وسام القديس يوحنا (تم تأسيسه عام 1888)

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

إن وسام القديس يوحنا في القدس ( بالفرنسية : l'Ordre très vénérable de l'Hôpital de Saint-Jean de Jérusalem )، [ n 1 ] والمعروف باسم وسام القديس يوحنا ، [ 2 ] والمعروف أيضًا باسم القديس يوحنا الدولي ، [ 3 ] هو وسام فروسية تم تأسيسه في عام 1888 بموجب مرسوم ملكي من الملكة فيكتوريا ومكرس للقديس يوحنا المعمدان .

يعود أصل هذه المنظمة إلى فرسان الإسبتارية في العصور الوسطى، وهي أقدم منظمة فروسية باقية ، ويُعتقد عمومًا أنها تأسست في القدس عام 1099، والتي عُرفت لاحقًا باسم فرسان مالطا . ظهر فصيل منهم في فرنسا في عشرينيات القرن التاسع عشر، وانتقل إلى بريطانيا في أوائل ثلاثينيات القرن نفسه، حيث عمل تحت قيادة عدد من الرؤساء الكبار وبأسماء مختلفة، وارتبط بتأسيس مستشفى سانت جون للعيون عام 1882 بالقرب من البلدة القديمة في القدس، وفرقة إسعاف سانت جون عام 1887.

تنتشر هذه المنظمة في جميع أنحاء دول الكومنولث ، [ 4 ] وهونغ كونغ ، وجمهورية أيرلندا ، والولايات المتحدة الأمريكية ، [ 5 ] وتتمثل مهمتها العالمية في "الوقاية من الأمراض والإصابات والتخفيف من حدتها، والعمل على تعزيز صحة ورفاهية الناس في أي مكان في العالم". [ 5 ] يبلغ عدد أعضاء المنظمة حوالي 25,000 عضو، يُعرفون باسم "الإخوة " ، [ 4 ] ومعظمهم من البروتستانت ، مع قبول أتباع الطوائف المسيحية الأخرى ، بالإضافة إلى أتباع الديانات الأخرى. وباستثناء التعيين في بعض المناصب الحكومية أو الكنسية في بعض الدول ، فإن العضوية تتم بالدعوة فقط، ولا يجوز للأفراد تقديم طلبات للانضمام.

ربما تشتهر منظمة القديس يوحنا بالمنظمات الصحية التي أسستها وما زالت تديرها، بما في ذلك إسعاف القديس يوحنا ومجموعة مستشفيات القديس يوحنا للعيون . وكما هو الحال مع المنظمة، فإن عضوية هذه المنظمات وعملها لا يقتصران على طائفة أو دين معين. والمنظمة عضو مؤسس في تحالف منظمات القديس يوحنا في القدس . يقع مقرها الرئيسي في لندن، وهي جمعية خيرية مسجلة بموجب القانون الإنجليزي . [ 6 ]

علم فرسان القديس يوحنا
شعار وسام القديس يوحنا

تاريخ

الظهور

في عشرينيات القرن التاسع عشر، منح فرسان مالطا المقيمون في فرنسا ألقاب الفروسية لبعض الأشخاص من مختلف الطوائف المسيحية الذين قدموا الدعم للنظام في إنجلترا. [ 7 ]

في عام ١٨٢٣، سعى مجلس اللغات الفرنسية، وهو فصيل مدعوم من الدولة الفرنسية ومضيف لها [ ٨ ] تابع لفرسان مالطا (النظام العسكري السيادي لفرسان القديس يوحنا في القدس ورودس ومالطا)، إلى جمع أموال كافية من خلال الاكتتاب الخاص لإعادة بناء قاعدة إقليمية لفرسان مالطا ودعم حرب الاستقلال اليونانية . [ ٨ ] وكان من المقرر تحقيق ذلك عن طريق إصدار سندات في لندن لتشكيل جيش مرتزقة من الجنود البريطانيين المسرحين باستخدام فائض الحرب الرخيص والمتوفر بسهولة. وقد تم التوصل إلى اتفاق مع المتمردين اليونانيين لنقل جزر مختلفة إلى فرسان مالطا، بما في ذلك رودس عند سقوطها ، [ ٩ ] ولكن في نهاية المطاف، فشلت محاولة جمع الأموال عندما تسربت التفاصيل إلى الصحافة، وسحبت الملكية الفرنسية دعمها للمجلس، ورفض المصرفيون القرض. [ ٩ ] أُعيد تنظيم المجلس، وتولى رئاسته ماركيز سانت كروا دو مولاي (الذي كان سابقًا ثانيًا في المجلس ومسؤولًا سابقًا في فرسان مالطا بإسبانيا [ ٨ ] ). في يونيو ١٨٢٦، بُذلت محاولة ثانية لجمع التبرعات لإعادة تأسيس وطن متوسطي للفرسان، حيث عيّن المجلس فيليب دي كاستيلان، وهو فارس فرنسي من فرسان مالطا ، للتفاوض مع الداعمين في بريطانيا. وفي عام ١٨٢٧، مُنح الاسكتلندي دونالد كوري [ ١٠ ] صلاحية جمع ٢٤٠ ألف جنيه إسترليني. وعُرضت على كل من ساهم في المشروع، وجميع الضباط المفوضين في جيش المرتزقة، فرصة التعيين فرسانًا في فرسان مالطا. إلا أن التبرعات كانت قليلة، وانتُصر في حرب الاستقلال اليونانية دون مساعدة فرسان مجلس اللغات الفرنسية. ثم سمح المجلس الفرنسي لكاستيلان وكوري بتشكيل مجلس اللغة الإنجليزية، الذي افتُتح في 12 يناير 1831، تحت الإشراف التنفيذي لأليخاندرو، كونت مورتارا، وهو أرستقراطي إسباني . وكان مقره فيما أسماه مورتارا " نُزُل القديس يوحنا"، [ 11 ] بوابة القديس يوحنا، كليركنويل . [ 12 ] وكان هذا هو حانة القدس القديمة، وهي حانة عامة تشغل ما كان في السابق بوابة لدير كليركنويل القديم ، [ 13][ 14 ] الديرالكبير لفرسانالإسبتاريةفي العصور الوسطى، والمعروف أيضًا باسم فرسان القديس يوحنا. وقد اعتُبر إنشاءاللغة إما إحياءً لفرسان الإسبتارية [ 15 ] أو تأسيسًا لنظام جديد. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

دير القديس يوحنا في كليركنويل، لندن عام 1661، بريشة وينسيسلاوس هولار

تم تعيين القس السير روبرت بيت ، القس الدائم الغائب عن كنيسة سانت لورانس، برينتفورد ، في ميدلسكس ، وأحد القساوسة السابقين للأمير جورج ( الأمير الوصي والملك جورج الرابع لاحقًا)، من قبل المجلس كعضو في الجمعية في عام 1830. وفي 29 يناير 1831، بحضور فيليب دي كاستيلان والوكيل العام للغات الفرنسية ، تم انتخاب بيت رئيسًا مؤقتًا . [ 19 ] ثم، على أساس أنه كان يبيع ألقاب الفروسية، قام بيت وأعضاء إنجليز آخرون في المنظمة بطرد مورتارا، بدعم من مجلس اللغات الفرنسية، مما أدى إلى وجود مجموعتين فروسيتين إنجليزيتين متنافستين بين أوائل عام 1832 واختفاء مورتارا في عام 1837. في 24 فبراير 1834، بعد ثلاث سنوات من توليه منصب الرئيس المؤقت ، من أجل إعادة تأكيد مطالبته علنًا بمنصب الرئيس وعلى أمل إحياء ميثاق الملكة ماري الأولى الذي يتعلق بالفرع الإنجليزي الأصلي لفرسان مالطا، أدى بيت قسم الولاء للإدارة في محكمة الملك ، أمام رئيس القضاة . [ 19 ] [ 20 ] وهكذا نُسب إلى بيت الفضل في كونه أول رئيس كبير للجمعية، ولكن في يناير 1919 كتب "WBH" إلى مجلة Notes & Queries : "اسمه ليس في قوائم الفرسان، ولم يكن أبدًا "رئيسًا في النظام السيادي للقديس يوحنا في القدس": لقد أصبح عضوًا عاديًا في ذلك النظام في 11 نوفمبر 1830." [ 21 ]

بوابة سانت جون ، لندن ، عام 1880

توفي السير روبرت بيت في أبريل 1837، وعُيّن السير هنري دايموك رئيسًا أعلى، وأعاد التواصل مع الفرسان في فرنسا وألمانيا ، حيث توسعت الجماعة آنذاك. [ 22 ] مع ذلك، وحتى أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كان الفرع الإنجليزي فقط من المنظمة يعتبر نفسه ديرًا رئيسيًا ولغةً تابعةً لفرسان القديس يوحنا، إذ لم تعترف به رسميًا من قِبل النظام القائم. سعى دايموك إلى تصحيح هذا الوضع من خلال طلب الاعتراف من مقر فرسان مالطا الكاثوليك ، لكن نائب رئيسهم آنذاك ، فيليب دي كولوريدو مانسفيلد ، رفض الطلب. رداً على هذا الرفض، أعلنت الهيئة الإنجليزية نفسها "النظام السيادي للقديس يوحنا في إنجلترا"، تحت مسمى "النظام السيادي والمجيد للقديس يوحنا في القدس، أنجليا" [ 23 ] ، مؤكدةً بذلك استقلال النظام وادعائه بالخلافة المباشرة والمستمرة لنظام القديس يوحنا الذي تأسس في القرن الحادي عشر. وقد ازداد عدد أعضاء هذا الكيان الجديد على مدى العقود الثلاثة اللاحقة، وفي عام 1861، وافق ويليام مونتاجو، دوق مانشستر السابع ، على أن يصبح رئيسه الأعلى. إضافةً إلى ذلك، تم تشكيل منظمة وطنية تابعة له تُعنى بالمستشفيات ، وتضم فيلقاً من سيارات الإسعاف .

وسام القديس يوحنا في القدس في بريطانيا العظمى

في عام 1871، وضع دوق مانشستر دستورًا جديدًا، غيّر بموجبه اسم النظام مرة أخرى، ليصبح "نظام القديس يوحنا في القدس" الأكثر تواضعًا في إنجلترا، متخليًا عن لقب "النظام السيادي". [ 24 ] بعد خمس سنوات، عُيّنت الأميرة ألكسندرا سيدة عدل ، وتلا ذلك حصول زوجها، ألبرت إدوارد، أمير ويلز (الملك إدوارد السابع لاحقًا)، على لقب فارس. [ 25 ] بعد ذلك بعامين، اشترى السير إدموند ليشمير بوابة سانت جون لتكون مقرًا للنظام؛ وقد استُؤجر العقار في البداية من ليشمير، قبل أن يحصل النظام على ملكيته الكاملة في عام 1887. [ 13 ] في عام 1877، أنشأ النظام العديد من جمعيات إسعاف سانت جون في مراكز السكك الحديدية الرئيسية ومناطق التعدين، لكي يتمكن عمال السكك الحديدية وعمال المناجم من تعلم كيفية إسعاف ضحايا الحوادث . في عام 1882، أسست الدير الكبير دارًا للمسنين ومستوصفًا للعيون في القدس ( المعروفة اليوم باسم مجموعة مستشفى سانت جون للعيون في القدس )؛ وبحلول عام 1887، أنشأت فرقة إسعاف سانت جون ، التي قامت بأعمال عملية وإنقاذ الأرواح.

كان الاسم الذي أُطلق عام 1888، عندما تأسست الرتبة لأول مرة كنظام الفروسية الحالي بموجب مرسوم ملكي من الملكة فيكتوريا ، هو "الدير الكبير لرتبة مستشفى القديس يوحنا في القدس في إنجلترا". وتم تغيير هذا الاسم بموجب مرسوم ملكي عام 1926 إلى "الدير الكبير في المملكة البريطانية لرتبة مستشفى القديس يوحنا في القدس الموقرة"، ثم في عام 1936 إلى "الدير الكبير في المملكة البريطانية لرتبة مستشفى القديس يوحنا في القدس الأكثر تبجيلاً". [ 26 ] وفي عام 1961، لعبت دورًا، إلى جانب الفروع البروتستانتية القارية لرتبة القديس يوحنا الأصلية (المعروفة باسم " الرتب اليوحناوية " في ألمانيا وهولندا والسويد وغيرها)، في تأسيس "تحالف رتب القديس يوحنا في القدس" ، وحصلت بعد ذلك (بموجب اتفاقية عام 1963) على اعتراف جانبي من فرسان مالطا. مُنح أحدث ميثاق ملكي لها عام 1955، وصدر ميثاق تكميلي عام 1974، [ 27 ] معترفًا بنطاق المنظمة العالمي من خلال تحديد اسمها الحالي. وفي عام 1999، حصلت المنظمة على صفة استشارية خاصة من المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة . [ 5 ]

بناء

الملك جورج الخامس ، إمبراطور الهند ، الرئيس السيادي للرهبنة من عام 1910 حتى وفاته عام 1936

الضباط

يترأس تشارلز الثالث فرسان القديس يوحنا بصفته رئيسهم السيادي، [ 28 ] ويليه الرئيس الأكبر - الأمير ريتشارد، دوق غلوستر ، منذ عام 1975. [ 27 ] [ 29 ] [ 30 ] ويتألف المجلس الكبير من تشارلز الثالث، إلى جانب أربعة أو خمسة مسؤولين كبار آخرين - رئيس دير القديس يوحنا، الذي يعمل كنائب للرئيس الأكبر؛ والأسقف ، وهو أسقف أنجليكاني ؛ ونائب الرئيس الأكبر (أو أكثر حسب احتياجات الرئيس الأكبر)، الذي يعمل كنائب للرئيس الأكبر؛ ونائب الأسقف، الذي له مصالح في قيادات وجمعيات المنظمة [ 31 ] - بالإضافة إلى رؤساء ومستشاري كل دير من الأديرة الثمانية التابعة للرهبنة، وقائد الإسبتارية. [ 27 ] [ 32 ] [ 33 ] بناءً على توصية تلك الهيئة، يعيّن الرئيس الأعلى جميع كبار الضباط، باستثناء نفسه، [ 34 ] ويجوز له أيضًا تعيين أعضاء من الدرجة الأولى أو الثانية كضباط آخرين، يُعرفون بالضباط الرئيسيين، [ 35 ] مثل الأمين العام والضباط الفخريين، مثل عالم الأنساب ، [ 36 ] (يشغل هذا المنصب حاليًا بيتر أودونوغ ، من صحيفة يورك هيرالد ) ومدير المراسم ، الذين يشغلون مناصبهم لمدة لا تتجاوز ثلاث سنوات؛ [ 37 ] ويشغل هذا المنصب الأخير حاليًا آلان كوك، كبير مفتشي شرطة إسيكس السابق ، نيابةً عن الرائد جيمس كيلي. [ 38 ] ويجوز للرئيس الأعلى أيضًا تعيين سكرتير للنظام، الذي يشغل منصبه وفقًا لتقدير الرئيس الأعلى أو حتى استقالته. [ 39 ] لجنة الأوسمة والجوائز هي جزء من المجلس الكبير، وتنظر في جميع التوصيات المتعلقة بالتعيين أو الترقية إلى رتبة رئيس أو سيدة الصليب الأكبر ، أو التعيين أو الترقية إلى أي رتبة لشخص غير مقيم داخل أراضي أي دير، وتقدم المشورة للمجلس الكبير فيما يتعلق بمنح ميدالية إنقاذ الأرواح وميدالية الخدمة . [ 40 ]

قائمة كبار الرؤساء

منذ الميثاق الملكي للرهبنة لعام 1888، يتم تعيين الرئيس الأعلى من قبل الرئيس السيادي، وكان دائماً عضواً في العائلة المالكة البريطانية .

قائمة الأسبقيات

من عام 1888 حتى عام 1943، كان يُطلق على هذا المكتب اسم "نائب الرئيس" ومن عام 1943 حتى عام 1950 كان يُطلق عليه اسم "الرئيس". [ 42 ]

الأولويات الفرعية
الأوائل
اللورد بريورز

الدرجات

بعد ضباط النظام، يأتي الأعضاء، الذين ينقسمون إلى ست رتب هرمية ، ولكل رتبة حرف لاحق خاص بها . [ 45 ] تقتصر الرتبة الأولى على أعضاء المجلس الكبير بالإضافة إلى 21 عضوًا آخر كحد أقصى، [ 46 ] مع العلم أنه يجوز تعيين أفراد العائلة المالكة ورؤساء الدول في منصب رئيس أو سيدة الصليب الأكبر دون احتسابهم ضمن العدد الإجمالي. [ 47 ] يُعيّن جميع الرؤساء السابقين، إن لم يكونوا في الرتبة أو أعلى منها، فارسًا أو سيدة عند تعيينهم. [ 48 ] كان يحق لفرسان وسيدات العدالة، إلى جانب جميع رؤساء وسيدات الصليب الأكبر، ترشيح اثنين من المرافقين الشخصيين ، تمامًا كما كان يحق لكل فارس أو سيدة من النعمة ترشيح مرافق شخصي واحد، وذلك رهناً بموافقة المجلس الكبير. [ 49 ]

درجات وسام القديس يوحنا
درجةالصف الأولالصف الثانيالصف الثالثالصف الرابعالصف الخامس
العنوان (باللغة الإنجليزية)المحضر/السيدة غراند كروسفرسان/سيدات العدالة أو النعمةالقائد/القسيسضابطعضو
العنوان (بالفرنسية) [ رقم 1 ]بايلي/دام جراند كرواشوفالييه / سيدة العدالة أو النعمةالقائدضابطعضو
الأحرف اللاحقة للاسمGCStJKStJ/DStJCStJ/ChStJالقديس يوحناالقديس يوحنا
شعار الحاكم العام الكندي رولاند ميشنر ، الذي يصور شارة القديس يوحنا الملحقة به إلى اليمين

يتلقى الفرسان والسيدات التكريم من الرئيس الأعلى عند لمس أكتافهم بالسيف، ويُمنحون أرديتهم وشاراتهم. مع ذلك، لا تُستخدم الأحرف اللاحقة للاسم، والتي تعتمد على الاختصاص القضائي، خارج المنظمة نفسها، ولا يجوز للفارس أو السيدة استخدام لقب " سيدي" أو "سيدة" [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] ، مع أنه يجوز لهم طلب شعار نبالة شخصي من سلطة الشعارات المحلية ، إن لم يكن لديهم الحق في استخدامه، وتزيينه برموز وسام القديس يوحنا. كما يحق لحاملي وحاملي الصليب الأكبر الحصول على دعامات شعارية مدى الحياة. علاوة على ذلك، تمنح العضوية الأسبقية داخل الوسام فقط، والتي تُصنف على النحو التالي: [ 55 ]

  1. الرأس السيادي
  2. الرئيس الأكبر
  3. رئيس دير القديس يوحنا
  4. رئيس الدير أو قائد الفارس أو السيدة قائد القيادة عندما يكون داخل أراضي المؤسسة
  5. رئيس الرهبنة
  6. نائب اللورد الرئيس أو نواب اللورد الرئيس، وإذا كان هناك أكثر من واحد، فيتم تحديدهم حسب أقدميتهم في رتبتهم.
  7. رئيس فرعي للأمر
  8. كبار الضباط السابقين
  9. المحضرون والسيدات الصليب الكبير
  10. رئيس الدير أو قائد الفارس أو السيدة قائد القيادة خارج نطاق المؤسسة
  11. أعضاء المجلس الكبير غير المدرجين أعلاه حسب الأقدمية في رتبتهم
  12. كبار المسؤولين حسب أقدميتهم في مناصبهم
  13. الأساقفة المساعدون والأساقفة المساعدون الفخريون
  14. راعي الإسبتارية
  15. الفرسان والسيدات
  16. القساوسة
  17. القادة
  18. الضباط
  19. الأعضاء (الذين كانوا يُعرفون سابقًا باسم الإخوة والأخوات العاملين)
  20. فرسان الدير (فرسان الدير ليسوا أعضاء في النظام)

يتم تحديد الأسبقية داخل كل درجة حسب تاريخ التعيين، [ 56 ] باستثناء أولئك الموجودين في الدرجة الأولى الذين هم إما رئيس دولة أو فرد من العائلة المالكة ، وفي هذه الحالة فإنهم جميعًا يسبقون الأعضاء الآخرين في درجتهم على النحو التالي: [ 55 ]

  1. أفراد عائلة الملك
  2. رؤساء دول الكومنولث
  3. رؤساء الدول الأجنبية
  4. أفراد من العائلات الملكية الأخرى في الكومنولث
  5. أفراد العائلات المالكة الأجنبية

تُمنح الجوائز داخل النظام: شهادة شكر الدير، وشهادة تقدير مقاطعة/إقليم القديس يوحنا (في كندا)، وجائزة إنقاذ الأرواح (بدون مخاطرة) الفضية، وميدالية الخدمة من النظام الأكثر تبجيلاً لمستشفى القديس يوحنا في القدس. [ 57 ]

الأديرة والقيادات

دوغلاس فيربانكس الابن ، مرتدياً زي فارس العدالة في سانت جون (1958)

عقب التعديلات الدستورية التي أُجريت عام ١٩٩٩، تأسست دير إنجلترا والجزر (بما في ذلك قيادة آردز في أيرلندا الشمالية ) إلى جانب الأديرة القائمة في ويلز ، واسكتلندا ، وكندا ، وأستراليا (بما في ذلك قيادة غرب أستراليا )، ونيوزيلندا ، وجنوب إفريقيا ، والولايات المتحدة . [ ٥ ] وفي عام ٢٠١٣، شُكِّل دير كينيا ، وفي عام ٢٠١٤ دير سنغافورة . يُدار كلٌّ منهما من قِبَل رئيس ومجلس دير. أما القيادات، التي يُديرها قائدٌ من رتبة فارس أو سيدة ومجلس قيادة، [ ٥٨ ] فقد توجد داخل أراضي الدير أو كليًا أو جزئيًا خارجها، وتُعرف هذه القيادات بالقيادات التابعة أو المستقلة، على التوالي. [ ٥٩ ] أي دولة لا يوجد بها دير أو قيادة خاصة بها تُضم إلى "الدير الأم" لإنجلترا والجزر، وكثير منها دول صغيرة من دول الكومنولث التي لا يوجد فيها للرهبنة سوى وجود محدود. [ حاشية ٢ ]

يُقال إن وسام القديس يوحنا وصل إلى كندا عام 1648، حيث كان الحاكم الثاني لفرنسا الجديدة ، شارل دي مونتماغني ، عضوًا في الوسام الأصلي، ولكن لم يتم تأسيس أول فرع للمنظمة الحديثة في كندا إلا عام 1883 ، في مدينة كيبيك ، ونما ليضم 12 فرعًا بحلول عام 1892. [ 60 ] يُعد وسام القديس يوحنا اليوم جزءًا من نظام الأوسمة الوطنية الكندية ، ويُعتبر الدير، الذي تأسس عام 1946 من قيادة كندا، الأكبر خارج المملكة المتحدة، [ 61 ] حيث يضم حوالي 6000 عضو. [ 62 ] يشغل الحاكم العام منصب الرئيس والمسؤول الأول في كندا، بينما يعمل نواب الحكام كنواب للرئيس، ويشرفون على إدارة الوسام في مقاطعاتهم . [ 61 ] وبذلك ، يصبح هؤلاء الأفراد تلقائيًا فرسانًا أو سيدات عدالة عند توليهم منصب نائب الحاكم .

تأسست جمعية أمريكية تابعة لرهبنة القديس يوحنا عام ١٩٥٧ كمؤسسة لدعم الرهبنة في أعمالها الخيرية، وبعد عام ١٩٦١ ركزت جهودها تحديدًا على مستشفى القديس يوحنا للعيون في القدس وبعض المنظمات الأخرى التي تُعنى بالمرضى. حقق هذا الفرع نجاحًا كبيرًا، ما دفع الملكة إليزابيث الثانية عام ١٩٩٦ إلى إنشاء دير الولايات المتحدة الأمريكية رسميًا ، وهو الدير السابع آنذاك، وكان جون ر. دريكسل أول رئيس له. وبحلول أواخر عام ٢٠٠٠، بلغ عدد أعضاء الدير الأمريكي حوالي ١١٠٠ عضو. وبصفتهم مواطنين في دولة لا تخضع فيها سيادة رهبنة القديس يوحنا لرئيس الدولة، طُلب من الأعضاء الأمريكيين الجدد في الدير الجديد تحديدًا "إبداء الطاعة الواجبة" فقط للسلطات الحاكمة للرهبنة "في كل ما يتوافق مع واجبهم تجاه وطنهم"، ما يُلغي أي تساؤل حول ولاء رئيس دولة أجنبية يتجاوز واجبات المرشحين الأمريكيين كمواطنين أمريكيين.

الجمعيات

  • الأمريكتان: أنتيغوا؛ بربادوس؛ برمودا؛ دومينيكا؛ غرينادا؛ غيانا؛ جامايكا؛ سانت لوسيا؛ ترينيداد وتوباغو
  • أفريقيا: إيسواتيني (سوازيلاند سابقاً)؛ غانا؛ موريشيوس؛ ملاوي؛ نيجيريا؛ تنزانيا؛ أوغندا؛ زامبيا؛ زيمبابوي
  • منطقة آسيا والمحيط الهادئ: فيجي؛ الهند؛ بابوا غينيا الجديدة؛ جزر سليمان؛ سريلانكا
  • أوروبا والشرق الأوسط: قبرص؛ جبل طارق؛ مالطا

الملابس والشارات

عند انضمامهم إلى رهبنة القديس يوحنا، يُمنح الإخوة شاراتٍ مناسبة ، حيث يُمثل كل مستوى ومنصب شعارات وأردية مختلفة تُرتدى في المناسبات المهمة للرهبنة. الشارة المشتركة بين جميع أعضاء الرهبنة هي صليب مالطي ثماني الرؤوس (مُزين في زواياه الأربع الرئيسية بالتناوب بأسدين مارتين حارسين واثنين من وحيد القرن مارتين). [ 63 ] شارة رأس الملك مصنوعة من الذهب، وشعارها من المينا البيضاء، وزخارفها من الذهب ، ويعلوها تاج القديس إدوارد المرصع بالجواهر . أما شارات ضباط الرهبنة فهي نفسها، باستثناء أن تاج الرئيس الأكبر مصنوع من الذهب فقط؛ وتاج اللورد الرئيس الرئيسي مُستبدل بتاج القديس إدوارد بتاج ألبرت، أمير ويلز ( إدوارد السابع لاحقًا )، المصنوع من الذهب؛ وتاج الأسقف مُستبدل بتاج المطرانية المصنوع من الذهب. [ 64 ] بعد ذلك، يتم تحديد الشارات على النحو التالي: [ 65 ]

شعار وسام القديس يوحنا
درجةالمحضرون/سيدات الصليب الكبيرفرسان/سيدات العدالةفرسان/سيدات النعمةالقادةالضباطأعضاء
الشارة
القطر82.5 مليمتر (3.25 بوصة) 57.2 مليمتر (2.25 بوصة) معلق  57.2 مليمتر (2.25 بوصة) 44.4 مليمتر (1.75 بوصة) 
مادةالمينافضي
الدعم والزخارفذهبفضي

يجوز لجميع حاملي وسام الصليب الأكبر من رتبة "بايليف" و"ديمز" ارتداء شاراتهم على الورك الأيسر بشريط حريري أسود مموج بعرض 101.6 ملم (4.00 بوصة) للرجال أو 82.5 ملم (3.25 بوصة) للنساء، فوق الكتف الأيمن، ومن شريط أسود بعرض 16.5 ملم (0.65 بوصة) عند الياقة. أما فرسان العدالة أو النعمة والقادة من الرجال، فيرتدون شاراتهم على شريط بعرض 16.5 ملم عند الرقبة، بينما يرتدي الضباط والأعضاء شاراتهم على شريط مستقيم بعرض 38 ملم (1.5 بوصة) معلق من شريط ميداليات على الجانب الأيسر من الصدر. وللنساء من جميع الرتب خيار ارتداء شاراتهن على شريط مزين بفيونكة مثبتة على الكتف الأيسر. [ 66 ] يجوز لحاملي وسام الصليب الأكبر من رتبة مأمور المحكمة، وفرسان وسيدات العدالة أو النعمة، والقساوسة، ارتداء نجمة صدرية، [ 67 ] وهي مطابقة لشاراتهم، ولكن بقطر 88.9 مليمترًا (3.50 بوصة) وبدون زخارف لمن هم في الدرجة الأولى، و 76 مليمترًا (3.0 بوصة) لمن هم في الدرجة الثانية. [ 68 ] إضافةً إلى ذلك، يُمنح المنتمون لهذه الفئات زرًا لارتدائه على طية صدر الملابس المدنية غير الرسمية، في مناسبات مثل اجتماعات العمل الخاصة بالوسام. [ 69 ] عمومًا، يجوز ارتداء شارات وسام القديس يوحنا في جميع المناسبات التي تُرتدى فيها أوسمة أخرى، وليس فقط تلك المتعلقة بمراسم الوسام. [ 70 ]      

دوق غلوستر يرتدي رداء الرئيس الأعلى لرهبنة القديس يوحنا في حفل تنصيب في أمريكا ، 2006

يُشترط على جميع أعضاء النظام ارتداء أردية خاصة في المناسبات الرسمية للجمعية، تشمل عباءة وسترة وقبعة. عباءات الرئيس الأعلى والرئيس الأكبر مصنوعة من المخمل الحريري الأسود ومبطنة بالحرير الأبيض، وتتميز عباءة الرئيس الأعلى بذيل إضافي . كان حاملو رتبة "الصليب الكبير" و"سيدات الصليب الأكبر"، وقبل عام ١٩٢٦، فرسان العدالة، يرتدون أردية من الحرير الأسود مبطنة بنفس الخامة واللون؛ أما الآن، فيرتدون نفس عباءة القادة والضباط، المصنوعة من صوف الميرينو الأسود المبطن بالحرير الأسود. العباءات الفريدة الأخرى الوحيدة هي عباءة الطبيب المسؤول في مستشفى سانت جون للعيون، والتي تحمل نقشًا خاصًا، [ ٧١ ] وعباءة القساوسة، وهي عبارة عن رداء من الحرير الأسود بأكمام طويلة. يحمل كل رداء على جانبه الأيسر نقشًا لنجمة الوسام من الحرير الأبيض: شعارات رتبة الملك، والرئيس الأعلى، وأول رتبتي الوسام، جميعها بقطر 300 مليمتر (12 بوصة). شعارات رتبة الملك والرئيس الأعلى مصنوعة من الحرير الأبيض ومزينة بالذهب، ويعلوها تاج القديس إدوارد. أما شعارات رتبتي الحراس والسيدات الحاصلين على الصليب الأكبر، وفرسان وسيدات العدالة، وفرسان وسيدات النعمة، فهي مصنوعة من الكتان الأبيض، وتزدان المجموعتان الأوليان بزخارف من الحرير الذهبي، بينما تزدان المجموعة الأخيرة بزخارف من الحرير الأبيض. وبالمثل، فإن نجمة رتبتي القادة والضباط مصنوعة من الكتان الأبيض ومزينة بالحرير الأبيض، على الرغم من أن قطرها يبلغ 228.6 مليمتر (9.00 بوصة) و 152.4 مليمتر (6.00 بوصة ) على التوالي. يرتدي سكرتيرو النظام، والرؤساء، والقادة أيضًا الشارة الموضوعة فوق قلمين من ريش الإوز مطرزين بشكل متقاطع على شكل صليب من الحرير الأبيض. [ 71 ]   

الصدرية (أو السوبرا) عبارة عن رداء طويل من قماش أسود رقيق، يُغلق بأزرار من الرقبة إلى جانب واحد، ويصل طوله إلى الكاحلين، وهو مصمم ليغطي الجسم بالكامل. يشبه الرداء الكهنوتي ، مع أنه في الأصل مشتق من "السوبرا فيستا"، وهو معطف أسود كان يرتديه فرسان القديس يوحنا في منتصف القرن الثالث عشر. يرتدي الإخوة من الدرجة الأولى صليبًا مالطيًا أبيض بسيطًا قطره 300 ملم على صدرياتهم، بينما يرتدي أعضاء الدرجتين الثانية والثالثة، بالإضافة إلى القساوسة، رداءً بسيطًا، مع وضع شارة وسام القديس يوحنا خارج الصدرية، على بعد 152 ملم أسفل الياقة. يجوز لرجال الدين المنتسبين إلى الوسام، عند أداء الشعائر الدينية، ارتداء " موزيتا " سوداء اللون ذات بطانة وحواف وأزرار حمراء فوق الرداء الكهنوتي والقميص الكهنوتي، مع نجمة عرضها 76 ملم تُعلق على الجانب الأيسر من الصدر، وشارة مماثلة معلقة عند الرقبة. [ 72 ] عند ارتداء العباءات الكاملة والسترات القصيرة، يتم تضمين قبعة سوداء مخملية على طراز تيودور . [ 73 ]

الأهلية والتعيين

راية صوفي ، دوقة إدنبرة ، في كنيسة دير فرسان القديس يوحنا

يُصدّق الرئيس الأعلى على جميع التعيينات في النظام وفقًا لتقديره المطلق، [ 74 ] مع أن النظام الأساسي يفرض بعض القيود: الحد الأقصى لعدد الأعضاء هو 35,000، [ 75 ] ولا يجوز أن يقل عمر المعينين عن 18 عامًا. [ 76 ] تُقدّم التوصيات من قبل المجلس الأعلى، وعادةً ما يكون المختارون قد تصرفوا بطريقة تُعزّز روح الإنسانية - كما يتضح من شعار النظام الأول، " من أجل الإيمان" - ولتشجيع ودعم العمل الإنساني والخيري لمساعدة المرضى والمُعانين و/أو المُعرّضين للخطر - كما يتضح من شعار النظام الآخر، " من أجل خدمة الإنسان" . [ 77 ] [ 78 ]

لكي يتم قبول الأعضاء الجدد، يجب عليهم تلاوة إعلان المنظمة:

أُعلن رسميًا أنني سأكون مخلصًا ومطيعًا لرهبنة القديس يوحنا ورئيسها الأعلى، بما يتوافق مع واجبي تجاه [الرئيس/الملكة] وبلدي؛ وأنني سأبذل قصارى جهدي للحفاظ على كرامتها ودعم أعمالها الخيرية؛ وأنني سأسعى دائمًا إلى دعم أهداف هذه الرهبنة المسيحية والتصرف كشخص ذي شرف. [ 79 ]

أما المسيحيون فيرددون أيضاً ما يلي:

أعلن رسمياً أنني شخصياً أعتنق الإيمان المسيحي، وبناءً عليه أؤمن بالله الآب، والله الابن، والله الروح القدس. [ 80 ]

على الرغم من ترويج النظام للقيم المسيحية الخيرية وموقفه الرسمي بأن له "طابعًا مسيحيًا"، فقد أكد مجلسه الأعلى منذ عام ١٩٩٩ أن "إعلان الإيمان المسيحي لا ينبغي أن يكون شرطًا للعضوية". وقد تناول تقرير "برو فايد" الصادر عن المجلس الأعلى عام ٢٠٠٥ مسألة الطابع المسيحي للنظام ومسألة "العضوية الشاملة"، حيث ذكر أن حياة النظام تتشكل وفقًا للإيمان والقيم المسيحية، ولكن "بدلًا من التركيز بشكل أساسي على "المعتقدات أو العقائد الروحية"، فإن التركيز ينصب على أعمال الرحمة التي تُقدم من خلال القديس يوحنا". لذلك، في حين يُطلب من كبار المسؤولين إعلان الإيمان المسيحي، فإن ذلك "ليس شرطًا أساسيًا للعضوية"، و"يقع على عاتق الرجل أو المرأة المدعوين إلى شرف العضوية أن يقرروا ما إذا كان بإمكانهم، بضمير مرتاح، أن يتعهدوا بالوفاء للأهداف والغايات المعلنة لهذا النظام المسيحي العلماني للفروسية". وفيما يتعلق بموضوع العضوية الشاملة، ذكر التقرير أن "الضيافة المسيحية هي معيار يمكن تطبيقه على علاقات النظام مع الأشخاص من أتباع الديانات الأخرى"، و"يجب أن يتسم النظام بميل مضياف تجاه التقاليد الدينية الأخرى مع التمسك بأصوله وهويته الأساسية في الإيمان المسيحي". [ 81 ]

ترتيب الارتداء

لا يمنح الانضمام إلى وسام القديس يوحنا أو الترقية فيه أي رتبة أو لقب أو شرف أو تسمية أو أسبقية اجتماعية على الإطلاق. [ 82 ] ويختلف ترتيب ارتدائه من بلد إلى آخر. وعلى عكس الأوسمة الهرمية الأخرى، تقع جميع درجات وسام القديس يوحنا بين الرتبة السابقة واللاحقة. وفيما يلي بعض الأمثلة:

دولةالسابقالتالي
أستراليا ( نظام ارتداء )وسام أستراليا (OAM)ميدالية السلوك المتميز (DCM) (إذا تم منحها قبل 6 أكتوبر 1992) [ n 3 ] ميدالية الخدمة البارزة (CSM) [ n 4 ]
كندا ( ترتيب ارتداء )عضو في وسام فيكتوريا الملكي (MVO)الضابط الأكبر في وسام كيبيك الوطني (GOQ)
نيوزيلندا ( ترتيب الملابس )الصليب الأحمر الملكي (الفئة الثانية) (ARRC)ميدالية السلوك المتميز (DCM) [ 84 ] [ 85 ]
المملكة المتحدة

حاملو المحضرين الحاليون وحاملو الصليب الأكبر

المحضرون والسيدات الصليب الكبير
اسمالأسماء اللاحقةسنة التعيين
الملكة نور الأردنية [ 86 ]GCStJ1989
السير نورمان لويد إدواردزKCVO ، GCStJ ، RD ، JP1996
البروفيسور فيليس مارشالAC ، GCStJ1999
السيدة إليزابيث جودسالMBE ، GCStJ ، DL2000
أودري، البارونة إيمرتونDBE ، GCStJ ، FRCN2004
نيفيل بايرون داروGCStJ2005
الأسقف جاك نيكولزGCStJ2007
أنتوني هيو تشيغنيلMBE ، GCStJ ، FRCS2008
الأميرة الملكية [ 87 ]KG ، KT ، GCVO ، GCStJ ، QSO ، CMM ، ADC2009
العميد جون هيمسليOBE ، GCStJ
المقدم جون ماهGCStJ ، CD ، KC
الرائد إيان كروثرMBE ، GCStJ2010
جون روزيت دريكسل الرابعGCStJ
ريتشارد بروسموم ،جي سي سانت جون2011
سعادة الدكتور نيل كونAO ، GCStJ2012
ستيوارت شيلسونCBE ، LVO ، GCStJ ، DL2013
جوديث آن هوبانGCStJ
باتريك بورغيسMBE ، GCStJ ، DL2014
الأستاذ اللواء جون بيرنAO ، GCStJ ، RFD
مارشال أكوف جونيورGCStJ ، CFA
دكتور لو بين تيكOBE ، GCStJ ، JP
الأسقف تيم ستيفنزCBE ، GCStJ2016
فيونا، السيدة بارتيلوت المحترمةMBE ، GCStJ ، DL2017
الأستاذ مارك كومبتونAM , GCStJ
الرائد مارسدن مادوكاOBE ، GCStJ2020
الدكتورة جيليان بوتون-ويلمورGCStJ ، FRSA
الدكتور ستيفن إيفانزGCStJ ، FRCP2021
روبرت هيكتور وايت [ 88 ]GCStJ2022
دوقة إدنبرة [ 89 ]GCVO ، GCStJ ، CD
آن إليزابيث كيبلMBE ، GCStJ ، DL2023
توماس ماثيو بود [ 90 ]GCStJ
كاميرون أوكسلي [ 91 ]2024
السير ديفيد هيمبلمان-آدامزKCVO ، OBE ، GCStJ ، DL2025
ستيوارت ويتزل [ 92 ]GCStJ2025
رئيس الأساقفة السير ديفيد موكسون [ 93 ]KNZM ، GCStJ2025
الدكتور ميشيل سي دوريه [ 93 ]GCStJ2025
السير أندرو جون كاش [ 94 ]OBE ، GCStJ2026
جون وايتهيد [ 95 ]CNZM ، GCStJ2026

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 للاستخدام في كندا، وفقًا لسياسة الدولة المتعلقة بالثنائية اللغوية الرسمية .
  2. ↑ الدول التي تضم جمعيات تابعة لفرسان القديس يوحنا هي: أنتيغوا وبربودا ، بربادوس ، برمودا ، قبرص ، دومينيكا ، فيجي ، غانا ، جبل طارق ،غرينادا، غيانا ، الهند ، جامايكا ، ملاوي ، ماليزيا ، مالطا ، موريشيوس ، مونتسيرات ، ناميبيا ، نيجيريا ، باكستان ، بابوا غينيا الجديدة ، سانت لوسيا ، جزر سليمان ، سريلانكا ، إسواتيني ، تنزانيا ، ترينيداد وتوباغو ، أوغندا ، زامبيا ، وزيمبابوي . [ 5 ]
  3. ↑ ينص "نظام ارتداء الأوسمة الأسترالية" على ما يلي: "جميع الأوسمة الإمبراطورية البريطانية الممنوحة للمواطنين الأستراليين بعد 5 أكتوبر 1992 هي أوسمة أجنبية ويجب ارتداؤها وفقًا لذلك." [ 83 ] بشكل عام، يتم ارتداء الأوسمة الأجنبية بعد الأوسمة الأسترالية، ولا يتم الاعتراف بالألقاب اللاحقة للأوسمة الأجنبية.
  4. ↑ يُدرج وسام القديس يوحنا الموقر في قائمة الأوسمة الأسترالية لتحديد مكان ارتداء أي جوائز ضمن وسام القديس يوحنا (بما في ذلك تلك الممنوحة بعد عام 1992)؛ ومع ذلك، يجب ارتداء ميدالية الخدمة لوسام القديس يوحنا كميدالية خدمة طويلة بعد جميع جوائز الخدمة الطويلة الإمبراطورية الأخرى. لا تُعترف بالألقاب اللاحقة ضمن وسام القديس يوحنا، كما هو مُعلن في البيان الإعلامي الصادر عن الحاكم العام بتاريخ 14 أغسطس 1982. [ 54 ]

مراجع

  1. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 10، ص 3
  2. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 6.
  3. ↑ "تاريخنا" . منظمة القديس يوحنا الدولية. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2014. وسام القديس يوحنا، المعروف الآن باسم منظمة القديس يوحنا الدولية .
  4. 1 2 "من نحن" . فرسان القديس يوحنا. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "على مستوى كندا > نبذة عنا > وسام القديس يوحنا" . إسعاف القديس يوحنا في كندا. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠٠٩ .
  6. ↑ " الرهبنة الموقرة لمستشفى القديس يوحنا في القدس (رهبنة القديس يوحنا)، جمعية خيرية مسجلة رقم 235979 " . هيئة تنظيم الجمعيات الخيرية في إنجلترا وويلز .
  7. ↑ ملاحظات للأعضاء الجدد في فرسان القديس يوحنا . فرسان القديس يوحنا المبجلون. 2024. ص 3. في عشرينيات القرن التاسع عشر، قدم فرسان مالطا المقيمون في فرنسا ألقاب الفروسية لأشخاص محددين يدعمون النظام في بريطانيا العظمى، بغض النظر عن طائفتهم المسيحية. 
  8. 1 2 3 رايلي سميث 2013 ، ص 55.
  9. 1 2 سير 1996 ، ص. 249.
  10. ↑ "موسوعة بيرك للألقاب النبيلة - الموقع الرسمي" . burkespeerage.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2019 .
  11. ↑ " الأديرة: بيت فرسان الإسبتارية | التاريخ البريطاني على الإنترنت" . www.british-history.ac.uk
  12. ↑ رايلي-سميث 1994 ، ص 124-125.
  13. 1 2 تمبل 2008 .
  14. ↑ حانة القدس القديمة، 1 ساحة سانت جونز، كليركنويل، لندن ، دليل تاريخ الشوارع والحانات التاريخية في لندن، إسيكس، كينت، هيرتفوردشاير، كامبريدجشاير، ميدلسكس، سوفولك، بيركشاير، باكينجهامشاير، ساسكس، أوكسفوردشاير، جلوسيسترشاير، هامبشاير، ديفون، سومرست ودورست.
  15. ↑ "نظام مستشفى القديس يوحنا في القدس"، الموسوعة البريطانية ( الطبعة الرابعة عشرة)، واشنطن: مؤسسة بنتون، 1966، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2007 ، تم استرجاعه في 28 مارس 2015 
  16. ↑ "الأوامر العسكرية" . دار ريترهاوس بوبيكون . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .
  17. ↑ إيلول، ماكس ج. (2011). السيف والصليب الأخضر: ملحمة فرسان القديس لعازر من الحروب الصليبية إلى القرن الحادي والعشرين . بلومنجتون: دار المؤلف. ص 304. ISBN  978-1-4567-1420-8.
  18. ↑ وسام مستشفى القديس يوحنا في القدس (ملف PDF) ، جمعية وسام أستراليا، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2015 ، تم استرجاعه في 28 مارس 2015
  19. 1 2 King 1924 ، ص 113.
  20. ↑ رايلي-سميث 1994 ، ص 125-126.
  21. ↑ WBH (يناير 1919). "القس السير روبرت بيت" . ملاحظات واستفسارات . 5 (12). لندن: مجلات أكسفورد: 23. doi : 10.1093/nq/s12-V.88.23-d (غير نشط في 12 يوليو 2025). ISSN 0029-3970 . {{cite journal}}: صيانة CS1: تم تعطيل DOI اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  22. ↑ رايلي-سميث 1994 ، ص 126-128.
  23. ↑ تيرنر، ويليام بارويل. ملاحظات شعارية بقلم ويليام بارويل تيرنر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  24. ↑ غاي ستير ساينتي، رافال هيدل مانكو، أوسمة الفروسية والاستحقاق العالمية ، المجلد 1 (2006)، ص 81
  25. ↑ تاونيند، بيتر، محرر. (1970). كتاب بيرك للألقاب النبيلة والبارونية ( الطبعة 105). لندن: دار بيرك للنشر المحدودة. ص. 67 (النسب الملكي).  
  26. ↑ إليزابيث الثانية (1955)، "الميثاق الملكي، 1955"، في إليزابيث الثانية (محررة)، المواثيق الملكية والأنظمة الأساسية لأعظم وسام لمستشفى القديس يوحنا في القدس (ملف PDF) ، الديباجة، وستمنستر: مطبعة الملكة (نُشر عام 2004)، ص 3، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 يونيو 2011 ، تم استرجاعه في 9 أغسطس 2009 
  27. ١ ٢ ٣ "من نحن > حول النظام > الهيكل والحوكمة" . نظام القديس يوحنا. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠٠٩ .
  28. ↑ إليزابيث الثانية (1955)، "قوانين القديس يوحنا من 1974 إلى 2003"، في إليزابيث الثانية (محررة)، المواثيق الملكية وقوانين وسام القديس يوحنا في القدس (ملف PDF) ، القسم 5.1، وستمنستر: مطبعة الملكة (نُشر عام 2004)، صفحة 12، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 سبتمبر 2013 ، تم استرجاعه في 9 أغسطس 2009 
  29. ↑ موقع العائلة المالكة. www.royal.gov.uk انظر : الرئيس الأكبر لدير القديس يوحنا
  30. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 12، ص 6.
  31. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 13، القسم 8.1.أ–8.1.د 
  32. ↑ "الهيكل والحوكمة" (ملف PDF) . فرسان القديس يوحنا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2009 .
  33. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 15، الفقرة 13.1 
  34. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 14، الفقرة 8.3 
  35. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 15، ص 9.1-9.2 
  36. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 15، الفقرة 11.1 
  37. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 14، الفقرة 8.6 
  38. ↑ www.stjohnengland.org.uk
  39. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 12، الفقرة 7.4 
  40. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، الصفحات 18-19، القسم 16.3.أ-16.3.هـ 
  41. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 توزر، تشارلز و. (1975). شارات وميداليات الدير الكبير للرهبنة الموقرة لمستشفى القديس يوحنا في القدس . لندن، المملكة المتحدة: جيه بي هايوارد وأبناؤه. ص 78. 
  42. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 مكري، كريستوفر (2008). ورقة القيقب والصليب الأبيض: تاريخ إسعاف القديس يوحنا والنظام الموقر لمستشفى القديس يوحنا في القدس في كندا . تورنتو: دار دوندورن للنشر. الصفحات 238-239 . ISBN  978-1-55002-740-2. OCLC 696024272 . 
  43. ↑ "تعيين كبار المسؤولين" . منظمة سانت جون الدولية . سبتمبر 2016.
  44. ↑ "برنامج مراسم التتويج كاملاً" . بي بي سي نيوز . 5 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2023 .
  45. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 30، الفقرة 32.1 
  46. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 35، الفقرة 37.2.أ 
  47. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 35، الفقرة 38.1 
  48. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 36، الفقرة 38.4 
  49. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 36، ص 39 
  50. ↑ "الألقاب اللاحقة وشكل المخاطبة" . الجمعية الملكية لعلم الشعارات في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2010 .
  51. ↑ "نبذة عن فرسان القديس يوحنا > مسرد المصطلحات" . فرسان القديس يوحنا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2010 .
  52. ↑ مكتب الحاكم العام لكندا . "إنه لشرف > معلومات إضافية" . مطبعة الملكة لكندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2010 .
  53. ↑ الجيش الأسترالي (2001)، دليل بروتوكول الجيش ، دار النشر الحكومية الأسترالية، ص. AL1 
  54. 1 2 مكتب الحاكم العام لأستراليا (25 سبتمبر 2007)، وسام ارتداء الأوسمة والجوائز الأسترالية (ملف PDF) ، خدمة النشر الحكومية الأسترالية، صفحة 5، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 فبراير 2014 ، تم استرجاعه في 24 مارس 2011 
  55. 1 2 إليزابيث الثانية 2004 ، ص 37، الفقرة 41.1 
  56. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 37، ص 41.2 
  57. ↑ حكومة كندا (2013)، التكريم والتقدير لرجال ونساء القوات المسلحة الكندية (ملف PDF) ، أوتاوا: مطبعة الملكة لكندا، ص 12 ، تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2015 
  58. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 19، الفقرة 18.2 
  59. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 20، الفقرة 20.2.أ–20.2.ب 
  60. ↑ "على مستوى كندا > نبذة عنا > تاريخنا > تاريخنا في كندا" . إسعاف سانت جون كندا. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2009 .
  61. ١ ٢ "على مستوى كندا > نبذة عنا > وسام القديس يوحنا > وسام القديس يوحنا في كندا" . إسعاف القديس يوحنا في كندا. مؤرشف من الأصل في ٤ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠٠٩ .
  62. ↑ "على مستوى كندا > نبذة عنا > معلومات الشركة > فرع بريوري" . إسعاف سانت جون كندا. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2009 .
  63. ↑ إليزابيث الثانية (2003)، لوائح فرسان القديس يوحنا ، 2.i، وستمنستر: مطبعة الملكة، ص 29 ، تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2009 
  64. ↑ إليزابيث الثانية 2003 ، ص 34، القسم 5.1–5.4 
  65. ↑ إليزابيث الثانية 2003 ، ص 34، ص 4 
  66. ↑ إليزابيث الثانية 2003 ، الصفحات 36-37، القسم 7.ii-7.iv 
  67. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 35، ص 6 
  68. ↑ إليزابيث الثانية 2003 ، ص 38، القسم 9.ii–9.v 
  69. ↑ إليزابيث الثانية 2003 ، ص 39، القسم 11.أ 
  70. ↑ إليزابيث الثانية 2003 ، ص 33، الفقرة 3 
  71. 1 2 إليزابيث الثانية 2003 ، ص. 40، س. 15.2-15.7 
  72. ^ إليزابيث الثانية 2003 ، ص. 42، س. 19.ثانيا 
  73. ↑ إليزابيث الثانية 2003 ، ص 41، ص 18 
  74. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 12، القسم 5.2 
  75. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 35، الفقرة 37.1 
  76. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 32، الفقرة 33.2 
  77. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، الصفحات 10-12، القسم 4.أ-4.ب 
  78. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 32، الفقرة 33.1.ج 
  79. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 32، ص 34
  80. ↑ ملاحظات للأعضاء الجدد في رهبنة القديس يوحنا . رهبنة القديس يوحنا الموقرة. 2024. ص 15. 
  81. ↑ وسام القديس يوحنا،تقرير المجلس الكبير للإيمان ، 2005.
  82. ↑ إليزابيث الثانية 2004 ، ص 31، ص 32 
  83. ↑ مكتب الحاكم العام لأستراليا (25 سبتمبر 2007)، وسام ارتداء الأوسمة والجوائز الأسترالية (ملف PDF) ، خدمة النشر الحكومية الأسترالية، صفحة 1، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 فبراير 2014 ، تم استرجاعه في 24 مارس 2011 
  84. ↑ قوات الدفاع النيوزيلندية. "صفحة الأوسمة الرئيسية > معلومات عامة عن الأوسمة > ترتيب ارتدائها" . مطبعة الملكة لنيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2009 .
  85. ↑ "العدد 62529" . جريدة لندن الرسمية (الملحق الأول). 11 يناير 2019. الصفحات 326-329 . ترتيب الملابس
  86. ↑ "رقم 51767" . جريدة لندن الرسمية . 16 يونيو 1989. ص 7104. 
  87. ↑ "رقم 59053" . جريدة لندن الرسمية . 5 مايو 2009. ص 7604. 
  88. ↑ جريدة كندا الرسمية
  89. ↑ "رقم 63692" . جريدة لندن الرسمية . 9 مايو 2022. ص 8838. 
  90. ↑ "تنصيب توم بود مستشاراً جديداً لجامعة سانت جون" . 7 سبتمبر 2023.
  91. ↑ «ترقية كاميرون أوكسلي إلى رتبة رئيس محكمة برتبة الصليب الأكبر» . www.stjohninternational.org . ١٦ فبراير ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٦ فبراير ٢٠٢٤ .
  92. ↑ تمت ترقية ستيوارت ويتزل إلى رتبة رئيس محكمة برتبة الصليب الأكبر www.stjohninternational.org
  93. 1 2 "وسام القديس يوحنا" . جريدة لندن الرسمية. 24 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  94. ↑ "رقم 65001" . جريدة لندن الرسمية . 25 فبراير 2026. ص 3434. 
  95. ↑ "وسام القديس يوحنا" . جريدة لندن الرسمية. 6 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2026 .

فهرس

للمزيد من القراءة

  • "متى تأسست رتبة القديس يوحنا الموقرة، ومن أسسها؟" . متحف رتبة القديس يوحنا، كليركنويل، لندن . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015.
  • فيلدي، فرانسوا. "وسام القديس يوحنا البريطاني" . هيرالديكا .
  • "لوائح وسام القديس يوحنا" (ملف PDF) . وسام القديس يوحنا. 2003. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2013 .