تاريخ ترومبول، كونيتيكت

الموسوعة الحرة

علامة تاريخية تابعة للولاية في ترومبول، كونيتيكت

كانت ترومبول ، وهي بلدة في مقاطعة فيرفيلد بولاية كونيتيكت ، في منطقة نيو إنجلاند بالولايات المتحدة ، موطنًا في الأصل لأمة غولدن هيل باوغوسيت الهندية ، واستعمرها الإنجليز خلال الهجرة الكبرى في ثلاثينيات القرن السابع عشر كجزء من مستوطنة ستراتفورد الساحلية .

في مايو 1725، قدم مزارعو ستراتفورد من شمال غرب البلاد التماساً إلى مستعمرة كونيتيكت لإنشاء قريتهم الخاصة. واقترحوا تسمية قريتهم الجديدة " مزارع نيكول" ، نسبةً إلى العائلة التي كانت تمتلك مزرعة كبيرة في وسطها، ولكن في أكتوبر 1725، سُميت الرعية الجديدة "يونيتي" .

في عام ١٧٤٤، اندمجت أبرشية يونيتي مع أبرشية لونغ هيل (التي تأسست عام ١٧٤٠) التابعة لقسم ستراتفيلد في ستراتفورد لتشكيل جمعية شمال ستراتفورد. أدارت شمال ستراتفورد شؤونها الدينية والتعليمية بنفسها. ومع ذلك، وللمشاركة في الوظائف الحكومية، مثل سن القوانين وفرض الضرائب، كان على السكان حضور اجتماعات البلدة في ستراتفورد، وهو ما كان يستغرق ليلة كاملة بالنسبة للبعض.

بعد عشر سنوات من الالتماسات غير الناجحة، منحت الجمعية العامة لولاية كونيتيكت المدينة حقوقًا كاملة في أكتوبر 1797. سُميت المدينة الجديدة على اسم جوناثان ترامبول (1710-1785)، المؤيد المتحمس لجورج واشنطن ، وحاكم حرب الاستقلال ، والوطني ، ورجل الدولة، والذي يُقال إنه كان يمتلك عبدًا واحدًا، والتاجر . [ 1 ]

لمحة تاريخية

خريطة بيرز لمدينة ترومبول، كونيتيكت، عام 1867

الأمريكيون الأصليون

سكنت أمة غولدن هيل باوغوسيت الهندية أراضي ترومبول كمجتمع مكتفٍ ذاتيًا لآلاف السنين قبل وصول الإنجليز في أواخر ثلاثينيات القرن السابع عشر. عاشت الأمة الهندية على طول ضفاف نهر بيكونوك في وادي نهر بيكونوك، وكذلك حول البحيرة الطبيعية التي كانت تسمى في البداية بحيرة ميشا، نسبةً إلى الزعيم الهندي الذي أقام هناك، وتُعرف الآن باسم بحيرة باينوود .

بعد مرور ما بين اثنتي عشرة إلى خمس عشرة  سنة، توسعت مستوطنة ستراتفورد بشكل كبير، ما دفع السكان الأصليين الذين هُجّروا إلى المطالبة بتعويضات عن الأراضي الواقعة شمال خط يمتد من الشرق إلى الغرب، على بُعد 9.7 كيلومترات (6 أميال ) شمال مضيق لونغ آيلاند . يقع هذا الخط ضمن نطاق قرية نيكولز الحالية ، ومنطقة ميشا هيل، وبحيرة باينوود، ومنطقة وايت بلينز. ​​[ 2 ] وافق ملاك ستراتفورد الأصليون، وبدأوا بشراء عدة أراضٍ من السكان الأصليين في خمسينيات القرن السابع عشر. إلا أن العلاقات بين الإنجليز والسكان الأصليين توترت في جميع أنحاء مستعمرة كونيتيكت مع استمرار نمو المستوطنات وتشريد السكان الأصليين . 

في عام 1652، أصدرت محكمة مستعمرة كونيتيكت أمرًا يمنع أي هندي من الاقتراب من منزل إنجليزي، سواء في المدينة أو في مزرعته، يوم الأحد، دون التعرض لغرامة أو سجن. [ 3 ] وفي عام 1656، صدر أمرٌ يمنع أي شخص في مستعمرة كونيتيكت من بيع حصان أو فرس أو أي قارب أو تجهيزات قوارب لأي هندي دون التعرض لعقوبة تتراوح بين خمسة أضعاف وواحد. [ 4 ] وتحتفظ القبيلة بمحمية صغيرة في منطقة نيكولز ببلدة ترومبول، تُعتبر أقدم محمية مستمرة في كونيتيكت وأصغرها في الولايات المتحدة.

العصر الاستعماري

العصر التأسيسي والعصر البيوريتاني

استُوطنت ترومبول في الأصل كجزء من كوبهيغ ، وهي كلمة من لغة بيكوانوك تعني "الميناء"، وهي مستوطنة ساحلية أسسها عام 1639 الزعيم البيوريتاني القس آدم بلاكمان (يُنطق بلاكمان)، وويليام بيردسلي ، وإما 16 عائلة - وفقًا للأسطورة - أو حوالي 35 عائلة - وفقًا لأبحاث لاحقة - ممن وصلوا حديثًا إلى كونيتيكت من إنجلترا بحثًا عن الحرية الدينية. بُنيت القرية الرئيسية والحصن عند مصب نهر هوساتونيك في لونغ آيلاند ساوند . [ 5 ] في عام 1643، غيّرت المستوطنة اسمها إلى ستراتفورد، إما تكريمًا لويليام بيردسلي الذي قدم من ستراتفورد أبون آفون ، مسقط رأس ويليام شكسبير ، أو نسبةً إلى ستراتفورد لي بو في إنجلترا. [ 6 ]

ستراتفورد هي إحدى المدن العديدة في المستعمرات الأمريكية الشمالية الشرقية التي تأسست كجزء من الهجرة الكبرى في ثلاثينيات القرن السابع عشر، عندما فرّت عائلات بيوريتانية من إنجلترا التي كانت تشهد استقطابًا متزايدًا في العقد الذي سبق الحرب الأهلية بين تشارلز الأول والبرلمان (بقيادة أوليفر كرومويل ). كان بعض مستوطني ستراتفورد من عائلات انتقلت أولًا من إنجلترا إلى هولندا بحثًا عن الحرية الدينية، مثل أسلافهم على متن سفينة مايفلاور ، وقرروا القدوم إلى العالم الجديد عندما بدأ أبناؤهم في تبني الثقافة واللغة الهولندية.

على غرار غيرها من البلدات البيوريتانية التي تأسست في تلك الفترة، كانت ستراتفورد في بداياتها مكانًا توحدت فيه قيادة الكنيسة وقيادة البلدة تحت قيادة راعي الكنيسة، وهو القس بلاكمان في هذه الحالة. وكان هدف هذه المجتمعات إنشاء بؤر مثالية للمثالية الدينية، حيث تفصلها الطبيعة البرية عن تدخل الملوك والبرلمانات وأي سلطة دنيوية أخرى.

بحلول منتصف خمسينيات القرن السابع عشر، بدأت قبيلة غولدن هيل باوغوسيت الهندية بتقديم التماس إلى محكمة مستعمرة كونيتيكت للمطالبة بتعويض عن الأراضي المفقودة التي استولت عليها المستوطنات الإنجليزية المتوسعة. أدى هذا الإجراء القانوني إلى قيام المحكمة بتحديد حدود البلدة في 15 مايو 1656، لتشمل جميع الأراضي الواقعة على بعد 12 ميلاً (19 كيلومتراً) داخل اليابسة من لونغ آيلاند ساوند بين نهر هوساتونيك وحدود بلدة فيرفيلد ، بما في ذلك بلدة ترومبول بأكملها. [ 7 ] 

واصل الإنجليز شراء الأراضي من السكان الأصليين، مسجلين صكوك نقل الملكية في سجلات الأراضي. إلا أن المجلد الأول من هذه السجلات فُقد. واستغرق الأمر من الملازم جوزيف جودسون ، وجوزيف هاولي ، وجون مينور حتى أبريل 1662 لتأمين آخر صك نقل ملكية مكتوب من قبيلة باوجوسيت الهندية للجزء الغربي من بلدة ترومبول، والمعروف باسم شراء لونغ هيل. ويشير هذا الصك إلى أن هذه المنطقة تقع غرب الأرض التي سبق لهم شراؤها. [ 8 ]

أنماط تشكيل المدن والاستيطان

في عام 1661، صوّتت البلدة على السماح لكل ساكن بأخذ قسم كامل من الأراضي المشتركة في أي مكان في الغابة يجد فيه أرضًا مناسبة للزراعة، شريطة ألا يكون ذلك ضمن مسافة ميلين (3.2 كم) من مبنى اجتماعات البلدة، ومُنعوا من اتخاذها مسكنًا لهم دون موافقة لجنة أو مجلس إدارة البلدة. وقد عُيّن كل من الشيخ فيليب غروفز، والكابتن ويليام كورتيس، والملازم جوزيف جودسون، وهم من أوائل المزارعين في ترومبول، في لجنة لتخطيط الأرض وفقًا لما يرونه مناسبًا. [ 9 ] 

في عام 1668، ووفقًا لسجلات البلدة، لم يُسجّل سوى خمس عائلات كـ"مقيمين خارج نطاق الميلين"، أي الذين يسكنون على بُعد أكثر من ميلين من دار اجتماعات ستراتفورد. مع ذلك، وبحلول سبعينيات القرن السابع عشر، وبعد تشجيع العديد من الأفراد وحصولهم على إذن بالسكن خارج نطاق الميلين، توقف مجلس إدارة ستراتفورد عن تسجيل المقيمين خارج نطاق الميلين نهائيًا. [ 10 ] [ 11 ]

في عام 1670، تم إنشاء "تقسيم الثلاثة أميال" أو "تقسيم الغابات". قسّم هذا التقسيم الأراضي المشتركة الواقعة على بُعد 3 أميال (4.8 كم) من دار اجتماعات ستراتفورد، وامتد ليشمل أراضي تصل إلى 6 أميال (9.7 كم) منها. وُزّعت منح الأراضي المشتركة بحيث تشمل كل قطعة أرض نصيبًا من مجرى مائي، وغابات، ومروج طبيعية، وسهول، ومستنقعات، وجرف صخري. غالبًا ما كانت المنح تمتد ربع ميل من الشمال إلى الجنوب وميل واحد من الشرق إلى الغرب، أي ما يُقارب 170 فدانًا (69 هكتارًا) من الأرض. حصل كل مواطن حر على أرض من التقسيم وفقًا لحقه أو مكانته في البلدة، وقام العديد منهم بتبادل أو بيع منحهم بعد استلامها.   

في ربيع عام ١٦٨٠، قررت البلدة تقسيم جميع الأراضي المشتركة غير المقسمة ضمن نطاق ٩.٧ كيلومترات (٦ أميال ) من دار الاجتماعات. وشملت هذه المنطقة الثلث الجنوبي من ترومبول. [ ١٢ ] في عام ١٦٨٥، رفعت بعض العائلات شكاوى إلى محكمة مستعمرة كونيتيكت في هارتفورد، تفيد بأنها لم تتلقَ منح أراضيها من قسم الغابات في الوقت المناسب. لذلك، أمرت المحكمة البلدة بتقسيم جميع الأراضي المشتركة الواقعة بين ميلين وستة أميال من دار اجتماعات ستراتفورد، والتي شملت جميع الأراضي في الثلث الجنوبي من ترومبول. [ ١٣ ] استغرق تقسيم الأراضي المشتركة في ترومبول حتى عام ١٨٠٠ ليكتمل بالكامل. 

الأقسام الفرعية

وودبري

في ستينيات القرن السابع عشر، نشب خلاف بين الملازم جوزيف جادسون وأغلبية شيوخ ستراتفورد أثناء محاولته تطبيق " عهد منتصف الطريق" ، مما أدى إلى انقسام حاد استمر لسنوات عديدة وقسم البلدة. [ 14 ] [ 15 ] في عام 1671، حصل جادسون على إذن من الحاكم آنذاك جون وينثروب الابن لإنشاء بلدة جديدة تُدعى وودبري، تقع على بُعد 40 كيلومترًا (25 ميلًا) داخل اليابسة. غادر جادسون والقس ووكر ستراتفورد مع اثنتي عشرة عائلة أخرى وانتقلوا إلى البلدة الجديدة، تاركين مزارعهم في منطقة ترومبول بستراتفورد. توفي جادسون في وودبري عام 1690، وتوفي ووكر عام 1699. [ 16 ] 

أسس جوزيف جودسون وآخرون مزارعهم في ترومبول قبل عقود من انتقالهم إلى وودبري عام 1671. لم تُبَع هذه المزارع في البداية، بل هُجرت فعليًا، وسُجّلت في سجلات الأراضي باسم "المزارع القديمة". ومن بين العائلات الأخرى التي انتقلت إلى وودبري، تاركةً مزارعها في ترومبول، كالب نيكولز، والد أبراهام، الذي انتقل إلى وودبري وتوفي هناك عام 1690، [ 17 ] وجون كورتيس، الذي وهب مزرعته بأكملها في غابة "ميشا هيل" (ترومبول) لابنه بنيامين عام 1688، ثم انتقل إلى وودبري. [ 15 ] وفي صكٍّ مُسجَّل في ستراتفورد عام 1710، باع الرقيب جون كورتيس، "من وودبري"، أربعة أفدنة (0.016 كيلومتر مربع ) لأبراهام نيكولز، تقع "بالقرب من المكان المعروف باسم مزرعة الملازم جوزيف جودسون". [ 18 ] 

نيكولز

لا يُعرف على وجه الدقة متى بدأ المستوطنون الأوائل في استصلاح الأراضي وإنشاء المزارع في المنطقة، وذلك لأن المجلد الأول من سجلات أراضي ستراتفورد قد دُمر حوالي عام 1650. ومما لا شك فيه أن أولى المستوطنات أُقيمت بعد فترة وجيزة من استيطان مدينة ستراتفورد الأم عام 1639. [ 19 ] وبحلول عام 1658، أصبح الملازم جوزيف جودسون، وجيريميا جودسون، وجوزيف كورتيس أحرارًا بموجب قانون مستعمرة كونيتيكت، وأسسوا مزارع هناك. وكان على الرجل الحر أن يمتلك عقارًا باسمه قبل أن يُنتخب حرًا. [ 20 ] [ 21 ]

كانت المنطقة التي تُعرف اليوم باسم نيكولز، والواقعة في جنوب شرق ترومبول، تُسمى في البداية ميشا هيل في سجلات الأراضي نسبةً إلى السكان الأصليين الذين سكنوا هناك. في أواخر ستينيات القرن السابع عشر، كانت تُعرف باسم مزرعة الملازم جوزيف جودسون، أو مزرعة جودسون، نسبةً إلى مالك أكبر مزرعة على قمة التل. بعد أن انتقل جودسون وآخرون لتأسيس بلدة وودبري عام 1672 وهجروا مزارعهم على ميشا هيل، أُطلق عليها اسم المزارع القديمة. في أوائل القرن الثامن عشر، سُميت مزارع نيكولز، ثم أصبحت جزءًا من يونيتي عام 1725، ثم نورث ستراتفورد عام 1744. خلال منتصف القرن التاسع عشر، سُميت المنطقة أمبلرزفيل نسبةً إلى المصنع الرئيسي في وسط القرية.

يُقال إن أبراهام نيكولز أسس أول مستوطنة دائمة في ترومبول حوالي عام 1690 أو 1700، بحسب المصدر، ثم توغلت عائلات أخرى لاحقًا في البرية لإنشاء طواحين وكنائس ومدارس. وقيل إن مساحة أراضي نيكولز بلغت 3000 فدان (12 كيلومترًا مربعًا ) . [ 22 ] ومع ذلك، لا توجد وثائق تدعم هذه الادعاءات. 

بحسب والتر نيكولز، مؤلف كتاب " تاريخ عائلة نيكولز" عام ١٩٠٩، لم يرافق إبراهيم والده إلى وودبري عام ١٦٧٣، بل بقي في ترومبول للإشراف على المزرعة. مع ذلك، ولأن إبراهيم كان يبلغ من العمر إحدى عشرة سنة فقط آنذاك (مواليد ١٦٦٢)، فمن المرجح أنه انتقل إلى وودبري مع عائلته وعاد إلى ترومبول بين عامي ١٦٩٦ و١٧٠٠. [ ٢٣ ] وصف والتر نيكولز المبتكر لمزرعة نيكولز كالتالي:

في حوالي عام 1700، بنى أبراهام نيكولز لنفسه منزلاً على أرضه الإقطاعية، والذي، وفقًا للوصف الذي قدمه أشخاص على قيد الحياة ممن صادفوا رؤيته وهو لا يزال قائمًا في أوائل القرن التاسع عشر، كان بناءً ضخمًا ذا سقف جملوني على طراز معماري متعرج، يقع على مرتفع، مما يوفر إطلالة مفتوحة على المناظر الطبيعية المحيطة، وفي الجنوب، على بعد حوالي أربعة أميال، على صدر لونغ آيلاند ساوند المتلألئ. وظل هناك لعقود، دون وجود مسكن مجاور في دائرة نصف قطرها عدة أميال؛ بينما كان الهدوء المهيب لمحيطها نادرًا ما يُكسر، حتى بصدى صوت كافٍ لتبديد أحلام اليقظة، أو إيقاظ سبات سكانها المسالمين، باستثناء خوار الأبقار العابر ، أو إيقاع طائر الويل الجذاب عند حلول الليل، أو عواء الذئاب المخيف... إنه لأمر مؤسف للغاية بالنسبة للعديد من أحفاد أبراهام نيكولز أنه لا يمكن العثور على وصيته ولا على جرد ممتلكاته في السجلات.

تُظهر سجلات الأراضي أن ممتلكات أبراهام نيكولز كانت في الواقع حوالي 285 فدانًا (1.15 كيلومتر مربع ) ، منها حوالي 55 فدانًا (0.22 كيلومتر مربع ) لا تزال مساحة مفتوحة حتى اليوم. بدأ نيكولز بشراء أو تبادل الأراضي للحصول على العديد من المزارع وقطع الأراضي الكبيرة ابتداءً من عام 1696. فقد تبادل أرضًا مع ابن الملازم جوزيف جودسون، المتوفى آنذاك، مقابل 22 فدانًا (0.089 كيلومتر مربع ) من مزرعته القديمة التي كانت تضم حظيرة. كما اشترى 54 فدانًا (0.22 كيلومتر مربع ) ، أي نصف الأرض التي كان يملكها جيريميا جودسون، و 19 فدانًا (0.077 كيلومتر مربع ) من بنيامين كورتيس. [ 24 ] واشترى أيضًا مزرعة القس زكريا ووكر بأكملها عام 1704، والتي كانت مساحتها 36 فدانًا (0.15 كيلومتر مربع ) . علاوة على ذلك، في صك مسجل عام 1699، حصل الملازم إبينزر كورتيس على 15 فدانًا (0.061 كيلومتر مربع ) من الأرض من التقسيم الذي يبلغ طوله ثلاثة أميال، والذي قيل إنه يحده من الغرب مزرعة الملازم جوزيف جودسون، التي تعود ملكيتها الآن إلى أبراهام نيكولز. [ 25 ] وُصفت جميع هذه المعاملات في سجلات الأراضي بأنها تقع في أو بالقرب من "المزرعة القديمة" أو "مزارع جودسون" أو "مزرعة الملازم جوزيف جودسون". وكان جوزيف جودسون قد انتقل من ترومبول في سبعينيات القرن السابع عشر ليستقر في وودبري، حيث توفي عام 1690.       

بقي جزء من مزرعة أبراهام نيكولز في حوزة عائلة نيكولز لأربعة قرون. تزوجت فلورنس نيكولز، آخر سلالة نيكولز، من جورج وودز عام ١٩٠٣، وعُرفت الأرض باسم " عزبة وودز" . بعد وفاتهما بفترة وجيزة عامي ١٩٧٣ و١٩٧٢ على التوالي، نُقلت ملكية الأرض من عائلة وودز إلى كنيسة نيكولز الميثودية، التي اشترتها منها بلدة ترومبول عام ١٩٧٤. أُعيد تسمية منزل وودز، الذي تبلغ مساحته ١٣ فدانًا (٠.٠٥٣ كيلومترًا مربعًا ) ، إلى "منتزه أبراهام نيكولز" ، وهو الآن مقر جمعية ترومبول التاريخية. [ ٢٦ ] 

العصر الزراعي

سكن أوائل مزارعي ستراتفورد في القرية، وكانوا يذهبون إلى مزارعهم التي تبعد من ميل إلى ثلاثة أميال للقيام بأعمال الزراعة. [ 27 ] وكانت منطقتا نيكولز ووايت بلينز أول منطقتين تُزرعان وتُستوطنان ضمن حدود ترومبول الحالية، وذلك لخصوبة تربتهما، وبركهما التي تغذيها الينابيع، ومروجهما الطبيعية، وقربهما من القرية الرئيسية التي لا تبعد سوى أقل من ثلاثة أميال. وفي منتصف القرن السابع عشر في مستعمرة كونيتيكت ، كان من الشائع جدًا أن يُنشئ الأحرار مزرعة أو عدة مزارع في المرتفعات الخصبة أو الريف، مع الاحتفاظ بمنزل كبير في القرية أو حتى في إنجلترا.

المزارعون الأوائل

كان أول الأفراد الذين امتلكوا أرضًا في ترومبول من بين المؤسسين الأصليين لمستوطنة ستراتفورد، وهم: بنيامين بيتش، وزكريا بوستيك (بوستويك)، وريتشارد بوث، وإفرايم بوث، وبول برينسميد، وجون كورتيس، وبنيامين كورتيس، والسيد جوزيف كورتيس، والكابتن ويليام كورتيس (كورتيس)، وإبينيزر كورتيس، وإسرائيل كورتيس، وزكريا كورتيس ، وجوزيف فيرتشايلد، والشيخ فيليب غروفز (غريفز، غراوس)، وجوزيف هاولي ، وإفرايم هاولي ، والكابتن جون هاولي، وصموئيل هاولي، وإدوارد هينمان، والملازم جوزيف جودسون ، والرقيب جيريميا جودسون، وإسحاق جودسون، وجون جودسون، وتوماس ليك، وإسحاق نيكولز، وكالب نيكولز، وأبراهام نيكولز، وصموئيل أوفورد (أوفوت)، والقس زكريا ووكر. [ 28 ] كانت العائلات الأولى التي استقرت بشكل دائم في ترومبول هي عائلات بيتش، بيردسلي، بلاكمان، بوث، بوستيك، برينسميد، كلارك، كورتيس، إدواردز، فيرتشايلد، هاولي، هينمان، هوبل، جودسون، ليك، لويس، ميدلبروك، نيكولز، بيت، بلوم، سيلي، شيروود، طومسون، أوفوت، ووكر، ووايلدمان.

صورة منزل إفرايم هاولي قبل عام 1881

قبل أن يصبح زكريا كورتيس مواطنًا حرًا عام 1686، بنى منزلًا ريفيًا ذا مدخنة مركزية على الجانب الجنوبي من تل ميشا. [ 29 ] كانت مزرعته تقع على أرض مُنحت له كجزء من "التقسيم الثلاثي الأميال"، وجزء آخر على أرض وهبها له والده، الكابتن ويليام كورتيس، والتي وُصفت بأنها "تقع في المزرعة القديمة". [ 30 ] [ 31 ]

بنى إفرايم هاولي ، وهو مالك عبيد ، مزرعته جنوب زكريا كورتيس مباشرةً، على الجانب الجنوبي من تل ميشا، في الجزء الشرقي من أرض هاولي الممنوحة، والتي تُعرف باسم "الينابيع والسهول البيضاء". [ 32 ] ولكي يُنتخب المرء حرًا في مستعمرة كونيتيكت في ذلك الوقت، كان عليه أن يمتلك عقارًا ، منزلًا، باسمه. [ 29 ] [ 33 ] ويُفترض أن هاولي بنى منزله قبل أن يصبح حرًا في عام 1687.

أصبح الطريق الذي يربط مزرعتي كورتيس وهولي على الجانب الجنوبي من تل ميشا بقرية ستراتفورد، الواقعة على بعد ميلين ونصف جنوبًا ، يُعرف باسم طريق المزارع، وهو طريق كونيتيكت رقم 108 الحالي . تم الانتهاء من الطريق ومسحه حتى الجانب الجنوبي من تل ميشا، عند "أرض زكريا كورتيس" وعند مزرعة الكابتن، في عام 1696، مما يجعله أحد أقدم الطرق الإنجليزية الموثقة في كونيتيكت.

الثورة الأمريكية

في عام 1773، عُيّن روبرت هاولي قائدًا لفرقة نورث ستراتفورد أو فرقة القطار الثانية التي تأسست عام 1706. وكان جده، الكابتن جون هاولي، أول قائد لها. وفي اجتماع خاص عُقد في قاعة اجتماعات نورث ستراتفورد في 10 نوفمبر 1777، عُيّن هاولي أيضًا في لجنة لتوفير جميع المستلزمات الضرورية لجنود الجيش القاري على الفور . [ 34 ]

في 12 مارس 1778، جمعت رعية نورث ستراتفورد تبرعات وأكثر من 200 رطل (91 كيلوغرامًا) من الجبن ولحم الخنزير المقدد لسكانها، بمن فيهم عبدان هما نيرو هاولي وسيزار إدواردز، وثلاثة عشر من السكان الآخرين الذين كانوا يخدمون في الجيش الجنوبي في سرية الكابتن بيبي، لواء هنتنغتون، فوج كونيتيكت الثاني، المتمركز في فالي فورج تحت قيادة الجنرال جورج واشنطن . [ 35 ] [ 36 ] 

وُلدت هولدا هاولي عام 1755 وتُوفيت عام 1856 عن عمر ناهز 101 عامًا. كانت هولدا، أرملة تشونسي بيردسلي، تستمتع بالحديث عن أحداث الثورة الفرنسية المثيرة، وروت خلال حياتها قصة معسكرٍ أقامته سريتان من الجنود الفرنسيين، بقيادة الجنرال الفرنسي روشامبو ، طوال فصل الشتاء خلال الحرب على ما يُعرف اليوم باسم ماونتن هيل، وهو جرف صخري مرتفع في الجزء الأوسط من قرية نيكولز فارمز. كان هذا الجرف الصخري المرتفع آنذاك يُطل على لونغ آيلاند ساوند لمسافة 110 كيلومترات ، وكان يُستخدم للتجسس على السفن البريطانية. قالت هاولي إن الجنود أمروها بطهي الطعام لهم، فزودتهم بالمؤن خوفًا من أن يقتلوها. وقد عُثر لاحقًا على عملات معدنية فرنسية بالقرب من موقع معسكرهم في منتزه أبراهام نيكولز. [ 37 ] 

في ديسمبر 1780، فرّ اثنا عشر فارساً من فرسان الهوسار من معسكراتهم الشتوية في لبنان وهربوا إلى غابات كونيتيكت. [ 38 ]

في الفترة من 28 إلى 30 يونيو 1781، خلال حرب الاستقلال الأمريكية، عسكرت وحدات من الجيش الفرنسي، تُعرف باسم فيلق لوزون أو فرسان الهوسار، في شمال ستراتفورد، التي تُعرف الآن باسم ترومبول. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] كان الفيلق بقيادة العقيد أرماند لويس دي غونتو -بيرون، دوق لوزون، وسار مسافة 24 كيلومترًا (15 ميلًا) جنوبًا لحماية جناح الجيش الفرنسي الرئيسي المُعسكر في نيوتاون . [ 42 ] كان الجيش يسير على طريق واشنطن-روشامبو الثوري جنوبًا لتعزيز القوات الأمريكية بقيادة الجنرال جورج واشنطن في حصار يوركتاون . [ 43 ] 

بنيامين سيليمان

وُلد بنيامين سيليمان في حانة شاطئ إلياكيم، التي بناها صاحب الطاحونة إبينزر هاولي عام 1765، بعد أشهر قليلة من فرار والدته ماري (فيش) سيليمان (أرملة جون نويز) من منزلهم في فيرفيلد هربًا من ألفي جندي بريطاني غازٍ أُمروا بحرق فيرفيلد. وكانت القوات البريطانية قد أسرت والد سيليمان، الجنرال غولد سيليك سيليمان ، في مايو 1779.

أُقيم احتفالٌ كبيرٌ بمناسبة يوم اليوبيل لإحياء ذكرى انتهاء المعارك الرئيسية في حرب الاستقلال الأمريكية في 26 مايو 1783، في ساحة دار اجتماعات نورث ستراتفورد. وشمل هذا الاحتفال ولائم، وصلوات، وخطابات، وتهاني، وعروضاً عسكريةً قامت بها سريتان من الميليشيا مصحوبةً بإطلاق المدافع . [ 44 ]

الحرب الأهلية الأمريكية

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، تم تشكيل السرية ج من فوج المشاة الثامن في ولاية كونيتيكت التابع للحرس الوطني لولاية كونيتيكت في ترومبول تحت قيادة الكابتن تشارلز إي. بلام وتم حلها في عام 1871 بعد انتهاء الحرب.

التنمية البلدية

وحدة الحرس الوطني في ترومبول، السرية ج، الفوج الثامن، الحرس الوطني الكندي، بقيادة النقيب تشارلز إي. بلامب، حوالي عام 1867. طاحونة حبوب في الخلفية بناها جدعون وإفرايم هاولي حوالي عام 1722 في وايت بلينز، ترومبول.
جوناثان ترامبول

في مايو/أيار 1725، تقدم مزارعو شمال غرب ستراتفورد في مزارع نيكول ، رغبةً منهم في امتلاك دار عبادة خاصة بهم، بطلب للحصول على إذن بتأسيس أبرشية أو قرية مستقلة. وافق المجلس التشريعي على طلبهم في أكتوبر/تشرين الأول 1725، وأطلق على القرية الجديدة اسم "يونيتي". [ 45 ] تأسست كنيسة يونيتي الكونغريغاشنال عام 1730. وكان القس جيمس بيبي قائدًا للأبرشية من عام 1747 إلى عام 1785. ولا تزال مقبرة يونيتي قائمة حتى اليوم، حيث كان آخر دفن فيها عام 1935.

في مايو 1740، وبناءً على التماس جوناثان إدواردز، اجتمع المزارعون في أبرشية ستراتفيلد الشتوية في لونغ هيل ، ومنحهم المجلس التشريعي أبرشية خاصة بهم وتمويلًا للتعليم. [ 46 ] [ 47 ]

في عام ١٧٤٤، طلبت أبرشية يونيتي وأبرشية لونغ هيل التابعة لقسم ستراتفيلد في ستراتفورد الإذن بالاندماج وتشكيل جمعية شمال ستراتفورد. وقد أشارت الجمعية العامة آنذاك إلى الحدود الشرقية ليونيتي بأنها "قديمة" عندما وافقت على إنشاء البلدة الجديدة المسماة شمال ستراتفورد في عام ١٧٤٤. [ ٤٨ ] وظلت شمال ستراتفورد قرية تابعة لبلدة ستراتفورد لمدة ٥٣ عامًا حتى أصبحت جزءًا من بلدة ترومبول في عام ١٧٩٧.

بعد حرب الاستقلال الأمريكية، ونظرًا لكثافة سكانهم وبُعد المسافة لحضور اجتماعات البلدة في ستراتفورد، تقدموا بطلب إلى الجمعية العامة لولاية كونيتيكت للحصول على صفة بلدة مُدمجة. وبعد عدة رفض، وافق المجلس التشريعي على طلبهم في أكتوبر 1797. وفي 20 نوفمبر 1797، عُقد أول اجتماع للبلدة. سُميت البلدة الجديدة على اسم جوناثان ترامبول ، حاكم ولاية كونيتيكت خلال حرب الاستقلال ومستشار جورج واشنطن المُقرّب ، الذي كان يُشير إليه باحترام باسم "الأخ جوناثان". [ 1 ] [ 49 ]

المجتمع والدين

مواقع الدفن الدينية

مقبرة يونيتي

تأسست مقبرة يونيتي عام 1730

مقبرة يونيتي هي مقبرة تاريخية تقع في الطرف الجنوبي الشرقي من وايت بلين، على بُعد بضعة أمتار شمال موقع أول دار اجتماعات بُنيت في أبرشية يونيتي. أُنشئت المقبرة عام ١٧٣٠، وكان أول دفن فيها هو صامويل بينيت، البالغ من العمر سبع سنوات، في ٢١ يونيو ١٧٣١. [ ٥٠ ] [ ٥١ ] تضم المقبرة أكثر من ١١٠ شواهد قبور و٩٠ حجرًا غير مُعلَّم. [ ٥٢ ]

كنيسة المسيح الأسقفية ومقبرة تاشوا

تأسست مقبرة تاشوا عام 1766
كنيسة المسيح الأسقفية اليوم

كنيسة المسيح الأسقفية ومقبرة تاشوا موقع تاريخي يضم مبنى كنيسة أسقفية ومقبرة، ويقع في 5170 شارع ماديسون في منطقة تاشوا بمدينة ترومبول. تأسس الموقع عام 1760 [ 53 ] وأُضيف إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 2001. شُيِّدت كنيستان سابقتان في الموقع قبل وضع حجر الأساس للكنيسة الحالية عام 1826. يُعتقد أن ألكسندر جاكسون ديفيس هو من صمّم هذا المبنى ، وقد تم تدشينه عام 1847. [ 54 ] كانت الكنيسة الأصلية عبارة عن هيكل بأبعاد 36 × 26 قدمًا (11.0 × 7.9 مترًا) وتقع في الطرف الشمالي من المقبرة. بُنيت الكنيسة الثانية الأكبر حجمًا مقابل الأولى، وتم تدشينها عام 1795 بعد أن هُجرت الكنيسة الأولى قبل خمس سنوات. [ 55 ] 

تُعدّ الكنيسة الحالية مثالاً على الطراز القوطي النجار ، وهو أحد أنماط العمارة القوطية الجديدة . وتعرض كنيسة المسيح النسخة الأصلية من الكتاب المقدس وكتاب الصلاة العامة اللذين استلمتهما الكنيسة عام ١٧٦٢ من إنجلترا. ولا تزال الكنيسة قائمة، حيث تُقام فيها صلاتان صباح يوم الأحد. [ ٥٥ ] أما المقبرة الموجودة في الموقع فيعود تاريخها إلى عام ١٧٦٦، [ ٥٦ ] وتضم ٢٤١ مدفناً.

مقبرة غريغوري فور كورنرز

تأسست مقبرة غريغوري فور كورنرز عام 1761

مقبرة غريغوري فور كورنرز هي مقبرة تاريخية تقع على حدود بلدة مونرو . تأسست عام 1761. وتشتهر بكونها مثوى هانا كرانا الأخير، والتي غالباً ما تُلقب بـ "ساحرة مونرو الشريرة".

نادي باين بروك الريفي

أكواخ نادي باين بروك الريفي الأصلية حوالي عام 1931

اشترى بنجامين بلوتكين بحيرة باينوود والأراضي المحيطة بها، وبنى أربعين كوخًا وقاعة عرض مزودة بمسرح دوار ، وأسس نادي باين بروك الريفي عام ١٩٣٠. [ ٥٧ ] كان حلم بلوتكين تسويق النادي كمنتجع صيفي للإقامة والاستمتاع بالعروض المسرحية. اشتهر باين بروك بكونه المقر الصيفي لبروفات أهم تجربة في تاريخ المسرح الأمريكي. تأسس مسرح المجموعة في مدينة نيويورك على يد هارولد كلورمان وشيريل كروفورد ولي ستراسبرغ عام ١٩٣١. ضمت المجموعة ممثلين ومخرجين وكتاب مسرحيين ومنتجين، وقدمت أعمالًا لأهم كتاب المسرح الأمريكيين في ذلك الوقت، مستوحاة من أحداث واقعية، مما أحدث تغييرًا جذريًا في عالم المسرح والسينما. [ ٥٨ ] في عام ١٩٤٤، بيع نادي باين بروك الريفي، وأعيد تنظيمه، وحصل على ترخيص رسمي باسم جمعية بحيرة باينوود. [ ٥٩ ]

التجارة والصناعة

الطرق

الطريق الزراعي

في السابع من ديسمبر عام ١٦٩٦، قام مجلس إدارة ستراتفورد بتخطيط طريق المزرعة السريع، الذي يُعرف اليوم بشارع نيكولز ( طريق كونيتيكت ١٠٨ )، على الجانب الجنوبي من تل ميشا. [ ٦٠ ] كان عرض الطريق ١٢ رودًا ، أو ١٩٨ قدمًا (٦٠ مترًا) ، حيث يتدفق جدول برودبريدج من الجانب الجنوبي لتلة ميشا، عند أرض زكريا كورتيس ، وعند مزرعة الكابتن. يتدفق جدول برودبريدج من تلة ميشا غرب التقاطع الحالي بين الطريق ١٠٨ وطريق ميريت باركواي ، ويتجه جنوبًا غربيًا إلى شارع برودبريدج في ستراتفورد. 

ربما كان "الكابتن" الذي أشار إليه مسجل البلدة هو الكابتن جوزيف هاولي أو الكابتن ويليام كورتيس، الذي كان قائد فرقة القطار الأولى وكان يملك مزرعة في تل تركيا في ذلك الوقت. يقع هذا التل على بُعد ميلين من دار الاجتماعات، على طول طريق المزرعة السريع، في الطريق إلى تل ميشا. وكان يُعرف التل أيضًا باسم التل الثاني، والتل الجيد، والتل العشبي. [ 61 ] وربما كان الكابتن أيضًا هو جون هاولي، الذي كان يملك منزل إفرايم هاولي في ذلك الوقت، والذي كان يقع على حدود مزرعة زكريا كورتيس. كان هاولي قائد فرقة القطار الثانية أو الشمالية، وكان قاضيًا للصلح في مقاطعة فيرفيلد.

في أكتوبر 1725، عندما وافقت جمعية مستعمرة كونيتيكت على إنشاء أبرشية الوحدة، أطلقوا على طريق المزارع اسم طريق مزارع نيكولز. [ 62 ] يُعتبر جزء شارع نيكولز من الطريق 108 في ترومبول ثالث أقدم طريق موثق في كونيتيكت بعد طريق موهيجان، وطريق كونيتيكت 32 في نورويتش (1670)، وطريق الملك أو طريق بوسطن البريدي (1673)، وهو الآن الطريق السريع الأمريكي رقم 1. [ 63 ]

طريق وايت بلينز

في فبراير 1694، اشترى توماس ليك أرضًا على الجانب الشرقي من السهول الفيضية العشبية الطبيعية لنهر بيكونوك بالقرب من منطقة تُعرف باسم الشلالات. وبحلول عام 1705، تم شق طريق وايت بلينز، وهو الطريق رقم 127 الحالي ، شمالًا مارًا بمنزل ليك وصولًا إلى نتوء صخري طبيعي يُسمى صخرة المنبر. تقع صخرة المنبر شمال تقاطع طريق وايت بلينز الحالي مع طريق يونيتي. [ 64 ] عُقدت الاجتماعات الأولى لكنيسة ترامبول الكونغريغاشنال، التي تأسست عام 1730 باسم أبرشية يونيتي، في صخرة المنبر على طريق وايت بلينز. ​​كما استُخدمت هذه الكنيسة كدار اجتماعات للمدينة حتى عام 1747، حين بُنيت كنيسة جديدة تحت قيادة القس جيمس بيبي.

ميريت باركواي

تم بناء طريق ميريت باركواي مباشرةً عبر ترومبول في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين. وتتميز ترومبول باحتوائها على أحدث نفق سفلي أصلي لطريق باركواي (طريق فرينشتاون)، الذي بُني عام ١٩٤٢، وأقدم جسر علوي لطريق باركواي (عند طريق وايت بلينز)، الذي بُني عام ١٩٣٤. شُيّد جسر طريق وايت بلينز العلوي من الخرسانة المسلحة بتصميم عوارض فولاذية مغلفة بتكلفة ٤٧,٥٣٢ دولارًا أمريكيًا. مُوِّل هذا الجسر بمنح من هيئة الطرق الوطنية وأموال من إدارة الطرق السريعة في ولاية كونيتيكت، وهو ليس نموذجًا نموذجيًا لجسر باركواي. فقد صُمِّم قبل اعتماد مفهوم باركواي عام ١٩٣٤، ويعكس تصميم جسور الطرق السريعة الحديثة التي كانت منتشرة في جميع أنحاء ولاية كونيتيكت خلال أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. [ ٦٥ ]

بعد اكتمال جسر ميريت، طُلب من جورج دانكلبرغر، مصمم الجسور التسعة والستين الأصلية، رسم منظر جوي لمشهد من الطريق السريع كان يستمتع به بشكل خاص. اختار نفق بارك أفينيو في ترومبول مع نفق سبورت هيل رود ونفق مورهاوس هاي واي في الأفق. استُخدم الرسم، الذي يُركز على بارك أفينيو، على غلاف التقرير السنوي لمفوض الطرق السريعة لعام 1940. كما استُخدم نفق بارك أفينيو رمزًا للطريق السريع على لوحة الذكرى السنوية لولاية كونيتيكت الصادرة عام 1943. [ 66 ]

الصناعات

ميلز

في اجتماع البلدة الذي عُقد في أغسطس 1697، اقترح جون سيلي لأول مرة بناء طاحونة حبوب عند "المضيق" لنهر بيكونوك جنوب بركة إيسايز، ولكن استغرق الأمر حتى يوليو 1704 للتوصل إلى اتفاق مع البلدة وإتمام البناء. [ 67 ]

في 26 يناير 1703، منح أعضاء مجلس إدارة ستراتفورد إبينيزر كورتيس وجيمس لويس وإدموند لويس، مساح المقاطعة، الإذن بإنشاء منشرة خشب بالقرب من ميشا هيل. [ 68 ]

في ديسمبر 1709، اتفق الكابتن جودسون والكابتن كو على بناء سد عند شلالات نهر بيكونوك بشرط أن يحتفظا بطاحونة أو طواحين في الموقع وأن يسددا تعويضات لجميع الأشخاص عن الأراضي التي غمرها السد المذكور. [ 69 ]

في يناير 1722، اتفق جيديون وإفرايم هاولي على إعادة بناء طاحونة أو طواحين على مجرى نهر بيكونوك عند المضيق بالقرب من وايت بلين. [ 70 ]

بنى روبن فيرتشايلد وشقيقاه دانيال وإيبن مصنع فيرتشايلد للورق عام ١٨٢٦ في موقع يُعرف منذ عام ١٦٧٤ باسم شلالات نهر بيكونوك. وقد استرشدوا في مساعيهم بأندرو تيت الذي تعلم فن صناعة الورق في اسكتلندا . وكان مصنع فيرتشايلد للورق أول مصنع ينتج ورقًا أبيض للأوراق النقدية. كما أدارت الشركة نُزُلًا داخليًا لموظفاتها. كان المصنع يقع غرب طريق وايت بلينز بالقرب مما يُعرف اليوم بمدخل منتزه فيرتشايلد التذكاري. [ ٧١ ] [ ٧٢ ] اعتبارًا من عام ٢٠١٠، أصبح الموقع حدودًا مع مدينة بريدجبورت، وتم تحويله إلى منتزه فيرتشايلد. [ ٧٣ ] بيكونوك في لغة هنود باوجوسيت تعني "مكان المذبحة" أو "مكان الدمار". [ ٧٤ ]

المناجم

أول ذكر للمعادن في ساغاناوامبس، أو موقع منجم أولد ماين بارك الأثري ، ورد في صكّ مؤرخ في 21 فبراير 1757، يمنح هوكينز نيكولز من ستراتفورد عقد إيجار لمدة 200 عام لخمسة أفدنة "في مكان يُعرف باسم ساغاناوام، لاستخراج الخامات أو المواد المعدنية". [ 75 ] في حوالي عام 1818، أخذ إفرايم لين عينات من الصخور التي عثر عليها في ساغاناوامبس إلى البروفيسور بنجامين سيليمان من جامعة ييل لتحديدها. أفاد سيليمان، في مجلته الجديدة " المجلة الأمريكية للعلوم " ، أنه حدد التنجستن والتيلوريوم والتوباز والفلوريت . في عام 1837 ، اكتُشف أول (والوحيد آنذاك) خام باريت موشوري من التنجستن في الولايات المتحدة في المنجم.

تصنيع

تزوج روبن فيرتشايلد، ابن لويس وماري (يوفوت) فيرتشايلد، من آنا، ابنة روبرت هاولي في عام 1813. كان يعمل نجارًا، وعاش طوال حياته في مزارع نيكولز حيث بدأ هو وشقيقه إيبن في تصنيع هياكل السروج على نطاق واسع حوالي عام 1810. في مايو 1817، اشتروا مبنى ونقلوا أعمالهم إلى شارع وول ستريت في بريدجبورت، كونيتيكت . [ 76 ]

بدأ جورج ر. نيكولز مع شقيقه ديفيد ستايلز نيكولز في صناعة العربات خلال أربعينيات القرن التاسع عشر، وكان معظم عملهما مع تكساس والولايات الجنوبية. وخلف ديفيد س. نيكولز في إدارة الشركة جيمس ك. نيكولز، شقيق جورج ك. نيكولز. تكبدت شركة نيكولز وإخوانه خسائر فادحة خلال الحرب الأهلية. قبل الحرب، اضطر السيد جورج ك. نيكولز، الذي كان يدير بنجاح مستودعًا للعربات في برودواي بنيويورك، إلى العودة إلى مزارع نيكولز لتلبية الطلب المتزايد على العربات من الجنوب، وذلك حرصًا على مصلحة الشركة. وكانت العربات المكسيكية التي صنعتها الشركة تحظى بسمعة طيبة. بعد الحرب الأهلية، أصبحت أستراليا سوقًا رئيسيًا لعربات الشركة. [ 77 ]

ساهم هارفي هوبل ، شأنه شأن معاصريه إديسون وفورد وويستنجهاوس ، في مجالي التقدم: تصميم المنتجات الجديدة والابتكار في التصنيع. كان هارفي هوبل الأول، والد مؤسس الشركة، شريكًا في شركتين لتصنيع الملابس في أواخر القرن التاسع عشر. كان المصنع الأول يقع في نيويورك، بينما أُنشئ المصنع الثاني في ترومبول عام 1860 في مبنى يقع بالقرب من مزرعة هوبل في شارع مين ستريت بمنطقة لونغ هيل في ترومبول. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]

سكة حديد هوساتونيك

بين عامي 1840 و1931، امتدّ جزء من خط سكة حديد هوساتونيك بطول 24 كيلومترًا (15 ميلًا) على طول نهر بيكونوك، متضمنًا محطات في بريدجبورت، ونورث بريدجبورت (ليونز)، وترومبول، ولونغ هيل ، وستيبني ، وبيبر (بيبر كروسينغ)، وبوتسفورد ، وصولًا إلى نيو ميلفورد، كونيتيكت . كما كان خط السكة الحديد يُشرف على مدينة ملاهي بارلور روك في ترومبول. [ 81 ] [ 82 ] أُزيل خط السكة الحديد واستُبدل بطريق كونيتيكت رقم 25 حتى ترومبول، والذي أصبح شماله منتزه وادي نهر بيكونوك الحكومي. [ 83 ] 

تعليم

لقد ترسخت روح التعليم العام في ترومبول في وقت مبكر عندما صوت أعضاء المجلس البلدي في 11 يناير 1716 على السماح للمزارعين في لونغ هيل وفيرتشايلدز ونيكولز ليكس باستخدام الأربعين شلنًا لكل ألف شلن المسموح بها بموجب القانون لمدة سبع سنوات لاحقة، شريطة أن يقوموا بتعليم أطفالهم وفقًا للقانون. [ 84 ]

تأسست خمس مناطق تعليمية في نوفمبر 1761. وكان لكل منطقة لجنة خاصة بها، تُعيّن بانتظام وتتألف من ثلاثة أعضاء. سُميت هذه المناطق بأسماء مزرعة نيكول، ومزرعة دانيال ، ولونغ هيل، ووايت بلين، ومزرعة كاتلر، نسبةً إلى المناطق التي تخدمها. ازداد عدد المناطق قليلاً في عام 1762 عندما قُسّمت لونغ هيل إلى لونغ هيل العليا ولونغ هيل السفلى. وذُكرت مدرسة تاشوا لأول مرة في عام 1769.

في 2 ديسمبر 1795، عُقد اجتماع لتحديد الحدود الجديدة للمناطق التعليمية الثمانية: مزارع نيكول، وايت بلين، مزرعة دانيال، بوث هيل، لونغ هيل ساوث، لونغ هيل نورث، تاشوا وجبل موريا. تضمنت أوصاف المناطق الجديدة معالم بارزة كالمنازل والطرق والمواقع الجغرافية، بما في ذلك بيرز دين، وطريق مزرعة نيكولز، والمكان الذي كان يقف فيه منزل الملازم برينسميد، ومنشرة ميشا هيل، وجدول هيدج هوج، وطريق مزرعة دانيالز، ولوفز هيل، ومنزل جيمس داسكوم، ومنزل الأرملة ستيرلينغ، ومنزل الأرملة بيبي، وجدول بوث هيل، ومنزل السيد جوزيف نيكولز، ومنزل السيد إدوارد وايلون، وبورترز هيل، وطريق شاجناوامبس، وجدول شاجناوامبس، وصخرة كبيرة بجانب الطريق بين منزل السيد جوشوا كورتيس ومنزل السيد دانيال فوت، وجدول كانو، ومنزل دانيال سالمون، ومنزل السيد سيلي بوروز، ومنزل السيد بنجامين بيردسلي، وحدود بلدتي ويستون وستراتفيلد، بالإضافة إلى منازل السيد إينوك غريغوري، والسيد جون جونز، والسيد جون فيتش، وطريق نيوتون. [ 85 ]

مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية

التركيبة السكانية

التغير السكاني في ترومبول خلال القرن التاسع عشر
سنة1800181018201830184018501860187018801890
سكان1291124112321242120413091474133513231453
مصدر:
التغير السكاني في ترومبول منذ عام 1900
سنة190019101920193019401950196019701980199020002010
سكان1587164225973624529486412037931,39432,98932,01634,24336,018
مصدر:

سكان بارزون

إيغور سيكورسكي، مقيم في ترومبول من عام 1928 إلى عام 1951

عاش مخترع المروحية إيغور سيكورسكي في ترومبول من عام 1928، بعد أن نقل شركته لتصنيع الطائرات التي تحمل اسمه من نيويورك إلى ستراتفورد، حتى عام 1951. أصبحت شركة سيكورسكي للتصنيع جزءًا من شركة يونايتد إيركرافت آند ترانسبورت (التي تُعرف الآن باسم شركة يونايتد تكنولوجيز ) في يوليو 1929. [ 86 ] قامت الشركة بتصنيع الطائرات المائية ، مثل طائرة إس-42 "كليبر"، التي استخدمتها شركة بان أم للرحلات عبر المحيط الأطلسي.

واصل سيكورسكي أيضًا عمله السابق على الطيران العمودي. ففي 14 فبراير 1929، قدم طلبًا للحصول على براءة اختراع لطائرة برمائية ذات "رفع مباشر" تستخدم الهواء المضغوط لتشغيل "مروحة" رفع مباشر ومروحتين أصغر حجمًا للدفع. [ 87 ] وفي 27 يونيو 1931، قدم سيكورسكي طلبًا للحصول على براءة اختراع لطائرة أخرى ذات "رفع مباشر"، وحصل على براءة الاختراع رقم 1,994,488 في 19 مارس 1935. [ 88 ] وتُوِّج تصميمه في النهاية بأول رحلة (مربوطة) لطائرة فوغت-سيكورسكي VS-300 في 14 سبتمبر 1939، بينما حدثت أول رحلة حرة في 26 مايو 1940.

أدى نجاح سيكورسكي مع طائرة VS-300 إلى ظهور طائرة R-4 ، التي أصبحت أول طائرة هليكوبتر يتم إنتاجها بكميات كبيرة في العالم عام 1942. وقد أثبت تصميم الدوار النهائي لطائرة VS-300 من سيكورسكي، والذي يتألف من دوار رئيسي واحد ودوار ذيل مضاد لعزم الدوران، أنه أحد أكثر تصميمات طائرات الهليكوبتر شيوعًا، حيث يتم استخدامه في معظم طائرات الهليكوبتر المنتجة اليوم.

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

ملحوظات

  1. 1 2 تم استرجاع موقع جوناثان ترامبول التاريخي بتاريخ 26 يوليو 2010
  2. ↑ أوركت، المجلد 1، صفحة 269
  3. ↑ السجلات العامة لمستعمرة كونيتيكت، المجلد 1، صفحة 234
  4. ↑ السجلات العامة لمستعمرة كونيتيكت، المجلد 1، صفحة 284
  5. ↑ أوركت، المجلد 1، صفحة 86
  6. ↑ سجل هاولي ، إلياس س. هاولي، 1890، ص 429
  7. ↑ السجلات العامة لمستعمرة كونيتيكت ، المجلد 1، صفحة 281
  8. ↑ أوركت، المجلد 1، صفحة 25
  9. ↑ أوركت، المجلد 1، صفحة 167
  10. ↑ أوركت، المجلد 1، صفحة 273
  11. ↑ أوركت، المجلد 1، صفحة 168
  12. ↑ أوركت، المجلد 1، صفحة 282
  13. ↑ سجلات ولاية كونيتيكت الاستعمارية 1636-1776 المجلد 3، صفحة 186
  14. ↑ تاريخ وودبري القديمة في ولاية كونيتيكت من أول صك ملكية هندي 1659 إلى 1872 ، بقلم ويليام كوثرين، 1872، المجلد 2، صفحة 916
  15. 1 2 سجلات أراضي ستراتفورد، المجلد 2، صفحة 70
  16. ↑ جاكوبوس، دونالد لاينز، تاريخ وأنساب عائلات أولد فيرفيلد ، المجلد: أعيد طبعه في مجلدين ضمن ثلاثة مجلدات، شركة النشر الجينيالوجي، بالتيمور، ماريلاند، 1976، التاريخ الأصلي: 1930-1932، الصفحة: المجلد الأول، الصفحات 637-638
  17. ↑ تم استرجاع موقع عائلة نيكولز بتاريخ 19 مارس 2011، وأُرشف بتاريخ 2 أكتوبر 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  18. ↑ سجلات أراضي ستراتفورد، المجلد 2، صفحة 83
  19. ↑تاريخ مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت مع رسوم توضيحية وسير ذاتية لرجالها البارزين وروادها ، هيرد، د. هاميلتون، جي دبليو لويس وشركاه، فيلادلفيا، بنسلفانيا، 1881، صفحة 771
  20. ↑ السجلات العامة لمستعمرة كونيتيكت ، المجلد 1، صفحة 315
  21. ↑ أوركت، المجلد 2، ص 109
  22. ↑ سجل سيرة ذاتية تذكاري لمقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت: يحتوي على نبذات تعريفية عن مواطنين بارزين وممثلين، وعن العديد من العائلات التي استقرت مبكراً. شركة هيغينسون للنشر، 1899، صفحة 38
  23. ↑ أوركت، المجلد 2، صفحة 1252
  24. ↑ سجلات أراضي ستراتفورد، المجلد 2، الصفحات 82-86
  25. ↑ سجلات أراضي ستراتفورد، المجلد 2، صفحة 108
  26. ↑ تم استرجاع موقع جمعية ترامبول التاريخية بتاريخ 19 مارس 2011، وأُرشف بتاريخ 3 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  27. ↑ أوركت، المجلد 1، ص 294
  28. ↑ سجلات أراضي ستراتفورد، المجلد 2، الصفحات 70-86
  29. 1 2 سجلات كونيتيكت الاستعمارية ، المجلد 3، ص 233
  30. ↑ أوركت، المجلد 3، صفحة 199
  31. ↑ وصية ويليام كورتيس الأخيرة (1618-1702) مؤرشفة بتاريخ 17 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت
  32. ↑ سجلات كونيتيكت الاستعمارية 1636-1776، المجلد 3، الصفحة 233
  33. ↑ أوركت، المجلد 2، صفحة 1219
  34. ↑ أوركت، المجلد 1، صفحة 376
  35. ↑ ساذرلاند، ص 216
  36. ↑ أوركت، المجلد 1، صفحة 380
  37. ↑ تاريخ احتفالات ترومبول بالذكرى المئوية الثانية لتأسيس دودراسكويستنت 1797-1972، صفحة 18
  38. ↑ سلاح الفرسان التابع لروشامبو: فيلق لوزون في كونيتيكت 1780-1781 ، روبرت سيليغ وماري دونوهيو، لجنة كونيتيكت التاريخية، 2000، ص 33أُرشف بتاريخ 7 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  39. ↑ مجلة التاريخ الأمريكي مع ملاحظات واستفسارات ، المجلد الرابع، إيه إس بارنز وشركاه، نيويورك، 1880، ص 32
  40. ↑ مجموعة الوثائق الدورية للكونغرس الأمريكي، مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 4 ديسمبر 1905 - 30 يونيو 1906، وثائق مجلس الشيوخ، واشنطن، المجلد 32، صفحة 396
  41. ↑ بيان الأهمية الوطنية لمسار واشنطن-روشامبو الثوري، مسودة 30 يناير 2003، الخريطة 3-14
  42. ↑ حياة ورسائل صموئيل هولدن بارسونز، لواء في الجيش القاري وكبير قضاة الإقليم الشمالي الغربي 1737-1789 ، تشارلز س. هول 1905، ص 364
  43. ↑ تاريخ نيوتاون ومؤرخها ، عزرا جونسون، نيوتاون، كونيتيكت، 1917، ص 139
  44. ↑ أوركت، المجلد 1، ص 402
  45. ↑ سجلات ولاية كونيتيكت الاستعمارية 1636-1776 المجلد 6 صفحة 568
  46. ↑ سجلات المستعمرات في كونيتيكت، المجلد 8، صفحة 300
  47. ↑ أوركت، المجلد 2، صفحة 1013
  48. ↑ سجلات ولاية كونيتيكت الاستعمارية 1636-1776، المجلد 9، صفحة 64
  49. ↑ منشورات الجمعية الاستعمارية في ماساتشوستس ، المجلد السابع، المعاملات 1900-1902، بوسطن، 1905، الصفحات 94-119
  50. ↑ تم استرجاع موقع CT GENWEB الإلكتروني بتاريخ 10-08-2010
  51. ↑ أوركت، المجلد 2، صفحة 1019
  52. ↑ يواجهون الشمس المشرقة ، إي. ميريل بيتش، دار نشر بيكوت، 1971
  53. ↑ صور من ترومبول ، جمعية ترومبول التاريخية، 1997، ص 27، رقم ISBN 978-0-7524-0901-6
  54. ↑ صور من ترومبول ، جمعية ترومبول التاريخية، 1997، ص 23، رقم ISBN 978-0-7524-0901-6
  55. ١ ٢ حول كنيسة المسيح ( مؤرشف بتاريخ ٢٥ يوليو ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت)
  56. ↑ كنائس ترامبول التاريخية (مؤرشفة بتاريخ 2010-03-02 في أرشيف الإنترنت)
  57. ↑ صور من أمريكا ، جمعية ترامبول التاريخية، 1997، ص 122
  58. ↑ تم استرجاع موقع بحيرة باينوود الإلكتروني بتاريخ 30 أبريل 2014
  59. ↑ صور من أمريكا ، جمعية ترامبول التاريخية، 1997، ص 123
  60. ↑ أوركت، المجلد 2، صفحة 1049
  61. ↑ نسب عائلة بوستويك في أمريكا: أحفاد آرثر بوستويك من ستراتفورد، كونيتيكت ، صفحة 56، شركة برايان للطباعة، 1901
  62. ↑ سجلات كونيتيكت الاستعمارية 1636-1776، المجلد 6، صفحة 568
  63. ↑ تم الاطلاع على معلومات حول طرق كورومي كونيتيكت بتاريخ 11 أبريل 2008
  64. ↑ أوركت، المجلد 2، صفحة 1234
  65. ↑ صور من أمريكا: السفر على طريق ميريت باركواي، لاري لارنيد، دار أركاديا للنشر، 1998، صفحة 104
  66. ↑ صور من أمريكا أثناء السفر على طريق ميريت باركواي، لاري لارنيد، دار أركاديا للنشر، 1998، صفحة 98
  67. ↑ قوانين بلدة ستراتفورد 1675-1697، صفحة 9
  68. ↑ أوركت، المجلد 1، صفحة 295
  69. ↑ قوانين بلدة ستراتفورد 1697-1775، صفحة 16أ
  70. ↑ أوركت، المجلد 2، صفحة 1007
  71. ↑ التاريخ المصور لترامبول، صفحة 57
  72. ↑ أوركت، المجلد 2، صفحة 1060
  73. ↑ أوركت، المجلد 2، صفحة 1060
  74. ↑ سيلي، ص 337
  75. ↑ تاريخ ومعادن منتزه المنجم القديم (ساغاناوامبس) ، إيرل سوليفان، جمعية ترومبول التاريخية، 1985، ص 7
  76. ↑ سجل سيرة ذاتية تذكاري لمقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت: يحتوي على نبذات تعريفية عن مواطنين بارزين وممثلين، وعن العديد من العائلات التي استقرت في وقت مبكر. شركة هيغينسون للنشر، 1899، صفحة 787
  77. ↑ أوركت، المجلد 2، صفحة 1053
  78. ↑ صور من أمريكا ، ترامبول، جمعية ترامبول التاريخية، 1997
  79. ↑ تم استرجاع موقع Hubbell الإلكتروني بتاريخ 10 سبتمبر 2010، وتمت أرشفته بتاريخ 14 فبراير 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  80. ↑ تم استرجاع موقع جمعية ترامبول التاريخية بتاريخ 10 سبتمبر 2010، وأُرشف بتاريخ 9 يناير 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  81. ↑ "وسائل النقل العام المبكرة في ترامبول" مؤرشفة بتاريخ 2011-04-02 في أرشيف الإنترنت
  82. ↑ ممر نهر بيكونوك الأخضر، مؤرشف بتاريخ 4 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت
  83. ↑ مسار هوساتونيك للسكك الحديدية - ترومبول (ممر بيكونوك فالي الأخضر) | مسارات كونيتيكت | TrailLink.com
  84. ↑ أوركت، المجلد الأول، صفحة 281
  85. ↑ أوركت، المجلد 2، صفحة 1028
  86. ↑ سبنسر 1998، ص 15-17.
  87. ↑ تم الاطلاع على براءات اختراع جوجل بتاريخ 25 نوفمبر 2010
  88. ↑ تم الاطلاع على براءات اختراع جوجل بتاريخ 25 نوفمبر 2010

مراجع