قوات رينجرز التابعة لجيش الولايات المتحدة

قوات رينجرز التابعة للجيش الأمريكي هي أفراد من الجيش الأمريكي خدموا في أي وحدة تحمل التسمية الرسمية "رينجرز". [ 1 ] [ 2 ] يُستخدم هذا المصطلح عادةً ليشمل خريجي مدرسة الرينجرز ، حتى لو لم يخدموا قط في وحدة "رينجرز"، لأن لوائح الجيش ورموز تعريف التأهيل الخاصة (SQI) تنص على أن الشرط الوحيد للحصول على "لقب: رينجر" هو أن "يكمل الجندي بنجاح التدريب المناسب في مدرسة المشاة". [ 1 ] [ 3 ]

بمعنى أوسع وأقل رسمية، يُستخدم مصطلح "الرينجرز" رسميًا وغير رسمي في أمريكا الشمالية منذ القرن السابع عشر، لوصف وحدات مشاة خفيفة متخصصة ، صغيرة ومستقلة، وعادةً ما تكون سرايا . وكانت أولى الوحدات التي سُميت رسميًا "رينجرز" سرايا جُندت في مستعمرات نيو إنجلاند لمحاربة السكان الأصليين في حرب الملك فيليب . وبعد ذلك، أصبح المصطلح أكثر شيوعًا في الاستخدام الرسمي، خلال حروب الفرنسيين والهنود في القرن الثامن عشر. ولدى الجيش الأمريكي سرايا "رينجرز" منذ حرب الاستقلال الأمريكية . كما أن وحدات الجيش البريطاني التي سُميت "رينجرز" غالبًا ما كانت لها روابط تاريخية من نوع ما بأمريكا الشمالية البريطانية .

فوج الرينجرز 75 هو تشكيل قتالي نخبة من المشاة الخفيفة المحمولة جواً ضمن قيادة العمليات الخاصة للجيش الأمريكي . وقد تم نشر كتائب الرينجرز الست الحديثة في كوريا وفيتنام وغرينادا وبنما وأفغانستان والعراق . يعود تاريخ فوج الرينجرز إلى ثلاث من الكتائب الست التي تم تشكيلها خلال الحرب العالمية الثانية ، وإلى الوحدة المركبة 5307 (المؤقتة) - المعروفة باسم " غزاة ميريل "، والتي أعيد تسميتها لاحقاً بالفوج 475 مشاة، ثم لاحقاً بالفوج 75 مشاة.

لواء تدريب الرينجرز (RTB)، ومقره في فورت بينينغ، هو منظمة تابعة لقيادة التدريب والعقيدة في جيش الولايات المتحدة (TRADOC)، وهو منفصل عن فوج الرينجرز 75. وقد خدم بأشكال مختلفة منذ الحرب العالمية الثانية. يشرف لواء تدريب الرينجرز على مدرسة الرينجرز ، التي يُشترط إتمامها بنجاح للحصول على لقب رينجر وارتداء شارة الرينجرز .

تاريخ

الفترة الاستعمارية

العقيد بنيامين تشيرش (1639-1718)، مؤسس قوات الرينجرز الأمريكية. وهو عضو في قاعة مشاهير قوات الرينجرز التابعة للجيش الأمريكي، ويوجد على شاهد قبره شارة برونزية خاصة بقوات الرينجرز.
رسم توضيحي من عام 1988 لجنديين من فوج روجرز رينجرز يتشاوران مع رقيب في الجيش البريطاني، بريشة مانويل ب. أبلازا

لعبت قوات الرينجرز دورًا محوريًا في صراعات القرنين السابع عشر والثامن عشر بين المستعمرين الأمريكيين وقبائل السكان الأصليين. لم تكن القوات البريطانية النظامية على دراية بحروب الحدود، مما أدى إلى تشكيل سرايا الرينجرز المتخصصة في هذه التكتيكات. كان الرينجرز جنودًا متفرغين توظفهم الحكومات الاستعمارية للقيام بدوريات بين التحصينات الحدودية الثابتة لأغراض الاستطلاع، وتوفير الإنذار المبكر بالغارات. وفي العمليات الهجومية، كانوا بمثابة كشافة ومرشدين، يحددون مواقع القرى وغيرها من الأهداف لفرق المهام المُشكّلة من الميليشيات أو القوات الاستعمارية الأخرى.

في أمريكا الاستعمارية ، "يأتي أول ذكر لعمليات حرس الحدود من الكابتن جون "صموئيل" سميث" ، الذي كتب عام 1622: "عندما كان لدي عشرة رجال قادرين على الذهاب إلى الخارج، كانت ثروتنا المشتركة قوية للغاية: وبهذا العدد قمت بجولة في تلك البلاد المجهولة لمدة 14 أسبوعًا." [ 4 ] كما ذكر روبرت بلاك أيضًا،

في عام 1622، بعد مذبحة مزرعة بيركلي  ... انطلق رجالٌ ذوو وجوهٍ عابسة للبحث عن العدو الهندي. كانوا من الميليشيات - جنودًا مواطنين - لكنهم كانوا يتعلمون مزج أساليب الحرب الهندية والأوروبية  ... وبينما كانوا يبحثون عن العدو، شاع استخدام كلمات مثل " المدى" و"البحث" و"الحارس"  ... وهكذا وُلد الحارس الأمريكي. [ 5 ]

يُعتبر الكولونيل بنجامين تشيرش (حوالي 1639-1718) الأب الروحي لفرق الاستطلاع الأمريكية . [ 6 ] كان قائد أول قوة استطلاع في أمريكا (1676). [ 6 ] : 33 كُلِّف تشيرش من قِبَل حاكم مستعمرة بليموث، جوزيا وينسلو ، بتشكيل أول سرية استطلاع لحرب الملك فيليب . لاحقًا، استخدم وينسلو هذه السرية لشن غارات على أكاديا خلال حرب الملك ويليام وحرب الملكة آن .

صمّم بنيامين تشيرش قواته في المقام الأول لمحاكاة أنماط الحرب لدى الأمريكيين الأصليين. ولتحقيق هذه الغاية، سعى تشيرش إلى تعلّم القتال على طريقة الأمريكيين الأصليين من الأمريكيين الأصليين أنفسهم. وأصبح الأمريكيون حراسًا تحت إشراف حلفائهم من الأمريكيين الأصليين حصريًا. (حتى نهاية الحقبة الاستعمارية، اعتمد الحراس على الأمريكيين الأصليين كحلفاء ومعلمين على حد سواء). [ 6 ] : 34-35

شكّل تشرش وحدةً خاصةً متفرغةً تضمّ مستوطنين بيضًا تمّ اختيارهم لمهاراتهم الحدودية، إلى جانب السكان الأصليين المتعاونين، وذلك لشنّ هجماتٍ ضدّ السكان الأصليين المعادين في مناطقَ لم تكن فيها وحدات الميليشيات العادية فعّالة. في عام 1716، نُشرت مذكراته بعنوان " مقاطع مسلية تتعلق بحرب فيليب "، ويُعتبرها البعض أول دليل عسكري أمريكي. [ 6 ] : 33-35

خدم أندر تشيرش والد وجد اثنين من أشهر حراس الغابات في القرن الثامن عشر: جون لوفويل وجون غورهام على التوالي. [ 6 ] : 38 خدم جون لوفويل خلال حرب دومر (المعروفة أيضًا باسم حرب لوفويل). عاش في مدينة ناشوا الحالية ، نيو هامبشاير . قاتل في حرب دومر كقائد ميليشيا ، وقاد ثلاث حملات ضد قبيلة الأبناكي . أصبح جون لوفويل أشهر حارس غابات في القرن الثامن عشر. [ 6 ] : 50

تبنى العديد من ضباط المستعمرات فلسفة بنجامين تشيرش في مجال الاستطلاع وشكلوا وحداتهم الخاصة من قوات الاستطلاع. خلال حرب الملك جورج ، أسس جون غورهام "قوات استطلاع غورهام". قاتلت سرية غورهام على الحدود في أكاديا ونوفا سكوتيا . رُقّي غورهام إلى رتبة نقيب في الجيش البريطاني تقديرًا لخدمته المتميزة. كان أول ثلاثة من أبرز قادة الاستطلاع الأمريكيين - هو نفسه، وشقيقه الأصغر جوزيف غورهام، وروبرت روجرز - يحصلون على مثل هذه الرتب في الجيش البريطاني. (لم ينجح آخرون، مثل جورج واشنطن ، في محاولاتهم للحصول على رتبة بريطانية). [ 6 ] : 76

تأسست فرقة روجرز رينجرز عام ١٧٥١ [ ٧ ] على يد الرائد روبرت روجرز ، الذي نظم تسع سرايا من الرينجرز في المستعمرات الأمريكية. وتُعتبر جزيرة روجرز، الواقعة في فورت إدوارد بولاية نيويورك الحالية، بمثابة "الموطن الروحي" لقوات العمليات الخاصة الأمريكية ، ولا سيما رينجرز الجيش الأمريكي. حملت هذه الوحدات الأمريكية المبكرة من المشاة الخفيفة، التي نُظمت خلال حرب الفرنسيين والهنود ، اسم "رينجرز"، وكانت بمثابة النواة الأولى لرينجرز الجيش الحديث. وضع الرائد روجرز أول مجموعة معروفة حاليًا من الأوامر القياسية للرينجرز. ولا تزال هذه القواعد، المعروفة باسم "قواعد روجرز الـ ٢٨ للرينجرز" ، تُقدم لجميع رينجرز الجيش الجدد عند تخرجهم من التدريب، وكانت بمثابة أحد أوائل الأدلة الحديثة للحرب غير المتكافئة .

الثورة الأمريكية

رينجرز الموالين

خوفًا من أن يكون روجرز جاسوسًا، رفض واشنطن قبول مساعدته. فانضم روجرز، غاضبًا، إلى الموالين للتاج البريطاني، وشكّل فوج رينجرز الملكة ، وقاتل في سبيل التاج، مؤكدًا بذلك مخاوف واشنطن بشأن مدى وطنيته. وخلال خدمته مع البريطانيين، كان العقيد روجرز مسؤولًا أيضًا عن القبض على أشهر جاسوس أمريكي، ناثان هيل .

بعد أن ترك الكولونيل روبرت روجرز فوج رينجرز الملكة ، سافر إلى نوفا سكوتيا ، حيث قام بتشكيل فوج رينجرز الملك ، في عام 1779. وتم حل الفوج في عام 1783. [ 8 ]

حراس القارات

في عام 1775، شكّل الكونغرس القاري ثماني سرايا من نخبة المشاة الخفيفة للقتال في حرب الاستقلال الأمريكية، وقاد العديد من الوحدات القارية البارزة قادةٌ من قوات الرينجرز، مثل جوناثان مولتون ، وموسى هازن ، وسيميون ثاير ، وناثانيال هاتشينز ، وإسرائيل بوتنام . وفي عام 1777، عُرفت هذه القوة، بقيادة دانيال مورغان ، باسم فيلق الرينجرز. ونظّم فرانسيس ماريون ، الملقب بـ"ثعلب المستنقعات"، وحدةً أخرى شهيرةً من قوات الرينجرز في حرب الاستقلال عُرفت باسم "أنصار ماريون". [ 9 ] ولعلّ أشهر وحدة رينجرز في حرب الاستقلال كانت رينجرز بتلر ، من شمال ولاية نيويورك . وقاد  ضباطٌ من قوات الرينجرز التابعة للجيش القاري ، مثل جون ستارك ، فوج نيو هامبشاير الأول ، الذي اكتسب شهرةً في معركتي بانكر هيل وبينينغتون . [ 10 ] [ 9 ] كما تمّ تصنيف إيثان ألين ورفاقه من فرقة "أولاد الجبل الأخضر" في فيرمونت كوحدة رينجرز.

يشير الرقم "1776" الموجود على ختم جهاز الاستخبارات التابع للجيش الأمريكي إلى تشكيل فرقة رينجرز نولتون.

في وقت لاحق من الحرب، أمر الجنرال واشنطن المقدم توماس نولتون باختيار نخبة من الرجال لمهام الاستطلاع. عُرفت هذه الوحدة باسم "رينجرز نولتون" ، وتُعتبر أول وحدة رينجرز رسمية (بالاسم) في الولايات المتحدة. اضطلعت هذه الوحدة بمهام استخباراتية في معظم الحالات، بدلاً من مهام قتالية، ولذلك لا تُعتبر عمومًا الأصل التاريخي لرينجرز الجيش الأمريكي الحالي.

في يونيو 1775، قام إيثان ألين وسيث وارنر بتشكيل فوج من الحرس القاري في الكونغرس القاري، ضمّ العديد من أعضاء فرقة "فتيان الجبل الأخضر" الشهيرة . وانتُخب وارنر قائداً للفوج، وشكّل الحرس جزءاً من غزو الجيش القاري لمدينة كيبيك عام 1775. وتم حلّ الفوج عام 1779. [ 11 ]

ابتكر فرانسيس ماريون ، الملقب بـ"ثعلب المستنقعات"، القائد الثوري لولاية كارولاينا الجنوبية، أساليب حرب غير نظامية خلال فترة حرب العصابات التي خاضها في الولاية. ويُنسب إليه الفضل في تأسيس فرقة رينجرز الجيش، كما يُنسب الفضل إلى جورج روجرز كلارك الذي قاد قوة غير نظامية من ميليشيات كنتاكي وفرجينيا للاستيلاء على الحصون البريطانية في فينسينس، إنديانا، وكاسكاسكيا، إلينوي.

حرب 1812

في يناير 1812، أذنت الولايات المتحدة بتشكيل ست سرايا من قوات رينجرز الولايات المتحدة، وهي قوات مشاة راكبة مهمتها حماية الحدود الغربية. شُكّلت خمس من هذه السرايا في أوهايو وإنديانا وإلينوي وكنتاكي. أما السادسة، فكانت في وسط تينيسي، ونظمها الكابتن ديفيد ماسون. [ 12 ] وفي العام التالي، شُكّلت عشر سرايا جديدة. وبحلول ديسمبر 1813، أدرج سجل الجيش ضباطًا من 12 سرية من سرايا رينجرز. [ 13 ] سُرّحت سرايا رينجرز في يونيو 1815.

حرب بلاك هوك

خلال حرب بلاك هوك عام 1832، شُكِّلت كتيبة رينجرز الخيالة ، وهي نسخة مبكرة من سلاح الفرسان في الجيش الأمريكي، من رجال الحدود الذين تطوعوا لمدة عام واحد وقدموا بنادقهم وخيولهم. نُظِّمت الكتيبة في ست سرايا، كل سرية تضم 100 رجل، بقيادة الرائد هنري دودج . بعد انتهاء فترة تجنيدهم، لم تُشكَّل كتيبة ثانية. [ 14 ] بدلاً من ذلك، أُعيد تنظيم الكتيبة لتصبح فوج الفرسان الأول .

الحرب الأهلية

شاركت عدة وحدات، تحمل أسماءً مشابهة لوحدات الرينجرز وتعمل بطريقة مماثلة، في الحرب الأهلية الأمريكية بين عامي 1861 و1865، مثل رينجرز لاودون، التي تألفت من مزارعين كويكرز وألمان من شمال مقاطعة لاودون . [ 15 ] أسسها الكابتن صموئيل سي. مينز، وهو لاجئ من فرجينيا، تواصل معه واشنطن لتشكيل مفرزتين في 20 يونيو 1862. [ 15 ] شنّت رينجرز لاودون غارات دورية على مقاطعات لاودون وكلارك وجيفرسون. وذكر المؤرخ العسكري دارل إل. ستيفنسون أن وحدة تُدعى كشافة بليزر كانت أيضًا نواةً لرينجرز الجيش خلال الحرب الأهلية. [ 16 ] وإلى جانب شنّها حربًا غير نظامية مماثلة ضد قوات الكونفدرالية في ريتشموند وميسيسيبي وتينيسي، كان أعضاؤها أيضًا من نسل أولى مجموعات الرينجرز، التي نظمها روبرت روجرز في حرب الفرنسيين والهنود. [ 16 ] كان لكشافة بليزر دور فعال في صد القوات غير النظامية الأخرى مثل قطاع الطرق المقاتلين وفرقة موسبي رينجرز ، وهي وحدة أخرى من الرينجرز قاتلت في صفوف الكونفدرالية. [ 17 ] [ 18 ]

الحرب العالمية الثانية

في مايو 1942، عُيّن العميد لوسيان تروسكوت ضابط اتصالٍ مع مقر العمليات المشتركة البريطانية ؛ [ 19 ] وقدّم اقتراحًا إلى رئيس أركان الجيش، الجنرال جورج سي. مارشال ، يقضي بتجنيد جنود من قوات الرينجرز المدربين تدريبًا انتقائيًا لكتيبة الرينجرز التابعة للجيش والمُنشأة حديثًا للعمليات الخاصة . [ 6 ] : 35 سيتم تنظيم خمس كتائب من قوات الرينجرز في المسرح الأوروبي، وهي الكتائب الأولى والثانية والثالثة والرابعة والخامسة؛ بينما سيتم تنظيم الكتيبة السادسة في مسرح المحيط الهادئ. أما الكتائب السابعة والثامنة والتاسعة والعاشرة من قوات الرينجرز فكانت تشكيلات "شبحية"، والتي كانت جزءًا من خطة الخداع المعروفة باسم " عملية الزئبق ".

المسرح الأوروبي

رقعة "معين" من الحرب العالمية الثانية

في 19 يونيو 1942، تمت الموافقة على تشكيل كتيبة الرينجرز الأولى ، وتم تجنيد أعضائها، وبدأت تدريبها في كاريكفيرغوس ، أيرلندا الشمالية. [ 20 ] ثمانون بالمائة من الرينجرز الأصليين كانوا من فرقة المشاة الرابعة والثلاثين .

تم توزيع حوالي خمسين جنديًا من أوائل جنود الرينجرز الأمريكيين من خلال الكوماندوز البريطانيين لغارة دييب في أغسطس 1942؛ وكان هؤلاء أول جنود أمريكيين يخوضون قتالًا بريًا في المسرح الأوروبي.

إلى جانب الكتائب الثالثة والرابعة اللاحقة من قوات الرينجرز، قاتلوا في شمال إفريقيا وإيطاليا بقيادة العقيد ويليام أورلاندو داربي حتى معركة تشيستيرنا (29 يناير 1944)، حيث وقع معظم جنود الرينجرز من الكتائب الأولى والثالثة في الأسر. من بين 767 رجلاً في الكتائب، قُتل أو أُسر 761. تم دمج جنود الرينجرز المتبقين في قوة الخدمة الخاصة الكندية الأمريكية الأولى بقيادة العميد روبرت ت. فريدريك . وكان لهم دورٌ حاسمٌ في العمليات داخل وحول رأس جسر أنزيو التي أعقبت عملية شينغل . [ 21 ]

يوم النصر، بوانت دو هوك

كانت كتيبة الرينجرز التاسعة والعشرون وحدة مؤقتة مكونة من متطوعين مختارين من فرقة المشاة التاسعة والعشرين، وكانت موجودة من ديسمبر 1942 إلى نوفمبر 1943.

قبل إنزال كتيبة الرينجرز الخامسة في قطاع دوغ وايت على شاطئ أوماها، خلال غزو نورماندي ، تسلقت كتيبة الرينجرز الثانية منحدرات بوانت دو هوك التي يبلغ ارتفاعها 27 مترًا (90 قدمًا) ، والواقعة على بعد أميال قليلة إلى الغرب، لتدمير بطارية مدفعية مكونة من خمسة مدافع فرنسية من عيار 155 ملم . كانت مواقع المدافع خالية في ذلك اليوم، وقد أُزيلت الأسلحة قبل ذلك بوقتٍ ما للسماح ببناء تحصينات مكانها. (دُمر أحد مواقع المدافع على يد سلاح الجو الملكي البريطاني في مايو - قبل يوم الإنزال - مما أدى إلى فقدان خمسة مدافع). [ 22 ] وتحت نيران كثيفة أثناء تسلقهم، لم يصادفوا سوى سرية صغيرة من الألمان على المنحدرات، ثم اكتشفوا لاحقًا مجموعة من أسلحة المدفعية الميدانية بين الأشجار على بعد حوالي 910 أمتار (1000 ياردة) إلى الخلف. تم تعطيل المدافع وتدميرها، ثم قام جنود الرينجرز بقطع الطريق الرئيسي والسيطرة عليه لمدة يومين قبل أن يتم استبدالهم، وذلك بالتزامن مع وصول تعزيزات من أفراد الكتيبة الخامسة من الرينجرز في الساعة السادسة مساءً من يوم 6 يونيو من شاطئ أوماها. ووصلت المزيد من وحدات الكتيبة الخامسة من الرينجرز بحراً في 7 يونيو، حيث تم نقل بعض جرحاهم، بالإضافة إلى أسرى ألمان، إلى السفن المنتظرة. [ 23 ]  

مسرح المحيط الهادئ

جنود الرينجرز في طريقهم لتحرير جنود الحلفاء في معسكر أسرى الحرب في كابانتاوان

شاركت وحدتان منفصلتان من قوات الرينجرز في الحرب في مسرح عمليات المحيط الهادئ. شُكّلت كتيبة المدفعية الميدانية 98 في 16 ديسمبر 1940، ونُشّطت في فورت لويس في يناير 1941. وفي 26 سبتمبر 1944، حُوّلت من مدفعية ميدانية إلى مشاة خفيفة، وأصبحت تُعرف باسم كتيبة الرينجرز السادسة . قادت كتيبة الرينجرز السادسة غزو الفلبين ، ونفّذت الغارة على معسكر أسرى الحرب في كابانتاوان . [ 24 ] [ 25 ] وواصلت القتال في الفلبين حتى تم حلّها في 30 ديسمبر 1945، في اليابان.

بعد مؤتمر كيبيك الأول ، شُكّلت الوحدة المركبة 5307 (المؤقتة) بقيادة فرانك ميريل ، واشتهر ضباطها وجنودها البالغ عددهم 2997 باسم " مغيرو ميريل" . بدأوا تدريبهم في الهند في 31 أكتوبر 1943. استند جزء كبير من تدريب "المغيرين" على أسلوب اللواء أورد وينجيت من الجيش البريطاني، المتخصص في غارات التوغل العميق خلف خطوط اليابانيين. تألفت المجموعة المركبة 5307 من ستة فرق قتالية مُرمّزة بالألوان، والتي أصبحت فيما بعد جزءًا من شعارات قوات الرينجرز الحديثة، وقد قاتلوا ضد اليابانيين خلال حملة بورما . في فبراير 1944، بدأ "المغيرون" مسيرةً طولها 1600 كيلومتر (1000 ميل) عبر سلسلة جبال الهيمالايا وعبر غابات بورما لشنّ هجوم خلف خطوط اليابانيين. وبحلول مارس، تمكنوا من عزل القوات اليابانية في ماينغكوان وقطع خطوط إمدادها في وادي هوكاونغ . في 17 مايو، استولت قوات المارودرز والقوات الصينية على مطار ميتكينا ، وهو المطار الوحيد في بورما الذي يعمل في جميع الأحوال الجوية. ونظرًا لأعمالهم، مُنح كل فرد من أفراد الوحدة وسام النجمة البرونزية . [ 26 ] 

شعار

في السادس من يونيو عام ١٩٤٤، خلال عملية الإنزال الهجومي على قطاع دوغ وايت في شاطئ أوماها كجزء من غزو نورماندي، اقترب العميد نورمان كوتا (مساعد قائد فرقة المشاة التاسعة والعشرين) من الرائد ماكس شنايدر، قائد كتيبة الرينجرز الخامسة، وسأله: "ما هذه الوحدة؟"، فأجاب شنايدر: "الرينجرز الخامسة يا سيدي!"، فردّ كوتا: "حسنًا، اللعنة، إذا كنتم من الرينجرز، فتقدموا الطريق!"، ومن هنا وُلد شعار الرينجرز: "الرينجرز يتقدمون الطريق!". [ ٢٧ ]

الحرب الكورية

مع اندلاع الحرب الكورية ، شُكّلت وحدة رينجر فريدة من نوعها. بقيادة الملازم الثاني رالف بوكيت ، أُنشئت سرية رينجر التابعة للجيش الثامن في أغسطس 1950. وقد مثّلت هذه السرية نموذجًا يحتذى به لبقية وحدات الرينجر التي شُكّلت لاحقًا. فبدلًا من تنظيمها في كتائب مستقلة، نُظّمت وحدات الرينجر خلال الحربين الكورية والفيتنامية في سرايا، ثم أُلحقت بوحدات أكبر، لتكون بمثابة وحدات عمليات خاصة متكاملة.

في المجمل، شُكّلت ست عشرة سرية إضافية من قوات الرينجرز خلال الأشهر السبعة التالية: سرية المغيرين التابعة للجيش الثامن، والسرية الأولى إلى السرية الخامسة عشرة من قوات الرينجرز. أسند رئيس أركان الجيش برنامج تدريب قوات الرينجرز في فورت بينينغ إلى العقيد جون جيبسون فان هوتن . انقسم البرنامج لاحقًا ليشمل برنامجًا تدريبيًا في كوريا. وكُلّفت السرية الثالثة والسرية السابعة من قوات الرينجرز بتدريب قوات الرينجرز الجديدة. [ 28 ]

تم تشكيل سرايا الرينجرز الأربع التالية في 28 أكتوبر 1950. تطوع جنود من الفوج 505 المحمول جواً وكتيبة المدفعية المضادة للطائرات 80 التابعة للفوج 82 المحمول جواً، وبعد أن سُميت في البداية بسرية الرينجرز الرابعة، أصبحت سرية الرينجرز الثانية - وهي وحدة الرينجرز الوحيدة المكونة بالكامل من جنود سود في تاريخ الولايات المتحدة. بعد أن بدأت السرايا الأربع تدريبها، انضمت إليها سرايا الرينجرز من الخامسة إلى الثامنة في 20 نوفمبر 1950.

خلال الحرب، قامت قوات الرينجرز بدوريات واستطلاعات وتدمير، وهاجمت ونصبت كمائن للعدو الصيني الشيوعي والكوري الشمالي. دمرت فرقة الرينجرز الأولى مقر الفرقة الكورية الشمالية الثانية عشرة في غارة ليلية جريئة. نفذت فرقتا الرينجرز الثانية والرابعة هجومًا جويًا قتاليًا بالقرب من مونسان، حيث ذكرت مجلة لايف أن قوات الحلفاء كانت تقوم بدوريات شمال خط العرض 38. وكان من الأهمية بمكان أن تسد فرقة الرينجرز الثانية الثغرة التي أحدثتها قوات الحلفاء المنسحبة، بينما ساعدت سرية الرينجرز الخامسة في إيقاف الهجوم الصيني من المرحلة الخامسة. وكما حدث في الحرب العالمية الثانية، تم حل قوات الرينجرز بعد الحرب الكورية.

حرب فيتنام

تم تشكيل دوريات الاستطلاع بعيدة المدى ( LRRP ) وسرايا دوريات الاستطلاع بعيدة المدى (المعروفة اختصاراً باسم LURP ) من قبل الجيش الأمريكي في أوائل الستينيات في ألمانيا الغربية لتوفير فرق استطلاع صغيرة ومسلحة تسليحاً ثقيلاً للقيام بدوريات في عمق الأراضي التي يسيطر عليها العدو في حالة نشوب حرب مع الاتحاد السوفيتي وحلفائه في حلف وارسو . [ 29 ] [ 30 ]

7 أبريل 1968. فريق الاستطلاع بعيد المدى التابع للسرية هـ في مركز تدريب الاستطلاع بعيد المدى ينتظر دورية خي سان

في فيتنام، أُلحقت فصائل وسرايا الاستطلاع بعيد المدى بكل لواء وفرقة، حيث أتقنت فن الدوريات بعيدة المدى. [ 29 ] ولأن الاتصالات عبر الأقمار الصناعية كانت آنذاك من تقنيات المستقبل، فقد نُفذت إحدى أجرأ عمليات الاختراق بعيد المدى في حرب فيتنام في 19 أبريل 1968، على يد أفراد من السرية "هـ" التابعة للفوج 52 مشاة (الاستطلاع بعيد المدى) من فرقة الفرسان الجوية الأولى (التي أُعيد تسميتها لاحقًا بالسرية "ح" التابعة لقوات الرينجرز)، ضد جيش فيتنام الشمالي عندما استولوا على "تل الإشارة"، وهو الاسم الذي يُطلق على قمة جبل دونغ ري لاو ، وهو جبل كثيف الأشجار يبلغ ارتفاعه 1487 مترًا (4879 قدمًا) ، ويقع في منتصف وادي آشاو ، وذلك لتمكين اللواءين الأول والثالث، اللذين كانا يخوضان معارك ضارية مختبئين خلف سلسلة الجبال الشاهقة، من التواصل مع معسكر إيفانز بالقرب من الساحل أو مع الطائرات المُقتربة. [ 31 ] 

كتيبة رينجرز من السرية د، الفوج 151 مشاة ، الحرس الوطني لولاية إنديانا . جنوب فيتنام 1969

في الأول من يناير عام 1969، وبموجب نظام أفواج الأسلحة القتالية الجديد للجيش الأمريكي (CARS)، أُعيد تسمية هذه الوحدات إلى "رينجرز" في جنوب فيتنام ضمن فوج المشاة 75 (رينجرز)، وكان جميع الأفراد البدلاء مؤهلين إلزاميًا للقفز المظلي. [ 32 ] [ 33 ] شُكّلت خمس عشرة سرية من الرينجرز من وحدات الاستطلاع بعيدة المدى (LRRP)، التي كانت تُنفّذ مهامًا في أوروبا منذ أوائل الستينيات وفي فيتنام منذ عام 1966. ويرتبط نسب هذا الفوج الجديد بـ"ميريل مارودرز". [ 34 ] نُظّمت قوات الرينجرز في سرايا مستقلة: أ، ب، ج، د، هـ، و، ز، ح، ط، ك، ل، م، ن، س، ع، باستثناء ملحوظ واحد، فمنذ عام 1816، لم تضم وحدات الجيش الأمريكي سرية جولييت أو "J" (والسبب في ذلك هو أن حرف "J" كان يُشبه حرف "I" في الكتابة الإنجليزية القديمة). [ 35 ] تم تعيين السرية أ والسرية ب على التوالي للفيلق الخامس في فورت هود، تكساس، والفيلق السابع في فورت لويس، واشنطن. [ 33 ]

إضافةً إلى مهام الاستطلاع والمراقبة لوحداتهم الأم، قدمت وحدات الرينجرز تقييمًا للتضاريس ومهامًا أمنية تكتيكية أو خاصة؛ ونفذت عمليات استعادة لتحديد مواقع أسرى الحرب واستعادتهم ؛ وأسرت جنود العدو لاستجوابهم وجمع المعلومات الاستخباراتية؛ وتجسست على خطوط الاتصالات السلكية لجيش فيتنام الشمالية والفيتكونغ في مناطق قواعدهم على طول طريق هو تشي منه ؛ وزرعت الألغام على طرق العدو وطرق نقل المركبات. [ 36 ] ولتوفير المهارات التكتيكية وخبرة الدوريات ، كان جميع قادة فرق الاستطلاع بعيدة المدى/الرينجرز ومعظم مساعديهم من خريجي مدرسة الاستطلاع التابعة لمجموعة القوات الخاصة الخامسة في نها ترانج، فيتنام. [ 29 ]

حقبة ما بعد حرب فيتنام

لفيفة فوج الحرس الخامس والسبعين

بعد حرب فيتنام، أدرك قادة الفرق والألوية حاجة الجيش الأمريكي إلى قوة مشاة خفيفة نخبوية سريعة الانتشار، لذا في 31 يناير 1974، طلب الجنرال كريتون أبرامز من الجنرال كينيث سي. ليوير تفعيل وتنظيم وتدريب وقيادة أول وحدة رينجر بحجم كتيبة منذ الحرب العالمية الثانية . في البداية، شُكّلت كتيبة الرينجر الأولى؛ ونظرًا لنجاحها، شُكّلت كتيبة الرينجر الثانية بعد ثمانية أشهر، في 1 أكتوبر 1974، وفي عام 1984 أُنشئت كتيبة الرينجر الثالثة ومقر فوجها. [ 37 ] في عام 1986، شُكّل فوج الرينجر 75 ، وتم اعتماد نسبه العسكري رسميًا. يُعدّ هذا الفوج، الذي يتألف من ثلاث كتائب، وحدة المشاة الخفيفة الرئيسية في الجيش الأمريكي، وهو مزيج من العمليات الخاصة ووحدات المشاة الخفيفة المحمولة جوًا النخبوية. الفوج وحدة مشاة خفيفة مرنة، عالية التدريب، وسريعة الاستجابة، متخصصة في العمل ضد أي أهداف عمليات خاصة. جميع أفراد قوات الرينجرز - سواء كانوا في فوج الرينجرز 75، أو مدرسة الرينجرز، أو كليهما - يتلقون تدريبًا على الالتزام بميثاق الرينجرز . تشمل مهامهم الأساسية: العمل المباشر ، والاستجابة للأزمات الطارئة على الصعيدين الوطني والدولي، والسيطرة على المطارات، وعمليات الإنزال الجوي والهجوم الجوي، والاستطلاع الخاص ، والاستخبارات ومكافحة التجسس ، والبحث والإنقاذ القتالي ، واستعادة الأفراد وإنقاذ الرهائن ، والعمليات الخاصة المشتركة، ومكافحة الإرهاب . [ 38 ]

جنود من الكتيبة الأولى يعملون في ولاية غزني ، أفغانستان ، 13 فبراير 2012

تمت إعادة تفعيل كتائب الرينجرز الرابعة والخامسة والسادسة ككتيبة تدريب الرينجرز، وهي نواة المدربين في مدرسة الرينجرز المعاصرة؛ علاوة على ذلك، ولأنها أجزاء من مدرسة TRADOC ، فإن الكتائب الرابعة والخامسة والسادسة ليست جزءًا من فوج الرينجرز 75.

شاركت قوات الرينجرز في العديد من العمليات عبر التاريخ الحديث. ففي عام 1980، شاركت في عملية مخلب النسر ، وهي محاولة الإنقاذ الثانية للرهائن الأمريكيين في طهران، إيران. [ 39 ] وفي عام 1983، نفذت الكتيبة الأولى والثانية من قوات الرينجرز عملية الغضب العاجل في غرينادا. وشاركت كتائب الرينجرز الثلاث، بالإضافة إلى وحدة قيادة، في الغزو الأمريكي لبنما ( عملية السبب العادل ) عام 1989. وفي عام 1991، تم نشر سرية برافو، وهي الفصيلة الأولى وقسم المدفعية المضادة للدبابات من سرية ألفا، الكتيبة الأولى، في حرب الخليج (عمليتا عاصفة الصحراء ودرع الصحراء ). وكانت سرية برافو، الكتيبة الثالثة من قوات الرينجرز، الوحدة الأساسية لفرقة عمل الرينجرز في عملية الأفعى القوطية ، في الصومال عام 1993، بالتزامن مع عملية استعادة الأمل . في عام 1994، انتشر جنود من الكتائب الأولى والثانية والثالثة من قوات الرينجرز في هايتي (قبل إلغاء العملية، حيث تم استدعاء القوة على بعد 8 كيلومترات من الساحل الهايتي). وقدّمت الكتيبة الثالثة من قوات الرينجرز الدعم للجهود الحربية الأولية في أفغانستان عام 2001. وشارك فوج الرينجرز في العديد من عمليات الانتشار لدعم عملية حرية العراق منذ عام 2003. 

الحرب على الإرهاب

جنود من الكتيبة الأولى خلال تدريبات الانتشار السريع

رداً على هجمات 11 سبتمبر الإرهابية، شنت الولايات المتحدة الحرب على الإرهاب بغزو أفغانستان في أكتوبر 2001. وكانت وحدات العمليات الخاصة، مثل قوات الرينجرز، إلى جانب بعض ضباط وكالة المخابرات المركزية وقوات البحرية الخاصة (سيلز)، أولى القوات الأمريكية التي دخلت الأراضي الأفغانية خلال عملية الحرية الدائمة . وكانت هذه أول عملية واسعة النطاق لقوات الرينجرز منذ معركة مقديشو .

حققت قوات الرينجرز نجاحاً خلال الغزو الذي يهدف إلى الإطاحة بحكومة طالبان ، حيث شاركت في عمليتين لتأمين مناطق استراتيجية في ولاية قندهار جنوب أفغانستان.

صُممت العملية الأولى، عملية راينو ، للسيطرة على مهبط طائرات من طالبان، ليكون مفيدًا في مهام مستقبلية. لم يواجه جنود الرينجرز مقاومة تُذكر خلال هجومهم على المطار، ولم يتكبدوا أي خسائر بشرية خلال المهمة. [ 40 ] مع ذلك، لقي جنديان من الرينجرز، من مجموعة أخرى، كانا مكلفين بتقديم الدعم الإنقاذي من موقع في باكستان، مصرعهما عندما تحطمت مروحيتهما. [ 41 ] عُرف مهبط الطائرات الذي تم الاستيلاء عليه لاحقًا باسم معسكر راينو. [ 40 ]

كانت العملية الثانية، التي أعقبت الاستيلاء على المدرج، مهمة دعم لمساعدة قوات دلتا في عملية مداهمة مجمع تابع لحركة طالبان، يُعرف باسم "الهدف جيكو"، حيث أشيع أن زعيم طالبان، الملا عمر ، كان يختبئ فيه. أقامت قوات الرينجرز مواقع دفاعية بينما قامت قوات دلتا بتأمين المجمع. لم يكن هناك أي عناصر من طالبان داخل المجمع نفسه، ولكن كلاً من قوات الرينجرز وقوات دلتا تعرضا لكمين من قبل مجموعة من مقاتلي طالبان أثناء استعدادهم لمغادرة المنطقة. وخلال الاشتباك الذي تلا ذلك، أفادت التقارير أن جنديًا فقد قدمه جراء قذيفة آر بي جي. [ 40 ]

اجتماع وزير الدفاع ليون بانيتا مع جنود فوج الرينجرز 75، يوليو 2011

أثارت هاتان العمليتان جدلاً واسعاً، حيث يرى النقاد أنهما عرّضتا الجنود لمخاطر غير ضرورية، ولم تُحققا أي قيمة استراتيجية أو مكاسب استخباراتية واضحة. بل إن البعض يزعم أن السياسيين في واشنطن أمروا بهاتين العمليتين لتحقيق مكاسب سياسية بحتة، مستخدمين الجنود كأدوات لتحقيق مصالحهم الخاصة. [ 42 ]

وفي العام التالي، شاركت قوات الرينجرز أيضاً في أكبر اشتباك ناري في عملية أناكوندا عام 2002 في تاكور غار. [ 43 ]

في عام ٢٠٠٣، عندما غزت الولايات المتحدة العراق، كانت قوات الرينجرز من بين القوات التي أُرسلت. في بداية الحرب، واجهت هذه القوات بعض وحدات الحرس الجمهوري العراقي النخبوية. [ ٤٤ ] كما شاركت قوات الرينجرز في إنقاذ أسيرة الحرب الأمريكية ، الجندية جيسيكا لينش . ويُعدّ فوج الرينجرز ٧٥ من الوحدات القليلة التي لا يزال أفرادها منتشرين باستمرار في العراق وأفغانستان. [ ٤٥ ]

في يناير 2016، تم تسليم الرهينة الكندي كولين روثرفورد إلى قوات رينجرز وعملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي في أفغانستان. [ 46 ]

سرايا قوات الحرس الوطني للجيش

في عام 1967، شكّل الحرس الوطني لولاية إنديانا سريتين للدوريات بعيدة المدى [ 47 ] [ 48 ] ، تبعهما الحرس الوطني لولاية ميشيغان في عام 1968 [ 49 ] [ 50 ] باستخدام الأفراد المتبقين من كتائب المشاة المحمولة جواً التابعة للحرس الوطني . [ 51 ] [ 52 ] وبموجب أمر نظام أفواج الأسلحة القتالية (CARS) لعام 1969، أُعيد تسمية جميع سرايا الدوريات بعيدة المدى/دوريات الاستطلاع بعيدة المدى البعيدة المدى إلى سرايا رينجرز [ 53 ] وفقًا لجدول التنظيم والتجهيز 7-157 [ 54 ] (E، G، ولاحقًا H)، [ 55 ] وتم دمج سرايا رينجرز التابعة للوحدة العاملة في فوج المشاة 75، [ 56 ] بينما كان التغيير الوحيد في تسميات الحرس الوطني [ 57 ] هو من الدوريات بعيدة المدى إلى رينجرز. [ 58 ] شُكّلت لاحقًا ثلاث سرايا إضافية من قوات الرينجرز التابعة للحرس الوطني [ 59 إلى جانب عمليات دمج الوحدات في إنديانا [ 60 ] [ 61 ] وميشيغان. [ 50 ] بلغ إجمالي عدد السرايا ثماني سرايا على مدار تاريخها الممتد لعشرين عامًا. كان هناك سبع سرايا من قوات الرينجرز التابعة للحرس الوطني خلال حرب فيتنام، ولكن لم يتجاوز عددها خمس سرايا في أي وقت. كانت السرية د (رينجرز) من الفوج 151 مشاة هي وحدة المشاة الاحتياطية الوحيدة التي شاركت في القتال في فيتنام [ 62 ] [ 63 ] ، وبرزت كإحدى أكثر سرايا المشاة حصولًا على الأوسمة طوال الحرب. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] مع انتهاء حرب فيتنام، أعاد ميثاق أبرامز تنظيم سرايا الرينجرز العاملة في كتائب رينجرز، بينما بقيت ثلاث سرايا رينجرز مستقلة فقط في ترسانة الجيش الأمريكي، وكانت تابعة حصريًا للحرس الوطني وفقًا لجدول تنظيم وتجهيز القوات (TO&E) 7-157 الخاص بفترة حرب فيتنام. [ 50 ] [ 58 ] [ 67 ] في أواخر سبعينيات القرن العشرين، انخفض العدد إلى سريتين بعد حلّ السرية د (رينجرز) الشهيرة من فوج المشاة 151. [ 68 ] [ 69 ] عند حلّ لواء المشاة المحمول جواً 36 التابع للحرس الوطني لولاية تكساس[ 51 ] نُقلت رتبة وتجهيز القوات 7-157 وتصنيف "رينجر" من سرية في الحرس الوطني لبورتوريكو إلى سرية مشاة محمولة جواً في تكساس. [ 70 ] [ 71 ] خلال معظم فترة الثمانينيات، كانت سريتا "رينجر " الوحيدتان في الحرس الوطني هما السرية "إف" (رينجر) من الفوج 425 مشاة، والسرية "جي" (رينجر) من الفوج 143 مشاة. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] كانت هاتان الوحدتان تابعتين للفيلق الأول والفيلق الثالث على التوالي، مع استمرارهما في اتباع رتبة وتجهيز القوات 7-157 [ 76 ] أثناء التدريب مع وحدات العمليات الخاصة الأجنبية [ 77 ] [ 50 ] وأثناء المشاركة في مناورات حلف شمال الأطلسي واسعة النطاق في أوروبا. [ 78 ] [ 79 ] خلال هذه الفترة، كان الجيش النظامي يعمل بشكل منفصل على تطوير عقيدة الاستطلاع بعيد المدى (LRS) من خلال سرايا مؤقتة في فرقة المشاة الأولى ، وفرقة المشاة التاسعة ، والفرقة 82 المحمولة جواً . في عام 1984، اعتمد الجيش عقيدة الاستطلاع بعيد المدى، وفي عام 1985، بدأ الجيش النظامي والحرس الوطني بتشكيل مفرزة استطلاع بعيد المدى (LRSD) لكل فرقة مناورة، وسرية استطلاع بعيد المدى (LRSC) لكل فيلق، مما أدى فعلياً إلى إلغاء تسمية "الرينجرز" من آخر سريتين للحرس الوطني. في عام 1987، استمرت الكتيبة F/425 مع الفيلق الأول ، والكتيبة G/143 مع الفيلق الثالث ، وكلاهما كسرية استطلاع بعيد المدى، [ 58 ] [ 80 ] [ 50 ] [ 81 ] وعادت الكتيبة D/151 كسرية استطلاع بعيد المدى من الفوج 238 فرسان (LRSU). [ 82 ] في عام 2016، أعيد تصنيف الكتيبة 151 LRSD، وهي آخر وحدة LRSU تابعة للحرس الوطني ذات سلالة رينجر، إلى سرية مشاة خفيفة، [ 83 ] مما أنهى الفصل الأخير من تاريخ سرايا رينجر/LRRP التابعة للحرس الوطني وإرثها الفريد.

يُعترف بجميع قدامى المحاربين في سرية الحرس الوطني من قوات الرينجرز وخلفائهم بالعضوية النشطة في جمعية الاستطلاع بعيد المدى (LRRA)؛ [ 84 ] يُعترف بسرية D (رينجرز) من الفوج 151 مشاة وخلفائهم بالعضوية المنتظمة في جمعية فوج الرينجرز 75 (75RRA) نظرًا لارتباطهم القتالي D/75 خلال حرب فيتنام؛. [ 85 ] مع ذلك، تستخدم جمعية رينجرز الجيش الأمريكي (USARA) معهد الشعارات (وهو مرجعٌ في الجيش فيما يخصّ الشعارات والأوسمة والرموز، [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] وليس مرجعًا في النسب مثل مركز الشعارات العسكرية [ 89 ] [ 90 ] ) بدلاً من خطابات السلطة التنظيمية الرسمية للجيش [ 91 ] التي تُثبت التعيين في الكتيبة 7-157G والكتيبة 7-157H ( كتيبة رينجرز المشاة المحمولة جواً ) [ 55 ] كمعيارٍ للأهلية، ولا تعترف إلا بكتيبة E (رينجرز) من الفوج 65 مشاة، وكتيبة D (رينجرز) من الفوج 151 مشاة، والوحدات السابقة لهما، كوحداتٍ مؤهلةٍ للعضوية النظامية في الحرس الوطني. [ 92 ]

في 5 يوليو/تموز 2022، وجّهت لجنة القوات المسلحة بمجلس النواب وزير الجيش بتقديم تقرير في موعد أقصاه 1 مارس/آذار 2023 لتقييم جدوى إنشاء كتيبة رينجرز في الحرس الوطني، بما في ذلك الموارد المطلوبة والجدول الزمني لتفعيل الوحدة. كما طلبت اللجنة تقييم جدوى السماح لأفراد الحرس الوطني المؤهلين بدنيًا وعقليًا من الحرس الوطني، بمن فيهم فوج الرينجرز 75، بالتقدم لبرنامج تقييم واختيار الرينجرز (RASP) . وأقرت اللجنة بأن الحرس الوطني يحتفظ حاليًا بمجموعتين من القوات الخاصة كدعم للقوات الخاصة العاملة. ويهدف إنشاء كتيبة رينجرز تابعة للحرس الوطني إلى زيادة فترات تواجد فوج الرينجرز 75 العامل، وتعزيز جاهزية وقدرات وحدة المشاة الخفيفة الرئيسية في البلاد. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] ومنذ ذلك الحين، تصاعدت النقاشات حول هذا المفهوم المُجدد على منصات التواصل الاجتماعي ومنصات الجيش الأمريكي الرسمية. [ 96 ]

سرايا الحرس الوطني (1967-1987) [ 58 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 74 ] [ 91 ]
شركة رينجرالمحطة الرئيسيةتم التفعيلمعطلأسود

قبعة بيريه

فلاش

[ 99 ]

السلالة [ 100 ]
الكتيبة هـ (رينجرز) الفوج 151 مشاة [ 101 ] [ 102 ] [ 47 ] [ 48 ]مونسي ،

إنديانا

1 ديسمبر

1967

1 مارس

1971

تمت إعادة تسميتها من السرية أ، الفوج الأول، الفوج 151 مشاة (محمول جواً)

تم دمجها مع السرية د (رينجرز) من الفوج 151 مشاة [ 61 ] [ 83 وتم نقل 7-157G TO&E وتسمية رينجرز إلى السرية هـ (رينجرز) من الفوج 65 مشاة.

الكتيبة هـ (رينجرز) الفوج 425 مشاة [ 103 ] [ 104 ] [ 49 ] [ 50 ]بونتياك ،

ميشيغان

1 فبراير

1968

1 فبراير

1972

تمت إعادة تسميتها من السرية ب، الفوج 1، الفوج 225 مشاة (محمول جواً)

تم دمجها مع السرية F (رينجرز) من فوج المشاة 425 [ 105 ] [ 106 ] 7-157G TO&E وتم نقل تسمية رينجر إلى السرية A (رينجرز) من فوج المشاة 259 [ 50 ]

الكتيبة هـ (رينجرز) الفوج 200 مشاة [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 74 ]متحرك ،

ألاباما

1 ديسمبر

1969

1 فبراير

1972

مجهولتم تحويلها من شركة الصيانة 778 (معدات خفيفة) (دعم مباشر)

تم دمجها مع السرية أ، المجموعة الأولى، المجموعة العشرين للقوات الخاصة [ 105 ]

الكتيبة أ (رينجرز) الفوج 259 مشاة [ 110 ] [ 111 ] [ 59 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 74 ]نيوكاسل ،

ولاية ديلاوير

1 نوفمبر

1971

1 يونيو

1974

تم تحويلها من شركة النقل 1049 (صيانة الطائرات) (الدعم العام)

تم سحب الاعتراف الفيدرالي في عام 1974

الكتيبة د (رينجرز) الفوج 151 مشاة [ 101 ] [ 102 ] [ 47 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 66 ] [ 116 ] [ 69 ] [ 74 ]جرينفيلد و

إيفانسفيل ،

إنديانا

1 ديسمبر

1967

1 مارس

1977

تم دمجها من السرية ب والسرية ج من الفوج الأول 151 مشاة (محمول جواً)

تم تحويلها إلى الكتيبة أ من الفوج 238 الأول من سلاح الفرسان والسرية ج من الفوج 151 الثاني من المشاة. 1977-1986

تمت إعادة تنظيمها وإعادة تسميتها إلى Trp F 1st 238th Cav (LRSU) 1986-89 [ 82 ] [ 117 ] حيث كانت 50٪ من عمليات النقل من Trp A وتضمين أثر تاريخي.

تم تحويلها إلى الفوج 151 مشاة ( LRSD ) 1989-2007 [ 118 ] [ 83 ]

تم تحويلها إلى الكتيبة ج، الفوج الثاني، الفوج 152 من سلاح الفرسان (الاحتياط) 2007-2016

تم تحويلها إلى السرية د من الفوج 151 مشاة 2016-2019 [ 119 ]

تمت إعادة تسميتها إلى الكتيبة ج، الفوج الثاني 134 مشاة (محمول جواً) 2019–حتى الآن [ 120 ]

الكتيبة هـ (رينجرز) الفوج 65 مشاة [ 68 ] [ 111 ] [ 74 ]فيغا باخا (حتى عام 1976)

سان خوان ، بورتوريكو

1 أبريل

1971

29 فبراير

1980

تم تحويلها من شركة النقل 755 (Md Cgo Trk)

تم سحب الاعتراف الفيدرالي في عام 1980. تم نقل 7-157H TO&E وتسمية Ranger إلى Co G (Ranger) 143 مشاة [ 121 ] [ 70 ]

الكتيبة F (رينجرز) الفوج 425 مشاة [ 103 ] [ 108 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 106 ] [ 74 ]ديترويت (حتى عام 1972)

بونتياك ،

ميشيغان

1 فبراير 19681 سبتمبر

1987

تمت إعادة تسميتها من السرية ج، الفوج 1، الفوج 225 مشاة (محمول جواً)

أُعيد تنظيمها لتصبح السرية F من فوج المشاة 425 (LRRP) 1985-1987 [ 122 ]

أعيد تنظيمها إلى السرية F من فوج المشاة 425 ( LRS )، 1987-2011 [ 123 ] [ 106 ] [ 124 ]

تم دمجها في السرية أ، الفوج 125 مشاة، من عام 2011 حتى الآن

الكتيبة ج (رينجرز) الفوج 143 مشاة [ 125 ] [ 121 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 126 ] [ 74 ]هيوستن و

أوستن ،

تكساس

1 أبريل

1980

1 سبتمبر

1987

تمت إعادة تسميتها من السرية أ، الفوج الثاني، الفوج 143 مشاة (محمول جواً)

أُعيد تنظيمها لتصبح السرية ج من فوج المشاة 143 (LRRP)، 1987-1988 [ 123 ]

أعيد تنظيمها إلى السرية ج من الفوج 143 مشاة ( LRS )، 1988-2001 [ 127 ] [ 128 ] [ 79 ] [ 129 ]

تم تحويلها إلى الفصيلة G من سلاح الفرسان 124 (BRT) 2001-2008

أُعيدت تسميتها إلى الكتيبة ج (فريق الاستجابة السريعة) الفوج 112 من سلاح الفرسان الأول ( فريق الاستجابة السريعة ) 2008-حتى الآن

لا ينبغي الخلط بينها وبين فرقة المشاة 143 ( LRSD ) [ 130 ]

شارة الكتف (SSI) الخاصة بفصيلة الرينجرز (Ranger Company ) التي يرتديها رينجرز الفصيلة D (Ranger) من فوج المشاة 151 .
شارة الكتف (SSI) الخاصة بفصيلة الرينجرز التي يرتديها رينجرز الفصيلة G (رينجرز) من فوج المشاة 143 .
شارة الكتف الخاصة بفصيلة الرينجرز (SSI) التي يرتديها رينجرز من الفصيلة F (رينجرز) من فوج المشاة 425 .

مدرسة رينجر

ينتقل طلاب برنامج حراس الغابات إلى المرحلة التالية من التدريب بعد تمارين تسلق الجبال في معسكر فرانك دي ميريل، جورجيا، فبراير 2011

بدأ تدريب قوات الرينجرز في سبتمبر 1950 في فورت بينينغ، جورجيا، "بتشكيل وتدريب 17 سرية محمولة جواً من قبل قيادة تدريب الرينجرز". [ 131 ] وتخرجت الدفعة الأولى من تدريب الرينجرز في نوفمبر 1950. [ 132 ] أنشأت مدرسة المشاة التابعة لجيش الولايات المتحدة رسميًا قسم الرينجرز في ديسمبر 1951. وفي إطار قسم الرينجرز، عُقدت أول دورة تدريبية في مدرسة الرينجرز في الفترة من يناير إلى مارس 1952، وتخرجت في 1  مارس 1952. واستمرت الدورة 59 يومًا. [ 133 ] : 28-29 في ذلك الوقت، كان تدريب الرينجرز اختياريًا.

في عام ١٩٦٦، أوصت لجنة برئاسة الجنرال رالف إي. هاينز الابن بجعل تدريب قوات الرينجرز إلزاميًا لجميع ضباط الجيش النظامي عند تخرجهم. وفي ١٦ أغسطس ١٩٦٦، أصدر رئيس أركان الجيش، الجنرال هارولد ك. جونسون، توجيهًا بذلك. تم تطبيق هذه السياسة في يوليو ١٩٦٧، ثم أُلغيت في ٢١ يونيو ١٩٧٢ من قبل الجنرال ويليام ويستمورلاند . وعاد تدريب قوات الرينجرز ليصبح اختياريًا. [ ١٣٣ ] : ٢٨-٢٩. في أغسطس ١٩٨٧، تم فصل إدارة قوات الرينجرز عن مدرسة المشاة، وأُنشئت لواء تدريب قوات الرينجرز بقيادة العميد المتقاعد جيمس إيموري ميس.

أصبحت سرايا الرينجرز التي كانت تُشكّل إدارة الرينجرز وحدات التدريب الحالية، وهي كتائب تدريب الرينجرز الرابعة والخامسة والسادسة. [ 133 ] : 29 تُدير هذه الوحدات مدرسة الرينجرز التابعة لجيش الولايات المتحدة في مواقع مختلفة: في فورت بينينغ، جورجيا ؛ وفي معسكر فرانك ميريل، بالقرب من دالونيغا ، جورجيا؛ وفي معسكر جيمس رودر في قاعدة إيغلين الجوية ، في الميدان المساعد رقم 6/ ميدان بيانكور ، شمال غرب فلوريدا. اعتبارًا من عام 2011، تبلغ مدة المدرسة 61 يومًا.

في أغسطس 2015، تخرجت امرأتان من مدرسة رينجر؛ وكانتا "أول امرأتين تكملان بنجاح البرنامج الشاق سيئ السمعة". [ 134 ]

عقيدة الحارس

يتنافس ثمانون من حراس الغابات في مسابقة أفضل حارس غابات لعام 2010 التي تستمر ثلاثة أيام
إدراكاً مني أنني تطوعت كحارس، مع علمي التام بمخاطر مهنتي التي اخترتها، سأسعى دائماً للحفاظ على هيبة وشرف وروح الفريق العالية لفوج الحراس الذي أنتمي إليه .
إدراكاً مني لحقيقة أن جندي الحرس هو جندي من النخبة يصل إلى خط المواجهة براً أو بحراً أو جواً، فإنني أتقبل حقيقة أن بلدي يتوقع مني، بصفتي جندي حرس، أن أتحرك أبعد وأسرع وأقاتل بشراسة أكثر من أي جندي آخر.
لن أخذل رفاقي أبداً. سأبقى دائماً متيقظاً ذهنياً، وقوياً بدنياً، ومستقيماً أخلاقياً، وسأتحمل أكثر من نصيبي من المهمة مهما كانت، مئة بالمئة وأكثر.
سأُظهر للعالم بكل شجاعة أنني جنديٌّ مُختارٌ بعنايةٍ ومُدرَّبٌ تدريباً عالياً. وسيكون احترامي للضباط الأعلى رتبةً، وحسن مظهري، واهتمامي بمعداتي مثالاً يُحتذى به للآخرين .
سأواجه أعداء وطني بكل قوة وعزيمة . سأهزمهم في ساحة المعركة لأني أكثر تدريباً وسأقاتل بكل ما أوتيت من قوة. الاستسلام ليس من شيم الرينجرز. لن أترك رفيقاً سقط في أيدي العدو، ولن أسمح تحت أي ظرف من الظروف أن أخجل وطني.
سأُظهر بكل استعداد الشجاعة اللازمة للقتال حتى الوصول إلى هدف رينجر وإكمال المهمة، حتى لو كنت الناجي الوحيد .
أيها الحراس، تقدموا. [ 135 ]

مصطلحات "الحارس"

تستخدم المنظمات مصطلح "رينجر" وتُعرّفه بطرق مختلفة. فعلى سبيل المثال، في مسابقة "أفضل رينجر " السنوية التي تُنظمها لواء تدريب الرينجر، يُمكن لأي مشارك مؤهل من أي وحدة في الجيش الأمريكي أن يفوز بلقب "أفضل رينجر". ولكي يُدرج اسم أي فرد في "قاعة مشاهير الرينجر" التابعة لرابطة رينجرز الجيش الأمريكي، يجب أن يكون قد خدم في وحدة رينجر في القتال أو أن يكون خريجًا ناجحًا من مدرسة رينجرز الجيش الأمريكي. وتُوضح رابطة الرينجر نوع الوحدة قائلةً: "وحدة الرينجر هي وحدات الجيش المعترف بها في تاريخ الرينجر أو نسبه". [ 3 ] ويقتصر القبول في رابطة رينجرز الجيش الأمريكي على "الرينجرز الحاصلين على شارة رينجر الجيش الأمريكي، ورينجرز الحرب العالمية الثانية، ورينجرز الحرب الكورية، ورينجرز حرب فيتنام، وجميع الرينجرز الذين شاركوا في عمليات الغضب العاجل، والسبب العادل، وعاصفة الصحراء، واستعادة الأمل، والحرية الدائمة، وجميع الرينجرز الذين خدموا بشرف لمدة عام واحد على الأقل في وحدة رينجر معترف بها". [ 136 ]

قاعة شرف رينجر

تم إنشاء قاعة شرف رينجرز الجيش الأمريكي في عام 1952. وهي موجودة في المتحف الوطني للمشاة في كولومبوس، جورجيا، والذي يضم أيضًا قاعة شرف مدرسة ضباط الجيش الأمريكي المرشحين. [ 137 ]

يضم متحف رينجر أوف هول أوف فيم كشكًا رقميًا يحتوي على أكثر من 200 سيرة ذاتية وصور شخصية للأعضاء المكرمين. [ 137 ]

حراس بارزون

الفترة الاستعمارية

الثورة الأمريكية

حرب 1812

من الحرب العالمية الثانية وحتى الآن

التكريمات

شارة الوحدة المميزة للفوج 75 من قوات الرينجرز

يُنسب إلى فوج الحرس الخامس والسبعين الفضل في العديد من الحملات منذ الحرب العالمية الثانية فصاعدًا. ففي الحرب العالمية الثانية، شارك في ست عشرة حملة رئيسية، وقاد الحملات في المغرب الفرنسي، وصقلية، ونابولي-فوجيا، وأنزيو، وليتي. وخلال حرب فيتنام، حصل على أوسمة تقديرية لمشاركته في كل حملة خاضها في الحرب.

في العصر الحديث، حصل الفوج على أشرطة عليها رؤوس سهام (تشير إلى الصراعات التي قادها) لغرينادا وبنما.

حصلت قوات الرينجرز على ستة أوسمة تقدير رئاسية للوحدات ، وتسع جوائز للوحدات الشجاعة ، وأربعة أوسمة تقدير للوحدات الجديرة بالثناء ، وكان آخرها في فيتنام وحديثة بالعراق .

حصل جنود كتيبة "رينجرز" من السرية "د" التابعة للفوج 151 مشاة ، الحرس الوطني لولاية إنديانا ، على 538 وسامًا في فيتنام. فقد نالوا 19 وسام نجمة فضية ، و88 وسام نجمة برونزية مع علامة "V" ، و123 وسام نجمة برونزية للخدمة، ووسام جندي واحد ، و101 وسام قلب أرجواني ، و111 وسام جو ، و29 وسام تقدير من الجيش مع علامة "V" ، و3 أشرطة حملة خلال فترة انتشارهم التي استمرت 11 شهرًا في جنوب فيتنام عام 1969. لم تنل أي سرية مشاة أخرى في الجيش الأمريكي هذا القدر من الأوسمة خلال عام واحد طوال حرب فيتنام بأكملها مثل "رينجرز إنديانا" [ 115 ].

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. طلاب مدرسة الرينجرز، حالة الرينجرز ، الرينجرز قبل عام 1984/قبل مقر الفوج، حالة كتيبة الرينجرز الخاصة بي ، وسرايا الرينجرز التابعة للحرس الوطني، حالة سرية الرينجرز الخاصة بي .

مراجع

  1. 1 2 كيسلر، غلين (4 أغسطس 2020). "مرشح جمهوري آخر لمجلس الشيوخ يستخدم لقب "رينجر" رغم تحفظات الجيش" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
  2. "قوات رينجرز التابعة لجيش الولايات المتحدة" . جيش الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
  3. 1 2 "قاعة مشاهير الرينجرز" . جمعية رينجرز الجيش الأمريكي. 2010. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2010 .
  4. روايات هندية ، 1854. كليرمونت، نيو هامبشاير. تريسي وإخوانه. الصفحات 262، 264، مقتبس في بلاك، روبرت و. (2009). فجر الحارس: الحارس الأمريكي من العصر الاستعماري إلى الحرب المكسيكية . بنسلفانيا: كتب ستاكبول. الصفحات 7-8 . ISBN  978-0-8117-3600-8.
  5. بلاك، روبرت و. (2009). فجر الحارس: الحارس الأمريكي من العصر الاستعماري إلى الحرب المكسيكية . بنسلفانيا: ستاكبول بوكس. ص 7-8 . ISBN  978-0-8117-3600-8.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 غرينييه، جون (2005). الطريقة الأولى للحرب: صناعة الحرب الأمريكية على الحدود، 1607-1814 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-139-44470-5.
  7. رانكين، نيكولاس (2008). سحرة تشرشل: العبقرية البريطانية في الخداع 1914-1945 . بنسلفانيا: ستاكبول بوكس. ص 454. ISBN  978-0-8117-3600-8.
  8. ص 90، كارشر، فيليب، موسوعة وحدات الجيش البريطاني والإقليمي والألماني 1775-1783 ، 1973، رقم ISBN 0-8117-0542-0
  9. 1 2 لواء تدريب الرينجرز (فبراير 2011). دليل الرينجرز SH 21-76 (ملف PDF) . مدرسة الرينجرز التابعة للجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 أكتوبر 2022.
  10. أنكوني، روبرت (صيف 2015). "لقد رأونا أولاً" (ملف PDF) . الدوريات . المجلد 28، العدد 2. جمعية فوج الحرس 75، الصفحات 43-48 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 أكتوبر 2022.   
  11. الصفحات 144-145 دافي، جون جيه، هاند، صموئيل بي، وأورث، رالف إتش. موسوعة فيرمونت، مطبعة جامعة نيو إنجلاند، 2003
  12. ^ كاتشر ، فيليب (1990). الحرب الأمريكية، 1812-1814 . اوسبري للنشر. ص. 27. رقم ISBN  978-0-85045-197-9.
  13. براينت، روس؛ براينت، سوزان. أسلحة قوات رينجرز الجيش الأمريكي . دار زينيث للنشر. ص 18. ISBN  978-1-61060-084-2.
  14. أوروين، غريغوري جيه دبليو (1983). سلاح الفرسان الأمريكي: تاريخ مصور، 1776-1944 . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 50-51 . ISBN  978-0-8061-3475-8.
  15. 1 2 كراوتش، ريتشارد إي. "حراس لاودون" . تاريخ لاودون.
  16. 1 2 توم أوبراين. "كشافة بليزر يقطعون الخناق على الكونفدرالية" . صحيفة واشنطن تايمز .12 يناير 2002
  17. دارل ل. ستيفنسون. "مكنسة الدمار: كشافة الكابتن بليزر" . ولاية فرجينيا الغربية في الحرب الأهلية.
  18. أونسبي، بيتي جيه. الملقب بباين: لويس ثورنتون باول، الرجل الغامض في مؤامرة لينكولن . ماكفارلاند (29 نوفمبر 2005). ص 24. ISBN 978-0786425556
  19. أرنولد، جيمس؛ هارغيس، روبرت (2002). قادة الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية (1): الجيش والقوات الجوية الأمريكية . أكسفورد، المملكة المتحدة: دار نشر أوسبري. ص 20. ISBN  978-1841764740.
  20. ماثيوز، ديفيد (13 نوفمبر 2012). "كوخ أندرو جاكسون ومركز رينجرز الأمريكي، مقاطعة أنترم" . مجلة بي بي سي التاريخية . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
  21. نادلر، جون (2006). جحيم مثالي: القصة الحقيقية للشياطين السود، الأجداد الحقيقيين للقوات الخاصة . بالانتين بوكس. ISBN 978-0-7394-6504-2.
  22. «نشأة قوات رينجرز التابعة للجيش الأمريكي» . الكتيبة الثانية من قوات رينجرز، سرية فوكس، مجموعة التاريخ الحي . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2008 .
  23. "عمليات الوحدات الصغيرة" . سلسلة القوات الأمريكية في العمليات . مركز التاريخ العسكري، الجيش الأمريكي. 1982. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2014 .
  24. "دليل رينجر"، لواء تدريب رينجر، مركز مشاة جيش الولايات المتحدة، فورت بينينج، جورجيا (2000) iii-2.
  25. ويلكنسون، ستيفن، "سبع غارات جريئة على الإطلاق: عملية إنقاذ كابانتاوان من قبل قوات رينجرز الجيش"، التاريخ العسكري ، أكتوبر/نوفمبر (2009) ص 35.
  26. "دليل رينجر"، لواء تدريب رينجر، مركز مشاة جيش الولايات المتحدة، فورت بينينج، جورجيا (2000) iii-2-3.
  27. تايلور، توماس هـ.؛ روبرت ج. مارتن (1996). الحراس، يقودون الطريق . شركة تيرنر للنشر. ص 54. ISBN  978-1-56311-182-2.
  28. "دليل رينجر"، لواء تدريب رينجر، مركز مشاة جيش الولايات المتحدة، فورت بينينج، جورجيا (2000) iii-3-4.
  29. 1 2 3 أنكوني، روبرت سي، لوربس: يوميات حارس في تيت، خي سان، أ شاو، وكوانغ تري، طبعة منقحة، مجموعة روومان وليتلفيلد للنشر، لانهام، ماريلاند (2009).
  30. "الفيلق الخامس، ألمانيا الغربية" . 75thrra.com . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2013 .
  31. أنكوني، روبرت سي، "لا سلام في الوادي"، مجلة فيتنام ، أكتوبر 2008، ص 26-31.
  32. لويس، جون إي.، محرر. (2004). كتاب الماموث عن القوات الخاصة: قصص حقيقية عن النخبة المقاتلة خلف خطوط العدو . فيلادلفيا: رانينغ برس. ص 398. ISBN  978-0-7867-1427-8.
  33. 1 2 فويلز، الرقيب أول جيمس إي، "قوات فيتنام رينجرز (LRRP)"، مجلة غونغ هو ، أكتوبر 1984، ص 66-69.
  34. جونسون، فرانك (2010). يوميات جندي من قوات الرينجرز المحمولة جواً: عامٌ في منطقة القتال ضمن قوات الاستطلاع بعيدة المدى . دار راندوم هاوس. ص 8. ISBN  978-0-307-77509-2.
  35. بوتنر، جون م. (1976). العادات والتقاليد العسكرية . ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود.
  36. ستانتون، شيلبي، رينجرز في الحرب: الاستطلاع القتالي في فيتنام ، بريسيديو برس، 1992
  37. ماكمانرز، هيو (2006). القوات الخاصة المطلقة: دليل المطلعين على أخطر قوات الكوماندوز في العالم . نيويورك: دار نشر DK. ص 68. ISBN  978-0-7566-1898-8.
  38. "دليل رينجر"، لواء تدريب رينجر، مركز مشاة جيش الولايات المتحدة، فورت بينينج، جورجيا (2000) iii-4-6.
  39. "تاريخ قوات الرينجرز" . قسم العلوم العسكرية والقيادة، جامعة تينيسي. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2010 .
  40. 1 2 3 " رينجرز | قوة دلتا | أكتوبر 2001 | جيكو | راينو" . www.americanspecialops.com
  41. نيفيل، لي (20 مايو 2015). القوات الخاصة في الحرب على الإرهاب ( الطبعة الأولى). دار نشر أوسبري. الصفحات 36-37 .  
  42. نيفيل، لي (19 مايو 2016). قوات رينجرز الجيش الأمريكي 1989-2015: من بنما إلى أفغانستان ( الطبعة الأولى). دار نشر أوسبري. 
  43. الجيش الأمريكي في أفغانستان: عملية الحرية الدائمة. مؤرشف بتاريخ 23 يونيو 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). History.army.mil.
  44. الكتيبة الثالثة، تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2016.
  45. الفوج الخامس والسبعون من قوات الحرس، تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2016.
  46. غولدمان، آدم؛ شميت، إريك (17 أكتوبر 2017). "قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEALs) على أهبة الاستعداد في حال فشلت باكستان في تحرير عائلة محتجزة كرهائن" . صحيفة نيويورك تايمز . واشنطن العاصمة . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2016 .
  47. 1 2 3 "الحرس الوطني سيضم ست وحدات جديدة" . صحيفة ديلي ريبورتر . 2 ديسمبر 1967. ص 1. 
  48. 1 2 "الحرس الوطني بمظهر جديد" . صحيفة مونسي إيفنينج برس . 2 ديسمبر 1967. ص 10. 
  49. 1 2 3 مارتينو، سام (13 ديسمبر 1967). "الحرس يستعد لإعادة تنظيم صفوفه في يناير" . صحيفة لانسينغ ستيت جورنال . الصفحات A3، A14. 
  50. 1 2 3 4 5 6 7 8 باج، دونالد إي.؛ وانجن، روبرت إي. (2020). حول العالم غير المرئي: تاريخ السرية ف (رينجرز) من الفوج 425 مشاة . الولايات المتحدة الأمريكية: جمعية الفوج 425. ISBN 978-1730937699. OCLC 1285508050 . 
  51. 1 2 روتمان، جوردون؛ فولستاد، رون (1991). القوات المحمولة جواً التابعة للجيش الأمريكي 1940-1990 . لندن: دار نشر أوسبري. ص 49. ISBN  9780850459487. OCLC 21592942 . 
  52. بورفورد، جون (يناير 1994). وحدات الاستطلاع بعيدة المدى في العمل: القوات القتالية رقم 11. تكساس: منشورات سكوادورن/سيجنال. ص 12. ISBN  9780897473132. LCCN 94222261 . OCLC 31025837 .  
  53. إنجلاند، جيمس (1987). عمليات الدوريات بعيدة المدى: الاستطلاع والقتال والعمليات الخاصة . بولدر، كولورادو: دار بالادين للنشر. ص 6. ISBN  9780873644037LCCN 87401847 . OCLC 15353080 .​  
  54. كتيب دوريات الاستطلاع بعيد المدى FM 31-18 . واشنطن العاصمة: مقر وزارة الجيش. أغسطس 1968. الصفحات 5-11 . ASIN B01C7UUTTC . OCLC 11583890 .   
  55. 1 2 "FM 101-10-2: مقتطفات من البيانات التنظيمية والفنية واللوجستية لجداول التنظيم والمعدات غير التقسيمية" (ملف PDF) . مركز برلين للمعلومات الأمنية عبر الأطلسي . يوليو 1975. الصفحات 5-11 ، الفقرة 7-157H (Abn Inf Ranger Co). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 نوفمبر 2022. 
  56. ماهون، جون ك.؛ دانيش، رومانا (1972). سلسلة أنساب الجيش، المشاة، الجزء الأول: الجيش النظامي . واشنطن العاصمة: مكتب رئيس التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة. ص 117. ASIN B000N2722O . LCCN 74610219. OCLC 504601 .    
  57. "NGR 10-1 تنظيم وحدات الحرس الوطني للجيش والاعتراف الفيدرالي بها" (ملف PDF) . وزارتا الجيش والقوات الجوية، مكتب الحرس الوطني . أرلينغتون، فرجينيا. 22 نوفمبر 2002. الصفحة 5، الفقرتان 2-3: تسمية الوحدات. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 مارس 2022. 
  58. 1 2 3 4 روتمان، جوردون؛ فولستاد، رون (1987). وحدات رينجرز الجيش الأمريكي ووحدات الاستطلاع بعيدة المدى 1942-1987 . المملكة المتحدة: دار نشر أوسبري. الصفحات 39، 44-46 ، 49. ISBN  0850457955LCCN 87214020 . OCLC 19323076 .​  
  59. 1 2 "وحدات الحرس تتحول إلى فيلق الإشارة" . أخبار ديلمارفا . 11 نوفمبر 1971. ص 1. 
  60. "كتيبة الحرس الوطني د تبدأ حملة تجنيد" . نشرة أندرسون اليومية . 15 يناير 1970. ص 12. 
  61. 1 2 "انضمام غرينفيلد ومونسي رينجرز" . صحيفة إنديانابوليس نيوز . 31 مارس 1971. ص 10. 
  62. «وحدة الحرس الوطني في إنديانا تعود إلى الوطن بعد الخدمة القتالية في فيتنام» . صحيفة أندرسون هيرالد . 27 نوفمبر 1969. ص 1، 2. 
  63. «التقرير السنوي (الثالث والستون) لرئيس مكتب الحرس الوطني للسنة المالية 1969» . دائرة المعلومات الفنية الدفاعية . 30 يونيو 1969. ص 10. 
  64. "تحية للكتيبة د" . صحيفة ذا ستار برس . 29 نوفمبر 1969. ص 4. 
  65. ستاندون، شيلبي ل. (1992). رينجرز في الحرب: وحدات الاستطلاع بعيدة المدى في فيتنام . الولايات المتحدة الأمريكية: بالانتين بوكس. الصفحات 223-230 ، 294. ISBN  0804108757LCCN 91035114 . OCLC 28093451 .​  
  66. 1 2 جونسون، ميغان (22 ديسمبر 2016). "السرية د، الفوج 151 مشاة (حراس إنديانا)" . مؤسسة التاريخ العسكري . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023.
  67. "وحدة الحراس تستخدم مهارات فريدة" . انهيار جليدي في مقاطعة كروفورد . 23 أغسطس 1976. ص 9. 
  68. 1 2 غول، هنري (1 مايو 1981). "إعادة برنامج الاستطلاع بعيد المدى" (ملف PDF) . مركز المعلومات التقنية الدفاعية (DTIC) . ص 12، الحاشية رقم 6. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 . 
  69. 1 2 بيغر، روي (14 فبراير 1977). "تغييرات في الحرس الوطني قادمة" . صحيفة مونسي المسائية . ص 1. 
  70. 1 2 3 "الحرس الوطني يحل اللواء" . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت . 12 أبريل 1980. ص. 7أ. 
  71. 1 2 "لوحة الإعلانات: المزيد عن الحرس الوطني لتكساس..." مجلة سولجر أوف فورتشن Ω . المجلد 6، العدد 3. مارس 1981. الصفحات 86-87 .   
  72. كول، ميرل ت. (ربيع 1985). "القبعات الخضراء الجبلية: وحدات القوات الخاصة في الحرس الوطني لجيش ولاية فرجينيا الغربية" . مجلة جمعية فرجينيا الغربية التاريخية . 9 (1): 34.
  73. والتون، بيل سي. (1 مارس 1982). "متحف رينجر يروي تاريخ الوحدة" . صحيفة كولومبوس ليدجر . ص. ب2. 
  74. 1 2 3 4 5 6 7 8 ستولينبورغ، دان (مايو 1983). "إنشاء قوائم موارد احتياطية مؤقتة: إنه أمر ممكن ولكنه صعب في جيش اليوم" . مجلة جندي الحظ Ω . المجلد 8، العدد 5. ص 61.   
  75. روتمان، جوردون (يناير 1982). "رسائل MR: إعادة برنامج الاستطلاع بعيد المدى" . المجلة العسكرية: المجلة المهنية للجيش الأمريكي . 62 ( 1): 70-71 - عبر كتب جوجل.
  76. ستولنبرغ، دان (مايو 1983). "نظام LRRPS ممكن ولكنه صعب في جيش اليوم" . مجلة سولجر أوف فورتشن Ω . المجلد 8، العدد 5. الصفحات 58-61 .   
  77. روتمان، جوردون (يناير 1985). "التدريب المشترك ناجح" . مجلة الجنود . الجيش الأمريكي. ص 12. 
  78. لاسوند، ميريون (21 يوليو 2011). "رقيب أول في الفرقة 36 مشاة يحصل على وسام تكساس للشجاعة بعد 26 عامًا من مهمة إنقاذ الأرواح" . خدمة توزيع المعلومات المرئية التابعة لوزارة الدفاع (DVIDS) . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018.
  79. 1 2 ليمر، بول (18 أغسطس 2001). "حرس هيوستن الخفيف: سرد تاريخي" . الكتيبة ج، الفوج 143 للاستطلاع الخفيف . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2002 .
  80. جونسون، مايكل هـ.؛ برازيل، مايك (يونيو 1987). "تخريج ثمانية من السرية ف من مدرسة الاستطلاع" . حرس ولفيرين . المجلد 7، العدد 6. لاندسينغ، ميشيغان: مكتب المساعد العام لولاية ميشيغان. ص 4.   
  81. هاجرمان، بارت (1990). الذكرى الخمسون للقوات المحمولة جواً التابعة للجيش الأمريكي، 1940-1990 . بادوكا، كنتاكي: شركة تيرنر للنشر. ص 464. ISBN  9780938021902LCCN 90070635 . OCLC 24125403 .​  
  82. 1 2 "تدريب الحراس" . مجلة وكورير . 9 يناير 1986. ص. C10. 
  83. 1 2 3 "الفرقة 151 مشاة" . مركز التاريخ العسكري، الجيش الأمريكي . 20 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022.
  84. "رابطة الاستطلاع بعيد المدى" . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2024.
  85. "اللوائح الداخلية لعام 2021 - المادة الخامسة، القسم 2L و7" (ملف PDF) . جمعية فوج الحرس 75. مؤرشف ( ملف PDF) من الأصل في 1 مارس 2024.
  86. "نبذة عنا، مهمتنا ورؤيتنا" . معهد علم الشعارات . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2024.
  87. "ما هو علم الشعارات؟" . معهد علم الشعارات (TIOH) . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2024.
  88. "الباب 32 من قانون اللوائح الفيدرالية § 507.4 - المسؤوليات" . معهد المعلومات القانونية، كلية الحقوق بجامعة كورنيل . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2024.
  89. «نظرة عامة على مركز التاريخ العسكري التابع للجيش الأمريكي: الأنشطة التاريخية» . مركز التاريخ العسكري التابع للجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2024.
  90. مركز التاريخ العسكري (CMH). "الفصل 5: النسب والتكريمات 5-1. متطلبات النسب" (ملف PDF) . لائحة الجيش (AR) 870-5، التاريخ العسكري: المسؤوليات والسياسات والإجراءات . صفحة 13، الفقرة 5-1ب(1)(د). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مايو 2024. 
  91. 1 2 وزارة الجيش. "سرايا الحرس الوطني، NGB-ARO-O 207-02 خطابات السلطة التنظيمية (OA)" .
  92. "العضوية العادية (اقرأ المزيد)" . جمعية رينجرز الجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024.
  93. سواني، مايكل (22 نوفمبر 2022). "الحرس الوطني يدرس إنشاء كتيبة من قوات الرينجرز التابعة للجيش" . مجلة "بوبيولار ميليتاري " . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022.
  94. مكتب الاتصال التشريعي التابع لمكتب الحرس الوطني (5 يوليو 2022). "تقرير حول إنشاء كتيبة رينجرز تابعة للحرس الوطني" (ملف PDF) . قانون تفويض الدفاع الوطني لمجلس النواب للسنة المالية 2023. صفحة 17. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2022. 
  95. الكونغرس الـ 117 (5 يوليو 2022). "قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2023 - تقرير لجنة القوات المسلحة - مجلس النواب بشأن مشروع القانون HR 7900" (ملف PDF) . docs.house.gov . صفحة 162. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 . المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  96. فاوتر، راي (4 أكتوبر 2024). "قوات العمليات الخاصة بدوام جزئي: الحاجة إلى كتيبة رينجرز في الحرس الوطني" . معهد الحرب الحديثة في ويست بوينت . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024.
  97. هاجرمان، بارت (1990). دوريات الاستطلاع بعيدة المدى (LRRP) التابعة للحرس الوطني للجيش الأمريكي. الذكرى الخمسون للقوات المحمولة جواً للجيش الأمريكي، 1940-1990. بادوكا، كنتاكي: شركة تيرنر للنشر. ص 393. ISBN 978-0-938021-90-2LCCN 90-70635 OCLC 24125403  
  98. بهمنيار، مير (27 أبريل 2004). "سرايا الرينجرز المحمولة جواً (الحرس الوطني للجيش)، 1981" . suasponte.com . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2004 .
  99. تومسون، ليروي (1999). شارات ورموز القوات الخاصة ( الطبعة الثانية). لندن: آرمز آند آرمور. الصفحات 14-21 . ISBN   9781854095114LCCN 1854091298 . OCLC 26591355 .​  
  100. "NGR 870-5: نسب وتكريمات الحرس الوطني للجيش" (ملف PDF) . مقر وزارة الجيش . واشنطن العاصمة. 31 يناير 1994. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 مارس 2022.
  101. 1 2 أوميلر، تيموثي (12 أغسطس 2007). الجيش الأمريكي: كتائب المشاة، والمدرعات/الفرسان، والمدفعية 1957-2011 . منشورات تايجر ليلي. ص 32. ISBN  978-0977607235.
  102. 1 2 هاجرمان، بارت (1990). 1967: رينجرز. الذكرى الخمسون للقوات المحمولة جواً التابعة للجيش الأمريكي، 1940-1990. بادوكا، كنتاكي: شركة تيرنر للنشر. ص 451. ISBN 978-0-938021-90-2LCCN 90-70635 OCLC 24125403  
  103. 1 2 تيموثي، أوميلر (12 أغسطس 2007). كتائب المشاة والمدفعية والمدرعات/الفرسان في جيش الولايات المتحدة 1957-2011 . منشورات تايجر ليلي. ص 43. ISBN  978-0977607235.
  104. هاجرمان، بارت (1990). 1968: الرينجرز. الذكرى الخمسون للقوات المحمولة جواً التابعة للجيش الأمريكي، 1940-1990. بادوكا، كنتاكي: شركة تيرنر للنشر. ص 453. ISBN 978-0-938021-90-2LCCN 90-70635 OCLC 24125403  
  105. 1 2 هاجرمان، بارت (1990). 1972: القوات الخاصة. الذكرى الخمسون للقوات المحمولة جواً التابعة للجيش الأمريكي، 1940-1990. بادوكا، كنتاكي: شركة تيرنر للنشر. ص 457. ISBN 978-0-938021-90-2LCCN 90-70635 OCLC 24125403  
  106. ١ ٢ ٣ "المقر الرئيسي لسرية F (رينجرز) من فوج المشاة ٤٢٥" . جمعية فوج المشاة ٤٢٥. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠٢٤ .
  107. أوميلر، تيموثي (12 أغسطس 2007). كتائب المشاة والمدفعية والمدرعات/الفرسان في جيش الولايات المتحدة 1957-2011 . جنرال داتا ذ.م.م. ص 39. ISBN  978-0977607235.
  108. 1 2 هاجرمان، بارت (1990). 1969: الرينجرز. الذكرى الخمسون للقوات المحمولة جواً التابعة للجيش الأمريكي، 1940-1990. بادوكا، كنتاكي: شركة تيرنر للنشر. ص 455. ISBN 978-0-938021-90-2LCCN 90-70635 OCLC 24125403  
  109. "20 فتاة يسعين للفوز بلقب بحيرة يوفولا" . صحيفة دوثان إيجل . ص 14. 
  110. أوميلر، تيموثي (12 أغسطس 2007). كتائب المشاة والمدفعية والمدرعات/الفرسان في جيش الولايات المتحدة 1957-2011 . منشورات تايجر ليلي. ص 40. ISBN  978-0977607235.
  111. 1 2 هاجرمان، بارت (1990). 1971: رينجرز. الذكرى الخمسون للقوات المحمولة جواً التابعة للجيش الأمريكي، 1940-1990. بادوكا، كنتاكي: شركة تيرنر للنشر. ص 456. ISBN 978-0-938021-90-2LCCN 90-70635 OCLC 24125403  
  112. فرانك، ويليام ب. (30 مارس 1974). "الحرس الوطني يفقد قبعاته السوداء" . صحيفة ذا نيوز جورنال . ص 1، 3. 
  113. فيلبس الابن، ويليس (15 أبريل 1974). "الحرس على أهبة الاستعداد للخدمة" . صحيفة ذا نيوز جورنال . ص 22. 
  114. ستاندون، شيلبي ل. (1992). رينجرز في الحرب: وحدات الاستطلاع بعيدة المدى في فيتنام . الولايات المتحدة الأمريكية: بالانتين بوكس. الصفحات 223-230 ، 294. ISBN  0804108757LCCN 91035114 . OCLC 28093451 .​  
  115. 1 2 ليستمان، جون (أبريل 2003). "بدأ مفهوم قوات الكوماندوز النخبة في الجيش الأمريكي في الحرس الوطني" . منظمة إنديانا العسكرية . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  116. "تاريخ فرقة إنديانا رينجرز" . Ranger151.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
  117. هاجرمان، بارت (1990). 1986: المشاة والفرسان. الذكرى الخمسون للقوات المحمولة جواً التابعة للجيش الأمريكي، 1940-1990. بادوكا، كنتاكي: شركة تيرنر للنشر. ص 451. ISBN 978-0-938021-90-2LCCN 90-70635 OCLC 24125403  
  118. هاجرمان، بارت (1990). 1989: سلاح الفرسان. الذكرى الخمسون للجيش الأمريكي المحمول جواً، 1940-1990. بادوكا، كنتاكي: شركة تيرنر للنشر. ص 469. ISBN 978-0-938021-90-2LCCN 90-70635 OCLC 24125403  
  119. غراي، جيفري (24 يناير 2016). "إعادة تسمية وحدة الاستطلاع بعيدة المدى لتصبح وحدة تابعة للفرقة 38 مشاة" . خدمة توزيع المعلومات المرئية الدفاعية (DVIDS) . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018.
  120. كروفورد، ليزا (8 نوفمبر 2019). "نبراسكا تنهض، وتُجهز كتيبة مشاة محمولة جواً" . الجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2023.
  121. 1 2 هاجرمان، بارت (1990). 1980: رينجرز. الذكرى الخمسون للقوات المحمولة جواً التابعة للجيش الأمريكي، 1940-1990. بادوكا، كنتاكي: شركة تيرنر للنشر. ص 461. ISBN 978-0-938021-90-2LCCN 90-70635 OCLC 24125403  
  122. هاجرمان، بارت (1990). 1987: الرينجرز. الذكرى الخمسون للقوات المحمولة جواً التابعة للجيش الأمريكي، 1940-1990. بادوكا، كنتاكي: شركة تيرنر للنشر. ص 464. ISBN 978-0-938021-90-2LCCN 90-70635 OCLC 24125403  
  123. 1 2 هاجرمان، بارت (1990). 1987: رينجرز. الذكرى الخمسون للقوات المحمولة جواً التابعة للجيش الأمريكي، 1940-1990. بادوكا، كنتاكي: شركة تيرنر للنشر. ص 466. ISBN 978-0-938021-90-2LCCN 90-70635 OCLC 24125403  
  124. وايلي، ويليام (19 فبراير 2003). "ذا بروب بلاست: الموقع الرسمي لسرية إف التابعة للفوج 425 مشاة (محمول جواً) (المراقبة بعيدة المدى) من الحرس الوطني لولاية ميشيغان" . Homestead.com . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2004 .
  125. أوميلر، تيموثي (12 أغسطس 2007). كتائب المشاة والمدفعية والمدرعات/الفرسان في جيش الولايات المتحدة 1957-2011 . منشورات تايجر ليلي. ص 31. ISBN  978-0977607235.
  126. أولسون، بروس (1 فبراير 1995). "حراس منارة هيوستن" . جمعية تكساس التاريخية . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
  127. هاجرمان، بارت (1990). 1988: الرينجرز. الذكرى الخمسون للقوات المحمولة جواً التابعة للجيش الأمريكي، 1940-1990. بادوكا، كنتاكي: شركة تيرنر للنشر. ص 468. ISBN 978-0-938021-90-2LCCN 90-70635 OCLC 24125403  
  128. جاكوبس، جانيت (13 أغسطس 2001). "مظليون يحتفلون بتقاعد وحدتهم بقفزة أخيرة" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . الصفحات ب1، ب5. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 . {{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  129. فولكنر، مايكل (7 يوليو 2000). "السرية ج، الفوج 143 مشاة (احتياطي الاستطلاع)" . صفحة وحدة غير رسمية للسرية ج، الفوج 143 مشاة (احتياطي الاستطلاع) . مؤرشفة من الأصل في 21 ديسمبر 2001.
  130. نوبل، كريس (28 يناير 2000). " صفحة تاريخ الكتيبة 143 مشاة (استطلاع الإمداد) . الكتيبة 143 مشاة (استطلاع الإمداد)، معسكر مابري، أوستن، تكساس. الصفحة الرئيسية غير الرسمية. مؤرشفة من الأصل في 7 أبريل 2001. تم الاطلاع عليها في 7 أبريل 2001.
  131. "موجز لواء تدريب الرينجرز" (ملف PDF) . جيش الولايات المتحدة. 13 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
  132. "أول دفعة متخرجة" . معرض صور حفل تخرج مدرسة رينجر . جيش الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2010 .
  133. 1 2 3 لوك، جيه دي (2004). الأسود والذهبي المرغوب: رحلة يومية عبر تجربة مدرسة رينجرز التابعة للجيش الأمريكي . ويت مارك إنك. ISBN 978-1-58736-368-9.
  134. "أول امرأتين تجتازان مدرسة رينجرز التابعة للجيش الأمريكي تُمهدان الطريق لمتابعيهما" . سي بي سي نيوز . 20 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2016 .
  135. "دليل رينجر: SH 21–76" (ملف PDF) . لواء تدريب رينجر، جيش الولايات المتحدة. فبراير 2011. ص. داخل الغلاف. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 . 
  136. "انضم إلى جمعية رينجرز الجيش الأمريكي". جمعية رينجرز الجيش الأمريكي. 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2016 .
  137. 1 2 "قاعة شرف رينجر" . المتحف الوطني للمشاة .
  138. "مقابلة مع ديفيد جوجينز، أحد أفراد قوات البحرية الأمريكية الخاصة" . Slowtwitch.com . 20 أكتوبر 2008.
  139. كاتي لانج (1 يوليو 2019). "يوم الاثنين المخصص لمنح وسام الشرف: الرقيب أول غاري غوردون من الجيش" . وزارة الدفاع الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
  140. أوغبورن، تشارلتون (1956). المغيرون . نيويورك: هاربر وإخوانه. ص 2. ISBN  9781585672349.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  141. "بيتر كاسيج، من سكان إنديانابوليس، هو الهدف التالي لتنظيم داعش" . indystar.com .
  142. "حاملو وسام الشرف في فيتنام (ألاباما)" . مركز التاريخ العسكري التابع لجيش الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2010 .
  143. "القائمة الرئيسية لقاعة مشاهير رينجرز" (ملف PDF) . ranger.org . 11 مارس 2019. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2019 .
  144. «الرقيب أول توماس ب. باين، وسام الشرف، عملية العزم الصلب» . army.mil . 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
  145. لي، إيلويز (18 أبريل 2012). "هذان الجنديان هما رسمياً أقوى جنود الرينجرز في الجيش الأمريكي بأكمله" . businessinsider.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
  146. كالميس، جاكي (12 يوليو 2011). "حفل نادر في البيت الأبيض لمنح وسام الشرف" . صحيفة نيويورك تايمز .
  147. السيرة الذاتية مؤرشفة في 25 مارس 2010 على موقع Wayback Machine . غريغ بليت.
  148. 1 2 الحاصلون على وسام الشرف - فيتنام (MZ) مؤرشف في 24 أبريل 2008 في Wayback Machine . History.army.mil.
  149. سيسكر، كريغ. "مدرب مينيسوتا جيه روبنسون يكتسب منظورًا جديدًا بعد وعكة صحية خطيرة" . اتحاد المصارعة الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2019 .
  150. سكوجينز، تشيب (17 يوليو 2017). "مدرب المصارعة السابق لفريق غوفرز، جيه روبنسون، لا يزال يعمل مع الأطفال بعد رحيله المثير للجدل عن الجامعة" . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2019 .(الاشتراك مطلوب)
  151. "اللواء جيمس إيرل رودر '32" . corps.tamu.edu .
  152. جيمس إيرل رودر
  153. ستروم، فيل (31 مايو 2010). "يوم الذكرى: المصارعون الذين خدموا في الجيش" . صحيفة بوكيبسي جورنال . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
  154. 1 2 "رجال المعركة: أين هم الآن؟" . صحيفة سياتل تايمز . 9 فبراير 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2010 .
  155. لانجر، إميلي (12 يونيو 2017). "وفاة صموئيل ف. ويلسون، لواء الجيش ورئيس المخابرات، عن عمر يناهز 93 عامًا" - عبر www.washingtonpost.com.
  156. ميكلاسزوسكي، جيم؛ كوب، كورتني (23 أكتوبر 2015). "مقتل الرقيب أول جوشوا ويلر، أحد أفراد القوات الخاصة الأمريكية، في غارة لتنظيم داعش، بعد أن هرع إلى موقع الاشتباك المسلح" . nbcnews.com . تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2020 .
  157. بيريز-بينيا، ريتشارد؛ روجرز، كاتي؛ فيليبس، ديف (23 أكتوبر 2015). "حياة جندي أمريكي، مُعاد تمثيلها في الجيش، تنتهي في ساحة المعركة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .