ وليام، ليندسي (2007-12-01). "على ضفاف بحيرة تولوكا". LAist . تم الاسترجاع في 2019-10-27 .
- ^ "الرمز البريدي 91602". www.plantmaps.com . تم الاسترجاع في 13 مارس 2021 .
- ^ "نبذة عنا" . تم الاسترجاع في 2022-02-20 .
- ^ "نبذة عنا - تعرف على المجلس" . تم الاسترجاع في 2022-02-20 .
- ^ فينسنت، روجر (23 مارس 2006). "يونيفرسال تتحرك لتطوير العقارات". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 4 مارس 2019 .
- ^ [2] "المدارس: بحيرة تولوكا"، رسم خريطة لوس أنجلوس، لوس أنجلوس تايمز
- ^ كوان، جاريد (2019-10-08). "قم بجولة في أكثر مواقع تصوير أفلام 'Pulp Fiction' التي لا تُنسى بعد 25 عامًا". LAmag - الثقافة والطعام والموضة والأخبار ولوس أنجلوس . تم الاسترجاع في 2024-03-28 .
- ^ "نيك كيف يغني "بلوز بوزون هيغز". مجلة رولينج ستون . 3 ديسمبر 2013.
روابط خارجية
- خريطة وإحصائيات الجريمة في بحيرة تولوكا
