قيثارة أنبوبية

الموسوعة الحرة
قيثارة أنبوبية
شكل حديث من القيثارة الأنبوبية بين الأقليات في المرتفعات في كمبوديا وفيتنام وتايلاند. يمكن حملها على الصدر. هذه الآلة الموسيقية هي حلقة الكونج ، والتي يمكن أن تحل محل جوقة من الأجراس بهدوء.
آلة وترية
تصنيف

آلة وترية

كوردوفون

آلة موسيقية ذات أوتار مقطوعة

آلة موسيقية ذات أوتار مقوسة

آلة موسيقية وترية إيقاعية
تصنيف هورنبوستيل-ساكسقائمة الكوردوفونات حسب رقم هورنبوستل-ساكس
(312، كوردوفون بسيط، قيثارة أنبوبية)
  • 312.11 قيثارة أنبوبية، كاملة، ذات أوتار متعددة
  • قيثارة أنبوبية 312.12، كاملة، غير متجانسة
  • 312.121.71 قيثارة أنبوبية غير متجانسة، كاملة، بدون مرنان إضافي، تُعزف بالقوس
  • 312.21 قيثارات نصف أنبوبية، قيثارات ثنائية
  • 312.22 قيثارات نصف أنبوبية، غير متجانسة
متطورتطورت في جنوب آسيا و/أو جنوب شرق آسيا. وظهرت اختلافات واضحة في الفن والأدب لأكثر من ألف عام.
فساد
  • خيوط الخيزران، سريعة التحلل
  • الأوتار المعدنية، التحلل أبطأ

القيثارة الأنبوبية هي آلة موسيقية وترية يعمل الأنبوب فيها كعنق للآلة وصندوق صوت لها . [1] وباعتبارها العنق، فإنها تُمسك الأوتار مشدودة وتسمح لها بالاهتزاز. وباعتبارها صندوق صوت، فإنها تعدل الصوت وتنقله إلى الهواء الطلق. تُعد هذه الآلات من أقدم الآلات الوترية ، حيث تُعتبر "مرحلة مبكرة جدًا" في تطوير الآلات الوترية، [2] وتسبق بعض أقدم الآلات الوترية، مثل آلة سي الصينية ، وهي قيثارات مبنية على أنبوب مقسم إلى نصفين. [3] تُصنع معظم القيثارات الأنبوبية من الخيزران ، وتُعزف اليوم في مدغشقر والهند وجنوب شرق آسيا وتايوان . تم العثور على قيثارات أنبوبية مصنوعة من مواد أخرى في أوروبا والولايات المتحدة، مصنوعة من مواد مثل سيقان الذرة والصبار.

هناك قيثارات دائرية ونصف أنبوبية، بالإضافة إلى قيثارات أنبوبية ذات أوتار مقطوعة من جسم الخيزران، أو غير متجانسة ، أو نادرًا ما يكون لها أوتار منفصلة، ​​أو غير متجانسة .

الروابط الثقافية

كانت المناطق التي استُخدم فيها القيثارة المصنوعة من أنابيب الخيزران مرتبطة بالتجارة وهجرات الناس. وكانت إحدى المجموعات المنتشرة التي لا يزال بعض أعضائها يستخدمون القيثارة المصنوعة من أنابيب الخيزران حتى اليوم هي الشعوب الأسترونيزية ، التي تسكن منطقة تشمل مدغشقر وجنوب شرق آسيا وأوقيانوسيا وتايوان.

يستخدم علماء الموسيقى الأيقونات واللغويات والأدب للبحث عن أدلة حول وجود وسمات الآلات الموسيقية في الماضي، وكذلك الآلات الحديثة والاختلافات بينها. ومن هذه الأدلة، ينشئون تاريخًا، ويستندون في قصتهم عن الآلة إلى الأدلة التي اكتشفوها. تقدم الآلات الموجودة، والأسماء في لغات مختلفة، وطرق التصنيع والعزف، ونظرية الموسيقى والأنظمة النغمية، أدلة على أصول الآلة. ومن بين الاتجاهات التاريخية في خلفية القيثارة الأنبوبية المصنوعة من الخيزران، أبحر التجار من الهند شرقًا و"مروا بشبه جزيرة الملايو" بحلول القرن السادس قبل الميلاد، وأبحر الإندونيسيون غربًا إلى مدغشقر بحلول القرن الأول الميلادي، وبحلول القرن الثالث الميلادي، كان البوذيون يصنعون التماثيل في جاوة، وبحلول القرن السابع الميلادي تأسست إمبراطورية سريفيجايا "المهنديّة" (650-1377) في سومطرة. تأسست إمبراطورية الخمير (802-1431 م) في القرن التاسع الميلادي. تسببت الحروب بين الدول (بما في ذلك إمبراطورية الخمير، وشامبا ) (192-1832) وداي فيت في هجرة الناس براً، بما في ذلك قبيلة مهزومة من سهول تونكين في فيتنام الحديثة التي انتقلت براً شرقاً إلى آسام بالقرب من شمال الهند.

يرجع تاريخ الأدلة المعروفة حاليًا في الصور للقيثارة الأنبوبية والقيثارة الشريطية إلى ما بين القرنين السابع والعاشر الميلاديين. [4] يرتبط تاريخ القيثارات الأنبوبية بتاريخ القيثارات الشريطية. قد لا يكون من الممكن دائمًا معرفة ما إذا كان يتم تصوير عصا أو أنبوب خيزران رفيع على عمل فني بارز من خلال العمل الفني.

الأقسام الأساسية

يمكن تقسيم القيثارات الأنبوبية حسب المواد المستخدمة في صنع الأنبوب والأوتار. ويمكن تقسيمها حسب الطريقة المستخدمة للحصول على الصوت من الأوتار. ويمكن تقسيمها حسب طريقة ترتيب الأوتار على الأنبوب، والتي يمكن أن تتفاعل مع طريقة نطق الأوتار. ويمكن تقسيمها حسب ما إذا كان الأنبوب أنبوبًا كاملاً أو نصف أنبوب.

تُصنع أغلب القيثارات الأنبوبية من الخيزران، وهي مادة مجوفة بطبيعتها. وقد تكيفت نباتات أخرى لصنع الأنابيب، بما في ذلك أشجار الصبار والخبز. تُصنع القيثارات نصفية الشكل من الخيزران وألواح خشبية منحنية، وهي تشبه القيثارة الأنبوبية في كونها قيثارة خشبية.

بعد تناول الجهاز المستخدم لشد الأوتار، وهو الأنبوب بدلاً من العصا في القيثارة ذات القضبان، قسم هورنبوستل ساكس القيثارات الأنبوبية إلى نوعين، بناءً على أنواع الأوتار التي تستخدمها: القيثارات ذات الأوتار المتماثلة والقيثارات ذات الأوتار المتماثلة. القيثارات ذات الأوتار المتماثلة لها "أوتار" مصنوعة من مادة الأنبوب نفسه. باستخدام الخيزران، يتم قطع سطح الأنبوب وتقشيره إلى شرائح، مع ترك كلا الطرفين متصلين بالأنبوب. توضع قطع صغيرة من الخيزران تحت الشريط لجعله مشدودًا. يعمل الشريط الضيق من الخيزران كخيط ويمكن نتفها أو دقها بالمطرقة أو ثنيها. تستخدم القيثارات ذات الأوتار المتماثلة مادة منفصلة للأوتار، مثل السلك أو خط الصيد أو أوتار الجيتار. يتم تثبيت الأوتار بالأنبوب على كل طرف، ويتم تطبيق الشد عليها. يشبه بعضها القيثارات ذات الأوتار المتماثلة، حيث يتم وضع الخيط من خلال فتحات في الأنبوب، وتثبيته هناك ووضع الخيزران تحته لجعله مشدودًا. تتضمن نسخة أخرى تأمين أحد الطرفين من خلال ثقب في الأنبوب، بينما يتم لف الطرف الآخر حول وتد يمكن إحكامه.

هناك طريقة أخرى للنظر إلى الآلات الموسيقية وهي الطريقة التي يتم بها ترتيب الأوتار على الأنبوب. حيث تحيط القيثارات الأنبوبية متعددة الأوتار الأنبوب بصفوف من الأوتار. [5] وعلى النقيض من ذلك، فإن القيثارات ذات الأوتار المتوازية لها أوتار مرتبة بالتوازي، وغالبًا ما يكون هناك زوج واحد فقط للأنبوب ومرتبطة ببعضها البعض بحيث تصدر صوتًا معًا. [5]

قد تكون القيثارات الأنبوبية عبارة عن قيثارات وترية مقطوعة، أو قيثارات وترية إيقاعية أو قيثارات وترية مقوسة.

الخيزران

يوجد القيثارة المصنوعة من أنابيب الخيزران في القرن الحادي والعشرين في جيوب من مدغشقر إلى الهند وجنوب شرق آسيا وجزر الفلبين في شمال لوزون ومينداناو . [2] تاريخيًا، تم العثور عليها في الهند والصين، حيث في القرن الحادي والعشرين،  تعد رودرا فينا وجوزينج غير الخيزران علاقات حديثة. تم بناء الأدوات الأساسية عن طريق قطع شرائط في الحواف الخارجية، ورفع الشرائط بأوتاد لخلق التوتر وصنع أوتار إيديوكورد. يمكن ضبطها عن طريق وضع الأوتاد، وشد وإرخاء أوتار شرائط الخيزران. أسفل الشرائط، تم توسيع الفتحات التي بدأت أسفل شرائط الخيزران إلى الأسفل، حتى مرت طوال الطريق عبر جانب الأنبوب. استفاد صانعو الآلات الحديثة في مدغشقر وكمبوديا وتايلاند وفيتنام من المواد الحديثة. تم إعادة استخدام خط الصيد والأسلاك ومواد الأوتار الحديثة الأخرى كأوتار للآلات الموسيقية، مع أوتاد لضبط الآلات. أصبح هناك انخفاض أقل في النغمة مع المواد الجديدة وصوت الآلات مختلفًا.

ترتبط الآلات بالصنوج في الثقافات في بورما وكمبوديا وفيتنام وإندونيسيا والفلبين. عندما يتم دقها، فإن القيثارات ذات الأوتار المصنوعة من الخيزران لها نغمة تشبه الجرس أو الجرس والتي ترن ثم تسقط. في إندونيسيا، كانت هناك مجموعات من الصنوج مصنوعة بالكامل من آلات الخيزران، وتستخدم بعض المجموعات كلمة للجونغ في أسماء الآلات (مثل ogoeng boeloeg [gong bamboo]). <--تحقق--> عندما تكون الصنوج آلة عامة، يمكن استخدام القيثارات المصنوعة من الخيزران متعددة الأوتار بشكل خاص في المنزل. علاوة على ذلك، باستخدام القيثارة الأنبوبية، يمكن للموسيقي عزف موسيقى تستغرق عادةً مجموعة كاملة من الصنوج. تحاكي Kolitong و kulibaw التسلسل الدوري لـ gangsa (مجموعات من الصنوج المسطحة). [6] لهذا، يتم ضبط أوتار الكوليتونج الستة على درجة صوت الصنوج تمامًا. [6]

  • كمبوديا: كونغ
  • إندونيسيا: Kolintang gong) Kolitong zither
  • التاغالوغية: أجونج
  • سومطرة: أوغوينغ
  • فيتنام: غونغ

أفريقيا

امرأة سيهاناكا في أنتانانريف، مدغشقر تعزف فاليها، قبل عام 1912 م

وصلت القيثارة الأنبوبية، المسماة فاليها ، إلى مدغشقر في القرن الخامس عشر الميلادي مع شعب هوفا ، من أرخبيل إندونيسيا. [7] [8] يوجد شكلان. الشكل التقليدي يحتوي على ما يصل إلى 14 وترًا مقطوعًا ومرفوعًا من أنبوب الخيزران. [8]  بدءًا من القرن العشرين، تم استبدال شرائط الخيزران بأوتار معدنية، مما أدى إلى تغيير صوت الآلة. [8]

تستخدم أفريقيا أيضًا القيثارة ذات الطوافة ، حيث يتم تجميع القيثارات الأنبوبية في آلة موسيقية واحدة. أحد الأمثلة على القيثارة ذات الطوافة هو قيثارة توتومبيتو، من الكونغو. [9] يمكن العثور على أمثلة أفريقية أخرى في نيجيريا وشرق أفريقيا. [10]

جنوب شرق آسيا

كانت الآلات الموسيقية تُستخدم بشكل مختلف، اعتمادًا على الثقافات. ففي كمبوديا، كانت تُقرع حلقة كونغ، وتُستخدم كبديل لصوت دائرة من الأجراس، على غرار الطريقة التي يمكن بها للبيانو أن يحل محل الأوركسترا. وفي الفلبين، كانت أوتار القيثارة تُقرع ولكن أيضًا تُدق بعصا، مثل الطبلة. قبالة سواحل بورما وتايلاند، كان شعب موكين يعزفون على كاتينج جا أون باستخدام القوس. [2]

القيثارات المصنوعة من أنابيب الخيزران، وحلقات كونغ في كمبوديا، ودان غونغ في فيتنام. كما توجد هذه الآلات في بورما وتايلاند بين شعوب باو (كارين السوداء)، [11] وكاياو (كارين الحمراء)، [ 12 ] وسجاو كارين ، [13] وخامو [14] وشان . [15] [16]

لدى الخامو أكثر من نوع من القيثارات ذات الأنابيب المصنوعة من الخيزران، بأوتار من الخيزران. [14] القيثارة ذات الأوتار المتوازية هي قيثارة ذات أوتار متوازية، تستخدم في قرع الآلات الإيقاعية. [14] مثل غيرها من القيثارات الإيقاعية ذات الأوتار المتوازية المصنوعة من الخيزران، لها طرفان مقطوعان من الخيزران، واللسانان مرتبطان ببعضهما البعض بقطعة رقيقة من الخيزران، وثقب صغير مقطوع في جدار الأنبوب أسفل الموصل. [14] تختلف القيثارة ذات الأوتار المتوازية عن العديد من القيثارات ذات الأنابيب، حيث يكون طرفا أنبوب الخيزران مفتوحين. [14] يتم تثبيت أحد الطرفين على جسم الموسيقي أثناء العزف عليه، وإغلاق ذلك الطرف، ويستخدم الموسيقي يده لتغطية وكشف الثقب الآخر، وتغيير الصوت. [14] لديهم أيضًا قيثارات مصممة للنتف. [14]

إندونيسيا، جاوة، سومطرة

يعزف الموسيقي وكير سوريادي من فرقة سينياوا الإندونيسية على قيثارة أنبوبية حديثة. وبدلاً من الأوتاد المستخدمة لشد الأوتار المعدنية، تحتوي الآلة على رأس يشبه الجيتار مع موالفات ميكانيكية.

المعرفة المبكرة بالآلات الموسيقية الإندونيسية تأتي من الأعمال الفنية والأدبية للحضارة الهندوسية الجاوية، والتي بدأت مع المستعمرين الهندوس في القرن الخامس الميلادي. [17] ولأن الآلات المصنوعة من الخيزران تتحلل، فإن الأدلة عليها تأتي من خلال الأيقونات والصور في الفن والأدب. [17] ومن المرجح أن الآلات تسبق أول تمثيل لها في الصور. [17] تم العثور على الآلة في Kinddung Sunda، وهو عمل في الجاوية الوسطى تم استخدامه في حوالي القرنين الرابع عشر والخامس عشر. [18] في ذلك العمل، أطلق عليها اسم guntang، ولا تزال تسمى بهذا الاسم في بالي. [17] تم العثور على الآلة في Kinddung Sunda، وهو عمل في الجاوية الوسطى تم استخدامه في حوالي القرنين الرابع عشر والخامس عشر. [19] كما أنها موجودة في "الأرخبيل بأكمله" ولكن تحت أسماء مختلفة، بما في ذلك gutbeng أو bumbeng . [17] [19]

يمكن إنشاء الآلات بأوتار مفردة، أو أزواج من الأوتار (أوتار متوازية)، أو بثلاثة أوتار أو أكثر (متعددة الأوتار). [19] يؤثر عدد الأوتار على كيفية العزف عليها. تُعزف الآلات ذات الأوتار الثلاثة أو الأقل مثل الطبول، وتُضرب الأوتار بعصا. [19] يمكن نتف الآلات ذات الأوتار الثلاثة أو أكثر باستخدام إبهام اليد. [19] يمكن أيضًا عزفها بمزيج من إبهام اليد والعصا، حيث يتحرك العازف ذهابًا وإيابًا بين النوتات المقطوعة والمطرقة. [20]

الفرق، غومبينغ وتشيليمبونغ

احتفال سونداني .

تدور الموسيقى الجماعية التقليدية في إندونيسيا حول مجموعات تعتمد على الجونج والجونج تشيم، والتي تسمى غاميلان . وقد تم تقليد الموسيقى باستخدام آلات أخرى، بما في ذلك المجموعات التي تعتمد على الخيزران.

تتضمن مجموعة جومبينج قيثارة متعددة الأوتار من أنبوب الخيزران مع أوتار من الخيزران لعزف اللحن، قيثارة أخرى من أنبوب الخيزران تم إعدادها كأداة ذات أوتار متوازية (أوتار متصلة ببعضها البعض وتصدر صوتًا معًا وتعمل كـ "كيمبول") ووتر آخر يصدر "إيقاعات كينونج"، وأنبوب من الخيزران (ليس قيثارة) يعمل كـ "كيدانج" عن طريق ضرب الأطراف المفتوحة للأنبوب براحة اليدين، وأداة من أنبوب الخيزران يتم نفخها مثل الجرس. [21]

تتكون مجموعة تشيلمبونج أو سيلمبونج ، الموجودة اليوم في جاوة وفي الأماكن الخاضعة للنفوذ الجاوي (بما في ذلك سومطرة)، عادةً من صفوف من أجراس الغلاية "بونانج"، في صفوف من 3 أو 5 أجراس. [22] ومع ذلك، قد تحل الآلات محل أجراس الغلاية، بما في ذلك قيثارة سيلمبونج ذات أوتار معدنية واحدة أو أوركسترا تشيلمبونج تتكون من قيثارات أنبوبية من الخيزران. [22] في هذه المجموعة الأخيرة، قد يتم تسمية الآلات وفقًا لوظيفتها في الأوركسترا: تحل كيندانغ أوي (كيندانغ الخيزران) محل طبلة كيندانغ ؛ يحل كيتوك أوي (كيتوك الخيزران) محل جزء كيتوك غونغ-تشيم . [22] آلة أخرى تستخدم مع هذه المجموعة هي سيلمبونج رينتنج ، والتي تشير إلى صف (ريتنج) من القيثارات الأنبوبية ذات الأوتار المتوازية ( سيلمبونج ). يحتوي هذا الصف على قيثارات أنبوبية بأحجام مختلفة، كل منها يعزف نغمة مختلفة، مثل أشرطة النغمة على إكسيليفون. [23] [24] تحاكي الأوتار المضبوطة على نغمات أعلى أجراس الغاميلان ، وتحاكي الأوتار ذات النغمات المنخفضة الأجراس. [24]

القيثارة الأخرى المستخدمة في مجموعة تشيلمبونج هي القيثارة ذات الأوتار الثلاثة. [23] الآلة متعددة الأوتار، حيث يتم عزف الأوتار بشكل فردي لإصدار نغمات مختلفة. [23] يمكن وضع الجسور تحت الأوتار في وسط اثنين من الأوتار، مما يسمح بمزيد من النغمات، على جانبي الجسر. تم تصميم الوتر الأدنى نغمة لإحداث "ضجة مستمرة" من خلال استخدام رفرف فوق ثقب في أنبوب الخيزران؛ يهتز الرفرف مع الوتر و"ينتقل هذا الصوت / الطاقة عبر طول الأنبوب من خلال الثقب الصغير". [24] يتم تقليد طبلة الكندانغ عن طريق ضرب الطرف المفتوح للأنبوب براحة يد الموسيقي. [24] يمكن للعازف أيضًا التأثير على درجة الصوت عن طريق جعل الفتحة الموجودة في نهاية الآلة أكبر أو أصغر براحة اليد - الثقب المفتوح تمامًا يصدر أعلى صوت درجة، وإغلاق الثقب يصدر أدنى صوت درجة. [23]

فيلبيني

الفلبين لديها مجموعة متنوعة من الأسماء والأشكال للقيثارة المصنوعة من أنبوب الخيزران، وتستخدم الآلات الموسيقية الأخرى للإيقاع، وفي العصر الحديث طورت شكلًا مقوسًا. قد تكون الإصدارات المختلفة للأسماء نتيجة لنسخها إلى اللغة الإنجليزية، ولكنها قد تكون أيضًا إصدارات للأسماء في لهجات أو لغات مختلفة. تصنع الآلات من أنبوب من الخيزران، يبلغ عرضه حوالي 10 سنتيمترات، مع أطراف مسدودة. [5] قد تكون الأطراف مفتوحة جزئيًا أو قد تحتوي الآلة على ثقوب إضافية أو تكون متشققة عمدًا للمساعدة في الرنين. [5] [25] الآلات الموسيقية هي أوتار مقطوعة من الأنبوب، في شرائط متصلة عند كلا الطرفين ويتم إعطاؤها شدًا بأوتاد موضوعة بين الأنبوب والوتر. [5] قد تكون متعددة الأوتار، مع صفوف طولية من الأوتار متباعدة حول الأنبوب، أو متوازية الأوتار مع الأوتار في مجموعة واحدة أو مجموعتين من اثنتين. [5]

يمكن العزف على الآلات في فرق أوركسترا من القيثارات الخيزرانية، " فرق الغاميلان الريفية" ، حيث تحل الآلات محل البونانج والكينونج والكمبول . [26]

متعدد الأوتار

الفلبين. كوليتونج، قيثارة أنبوبية متعددة الأوتار.

تُعزف القيثارات الأنبوبية متعددة الأوتار في شمال لوزون وجزيرة مينداناو وبالاوان . وفي شمال لوزون ، تشمل القيثارات الكوليسينج أو الكوليسين ذات الأوتار الخمسة من إيلونجوت ، والكوليتونج أو الكوليتونج أو الكوليتونج من بونتوك ، والكوليتونج ذات الأوتار الستة من كالينجا ، والكوليبيت ذات الأوتار الستة أو الحادية عشر ، والأوهيتانج ذات الأوتار الخمسة من إسنيج . [5] [27]

في مينداناو، يسميها الباجوبو تاو-غو أو توغو أو بادانغ. [27] ويسميها البلان أو البلان سلوراي أو سلوداي أو سلوروي . [ 27 ] ويسمي السوبانون قيثارتهم ذات الأوتار الخمسة سيغيتان . [ 5 ] ويسميها الماجيندانون تانجل . [ 27 ] ويسمي المانوبو قيثارتهم ذات الأوتار السبعة توغو أو تانكيو أو تاكول . [ 27 ] ويسميها المانساكا تاكول . [27] ويسميها التبولي سلودوي أو سلودوي . [27] ويسمي التيروراي قيثارتهم ذات الأوتار الثمانية تانكي أو تانجل أو توغو . [27] ويسمي بوكيدنون ماتيجسالوغ قيثارتهم ذات الأوتار الستة سالوراي . [5] [27]

في بالاوان ، يطلق عليه اسم باجانج . [27]

الآلات الموسيقية ذات الأوتار المتوازية

بوكيدنون , الفلبين. آلة القانون الأنبوبية ذات الأوتار المتوازية من تاكومبو ، تستخدم في الإيقاع.

تُستخدم القيثارات الأنبوبية ذات الأوتار المتوازية في مينداناو بواسطة الماراناو وتيروراي ومانوبو، وفي شمال لوزون بواسطة الإسنيج. [28] يتم إنشاء قسم مسطح على طول الخيزران، مع وجود ثقب في المنتصف. [28] يتم قطع خيطين على جانبي القسم المسطح. [28] يتم وضع منصة لتوصيل الخيطين (فوق الثقب) بحيث يهتزان معًا. [28] قد تحتوي الآلات على زوج واحد أو اثنين من الأوتار وقد يتم نتفها أو ضربها بعصي الخيزران. [5]

يطلق سكان ماراناو على آلة القانون اسم serongagandi . يسمي Isneg اسمهم tadcheng (أو المتغيرات tedcheng و gacheng و ayudding ). [5] [28]

طرق اللعب

يُمسك العازف بآلة الكوليبت ذات الأوتار الستة في يد الكالينجا وينقر عليها. [5] يستخدم العازف الإبهام على وترين والإصبعين الأوسط والسبابة للأوتار الأربعة الأخرى، وينقر بالتناوب مع كل جانب للحفاظ على اللحن. [5] يعزف شعب الإيسنج على أوهيتانج ذات الأوتار الخمسة بنفس الطريقة، وينقرون بالإبهام والأصابع. [5] لدى شعب الإيلونججلوت طريقة ليعزف شخصان على آلة واحدة، الرجل يحمل آلة الكوليبت ذات الأوتار الخمسة في يديه، والمرأة تضرب الإيقاع على الأوتار باستخدام أعواد الخيزران. [5] يعزف شعب السوبانون مع حاملها الذي ينقر والشخص الذي يحمل العصي ينقر على جسم الآلة بالعصي. [5] يفعل شعب تروراي الشيء نفسه، ولكن هناك امرأتان على وجه التحديد تلعبان بالطريقة. [5]

من أجل بعض الترفيه، مثل الرقص، تقوم بعض المجموعات بإقران القيثارة الأنبوبية مع العود الكودلونج ثنائي الوتر ، بما في ذلك مجموعات بيلان وتبولي وفوكيدنون ماتيجسالوغ. [5]

الهند

Rudra veena (مختلفة عن Saraswati veena ) هي آلة موسيقية مقطوعة، وهي عبارة عن أنبوب من الخشب أو الخيزران يحمل الأوتار ولوحة المفاتيح وله مرنان على شكل قرع. تضمنت الأشكال المبكرة Alapini Vina و Eka-tantri Vina . [29] وضع علماء الأعضاء Rudra veena في مواضع مختلفة في تصنيفاتهم، إما كقيثارة شريطية أو كقيثارة أنبوبية. [30] [31] كقيثارة أنبوبية، هناك صلة تاريخية بالقيثارات الأنبوبية الأخرى. تتمتع جنوب شرق آسيا بمجموعة متنوعة من التطورات للقيثارات الأنبوبية ولا يمكن استبعادها كمطورين لهذا النمط من الآلات. [32] ربما انتقلت القيثارات الأنبوبية من جنوب شرق آسيا إلى شمال الهند عن طريق التجارة البرية. [32] تُظهر النظرة الأكثر شيوعًا أن القيثارات ذات العصي مع القرع (تبدو مثل Rudra Veena كثيرًا ربما كشكل أنبوبي قبل الخيزران) انتقلت من الهند إلى جاوة. [32]

القيثارات نصف الأنبوبية

يتعين على الموسيقيين التعامل مع شكل آلاتهم الموسيقية. كانت إحدى الطرق هي ربط قرع لإسناد الآلة على الأرض أو حضن الموسيقي، أو الضغط عليها ضد صدره. أدى تقسيم أنبوب الخيزران إلى نصفين إلى إنشاء آلة موسيقية يمكن أن تستلقي بشكل مسطح وثابت.

الصين. قيثارات نصف أنبوبية من الخيزران، إعادة إنتاج حديثة، نموذج أولي لـ جوزهينج .

القيثارة الآسيوية

في العصور القديمة، ربما كان الغوزهنغ الصيني في الأصل عبارة عن قيثارة أنبوبية من الخيزران. [3] [33] هذا ما تم وصفه في  Shuowen Jiezi . [33] أشار كورت ساكس إلى أن الخيزران كبير بما يكفي لتشكيل جسم الغوزهنغ ينمو فقط في أقصى الجنوب. [3] سيتم إعادة تصميمه لاحقًا لتقليد واستخدام الألواح المنحنية مثل Se لاستبدال نصف الأنبوب المنحني من الخيزران. وقيل أيضًا أنه تطور من Se . في شكلهما الحالي، يُوصف كلا الآلتين بأنهما قيثارتان لوحيتان وليس قيثارتان نصف أنبوبية.

الكوتو الياباني هو أيضًا قيثارة نصف أنبوبية. [34] وكان سلف الكوتو هو الغوزينغ الصيني . [35] [36] [37] [34] وقد تم تقديمه لأول مرة إلى اليابان من الصين في القرنين السابع والثامن. [38] وكان أول إصدار معروف يحتوي على خمسة أوتار، والتي زادت في النهاية إلى سبعة أوتار. (كان يحتوي على اثني عشر وترًا عندما تم تقديمه إلى اليابان في أوائل فترة نارا (710-784) وزاد إلى ثلاثة عشر وترًا). ينتمي الكوتو الياباني إلى عائلة القيثارة الآسيوية التي تضم أيضًا الزينغ الصيني ( سلف القيثارات الأخرى في العائلة)، والجيتجين الكازاخستاني، والغاياغوم ، والدايجينغ والأجاينغ الكوريين ، والياتجا المنغولي ، والكاكابي السونداني، والدان تران الفيتنامي . [37]

قيثارة نصف أنبوبية متوازية الأوتار

القيثارة نصف الأنبوبية المصنوعة من الخيزران الموجودة في الفلبين بين شعب إيفوجاو تسمى تادشينغ أو تيدشينغ أو جاتشينغ أو أيودينغ . تحتوي على اثنين إلى أربعة أوتار، والتي، اعتمادًا على أسلوب اللعب، يتم نتفها بالأصابع أو ضربها بعصي الخيزران الصغيرة. يعزف الأولاد والرجال على التادشينغ للترفيه، وغالبًا ما ينقرون على إيقاعات منسقة على غرار تلك التي تُعزف على الأجراس . [ 39] كما يمتلك شعب إيبالوي في شمال لوزون قيثارة نصف أنبوبية متعددة الأوتار يطلقون عليها اسم كالتسانغ . [5] [40]

القيثارات الأنبوبية المقوسة

أرخبيل ميرجوي، بورما وتايلاند

شعب موكين ، الذين يعيشون في أرخبيل ميرجوي في الطرف الجنوبي من بورما، لديهم قيثارة ذات وترين من الخيزران، كاتينج جا أون ، يعزفون عليها بالقوس. [2] هذه الآلة، المصنوعة من أنبوب من الخيزران يبلغ طوله حوالي 622 ملم (24.48 بوصة) وعرضه 48-52 ملم (1.8 - 2 بوصة)، كانت في الأصل مربوطة بألياف نباتية أو أمعاء أسماك القرش أو الكلاب. [2] قام شعب موكين بتحديث آلتهم، باستخدام خيط صيد من النايلون بدلاً من الأوتار النباتية أو الأمعاء. [2] يتم طي خيط طويل واحد إلى نصفين ويتم تعليق الطرف المطوي على الطرف السفلي من الآلة. [2] يتم شد طرفي الوتر وربطهما في الجزء العلوي من الآلة. [2] يتم تثبيت الأوتار بعيدًا عن الجزء السفلي من الآلة بجسر. [2] القوس مصنوع من الخيزران، مع شريط من الروطان لوتر القوس وشمع النحل للراتنج. [2] يتم إغلاق أنبوب الخيزران من الأسفل وفتحه من الأعلى، ويتم حرق ثلاثة ثقوب عبر الخيزران في النصف السفلي من الآلة. [2] يشع الصوت إلى الأعلى، بحيث يسمعه العازف بشكل أفضل. [2] يتم تخزين القوس داخل أنبوب الخيزران. [2]

يتم ضبط أوتار الآلة "بمسافة ربع تقريبًا" عند "F4 — A#4 تقريبًا". [2] يعزف الموسيقي الآلة باستخدام قوس على الأوتار، وأصابعه أسفل الأوتار في الجزء العلوي من الآلة. [2] يرفع الموسيقي ويخفض التوتر على الأوتار، ويغير درجة النغمات، في "مقياس رباعي النغمات" تقريبًا. [2] يتم استخدام الوتر ذي الدرجة الأعلى لعزف اللحن، ويتم العزف على الوتر ذي الدرجة الأقل أحيانًا كطنين ، مما يوفر " تجانسًا صوتيًا ". [2]

تُعزف آلة كاتينغ غا أون كجزء من الحياة الدينية لشعب موكين. [2] يمثل الوتران الأزواج الأجداد، ويستطيع الموسيقي، من خلال العزف على الآلة، "الدخول في حوار مع كيانات الماضي الأسطوري". [2]

أريزونا

طور شعب وايت كلاود وسان كارلوس أباتشي في أريزونا قيثارة ذات أنبوب مقوس في القرن التاسع عشر، تسمى اليوم كمان أباتشي . [41] كانت الآلة مصنوعة من ساق مجوفة من صبار الأغاف ، والجزء العلوي مختوم بطبقة من خشب الصنوبر ، وإسفين مدفوع لأعلى من خلال الجزء السفلي من الآلة بحيث تدعم حافة الإسفين وزن الجسر من الداخل. [41] كانت الآلة والقوس مربطين بشعر الخيل، والشعر الموجود على الكمان ملتفًا في وتر محكم، والشعر الموجود على القوس مستقيمًا. [41] شد وتد الضبط وتر الكمان إلى "دو# أسفل دو الوسطى" . [41]

ربما كان شعب ياكوتات (جزء من شعب تلينجيت على الساحل الشمالي الغربي لأمريكا الشمالية) يعزفون عليها أيضًا . [41] كما كان لدى شعب ديجوينو في جنوب كاليفورنيا آلة مقوسة، وكذلك شعب سيري في جزيرة تيبورون ، على الرغم من أن الكمان التقليدي لشعب سيري كان الإينيج . [41] [42]

كانت نغمة الآلة عبارة عن "صرير جاف خافت"، وصفه الأباتشي على سبيل الفكاهة بأنه "صوت طنين، طنين، صوت". كما أطلقوا عليه أيضًا "غناء الخشب". [41]

لا تحاول هذه القائمة تضمين كافة الاختلافات. قد تكون بعض الآلات معروفة بأكثر من اسم واحد.

بروناي

كمبوديا

الهند

أندونيسيا

بالي
  • غونتانج
جافا
جاوة الغربية
  • Celempung indung ( الشعب السوداني ) (متعدد الأوتار)، قرع [23] [50] [24] [51]
  • Celempung reteng (الشعب السوداني) (موازي)، صف من الآلات الإيقاعية [23] [52]
  • كيندانج أوي (آلة القانون من الخيزران تلعب دور كيندانج )
جزيرة روتي
سومطرة
غرب سومطرة
سومبا
  • جوجاه [59] وتر متعدد الأوتار بخمسة أوتار، يتم عزفه بالأصابع والريشة [60]

جامايكا

لاوس

  • أحضر (شعب خامو)

مدغشقر

ماليزيا

ميانمار (بورما)

  • كاياه كارين الناس أنبوب القيثارة [12]
  • بابلاو (شعب سجاو كارين) [13]
  • التيكتونج (شعب باو كارين) [11]
أرخبيل ميرجوي

نيبال

فيلبيني

لوزون
مينداناو
بالاوان

تايوان

  • Kango'ngo'an ( شعب السيسيات ) نغمة أحادية، صوتية، آلة القانون الإيقاعية [71]

تايلاند

الولايات المتحدة

فيتنام

انحنى

مُقطوف

  • فيتنام. أخي مع أوتاد ضبط لأوتار الأسلاك، قرع الرنان.
    فيتنام. أخي مع أوتاد ضبط لأوتار الأسلاك، قرع الرنان.
  • فيتنام. دان غونغ مع أوتاد ضبط لأوتار الأسلاك. قرع في الأسفل. غونغ تعني غونغ.
    فيتنام. دان غونغ مع أوتاد ضبط لأوتار الأسلاك. قرع في الأسفل. غونغ تعني غونغ.
  • جزيرة روتي، إندونيسيا. قيثارة ساساندو ذات أنبوب من الخيزران وأوتار سلكية ومرنان أوراق.
    جزيرة روتي ، إندونيسيا . قيثارة ساساندو ذات أنبوب من الخيزران مع أوتار سلكية ومرنان أوراق.
  • شمال سومطرة، إندونيسيا، شعب توبا باتاك، حوالي عام 1852. تانجيتونج. يُطلق عليها أيضًا اسم جوندانج بولوه.[78] جوندانج، وهي كلمة إندونيسية تعني نبات التين المتنوع. "بولوه"، وهي كلمة إندونيسية تعني الخيزران. قيثارة أنبوبية بأوتار ثنائية الأوتار (أوتار مصنوعة من الأنبوب نفسه). متعددة الأوتار.
    شمال سومطرة، إندونيسيا، شعب توبا باتاك ، حوالي عام 1852. تانجيتونج . يُطلق عليه أيضًا اسم جوندانج بولوه . [78] جوندانج، وهي كلمة إندونيسية تعني نبات التين المتنوع . "بولوه"، وهي كلمة إندونيسية تعني الخيزران. قيثارة أنبوبية بأوتار ثنائية الأوتار (أوتار مصنوعة من الأنبوب نفسه). متعددة الأوتار.
  • إندونيسيا. قرية لامانول، شرق فلوريس. تاتابوانج. الخيزران. كانت هذه أيضًا مصنوعة من أغصان شجرة الخبز المجوفة.[79] بوليكورد.
    إندونيسيا. قرية لامانول، شرق فلوريس . تاتابوانج . الخيزران. كانت هذه أيضًا مصنوعة من أغصان شجرة الخبز المجوفة. [79] بوليكورد.
  • الفلبين. موسيقيو باجابو يعرضون أعمالهم في معرض لويزيانا بيرتشيس في سانت لويس، 1904. الفتيات يحملن القيثارات الأنبوبية [ربما سالوراي]، والرجل يحمل عود كوتيابى.
    الفلبين. موسيقيو باجابو يعرضون أعمالهم في معرض لويزيانا بيرتشيس في سانت لويس ، 1904. الفتيات يحملن القيثارات الأنبوبية [ربما سالوراي]، والرجل يحمل عود كوتيابى .
  • مدغشقر. فاليها، حديثة بأوتار معدنية. سطح لوحة الصوت للآلة له لمسة نهائية حديثة.
    مدغشقر . فاليها ، حديثة ذات أوتار معدنية. سطح لوحة الصوت للآلة له لمسة نهائية حديثة.
  • أوتار الخيزران؛ فاليها مقطوعة أو مضروبة بالعصا، تعزف أغنية شعبية، إيني هونو إيزي رافورونا - خذه معك يا طائر .
  • أوتار معدنية؛ يتم نتفها، وتعزف أغنية شعبية.
  • الفلبين. ليس من الواضح ما إذا كان يتم قطفه أو نقره بعصا مثل الطبلة.
    الفلبين. ليس من الواضح ما إذا كان يتم قطفه أو نقره بعصا مثل الطبلة.
  • فيلبيني. أداة Tagbanua مع أحرف Tagbanua.
    فيلبيني. أداة Tagbanua مع أحرف Tagbanua.

قرع الطبول

  • بالي، إندونيسيا. غونتانج أو جينتانج، قيثارة إيقاعية ذات وتر واحد، وهي أيضًا قيثارة ثنائية الوتر ذات أنبوب من الخيزران، وهي آلة إيقاعية خارقة للإيقاع في الموسيقى البالية، تم تبنيها في موسيقى لومبوك.
    بالي، إندونيسيا . غونتانج أو جينتانغ ، قيثارة إيقاعية ذات وتر واحد، وهي أيضًا قيثارة ثنائية الوتر ذات أنبوب من الخيزران، وهي آلة إيقاعية خارقة للإيقاع في الموسيقى البالية، تم تبنيها في موسيقى لومبوك .
  • إندونيسيا، مالوكو أوتارا، منطقة جزر سولا. آلة توبا أويوتا الإيقاعية ذات الأوتار المتوازية من ثقافة سولا. يتم العزف على الأوتار في أزواج. تحتوي هذه الآلة على زوجين من الأوتار.
    إندونيسيا، مالوكو أوتارا ، منطقة جزر سولا . توبا أويوتا، قيثارة إيقاعية ذات أوتار متوازية من ثقافة سولا. يتم العزف على الأوتار في أزواج. تحتوي هذه الآلة على زوجين من الأوتار.
  • جاوا، إندونيسيا. قيثارة Kendang awi الإيقاعية ذات الأنبوب قبل عام 1900 مع الطبلة "kendang" كجزء من اسمها. قيثارة إيقاعية ذات أوتار متوازية. يتم العزف على الأوتار في أزواج، ويتم ضربها على الموصل بين الأوتار. كانت جزءًا من أوركسترا ذات أنكلونج.
    جاوا ، إندونيسيا. آلة قيثارة ذات أنبوب إيقاعي من إنتاج كندانج أوي قبل عام 1900، وكانت كلمة " كندانج " جزءًا من اسمها. آلة قيثارة ذات أوتار متوازية. تُعزف الأوتار في أزواج، وتُضرب على الموصل بين الأوتار. كانت هذه الآلة جزءًا من أوركسترا ذات أوتار مزدوجة .
  • الفلبين. قيثارة تاكومبو الإيقاعية ذات الأنبوب. يمكن أيضًا نتفها.
    الفلبين. قيثارة تاكومبو الإيقاعية ذات الأنبوب. يمكن أيضًا نتفها.
  • دوتانغ، قيثارة أنبوبية إيقاعية من آسام، الهند
    دوتانغ، قيثارة أنبوبية إيقاعية من آسام ، الهند

مراجع

  1. ^ ساكس، كيرت (1940). تاريخ الآلات الموسيقية ، ص. 463. WW Nortan & Company, Inc. ISBN  0-393-02068-1
  2. ^ abcdefghijklmnopqrs Koehn, Christian D. A Bowed Bamboo Tube Zither From Southeast Asia (PDF) (Thesis). International Symposium on Musical Acoustics (ISMA) edition 2014 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2019 .
  3. ^ abc Sachs, Kurt (1940). تاريخ الآلات الموسيقية . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، ص 186. ... تقليد صيني، وفقًا له، كان تشينج مصنوعًا في الأصل من الخيزران.
  4. ^ Kersalé, Patrick. "Fretted zither" . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019. [يعرض Kersalé نقوشًا بارزة من القرن السابع الميلادي في الهند، إلى جنوب شرق آسيا في القرن العاشر، مع صور لقيثارتي بروك وكاني الفيتناميتين في لاوس للمقارنة.]
  5. ^ abcdefghijklmnopqrst Dioquino, Corazon C. (2008). "Philippine Bamboo Instruments". Humanities Diliman: A Philippine Journal of Humanities . 5 (1&2): 108–111 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2019 .
  6. ^ abcd Prior, Aaron (2011). Na Suklit: Benicio Sokkong and the Bamboo Musical Instruments of the Kalinga (PDF) (Thesis). ويلينغتون، نيوزيلندا: مدرسة نيوزيلندا للموسيقى. ص 74، 95-96 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  7. ^ جرام، ثيودور سي. (يناير 1962). "الخيزران والموسيقى: نهج جديد لعلم الأعضاء". علم الموسيقى العرقية . 6 (1): 8-14. doi :10.2307/924243. JSTOR  924243. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2019 .
  8. ^ abc Nikolova, Ivanka; Davey, Laura; Dean, Geoffrey, eds. (2000). The Illustrated Encyclopedia of Musical Instruments . كولونيا: Könemann Verlagsgesellschaft mbH. ص 94-101. ... ربما وصلت من جنوب شرق آسيا قبل خمسة أو ستة قرون...
  9. ^ نيكولوفا، إيفانكا؛ ديفي، لورا؛ دين، جيفري، محررون (2000). الموسوعة المصورة للآلات الموسيقية . كولونيا: دار نشر كونيمان المحدودة، ص 34.
  10. ^ ميدجلي، روث، محرر (1997). الآلات الموسيقية في العالم . نيويورك: شركة ستيرلينج للنشر، المحدودة. رقم ISBN 0-8069-9847-4... القيثارات الطوافة...تتكون من عدة قيثارات حوضية مترابطة معًا في طوف...
  11. ^ ab "Karen Pa O tube zither, Karen Pa O tiktung". goldentriangleinstruments.wordpress.com . 8 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 . صورة لقيثارة ذات أوتار متوازية من Pa'O Karen، thetiktung، يتم العزف عليها عن طريق النقر على مجموعة واحدة من الأوتار المتوازية بالأصابع ونتف المجموعة الأخرى باستخدام ريشة {{cite web}}: رابط خارجي في |quote=( المساعدة )
  12. ^ أب “آلة القانون أنبوب Kayaw، كارين Kayaw”. Goldentriangleinstruments.wordpress.com . 8 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 . صورة لآلة القانون ذات الأوتار المتعددة، لآلة كاياو كارين {{cite web}}: رابط خارجي في |quote=( المساعدة )
  13. ^ ab "Khamu tube zither". goldentriangleinstruments.wordpress.com . 8 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 . صورة لقيثارة بابلو ذات أوتار متعددة الأوتار، من Sgaw Karen {{cite web}}: رابط خارجي في |quote=( المساعدة )
  14. ^ abcdefg "Khamu tube zither". goldentriangleinstruments.wordpress.com . 8 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 . صورة لقيثارة أنبوبية متوازية الأوتار من إنتاج شركة Khamu يتم العزف عليها. {{cite web}}: رابط خارجي في |quote=( المساعدة )
  15. ^ "المثلث الذهبي والطبول البرونزية". goldentriangleinstruments.wordpress.com . 3 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 . ...توجد بشكل شائع بين شعوب كارين المختلفة، خامو وشان...
  16. ^ "Sgaw Karen". infomekong.com . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 . [تضييق الخناق على شعوب كارين:] شعب كارين سجاو الذي يطلق على نفسه اسم باجانياو، وشعب كارين بوي... شعب كارين بو الذي يطلق على نفسه اسم فلونج وفو وشو... جماعات كارين الحمراء المعروفة أيضًا باسم كاياه... شعب كارين الأسود أو باو هم شعوب تتحدث لغة كارين، ومع ذلك فهم ليسوا كارين من الناحية العرقية
  17. ^ abcde كونست ، ياب (1973). الموسيقى في جافا . لاهاي: مارتينوس نيجهوف. ص 105-106.
  18. ^ هربرت، باتريشيا؛ كروذرز ميلنر، أنتوني، محرران (يناير 1989). جنوب شرق آسيا: اللغات والآداب: دليل مختار. ص 125-126. ISBN 9780824812676.
  19. ^ abcde هربرت، باتريشيا؛ كروذرز ميلنر، أنتوني، محرران (يناير 1989). جنوب شرق آسيا: اللغات والآداب: دليل مختار. ص 231-232. ISBN 9780824812676.
  20. ^ ab Keen, Palmer (26 فبراير 2016). "Talempong Botuang: Reviving the Minangkabau Tube Zither". Auralarchipelago.com . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 . Minangkabau... صنع... مجموعة غونغ كاملة في راحة يدك...
  21. ^ كونست ، ياب (1973). الموسيقى في جافا . لاهاي: مارتينوس نيجهوف. ص. 290.
  22. ^ اي بي سي كونست ، ياب (1973). الموسيقى في جافا . لاهاي: مارتينوس نيجهوف. ص 160، 369، 382.
  23. ^ abcdef [غير متضمن]، صوفي (5 يونيو 2012). "الأدوات التقليدية التي يستخدمها KARINDING ATTACK". indonesian-stuff.barlians.com . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2019. *صورة لـ celempung متعدد الأوتار بثلاثة أوتار، مطروق، تغيرت نغمته باليد الموجودة في نهاية الأنبوب *صورة celempung reteng (صف من القيثارات ذات الأوتار المتوازية celempung {{cite web}}: رابط خارجي في |quote=( المساعدة )
  24. ^ abcde Keen, Palmer (26 February 2016). "Celempung Variations in the Jungle of West Java". Auralarchipelago.com . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 . celempung... أنبوب خيزران مجوف به "وتران" مختلفان النغمة... يتم العزف عليه كقيثارة، عن طريق ضرب الأوتار بعصا بسيطة تسمى tarengteng، وكطبل، عن طريق ضرب أحد طرفي الأنبوب باليد... [مختلف عن] قيثارة جاوية تحمل نفس الاسم
  25. ^ ab de Jager, Fekke. "Kolitong". kipas.nl . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019. ...مغلقة من كلا الطرفين بواسطة عقدة. في كلتا العقدتين يتم قطع فتحة على شكل نجمة... يتم شق الأنبوب وفتحه قليلاً لتحسين الرنين. نصف أنبوب kolitang بواسطة F de Jager {{cite web}}: رابط خارجي في |quote=( المساعدة )
  26. ^ تايلور، إيريك (1989). الآلات الموسيقية في جنوب شرق آسيا . سنغافورة: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-588894-4.
  27. ^ abcdefghij "Polychordal Zithers". museomusiko.wordpress.com . 19 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2019 . [اسم المدونة:] MusiKoleksyon
  28. ^ abcde دي جاجر ، فيكي. "سيرونجاجاندي". kipas.nl . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019 .
  29. ^ أليستير ديك؛ جوردون جيكي؛ ريتشارد ويديس (1984). "فينا، القسم 4 من القيثارات الموسيقية التي تعود إلى العصور الوسطى". في سادي، ستانلي (المحرر). قاموس نيو جروف للآلات الموسيقية . ص 729-730. المجلد 3.
  30. ^ "مراجعة تصنيف هورنبوستل-ساكس للآلات الموسيقية من قبل اتحاد MIMO" (PDF) . mimo-international.com . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2019 . [الصفحة] 13...311.2 القيثارات ذات العصا حامل الأوتار صلب...311.22 القيثارات ذات العصا (الحقيقية) ملاحظة: لا تنتمي العصي المستديرة التي تصادف أنها مجوفة بالصدفة إلى القيثارات الأنبوبية، ولكنها قيثارات ذات قضبان مستديرة؛ ومع ذلك، فإن الآلات التي يتم فيها استخدام تجويف أنبوبي كمرنان حقيقي، مثل الهاربا المكسيكية الحديثة، هي قيثارات أنبوبية...311.222 مع العديد من قرع الرنان الهند (فينا)
  31. ^ ab Knight, Roderick C. (2015). The KNIGHT REVISION of HORNBOSTEL-SACHS: a new look at musical instrument classification (PDF) (Thesis) . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019. Roderic C. Knight, Professor of Ethnomusicology, Oberlin College Conservatory of Music...C52 Tube Zither الجسم على شكل أنبوبي...2 تمت إضافة مرنان: يتم ربط القرع أو غيرها من الأجسام نصف الكروية بالأنبوب للحصول على رنين إضافي (rudra vina أو bin الحديثة، شمال الهند)
  32. ^ abc Wrazen, Louise (1986). "The Early History of the Vīṇā and Bīn in South and Southeast Asia". Asian Music . 8 (1): 35–55. doi :10.2307/834157. JSTOR  834157. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019. يبدو من المرجح للغاية أن الشكل المبكر للقيثارة الأنبوبية كان في الواقع مساهمة من جنوب شرق آسيا في الثقافة الموسيقية في الهند .
  33. ^ ab Kaufmann, Walter (1976). Musical References in the Chinese Classics. Detroit Monographs in Musicology . Harmonie Park Press. p. 101. وفقًا لـ Shuo Wen، كانت cheng عبارة عن قيثارة ذات أنبوب من الخيزران. [...] تم استبدال أنبوب الخيزران في النهاية بلوح خشبي منحني أكبر، وبينما تم استخدام الجسور الثابتة أو المتحركة في نوع أو نوعين من القيثارات، ظلت ch'in النبيلة آلة غير مقيدة.
  34. ^ ab Howard, Keith (1995). الآلات الموسيقية الكورية . دار نشر جامعة أكسفورد. ص. 38. ISBN 978-0-19-586177-8الكاياغوم ، الآلة الموسيقية الكورية الجنوبية الأكثر شعبية، عبارة عن قيثارة نصف أنبوبية ذات 12 وترًا (H/S 312.22.5) (اللوحة 7). وهي تشبه آلة zheng الصينية، و yatga المنغولية ، و koto اليابانية ، و kacapi السودانية ، و jetigen الكازاخستانية، و dan tranh الفيتنامية . تنحدر كل هذه الآلات من نموذج مشترك، وهو zheng القديم.
  35. ^ ديل، ويليام إي. (2006). دليل الحياة في اليابان في العصور الوسطى والعصر الحديث المبكر. نيويورك: إنفو بيز للنشر. ص 266-267. رقم ISBN 0-8160-5622-6.
  36. ^ موسوعة أمريكانا، المجلد 2 (الطبعة الدولية). مينيسوتا: شركة أمريكانا 1966. ص 400.
  37. ^ ab "نافذة هوجو على عالم الزينغ الصيني". Chime . 16–17. لايدن: المؤسسة الأوروبية لأبحاث الموسيقى الصينية: 242. 2005. على مر القرون، أصبح الزينغ الآلة الأم لعائلة القيثارة الآسيوية حيث انتشرت من الصين إلى عدد من البلدان المجاورة مما أدى إلى ولادة الكوتو الياباني والكاياغوم الكوري والدان تران الفيتنامي.
  38. ^ سبيد، بورجيس (2008). اليابان: جواز سفرك إلى عالم جديد من الموسيقى. دار ألفريد للنشر. ص 7. رقم ISBN 978-0-7390-4303-5.
  39. ^ C. Dioquinio. (2008) Philippine Bamboo Instruments. Humanities Diliman (January - December 2008)، المجلد 5، العدد 1 و2، الصفحات 101-113. http://journals.upd.edu.ph/index.php/humanitiesdiliman/article/view/1484، تاريخ الوصول 4 سبتمبر 2011.
  40. ^ دي جاجر ، فيكي. "كوليتونج". kipas.nl . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019 . إيبالوي، شمال لوزون، كالتسانغ (نصف أنبوب) صورة فيكي دي جاغر {{cite web}}: رابط خارجي في |quote=( المساعدة )
  41. ^ abcdefg McAllester، David P. (سبتمبر 1956). “كمان أباتشي”. علم الموسيقى العرقي . 1 (8): 1-3. دوى :10.2307/924757. جستور  924757 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019 .
  42. ^ روميرو، بريندا (1999). "الخشب الذي يغني، موسيقى الكمان الهندية في أمريكا". علم الموسيقى العرقية . المجلد 43، العدد 3. مطبعة جامعة إلينوي. ص 568. doi :10.2307/852570. JSTOR  852570. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019 .
  43. ^ محمد شهرول أميرة بن عبد الله (2015). "أن تكون "ملاويًا" في بروناي الحديثة". في أوي كيت جين (محرر). بروناي - التاريخ والإسلام والمجتمع والقضايا المعاصرة . روتليدج. ص. 94. ISBN 978-1-317-65998-3.
  44. ^ Kersalé, Patrick (2 January 2016). "Idiochord tube zither — Bunong — Mondolkiri". YouTube . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
  45. ^ Kersalé, Patrick (2006). "Bamboo zither — Tampuon — Ratanakiri". YouTube . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
  46. ^ [غير متضمن]، إيرل (19 أغسطس 2011). "Gung Treng (Tompoun)". museomusiko.wordpress.com . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 . لا يعمل القرع كمرنان. بل إنه "حامل" ... ذخيرة ... تتضمن الموسيقى التي تعزفها الأجراس المسننة حيث يمكن استخدامها كبديل للآلات.
  47. ^ "1923.85.663". متحف بيت ريفرز . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  48. ^ "1941.9.110". متحف بيت ريفرز . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2019 .
  49. ^ Keen, Palmer (26 فبراير 2016). "Gumbeng: طبول القيثارة المصنوعة من الخيزران في جاوة". Auralarchipelago.com . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2019 . ثلاثة أوتار... واحد بإسفين صغير من الخيزران في المنتصف يفصله إلى نغمتين، والوتران الآخران مضبوطان على نحو مماثل ومتصلان بجسر بيضاوي...
  50. ^ "Celempung Indung". أنواع الآلات الموسيقية الحديثة والتقليدية . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019. [عادةً ما يتم العزف على celempung indung عن طريق الضرب بأداة الساعة الواحدة [مطرقة] يتم حملها باليد اليمنى، ويتم استخدام اليد اليسرى لتنظيم الرنين من صوت غونغ celempung نفسه]
  51. ^ سيمون، آرثر (1985). "مصطلحات الموسيقى الآلية الباتاكية في شمال سومطرة". الكتاب السنوي للموسيقى التقليدية . 17 : 141. doi :10.2307/768439. JSTOR  768439. S2CID  163636758. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019. الأم للكبير...gendang indunga (الأم gendang").... indung [تعني] إيقاعات "مفصلة، ​​متنوعة"...
  52. ^ "Celempung Reteng". أنواع الآلات الموسيقية الحديثة والتقليدية . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  53. ^ ab Simon, Artur (1985). "The Terminology of Batak Instrumental Music in Northern Sumatra". Yearbook for Traditional Music . 17 : 116, 119, 125. doi :10.2307/768439. JSTOR  768439. S2CID  163636758 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019 . [فرقة تسمى:] gendang keteng-keteng مع اثنين من القيثارات الأنبوبية keteng-keteng ... تتكون مجموعة Mandailing gondang buluh من ... اثنين من القيثارات الأنبوبية (gondang buluh) ... إذا لم يتوفر أي غونغ، كما هو الحال في مجموعة Karo keteng، يتم تقليد صوت الغونغ على قيثارة أنبوبية ...
  54. ^ Keen, Palmer (26 فبراير 2016). "Gendang Kulcapi: Ritual and renew in the Karo highlands". Auralarchipelago.com . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2019 . خيطان منحوتان من جلد الخيزران... تم ضربهما بعصاتين رفيعتين من الخيزران... يقلدان... طبول جيندانج سينجيندونجي...
  55. ^ ab Simon, Artur (1985). "The Terminology of Batak Instrumental Music in Northern Sumatra". Yearbook for Traditional Music . 17 : 121. doi :10.2307/768439. JSTOR  768439. S2CID  163636758 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019 . 72 nengnong, idiochord tube zither, toba...74 tanggetong, idiochord tube zither, toba/other name for 72
  56. ^ سمبريجر ، هاينريش (1939). غونغ وGongspiele. ليدن، هولندا: إي جي بريل. ص. 26.
  57. ^ “جيندانج بويلو، جوندانج بولوه”. www.europeana.eu . مجموعات اوربانا . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2019 . Gendang boeloe، Gondang buluh
  58. ^ "البروفيسور دكتور إل إي (ليونتين إليزابيث) فيسر (تصنيع)". httpcollectie.wereldculturen.nl . اتش دي ال :20.500.11840/1019712 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 . [صورة تاتابوانغ] ثقافة هالماهيرا...إندونيسيا / مالوكو / شمال مالوكو (مقاطعة) / هالماهيرا
  59. ^ Keen, Palmer. "Gogah Tube Zither from Sumba". YouTube . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2019 .
  60. ^ Keen, Palmer (9 June 2017). "Sumba Strings, Pt. 6: Gogah". Auralarchipelago.com . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2019 . تكرار إيقاعات الجونج المحلية... يتم نتف وتر واحد بالإبهام، والوتر الآخر باستخدام ريشة الخيزران... مقاطعة شرق نوسا تينجارا
  61. ^ اي بي سي دي باتريشيا آن ماتوسكي؛ سوي بينج تان (2004). موسيقى ماليزيا. Ashgate Publishing, Ltd. ص 298–. رقم ISBN 978-0-7546-0831-8تم الاسترجاع بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .
  62. ^ Musicworks، الأعداد 73-78 . معرض الموسيقى. 1999. ص 12.
  63. ^ أسد بدوي. "Buduk Kusin - Pagong". youtube.com . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 . ... سيدة عجوز من بينان تؤدي أغنية تقليدية على الباغونغ. الباغونغ هي آلة تقليدية من الخيزران لقبيلة بينان، تعزف عليها النساء دائمًا...
  64. ^ ماتوسكي، باتريشيا؛ بينج، تان سوي (28 أبريل 2017). موسيقى ماليزيا: التقاليد الكلاسيكية والشعبية والمزجية. روتليدج. رقم ISBN 9781351839648. [نسخة الكتاب الإلكتروني]
  65. ^ ab Frame, Edward M (مايو 1982). "الآلات الموسيقية في صباح، ماليزيا". علم الموسيقى العرقية . 26 (2). مطبعة جامعة إلينوي نيابة عن جمعية علم الموسيقى العرقية: 268-270. doi :10.2307/851525. JSTOR  851525. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2019 .
  66. ^ "940.3.045". متحف بيت ريفرز . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2019 .
  67. ^ اي بي سي كاديل ، رام براساد (2007). الآلات الموسيقية في نيبال . كاتماندو، نيبال: متحف الآلات الشعبية النيبالية. ص 218، 229، 230، 269 271. ISBN 978-9994688302.
  68. ^ “سلودي (تبولي)”. Museomusiko.wordpress.com . 5 مايو 2012. مجموعة MusiKoleksyon الخاصة للآلات الموسيقية
  69. ^ "Polychordal Zithers". museomusiko.wordpress.com . 19 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 . MusiKoleksyon مجموعة خاصة من الآلات الموسيقية
  70. ^ “باغانج (بالاوآن)”. Museomusiko.wordpress.com . 8 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019 . MusiKoleksyon مجموعة خاصة من الآلات الموسيقية
  71. ^ جين هاو تشينج ، لانسيني (يناير 2015). “المصطلحات الأصلية وتصنيف الآلات الموسيقية التايوانية”. انسايوس. تاريخ ونظرية الفن . التاسع عشر (28). بوغوتا: الجامعة الوطنية الكولومبية: 106-108.
  72. ^ "Sagain tube zither". goldentriangleinstruments.wordpress.com . 8 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2019 .
  73. ^ Mededeeling – معهد Koninklijk voor de Tropen. Afdeling Culturele en Physische Anthropologie - كتب جوجل. 2009-10-13 . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  74. ^ "معجم نيبرازي المجري /". Mek.oszk.hu . تم الاسترجاع 2013/10/28 .
  75. ^ "فرقة فونغ نجوين - موسيقى ورقصات فيتنام 1/17/98 كنيسة واشنطن سكوير، نيويورك" . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2019 .
  76. ^ فان، ثانج (19 يوليو 2015). "Talư vang tiếng đàn" [صوت đàn Talư]. الفيتنامية : Báo SÀI GÒN GIẢI PHÓNG [الإنجليزية: صحيفة تحرير سايجون على الإنترنت ] . سايجون . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019 . ...Talu هي آلة وترية، تحظى بشعبية بين المجتمعات العرقية في Pa Co و Bru - Van Kieu في مقاطعات Quang Binh و Quang Tri و Thua Thien - Hue ... ليس لها شكل قياسي ... مصنوعة من الخيزران ... مع خيطين ... يتم وضع Talu بين راحتي اليدين، يحتاج العازف فقط إلى استخدام إبهامين للنتف، وتدور الأصابع الأخرى حسب الموسيقى
  77. ^ “تيانج دان تا لو”. nhachaymp3.net . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2019 . [يظهر الفيديو لقاء بين فتيات القرية والجنود الفيتناميين، الذين يغنون ويعزفون على الآلات الموسيقية معًا في قرية الفتاة:] فيديو لأغنية وطنية من تأليف هوي ثوك عام 1967، وغنتها لان آنه: الفيتنامية : Theo nhịp bước quân đi trong tiếng đàn Ta lư الإنجليزية: اتبع خطوة الجيش بصوت đàn تا لو {{cite web}}: رابط خارجي في |quote=( المساعدة )
  78. ^ Kartomi, Margaret J. (2014). "Gondang buluh [nungneng]". Grove Music Online . Oxford Music Online. doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.L2255609 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019 .
  79. ^ "Tatabuang". budaya-indonesia.org . 28 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2019 . في قرية لامانول شرق فلوريس تسمى تاتابوانج... في قرية لامانول شرق فلوريس تسمى تاتابوانج. على ما يبدو مشابه لاسم آلة موسيقية توتوبوانج من مالوكو... مصطلح تاتابوانج موجود فقط في ليمونال.... تاتابوانج مصنوع من أعواد خشبية من فاكهة الخبز التي يتم تعليقها حولها وإزالة قلب الخشب.
  • فيديو، قيثارة من أنبوب الخيزران بأوتار من الخيزران، تعزف على الطبلة، وتُنقر بالإبهام. غرب سومطرة.
  • مجموعة طبول Celempung reteng، مع صف من طبول Celempung reteng ذات الأوتار المتوازية (وطبول مشقوقة كجزء من هذا الصف) وزوج من طبول Celempung ذات أوتار الجهير.)
  • فيديو، كمبوديا، قيثارة من أنبوب الخيزران مع أوتار سلكية ومرنان قرع.
  • موندولكيري، قيثارة أنبوبية، مرنان من علبة الصفيح، أوتار معدنية.
  • Đàn bầu، تضخيم السيلوا الإلكتروني، تبدأ الآلة العزف عند الدقيقة 1:47.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=القيثارة_الأنبوبية&oldid=1252840794"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate