معاهدة صداقة

معاهدة الصداقة ، أو معاهدة الصداقة ، هي مصطلح عام يُطلق على أي معاهدة تُرسّخ علاقات وثيقة بين الدول. وقد استُخدمت معاهدات الصداقة في اتفاقيات تتعلق باستخدام الموارد وتنميتها، والسلامة الإقليمية، والوصول إلى الموانئ، وخطوط التجارة، ومصائد الأسماك، فضلًا عن وعود التعاون. وعلى الرغم من ندرة ذلك، إلا أن هناك بعض المعاهدات التي تُقرّ أشكالًا من التحالفات العسكرية والتي تستخدم مصطلحات الصداقة في عناوينها، [ 1 ] بالإضافة إلى بعض اتفاقيات عدم الاعتداء . كما أشارت معاهدات الصداقة أيضًا إلى علاقة مستقلة مع الدول الناشئة. [ 2 ]

تاريخ

ميّز الإغريق القدماء بين ثلاثة أنواع مختلفة من الصداقات بين كيانين سياسيين: فيلياي ، وسيماخيا ، وإبيماكيا . كان كل من سيماخيا وإبيماكيا نوعين من التحالفات، حيث ألزم الأول الدول بدعم بعضها البعض في المعارك ، بينما ألزم الثاني الأطراف بمساعدة بعضها البعض في حال تعرض إحداها للغزو. وبالتالي، ميّزت فيلياي بشكلٍ هام، إذ دلّت على الصداقة بين الكيانات السياسية دون منح الأطراف المتعاقدة صفة الحلفاء. كان لدى الرومان كلمة مشابهة هي أميسيتيا ، والتي كانت تشير إلى حالة من العلاقات الدبلوماسية التي يمكن أن تتعايش مع التحالف أو أن توجد بدونه. اتبع الرومان ممارسة إقامة السلام والصداقة مع الكيانات السياسية على أطرافهم، مع أن هذه العلاقات كانت في الواقع مبنية عادةً على معاهدات غير متكافئة، تُلزم الجار بدعم روما عسكريًا، وإن لم يكن العكس بالضرورة. [ 1 ]

في معظم الحالات، لا تقوم معاهدات الصداقة على أساس الشراكة المتكافئة. ويتجلى ذلك بوضوح في المعاهدات المبرمة بين الشعوب الأصلية والمستعمرين، سواء في أمريكا أو في المحيط الهادئ، طوال الحقبة الاستعمارية . وقد تلاعبت القوى الكبرى بمصطلحات الصداقة في هذه المعاهدات، التي غالباً ما كُتبت بلغة المستعمر، لخلق بيئة من الثقة، وذلك لمصلحتها الخاصة في المقام الأول. وبينما تعد هذه المعاهدات بالحماية مقابل هذه المصالح، فإنها في الواقع مجرد وسائل ملتوية للوصول إلى الموارد واستغلال الدول الصغيرة تجارياً. [ 1 ]

منذ مطلع الألفية الثانية، خضع مفهوم الصداقة في العلاقات الدولية لتحليل معمق. فبينما كان مصطلح الصداقة يُستخدم دائمًا في الخطاب والدبلوماسية، كان يُنظر إلى تحليل الصداقة في العلاقات الدولية على أنه مجرد مرادف للعلاقات الجيدة. في عام ٢٠٠٧، دعا فيليكس بيرينسكوتر إلى إدراج تحليل الصداقة في العلاقات الدولية ، ومنذ ذلك الحين، ظهرت مجموعة متواضعة من الدراسات حول هذا المفهوم. [ ٣ ] [ ٤ ]

مصطلحات

في الاتحاد السوفيتي ، كانت اتفاقية الصداقة والتعاون والمساعدة المتبادلة أو معاهدة الصداقة والتعاون والمساعدة المتبادلة ( بالروسية : Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимопомощи) مصطلحًا روسيًا شائعًا للإشارة إلى مختلف المعاهدات، سواءً الداخلية بين الجمهوريات السوفيتية أو الخارجية مع الدول الصديقة. ولا يزال هذا المصطلح مستخدمًا في بعض دول ما بعد الاتحاد السوفيتي . وقد استُخدم هذا المصطلح في العديد من معاهدات الصداقة التي أبرمها الاتحاد السوفيتي، كما استُخدم أيضًا في حلف وارسو . [ 5 ]

في الولايات المتحدة ، تُعرف هذه الأنواع من المعاهدات عادةً باسم معاهدات الصداقة والتجارة والملاحة . وقد تم توقيع أكثر من مئة معاهدة من هذا النوع منذ الاستقلال. ومنذ عام ١٩٤٦، تناولت هذه المعاهدات المسائل التجارية المتعلقة بحماية الأشخاص، الطبيعيين والاعتباريين، وممتلكاتهم ومصالحهم. وهي تُحدد المعاملة التي يدين بها كل بلد لرعايا البلد الآخر؛ وحقوقهم في ممارسة الأعمال التجارية والأنشطة الأخرى داخل حدود البلد الأول؛ والاحترام الواجب لهم ولممتلكاتهم ومشاريعهم. [ ٥ ]

قائمة معاهدات الصداقة

قائمة معاهدات الصداقة
الموقعونمعاهدةتاريخ التوقيع
ناخبو هانوفر في الإمبراطورية الروسيةمعاهدة صداقة هانوفر3 يوليو 1710
أمة البعوض بريطانيا العظمىمعاهدة الصداقة والتحالف16 مارس 1740
فرنسا الولايات المتحدةمعاهدة الصداقة والتجارة (الولايات المتحدة - فرنسا)6 فبراير 1778
بروسيا الولايات المتحدةمعاهدة الصداقة والتجارة (بروسيا - الولايات المتحدة) [ 6 ]10 سبتمبر 1795
المغرب الولايات المتحدةمعاهدة الصداقة المغربية الأمريكية28 يونيو 1786
الإمبراطورية العثمانية الولايات المتحدةمعاهدة طرابلس (معاهدة السلام والصداقة بين الولايات المتحدة الأمريكية وباى ورعايا طرابلس البربرية)4 نوفمبر 1796
جوهور، المملكة المتحدةمعاهدة الصداقة والتحالف في سنغافورة [ 7 ]6 فبراير 1819
جوهور، المملكة المتحدةمعاهدة كروفورد (معاهدة الصداقة والتحالف بين شركة الهند الشرقية الموقرة، وسلطان وتيمينغونغ جوهور) [ 8 ] [ 9 ]2 أغسطس 1824
الأرجنتين المملكة المتحدةمعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين الأرجنتين والمملكة المتحدة1825
هاواي، الولايات المتحدةمعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين هاواي والولايات المتحدة1849
بروناي الولايات المتحدةمعاهدة السلام والصداقة والتجارة والملاحة بين بروناي والولايات المتحدة23 يونيو 1850
اليابان المملكة المتحدةمعاهدة الصداقة الأنجلو-يابانية14 أكتوبر 1854
الأرجنتين بروسيا ( زولفيرين ) معاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين الاتحاد الجمركي الألماني والاتحاد الأرجنتيني [ 10 ]19 سبتمبر 1857
اليابان بروسيامعاهدة الصداقة والتجارة بين بروسيا واليابان [ 11 ] [ 12 ]24 يناير 1861
الصين بروسيامعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين بروسيا والصين2 سبتمبر 1861
بروسيا ( زولفيرين ) سيامتايلاندمعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين الاتحاد الجمركي الألماني وتايلاند [ 13 ] [ 14 ]7 فبراير 1862
ليبيريا شمال ألمانيا ( زولفيرين ) معاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين الاتحاد الألماني الشمالي وجمهورية ليبيريا31 أكتوبر 1867
اليابان شمال ألمانيا ( زولفيرين ) معاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين الاتحاد الجمركي الألماني واليابان20 فبراير 1869
المكسيك شمال ألمانيا ( زولفيرين ) معاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين الاتحاد الألماني الشمالي والولايات المتحدة المكسيكية28 أغسطس 1869
صربيا المملكة المتحدةمعاهدة الصداقة والتجارة الأنجلو-صربية [ 15 ]7 فبراير 1870
شمال ألمانيا ( زولفيرين ) السلفادورمعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين الاتحاد الجمركي الألماني والسلفادور13 يونيو 1870
الإمبراطورية الألمانية بلاد فارسمعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين الإمبراطورية الألمانية وبلاد فارس11 يونيو 1873
كوستاريكا الإمبراطورية الألمانيةمعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين الإمبراطورية الألمانية وكوستاريكا18 مايو 1875
الإمبراطورية الألمانية تونغامعاهدة الصداقة بين الإمبراطورية الألمانية وتونغا1 نوفمبر 1876
ساموا ، الإمبراطورية الألمانيةمعاهدة الصداقة بين الإمبراطورية الألمانية وساموا24 يناير 1879
الإمبراطورية الألمانية مملكة هاوايمعاهدة قنصلية للصداقة والتجارة والملاحة بين الإمبراطورية الألمانية ومملكة هاواي10 فبراير 1880
كوريا والولايات المتحدةمعاهدة الولايات المتحدة وكوريا لعام 188222 مايو 1882
الإمبراطورية الألمانية المكسيكمعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين الإمبراطورية الألمانية والولايات المتحدة المكسيكية5 ديسمبر 1882
الإمبراطورية الألمانية جوسونمعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين الإمبراطورية الألمانية ومملكة كوريا26 نوفمبر 1883
زنجبار ، الإمبراطورية الألمانيةمعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة والقنصلية بين الإمبراطورية الألمانية وسلطنة زنجبار20 ديسمبر 1885
الإمبراطورية الألمانية جمهورية جنوب أفريقيامعاهدة الصداقة والتجارة بين الإمبراطورية الألمانية وجمهورية جنوب أفريقيا22 يناير 1886
الإكوادور، الإمبراطورية الألمانيةمعاهدة الصداقة بين الإمبراطورية الألمانية والإكوادور28 مارس 1887
الإمبراطورية الألمانية غواتيمالامعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة والقنصلية بين الإمبراطورية الألمانية وغواتيمالا20 سبتمبر 1887
هندوراس ، الإمبراطورية الألمانيةمعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة والقنصلية بين الإمبراطورية الألمانية وهندوراس12 ديسمبر 1887
الإمبراطورية الألمانية الإمبراطورية العثمانيةمعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين الإمبراطورية الألمانية والإمبراطورية العثمانية26 أغسطس 1890
كولومبيا الإمبراطورية الألمانيةمعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين الإمبراطورية الألمانية وكولومبيا23 يوليو 1892
البرازيل اليابانمعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين البرازيل واليابان [ 16 ]1895
الإمبراطورية الألمانية نيكاراغواالصداقة والتجارة والملاحة والمعاهدة القنصلية بين الإمبراطورية الألمانية ونيكاراغوا4 فبراير 1896
الإمبراطورية الألمانية، دولة أورانج الحرةمعاهدة الصداقة والتجارة بين الإمبراطورية الألمانية ودولة أورانج الحرة28 أبريل 1897
تونغا المملكة المتحدةمعاهدة الصداقة بين تونغا والمملكة المتحدة.18 مايو 1900
بوليفيا تشيليمعاهدة السلام والصداقة (1904)20 أكتوبر 1904
الإمبراطورية الإثيوبية، الإمبراطورية الألمانيةمعاهدة الصداقة والتجارة الألمانية الإثيوبية7 مارس 1905
الإمبراطورية الألمانية فنزويلامعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين الإمبراطورية الألمانية وفنزويلا26 يناير 1909
منغوليا التبتمعاهدة الصداقة والتحالف بين حكومة منغوليا والتبت11 يناير 1913
بلاد فارس جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتيةمعاهدة الصداقة الروسية الفارسية26 فبراير 1921
تركيا جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتيةمعاهدة موسكو (1921) [ ملاحظة 1 ]16 مارس 1921
منغوليا جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتيةاتفاقية بين حكومة جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية وحكومة منغوليا الشعبية بشأن إقامة علاقات ودية بين روسيا ومنغوليا [ 17 ]5 نوفمبر 1921
ألمانيا الولايات المتحدةمعاهدة الصداقة والتجارة والعلاقات القنصلية بين ألمانيا والولايات المتحدة الأمريكية8 ديسمبر 1923
جمهورية تانو-توفا الاشتراكية السوفيتية الروسيةمعاهدة بين جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية وجمهورية تانو-توفان الشعبية بشأن إقامة علاقات ودية [ 18 ] [ 19 ]22 يونيو 1925
مملكة بلغاريا تركيامعاهدة أنقرة (معاهدة الصداقة بين بلغاريا وتركيا) [ 20 ]18 أكتوبر 1925
ألمانيا، الاتحاد السوفيتيمعاهدة برلين (1926) [ ملاحظة 2 ]24 فبراير 1926
منغوليا تانو-توفامعاهدة الصداقة والاعتراف المتبادل [ 21 ] [ 22 ]16 أغسطس 1926
مملكة إيطاليا، الإمبراطورية الإثيوبيةالمعاهدة الإيطالية الإثيوبية لعام 1928 (المعاهدة الإيطالية الإثيوبية للصداقة والتحكيم)2 أغسطس 1928
البرتغال إسبانيامعاهدة الصداقة وعدم الاعتداء البرتغالية الإسبانية17 مارس 1939
ألمانيا النازية مملكة إيطاليااتفاقية الصداقة والتحالف بين ألمانيا وإيطاليا22 مايو 1939
ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتيمعاهدة الصداقة والتعاون والترسيم الألمانية السوفيتية23 أغسطس 1939
ألمانيا النازية وتركيامعاهدة الصداقة الألمانية التركية18 يونيو 1941
الإكوادور بيروبروتوكول ريو المعروف أيضاً باسم بروتوكول الصداقة والسلام29 يناير 1942
الصين والاتحاد السوفيتيمعاهدة الصداقة والتحالف الصينية السوفيتية14 أغسطس 1945
الصين الولايات المتحدةمعاهدة الصداقة والتجارة والملاحة بين الولايات المتحدة الأمريكية وجمهورية الصين4 نوفمبر 1946
فنلندا، الاتحاد السوفيتيمعاهدة فنلندا والاتحاد السوفيتي لعام 19488 أبريل 1948
الهند بوتانمعاهدة السلام والصداقة بين الهند وبوتان لعام 19499 أغسطس 1949
الهند نيبال  معاهدة السلام والصداقة بين الهند ونيبال لعام 195031 يوليو 1950
اليونان تركيا يوغوسلافياحلف البلقان (1953)28 فبراير 1953
 ألبانيا، بلغاريا، تشيكوسلوفاكيا، ألمانيا الشرقية، المجر ، بولندا ، رومانيا      حلف وارسو (معاهدة الصداقة والتعاون والمساعدة المتبادلة)14 مايو 1955
 إيران والولايات المتحدةمعاهدة الصداقة والعلاقات الاقتصادية والحقوق القنصلية [ ملاحظة 3 ]15 أغسطس 1955
الصين وألمانيا الشرقية معاهدة الصداقة والتعاون بين جمهورية ألمانيا الديمقراطية وجمهورية الصين الشعبية [ 23 ]25 ديسمبر 1955
هولندا الولايات المتحدةمعاهدة الصداقة الهولندية الأمريكية ( DAFT )27 مارس 1956
ألمانيا الشرقية ومنغوليا معاهدة الصداقة والتعاون بين جمهورية ألمانيا الديمقراطية وجمهورية منغوليا الشعبية [ 23 ]22 أغسطس 1957
إندونيسيا مالايامعاهدة الصداقة بين اتحاد مالايا وجمهورية إندونيسيا [ 24 ]17 أبريل 1959
كوريا الشمالية والاتحاد السوفيتيمعاهدة الصداقة والتعاون والمساعدة المتبادلة بين جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية والاتحاد السوفيتي [ 25 ]6 يوليو 1961
الصين كوريا الشماليةمعاهدة الصداقة والتعاون والمساعدة المتبادلة بين الصين وكوريا الشمالية11 يوليو 1961
نيوزيلندا ساموامعاهدة الصداقة1 أغسطس 1962
فرنسا ألمانيا الغربيةمعاهدة الإليزيه، المعروفة أيضاً باسم معاهدة الصداقة22 يناير 1963
الهند والاتحاد السوفيتيمعاهدة الصداقة والتعاون بين الهند والاتحاد السوفيتيأغسطس 1971
بنغلاديش الهندمعاهدة الصداقة والتعاون والسلام بين الهند وبنغلاديش19 مارس 1972
أستراليا اليابانالمعاهدة الأساسية للصداقة والتعاون16 يونيو 1976
البرتغال إسبانيامعاهدة الصداقة والتعاون بين إسبانيا والبرتغال2 نوفمبر 1977
ألمانيا الشرقية فيتناممعاهدة الصداقة والتعاون بين جمهورية ألمانيا الديمقراطية وجمهورية فيتنام الاشتراكية [ 23 ]4 ديسمبر 1977
الصين اليابانمعاهدة السلام والصداقة بين اليابان والصين12 أغسطس 1978
أفغانستان والاتحاد السوفيتيمعاهدة الصداقة السوفيتية الأفغانية [ 26 ]12 ديسمبر 1978
 أنغولا، ألمانيا الشرقيةمعاهدة الصداقة والتعاون بين جمهورية ألمانيا الديمقراطية وجمهورية أنغولا الشعبية [ 23 ]24 فبراير 1979
ألمانيا الشرقية وموزمبيق معاهدة الصداقة والتعاون بين جمهورية ألمانيا الديمقراطية وجمهورية موزمبيق الشعبية [ 23 ]24 فبراير 1979
كمبوديا وفيتناممعاهدة السلام والصداقة والتعاون [ 27 ]1979
كيريباتي الولايات المتحدةمعاهدة تاراوا، والمعروفة أيضاً باسم معاهدة الصداقة بين الولايات المتحدة الأمريكية وجمهورية كيريباتي20 سبتمبر 1979
 إثيوبيا الشرقيةمعاهدة الصداقة والتعاون بين جمهورية ألمانيا الديمقراطية وإثيوبيا الاشتراكية [ 23 ]15 نوفمبر 1979
ألمانيا الشرقية جنوب اليمنمعاهدة الصداقة والتعاون بين جمهورية ألمانيا الديمقراطية والجمهورية الديمقراطية الشعبية اليمنية [ 23 ]15 نوفمبر 1979
كمبوديا، ألمانيا الشرقيةمعاهدة الصداقة والتعاون بين جمهورية ألمانيا الديمقراطية وجمهورية كمبوتشيا الشعبية [ 23 ]18 مارس 1980
جمهورية ألمانيا الشرقيةمعاهدة الصداقة والتعاون بين جمهورية ألمانيا الديمقراطية وجمهورية كوبا [ 23 ]18 مارس 1980
غينيا الاستوائية إسبانيامعاهدة الصداقة والتعاون بين إسبانيا وغينيا الاستوائية لعام 198023 أكتوبر 1980
 أفغانستان شرق ألمانيامعاهدة الصداقة والتعاون بين جمهورية ألمانيا الديمقراطية وجمهورية أفغانستان الديمقراطية [ 23 ]21 مايو 1982
ألمانيا الشرقية ولاوسمعاهدة الصداقة والتعاون بين جمهورية ألمانيا الديمقراطية وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية [ 23 ]22 سبتمبر 1982
ألمانيا الشرقية وكوريا الشماليةمعاهدة الصداقة والتعاون بين جمهورية ألمانيا الديمقراطية وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية [ 23 ]1 يونيو 1984
الأرجنتين تشيليمعاهدة السلام والصداقة لعام 1984 بين تشيلي والأرجنتين29 نوفمبر 1984
روسيا ألمانيامعاهدة الجوار والشراكة والتعاون5 يوليو 1991
فنلندا روسيااتفاقية الجوار ( Naapuruussopimus ) بشأن الصداقة، وأساسيات العلاقات، والسلامة الإقليمية والتعاون [ 28 ]20 يناير 1992
كازاخستان روسياالاتفاقية الكازاخية الروسية بشأن الصداقة والتعاون والمساعدة المتبادلة [ 29 ]25 مايو 1992
طاجيكستان روسيااتفاقية الصداقة والتعاون والمساعدة المتبادلة بين روسيا وطاجيكستان [ 30 ]25 مايو 1993
روسيا أوكرانيامعاهدة الصداقة الروسية الأوكرانية31 مايو 1997
كوريا الشمالية روسيامعاهدة كوريا الشمالية وروسيا لعام 20009 فبراير 2000
الصين روسيامعاهدة الصداقة الصينية الروسية لعام 200116 يوليو 2001
إيطاليا ليبيامعاهدة بنغازي لعام 2008 [ 31 ]30 أغسطس 2008
بلغاريا مقدونيا الشماليةمعاهدة الصداقة وحسن الجوار والتعاون1 أغسطس 2017
ألمانيا المملكة المتحدةمعاهدة كنسينغتون (معاهدة بين المملكة المتحدة [...] و [...] ألمانيا بشأن الصداقة والتعاون الثنائي)17 يوليو 2025
  1. تنص ديباجة المعاهدة على أنها "معاهدة صداقة وأخوة"
  2. المصطلح المستخدم هو freundschaftlich .
  3. المادة 1: يجب أن يكون هناك سلام راسخ ودائم وصداقة صادقة بين الولايات المتحدة الأمريكية وإيران.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 ديفير، هيذر؛ مارك، سيمون؛ فيربيتسكي، جين (2011-12-01). " لغة الصداقة في المعاهدات الدولية" . السياسة الدولية . 48. doi : 10.1057/ip.2010.34 .
  2. ديفير، هيذر (2014). "الصداقة في المعاهدات الدولية". الصداقة والعلاقات الدولية . ص 182-198 . doi : 10.1057/9781137396341_10 . ISBN  978-1-349-48459-1.
  3. "الصداقة والسلام الإيجابي: تصور الصداقة في السياسة والعلاقات الدولية (في السياسة والحوكمة)" . ResearchGate . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2020 .
  4. بيرينسكوتر، فيليكس (1 سبتمبر 2007). "أصدقاء، هل من أصدقاء؟ إعادة صياغة حميمة للعلاقات الدولية". مجلة الألفية: مجلة الدراسات الدولية . 35 (3): 647-676 . doi : 10.1177/03058298070350031501 . ISSN 0305-8298 . 
  5. 1 2 ووكر، هيرمان. "المعاهدات الحديثة للصداقة والتجارة والملاحة" . مجلة مينيسوتا للقانون .
  6. ^ شنيلينج-رينيكي، إنجبورج. "Der Freundschafts- und Handelsvertrag Preußens mit den Vereinigten Staaten von Amerika von 1785" (PDF) . اللجنة التاريخية في برلين . 100 Schlüsselquellen zur Geschichte von Berlin, Brandenburg und Preußen (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2026 .
  7. "معاهدة الصداقة والتحالف" . www.roots.gov.sg . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
  8. "معاهدة الصداقة والتحالف لعام 1824 | إنفوبيديا" . eresources.nlb.gov.sg . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
  9. "معاهدة الصداقة والتحالف بين شركة الهند الشرقية الموقرة، وسلطان وتيمينغونغ جوهور (1824)" . جوس موندي . 2 أغسطس 1824.
  10. ^ كروير، سيلفيا (2010). "Der Beginn der ثنائي الدبلوماسيين Beziehungen في دير Formationsphase der Nationalstaaten (1810-1871)" (PDF) . Die Beziehungen zwischen Deutschland und Argentinien (باللغة الألمانية). ص 55، 62، 72. ISBN  978-3-86527-597-4ISSN 0067-8015 
  11. ^ "160 عامًا من الدبلوماسية Beziehungen مع اليابان" . وزارة الخارجية الفيدرالية (باللغة الألمانية).
  12. ^ Bericht der Finanzkomission über den zwischen Preußen und Japan abgeschlossenen Handels-, Freundschafts- und Schifffahrtsvertra vom 24. يناير 1861 (تقرير) (بالألمانية). مجلس اللوردات البروسي . 17 يوليو 1862. ص. 63-4. 
  13. ^ "Partner für nachhaltige Entwicklung: 160 Jahre Diplomatische Beziehungen mit تايلاند" . وزارة الخارجية الفيدرالية (باللغة الألمانية). 7 يوليو 2022.
  14. ^ “Thai-Deutsche Beziehungen” ، السفارة الملكية التايلاندية في برلين (بالألمانية)، 13 ديسمبر 2023
  15. كارليتشيتش، ميليكان (2021). "لمحة عامة عن تاريخ العلاقات الصربية البريطانية" (ملف PDF) . ص 46. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2021 . 
  16. ^ نينوميا، ماساتو O Centenário do Tratado de Amizade, Comércio e Navegação entre Brasil e Japão 18 نوفمبر 2011
  17. ^ جريفورونسكي، في في (2021). "من تعهدات الشراكة الإستراتيجية من خلال شراكة استراتيجية كاملة" (PDF) . "مانغغو، سانخيك، بايالاج" (بالروسية): 74-77 .
  18. مينايف، ألكسندر. "توفا البعيدة والقريبة" . old.redstar.ru . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2019 .
  19. ^ "نيماشاب مونغوش، معلم شيمنسكي" . tuvaonline.ru (باللغة الروسية). 22 يونيو 2012.
  20. معاهدة صداقة بين بلغاريا وتركيا. وُقِّعت في أنقرة، 18 أكتوبر 1925 (ملف PDF) ، 18 أكتوبر 1925
  21. كاهون، بن. "تانو توفا" . worldstatesmen.org . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2019 .
  22. "منغوليا كانت تعشق الموتى" . asiarussia.ru (بالروسية). 1 أغسطس 2016.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Verträge der Deutsche Demokratische Republik" . Verfassungen der Welt (في المانيا).
  24. معاهدة الصداقة بين اتحاد مالايا وجمهورية إندونيسيا .
  25. دراسات)، ماري دوموند (مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية. "معاهدة الصداقة والتعاون والمساعدة المتبادلة لعام 1961 بين..." www.documentcloud.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-02-2020 .
  26. ويتني، كريغ ر. (6 ديسمبر 1978). "معاهدة مدتها 20 عامًا تقرب الأفغان من الاتحاد السوفيتي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2022 . 
  27. بوبزيب فانغ، المبادئ الخمسة للسياسات الخارجية الصينية
  28. لوكاس، جون (1992). "تبرئة فنلندا" . الشؤون الخارجية . 71 (4): 50-63 . doi : 10.2307/20045309 . JSTOR 20045309 . 
  29. "روسيا-كازاخستان | العلاقات الروسية الكازاخستانية | سفارة الاتحاد الروسي لدى جمهورية كازاخستان" . www.rfembassy.kz . تاريخ الاطلاع: ٢٢ فبراير ٢٠٢٠ .
  30. "علاقات طاجيكستان مع روسيا | وزارة خارجية جمهورية طاجيكستان" . mfa.tj. تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2020 .
  31. رونزيتي، ناتالينو. "معاهدة الصداقة والشراكة والتعاون بين إيطاليا وليبيا: آفاق جديدة للتعاون في البحر الأبيض المتوسط؟" (ملف PDF) . www.gla.ac.uk. نشرة السياسة الإيطالية، المجلد 1، العدد 1، 2009، ص 125-133.