وردي (مغني)

لون القرنفل
بينك ستؤدي في عام 2024
وُلِدّ
اليسيا بيث مور

( 1979-09-08 )8 سبتمبر 1979 (45 سنة)
دويلستاون ، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة
أسماء أخرىبينك
المهن
  • مغني
  • كاتب الأغاني
سنوات النشاط1995-حتى الآن
زوج
( م.  2006 )
أطفال2
الجوائزالقائمة الكاملة
المسيرة الموسيقية
الأنواع
العلامات
في السابق من
موقع إلكترونيpinkspage.com

أليشيا بيث مور هارت (من مواليد 8 سبتمبر 1979)، والمعروفة مهنيًا باسم بينك (منمقة باسم بينك )، هي مغنية وكاتبة أغاني أمريكية. وهي معروفة بأغاني البوب ​​المتأثرة بالروك وصوتها القوي ونشاطها .

في سن الخامسة عشر، شكلت بينك فرقة الفتيات قصيرة العمر Choice، والتي وقعت عقدًا مع LaFace Records في عام 1995، على الرغم من تفككها دون أي إصدارات رئيسية. [1] صدر أول ألبوم استوديو منفرد لها، Can't Take Me Home (2000) وحقق نجاحًا معتدلًا وحصل على شهادة البلاتين المزدوجة من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). أنتج الألبوم رئيس العلامة Babyface وتأثر بموسيقى R&B المعاصرة ، وأنتج أغنيتين فرديتين من أفضل عشر أغاني في Billboard Hot 100 : " There You Go " و" Most Girls ". اكتسبت بينك مزيدًا من التقدير لأغنيتها المنفردة التعاونية " Lady Marmalade " عام 2001 (مع كريستينا أغيليرا وميسي إليوت وليتل كيم وميا )، والتي تم إصدارها لموسيقى تصويرية لفيلم Moulin Rouge ! وبلغت ذروتها في 13 مخططًا دوليًا بما في ذلك الولايات المتحدة، وحصلت على أول جائزة جرامي لها لأفضل تعاون بوب مع غناء . تحولت بينك إلى موسيقى البوب ​​​​روك مع ألبومها الاستوديو الثاني Missundaztood (2001)، والذي بيع منه أكثر من 13 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم وأسفر عن ثلاث أغنيات فردية في المراكز العشرة الأولى: " Get the Party Started "، و" Don't Let Me Get Me "، و" Just Like a Pill ".

حقق ألبوم بينك الثالث في الاستوديو، Try This (2003)، مبيعات أقل بكثير من ألبومها الثاني في الاستوديو، لكنه نال جائزة جرامي الثانية لأفضل أداء روك نسائي . شهد ألبوماها الرابع والخامس في الاستوديو، I'm Not Dead (2006) و Funhouse (2008)، انتعاشًا تجاريًا وأنتج الأغاني الفردية العشر الأولى " Who Knew " و" U + Ur Hand "، بالإضافة إلى الأغنية المنفردة الأولى " So What ". أصبح ألبوم بينك السادس، The Truth About Love (2012)، أول ألبوم لها يصل إلى قمة Billboard 200 وأنتج أغنيتها المنفردة الرابعة التي احتلت المرتبة الأولى في الولايات المتحدة، " Just Give Me a Reason " (تضم نيت رويس ). في عام 2014، شكلت بينك ثنائي الفولك التعاوني You+Me مع الموسيقي الكندي دالاس جرين ، الذي أصدر ألبوم Rose Ave. في أكتوبر من ذلك العام. حققت ألبوماتها التالية Beautiful Trauma (2017) و Hurts 2B Human (2019) نجاحًا مستمرًا وظهرت أيضًا على رأس مخطط Billboard 200، حيث أصبح الألبوم الأول ثالث أكثر الألبومات مبيعًا في ذلك العام على مستوى العالم . وصل ألبومها الاستوديو التاسع والأخير Trustfall (2023) إلى المركز الثاني على المخطط.

وُصفت بينك بأنها "ملكة البوب" [2] [3] لصوتها الأجش المميز وحضورها البهلواني على المسرح. [4] [5] لقد باعت أكثر من 135 مليون تسجيل في جميع أنحاء العالم (60 مليون ألبوم و 75 مليون أغنية فردية)، [6] مما يجعلها واحدة من أكثر الفنانين الموسيقيين مبيعًا في العالم . [7] بينك هي أيضًا الفنانة المنفردة الأكثر تشغيلًا في المملكة المتحدة خلال القرن الحادي والعشرين. [8] بينما أطلقت بيلبورد على بينك لقب فنانة أغاني البوب ​​في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين . تشمل جوائزها ثلاث جوائز جرامي وجائزتي بريت (بما في ذلك المساهمة المتميزة في الموسيقى ) وجائزة إيمي النهارية وسبع جوائز إم تي في فيديو ميوزيك (بما في ذلك جائزة مايكل جاكسون فيديو فانغارد ) وجائزتي إم تي في أوروبا للموسيقى . في حفل توزيع جوائز BMI Pop السنوي الثالث والستين ، حصلت على جائزة رئيس BMI عن "إنجازها المتميز في كتابة الأغاني وتأثيرها العالمي على ثقافة البوب ​​وصناعة الترفيه"، [9] وتم تكريمها بجائزة بطل الشعب ، [10] وجائزة أيقونة جائزة IHeartRadio Music Award . [11] كما أطلقت بيلبورد على بينك لقب امرأة العام 2013 في حفل توزيع جوائز Billboard Women in Music وكرمتها بجائزة Billboard Icon وجائزة Billboard Legend of Live . صنفتها VH1 في المرتبة العاشرة في قائمتها لأعظم 100 امرأة في الموسيقى .

الحياة المبكرة والعائلة

ولدت أليسيا بيث مور في 8 سبتمبر 1979، [12] في دويلستاون، بنسلفانيا ، لممرضة غرفة الطوارئ جوديث مور (ني كوجيل) [13] وبائع التأمين جيمس مور. [14] [15] [16] [17] وصفت نفسها بأنها " يهودية إيرلندية - ألمانية - ليتوانية [18] [19] [20] والدتها يهودية. [21] على الرغم من كونها طفلة سليمة، إلا أنها أصيبت بالربو الذي أزعجها طوال سنواتها الأولى. [22] عندما كانت بينك طفلة صغيرة، بدأ والداها يعانيان من مشاكل زوجية؛ انفصلا قبل أن تبلغ العاشرة من عمرها. [23]

تدربت بينك كلاعبة جمباز تنافسية بين سن 4 و12 عامًا. [24] [25] التحقت بمدرسة سنترال باكس الثانوية الغربية . [14] في المدرسة الثانوية، انضمت بينك إلى فرقتها الأولى، ميدل جراوند، لكنها تفككت بعد خسارتها في مسابقة معركة الفرق الموسيقية . عندما كانت مراهقة، كتبت كلمات الأغاني كمنفذ لمشاعرها، وعلقت والدتها قائلة: "كانت كتاباتها الأولية دائمًا استبطانية للغاية. كان بعضها أسودًا للغاية وعميقًا للغاية ومقلقًا تقريبًا". [22]

بدأت بينك الأداء في نوادي فيلادلفيا عندما كانت تبلغ من العمر حوالي 14 عامًا. تبنت لقبها "بينك" كاسم مسرحي لها في هذا الوقت تقريبًا. لقد قدمت تفسيرات مختلفة حول كيفية حصولها على هذا اللقب، والذي كان لديها منذ أن كانت طفلة. [26] [27] في سن الرابعة عشرة، تم إقناعها بإجراء اختبار لتصبح عضوًا في المجموعة النسائية Basic Instinct ، وحصلت على مكان في التشكيلة. في النهاية، تفككت المجموعة دون إصدار أي مادة. [28]

حياة مهنية

1995–1998: بداية المهنة

في سن الخامسة عشر، شكلت بينك وفتاتان مراهقتان أخريان، شارون فلاناغان [29] وكريسي كونواي، مجموعة آر أند بي تشويس. تم إرسال نسخة من أغنيتهم ​​الأولى، "مفتاح قلبي"، إلى شركة لافيس للتسجيلات في أتلانتا ، جورجيا، حيث سمعها إل إيه ريد ورتب للمجموعة أن تطير إلى هناك حتى يتمكن من رؤيتهم وهم يؤدون. بعد ذلك، وقع معهم عقد تسجيل مع الشركة. نظرًا لأن الفتيات الثلاث كن أقل من 18 عامًا في ذلك الوقت، كان على والديهم التوقيع على العقد. انتقلت المجموعة إلى المقر الرئيسي للشركة آنذاك في أتلانتا لتسجيل ألبوم. على الرغم من فشلها في رؤية إصدار تجاري، ظهرت أغنيتهم ​​"مفتاح قلبي" في الموسيقى التصويرية لفيلم كازام عام 1996. خلال حفلة عيد الميلاد، أعطى ريد بينك إنذارًا نهائيًا: "اذهبي منفردة أو عودي إلى المنزل". تم حل تشويس لاحقًا في عام 1998. [30]

1999–2002:لا يمكن أن تأخذني إلى المنزلوميسوندازتود

بعد تفكك فرقة Choice، وقعت بينك عقد تسجيل مع شركة LaFace Records وبدأت العمل على أول ألبوم منفرد لها مع منتجين مثل Babyface و Kandi Burruss و Tricky Stewart . [31] صدرت أول أغنية منفردة لها، " There You Go "، في فبراير 2000 وأصبحت أول أغنية لها ضمن العشرة الأوائل على مخطط Billboard Hot 100 ، حيث بلغت ذروتها في المرتبة السابعة. [32] وعلى الصعيد الدولي، احتلت الأغنية أيضًا المراكز العشرة الأولى في أستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة. [33] في أبريل، تم إصدار ألبوم بينك، Can't Take Me Home ، وحقق نجاحًا تجاريًا. بلغ ذروته في المركز 26 على مخطط Billboard 200 ، وحصل على شهادة البلاتين المزدوج من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) مقابل مليوني وحدة تم شحنها في الولايات المتحدة [34] [35] كما حصل على البلاتين في المملكة المتحدة والبلاتين المتعدد في أستراليا وكندا، بينما بيع أكثر من أربعة ملايين نسخة في جميع أنحاء العالم. [36] [37] كان الاستقبال النقدي للألبوم مختلطًا. [38] بلغت الأغنية المنفردة الثانية في الألبوم، " Most Girls "، ذروتها في المرتبة الرابعة على Billboard Hot 100 [32] وأصبحت أول أغنية منفردة لها تتصدر المخططات في أستراليا. [39] تم إصدار أغنية " You Make Me Sick " كأغنية فردية أخيرة ووصلت إلى المرتبة 33 على Hot 100. [32]

فازت بينك بكأس الفنانة الصاعدة لهذا العام في حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2000. [40] تم تصنيفها كعمل مساعد في الجزء الأمريكي الشمالي من جولة نو سترينج أتاتشد لفرقة إن سينك طوال صيف عام 2000. [41] في عام 2001، قدمت بينك، إلى جانب المطربتين كريستينا أغيليرا وميا بالإضافة إلى مغني الراب ليل كيم ، نسخة من أغنية " ليدي مارمالاد " للموسيقى التصويرية لفيلم مولان روج!. في الولايات المتحدة أصبحت الأغنية الأكثر نجاحًا في التاريخ، بالإضافة إلى أول أغنية فردية لبينك تحتل المرتبة الأولى. [42] ساعد نجاح الأغنية على نجاح الفيديو الموسيقي الخاص بها، والذي كان شائعًا على القنوات الموسيقية [42] وفاز بجائزة إم تي في فيديو ميوزيك لأفضل فيديو لهذا العام . [43] فازت الأغنية بأول جائزة جرامي لبينك لأفضل تعاون بوب مع غناء . [44]

سئمت بينك من تسويقها كعمل بوب آخر ، بالإضافة إلى حرصها على أن يُنظر إليها على أنها كاتبة أغاني وموسيقية أكثر جدية وأداء نوع الموسيقى التي تريدها، أخذت بينك صوتها في اتجاه جديد وسعت إلى المزيد من التحكم الفني أو الإبداعي أثناء تسجيل ألبومها الثاني، Missundaztood . [45] جندت ليندا بيري ، المغنية السابقة لفرقة 4 Non Blondes (واحدة من فرق بينك المفضلة في سنوات مراهقتها). [46] انتقلت بينك إلى منزل بيري في لوس أنجلوس حيث أمضى الزوجان عدة أشهر في كتابة الأغاني للألبوم. [47] شاركت بيري في كتابة وإنتاج الألبوم مع دالاس أوستن وسكوت ستورش ، ووفقًا لبرنامج Driven على قناة VH1 ، لم يكن أنطونيو "إل إيه" ريد من شركة لافيس ريكوردز راضيًا في البداية عن الموسيقى الجديدة التي كانت بينك تصنعها. تم إصدار الألبوم، المسمى Missundaztood بسبب اعتقاد بينك بأن الناس لديهم صورة خاطئة عنها، [46] في نوفمبر 2001. [48]

تم إصدار أغنية " Get the Party Started " كأغنية رئيسية وبلغت ذروتها في المرتبة الرابعة على Billboard Hot 100. كما حققت نجاحًا عالميًا، حيث وصلت إلى المرتبة الأولى في أستراليا وأيرلندا ونيوزيلندا ورومانيا وإسبانيا، بالإضافة إلى قضاء أربعة أسابيع في صدارة مخطط European Hot 100 Singles . [49] في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 2002 ، فاز الفيديو الموسيقي الخاص بها في فئتي أفضل فيديو نسائي وأفضل فيديو رقص . كما حققت الأغاني المنفردة الأخرى في الألبوم - " Don't Let Me Get Me " و " Just Like a Pill " و " Family Portrait " - نجاحًا إذاعيًا ومخططًا، حيث أصبحت أغنية "Just Like a Pill" ثاني أغنية ناجحة لـ Pink في المملكة المتحدة. يظل Missundaztood هو السجل الأكثر مبيعًا لـ Pink مع بيع أكثر من 13 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم. [50] [51] وفقًا للاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية (IFPI)، كان Missundaztood هو الألبوم الثامن الأكثر مبيعًا لعام 2002 على مستوى العالم. [52] فازت بينك بجائزة الموسيقى العالمية لأفضل فنانة بوب/روك أمريكية مبيعًا. [53] كما تم ترشيحها لأفضل ألبوم بوب صوتي وأفضل أداء صوتي بوب نسائي في حفل توزيع جوائز جرامي الخامس والأربعين . ألبوم فيث هيل لعام 2002، Cry ، يضم أغنية كتبها بينك وبيري ("If You're Gonna Fly Away"). في عام 2002، تصدرت بينك جولة في أمريكا وأوروبا وأستراليا، جولة الحفلات ، بالإضافة إلى كونها عملاً مساعدًا لجولة ليني كرافيتز الأمريكية. تم تسمية بينك كأفضل فنانة بيلبورد 200 لعام 2002. [54]

2003–2007:جرب هذاوانا لست ميتا

بينك تؤدي في عام 2006

في منتصف عام 2003، ساهمت بينك بأغنية " Feel Good Time " في الموسيقى التصويرية لفيلم Charlie's Angels: Full Throttle ، حيث ظهرت فيه كصاحبة / مروجة لسباق موتوكروس . مع الفنان الموسيقي الإلكتروني ويليام أوربت ، أصبحت أول أغنية فردية لبينك تفوت أفضل 40 أغنية على مخطط بيلبورد هوت 100، على الرغم من أنها حققت نجاحًا كبيرًا في أوروبا وأستراليا. تم تضمينها لاحقًا في إصدارات غير أمريكية من ألبوم بينك الثالث، Try This ، والذي تم إصداره في 11 نوفمبر 2003. تمت كتابة ثمانية من أصل 13 أغنية بالاشتراك مع تيم أرمسترونج من فرقة Rancid . ظهرت ليندا بيري في الألبوم ككاتبة وموسيقية. على الرغم من وصول الألبوم إلى المراكز العشرة الأولى في مخططات الألبومات في الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وأستراليا، إلا أن المبيعات كانت أقل بكثير من مبيعات Missundaztood . ومع ذلك، فقد حصل على البلاتين في الولايات المتحدة. لم تصل الأغنيتان المنفردتان " Trouble " و" God Is a DJ " إلى المراكز الأربعين الأولى في الولايات المتحدة، لكنهما وصلتا إلى المراكز العشرة الأولى في بلدان أخرى، وتم إصدار " Last to Know " كأغنية منفردة خارج أمريكا الشمالية. حصلت Pink على جائزة جرامي في فئة أفضل أداء صوتي روك نسائي عن أغنية "Trouble" في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي السادس والأربعين ، وتم ترشيح أغنية "Feel Good Time" لأفضل تعاون بوب مع غناء . [44] قامت بجولات مكثفة في جولة Try This عبر أوروبا وأستراليا، حيث تم استقبال الألبوم بشكل أفضل.

خلال نفس الفترة، شاركت بينك في كتابة أغنية "Take A Picture" مع دامون إليوت والتي تم إصدارها في ألبوم ميا Moodring . في عام 2005، تعاونت بينك مع ليزا ماري بريسلي في أغنية "Shine"، التي تم إصدارها في ألبوم بريسلي الثاني Now What . أخذت بينك استراحة لكتابة الأغاني لألبومها الرابع، I'm Not Dead ، والذي قالت إنها أطلقت عليه هذا العنوان لأنه "يتعلق الأمر بأن تكون على قيد الحياة وحيوية وليس الجلوس والصمت على الرغم من أن الناس يريدون منك ذلك". [55] عملت بينك مع المنتجين ماكس مارتن وبيلي مان وكريستوفر روخاس وبوتش ووكر ولوكاس جوتوالد وجوش أبراهام في الألبوم. كان إصدار الألبوم من خلال LaFace Records في أبريل 2006 نجاحًا كبيرًا في جميع أنحاء العالم، وخاصة في أستراليا. وصل الألبوم إلى المراكز العشرة الأولى في الولايات المتحدة، والمراكز الخمسة الأولى في المملكة المتحدة، والمركز الأول في ألمانيا، وكان المركز الأول في أستراليا لمدة أسبوعين غير متتاليين.

كانت أغنية الألبوم الرئيسية " Stupid Girls " هي أكبر أغنية ناجحة لبينك في الولايات المتحدة منذ عام 2002 وحصلت على ترشيح لجائزة جرامي لأفضل أداء صوتي بوب نسائي. فاز الفيديو الموسيقي الخاص به، الذي تحاكي فيه المشاهير مثل ليندسي لوهان وجيسيكا سيمبسون وماري كيت أولسن وباريس هيلتون ، [56] بجائزة MTV Video Music لأفضل فيديو بوب . حققت الأغنيتان المنفردتان اللاحقتان " Who Knew " و" U + Ur Hand " نجاحًا كبيرًا في أستراليا وأوروبا، وأصبحتا لاحقًا من أفضل عشر أغاني فردية في الولايات المتحدة في عام 2007. كانت الأغاني المنفردة غير الأمريكية هي " Nobody Knows "، وهي أغنية ناجحة في المملكة المتحدة وأستراليا وألمانيا؛ " Dear Mr. President "، وهي رسالة مفتوحة إلى الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش والتي ظهرت فيها Indigo Girls وأصبحت أغنية رقم 1 في بلجيكا بالإضافة إلى كونها من أفضل خمس أغاني في ألمانيا وأستراليا ودول أخرى؛ " اتركني وحدي (أنا وحيد) "، التي احتلت المركز الأربعين في المملكة المتحدة والمركز الخامس في أستراليا؛ و" لأنني أستطيع ". وقد باع الألبوم أكثر من 1.3 مليون نسخة في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى أكثر من 700 ألف نسخة في أستراليا. وقد أثبت الألبوم شعبيته الكبيرة في أستراليا، حيث احتل ستة أغانٍ منفردة المركز الخامس وحقق رقمًا قياسيًا بتواجده في المراكز العشرة الأولى لمدة 62 أسبوعًا؛ حتى الآن، حقق الألبوم 10 مرات بلاتينيوم.

دعمًا للألبوم، شرعت بينك في جولة I'm Not Dead العالمية ، والتي كانت مبيعات التذاكر الخاصة بها في أستراليا مرتفعة بشكل خاص؛ حيث باعت حوالي 307000 تذكرة في أستراليا، مما منحها الرقم القياسي لأكبر حضور لحفل موسيقي لجولة في الساحة لفنانة. [57] تم تسجيل أحد عروض لندن في الجولة وإصداره على قرص DVD، Pink: Live from Wembley Arena ، حيث غنت أغنية Linda Perry " Whats Up؟ ". في عام 2006، تم اختيار بينك لغناء أغنية NBC Sunday Night Football ، "Waiting All Day for Sunday Night"، وهي إعادة إنتاج لأغنية " I Hate Myself for Loving You " لجوان جيت . [58] ساهمت بغلاف لأغنية Rufus "Tell Me Something Good" في الموسيقى التصويرية لفيلم Happy Feet ، وأعارت اسمها إلى PlayStation للترويج لـ PSP ، والتي تم إصدار إصدار وردي خاص منها. [59]

تعاونت بينك مع العديد من الفنانين الآخرين في عامي 2006 و2007، عندما افتتحت حفل جاستن تيمبرليك في المرحلة الأمريكية من جولته FutureSex/LoveShow . غنت في ألبوم Indigo Girls على الرغم من اختلافاتنا . ظهرت في أغنية India.Arie " I Am Not My Hair " من فيلم Lifetime Television Why I Wore Lipstick to My Mastectomy . كتبت أغنية "I Will" لألبوم ناتاليا الثالث، Everything and More . "Outside of You"، أغنية أخرى شاركت في كتابتها، تم تسجيلها بواسطة مغنية البوب ​​الراقصة هيلاري داف وتم إصدارها في ألبومها Dignity لعام 2007. سجلت بينك أغنية مع آني لينوكس واثنتين وعشرين فنانة أخرى لألبوم لينوكس المنفرد الرابع، Songs of Mass Destruction ؛ بعنوان " Sing "، وقد كُتبت كنشيد لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وفقًا لموقع لينوكس على الويب. [60] في ديسمبر 2007، تم إصدار إصدار خاص من Pink Box ، والذي يتضمن ألبوماتها من الثاني إلى الرابع وقرص DVD Live in Europe ، في أستراليا. وصل إلى المراكز العشرين الأولى في مخطط الألبومات وحصل على شهادة ذهبية، حيث بيع منه أكثر من 35000 وحدة. [61]

2008–2011:بيت المرحوأعظم الأغاني... حتى الآن!!!

بينك في عرض بلندن للترويج لألبوم Funhouse ، نوفمبر 2008
بينك تؤدي في مهرجان Main Square في عام 2010

في 7 أغسطس 2008، تم تسريب أغنية Pink المنفردة " So What " عبر الإنترنت، وسارعت محطات الراديو في جميع أنحاء أستراليا إلى بثها على نطاق واسع. بعد أقل من ست ساعات من التسريب، تم التصويت على "So What" في المرتبة الأولى على Nova 100 Melbourne وارتفعت إلى المرتبة الأولى في برنامج Hot30 Countdown الإذاعي الوطني لشبكة Today . [62] في 22 أغسطس، أعلنت Pink عن أغنية جديدة بعنوان "Crystal Ball". في 18 سبتمبر 2008، أصبحت "So What" ثاني أغنية لها تحتل المرتبة الأولى على Billboard Hot 100. [63] كانت Pink ضيفة الشرف في حفل توزيع جوائز ARIA Music Awards لعام 2008، الذي أقيم في سيدني، أستراليا، في أكتوبر 2008. هناك غنت "So What". في 3 نوفمبر 2008، ظهرت Funhouse لأول مرة في المرتبة الأولى على مخططات ARIA. في أستراليا، باعت أكثر من 86000 وحدة في أسبوعها الأول، وفي النهاية حصلت على شهادة البلاتينية أحد عشر مرة. [64]

في 23 نوفمبر 2008، قدمت بينك أغنية " Sober "، الأغنية المنفردة الثانية من ألبوم Funhouse ، في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية . كانت الأغنية المنفردة الثالثة هي " Please Don't Leave Me "، مع فيديو من إخراج ديف مايرز . في أستراليا، تم إصدار أغنية " Bad Influence " كأغنية فردية رابعة من الألبوم [65] كأغنية ترويجية لجولتها Funhouse ، وتم إصدار أغنية " Funhouse " لاحقًا كأغنية فردية خامسة. ومع ذلك، لم يتم إصدار أغنية "Bad Influence" كأغنية فردية في أوروبا حتى مارس 2010، أي بعد إصدار "Funhouse". في مايو 2009، أصدرت بينك مجموعة مكونة من أربعة أقراص مضغوطة من ألبوماتها الأربعة الأولى؛ بلغت هذه المجموعة ذروتها في المرتبة السابعة في مخطط ألبومات المملكة المتحدة . [66] في عام 2009، قامت بينك بالتمثيل في فيلم The People Speak ، وهو فيلم وثائقي يستخدم عروضًا درامية وموسيقية لرسائل ومذكرات وخطابات الأمريكيين العاديين، استنادًا إلى كتاب المؤرخ هوارد زين "تاريخ الشعب في الولايات المتحدة" . [67]

بدأت جولة Pink's Funhouse في فرنسا في 24 فبراير 2009، واستمرت في جميع أنحاء أوروبا حتى منتصف مايو، مع فرقة Raygun الداعمة . ثم قدمت Pink سلسلة من العروض في أستراليا، والتي بيعت جميعها. بين مايو وأغسطس 2009، قدمت عروضًا لما يزيد عن 600000 من المعجبين الأستراليين في 58 عرضًا في جميع أنحاء البلاد. [68]

في 13 سبتمبر 2009، قدمت بينك أغنية "Sober" أثناء قيامها بعمل بهلواني في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 2009 ، حيث تم ترشيحها لأفضل فيديو نسائي عن أغنية "So What". [69] في 31 يناير 2010، قدمت بينك عملًا آخر للسيرك على شكل حرير جوي في حفل توزيع جوائز جرامي لعام 2010 ، وهذه المرة أدت أغنية " Glitter in the Air ". تلقت تصفيقًا حارًا. في عام 2013، صنفت بيلبورد الأداء على أنه الأفضل بين عامي 2000 و2012 . [70] اعترفت بيلبورد ببينك كفنانة أغاني البوب ​​في العقد . [71] وفقًا للعد التنازلي لهيئة الإذاعة البريطانية الذي جمعته PPL ، كانت بينك ثاني أكثر فنانة منفردة يتم تشغيل أغانيها في المملكة المتحدة خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، خلف مادونا . [72]

كانت بينك عازفة منفردة في إعادة إنتاج أغنية " We Are the World " الخيرية لعام 1985. تعاونت في ألبوم هيربي هانكوك لعام 2010 ، The Imagine Project ، حيث غنت أغنية " Don't Give Up " لبيتر غابرييل مع جون ليجند وساهمت في الغناء في أغنية " Imagine " لجون لينون مع سيل ، وإنديا آري ، وجيف بيك ، وكونونو رقم 1 ، وأومو سانجاري ، وآخرين. [73] حصل آخر تعاون بينك على جائزة جرامي لأفضل تعاون بوب مع الغناء . [44] ظهرت في مسار بعنوان " Won't Back Down " لألبوم إيمينيم لعام 2010 Recovery ؛ أوضح إيمينيم أنه ضم بينك لأنه "شعر أنها ستحطم هذا السجل". [74]

في 15 يوليو 2010، أثناء حفل موسيقي في نورمبرج بألمانيا، كانت بينك تستعد لإنهاء حفلها بأداء بهلواني جوي عندما تم سحبها من على المسرح وإيقافها على حاجز بالأسفل. تم تنشيط سلك الطيران الخاص بها من الجانب الأيسر قبل أن يتم ربط السلك الأيمن بشكل صحيح بحزامها. [75] تم نقلها إلى مستشفى محلي حيث تم تحديد أنها لم تتعرض لإصابة خطيرة. [76] باعت بينك ما مجموعه 3،000،000 تذكرة حفل في جولتها العالمية 2009-2010، وفقًا لبيان نيابة عن شركة الترويج للجولة في المملكة المتحدة مارشال آرتس. [77]

في الأسبوع الأول من أكتوبر 2010، أصدرت بينك أغنية " Raise Your Glass "، وهي أول أغنية من ألبومها التجميعي الأول، Greatest Hits... So Far!!! . تحتفل الأغنية بعقد من العمل الفردي، وهي مخصصة لمعجبيها الذين دعموها على مر السنين. وصلت الأغنية إلى قمة Billboard Hot 100، لتصبح أغنية Pink العاشرة ضمن أفضل 10 أغاني، وثالث أغنية لها تصل إلى المركز الأول على الرسم البياني. [78] أصدرت الألبوم التجميعي في 12 نوفمبر 2010، وبعد شهر تقريبًا أصدرت الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، والتي تحمل اسم " Fuckin' Perfect ". وصلت الأغنية إلى المركز الثاني على Billboard Hot 100، [79] وبلغت ذروتها في المركز الأول على قوائم البث في ألمانيا. [80] على مخطط الأغاني الفردية الألماني، دخلت الأغنية في المركز السابع في مارس 2011. [81]

أدت بينك صوت شخصية جلوريا في فيلم Happy Feet Two ، والذي عُرض لأول مرة في 18 نوفمبر 2011 في الولايات المتحدة. كما غنت أغنية الفيلم الرئيسية " Bridge of Light ". [82]

في 7 أكتوبر 2011، أعلنت مجموعة RCA Music Group أنها ستحل Jive Records، جنبًا إلى جنب مع Arista Records وJ Records. مع الإغلاق، سيصدر Pink وجميع الفنانين الآخرين الذين وقعوا سابقًا مع العلامات التجارية أي مواد مستقبلية من خلال RCA Records . [83]

2012–2015:الحقيقة حول الحبوأنت+أنا

بينك تؤدي أغنية " Just Give Me a Reason " مع نيت رويس في عام 2013
بينك تؤدي في حفل توزيع جوائز جرامي في عام 2014

في فبراير 2012، أكدت بينك أنها كانت في عملية كتابة ألبومها الاستوديو التالي، The Truth About Love . كان من المقرر أن تؤدي في حفل لجمع التبرعات للحملة الرئاسية لباراك أوباما في يونيو، لكنها اضطرت إلى إلغاء أدائها بعد دخولها المستشفى وخضوعها لإزالة المرارة . [84] سبق The Truth About Love إصدار الأغنية المنفردة الرئيسية، " Blow Me (One Last Kiss) "، في يوليو. [85] بلغت الأغنية المنفردة ذروتها في المرتبة الخامسة على Billboard Hot 100، بينما وصلت إلى المرتبة الأولى في أستراليا والمجر، والمراكز الخمسة الأولى في كندا واليابان والمملكة المتحدة. صدر The Truth About Love في سبتمبر، وظهر لأول مرة على قمة Billboard 200 بمبيعات أسبوعية بلغت 281000، مما يجعله أول ألبوم لها يحتل المرتبة الأولى في الولايات المتحدة. [86] كما تصدرت المخططات في أستراليا والنمسا وكندا وألمانيا ونيوزيلندا والسويد وسويسرا، [87] وأصبحت سادس أفضل ألبوم مبيعًا في العالم لعام 2012 وفقًا للاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية. حصل الألبوم على شهادة البلاتين المزدوج من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) مقابل مليوني نسخة تم شحنها وبيعت منه أكثر من سبعة ملايين نسخة حول العالم. [88] تلقى The Truth About Love استجابة إيجابية من نقاد الموسيقى وتم ترشيحه لأفضل ألبوم بوب صوتي في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الخامس والخمسين . [89]

صدرت أغنية " Try " باعتبارها الأغنية المنفردة الثانية من ألبوم The Truth About Love في أكتوبر 2012 وأصبحت من أفضل عشرة أغاني على مستوى العالم، وبلغت ذروتها في المرتبة التاسعة على Billboard Hot 100. في فبراير 2013، أصدرت Pink الأغنية المنفردة الرابعة، " Just Give Me a Reason "، والتي تضم غناء ضيف من Nate Ruess من Fun . أصبحت الأغنية الأكثر نجاحًا من ألبوم The Truth About Love ، حيث تصدرت قوائم التسجيلات في أكثر من 20 دولة حول العالم وأصبحت رابع أغنية ناجحة لـ Pink على Billboard Hot 100. وفقًا لـ IFPI، كانت الأغنية رابع أفضل أغنية رقمية مبيعًا لعام 2013 حيث بيعت 9.9 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم. [90] فازت الأغنية بجائزة Billboard Mid-Year لأفضل أغنية رقم 1 على Hot 100، وحصلت على ترشيحين لأفضل أداء ثنائي / جماعي بوب وأغنية العام في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي السادس والخمسين . [91] تم إصدار ثلاث أغانٍ فردية أخرى، " الحب الحقيقي "، و" مشية العار "، و"هل نحن جميعًا نحن"، طوال عام 2013 بنجاح تجاري أقل. في 13 فبراير 2013، بدأت بينك جولتها السادسة، المعروفة باسم جولة الحقيقة حول الحب ، في فينيكس، أريزونا . [92] أصدرت بيلبورد بيانًا في 14 يونيو، معلنة أن بينك احتلت المركز الأول في مخطط جولاتها الساخنة، حيث حققت الجولة الأمريكية من جولتها الحقيقة حول الحب أكثر من 23.6  مليون دولار. [93] لا تزال تحتفظ باللقب بعد أسبوع، حيث حققت الجولة الأوروبية 30.7  مليون دولار. [94]

بالإضافة إلى عملها في The Truth About Love ، ظهرت بينك في أغنية "Guns and Roses" في ألبوم TI 's Trouble Man: Heavy Is the Head . [95] حصلت الأغنية على شهادة ذهبية من ARIA لمبيعات 35000 عملية تنزيل رقمية تم شحنها في أستراليا. [96] [97] كتبت أيضًا أغنيتين، " I Walk Alone " و"Lie to Me"، لألبوم Cher الجديد، Closer to the Truth . [98] [99] [100] لعبت بينك دور مدمنة جنس إلى جانب جوينيث بالترو ومارك روفالو في فيلم Thanks for Sharing لعام 2012. [101] تم إصدار المقطع الدعائي الرسمي في 27 يونيو وعرض الفيلم لأول مرة في الولايات المتحدة حتى 20 سبتمبر 2013. [102] تم استخدام اسمها القانوني، أليشيا مور، في اعتمادات الفيلم. أشاد النقاد بشدة بدورها في دور ديدي. علق موقع rogerebert.com على أدائها قائلاً "من بين جميع الممثلين هنا، الأقل خبرة هي مغنية البوب ​​بينك، ومع ذلك فهي تقدم أفضل تمثيل في الفيلم: طبيعية، وقاسية بعض الشيء، وغير مستقرة بعض الشيء. بينك، مثل مايسي جراي في أدوارها السينمائية التي أدتها مع لي دانييلز ، تعرف غريزيًا كيف تتصرف أمام الكاميرا من خلال التظاهر فقط بأن الكاميرا ليست موجودة". [103]

أطلقت مجلة بيلبورد على بينك لقب المرأة المثالية لعام 2013. [104] وفي ديسمبر، أطلقت المجلة أيضًا على جولة The Truth About Love لقب ثالث أفضل جولة مبيعًا لعام 2013 بمبيعات  تذاكر بلغت 147.9 مليون دولار؛ متخلفة فقط عن بون جوفي ومايكل جاكسون: جولة The Immortal World . [105] وفي مخططات بيلبورد لنهاية العام، احتلت بينك المرتبة السادسة بين أفضل الفنانين لعام 2013 وسجلت أعلى أغنية وألبوم لها في نهاية العام؛ حيث احتلت أغنية Just Give Me a Reason المرتبة السابعة على بيلبورد هوت 100 واحتلت أغنية The Truth About Love المرتبة الثامنة على بيلبورد 200. [106] [107] [108] وفي أستراليا، احتل ألبوم بينك المرتبة الأولى أو الثانية في مخطط ألبومات نهاية العام لرابطة موسيقى الريف الأمريكية لمدة ستة من السنوات السبع الماضية حيث تصدرت أغنية The Truth About Love المخطط لمدة عامين متتاليين. [109] كانت تاسع فنانة موسيقية تحقق أعلى إيرادات في عام 2013، حيث حققت 20,072,072.32 دولارًا. [110] أعلنت شركة RCA Records لاحقًا أنها وقعت مع Pink صفقة متعددة الألبومات ستستمر لسنوات قادمة. نُقل عن المغنية قولها عن الصفقة: "أنا متحمسة للغاية لمواصلة التقدم والارتقاء مع RCA وفريقي هناك". [111]

أُعلن في سبتمبر 2014 أن بينك ودالاس جرين ، المغني الرئيسي لفرقة سيتي آند كولور ، عملا معًا على ألبوم تعاوني تحت اسم الفرقة يو+مي . أُصدر الألبوم بعنوان روز آفي في 14 أكتوبر 2014. [112] ظهر الألبوم لأول مرة في المرتبة الرابعة على بيلبورد 200 وفي المرتبة الأولى على مخطط ألبومات الفولك الأمريكية . [113] [114]

في أغسطس 2015، سجلت بينك الأغنية الرئيسية للموسم الثالث عشر من برنامج إلين دي جينيريس . تم أداء الأغنية " Today's the Day " خلال أسبوع العرض الأول للبرنامج في مدينة نيويورك في 10 سبتمبر 2015. [115]

2016–2020:صدمة جميلة,يؤذي 2B الإنسانو فجوة

بينك تؤدي عرضًا في حديقة ماديسون سكوير في عام 2018

أُعلن في فبراير 2016 أن بينك ستغطي أغنية البيتلز " لوسي في السماء مع الماس " للمسلسل الأصلي القادم على نيتفليكس Beat Bugs . [116] في نفس الشهر، أُعلن أنها سجلت غلافًا لأغنية " الأرنب الأبيض " لفيلم أليس عبر المرآة ، بينما كُشف في أبريل أنها ساهمت بأغنية " مثل النار " في الموسيقى التصويرية للفيلم. [117] [118] في أستراليا، تصدرت مخططات ARIA . [119] في يوليو التالي، أُعلن أن بينك كتبت أغنية للمغنية الفرنسية الكندية سيلين ديون تسمى " التعافي " لتضمينها في ألبومها القادم باللغة الإنجليزية. [120] قدمت بينك غناءً ضيفًا في أغنية المغني الريفي كيني تشيسني " إشعال العالم في النار " والتي صدرت في 1 أغسطس 2016. تصدرت الأغنية قائمة أغاني الريف الساخنة في بيلبورد وحصلت على شهادة البلاتين في الولايات المتحدة وكندا. [121] [122] [123] في 10 مارس 2017، تعاونت بينك مع ستارجيت والنجمة الأسترالية سيا في أول أغنية منفردة للفرقة، " Waterfall ".

أخذت بينك استراحة لكتابة الأغاني لألبومها السابع القادم. في يونيو 2017، أكدت بينك أنها ستصدر ألبومها الاستوديو التالي. [124] في 17 يوليو 2017، أعلنت عبر حسابها الرسمي على تويتر أن تصوير الفيديو للأغنية المنفردة الأولى سيُجرى في الأسبوع التالي. [125] تم إصدار أغنية " What About Us "، الأغنية الرئيسية من ألبوم بينك الاستوديو السابع، Beautiful Trauma ، في 10 أغسطس 2017 [126] ووصلت إلى المرتبة الأولى في أستراليا. [119] تم إصدار الألبوم في 13 أكتوبر 2017، وأصبح ثالث أكثر الألبومات مبيعًا في العالم لهذا العام. [127] [128] في 27 أغسطس 2017، حصلت بينك على جائزة Michael Jackson Video Vanguard في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards . كما قدمت مزيجًا من بعض أغانيها الناجحة، بما في ذلك أغنيتها المنفردة الجديدة، "What About Us"، قبل قبول الجائزة التي قدمتها لها إلين دي جينيريس . وصلت أغنية "What About Us" إلى المركز الأول على مخطط أغاني البوب ​​للبالغين ، مما جعل بينك تتصدر القائمة للمرة التاسعة، وخرجت من التعادل مع كاتي بيري للفنانة المنفردة التي حققت أكبر عدد من المراتب الأولى في تاريخ المخطط ووضعتها في المركز الثاني بين جميع الفنانين. [129] تلقت الأغنية ترشيحًا واحدًا في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الستين لأفضل أداء بوب منفرد . تم إصدار أغنية " Beautiful Trauma " في 21 نوفمبر 2017، باعتبارها الأغنية المنفردة الثانية من ألبوم Beautiful Trauma التي حققت نجاحًا تجاريًا أقل، حيث وصلت إلى المراكز الثلاثين الأولى في أستراليا والمملكة المتحدة وفرنسا. في حين أنها تمكنت فقط من الوصول إلى ذروتها في المرتبة الثامنة والسبعين على Billboard Hot 100 ، إلا أنها تصدرت مخطط Billboard Dance Club Songs . [130] في 5 ديسمبر 2017، كشف مغني الراب إيمينيم أن بينك ستتعاون في أغنية "Need Me" لألبومه الاستوديو التاسع Revival . [131] حصل الألبوم على ترشيح لأفضل ألبوم بوب صوتي وحصل على ترشيح بينك العشرين في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي .

على الرغم من مرضها بالأنفلونزا، غنت بينك النشيد الوطني الأمريكي قبل سوبر بول LII ، وهو حلم كانت تراه منذ أن كانت طفلة، عندما رأت ويتني هيوستن تغني في سوبر بول XXV في عام 1991. [132] في 1 مارس 2018، بدأت بينك جولتها الموسيقية السابعة، جولة Beautiful Trauma World Tour ، والتي كان من المقرر أن تزور أمريكا الشمالية وأوقيانوسيا حتى 8 سبتمبر 2018. قررت لاحقًا تمديد الجولة حتى مايو 2019 بما في ذلك أوروبا. [133] في 6 أبريل 2018، ظهرت في برنامج Elton John 's Revamp & Restoration ، وهي تغني أغنية " Benny and the Jets "، مع Elton John نفسه و Logic . [134]

في 17 أبريل 2018، أطلقت مجلة بيبول على غلافها "أجمل غلاف" لعام 2018 لقب "الفنانة والأم والقدوة التي تجعلها صدقها وروح الدعابة لديها وثقتها بنفسها وقوتها النجمية واحدة من أكثر الفنانين المحبوبين والرائعين على هذا الكوكب". في اليوم التالي، كشفت المجلة عن الغلاف، الذي يظهر بينك مع طفليها ويلو وجيمسون. تم تسمية إصدار المجلة "الإصدار الجميل". ظهرت جوليا روبرتس وجنيفر أنيستون على أغلفة مماثلة . [135] [136] في 23 أكتوبر 2018، أصدرت بينك نسختها من أغنية " A Million Dreams " من ألبوم " The Greatest Showman - Reimagined " القادم، وهو إعادة صياغة للموسيقى التصويرية بمساهمات من فنانين مختلفين بما في ذلك كيلي كلاركسون وكيشا وجيس جلين وميسي إليوت . ظهرت ابنة بينك، ويلو سيج هارت أيضًا في الألبوم وهي تؤدي إعادة الأغنية. [137]

الوردي في أولمبياستاديون ، ميونيخ، في عام 2019

في 5 فبراير 2019، حصلت بينك على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود ؛ [138] كما أعلنت عن إصدار ألبومها الثامن، Hurts 2B Human ، والذي تم إصداره في 26 أبريل 2019. تم إصدار الأغنية الرئيسية للألبوم، " Walk Me Home " في 20 فبراير 2019. [139] [140] في تاريخ الإصدار، قدمت بينك الأغنية إلى جانب مزيج من أكبر أغانيها في حفل توزيع جوائز بريت ، بما في ذلك " Try "، و" Just Give Me a Reason "، مع المغني الرئيسي المرح نيت رويس، و" What About Us ". كما حصلت على جائزة المساهمة المتميزة في الموسيقى في الحفل . [141] [142] في ديسمبر 2019، أطلقت عليها بولستار لقب فنانة العام. [143] أكدت بينك أنها ستأخذ استراحة من الموسيقى في عام 2020 للتركيز على عائلتها. [144] في 16 سبتمبر 2020، أصدرت أغنية " One Too Many "، وهي تعاون مع كيث أوربان في ألبومه " The Speed ​​of Now Part 1 ". [145]

2021–حتى الآن:كل ما أعرفه حتى الآنوسقوط الثقة

في 12 فبراير 2021، أصدرت بينك أغنية " Cover Me in Sunshine "، وهي دويتو مع ابنتها ويلو سيج هارت. [146] في 9 أبريل 2021، أصدرت أغنية " Anywhere Away from Here "، وهي دويتو مع Rag'n'Bone Man . في 29 أبريل، أعلنت عن ألبوم مباشر، All I Know So Far: Setlist ، والذي تم إصداره في 21 مايو. يحتوي الألبوم على إصدارات حية من أغاني بينك السابقة وأغلفة حية و"Cover Me in Sunshine". كما يتضمن الأغنية الرئيسية ، والتي تم إصدارها كأغنية فردية في 7 مايو. يعمل All I Know So Far: Setlist كألبوم مصاحب للفيلم الوثائقي الذي يغطي حياة بينك الذي يحمل نفس الاسم، والذي تم إصداره بالتزامن مع الألبوم من خلال منصة Amazon Prime Video. [147] في أبريل 2021، أكدت بينك لـ ET Canada أن ألبوم الاستوديو التاسع كان في "الأيام الأولى جدًا، لكنني سأخبرك أنه سيكون صادقًا جدًا". [148]

في فبراير 2022، تعاونت بينك مع Calm وروت ثلاث قصص قبل النوم. [149] أصدرت أغنية احتجاجية بعنوان " Irrelevant " في 14 يوليو 2022. [150] في وقت لاحق من ذلك العام، حضرت حفل تايلور هوكينز التكريمي في لوس أنجلوس، حيث قدمت أغنية " Barracuda " لفرقة Heart وأغنية " Somebody To Love " لفرقة Queen وأغنية " The Pretender " لفرقة Foo Fighters . [151]

في 4 نوفمبر 2022، أصدرت بينك الأغنية المنفردة " Never Gonna Not Dance Again "، والتي تعمل كأغنية رئيسية من ألبومها Trustfall . [152] [153] بعد يوم واحد، أدخلت دوللي بارتون إلى قاعة مشاهير الروك آند رول . [154] قدمت بينك أغنية "Never Gonna Not Dance Again" في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية في 20 نوفمبر أثناء التزلج على الجليد. [155] في نفس الليلة، أشادت بأوليفيا نيوتن جون بأداء أغنية " Hopelessly Devoted to You ". [156] أصدرت بينك ألبومها الاستوديو التاسع Trustfall في 17 فبراير 2023. [157] ظهر لأول مرة في المرتبة الأولى في المملكة المتحدة وأستراليا بينما ظهر لأول مرة في المرتبة الثانية في الولايات المتحدة. [158] [159] [160] في 7 يونيو 2023، بدأت بينك جولتها الموسيقية الثامنة Summer Carnival في بولتون . [161]

في 23 أغسطس 2024، قدمت بينك أغنية "What About Us" مع ابنتها في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2024 في شيكاغو، إلينوي. [162]

في 19 أكتوبر 2024، أعلنت بينك أن العروض الأربعة التالية سيتم تأجيلها "بسبب أسباب خارجة عن إرادتي". تم التخطيط للعروض المتأثرة في الفترة من 20 إلى 24 أكتوبر في لينكولن وسيوكس فولز وميلووكي وديس موينز . [163]

الفنية

التأثيرات

مادونا ( يسار ) وجانيس جوبلين ( يمين ) هما بعض التأثيرات الموسيقية على بينك.

حددت بينك مادونا وجانيس جوبلين كأحد مؤثراتها الموسيقية. [164] في مقابلة عام 2000 مع MTV ، قالت إنها خلال طفولتها كانت تعتقد أنها ابنة مادونا، قائلة: "لقد كنت دائمًا من النوع الذي يتبع مادونا مثل جرو ضائع. لم أتحدث إلى والدتي لمدة عام، لأنني كنت متأكدة من أنها تبنتني". [165] وأضافت: "كانت مادونا دائمًا مصدر إلهام لي ... كنت معجبًا بها منذ المرة الأولى التي سمعت فيها أغنية ' Holiday '". [164] فازت بينك أيضًا بأول برنامج مواهب لها وهي تغني أغنية مادونا " Oh Father ". [166] قالت بينك عن جوبلين: "كانت ملهمة للغاية من خلال غناء موسيقى البلوز عندما لم يكن ذلك مقبولًا ثقافيًا بالنسبة للنساء البيض، وكانت ترتدي قلبها على كمها. كانت بارعة وساحرة وذكية، لكنها حاربت أيضًا متلازمة البطة القبيحة. أود أن ألعب دورها في فيلم ". [164] في أداء تكريمي في جولتها Try This Tour ، وصفت بينك جوبلين بأنها "امرأة ألهمتني عندما لم يفعل الجميع ذلك!" [167]

عندما كانت طفلة، أعجبت بينك بزعيمة فرقة 4 Non Blondes ، ليندا بيري ، التي تعقبتها وشكلت علاقة وثيقة معها في ألبومها الثاني. قالت:

لقد تحدثت هذه المرأة إلي حرفيًا. كنت أعاني من الألم وأتعاطى المخدرات وأتعرض لسوء الفهم، نعم كانت تتحدث بلغتي. دون الحاجة إلى قول أي شيء، كانت قادرة على غناء نغمة وكان ذلك ما أشعر به. اعتدت الجلوس في الساعة الثالثة أو الرابعة صباحًا، أتعاطى أي شيء، وأصرخ "4 Non Blondes" من النافذة حتى يتم استدعاء الشرطة. [168]

الصوت والجرس

طوال مسيرتها المهنية، تلقت بينك استحسان النقاد لقدراتها الغنائية القوية. [169] [170] [171] [172] بينك هي مغنية كونترالتو ، [173] [174] [175] [176] [177] وقد وُصف صوتها بأنه "أجش" و"أجش" و"مميز". [24] قالت الناقدة الموسيقية لشبكة إن بي سي نيوز ماورا جونستون إنه في بعض الأحيان، "طغت مهاراتها في الألعاب البهلوانية على القوة المطلقة لصوتها الألتو" . [178] وصفها جيمس مونتجومري من إم تي في بأنها "مغنية جيدة بشكل مخادع ... يمكنها التفوق على أي شخص تقريبًا في الغناء". [172] وصفتها صحيفة الجارديان بأنها "رائعة". [179] وصفتها آن باورز من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنها "مغنية قوية". [171] اشتهرت بينك أيضًا بصوتها "الخام" و"الروحاني" وقدرتها على التعبير عن المشاعر. وصفت صحيفة ذا إنكوايرر صوتها بأنه "أجش" و"جريء"، وكتبت أنها تطورت إلى "مغنية عاطفية قوية"، وقارنتها بجانيس جوبلين . [180] كتبت صحيفة ستار تريبيون ، "صوتها الأجش قليلاً والعاطفي قليلاً جعلك تشعر بالخلل في " صورة عائلية "، والشوق في " من عرف " والتمكين في " بيرفكت ". [180] قالت شبكة سي إن إن أن بينك معروفة بالغناء "بالمستوى المناسب من العاطفة". [181] وصفت زميلتها الفنانة كيلي كلاركسون صوت بينك بأنه "الأفضل في جيلنا". [182] وصف تروي إل سميث، الكاتب لموقع كليفلاند دوت كوم ، بينك بأنها واحدة من أكثر المطربات غير المقدرات في جيلها، وكتب أنها قادرة على "غناء أي شيء، من الروك والبوب ​​إلى الفولك وR&B". أطلق عليها سميث لقب ثاني أفضل مغنية في عام 2006، بعد كاري أندروود . [ 183]

الصورة العامة

بصرف النظر عن موسيقاها، اشتهرت بينك بأسلوبها في الموضة، مثل تسريحات شعرها "المغامرة"، والتي تراوحت من المسامير الفلورية إلى الضفائر المخططة باللون الوردي إلى قصة شعر المتزلجين السوداء الداكنة. [184] وصفت مجلة بيلبورد أسلوبها بأنه "خنثوي" و"متغير الجنس". [185] قالت لمجلة إن ستايل ، "أنا انتقائية. أنا صبيانية، لكنني نوعًا ما من الهيبيز ونوعًا ما من العصابات ... لا أعرف ما إذا كان هذا أمرًا جيدًا، لكنه شيء خاص بي". [184]

في 21 أغسطس 2018، أوقفت بينك حفلها في بريسبان بسبب معجب حزين. فقدت فتاة تدعى ليا والدتها قبل شهر واحد من الحفل، وعلقت هي وعائلتها لافتات في جميع أنحاء الحفل، تقول "اسمي ليا - عمري 14 عامًا. فقدت أمي الجميلة الشهر الماضي. أود أن أعانقها... من فضلك!" جذبت اللافتات انتباه بينك. [186]

في يوم المساواة بين النساء في عام 2019، كشفت جيلي ومارك آرت عن تمثال برونزي لبينك كجزء من مهمة تماثيل المساواة . [187] [188]

العمل الخيري والنشاط

تشارك بينك في العديد من الجمعيات الخيرية والحملات، بما في ذلك حملة حقوق الإنسان ، وحملة ONE ، و The Prince's Trust ، و New York Restoration Project ، وRun for the Cure Foundation، و Save the Children ، وTake Back the Night ، وUNICEF ، و World Animal Protection ، و One Billion Rising ، وYouth Off The Streets ، و Black Lives Matter ، وGood Ride. [189] [190] [191] [192] [193] في ديسمبر 2015، تم تعيين بينك سفيرة لليونيسف والمتحدثة الوطنية باسم Kid Power للوكالة من أجل المساعدة في زيادة الوعي ببرامج الصحة والتغذية المنقذة للحياة في جميع أنحاء العالم. [194] لقد تابعت اليونيسف إلى هايتي وشهدت تأثير الغذاء العلاجي على الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية . في عام 2023، روجت المغنية للجمعية الخيرية خلال المرحلة الأمريكية الشمالية من جولة الكرنفال الصيفية . [195] تم وضع رموز الاستجابة السريعة لمنظمة اليونيسف في الولايات المتحدة الأمريكية في جميع أكشاك البضائع، مما وجه المشجعين لشراء الضروريات الأساسية واللوازم المدرسية للأطفال المحتاجين.

في عام 2017، انضمت بينك وزوجها إلى رحلة بالدراجات لجمع التبرعات جمعت 2,000,000 دولار أمريكي لصالح حملة No Kid Hungry التابعة لـ Share Our Strength . [196] شاركت في "Save With Stories"، وهي عبارة عن تعاون بين No Kid Hungry و Save the Children ، وقرأت قصصًا على Instagram للأطفال خارج المدرسة بسبب جائحة COVID-19 . [197] في أبريل 2023، حصلت بينك على "جائزة البطل الوطني" من No Kid Hungry عن "التزامها ومساهماتها في المساعدة في تقدم الحملة الوطنية لـ No Kid Hungry لإنهاء جوع الأطفال في أمريكا". [198] ساعدت بينك وكيلي كلاركسون في جمع 60,000 دولار أمريكي لصالح No Kid Hungry و Sweet Relief Musicians Fund من خلال بيع قطع فنية "فريدة من نوعها" تصور أغانيهم بالموجات الصوتية. [199] في وقت لاحق من ذلك العام، تعاونت بينك وابنتها مع شركة ويليامز سونوما وصممتا ملاعق مسطحة لبرنامج جمع التبرعات السنوي "أدوات من أجل التغيير" الذي تنظمه منظمة No Kid Hungry. [200]

في 16 فبراير 2009، أعلنت بينك أنها تبرعت بمبلغ 250 ألف دولار أمريكي لصالح نداء حرائق الغابات التابع للصليب الأحمر لمساعدة ضحايا حرائق الغابات التي اجتاحت ولاية فيكتوريا الأسترالية في وقت سابق من ذلك الشهر. [201] قالت بينك إنها تريد تقديم "تعبير ملموس عن الدعم". [202] كما تبرعت بالمال لصالح منظمة Autism Speaks . [203] بعد حرائق الغابات في أستراليا في عام 2020 ، تبرعت بينك بمبلغ 500 ألف دولار أمريكي لخدمات الإطفاء المحلية. [204] في وقت لاحق من ذلك العام، تبرعت المغنية بمبلغ مليون دولار أمريكي للمساعدة في مكافحة الوباء بعد تعافيها من كوفيد-19 . تم تقسيم المبلغ بين صندوق أزمة طوارئ كوفيد-19 التابع لرئيس بلدية مدينة لوس أنجلوس وصندوق مستشفى جامعة تيمبل في فيلادلفيا. [205] في يوليو 2021، عرضت دفع الغرامات المفروضة على فريق كرة اليد الشاطئية للسيدات النرويجيات بعد ارتدائهن شورتات مثل نظرائهن من الرجال بدلاً من قيعان البكيني. [206] في عام 2022، أصدرت بينك أغنية احتجاجية بعنوان " غير ذات صلة " وأعلنت أن جميع العائدات سيتم التبرع بها لمبادرة ميشيل أوباما للتصويت غير الحزبي "عندما نصوت جميعًا". [150]

بينك ناشطة في مجال حقوق الحيوان. [207] في عام 2003، رفضت دعوة لتقديم عرض في حفل عيد ميلاد الأمير ويليام الحادي والعشرين بسبب موقف العائلة المالكة المثير للجدل بشأن صيد الحيوانات . [208] بينك ناشطة بارزة في منظمة بيتا ، حيث ساهمت بصوتها في قضايا مثل الاحتجاج ضد كنتاكي فرايد تشيكن . [209] بالاشتراك مع منظمة بيتا، انتقدت صناعة الصوف الأسترالية لاستخدامها للصيد بالقصبة . في عام 2007، قالت إن منظمة بيتا قد أضلتها بشأن الصيد بالقصبة وأنها لم تقم بأبحاث كافية قبل إقراض اسمها للحملة. [210] أدت حملتها إلى حفل موسيقي رئيسي يسمى PAW (حفلة من أجل الحيوانات في جميع أنحاء العالم) في كارديف ، ويلز، في 21 أغسطس 2007. [211] اعتبارًا من مايو 2008، تم الاعتراف بها رسميًا كمدافعة عن جمعية حماية الحيوان في أستراليا . انضمت المغنية إلى ريكي جيرفيس في إعلان "Stolen for Fashion" التابع لمنظمة بيتا، والذي يعارض ارتداء الفراء وجلود الحيوانات. [212] في عام 2014، صرحت بينك بأنها تعارض ركوب العربات في مدينة نيويورك. [213] سألت المغنية الملكة إليزابيث الثانية لماذا لم يتم استبدال فراء الدب على قبعات الحرس بمادة صناعية خالية من القسوة في عام 2013. [214] ظهرت عارية في عام 2015 لحملة بيتا "أفضل أن أكون عارية على ارتداء الفراء". [215] عارضت المغنية سي وورلد في عام 2018 لـ "حبس" الحيوانات البحرية في محميات حيث كل ما يمكنهم فعله هو "السباحة في دوائر لا نهاية لها". [207]

تتحدث بينك بصراحة أيضًا عن حقوق المثليين وتدعم زواج المثليين . [216] في أغنيتها " عزيزي السيد الرئيس " لعام 2006، انتقدت معارضة الرئيس جورج دبليو بوش لزواج المثليين، وغنت: "أي نوع من الأب يكره ابنته إذا كانت مثلية؟". [217] [218] [185] في نوفمبر 2008، سارت بينك ضد الاقتراح 8 ، وهو اقتراح لحظر زواج المثليين، في تجمع حاشد في وسط مدينة لوس أنجلوس. [219] حصلت المغنية على جائزة "حليف المساواة" في حفل عشاء حملة حقوق الإنسان في عام 2010. [220] في مقابلة مع راديو جايدار من عام 2012، صرحت المغنية: "أعتقد أن أفضل يوم سيكون عندما نتوقف عن الحديث عن كوننا مثليين أو مستقيمين - إنه ليس "حفل زفاف للمثليين"، إنه مجرد "حفل زفاف"؛ إنه ليس "زواج مثلي"، إنه مجرد "زواج". [ 221 ] في عام 2012، أخبرت The Advocate أنها كانت لديها صديقات في العشرينات من عمرها لكنها لم تحدد توجهها الجنسي ، قائلة: "لم أشعر أبدًا بالحاجة إلى ذلك". [222] في نفس المقابلة، ذكرت المغنية تقديرها لمعجبيها من النساء المثليات ومزدوجات الجنس. في عام 2023، أطلقت مجلة بيلبورد على أغنيتها " Raise Your Glass " لقب واحدة من أفضل أغاني LGBT على الإطلاق في المرتبة 31. [223] في مقابلة مع جاي تايمز ، صرحت بينك أن مجتمع المثليين يعني "كل شيء بالنسبة لها". وأضافت: "أعتقد أن [متابعيني من مجتمع LGBTQ+] يتحدثون فقط عن من أنا وما أؤمن به وما كنت عليه دائمًا. أنا بالتأكيد حليفة وأن يتم فهمي لهذا هو شعور رائع. أن يتم فهم أي منا، هذا ما نريده في الحياة، أليس كذلك؟ نريد أن نحب ونُحَب ونُرى". [218]

في عام 2017، حضرت بينك مسيرة النساء ، وهي احتجاجات حضرها عدد كبير من الأشخاص لصالح حقوق المرأة والمساواة إلى جانب عائلتها. [224] تعاونت المغنية مع REVERB في جولتها Beautiful Trauma لتقليل بصمتها البيئية وتمكين المعجبين من دعم عملها مع اليونيسف وNo Kid Hungry. [225] حصلت بينك على "جائزة بطل الشعب" في حفل توزيع جوائز اختيار الشعب لعام 2019 عن عملها مع عدد من المنظمات. [226]

تعاونت بينك مع PEN America في عام 2023 لتقديم 2000 كتاب في حفلتين موسيقيتين في فلوريدا في عام 2023. وشملت العناوين Beloved من تأليف Toni Morrison و The Hill We Climb من تأليف Amanda Gorman و Girls Who Code من تأليف Reshma Saujani و The Family Book من تأليف Todd Parr وغيرها من فهرس PEN America للكتب المحظورة. [227]

التأييدات والمشاريع الأخرى

أعلنت شركة Bally Total Fitness عن صفقة تأييد مع Pink في عام 2002، والتي تضمنت فصلًا لتمارين الهيب هوب الهوائية بعنوان "Get Your Body Started". [228] في المقابل، عملت شركة اللياقة البدنية كراعٍ لجولة الحفلات واستضافت العديد من "الحفلات الوردية"، حيث حصل المتسابقون في مسابقات الرقص على جوائز مرتبطة بـ Pink. [229] كما دخلت المغنية في شراكة مع NBA Entertainment وسجلت مقطعًا موسيقيًا لـ " Get the Party Started (NBA remix)" الذي روج للدوري. [230] [231] في أغسطس 2006، سجلت Pink أغنية "Waiting All Day for Sunday Night"، والتي كانت بمثابة الأغنية الافتتاحية لـ Sunday Night NFL حتى عام 2016. الأغنية هي إعادة صياغة لأغنية جوان جيت " I Hate Myself for Loving You ". [232] [233] في عام 2004 ، ظهرت Pink في إعلان Pepsi بموضوع Gladiator مع بريتني سبيرز وبيونسيه وإنريكي إغليسياس . [234] أعلنت شركة Sony Computer Entertainment Europe عن تعاونها مع Pink في عام 2006، والذي تضمن إصدارًا محدودًا من "P!nk PSP Value Pack". صرح مدير العلامة التجارية PSP الكبير لشركة SCEE ستيفان هارو: "إن إطلاق P!nk PSP هو أكثر بكثير من مجرد إطلاق لون جديد. إنه يتعلق بموقف واثق وقوي للنساء الشابات. سيمكن الارتباط مع P!nk، أيقونة عالمية وحرباء موسيقية، PSP من دفع حدود جديدة." [235] [236] في 3 أبريل 2009، أعلنت شركة Optus عن حملة جوال مدفوعة مسبقًا مع المغنية. [237] في العام التالي، قادت Pink حملة تلفزيونية بملايين الدولارات لصالح V8 Supercars Australia . عملت كسفيرة لهم حتى عام 2012. [238] في أغسطس 2012، أصبحت Pink عارضة أزياء لشركة CoverGirl ، حيث ظهرت في حملة إعلانية لخريف 2013 تحت عنوان "الجمال مع الحافة". [239]

في عام 2013، اشترت بينك مزرعة عنب عضوية مساحتها 18 فدانًا في مقاطعة سانتا باربرا ، وحوالي عام 2018، أطلقت علامتها التجارية الخاصة من النبيذ والتي تسمى "تو وولفز". [240] على الرغم من تركها المدرسة الثانوية، فقد أخذت المغنية دورات في جامعة كاليفورنيا، ديفيس لتعلم صناعة النبيذ. [240]

في يناير 2023، ظهر تأييد المغني في إعلان لشركة فايزر إلى جانب كويست لوف وجين سمارت ومايكل فيلبس ، كجزء من حملة لتذكير الجمهور بتوفر منتجات كوفيد-19 . [241]

إرث

نجمة بينك في ممشى المشاهير في هوليوود في 6801 هوليوود بوليفارد

يُنسب إلى بينك كسر الحدود ودفع الحدود طوال حياتها المهنية. وقد أُطلق عليها لقب "الفنانة الأكثر ريادة من فئة البوب ​​​​المشهورة للمراهقين في حوالي عام 1999". [171] [242] يقول روبرت هيلبورن من صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، "دافعت بينك عن موسيقاها، وكسرت قالب صناعة الموسيقى وسجلت نجاحًا كبيرًا، وتحدت مدرسة من المغنيين المراهقين لإيجاد أصواتهم الخاصة أيضًا". ويضيف، "بدأت [بينك] أيضًا سباقًا بين نجوم البوب ​​​​المراهقات الآخرين مثل كريستينا أغيليرا لإضافة جوهر إلى صوتهم الخاص". [164] تشير إليها آن باورز على أنها "مغنية قوية"، مشيرة إلى أن مزيجها من التمرد والخشونة العاطفية والفكاهة وإيقاعات الرقص "المُعدية " خلق "نموذجًا لنهج المزج بين المغنيات المعاصرات مثل كاتي بيري وكيشا وريهانا ". [171] علق روب شيفيلد من مجلة رولينج ستون : "أعتقد أن الناس يستجيبون لشعورها بالاستقلال والتفاني. إنها تلهم الناس... إنها فنانة بوب غزيرة الإنتاج، مشهورة وناجحة في بعض الأحيان، وغير معروفة في أحيان أخرى، ومع ذلك تواصل صنع نوعها الخاص من الموسيقى." [171]

يصفها جيمس مونتجومري من قناة إم تي في بأنها "فنانة بوب شجاعة بشكل رائع" يمكنها "التفوق على أي شخص تقريبًا في الغناء. يمكنها التفوق على جاجا أو ليلي المجنونة . إنها نجمة البوب ​​الكاملة، كل ما تريده في مغنية / فنانة / أيقونة. ومع ذلك، تظل غريبة خارج الرادار. هذا هو ثمن كسر الحدود ". [242] قالت إنترتينمنت ويكلي : "لقد اخترعت في الأساس الموجة الحديثة بأكملها من هيمنة مغنيات البوب: يمكنك رسم خط مستقيم من "ابدأ هذا الحفل" إلى كاتي بيري وكيشا وليدي جاجا ما قبل المسيحانية وريهانا ما بعد الغريبة ". [243] كتبت مجلة Glamour : "عندما ظهرت أليسيا مور المولودة في بنسلفانيا لأول مرة في عام 2000، كانت موسيقى البوب ​​تهيمن عليها الشقراوات ذوات الشعر الطويل مثل بريتني سبيرز وكريستينا أغيليرا وجيسيكا سيمبسون . غيرت بينك قواعد اللعبة. بدونها، من الصعب تخيل آخر 13 عامًا من موسيقى الفتيات القوية ذات الأصوات الكبيرة." [244] [ مصدر أفضل مطلوب ]

تعتبر مغنية السول البريطانية أديل أداء بينك في أكاديمية بريكستون في لندن أحد "أكثر اللحظات تحديدًا" في حياتها، قائلةً: "لقد كان تسجيل Missundaztood ، لذلك كان عمري حوالي 13 أو 14 عامًا. لم أسمع أبدًا، وأنا في الغرفة، شخصًا يغني بهذه الطريقة على الهواء مباشرة. أتذكر أنني شعرت وكأنني كنت في نفق هوائي، صوتها يضربني للتو. كان أمرًا لا يصدق." [245] [246]

ألهمت أعمال بينك العديد من الفنانين الآخرين، بما في ذلك كريستينا أغيليرا ، [247] وديمي لوفاتو ، [248] وكيلي كلاركسون ، [182] وكيتي بيري ، [249] وتيجان وسارة ، [250] وآشلي تيسديل ، [251] وأليسيا كارا ، [252] وفيكتوريا جاستيس ، [253] وأديل ، [246] وجوليا مايكلز ، [254] وبن هوبكنز من باور بي تي إم [255] ودوا ليبا ، [256] وبيبي ريكسا ، [ 257 ] وهالسي ، [258] وآن ماري ، [259] وكيلاني ، [260] ودايا . [261]

الحياة الشخصية

اللون الوردي في عام 2006

التقت بينك بمتسابق موتوكروس المحترف كاري هارت في دورة ألعاب إكس 2001 في فيلادلفيا . بعد انفصال قصير في عام 2003، تقدمت بينك بطلب الزواج من هارت في يونيو 2005 خلال سباق موتوكروس في ماموث ليكس ؛ كانت "تساعده" في السباق وكتبت "هل تتزوجني؟" على لوحة الحفرة. إما أنه لم يلاحظ ذلك أو تجاهله واستمر في اللفة الأخرى. ثم أضافت بينك "جديًا!" على اللوحة، وانسحب من المضمار لقبول الطلب. ثم جعلته ينهي السباق. [262] [263] تزوجا في كوستاريكا في 7 يناير 2006. [264]

بعد أشهر من التكهنات، أعلنت بينك في فبراير 2008 أنها وهارت انفصلا. [265] [266] ظهرت هارت لاحقًا في الفيديو الخاص بأغنيتها لعام 2008 " So What[267] [268] والتي تتناول انفصالهما. [269] سعى الزوجان إلى استشارة زواج أثناء انفصالهما [270] على أمل المصالحة. [271] في فبراير 2010، أكدت بينك أنها وهارت عادا معًا. [272] ظهرت هارت أيضًا مع بينك في مقاطع الفيديو لأغانيها " Just Like a Pill " (من ألبومها M!ssundaztood لعام 2001 )، [273] " Just Give Me a Reason "، " True Love " (كلاهما من ألبومها The Truth About Love لعام 2012 )، [274] [275] " Just Like Fire " (من الموسيقى التصويرية لفيلم Alice Through the Looking Glass لعام 2016 )، " 90 Days " (من ألبومها Hurts 2B Human لعام 2019 ) [276] و" All I Know So Far " (من ألبومها المباشر لعام 2021 All I Know So Far: Setlist ). [277]

في نوفمبر 2010، أعلنت بينك في برنامج إلين دي جينيريس أنها وهارت ينتظران طفلهما الأول. [278] في يونيو 2011، أنجبت ابنتهما ويلو سيج هارت. [279] في عام 2018، أصدرت ويلو غلافًا لإعادة إنتاج " A Million Dreams (Reprise) " للموسيقى التصويرية لفيلم The Greatest Showman: Reimagined ، [280] وفي عام 2021، أصدرت " Cover Me in Sunshine " مع والدتها. في ديسمبر 2016، أنجبت بينك طفلهما الثاني، وهو ابن. [281] [282] بينك مؤيدة للتربية القائمة على التعلق . [283]

في عام 2010، ظهرت في قائمة "المشاهير 100" لمجلة فوربس في المرتبة 27، بأرباح بلغت 44 مليون دولار . [ 284 ] في عام 2011، ظهرت في قائمة فوربس لأعلى النساء أجرًا في الموسيقى في المرتبة 6 بأرباح بلغت 22 مليون دولار، بمتوسط ​​مليون دولار لكل عرض على الطريق. [285] في عام 2009، وضعتها بيلبورد في المرتبة 6 في قائمة "صانعي الأموال"، حيث أدرجت أرباحها بمبلغ 36،347،658 دولارًا. [286] في عام 2013، ظهرت في قائمة فوربس "أعلى الموسيقيين أجراً"، بأرباح بلغت 32 مليون دولار. [287] في عام 2018، ظهرت في قائمة فوربس "أعلى المشاهير أجراً"، بأرباح بلغت 52 مليون دولار. [288]      

في 4 أبريل 2020، وسط جائحة كوفيد-19 ، أعلنت بينك أنها وابنها البالغ من العمر ثلاث سنوات أظهرا أعراض كوفيد-19، وبعد ذلك جاءت نتيجة اختبارها إيجابية، لكنها تعافت تمامًا. [289] كما أعلنت عن تبرعات بقيمة 500000 دولار لكل منهما لصندوق مستشفى جامعة تيمبل في فيلادلفيا، حيث عملت والدتها لمدة عقدين تقريبًا، وصندوق أزمة كوفيد-19 الطارئة لرئيس بلدية مدينة لوس أنجلوس. [290] كانت تعاني من الربو طوال حياتها، وقد أدت الأيام الأولى من مكافحة الفيروس إلى تفاقم حالتها. [291]

في عام 2019، كشفت بينك لكارسون دالي أنها تعاني من القلق والاكتئاب . [292] تعرضت المغنية للإجهاض عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها. [ 293]

الجوائز والإنجازات

فازت بينك بأكثر من 100 جائزة، بما في ذلك ثلاث جوائز جرامي وجائزتي بريت (بما في ذلك المساهمة المتميزة في الموسيقى ) وجائزة إيمي النهارية وسبع جوائز إم تي في فيديو موسيقي (بما في ذلك جائزة مايكل جاكسون فيديو فانغارد ). أطلق عليها بيلبورد لقب امرأة العام في عام 2013. [294] حصلت بينك على جائزة رئيس BMI عن "إنجازها المتميز في كتابة الأغاني وتأثيرها العالمي على الثقافة الشعبية وصناعة الترفيه". [9] في عام 2019، حصلت المغنية على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . [295] كما تم تسميتها أيضًا كفنانة العام لعام 2019 من بولستار . [143] بعد نجاح جولة The Beautiful Trauma ، قبلت بينك جائزة Legend of Live في Billboard Live Music Summit. [296] بعد ثلاث سنوات، حصلت بينك على جائزة Icon في حفل توزيع جوائز Billboard Music . [297] في عام 2023، منحت جوائز iHeartRadio الموسيقية المغنية جائزة الأيقونة تقديرًا "لتأثيرها على الثقافة الشعبية وطول عمرها واستمرار أهميتها كقوة جوليّة وإذاعية ذات قاعدة جماهيرية مخلصة في جميع أنحاء العالم". [11] [298] كما تم تكريمها من قبل كتاب الأغاني في أمريكا الشمالية لإنجازها في الصناعة وجهودها في النشاط. [299]

وفقًا لـ Nielsen SoundScan ، بلغت مبيعات Pink القياسية 16 مليون نسخة في الولايات المتحدة. [300] باعت Pink أكثر من 60 مليون ألبوم و75 مليون أغنية فردية في جميع أنحاء العالم، مما يجعلها واحدة من أكثر الفنانين الموسيقيين مبيعًا في العالم . [6] أدرجت Billboard المغنية في قائمتها لأعظم فناني أغاني البوب ​​على الإطلاق (2018) في المرتبة الثانية وأطلقت عليها اسم واحدة من أنجح 100 فنان في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين من خلال تضمينها في مخطط أفضل فناني العقد الأول من القرن الحادي والعشرين (2019). [301] [302] أضافت Billboard أيضًا ألبومها الثاني Missundaztood في قائمة أعظم ألبومات Billboard على الإطلاق (2015) في المرتبة 157. [303] أعلنت PPL في عام 2021 أن Pink كانت الفنانة الأكثر تشغيلًا في القرن الحادي والعشرين في المملكة المتحدة . [304]

قائمة أعماله

فيلموغرافيا

سنة عنوان دور ملحوظات
2000 التزلج إلى أقصى حد برينا تم اعتمادها باسم أليشيا مور
2002 قلم رولر بول مغني روك ظهور قصير، يُنسب إلى أليشيا مور
2003 ملائكة تشارلي: السرعة الكاملة وعاء الفحم MC ظهور قصير، يُنسب إلى أليشيا مور
2006 كرة القدم ليلة الأحد على قناة NBC نفسها مؤدي الأغنية الرئيسية
2007 سراديب الموتى كارولين تم اعتمادها باسم أليشيا مور
2009 سبونج بوب سكوير بانتس نفسها الحلقة: " حقيقة سبونج بوب أو المربع "
2010 احضره إلى اليوناني نفسها حجاب
2011 أقدام سعيدة اثنين جلوريا الصوت، يُنسب إلى أليشيا مور
2012 شكرا على المشاركة ديدي تم اعتمادها باسم أليشيا مور
2015 بيلي في الشارع نفسها
2015 جانيس: فتاة صغيرة زرقاء نفسها
2016 نجمة البوب: لا تتوقف أبدًا لا تتوقف أبدًا نفسها
2020 ملكة جمال أمريكا نفسها ظهور قصير، غير مذكور
2020 عرض إلين دي جينيريس نفسها الحلقة: "بينك وديفيد سبيد"
2021 اللون الوردي: كل ما أعرفه حتى الآن نفسها

الجولات السياحية

مراجع

  1. ^ "Shocking Pink". TheGuardian . 8 نوفمبر 2003.
  2. ^ Coscarelli, Joe (5 أكتوبر 2017). "Pink Quietly Became Pop Royalty. Here's How She Made It Last". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2022 .
  3. ^ "بينك تثبت أنها من نجوم البوب ​​في مركز أمواي". www.orlandoweekly.com . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2022 .
  4. ^ Letkemann, Jessica (8 سبتمبر 2015). "أكبر 20 أغنية لـ P!nk على Billboard". Billboard .
  5. ^ "لقد أخذها بين ذراعيه، ولكن بعد أن تركها تذهب، كنت مذهولاً". سان فرانسيسكو جلوب . 27 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاسترجاع 2 مارس 2016 .
  6. ^ "بينك ستتلقى جائزة أسطورة البث المباشر في قمة بيلبورد للموسيقى الحية لعام 2019". بيلبورد . 18 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
  7. ^ "بينك تطلق أغنية فردية جديدة بعنوان "Walk Me Home"، الألبوم المنتظر صدوره في أبريل (استمع)". فارايتي . 20 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 29 يناير 2019 .
  8. ^ "بينك هي الفنانة الأكثر تشغيلًا في القرن الحادي والعشرين في المملكة المتحدة". اليوم الوطني للألبوم . 8 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2024 .
  9. ^ "بينك تتلقى جائزة الرئيس في حفل توزيع جوائز BMI Pop السنوي الثالث والستين". BMI.com . Broadcast Music Inc. 13 مايو 2015. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2015 .
  10. ^ لويس، هيلاري (29 أكتوبر 2019). "جوائز اختيار الجمهور: بينك تحصل على جائزة البطل". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2024 .
  11. ^ من تأليف توماس مير (28 مارس 2023). "ثنائيات وردية مع كيلي كلاركسون أثناء قبولها جائزة أيقونة آي هارت راديو: "معجزة". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2024 .
  12. ^ "Monitor". Entertainment Weekly . العدد 1276. 13 سبتمبر 2013. ص 28.
  13. ^ "Pink, (Alecia Beth Moore) | Marquis Who's Who in America - Credo Reference". search.credoreference.com . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
  14. ^ ab Amorosi, AD (1 يونيو 2000). "Fuschia Pop". Philadelphia City Paper . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  15. ^ "السيرة الذاتية الوردية". الناس . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016. تم الاسترجاع 2 يناير 2010 .
  16. ^ "الجزء الأول من أداء بينك في مسرح روكسي في فيلادلفيا – PET". يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2012 .
  17. ^ "آخر مقابلة مع بينك". News.superiorpics.com . 30 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  18. ^ Pink Laid Bare ، مجلة Q ، العدد 212، مارس 2004، (المحرر، بول ريس)، EAN 9770955495176
  19. ^ فريدمان، جابي (14 أغسطس/آب 2017) بينك وريجينا سبكتور تكتبان رسائل مؤثرة عن عنف شارلوتسفيل: "لن يفوزوا". وكالة الأنباء اليهودية
  20. ^ Rys, Richard (25 سبتمبر 2009). "Exit Interview: Pink". فيلادلفيا . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 17 مايو 2018 .
  21. ^ "بينك تكرم والدتها اليهودية الرائعة". 14 مايو 2021.
  22. ^ ab Driven: Pink VH1 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2007.
  23. ^ "الوردي". موسوعة السيرة الذاتية العالمية . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2012 – عبر NotableBiographies.com.
  24. ^ بواسطة دي بيرتودانو، هيلينا (13 ديسمبر 2012). "مقابلة بينك: "أنا لا أعيش في فقاعة هوليوود". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  25. ^ Majewski, Lori (14 ديسمبر 2009) Pink the Singer: A Softer Shade. Women's Health
  26. ^ "بينك تكشف عن القصة وراء اسمها الفني". iol.co.za . 6 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
  27. ^ "بينك تتحدث عن كيفية حصولها على اسمها". Hollywood.com . 21 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2007. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2011 .
  28. ^ "السيرة الذاتية للمغنية بينك – نبذة عن المغنية بينك". Top40.about.com . 8 سبتمبر 1979. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2012 .
  29. ^ "ملاحظة: تم ذكر اسم ستيفاني جاليجان في بعض المصادر باسم "شارون فلاناغان". 8tracks.com . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  30. ^ "وردي". Biography.com . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2017 .
  31. ^ "Music Minute: Pink's Low Debut!". The Lava Lizard . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2012 .
  32. ^ abc "ارفع كأسك: وردي". Billboard . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2012 .
  33. ^ "The Official Charts Company – Disillusion by Badly Drawn Boy Search". officialcharts.com . The Official Charts Company. 6 مايو 2013.
  34. ^ "ظهرت بينك لأول مرة منفردة في عام 2000 تحت وصاية إل إيه ريد، وأصدرت ألبومها البلاتيني المزدوج Can't Take Me Home، مع أغاني ناجحة مثل "There You Go." | معرض صور إم تي في". إم تي في . 2 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2012 .
  35. ^ "Music Minute: Pink's Platinum Album Sales!". The Lava Lizard . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2012 .
  36. ^ "ARIA Charts Accreditations – 2009 Albums". Aria.com.au . 31 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2012 .
  37. ^ "رابطة صناعة التسجيلات الكندية (CRIA): الذهب والبلاتين". Cria.ca. يوليو 2001. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2012 .
  38. ^ "Pink - Can't Take Me Home (BMG/LaFace)". MTVAsia.com . 10 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2004. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2012 – عبر Internet Archive Wayback Machine.
  39. ^ ستيفن هونج. "P!nk – Most Girls". australian-charts.com . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2012 .
  40. ^ "Sisqo Wins Big At Billboard Awards". MTV . 6 ديسمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  41. ^ روبرت مانشيني "بينك تفتتح جولة NSYNC وتخطط لفيديو جديد" MTV News . 5 أبريل 2000.
  42. ^ من ""Lady Marmalade"" من فيلم Moulin Rouge Makes History". Movies.about.com . 17 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  43. ^ "MTV Celebrates the Best in Music Video With a Night Filled With... – re> نيويورك، 6 سبتمبر/أيلول /PRNewswire/". PR Newswire (بيان صحفي). نيويورك . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2012 .
  44. ^ abc "Pink". جائزة جرامي . الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التسجيلية . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2014 .
  45. ^ تيريزا ويلتز Pop Princess Pink: Flush With Attitude أرشيف 3 فبراير 2013، على موقع Wayback Machine صحيفة واشنطن بوست . تم استرجاعه في 2 يونيو 2002.
  46. ^ من تأليف جيسون جينيجابوس (16 ديسمبر 2002). "ستبدأ الحفلة بعرض في بلايسديل". نشرة هونولولو ستار . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2003. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2023 .
  47. ^ "Rockpool Publishing" . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2012 .
  48. ^ شوماخر-راسموسن، إريك (19 أكتوبر 2001). "Pink Paints Up Track List For Missundaztood". MTV . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 23 مارس 2015 .
  49. ^ "البريطانيون يدفعون ستينج وويست لايف إلى المرتبة الأولى في المملكة المتحدة". بيلبورد . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  50. ^ "مراجعة: Pink – M!ssundaztood". Sputnikmusic . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  51. ^ "EMI Music Publishing". Emimusicpub.com . 21 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2013. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  52. ^ "أفضل 5 ألبومات لعام 2000". IFPI . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2014 .
  53. ^ "الفائزون بجوائز الموسيقى العالمية 2003". بيلبورد . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  54. ^ "Billboard". google.co.id . 28 ديسمبر 2002 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2015 .
  55. ^ جولي تشين "بينك: الغناء مع أبي كان رائعًا". سي بي إس نيوز. 12 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 30 مارس 2007.
  56. ^ جاردنر، إليسا. "فيديو بينك يسخر من "فتيات غبيات". يو إس إيه توداي . 14 فبراير 2006.
  57. ^ يثبت جوناثان موران بينك أنه تذكرة ساخنة مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2012، في archive.today The Sunday Telegraph 10 يونيو 2007. تم استرجاعه في 24 يونيو 2007.
  58. ^ "'Sunday Night Football' goes Pink". Today . 31 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2013. تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2012 .
  59. ^ الموقع الرسمي المصغر لجهاز PSP الوردي محفوظ في 9 مايو 2008 على موقع Wayback Machine Sony Entertainment . تم استرجاعه في 12 نوفمبر 2006.
  60. ^ "Annie Lennox – Official Website". Annie Lennox . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2008.
  61. ^ "Australian Record Industry Association". Ariacharts.com.au . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2010 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  62. ^ "Hot30 Countdown Vote". 2dayfm.com.au . 14 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  63. ^ "Pink Scores Third #1 Single With ‘Raise Your Glass’". thatgrapejuice.net . 1 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2017 .
  64. ^ "مخططات ARIA – الاعتمادات – ألبومات 2010" (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية .
  65. ^ "Bad Influence: Pink: Music". Chaos.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاسترجاع في 15 يناير 2012 .
  66. ^ "UK Singles & Albums Official Charts Company – Pink – Can't Take Me Home / Missundaztood / Try This / I'm Not Dead". Official Charts Company . 22 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  67. ^ "إحياء التاريخ | أصوات تاريخ شعب في الولايات المتحدة". peopleshistory.us . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2010.
  68. ^ داوني، ستيفن (12 يونيو 2009). "بينك تفكر بشكل كبير في الجولة الأسترالية القوية". News.com.au. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2011. تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  69. ^ "بيونسيه وليدي غاغا تتصدران ترشيحات جوائز MTV VMA لعام 2009". VH1 . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2011 .
  70. ^ "أفضل 10 عروض جرامي، 2000-2012". بيلبورد . تم الاسترجاع في 9 مارس 2013 .
  71. ^ "أفضل فناني أغاني البوب ​​في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين". بيلبورد . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2012 .
  72. ^ "المكتب الصحفي – مادونا تتفوق على البيتلز في قائمة "الأكثر تشغيلًا" على راديو 2". بي بي سي . 1 يناير 1970. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  73. ^ "مشروع التخيل". كل شيء عن موسيقى الجاز . 21 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2010 .
  74. ^ "أخبار". إيمينيم . 8 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2011. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2011 .
  75. ^ "نقل بينك إلى المستشفى بعد سقوطها على المسرح أثناء الحفل". epop-music.com . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2010 .
  76. ^ "سقوط بينك على حاجز في أحد العروض، ونقلها إلى المستشفى". Us Weekly . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2010 .
  77. ^ "Pink تبيع 3 ملايين تذكرة بجولة Funhouse". Billboard . 14 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2011 .
  78. ^ "Far*East Holds on Hot 100, Swift Makes Another Top Debut". Billboard . 14 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2011 .
  79. ^ "ارفع كأسك: وردي". بيلبورد . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2012 .
  80. ^ ستيفن هونج. "Nielsen Airplay Charts Deutschland". germancharts.de . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2011 .
  81. ^ “مخططات Offizelle Deutchse – أفضل 10 أغاني فردية في 04.03.2011”. Germancharts.com . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
  82. ^ "Happy Feet 2 (2011)". IMDb . 17 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
  83. ^ "RCA تتخلى عن Arista وJive وJ Records". rollingstone.com . 7 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2017 .
  84. ^ نصيف، برونا (7 يونيو 2012). "بينك يخضع لعملية استئصال المرارة بعد إصابتها بإنفلونزا المعدة". موقع إي! الإلكتروني . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2019 .
  85. ^ "بينك تعلن عن أغنية "Blow Me (One Last Kiss)" المنفردة وألبوم جديد". بيلبورد . 20 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2015 .
  86. ^ "Pink Earns First No. 1 Album on Billboard 200 Chart". Billboard . 26 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2015 .
  87. ^ هونغ، ستيفن. "بينك – الحقيقة حول الحب". australian-charts.com .
  88. ^ "تهانينا لفرقة بينك". All Access Music Group . 18 يناير 2014. تم الاسترجاع في 18 يناير 2014 .
  89. ^ "The Truth About Love Reviews, Ratings, Credits, and More". Metacritic . CBS Interactive . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2012 .
  90. ^ "أفضل المبيعات — IFPI — تمثل صناعة التسجيلات في جميع أنحاء العالم". ifpi.org . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2015 .
  91. ^ "تايلور سويفت تفوز بجوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2013 منتصف العام". بيلبورد . 1 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2014 .
  92. ^ "بينك توسع خطط جولتها Truth About Love بجولة خريفية جديدة". antiMusic.com
  93. ^ "بينك تحتل المركز الأول في قائمة هوت تورز، وتبلغ إيراداتها الإجمالية 23.6 مليون دولار". بيلبورد . 5 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  94. ^ "P!nk تتصدر قائمة Hot Tours للأسبوع الثاني على التوالي، وتبلغ إيراداتها 30.7 مليون دولار". Billboard . 19 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  95. ^ "TI Previews 'Trouble Man' In NYC; 12 Song Titles With Features & Producers Revealed | HipHop-N-More". Hiphop-n-more.com . 24 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2012 .
  96. ^ "الذهب والبلاتين: TI" رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2013 .[ رابط ميت دائم ]
  97. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2013 Singles". Australian Recording Industry Association . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2013 .
  98. ^ "أداء أغنية تيمبالاند ليلاً، إنها رائعة، لكن هاي! أغنيتان لبينك في أسبوعين"، تويتر. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013.
  99. ^ "جيسون/جايك شيرز. بينك، والضيف الغامض! إنه ليس قرصًا مضغوطًا ثنائيًا، بل قرص مضغوط لشير"، تويتر. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013.
  100. ^ "رفضت بينك المشاركة في لجنة تحكيم برنامج The Voice Australia" أرشيف 23 نوفمبر 2015، على موقع Wayback Machine ، News.com.au. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013.
  101. ^ "بينك ستظهر لأول مرة كممثلة مدمنة للجنس". سي إن إن . 4 أكتوبر 2011.
  102. ^ "شاهد بينك وغوينيث بالترو ومارك روفالو في إعلان فيلم "Thanks for Sharing"، فيلم الكوميديا ​​عن الإدمان على ممارسة الجنس، تاريخ الإصدار 20 سبتمبر [فيديو]: أخبار رائجة". Mstarz . 27 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  103. ^ زولر، مات. "شكرًا لمشاركة مراجعة الفيلم (2013)". روجر إيبرت . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2014 .
  104. ^ "P!nk تم اختيارها كأفضل امرأة لهذا العام من قبل مجلة Billboard " . تم استرجاعه في 5 ديسمبر 2013 .
  105. ^ "أفضل 25 جولة في عام 2013". بيلبورد . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2014 .
  106. ^ "200 ألبوم: قوائم نهاية العام 2013". بيلبورد . 7 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2014 .
  107. ^ "أفضل الفنانين: قوائم نهاية العام 2013". بيلبورد . 6 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2014 .
  108. ^ "أفضل 100 أغنية: قوائم نهاية العام 2013". بيلبورد . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2014 .
  109. ^ "ARIA Australian End of Year Album Chart | Australias Official Top 40 End of year Records in {0}". مخططات ARIA . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2014 .
  110. ^ "أفضل 40 فنانًا في مجال الموسيقى لعام 2014: قائمة الأثرياء". بيلبورد . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  111. ^ "بينك توقع اتفاقية إنتاج ألبومات متعددة مع شركة RCA Records". هوليوود ريبورتر . 4 مارس 2014. تم الاسترجاع في 4 مارس 2014 .
  112. ^ "P!nk & Dallas Green of City and Colour يشكلان ثنائيًا شعبيًا You+Me، ألبوم جديد بعنوان 'rose ave.' سيصدر في أكتوبر". Music Times . 8 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2014 .
  113. ^ "بيلبورد 200 – 1 نوفمبر 2014". مجلة بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 16 مارس 2015 .
  114. ^ "ألبومات بيلبورد الشعبية – 1 نوفمبر 2014". مجلة بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 16 مارس 2015 .
  115. ^ وينر، ناتالي (12 أغسطس 2015). "بينك تقدم أغنية جديدة لمسلسل إلين قبل العرض الأول للموسم الثالث عشر". بيلبورد . الولايات المتحدة. بروميثيوس جلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2015 .
  116. ^ Petski, Denise (10 فبراير 2016). "مجموعة Beats-Inspired 'Beat Bugs' في Netflix؛ مسلسل رسوم متحركة للأطفال يضم Eddie Vedder وPink والمزيد". Deadline .
  117. ^ "بينك تعلن عن أول أغنية أصلية منفردة لها منذ 3 سنوات، "Just Like Fire". Unreality TV . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2016 .
  118. ^ "مقطع دعائي جديد لفيلم "Alice Through the Looking Glass" يظهر فيه بينك وهي تغني أغنية "White Rabbit". Hypable . 16 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2016 .
  119. ^ "P!nk تسجل الأغنية المنفردة التاسعة رقم 1". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . 19 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2017 .
  120. ^ "حصريًا: سيلين ديون تكشف أن بينك كتبت أغنية لها بعد وفاة رينيه أنجليل". 6 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2016 .
  121. ^ "تاريخ مخطط كيني تشيسني (أغاني الريف الشهيرة)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  122. ^ "Canadian single certifications – Kenny Chesney – Setting the World on Fire". Music Canada . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  123. ^ "American single certifications – Kenny Chesney & P!nk – Setting the World on Fire". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  124. ^ "نجمة الروك بينك تقطع المسافة من أجل أطفال أمريكا الجائعين". addpassionandstir . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2017 .
  125. ^ @Pink (16 يوليو 2017). "حسنًا، سأقوم بتصوير مقطع فيديو الأسبوع المقبل" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  126. ^ Wass, Mike (24 يوليو 2017). "Pink Is Releasing A New Single Called "What About Us"". Idolator . الولايات المتحدة: Hive Media . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2017 .
  127. ^ Cirisano, Tatiana (9 أغسطس 2017). "Pink تكشف عن عنوان ألبومها الجديد، غلاف الألبوم". Billboard . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2017 .
  128. ^ ماكنتاير، هيو. "هذه هي الألبومات العشرة الأكثر مبيعًا في العالم في عام 2017". فوربس .
  129. ^ Trust, Gary (13 نوفمبر 2017). "P!nk Tops Katy Perry for Most No. 1s By Women on Adult Pop Songs Chart With 'What About Us'". Billboard . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2017 .
  130. ^ "Pnk Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  131. ^ @Eminem (5 ديسمبر 2017). "12/15 pic.twitter.com/zUCLSbY8mN" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  132. ^ مكارثي، تايلر (4 فبراير 2018). "بينك تحاكي ويتني هيوستن أثناء معركتها ضد الإنفلونزا في النشيد الوطني لبطولة السوبر بول 52". فوكس نيوز .
  133. ^ "جولة Pink Plots 2019 "Beautiful Trauma"". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 4 مايو 2018 .
  134. ^ "إلتون جون يعلن عن ألبوم جديد يضم إد شيران وبينك". www.officialcharts.com .
  135. ^ "هذا هو غلاف مجلة People's Beautiful لعام 2018". تايم .
  136. ^ فارلي، ريبيكا. "تعرف على أجمل نجمة غلاف مجلة People لعام 2018: بينك!". Refinery29 .
  137. ^ "P!nk تصدر غلاف أغنية "A Million Dreams" من "Greatest Showman" وفيديو BTS مع ابنتها Willow: شاهد". Billboard . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2018 .
  138. ^ Reitman, Shelby. "P!nk تحصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود". Billboard . الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  139. ^ فريق TooFab (6 فبراير 2019). "P!nk تعرض أغنية فردية وألبومًا جديدًا على Ellen، وتكشف أنها تكره المجاملات". TooFab . الولايات المتحدة: EHM Productions, Inc. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  140. ^ ميديروس ، كافاد (6 فبراير 2019). "أعلن P!nk عن إطلاق أغنية جديدة وألبوم بدون برنامج لـ Ellen DeGeneres" [يعلن P!nk عن إصدار أغنية وألبوم جديد في برنامج Ellen DeGeneres Show ]. بوبلاين (باللغة البرتغالية البرازيلية). البرازيل . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  141. ^ "بينك تحصل على جائزة المساهمة المتميزة في الموسيقى". BRITs . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2019 .
  142. ^ عزيزتي أليس (21 فبراير 2019). "اللون الوردي في حفل توزيع جوائز بريتس: المعنى الكامن وراء الرسائل السياسية والنسوية على ملابس المغنيات". هارت . تم استرجاعه في 21 فبراير 2019 .
  143. ^ ab BELL, BREANNA (16 ديسمبر 2019). "Pink Named Pollstar's 2019 Artist of the Year". Variety . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019 .
  144. ^ "هذه هي القيمة الصافية لثروة بينك بعد إعلانها عن توقفها عن الموسيقى في عام 2020 للتركيز على الأسرة". نيوزويك . 14 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 12 يناير 2020 .
  145. ^ كوفمان، جيل (16 سبتمبر 2020). "استمع إلى كيث أوربان وبينك يشربان وحدهما معًا في أغنية One Too Many". بيلبورد . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 .
  146. ^ Cover Me In Sunshine — أغنية فردية من تأليف P!nk وWillow Sage Hart على Apple Music
  147. ^ @Pink (29 أبريل 2021). "أغنية جديدة + ألبوم جديد + فيلم جديد! هيا بنا!" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 – عبر تويتر .
  148. ^ "بينك تكشف أن ألبومها الجديد سيكون "صادقًا للغاية"، وتقول إن العام الماضي كان "رحلة برية". ET Canada . 29 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2021 .
  149. ^ Spangler, Todd (22 سبتمبر 2021). "تطبيق Calm Meditation يضاعف من محتوى الأطفال؛ يتعاون مع Pink وMaya Rudolph وMinions والمزيد (حصريًا)". Variety . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 .
  150. ^ ab Zemler, Emily (14 يوليو 2022). "Pink تدعو إلى اتخاذ إجراء بشأن النشيد الاحتجاجي "غير ذي صلة"". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  151. ^ جونز، داميان (28 سبتمبر 2022). "شاهد بينك تؤدي مع فو فايترز وكوين في حفل تكريم تايلور هوكينز". NME . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 .
  152. ^ جونزاليس، ريبيكا (4 نوفمبر 2022). "بينك ترقص خلال الأوقات الصعبة في أغنية جديدة بعنوان "لن أرقص مرة أخرى أبدًا". iHeart . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  153. ^ كورتو، جوستين (4 نوفمبر 2022). "بينك تتزلج على الجليد مع أغنية "لن أرقص مرة أخرى أبدًا". Vulture . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  154. ^ ويلمان، كريس (6 نوفمبر 2022). "انضمت دوللي بارتون إلى حفل إدخال روك هول من قبل بينك وبراندي كارليل وسيمون لو بون وروبرت هالفورد، حيث أصبح حفل ​​لوس أنجلوس مهرجان دوللي". فارايتي . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 .
  155. ^ "P!nk تعود بأغنية ديسكو "Never Gonna Not Dance Again". Retro Pop . 4 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  156. ^ Wilkes, Emma (21 نوفمبر 2022). "بينك تكرم أوليفيا نيوتن جون بأداء أغنية Hopelessly Devoted To You". NME . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 .
  157. ^ رولي، جلين (17 فبراير 2023). "بينك تكشف عن ألبومها التاسع "Trustfall": استمع إليه الآن". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 .
  158. ^ سميث، كارل (24 فبراير 2023). "بينك تحتفل بألبومها الرابع الذي احتل المركز الأول بأغنية TRUSTFALL". المخططات الرسمية . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 .
  159. ^ براندل، لارس (24 فبراير 2023). "بينك تتصدر المركز الأول في قائمة أستراليا بأغنية Trustfall". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 .
  160. ^ Caulfield, Keith (26 فبراير 2023). "أغنية SZA 'SOS' تصل إلى المركز الأول على Billboard 200 لمدة 10 أسابيع". Billboard . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 .
  161. ^ Grow, Kory (8 يونيو 2023). "شاهد ابنة Pink، Willow، تسرق العرض بأداء أغنية Cover Me in Sunshine". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 .
  162. ^ مير، توماس (23 أغسطس 2024). "بينك تؤدي أغنية "ماذا عنا" مع ابنتها ويلو سيج في المؤتمر الوطني الديمقراطي". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2024 .
  163. ^ Iasimone, Ashley (19 أكتوبر 2024). "P!nk تؤجل حفلاتها الأربع القادمة، مستشهدة بـ "أسباب خارجة عن إرادتي". Billboard . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2024 .
  164. ^ abcd هيلبورن، روبرت (9 نوفمبر 2003). "ألوانها لا تتلاشى". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 26 مايو 2013 .
  165. ^ "مقابلة بينك". MTV . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2001. تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2017 .
  166. ^ "بينك تخبرنا: "أنا فقط أعيش حياتي. لا أريد أن أكون نوعك الجيد"، في مقابلة أجرتها مجلة غلامور في يونيو 2013". غلامور . 30 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2014 .
  167. ^ سيمبسون، ديف (22 مارس 2004). "بينك، مركز المعارض الوطني في برمنغهام". الجارديان . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2017 .
  168. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: Behind The Music – P!nk. YouTube . 12 أغسطس 2012.
  169. ^ كريج روزن (17 فبراير 2013). "بينك تكشف عن "الحقيقة حول الحب" بأسلوب مذهل ومذهل: مراجعة حفل موسيقي". هوليوود ريبورتر .
  170. ^ دوني مورهاوس (28 مارس 2013). "مراجعة الحفل: بينك تبحر عبر عرض موهيجان صن". الجمهوري .
  171. ^ abcde Powers, Ann (21 ديسمبر 2010). "الظلال العديدة للون الوردي - حتى الآن". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  172. ^ بواسطة جيمس مونتجومري (7 أكتوبر 2009). "بينك: النجمة الأكثر استخفافًا في العالم". إم تي في . لندن.
  173. ^ إلياس، جان كلود (16 مارس 2023). "Trustfall: ألبوم Pink المتميز والمثير للإدمان". Jordan News . تم الاسترجاع في 8 مايو 2023 .
  174. ^ إيرفينج (16 نوفمبر 2010). "Pink – Greatest Hits... So Far!!!". Sputnikmusic . تم الاسترجاع في 3 مايو 2023 .
  175. ^ "M!ssundaztood". Apple Music . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2022 .
  176. ^ كولورسو، ماري (15 مارس 2019). "بعد رؤية بينك في الحفل، هل ستتبعها إلى أي مكان؟". ألاباما لايف آند كولتور . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2022 .
  177. ^ "MJ, Pink named best artistes of all time". تايمز أوف إنديا . 9 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 8 مايو 2023 .
  178. ^ جونستون، ماورا (4 فبراير 2018). "إنها بطولة السوبر بول الخاصة ببينك. الجميع يلعبون فيها فقط". NBCNews.com . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2022 .
  179. ^ هيرموين هوبي (15 سبتمبر 2012). "الوردي: الحقيقة حول الحب – مراجعة". الغارديان . لندن.
  180. ^ ab Amorosi, AD (10 ديسمبر 2009). "اللون الوردي هو طائر، يغني، ويطلق الحكمة". The Inquirer . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  181. ^ LZ Granderson (10 ديسمبر 2012). "بينك، فنانة بوب حقيقية". CNN . تم الاسترجاع في 27 مارس 2013 .
  182. ^ ab Miller, Winter (14 يونيو 2009). ""معبودة"" تدرب أذنها على عالم موسيقى البوب". نيويورك تايمز .
  183. ^ سميث، تروي إل. (14 مايو 2020). "أعظم مغني في العالم، كل عام منذ عام 1980". Cleveland.com . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2020 .
  184. ^ "Pink – 1996 – Pink – Transformation – Hair – InStyle". Instyle.com . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2012 .
  185. ^ ab Crowley, Patrick (23 أكتوبر 2017). "ملكة المستضعفين: 5 أسباب تجعل بينك رمزًا للمثليين غير المقدرين". Billboard . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  186. ^ "اللحظة الجميلة التي أوقفت فيها بينك حفلها الأسترالي لتعزية معجبة مراهقة حزينة". Mamamia.com . 21 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2022 .
  187. ^ "إطلاق مدينة نيويورك". تماثيل من أجل المساواة . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  188. ^ “P!nk”. جيلي ومارك آرت . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  189. ^ "أعمال بينك الخيرية". انظر إلى النجوم .
  190. ^ جوندرسن، إيدنا. "فيديو رقص بينك يهدف إلى "كسر سلسلة" العنف". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  191. ^ "مشرد أسترالي يلمس قلب بينك: لقد صورت إعلانًا لـ Youth Off The Streets". ديلي تلغراف . 11 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  192. ^ "بينك تنتقد الكارهين بعد إظهار دعمها لحركة حياة السود مهمة". Entertainment Tonight . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  193. ^ "بينك وكاري هارت يعرضان خزانات دراجات نارية للبيع في مزاد لصالح المحاربين القدامى — بما في ذلك خزان صممته ابنتهما". ياهو إنترتينمنت . 14 يناير 2020. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  194. ^ "الفنانة الشهيرة بينك تُعيَّن سفيرة جديدة لليونيسيف | أخبار الأمم المتحدة". news.un.org . 1 ديسمبر 2015 . تم استرجاعه في 31 أغسطس 2023 .
  195. ^ "ملاحظات موسيقية: بينك وبيلي إيليش والمزيد | ABC Audio Digital Syndication". digital.abcaudio.com . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  196. ^ "نجمة الروك بينك تقطع المسافة من أجل أطفال أمريكا الجائعين". شارك قوتنا . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  197. ^ "P!nk". No Kid Hungry . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  198. ^ جارسيا، ثانيا (30 أبريل 2023). "بينك تؤدي عرضًا موسيقيًا لأغنية No Kid Hungry، وتتحدث عن سبب شعورها بأن جولتها القادمة في الساحة ستكون "حميمة". فارايتي . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 .
  199. ^ "كيلي كلاركسون وبينك ساعدا في جمع 60 ألف دولار لهذه القضية المذهلة". الموقع الرسمي لشبكة إن بي سي إنسايدر . 26 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  200. ^ جونستون، رايلي (8 أغسطس 2023). "بينك وابنتها ويلو تبتكران تعاونًا جديدًا مع ويليامز سونوما: تسوقه هنا". بيلبورد . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  201. ^ "بينك تتبرع لجمعية الصليب الأحمر لإغاثة ضحايا حرائق الغابات!". هيئة الإذاعة الأسترالية . 16 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  202. ^ "اللون الوردي يساعد ضحايا حرائق الغابات". idiomag . 17 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2009 .
  203. ^ "P!nk تتبرع لأجهزة iPad للأشخاص المصابين بالتوحد". Autism Speaks . 9 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2017 .
  204. ^ كرول، شارلوت (4 يناير 2020). "بينك تتبرع بـ 500 ألف دولار للمساعدة في إخماد حرائق الغابات الكارثية في أستراليا". NME . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  205. ^ "بينك تتبرع بمليون دولار بعد تعافيها من فيروس كورونا". فانيتي فير . 4 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  206. ^ "بينك يعرض دفع غرامة على ارتداء قاع البكيني لفريق كرة اليد النسائي النرويجي". بي بي سي نيوز . 26 يوليو 2021.
  207. ^ ab Australia, PETA (8 أغسطس 2018). "5 مرات كان فيها P!nk صاخبًا للحيوانات - أخبار". PETA Australia . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  208. ^ "بينك توبخ الأمير ويليام على الصيد وتطلب منه الاتصال بها". MTV . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2023 .
  209. ^ كريس ديد (12 ديسمبر 2009). "بينك تصف الأمير ويليام بـ "المتخلف" بعد خطاب صيد الثعالب". مجلة رقمية . تم الاسترجاع في 9 مارس 2011 .
  210. ^ Pink scaredish over boycott call Theage.com. تم الاسترجاع في 17 يناير 2007.
  211. ^ Contact Music. Pink Performing Live For 'Party for Animals Worldwide'. Contactmusic.com. تم الاسترجاع في 9 مارس 2011.
  212. ^ "ريكي جيرفيس ونجمة بينك في فيلم "مسروق من أجل الموضة". منظمة بيتا لحقوق الحيوان . 9 مارس 2009. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  213. ^ "P!nk تقود حملة تبني خيول النقل في نيويورك، وتشكر العمدة على خطة إحالتها إلى التقاعد". منظمة بيتا . 17 مارس 2014. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  214. ^ منظمة بيتا (21 أكتوبر 2008). "بينك تريد موجة ملكية من القسوة على الحيوانات". منظمة بيتا . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  215. ^ زاك جونسون، "النجوم الوردية في حملة "أفضل أن أرتدي الفراء" التي أطلقتها منظمة بيتا، تظهر على لوحة إعلانية بارتفاع 90 قدمًا في ميدان تايمز سكوير!"، إي أون لاين، 11 فبراير/شباط 2015.
  216. ^ وونغ، كورتيس (4 أكتوبر 2012). "بينك تتحدث عن الجنسانية، وقاعدة المعجبين المثليين: "كنت مثلية فخرية". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  217. ^ "حظر هجوم بينك على بوش من محطات الراديو". PinkNews . 12 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  218. ^ ab "P!nk: "الأشخاص المتعصبون للمثليين يفتقدون الكثير من المرح"". GAY TIMES . 24 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  219. ^ "لقطة اليوم: بينك القديمة تقول "F*ck Prop 8"". www.pride.com . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  220. ^ "العشاء الوطني السنوي الرابع عشر لحملة حقوق الإنسان في التاسع من أكتوبر في مركز مؤتمرات واشنطن". حملة حقوق الإنسان . 30 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  221. ^ "بينك: 7 أسباب تجعلها تستحق جائزة بريت للإنجاز المتميز". بي بي سي نيوز . 7 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  222. ^ ديان أندرسون مينشال (16 أكتوبر 2012). "الحقيقة حول اللون الوردي". The Advocate . تم الاسترجاع في 12 مايو 2021 .
  223. ^ "أفضل 65 أغنية LGBTQ+ على الإطلاق". Billboard . 2 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  224. ^ "بينك وكاري هارت يجعلان من مسيرة النساء شأنًا عائليًا مع ابنتهما البالغة من العمر 5 سنوات وطفلهما حديث الولادة". إي! أونلاين . 21 يناير 2017. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  225. ^ "P!nk • REVERB". REVERB . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2023 .
  226. ^ أنيفتوس، رانيا (29 أكتوبر 2019). "بينك ستتلقى جائزة بطلة الشعب في حفل توزيع جوائز اختيار الجمهور 2019". بيلبورد . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  227. ^ بلير، إليزابيث (16 نوفمبر 2023). "بينك توزع 2000 كتاب محظور في حفلات فلوريدا". NPR . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2024 .
  228. ^ "BALLY TOTAL FITNESS FEELS IN THE PINK". كبير المسوقين . 23 أبريل 2002. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  229. ^ Fiasco, Lance (17 أبريل 2002). "Pink Inks Marketing Convention With Bally Total Fitness". idobi Network . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  230. ^ ديمبسي، جون (5 أبريل 2002). "تصفيات الدوري الاميركي للمحترفين تحفر لحن كرافيتز". فارايتي . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  231. ^ P!nk - NBA (إعلان تلفزيوني) 2002، 24 يونيو 2021 ، تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023
  232. ^ "NBC Thinks Pink For Sunday Night NFL - CBS News". www.cbsnews.com . 30 أغسطس 2006 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  233. ^ "اسأل سام فارمر: لماذا كان عليهم تغيير موضوع 'Sunday Night Football'؟". لوس أنجلوس تايمز . 6 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  234. ^ سبانوس، بريتاني (5 أبريل 2017). "Flashback: Beyonce, Britney Spears, Pink Rock Roman Arena, Cover Queen". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  235. ^ "PSP GOES P!NK - In a Unique Collaboration with the Artist P!nk". GamesIndustry.biz . 23 أغسطس (آب) 2006 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر (أيلول) 2023 .
  236. ^ "PSP يتحول إلى اللون الوردي مع اللون الوردي". GameSpot . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  237. ^ "LIVE LARGE WITH P!NK AND OPTUS". Optus . 3 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  238. ^ براندل، لارس (11 فبراير 2010). "وجه سيارة V8 Supercars Australia باللون الوردي". بيلبورد . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  239. ^ "اللون الوردي إضافة جديدة لعائلة Cover Girl؛ المغنية ستروج لـ "ابتكار جريء جديد للماسكارا". نيويورك ديلي نيوز . وكالة فرانس برس . 7 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2013 .
  240. ^ ab Isle, Ray (2 أكتوبر 2018)، "Pink Is About to Release Three Wines (and No, They're Not Rosé)"، موقع Food & Wine ، Dotdash Meredith ، مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019 ، تم استرجاعه في 1 سبتمبر 2023
  241. ^ كلاهر كوي، شارون (31 يناير 2023). "فايزر تستخدم قوة النجوم للتأكيد على عوامل الخطر وكوفيد في أحدث حملة إعلانية للقاح". فيرس فارما . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  242. ^ من تأليف جيمس مونتجومري (9 أكتوبر 2009). "بينك: النجمة الأكثر استخفافًا في العالم". MTV . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2011. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2011 .
  243. ^ فرانش، دارين. "من ينبغي أن يحكم على برنامج "أمريكان أيدول"؟". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2013 .
  244. ^ "مقابلة بينك مع مجلة Glamour". 25.media.tumblr.com . يونيو 2013. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
  245. ^ "أديل – لحظات حاسمة". سبينر . 23 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2012 .
  246. ^ "أديل تقول إن سماعها لغناء بينك غيّر حياتها". Socialite Life . 23 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2012 .
  247. ^ سانيه، كيليفا (8 سبتمبر 2002). "الموسم/الموسيقى الجديدة؛ عودة المعبود، وإعادة صياغة صورتها". نيويورك تايمز .
  248. ^ فينا، جوسلين (9 أبريل 2013). "ديمي لوفاتو تصبح "بينك، كيلي كلاركسون" في ألبوم جديد - أخبار الموسيقى والمشاهير والفنانين". MTV.com . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  249. ^ "كاتي بيري تشيد بـ "الرائعة حقًا" بينك – أخبار الموسيقى". Digital Spy . 15 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  250. ^ Coplan, Chris (21 أكتوبر 2012). "موسيقى جديدة: Tegan and Sara – ""I'm Not Your Hero"". Consequence of Sound . تم الاسترجاع في 17 مارس 2016 .
  251. ^ "Ashley Tisdale – It's Alright, It's OK". Swedishsongs.de . 14 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  252. ^ تارديو، أندريس (27 سبتمبر 2016). "رحلة تمكين أليسيا كارا: دروس من كولدبلاي، ولورين هيل، والحياة". راب-أب . تم الاسترجاع في 8 يناير 2017 .
  253. ^ "فيكتوريا جاستيس تتحدث عن جولة "Make It in America" ​​والمزيد @ARTISTdirect". Artistdirect.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  254. ^ "جوليا مايكلز تطلق على بينك لقب معبودتها على السجادة الحمراء لحفل جوائز جرامي 2018". موقع إي! أونلاين . 28 يناير 2018.
  255. ^ يونس، نادية (29 مارس 2017). "PWR BTTM حول ألبومها الجديد Pageant". The Skinny . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2019 .
  256. ^ أوكونور، تاميسون (23 يونيو 2016). "ملكة جمال فوغ تلتقي: دوا ليبا". مجلة فوغ البريطانية .
  257. ^ "بودكاست Pop Shop: بيبي ريكسا تتحدث بصراحة عن تجاوزها للتوقعات بألبومها الأول، وتسجيلها لأغنية Meant to Be والمزيد". بيلبورد . 7 أغسطس 2018.
  258. ^ ويست، بريانا (24 مارس 2016). "هالسي تقول إنها "لن ترغب أبدًا في أن يكون معجبيني مثلي تمامًا". مجلة تين فوج .
  259. ^ هالتون، آنا سكاي (10 يناير 2023). "آن ماري تكشف عن أكبر مصادر إلهامها". Planet Radio .
  260. ^ "Kehlani تحب اللون الوردي لأنها 'شريرة بلا اعتذار'". فيوز .
  261. ^ بريان أنتوني هيرنانديز (12 سبتمبر 2016). "كان اللون الوردي مؤثرًا بشكل كبير على أغنية "Sit Still, Look Pretty" لـ Daya، وفقًا لكاتب الأغنية". Genius .
  262. ^ "أروع لحظات الروك في حياة بينك". EzineMark . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2013 .
  263. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "Pink & Carey (2006)". YouTube . 21 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2013 .
  264. ^ "بينك تتزوج صديقها في كوستاريكا" مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2013، على موقع واي باك مشين ، بيبول ، 7 يناير 2006. تم استرجاعه في 10 نوفمبر 2010.
  265. ^ "الخط الزمني لعلاقة بينك وكاري هارت". الناس .
  266. ^ "بينك وكاري هارت انفصلا، المتحدث باسم المغنية يؤكد ذلك". MTV . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2023.
  267. ^ Cartusciello, Jenna (19 مايو 2021). "كيف شعرت Pink حقًا بشأن تصوير فيديو موسيقي مع Carey Hart أثناء الانفصال". القائمة . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  268. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "P!nk – So What". YouTube . 25 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  269. ^ Czyzselska, Jane (نوفمبر 2008). "Pink – هل هي أفضل صديقة للفتاة المثلية المفكرة؟". Diva . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2009.
  270. ^ "سؤال وجواب: بينك تتحدث عن الجولة، بريتني، زوجها السابق". سان فرانسيسكو كرونيكل . أسوشيتد برس. 27 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 6 مايو 2009 .[ رابط معطل ]
  271. ^ "كاري هارت يرى عملاً على الطرق الوعرة". SpeedFreaks.tv . 30 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2009 .
  272. ^ P!nk في الأرشيف بتاريخ 11 فبراير 2010، على موقع Wayback Machine، برنامج أوبرا وينفري ، 17 نوفمبر 2010
  273. ^ "السر وراء زواج بينك العصري تمامًا من كاري هارت". E! Online . 23 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  274. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "P!nk – Just Give Me A Reason ft. Nate Ruess". YouTube . 5 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  275. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "P!nk – True Love ft. Lily Allen". YouTube . 30 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  276. ^ "بينك تتطرق لموضوع شخصي في فيديو موسيقي جديد من بطولة زوجها كاري هارت". TODAY.com . 19 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  277. ^ سبانوس، بريتاني (7 مايو 2021). "بينك تحكي قصة حياتها لابنتها في فيديو "كل ما أعرفه حتى الآن". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  278. ^ "بينك حامل بطفلها الأول". مجلة بيبول . 16 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2010 .
  279. ^ "الصورة الأولى لابنة بينك، ويلو سيج". مجلة People . 22 يونيو 2011.
  280. ^ "شاهد بينك وابنتها تؤديان نسخة قوية من أغنية The Greatest Showman's 'A Million Dreams'". playbill.com . 24 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 14 فبراير 2021 .
  281. ^ تشيو، ميلودي (12 نوفمبر 2016). "'مفاجأة!' بينك تعلن أنها حامل بطفلها الثاني". بيبول . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2016 .
  282. ^ جونو، جين (28 ديسمبر 2016). "بينك وكاري هارت يرحبان بابنهما جيمسون مون". الناس . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 .
  283. ^ "مشاهير يرضعون رضاعة طبيعية: بينك تنشر صورة رائعة لطفلها الرضيع ويلو سيج". هافينغتون بوست . 21 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  284. ^ "The Celebrity 100". فوربس . 3 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  285. ^ O'Malley Greenburg, Zack (14 ديسمبر 2011). "Pink, $22 million – In Photos: The Top-Earning Women In Music". Forbes . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  286. ^ "صفحة صناع المال 4". بيلبورد . 25 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  287. ^ O'Malley Greenburg, Zack (19 نوفمبر 2013). "The World's 25 Highest-Paid Musicians – In Photos: The World's Highest-Paid Musicians 2013". فوربس . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  288. ^ توبين، جامل. "أعلى النساء أجراً في مجال الترفيه 2018". فوربس . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2018 .
  289. ^ "بينك تثبت إصابتها بفيروس كورونا وتدين استجابة الحكومة الأمريكية للجائحة". صحيفة الإندبندنت . 4 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2020 .
  290. ^ "المغنية الأمريكية بينك تقول إنها أثبتت إصابتها بفيروس كورونا". سي بي سي نيوز . أسوشيتد برس . 3 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2020 .
  291. ^ "بينك تروي تجربتها مع كوفيد-19: "لم أجد أبدًا ما يطلبون منك البحث عنه"". هوليوود ريبورتر . 9 أبريل 2020.
  292. ^ هندرسون، سيدني. "بينك تتحدث بصراحة عن الصحة العقلية والقلق: "الحديث عن الأمر هو أهم شيء". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  293. ^ أنيفتوس، رانيا (30 أبريل 2019). "بينك تتحدث بصراحة عن إجهاضها وقوة العلاج: "تشعر وكأن جسدك يكرهك". بيلبورد . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  294. ^ طاقم بيلبورد (12 ديسمبر 2013). "خطاب قبول بينك لجائزة بيلبورد لأفضل امرأة لهذا العام: شاهد أبرز أحداث الحدث والمقابلة مع آندي كوهين". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 .
  295. ^ Reitman, Shelby (5 فبراير 2019). "P!nk تحصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود". Billboard . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2023 .
  296. ^ إيغيرتسين، كريس (6 نوفمبر 2019). "بينك تقبل جائزة أسطورة الحفلة الحية وجولة العام في مؤتمر بيلبورد للموسيقى الحية". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 .
  297. ^ Grein, Paul (4 مايو 2021). "P!nk ستتلقى جائزة الأيقونة في حفل توزيع جوائز Billboard Music لعام 2021". Billboard . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2023 .
  298. ^ "Seeing Pink! 2023 iHeartRadio Music Awards يهيمن عليها الفائز بجائزة الأيقونة". لوس أنجلوس تايمز . 28 مارس 2023. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 .
  299. ^ أسود، جيم (29 يونيو 2022). "بينك، الرئيس التنفيذي لشركة سوني للنشر جون بلات، وبوسبي سيتم تكريمهم في حفل توزيع جوائز سونا واريور". فارايتي . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 .
  300. ^ Grein, Paul (8 يوليو 2014). "USA: Top 20 New Acts Since 2000". Yahoo! Music (كندا) . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2014 .
  301. ^ "أعظم فناني أغاني البوب ​​على الإطلاق". بيلبورد . 18 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2023 .
  302. ^ Cusson, Michael (31 أكتوبر 2019). "أفضل الفنانين". Billboard . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2023 .
  303. ^ tolsen (12 نوفمبر 2015). "أعظم ألبومات بيلبورد 200 على الإطلاق". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 .
  304. ^ براندل، لارس (12 أكتوبر 2021). "بينك هي الفنانة الأكثر تشغيلًا في المملكة المتحدة هذا القرن". بيلبورد . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2023 .

قراءة إضافية

  • الموقع الرسمي
  • بينك في AllMusic
  • اللون الوردي في IMDb
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بينك_(مغنية)&oldid=1253923790"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate