ويليام بلاكستون

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

كان السير ويليام بلاكستون ( 10 يوليو 1723 - 14 فبراير 1780) فقيهًا وقاضيًا وسياسيًا محافظًا إنجليزيًا اشتهر بتعليقاته على قوانين إنجلترا ، والتي أصبحت الوصف الأكثر شهرة لمذاهب القانون العام الإنجليزي . [ 1 ] وُلد بلاكستون في لندن لعائلة من الطبقة المتوسطة، وتلقى تعليمه في مدرسة تشارترهاوس قبل التحاقه بكلية بيمبروك، أكسفورد ، عام 1738. بعد انتقاله إلى كلية الحقوق وإتمامه درجة البكالوريوس في القانون المدني ، أصبح زميلًا في كلية أول سولز، أكسفورد ، في 2 نوفمبر 1743، وقُبل في ميدل تمبل ، ورُخِّص له بممارسة المحاماة هناك عام 1746. بعد بداية بطيئة لمسيرته المهنية كمحامٍ، انخرط بلاكستون بشكل كبير في إدارة الجامعة، حيث أصبح محاسبًا وأمينًا للصندوق وأمينًا للحسابات في 28 نوفمبر 1746، ثم أمينًا أول للحسابات عام 1750. يُنسب إلى بلاكستون الفضل في إكمال مكتبة كودرينغتون ومبنى وارتون، وفي تبسيط نظام المحاسبة المعقد الذي كانت الكلية تستخدمه. في 3 يوليو 1753، تخلى رسميًا عن ممارسة مهنة المحاماة، وبدأ سلسلة من المحاضرات حول القانون الإنجليزي، وهي الأولى من نوعها. حققت هذه المحادثات نجاحًا باهرًا، إذ ربح منها 453 جنيهًا إسترلينيًا (ما يعادل 94,000 جنيه إسترليني بقيمة عام 2025)؛ وأدت إلى نشر كتاب "تحليل قوانين إنجلترا" عام 1756، والذي نفدت طبعاته مرارًا وتكرارًا. وقد استُخدم هذا الكتاب كمقدمة لأعماله اللاحقة.

في 20 أكتوبر 1759، عُيّن بلاكستون أول أستاذٍ فينيري للقانون الإنجليزي ، وبدأ على الفور سلسلةً أخرى من المحاضرات، ونشر أطروحةً ثانيةً لاقت نجاحًا مماثلًا بعنوان " مقال في دراسة القانون" . ومع ازدياد شهرته، عاد بنجاحٍ إلى مهنة المحاماة، وحافظ على ممارسةٍ جيدةٍ لها، كما انتُخب عضوًا في البرلمان عن حزب المحافظين عن دائرة هيندون الانتخابية في 30 مارس 1761. وفي نوفمبر 1765، نشر المجلد الأول من أربعة مجلداتٍ بعنوان " شروح على قوانين إنجلترا" ، والتي تُعتبر عمله الأبرز ؛ وقد ربح بلاكستون من هذا العمل 14,000 جنيه إسترليني (ما يعادل 2,106,000 جنيه إسترليني في عام 2025 ). وبعد إخفاقاتٍ متكررة، عُيّن في السلك القضائي قاضيًا في محكمة الملك في 16 فبراير 1770، ثم غادر ليحل محل إدوارد كلايف قاضيًا في محكمة الاستئناف في 25 يونيو. وظل في هذا المنصب حتى وفاته في 14 فبراير 1780.

صُممت شروح بلاكستون، المؤلفة من أربعة مجلدات، لتقديم نظرة شاملة على القانون الإنجليزي، وأُعيد نشرها في أعوام 1770، 1773، 1774، 1775، 1778، وفي طبعة صدرت بعد وفاته عام 1783. ونُشرت طبعات مُعادَة من الطبعة الأولى، التي كانت مُخصصة للاستخدام العملي لا للأغراض الأثرية، حتى سبعينيات القرن التاسع عشر في إنجلترا وويلز، كما أُعيد طبع نسخة عملية من تأليف هنري جون ستيفن، نُشرت لأول مرة عام 1841، حتى ما بعد الحرب العالمية الثانية . كان التعليم القانوني في إنجلترا قد شهد ركودًا؛ وقد منح عمل بلاكستون القانون "على الأقل مظهرًا من الاحترام الأكاديمي". [ 2 ] جادل ويليام سيرل هولدسوورث ، أحد خلفاء بلاكستون في منصب أستاذ فينيريان، قائلًا: "لو لم تُكتب الشروح في ذلك الوقت، لكان من المشكوك فيه جدًا أن تتبنى الولايات المتحدة ، وغيرها من الدول الناطقة بالإنجليزية، القانون العام على نطاق واسع". [ 3 ] في الولايات المتحدة، أثرت التعليقات على ألكسندر هاميلتون ، وجون مارشال ، وجيمس ويلسون ، وجون جاي ، وجون آدامز ، وجيمس كينت ، وأبراهام لينكولن ، ولا تزال تُستشهد بها بشكل متكرر في قرارات المحكمة العليا .

الحياة المبكرة والتعليم

كان بلاكستون الابن الرابع لتشارلز بلاكستون، تاجر الحرير من تشيبسايد ، [ 4 ] وهو ابن صيدلي ثري . توطدت صداقته مع توماس بيغ، الجراح وابن لوفليس بيغ، أحد النبلاء من ويلتشير . [ 5 ] بعد قدوم ماري، شقيقة بيغ، إلى لندن، أقنعها تشارلز في النهاية بالزواج منه عام 1718. لم يُنظر إلى هذا الزواج على أنه مناسب لها، لكن الزوجين عاشا حياة سعيدة وأنجبا أربعة أبناء، ثلاثة منهم بلغوا سن الرشد. [ 6 ] أصبح تشارلز (المولود في أغسطس 1719) وهنري (المولود في مايو 1722) زميلين في كلية نيو كوليدج، أكسفورد ، ورُسِّما قسيسين . وُلد ابنهما الأخير، ويليام، في 10 يوليو 1723، بعد خمسة أشهر من وفاة تشارلز في فبراير. [ 7 ]

على الرغم من أن تشارلز وماري بلاكستون كانا ينتميان إلى الطبقة المتوسطة وليسا من طبقة النبلاء، إلا أنهما كانا يتمتعان بثراء ملحوظ. تشير سجلات الضرائب إلى أن تشارلز بلاكستون كان ثاني أغنى رجل في الرعية عام 1722، وتُظهر سجلات الوفيات أن العائلة كانت تمتلك العديد من الخدم. [ 8 ] هذا، إلى جانب مساعدة توماس بيغ للعائلة بعد وفاة تشارلز، يُفسر التنشئة التعليمية للأطفال. أُرسل ويليام بلاكستون إلى مدرسة تشارترهاوس عام 1730 بعد أن رشحه تشارلز ويذر، أحد أقارب ماري بلاكستون. [ 9 ] تفوق ويليام هناك، وأصبح مديرًا للمدرسة في سن الخامسة عشرة. مع ذلك، بعد وفاة تشارلز، تراجعت ثروة العائلة، وبعد وفاة ماري (5 يناير 1736)، وُجهت موارد العائلة في الغالب لسداد الفواتير غير المدفوعة. تمكن ويليام من البقاء في تشارترهاوس كطالب فقير، بعد أن عُيّن في هذا المنصب في يونيو 1735 بعد أن رشحه السير روبرت والبول . [ 10 ] [ 11 ]

استمتع بلاكستون بالمنهج الأكاديمي في مدرسة تشارترهاوس، ولا سيما الشعر اللاتيني لأوفيد وفيرجيل. وبدأ يلفت الأنظار كشاعر في المدرسة، حيث كتب مجموعة من 30 بيتًا من الأبيات المقفّاة احتفالًا بزفاف جيمس هوتشكيس ، مدير المدرسة. كما فاز بميدالية فضية عن قصائده اللاتينية عن جون ميلتون ، وألقى الخطبة اللاتينية السنوية عام 1738، [ 12 ] وكان يُعرف بأنه الطالب المفضل لدى أساتذته. [ 13 ] في الأول من أكتوبر عام 1738، استفاد بلاكستون من منحة دراسية جديدة متاحة لطلاب تشارترهاوس، والتحق بكلية بيمبروك، أكسفورد . [ 14 ]

أكسفورد

يذاكر

الساحة القديمة لكلية بيمبروك، أكسفورد ، حيث درس بلاكستون

لا توجد سوى سجلات قليلة باقية عن فترة دراسة بلاكستون الجامعية في أكسفورد، ولكن منهج كلية بيمبروك كان قد وُضع عام ١٦٢٤، ويشير ويلفريد بريست إلى أنه ربما كان لا يزال يُتبع عام ١٧٣٨، لذا فمن المرجح أن بلاكستون درس اليونانية والعلوم والمنطق والبلاغة والفلسفة والرياضيات والجغرافيا والشعر. [ ١٥ ] كان بلاكستون بارعًا بشكل خاص في اليونانية والرياضيات والشعر، [ ١٦ ] وقد أُدرجت ملاحظاته على ويليام شكسبير في طبعة جورج ستيفنز لمسرحيات شكسبير عام ١٧٨١. [ ١٤ ] لا تزال العديد من كتب بلاكستون الجامعية موجودة، وهي تتضمن القليل من النصوص القانونية، بينما تتسم بتنوعها: السياسة والشؤون الجارية والشعر والهندسة ونصوص لاهوتية مثيرة للجدل. [ ١٧ ] يُعد العنصر الأخير مفهومًا، نظرًا لاهتمامات عائلته اللاهوتية، ولكن العنصر الأكثر إثارة للدهشة هو العدد الهائل من الكتب التي امتلكها، بالنظر إلى فقره النسبي كطالب. [ ١٨ ]

في 9 يوليو 1740، وبعد عام ونصف فقط من دراسته للحصول على درجة البكالوريوس في الآداب، قُبل بلاكستون لدراسة بكالوريوس القانون المدني ، إذ كان القانون المدني هو التخصص القانوني الوحيد المعترف به في جامعته. استغرقت هذه الدراسة سبع سنوات، خُصصت السنتان الأوليان منها "للدراسة العامة في العلوم الإنسانية"، مما أتاح له فرصة دراسة ما يثير اهتمامه. [ 19 ] في 20 نوفمبر 1741، قُبل في ميدل تمبل ، [ 20 ] وهي الخطوة الأولى على طريق أن يصبح محامياً ، لكن هذا لم يفرض عليه أي التزامات، بل جعل العمل في المجال القانوني خياراً مطروحاً. [ 21 ] في ذلك الوقت، لم يكن هناك نظام تعليم قانوني مُنظم، فقرأ بلاكستون (في وقت فراغه) كتاب "كوك عن ليتلتون" ، ومؤلفات هنري فينش ، وكتباً قانونية ذات صلة. [ 22 ]

إلى جانب دراساته الأكاديمية، نشر بلاكستون مجموعة شعرية تضمنت المسودة الأولية لقصيدة " المحامي إلى إلهامه"، أشهر أعماله الأدبية. وفي عام ١٧٤٣، نشر كتابي " عناصر العمارة" و "مختصر العمارة"، وهما رسالتان تتناولان قواعد فن البناء. [ ٢٣ ] أما عمله التالي (١٧٤٧) فكان "البانثيون: رؤية" ، وهو ديوان شعر نُشر دون ذكر اسم المؤلف، ويتناول مختلف الأديان في العالم. يصور الديوان حلم راوٍ يتجول فيه بين مباني مختلف الأديان، والتي تُصوَّر جميعها (باستثناء المسيحية) بصورة سلبية. [ ٢٤ ] وقد أعقب ذلك انتخابه زميلًا في كلية أول سولز، أكسفورد، في ٢ نوفمبر ١٧٤٣، [ ٢٥ ] وقبوله في نقابة المحامين في ميدل تمبل في ٢٨ نوفمبر ١٧٤٦. [ ٢٦ ]

بعد انضمامه إلى نقابة المحامين، بدأ بلاكستون بالتنقل بين أكسفورد ولندن، حيث شغل مكتبًا في بامب كورت لكنه أقام في كلية أول سولز . ولأن المحاكم المركزية كانت تعقد جلساتها لثلاثة أشهر فقط في السنة، فقد كان يقضي بقية وقته في محكمة الجنايات عندما يسمح له عمله في أول سولز بذلك. عمل بانتظام كمراسل قانوني؛ وتبدأ ملاحظاته الشخصية على القضايا بقضية هانكي ضد تروتمان (1746). [ 27 ] بدأت ممارسة بلاكستون للمحاماة ببطء؛ وكانت أول قضية له في محكمة الملك عام 1748 (تقريبًا)، ولم يتقدم إلا بستة طلبات إضافية هناك حتى عام 1751. كما يُذكر مثوله مرتين أمام محكمة المستشارية ، ومن المعروف أنه استُشير في دعوى روجر نيوديجيت الطويلة هناك، لكن مثوله المبكر أمام المحكمة كان نادرًا. [ 28 ] يُعزى ذلك إلى تزامن قبوله في نقابة المحامين مع الانكماش الهائل في أعمال المحاكم المركزية، بالإضافة إلى افتقاره الشديد للعلاقات بسبب كونه يتيمًا من الطبقة المتوسطة؛ ووُصف بأنه "غير معروف وعاطل عن العمل". [ 29 ] شغل وقته بالعمل كمستشار قانوني لأكسفورد، ومنذ مايو 1749، انتُخب مسجلاً لمدينة والينغفورد . [ 30 ]

إدارة الجامعة

تحليل قوانين إنجلترا ، أول أطروحة قانونية لبلاكستون، نُشرت خلال هذه الفترة

أثناء تقسيم وقته، أصبح بلاكستون إداريًا في كلية أول سولز، حيث عُيّن محاسبًا وأمينًا للصندوق وأمينًا للحسابات في 28 نوفمبر 1746. [ 31 ] يُعزى إليه إنجاز مكتبة كودرينغتون ومبنى وارتون، اللذين بدأ بناؤهما في عامي 1710 و1720 على التوالي، لكنهما لم يُبنيا حتى عام 1748. [ 32 ] [ 33 ] في عام 1749، أصبح مديرًا للعقارات، وفي عام 1750 عُيّن أمينًا أول للحسابات. تُظهر السجلات حماسًا كبيرًا في تنظيم ممتلكات وأموال كلية أول سولز، واشتهر بلاكستون بتبسيطه الكبير لنظام المحاسبة المعقد الذي كانت الكلية تستخدمه. [ 34 ] في عام 1750، أنجز بلاكستون أول كتاب له في القانون، بعنوان "مقال عن القرابة الجانبية" ، والذي تناول فيه أولئك الذين يدّعون صلة قرابة بمؤسس كلية أول سولز في محاولة للحصول على الأفضلية في الانتخابات. [ 35 ] بعد حصوله على درجة الدكتوراه في القانون المدني ، والتي مُنحت له في أبريل 1750، انضم إلى مجلس الجامعة ، الهيئة الإدارية لأكسفورد، الذي انتخب عضوين يمثلانه في مجلس العموم، إلى جانب معظم مسؤولي الجامعة. [ 36 ] وبهذا، ومع استمراره في عمله بالجامعة، أعلن بلاكستون في 3 يوليو 1753 عن نيته "عدم حضور محاكم وستمنستر، بل ممارسة مهنتي بطريقة أكثر ملاءمة لي من جميع النواحي، وذلك بالإقامة في أكسفورد، وإضافة خطة إلى هذا القرار قيل لي إنها قد تكون مفيدة للجامعة ولي شخصيًا"، [ 37 ] والتي تمثلت في إلقاء سلسلة من المحاضرات حول القانون العام - وهي أولى المحاضرات من نوعها في العالم. [ 38 ]

لم يكن هذا بدافع الإحسان فحسب؛ فبحسب بريست، كان بلاكستون على الأرجح على علم بأن تشارلز فاينر ، أحد خريجي أكسفورد ، كان يخطط لإنشاء كرسي أستاذية في القانون الإنجليزي. [ 39 ] كما أصبح كرسي الأستاذية الملكية للقانون المدني شاغرًا في عام 1753؛ فعلى الرغم من دعم اللورد مانسفيلد ، رُفض بلاكستون لصالح روبرت جينر، الذي يُعتبر على نطاق واسع أقل ذكاءً من بلاكستون ولكنه يتمتع بعقلية سياسية أعظم بكثير. [ 40 ] إضافةً إلى ذلك، ستكون سلسلة المحاضرات الخاصة مربحة للغاية. فبينما كانت زمالة كلية أول سولز تمنحه 70 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا، تُظهر السجلات أن سلسلة المحاضرات درّت عليه 116 جنيهًا إسترلينيًا، و226 ​​جنيهًا إسترلينيًا، و111 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا على التوالي من عام 1753 إلى عام 1755، أي ما مجموعه 453 جنيهًا إسترلينيًا (ما يعادل 89,000 جنيه إسترليني بقيمة عام 2025 ). [ 41 ] صدر منشور تعريفي في 23 يونيو 1753، ومع وجود حوالي 20 طالبًا، اكتملت المجموعة الأولى من المحاضرات بحلول يوليو 1754. وعلى الرغم من مهارات بلاكستون الخطابية المحدودة وأسلوبه في الكلام الذي وصفه جيريمي بنثام بأنه "رسمي ودقيق ومتكلف"، فقد لاقت محاضراته استحسانًا كبيرًا. [ 42 ] كانت السلسلتان الثانية والثالثة أكثر شعبية بكثير، ويعود ذلك جزئيًا إلى الاستخدام غير المألوف آنذاك للمطبوعات وقوائم القراءة المقترحة. لا توجد نسخ من هذه المطبوعات، لكن ألكسندر بوبهام ، الذي أصبح فيما بعد صديقًا مقربًا لبلاكستون، حضر المحاضرات ودون ملاحظات لا تزال موجودة. تُظهر هذه الملاحظات محاولات بلاكستون لاختزال القانون الإنجليزي إلى نظام منطقي، حيث شكل تقسيم المواضيع فيما بعد أساسًا لتعليقاته . [ 43 ] [ 44 ]

بعد سلسلة محاضراته، برز بلاكستون بشكل أكبر في اجتماعات مجلس الجامعة والأنشطة الجامعية الأخرى. كان لدى أكسفورد وكامبريدج آنذاك نظام قانوني فريد؛ فبسبب طبيعتهما الخاصة، كانت لهما ولاية قضائية حصرية على الأكاديميين والطلاب على حد سواء، وفقًا للقانون العام أو لأعرافهما الخاصة المستندة إلى القانون المدني. [ 45 ] ومع تعيينه مُقيِّمًا (أو كبير المسؤولين القانونيين) في محكمة المستشار، ازداد انخراط بلاكستون في النظام القانوني الخاص بالجامعة، وتشير السجلات إلى أنه كان يجلس ما بين ثماني إلى عشر مرات سنويًا من عام 1753 إلى عام 1759، ويتناول بشكل رئيسي المطالبات الصغيرة بالديون. [ 46 ] كما ألّف دليلًا حول ممارسات المحكمة، واكتسب من خلال منصبه عددًا كبيرًا من العلاقات والروابط، فضلًا عن الشهرة، مما ساعد مسيرته القانونية بشكل كبير. [ 47 ] وشهدت هذه الفترة أيضًا كتابة بلاكستون لآخر قصيدة معروفة له، بعنوان " الصداقة: قصيدة غنائية" ، عام 1756. [ 48 ]

في عام ١٧٥٦، نشر بلاكستون أول مؤلفاته القانونية الكاملة، وهو كتاب "تحليل قوانين إنجلترا" الذي يقع في ٢٠٠ صفحة . نُشر هذا الكتاب من قِبل مطبعة كلارندون ، وكان الهدف منه توضيح "الترتيب والأقسام الرئيسية" لسلسلة محاضراته، وتقديم مدخل منظم للقانون الإنجليزي. يصف بريست هذا الكتاب بأنه "تقدم ملحوظ على أي مدخل سابق للقانون الإنجليزي... بما في ذلك القانون الدستوري والمدني والجنائي، والقانون العام والخاص، والقانون الموضوعي والإجراءات، بالإضافة إلى بعض المحتويات الفقهية التمهيدية". [ ٤٩ ] نفدت الطبعة الأولى التي بلغت ١٠٠٠ نسخة فور صدورها تقريبًا، مما أدى إلى طباعة ثلاث دفعات أخرى من ١٠٠٠ نسخة على مدى السنوات الثلاث التالية، والتي نفدت جميعها. صدرت طبعة خامسة عام 1762، [ 50 ] وطبعة سادسة منقحة عام 1771 لتأخذ في الاعتبار تعليقات بلاكستون على قوانين إنجلترا . [ 51 ] ونظرًا لنجاح هذه التعليقات ، لاحظ بريست أن "الاهتمام الأكاديمي بهذا العمل كان ضئيلاً نسبيًا"؛ [ 49 ] إلا أنه في ذلك الوقت، تم الترحيب به باعتباره "عملًا أنيقًا... من شأنه أن يسهل هذا الفرع من المعرفة". [ 50 ]

أستاذ فينيريان للقانون الإنجليزي

الملك جورج الثالث ، راعي بلاكستون

في 8 مارس 1758، أبلغت المجموعة المكلفة بتنفيذ وصية تشارلز فاينر مجلس الجامعة بأن فاينر أوصى بإنشاء كرسي للقانون الإنجليزي براتب قدره 200 جنيه إسترليني. وبعد نقاش مستفيض، تم استحداث هذا المنصب، وفي 20 أكتوبر 1758، تم تثبيت بلاكستون كأول أستاذ فاينري للقانون الإنجليزي . [ 52 ] وفي 24 أكتوبر، ألقى محاضرته الأولى أمام جمهور غفير؛ وسرعان ما طُبع النص ونُشر بعنوان " مقال في دراسة القانون " . لاقت المحاضرة رواجًا كبيرًا، ووُصفت بأنها "دعوة منطقية، وحيوية، ورجولية لدراسة القانون"؛ ونفدت الطبعة الأولى، مما استدعى طباعة 1000 نسخة إضافية، واستُخدمت كمقدمة للإصدارات اللاحقة من "التحليل" والمجلد الأول من "التعليقات" . [ 53 ] مع ذلك، لم يكن بلاكستون يتمتع بنفس القدر من الشعبية داخل الجامعة. فور انطلاق سلسلة المحاضرات، نُشرت رسالة مفتوحة مجهولة المصدر تتهم بلاكستون بـ"انتهاك لوائح الجامعة، بتغييره التعسفي لليوم المُحدد لإلقاء محاضراته الرسمية". [ 54 ] عانى بلاكستون من انهيار عصبي بعد المحاضرة الأولى بفترة وجيزة، وفي 24 نوفمبر/تشرين الثاني، رفع دعوى قضائية في محكمة المستشار ضد "ويليام جاكسون، صاحب مطبعة مدينة أكسفورد" مطالباً بتعويض قدره 500 جنيه إسترليني، مُبرراً ذلك بقيام جاكسون "بطباعة ونشر تشهير فاضح يُسيء إلى سمعة ويليام بلاكستون المذكور". [ 55 ] رفض جاكسون الكشف عن هوية من طلب الكتيب المجهول الذي أدى إلى رفع الدعوى، ولكن يبدو أنها لم تُستكمل. [ 56 ]

صفحة العنوان للطبعة الأولى من كتاب بلاكستون " الميثاق العظيم وميثاق الغابة" (1759) [ 57 ] يظهر توقيع ويليام هنري ليتلتون، البارون الثالث ليتلتون (1782-1837)، وهو سياسي إنجليزي من حزب الأحرار ، في أعلى الصفحة في هذه النسخة من الكتاب.

أضرت هذه الدعوى، إلى جانب الصراع على منصب أستاذية فينيريان وغيرها من الخلافات، بسمعته داخل الجامعة، كما يتضح من فشله في الفوز بانتخابات نائب رئيس الجامعة في أبريل 1759، حيث خسر أمام جون وايت. [ 58 ] يعزو بريست عدم شعبية بلاكستون إلى سمات شخصية محددة، قائلاً إن "إصراره... على السعي وراء القضايا التي كرّس نفسه لها كان من شأنه أن يثير غضب وترهيب ذوي الطباع الأكثر استرخاءً. وبينما كان سريع الغضب من أي إهانة متصورة لشخصيته ودوافعه، كان يُظهر أيضًا لامبالاة مفاجئة تجاه تأثير كلماته وأفعاله على الآخرين". [ 59 ] مثّل هذا بداية قطيعته مع أكسفورد، والتي تزامنت مع تزايد نفوذه خارج الجامعة. في عام 1759، طلب اللورد بوت ، المدرس الرسمي للأمير جورج ، نسخًا من محاضرات بلاكستون، فأرسلها إليه. في وقت لاحق من ذلك العام، تلقى بلاكستون مبلغ 200 جنيه إسترليني من الأمير، الذي أصبح "راعيًا مُقدِّرًا ومخلصًا، وسرعان ما أصبح ذا نفوذ لا يُضاهى". [ 60 ] شكّلت هذه الرعاية، إلى جانب شراء بلاكستون لمجموعة من الغرف في إنر تمبل ، وانتقاله أيضًا إلى تلك النزل، خطواتٍ هامة في مغادرته أكسفورد. في عام 1759، نشر بلاكستون عملين آخرين، هما "الميثاق الأعظم وميثاق الغابة، مع وثائق أصلية أخرى "، والذي وُصف بأنه "عمل رائد في مجال البحث العلمي" أدى إلى انتخاب بلاكستون لعضوية جمعية الآثار في فبراير 1761، [ 61 ] و "رسالة في قانون النسب المطلق" ، والتي استُخدمت لاحقًا، حرفيًا تقريبًا، كالفصلين 14 و15 من "التعليقات" . [ 62 ]

لندن

العمل في نقابة المحامين

بفضل رعاية أمير ويلز ونجاحه في كتابه " التحليل "، بدأ بلاكستون العمل كمحامٍ، مع استمراره في إلقاء سلسلة محاضراته في أكسفورد. وبحلول عام 1760، أصبح "شخصية بارزة للغاية في عالم الأدب"، وازدهرت ممارسته القانونية نتيجة لذلك. ورغم أنه لم يُعتبر من كبار المحامين في تلك الفترة، إلا أنه حافظ على تدفق مستمر من القضايا، لا سيما في محكمة الملك ومحكمة الخزانة . بعد وفاة إيرل أبينغدون الثالث ، عُيّن بلاكستون مستشارًا قانونيًا للمنفذين والأوصياء للإشراف على محاولات العائلة لسداد الديون والوفاء بالالتزامات الأخرى. [ 63 ] في 5 مايو 1761، تزوج من سارة كليثرو، وهي من عائلة نبيلة من ميدلسكس . لم يعش طفلهما الأول، ويليام بيرتي بلاكستون، المولود في 21 أغسطس 1762، حتى سن الرشد. [ 64 ] وُلد سبعة أطفال آخرين: هنري، وجيمس، وسارة، وماري، وفيليبا، وويليام، وتشارلز، وجورج، الذين توفوا أيضًا في طفولتهم. [ 65 ] امتلكت عائلة بلاكستون عقارًا واسعًا في والينغفورد في بيركشاير، بما في ذلك 120 فدانًا (46 هكتارًا) من المراعي حول نهر التايمز وحق التعيين في كنيسة القديس بطرس . [ 66 ]

في فبراير 1761، نُظر إلى بلاكستون كمرشح محتمل عن حزب المحافظين في دائرة هيندون الانتخابية الفاسدة في ويلتشير. وبعد التشاور مع أصدقائه، وافق على هذا الاحتمال، رافضًا في الوقت نفسه عرض تعيينه رئيسًا للقضاة في أيرلندا . وفي 30 مارس 1761، انتُخب عن هيندون، وتولى منصبه. [ 67 ] لم يُقيّد هذا عمله القانوني في البداية، إذ مُنح المنصب دون اشتراط حضوره أو تصويته بطريقة معينة، بل إن منحه براءة الأسبقية في الوقت نفسه زاد من الضغط على وقته. [ 68 ] تُظهر سجلات المحكمة أنه ترافع أمام اللورد مانسفيلد في محكمة الملك بعد انتخابه بفترة وجيزة، وعمل كمحامٍ في قضية تونسون ضد كولينز ، وهي قضية حقوق نشر، وقضية ثيكيه ضد باث ، وهي قضية مهمة في القانون الدولي، وقضية ر ضد دي إيون ، حيث مثّل الادعاء في نزاع حول سفير لويس الخامس عشر المُعيّن حديثًا لدى المملكة المتحدة، والذي كان يرتدي ملابس نسائية. [ 69 ]

مع ازدياد ممارسته القانونية، شهد بلاكستون أيضًا ازديادًا في عمله خارج المحاكم، حيث كتب آراءً وتوصياتٍ لكلياتٍ مختلفةٍ في أكسفورد، وللنائب جوناثان راشلي، وللكونت الرابع لأبينغدون ، الذي دفع له مقابل صياغة العديد من القوانين البرلمانية الخاصة. [ 70 ] في ديسمبر 1761، طلب من اللورد شيلبورن ، أحد رعاته، مساعدته في الحصول على منصب رئيس قضاة تشيستر ، وكتب إليه مجددًا في يوليو 1762 "للتأثير على اللورد بوت ليوصي بي لجلالة الملك"، متوقعًا شغورًا وشيكًا في محكمة الدعاوى العامة . [ 71 ] كانت الخدمة البرلمانية تُعتبر "مؤهلًا مرغوبًا فيه، وإن لم يكن شرطًا أساسيًا مطلقًا، للقضاة الإنجليز المحتملين"، [ 72 ] وهو أمرٌ لم يكن بالضرورة مُبشِّرًا بالخير لبلاكستون. كان بلاكستون بطبيعته قليل الكلام ومتحفظًا، وكان متحدثًا نادرًا و"غير مبالٍ" خلال دورته الأولى في البرلمان، إذ لم يتحدث إلا 14 مرة في سبع سنوات. أهّلته مسيرته المهنية المختارة للعمل السياسي، إذ كان يُستعان غالبًا بالمحامين في مجلس العموم لعضوية اللجان المختارة لتقديم خبراتهم الفنية في صياغة التشريعات. [ 73 ] تقدّم مرة أخرى لشغل منصب قضائي في ديسمبر 1762، بعد شغور منصب في محكمة الخزانة، لكنه خسر أمام جورج بيروت، أحد أبرز محامي الخزانة. كما لم تُشغل المناصب الخمسة التالية الشاغرة، بعد تعيين اللورد كامدن (من حزب الأحرار) مستشارًا للورد . [ 74 ]

تعليقات على قوانين إنجلترا

في عام ١٧٦٥، أعلن بلاكستون استقالته من كرسي فينيريان ، على أن يسري مفعولها بعد محاضراته لعام ١٧٦٦. قُسّمت هذه المحاضرات إلى سلسلتين، كلٌّ منهما تتألف من ١٤ محاضرة، حول "الأخطاء الخاصة" و"الأخطاء العامة"، أُلقيت بين ١٢ فبراير و٢٤ أبريل. [ ٧٥ ] في ذلك الوقت، لم يكن بلاكستون قد نشر أي جديد منذ كتابه "رسالة في قانون الإرث المطلق" عام ١٧٥٩. [ ٧٦ ] يُرجّح أن يكون قرار الاستقالة ناتجًا عن تزايد متطلبات ممارسته القانونية وانخفاض أرباحه من المحاضرات، التي انخفضت بعد أن بلغت ذروتها عند ٣٤٠ جنيهًا إسترلينيًا عام ١٧٦٢، إلى ٢٣٩ جنيهًا إسترلينيًا بعد عام، ثم إلى ٢٠٣ جنيهات إسترلينية للجولة الأخيرة من المحاضرات في ١٧٦٥-١٧٦٦. [ ٧٧ ] ردًا على ذلك، قرر بلاكستون نشر كتاب جديد بعنوان " شروح على قوانين إنجلترا" . نُشر المجلد الأول في نوفمبر 1765، وحقق للمؤلف ربحًا قدره 1600 جنيه إسترليني، بينما حقق العمل الكامل في نهاية المطاف أكثر من 14000 جنيه إسترليني. وصف أوين رافهيد المجلد الأول بأنه "بارع"، مشيرًا إلى أن "السيد بلاكستون ربما يكون أول من تناول القانون بأسلوب ليبرالي وأنيق ودستوري. ويسري في كل صفحة منه حسٌّ سليم واعتدال". بيعت جميع النسخ في غضون ستة أشهر، وحظي المجلدان الثاني والثالث، اللذان نُشرا في أكتوبر 1766 ويونيو 1768 على التوالي، باستقبال مماثل. [ 78 ] صدر المجلد الرابع والأخير عام 1769، وتناول القانون الجنائي. [ 79 ] مع النجاح المالي الذي حققته "التعليقات" ، انتقل بلاكستون عام 1768 من منزله في كاري فيلدز بلندن إلى المنزل رقم 55 في لينكولنز إن فيلدز. كان من بين الجيران سفير سردينيا ، السير والتر راولينسون ، واللورد نورثينغتون ، وجون مورتون، وإيرل أبينغدون الثالث ، مما جعله منزلاً مناسباً لـ "محامٍ عظيم وكفؤ". [ 80 ]

أُعيد نشر كتاب بلاكستون في الأعوام 1770، 1773، 1774، 1775، 1778، وفي طبعةٍ صدرت بعد وفاته عام 1783. [ 81 ] ونُشرت طبعاتٌ مُعادَةٌ من الطبعة الأولى، مُخصصةٌ للاستخدام العملي لا للأغراض الأثرية، حتى سبعينيات القرن التاسع عشر في إنجلترا وويلز، كما أُعيد طبع نسخةٍ عمليةٍ من تأليف هنري جون ستيفن ، نُشرت لأول مرة عام 1841، [ 82 ] واستمرت حتى ما بعد الحرب العالمية الثانية . [ 83 ] وصدرت الطبعة الأمريكية الأولى عام 1772؛ وقبل ذلك، بيع أكثر من ألف نسخة في المستعمرات الثلاث عشرة. [ 84 ]

يحكم على

بلاكستون عام 1774، بعد تعيينه قاضياً في محكمة الملك ، صورة بريشة توماس غينزبورو

حتى بعد نشر كتاب "التعليقات" ، ظلت فرص بلاكستون في التعيين القضائي ضئيلة. فرغم أنه كان كبيرًا في السن، وذا خبرة كافية، ويحظى باحترام واسع، إلا أن وجود اللورد كامدن في منصب المستشار الأعلى، وافتقار بلاكستون إلى رعاة من الطبقة الأرستقراطية في ذلك الوقت، أعاقا فرصه. في يناير 1770، بدأت حكومة اللورد غرافتون بالانهيار، حيث استقال كامدن في 17 يناير، وتبعه النائب العام جون دانينغ. عيّن الملك جورج الثالث اللورد نورث رئيسًا للوزراء، واختار نورث تشارلز يورك مستشارًا أعلى. [ 85 ] وفاة يورك في 20 يناير، بعد توليه المنصب لأقل من ثلاثة أيام، تركت العديد من المناصب القانونية الهامة شاغرة في الحكومة. وبناءً على ذلك، يبدو أن بلاكستون، الذي أصبح حينها عضوًا في البرلمان عن ويستبري ، [ 86 ] عُرض عليه منصب النائب العام؛ لكنه رفض، لعدم رغبته في التعامل مع المهام المعقدة المرتبطة بهذا المنصب. [ 87 ]

في التاسع من فبراير عام ١٧٧٠، وبتدخلٍ على ما يبدو من الملك، وربما من اللورد مانسفيلد ، أصبح بلاكستون قاضيًا في محكمة الاستئناف ، خلفًا لإدوارد كلايف ، ورُقّي إلى رتبة رقيب قانوني في الثاني عشر من فبراير. [ ٨٨ ] وبعد أربعة أيام فقط، أُعلن عن نقل جوزيف ييتس إلى محكمة الاستئناف، وأُعيد تنصيب بلاكستون قاضيًا، هذه المرة في محكمة الملك. [ ٨٧ ] ويبدو أن ذلك كان بسبب اعتلال صحة ييتس؛ إذ كان اللورد مانسفيلد يُدير محكمةً مزدحمةً بصفته رئيس القضاة ، ورُئي أن نقله إلى محكمة الاستئناف هو الأنسب. وعلّق آخرون بأن ذلك كان بسبب خلافات سياسية وقضائية، حيث لم يكن ييتس راغبًا في قبول التغييرات التي أدخلها مانسفيلد على القانون الإنجليزي. [ ٨٩ ] وقد جلس بلاكستون بانتظام كقاضٍ، على الرغم من نوبات اعتلال صحته، كما عمل في العديد من المحاكم المتنقلة. [ 90 ] يصفه بريست بأنه "قاضٍ دقيقٌ للغاية، ومخلصٌ، ويحظى باحترامٍ كبير... تتراوح أحكامه بين التفاصيل الفنية الدقيقة [و] التصريحات العامة العامة". [ 91 ] ومع ذلك، فقد اعتُبر قاضيًا ضعيفًا في المحاكم الابتدائية، حيث تم نقض أحكامه في الاستئناف أكثر من أيٍّ من أقرانه. [ 92 ]

عاد بلاكستون إلى محكمة الاستئناف في 25 يونيو 1770، بعد أن قضى أقل من ستة أشهر في محكمة الملك؛ [ 93 ] زعم جيريمي بنثام أن ذلك كان بسبب قيام مانسفيلد بعزل بلاكستون على غرار عزله لييتس. وأكد بنثام أن بلاكستون كان "دائمًا في مأزق" في محكمة الملك، وأن "توترًا شديدًا" كان يسود العلاقة بينهما؛ إلا أن رواية بنثام تُعتبر مشكوكًا فيها، لأنه تاريخيًا، كانت تربط مانسفيلد وبلاكستون علاقة ممتازة، حيث وصف المجلد الثالث من التعليقات مانسفيلد بأنه "قاضٍ، كانت معرفته الواسعة بقانون الأمم معروفة ومحترمة من قبل جميع دول أوروبا". [ 94 ] ولا توجد سوى قضية واحدة مسجلة في محكمة الملك، وهي قضية ريج ضد مالكي قناة برمنغهام للملاحة ، والتي اختلف فيها بلاكستون ومانسفيلد. [ 95 ]

في محكمة الاستئناف، عمل بلاكستون ضمن اختصاص قضائي مدني وليس ضمن اختصاص مختلط مدني وجنائي. وقد ساهم هذا في تعزيز نقاط قوته، وتُعتبر العديد من قراراته ذات رؤية ثاقبة؛ فعلى سبيل المثال، المبدأ الوارد في قضية بلاني ضد هندريكس ، والذي ينص على استحقاق الفائدة على حساب تم فيه إقراض المال، والذي سبق المادة 3 من قانون إصلاح القانون (أحكام متنوعة) لعام 1934. [ 96 ] وقد كرّر اللورد دينينغ لاحقًا قرار بلاكستون في قضية غولدسواين في قضية شركة فالماوث لبناء القوارب ضد هاول عام 1950. [ 97 ]

موت

عانى بلاكستون طويلًا من داء النقرس ، وبحلول نوفمبر 1779 كان يعاني أيضًا من اضطراب عصبي تسبب له بالدوار وارتفاع ضغط الدم، وربما داء السكري . [ 98 ] وبحلول 3 فبراير 1780، كان ضعيفًا جدًا لدرجة أنه لم يستطع الكتابة، وبعد "بضعة أيام قضاها فاقدًا للوعي تقريبًا"، توفي في 14 فبراير عن عمر يناهز 56 عامًا. [ 99 ] بعد قداس أقامه الأسقف بارينغتون في 22 فبراير، دُفن بلاكستون في مدفن العائلة أسفل كنيسة القديس بطرس في والينغفورد . ولأن ثروته عند وفاته كانت أقل من 15000 جنيه إسترليني، فقد ضمن ويليام إيدن معاشًا ملكيًا سنويًا قدره 400 جنيه إسترليني لسارة بلاكستون. [ 100 ] كان رد الفعل الأولي على وفاة بلاكستون هادئًا، ولكن في ديسمبر 1780، وافق زملاء كلية أول سولز على "إقامة تمثال تخليدًا لذكرى السيدة دبليو بلاكستون المتوفاة". قام جون بيكون ببناء تمثال بالحجم الطبيعي لبلاكستون مرتدياً رداءه القضائي، بتكلفة 539 جنيهاً إسترلينياً، وهو موجود في مكتبة كودرينغتون (التي تُعرف الآن بمكتبة كلية أول سولز ) منذ عام 1872. كما نشر صهره، جيمس كليثرو، في عام 1781 [ 101 ] مجلدين من تقاريره القانونية، مما أضاف 1287 جنيهاً إسترلينياً إلى التركة، وفي عام 1782 ظهر كتاب السيرة الذاتية للسير ويليام بلاكستون . [ 102 ]

إرث

تمثال للسير ويليام بلاكستون من تصميم بول وايلاند بارتليت أمام مبنى محكمة الولايات المتحدة إي. باريت بريتيمان في واشنطن العاصمة

يُعدّ إرث بلاكستون الأساسي مؤلفاته المكتوبة، وتحديدًا شروح قوانين إنجلترا . في إنجلترا وأمريكا، أصبحت هذه الشروح أساسًا للتعليم القانوني الجامعي. [ 1 ] كان الطلب على النسخ المُعاد طباعتها والمختصرة والمترجمة "لا ينضب تقريبًا" في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، على الرغم من أن تركيز الشروح على سيادة البرلمان أثار استياءً. وصف ألكسيس دو توكفيل بلاكستون بأنه "كاتب متواضع، يفتقر إلى سعة الأفق وعمق الحكم". [ 103 ] يختلف معلقون آخرون في هذا الرأي ؛ فقد وصفه أحدهم بأنه "العنصر الأساسي في عصر التنوير البريطاني "، مُقارنًا إياه بمونتسكيو وبيكاريا وفولتير . [ 104 ] وقد ذكر الأكاديميون أن الشروح كانت حاسمة في تحويل القانون الإنجليزي من نظام قائم على الأفعال إلى نظام قانون موضوعي . [ 105 ] في وقت النشر، كان القانون العام في إنجلترا لا يزال، من بعض النواحي، في مراحله الأولى، وكان الناس غير متأكدين من ماهية القانون. ساهمت الشروح في ترسيخ الفكر القانوني. [ 106 ] في الوقت نفسه، كان التعليم القانوني قد شهد ركودًا، وقد منحت أعمال بلاكستون القانون "على الأقل مظهرًا من الاحترام الأكاديمي". [ 2 ] جادل ويليام سيرل هولدسوورث ، أحد خلفاء بلاكستون في منصب أستاذ فينيريان ، بأنه "لو لم تُكتب الشروح في ذلك الوقت، لكان من المشكوك فيه جدًا أن تتبنى [الولايات المتحدة]، وغيرها من الدول الناطقة بالإنجليزية، القانون [العام] على نطاق واسع". [ 3 ]

كان للتعليقات تأثيرٌ خاص في الولايات المتحدة؛ فقد كتب جيمس إيريديل ، أحد القضاة الأصليين في المحكمة العليا الأمريكية، أن هذه التعليقات "كتبٌ مُصممةٌ بشكلٍ رائعٍ للطالب الشاب، بل وقد تُفيد أكثر العلماء علمًا... فالمتعة والتعلم يسيران جنبًا إلى جنب". عندما طُبعت التعليقات لأول مرة في أمريكا الشمالية، طُلب 1400 نسخة لمدينة فيلادلفيا وحدها. [ 107 ] كما لاحظ الأكاديميون اعتماد المحكمة العليا المبكر على هذه التعليقات ، ربما بسبب افتقار الولايات المتحدة آنذاك إلى تقاليد قانونية راسخة. [ 108 ] ويشير الأكاديمي الأمريكي روبرت فيرغسون إلى أن

جميع وثائقنا التأسيسية – إعلان الاستقلال ، والدستور ، وأوراق الفيدراليست ، والقرارات المحورية للمحكمة العليا في عهد جون مارشال – صاغها محامون متعمقون في شروح السير ويليام بلاكستون لقوانين إنجلترا . وقد بلغ هذا التأثير حداً جعل هذه الشروح تحتل المرتبة الثانية بعد الكتاب المقدس كمصدر أدبيّ وفكريّ مؤثر في تاريخ المؤسسات الأمريكية. [ 109 ]

حتى أواخر القرن العشرين، كانت الشروح تُستشهد بها في قرارات المحكمة العليا ما بين 10 إلى 12 مرة في السنة. [ 2 ] [ 110 ]

كان لكتاب "التعليقات" أثرٌ بالغٌ في الأوساط الأكاديمية والممارسة القانونية في الولايات المتحدة، وكذلك في القضاء ؛ فمع ندرة كتب القانون في المناطق الحدودية، كان هذا الكتاب بمثابة "كلية الحقوق الوحيدة والمكتبة القانونية الوحيدة التي اعتمد عليها معظم المحامين الأمريكيين لممارسة القانون في أمريكا لما يقرب من قرنٍ بعد نشره". [ 111 ] وضع بلاكستون خطةً لإنشاء كلية حقوق متخصصة، وقدّمها إلى جامعة أكسفورد ؛ وعندما رُفضت الفكرة، أدرجها في كتاب "التعليقات" . ومن هذه الخطة انبثق النظام الحديث لكليات الحقوق الأمريكية. [ 2 ] ومن بين المشتركين في الطبعة الأولى من كتاب بلاكستون، والقراء اللاحقين الذين تأثروا به تأثراً عميقاً، جيمس إيريديل ، وجون مارشال ، وجيمس ويلسون ، وجون جاي ، وجون آدامز ، وجيمس كينت ، وأبراهام لينكولن . [ 112 ]

في أوائل عشرينيات القرن العشرين، أهدت نقابة المحامين الأمريكية تمثالًا لبلاكستون إلى نقابة المحامين الإنجليزية؛ إلا أن التمثال كان آنذاك طويلًا جدًا بحيث لا يمكن وضعه في المحاكم الملكية بلندن. صُمم التمثال، الذي ابتكره بول وايلاند بارتليت، وصُبّ لاحقًا في أوروبا، ثم أُعيد إلى الولايات المتحدة لعرضه. وافق الكونغرس على وضع التمثال في واشنطن العاصمة في 15 مارس 1943، وخصص مبلغ 10,000 دولار أمريكي لتركيبه. يبلغ ارتفاع التمثال البرونزي 2.7 متر (9 أقدام)، وهو عبارة عن صورة لبلاكستون واقفًا مرتديًا رداءً قضائيًا وشعرًا مستعارًا طويلًا مجعدًا، ويحمل نسخة من كتاب "التعليقات" . يقع التمثال على قاعدة جرانيتية عالية، عند تقاطع شارع الدستور وشارع الثالث شمال غرب واشنطن العاصمة. [ 113 ] [ 114 ] سُميت مدينة بلاكستون بولاية فرجينيا تيمنًا به. [ 115 ]

يصور إفريز الجدار الشمالي في قاعة المحكمة العليا للولايات المتحدة ويليام بلاكستون، باعتباره أحد أكثر المعلقين القانونيين تأثيراً في تاريخ العالم. [ 116 ]

نسبة بلاكستون أو تركيبة بلاكستون

من بين أبرز إسهامات بلاكستون في النظرية القضائية بيانه الخاص للمبدأ القائل بأنه "من الأفضل أن يفلت عشرة مذنبين من أن يعاني بريء واحد". [ 117 ]

مع أن هذا الجدل يعود أصله على الأقل إلى سفر التكوين 18: 23-32 في الكتاب المقدس، [ 118 ] [ 119 ] بالإضافة إلى نسخ موسى بن ميمون [ 118 ] [ 120 ] [ 121 ] والسير جون فورتسكو ، [ 122 ] إلا أن تحليل بلاكستون هو الذي تبناه بنجامين فرانكلين [ 123 ] وآخرون، ولذلك أصبح المصطلح يُعرف باسم "منطق بلاكستون". [ 118 ]

وكما قال جون آدامز ، بعد دراسته لبلاكستون، [ 124 ] :

إن حماية البراءة أهم من معاقبة الذنب؛ فالذنب والجرائم كثيرة في هذا العالم، بحيث لا يمكن معاقبة جميعها... فعندما تُعرض البراءة نفسها على المحكمة وتُدان، لا سيما بالإعدام، سيقول الشخص: "لا يهمني إن كنت حسن السلوك أو سيئه، فالفضيلة وحدها ليست ضمانًا". وإذا ما ترسخ هذا الشعور في ذهن الشخص، فسيكون ذلك نهاية كل ضمان على الإطلاق. [ 125 ]

يُعدّ مبدأ بلاكستون أحد قواعد القانون الإنجليزي ، وقد ترسّخ هذا المبدأ في غضون بضعة عقود من نشر أعمال بلاكستون. [ 126 ] كما يُستشهد به في المحاكم والقوانين في الولايات المتحدة، ويُشدّد عليه بشدة لطلاب القانون الأمريكيين. [ 127 ]

نقد

كان الفقيه الإنجليزي جيريمي بنثام من منتقدي نظريات بلاكستون. [ 128 ] ورأى آخرون أن نظريات بلاكستون تمثل بيانات غير دقيقة للقانون الإنجليزي، مستخدمين دساتير كلارندون ، وتراكتاتوس غلانفيل ، ووثيقة الحقوق لعام 1689 كأمثلة واضحة بشكل خاص على القوانين التي أغفلها بلاكستون.

أعمال

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "السير ويليام بلاكستون | فقيه قانوني إنجليزي | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  2. 1 2 3 4 أميال (2000) ص. 57.
  3. 1 2 هولدسوورث (1928) ص. 157.
  4. ↑ دوليتل (1983) ص 100
  5. ↑ لوكميلر (1938) ص. 3
  6. ↑ أودجرز (1918) ص 599
  7. ↑ بريست (2008) ص 13
  8. ↑ بريست (2008) ص 15
  9. ↑ دي مونتمورنسي (1917) ص 46
  10. ↑ بريست (2008) ص 21
  11. تقديراً لإرث بلاكستون في المدرسة، أنشأت تشارترهاوس عام ١٩٨٧ جائزة السير ويليام بلاكستون ، وهي منحة دراسية لأبناء المحامين. "أخبار مهنية - جائزة السير ويليام بلاكستون". جريدة نقابة المحامين . نقابة المحامين. ٢١ أكتوبر ١٩٨٧.
  12. ↑ لوكميلر (1938) ص. 8
  13. ↑ بريست (2008) ص 24-25
  14. 1 2 أودجرز (1918) ص 600
  15. ↑ بريست (2008) ص 34
  16. ↑ لوكميلر (1938) ص 10
  17. ↑ بريست (2008) ص 37
  18. ↑ بريست (2008) ص 39
  19. ↑ بريست (2008) ص 40
  20. ↑ أودجرز (1918) ص 601
  21. ↑ بريست (2008) ص 41
  22. ↑ لوكميلر (1938) ص 16-17
  23. ↑ بريست (2008) ص 44
  24. ↑ بريست (2008) ص 47
  25. ↑ هولدسوورث (1932) ص 261
  26. ↑ أودجرز (1918) ص 602
  27. ↑ لوكميلر (1938) ص 19
  28. ↑ بريست (2008) ص 71
  29. ↑ لوكميلر (1938) ص 24
  30. ↑ بريست (2008) ص 73
  31. ↑ لوكميلر (1938) ص 25
  32. ↑ بريست (2008) ص 76
  33. ↑ هولدسوورث (1928) ص 156
  34. ↑ بريست (2008) ص 83
  35. ↑ لوكميلر (1938) ص 29
  36. ↑ بريست (2008) ص 96
  37. ↑ بريست (2008) ص 107
  38. ↑ هولدسوورث (1932) ص 262
  39. ↑ بريست (2008) ص 108
  40. ↑ لوكميلر (1938) ص 37-38
  41. ↑ بريست (2008) ص 112
  42. ↑ بريست (2008) ص 114
  43. ↑ بريست (2008) ص 115-117
  44. ↑ سيمبسون (1981) ص 652
  45. ↑ بريست (2008) ص 119
  46. ↑ بريست (2008) ص 120
  47. ↑ بريست (2008) ص 121
  48. ↑ بريست (2008) ص 139
  49. 1 2 بريست (2008) ص. 143
  50. 1 2 بريست (2008) ص. 144
  51. ↑ كيرنز (1984) ص 340
  52. ↑ بريست (2008) ص 150
  53. ↑ بريست (2008) ص 151
  54. ↑ بريست (2008) ص 152
  55. ↑ بريست (2008) ص 153
  56. ↑ بريست (2008) ص 154
  57. ↑ ويليام بلاكستون (1759)، الميثاق الأعظم وميثاق الغابة، مع وثائق أصلية أخرى: مُقدَّمٌ بمقدمة تتضمن تاريخ المواثيق. بقلم ويليام بلاكستون، المحامي، أستاذ القانون، أستاذ فينيريان لقوانين إنجلترا، وحاصل على دكتوراه في القانون المدني ، أكسفورد: مطبعة كلارندون ، OCLC 4547269 .
  58. ↑ بريست (2008) ص 159
  59. ↑ بريست (2008) ص 161
  60. ↑ بريست (2008) ص 163
  61. ↑ بريست (2008) ص 164-165
  62. ↑ بريست (2008) ص 168
  63. ↑ بريست (2008) ص 176-177
  64. ↑ بريست (2008) ص 179
  65. ↑ بريست (2008) ص 208
  66. ↑ بريست (2008) ص 211
  67. ↑ بريست (2008) ص 181
  68. ↑ بريست (2008) ص 182
  69. ↑ بريست (2008) ص 185
  70. ↑ بريست (2008) ص 188
  71. ↑ بريست (2008) ص 195
  72. ↑ بريست (2008) ص 200
  73. ↑ بريست (2008) ص 201
  74. ↑ بريست (2008) ص 206
  75. ↑ بريست (2008) ص 212
  76. ↑ بريست (2008) ص 214
  77. ↑ بريست (2008) ص 217
  78. ↑ بريست (2008) ص 220
  79. ↑ بريست (2008) ص 246
  80. ↑ بريست (2008) ص 235
  81. ↑ بريست (2008) ص 287
  82. ↑ ستيفن، ليزلي؛ باتريك بولدن (2004). "مقالة من قاموس أكسفورد للسير الوطنية: ستيفن، هنري (يتطلب اشتراكًا)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/26372 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  83. ↑ ميلسوم (1991) ص. 1
  84. ↑ ألسشولر (1994) ص 896
  85. ↑ بريست (2008) ص 254
  86. ↑ دوليتل (1983) ص 101
  87. 1 2 بريست (2008) ص. 255
  88. ↑ ووترمان (1934) ص 554
  89. ↑ بريست (2008) ص 260
  90. ↑ بريست (2008) ص 262
  91. ↑ بريست (2008) ص 263
  92. ↑ كاتز، ستانلي ن. ، "مقدمة"، السير ويليام بلاكستون، تعليقات على قانون إنجلترا، المجلد الأول (طبعة مُعاد طباعتها)، مطبعة جامعة شيكاغو، 1979، ص. 5
  93. ↑ ساينتي (1993) ص 81
  94. ↑ ووترمان (1934) ص 555
  95. ↑ هانبري (1959) ص. 2
  96. ↑ هانبري (1959) ص 5
  97. ↑ هانبري (1959) ص 14
  98. ↑ بريست (2008) ص 301
  99. ↑ بريست (2008) ص 302
  100. ↑ بريست (2008) ص 303
  101. ^ لاوتشلي، آن جوردان. كتالوج ببليوغرافي لوليام بلاكستون. بوفالو، نيويورك : تم النشر لصالح مكتبة Yale Law بواسطة William S. Hein & Co.، 2015. ص. 408-409
  102. ↑ بريست (2008) ص 304
  103. ↑ بريست (2008) ص. 307.
  104. ↑ بريست (2008) ص. 308.
  105. ↑ كيرنز (1984) ص 319.
  106. ↑ مايلز (2000) ص 46.
  107. ↑ Bader (1995) ص. 7.
  108. ↑ Bader (1995) ص. 6.
  109. ↑ Bader (1995) ص 8.
  110. ↑ Alschuler (1994) ص 898.
  111. ↑ مايلز (2000) ص 56.
  112. ↑ Alschuler (1994) ص 897.
  113. ↑ سميثسونيان (1993). "السير ويليام بلاكستون، (نحت)" . حفظ المنحوتات الخارجية . سميثسونيان.
  114. ↑ هولدسوورث (1928) ص 163.
  115. ↑ "زيارة وسط مدينة بلاكستون، فيرجينيا" . شركة داون تاون بلاكستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  116. ↑ "نقوش قاعة المحكمة العليا الأمريكية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2019 .
  117. ↑ "السير ويليام بلاكستون" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2015 .
  118. 1 2 3 " n Guilty Men" , 146 University of Pennsylvania Law Review 173, Alexander Volokh, 1997.
  119. ↑ لماذا ينجح الإرهاب: فهم التهديد، والاستجابة للتحدي ، مطبعة جامعة ييل، آلان إم. ديرشوفيتز، 2003.
  120. ↑ موسى بن ميمون، الوصايا، Neg. Comm. 290 ، في 269-271 (ترجمة تشارلز ب. شافيل، 1967).
  121. ↑ غولدشتاين، وارن (2006). الدفاع عن الروح الإنسانية: رؤية الشريعة اليهودية لمجتمع أخلاقي . دار نشر فيلدهيم. ص 269. ISBN  978-1-58330-732-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2010 .
  122. ↑ المحكمة العليا للولايات المتحدة (12 سبتمبر 1901). "تقارير المحكمة العليا للولايات المتحدة" . منشورات ليكسيس القانونية – عبر كتب جوجل.
  123. ↑ 9 بنجامين فرانكلين، الأعمال 293 (1970)، رسالة من بنجامين فرانكلين إلى بنجامين فوغان (14 مارس 1785).
  124. ↑ بلاكستون في أمريكا : محاضرات لمحامٍ إنجليزي تصبح المخطط الأساسي لقوانين وقادة أمة جديدة.
  125. ↑ محاكمة الجنود البريطانيين، من الفوج التاسع والعشرين للمشاة، بتهمة قتل كريسبوس أتكس، وصموئيل غراي، وصموئيل مافريك، وجيمس كالدويل، وباتريك كار، مساء يوم الاثنين 5 مارس 1770. طُبعت ونُشرت بواسطة بيلشر وأرمسترونغ، رقم 70، شارع ستيت، 12 سبتمبر 1807، صفحة 83 - عبر أرشيف الإنترنت. ينبغي حماية البراءة أكثر من معاقبة المذنب. 
  126. ↑ Re Hobson, 1 Lew. CC 261, 168 Eng. Rep. 1034 (1831) (Holroyd, J.).
  127. ↑ جي. تيم أينسورث، حقيقة بديهية غير منطقية، أوستن أم-ستيتسمان، 18 أبريل 1996، صفحة A14. على وجه التحديد، يتم "تلقينها مرارًا وتكرارًا لطلاب السنة الأولى في كلية الحقوق". هيرلي غرين الأب، مشاهد متغيرة، نشرة شيكاغو المستقلة، 2 يناير 1997، صفحة 4.
  128. ↑ بنثام، جيريمي (1763). "تعليق على الشروح: نقد لشروح ويليام بلاكستون على قوانين إنجلترا". مجلة كولومبيا للقانون (مقتطف) . 24 (4): 540-542 . JSTOR 1113015 . 

فهرس

  • أنتوني بيج؛ ويلفريد ر. بريست، محرران. (2018). بلاكستون ونقاده . أكسفورد: دار بلومزبري للنشر. ISBN 978-1-5099-1045-8. OCLC 1012615943 . 
  • ألسشولر، ألبرت (1994). "السير ويليام بلاكستون وتشكيل القانون الأمريكي". مجلة القانون الجديد . 144 (6653). ISSN 0306-6479 . 
  • ألسشولر، ألبرت (1996). "إعادة اكتشاف بلاكستون". مجلة جامعة بنسلفانيا للقانون . 145 (1): 1-55 . doi : 10.2307/3312712 . JSTOR 3312712 . 
  • بادر، ويليام د. (1995). "بعض الأفكار حول بلاكستون، والسوابق القضائية، والأصولية". مجلة فيرمونت للقانون . 19 (5). ISSN 0145-2908 . 
  • كيرنز، ج. (1984). "بلاكستون، أحد مؤسسي النظام القانوني الإنجليزي: الأدب القانوني ونشأة الدولة القومية". مجلة أكسفورد للدراسات القانونية . 4 (1): 318-360 . doi : 10.1093/ojls/4.3.318 . ISSN 0143-6503 . 
  • دوليتل، آي جي (1983). "السير ويليام بلاكستون وشروحه على قوانين إنجلترا (1765-1769): دراسة سيرية". مجلة أكسفورد للدراسات القانونية . 3 (1): 99-112 . doi : 10.1093/ojls/3.1.99 . ISSN 0143-6503 . 
  • هانبري، هارولد ج. (1959). "بلاكستون قاضيًا". المجلة الأمريكية لتاريخ القانون . 3 (1): 1-27 . doi : 10.2307/844140 . ISSN 0002-9319 . JSTOR 844140 .  
  • هولدسوورث، دبليو إس (1928). "السير ويليام بلاكستون". مجلة أوريغون للقانون . 7 (1). الرقم الدولي الموحد للدوريات 0196-2043 . 
  • هولدسوورث، دبليو إس (1932). "بعض جوانب بلاكستون وشروحه". مجلة كامبريدج للقانون . 4 (3): 261-285 . doi : 10.1017/S0008197300131927 . ISSN 0008-1973 . S2CID 144719136 .  
  • هاتشينسون، جون (1902). "بلاكستون، السير ويليام"  . فهرس لأبرز أعضاء فرسان الهيكل الأوسط، مع نبذات تعريفية موجزة (  الطبعة الأولى). كانتربري: الجمعية الموقرة للهيكل الأوسط. ص  22.
  • لاوشلي، آن جوردان. (2015). كتالوج ببليوغرافي لويليام بلاكستون . مكتبة ييل للقانون بقلم William S. Hein & Co. OCLC 885030816 . 
  • لوكميلر، ديفيد أ. (1938). السير ويليام بلاكستون . مطبعة جامعة نورث كارولينا. OCLC 1097575 . 
  • مايلز، ألبرت س. (2000). "بلاكستون وإرثه الأمريكي". مجلة أستراليا ونيوزيلندا للقانون والتعليم . 5 (2). ISSN 1327-7634 . 
  • ميلسوم، إس إف سي (1991). "طبيعة إنجاز بلاكستون". مجلة أكسفورد للدراسات القانونية . 1 (1). ISSN 0143-6503 . 
  • دي مونتمورنسي، جي إي جي (1917). "السير ويليام بلاكستون". مجلة جمعية التشريع المقارن . 17 (1). ISSN 1479-5973 . 
  • أودجرز، ويليام بليك (1918). "السير ويليام بلاكستون" . مجلة ييل للقانون . 27 (1): 599-618 . doi : 10.2307/786216 . ISSN 0044-0094 . JSTOR 786216 .  
  • بريست، ويلفريد (2008). ويليام بلاكستون: القانون والآداب في القرن الثامن عشر . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-955029-6.
  • ساينتي، جون (1993). قضاة إنجلترا 1272-1990: قائمة بقضاة المحاكم العليا . أكسفورد: جمعية سيلدن . OCLC 29670782 . 
  • سيمبسون، أ. و. ب. (1981). "صعود وسقوط الرسائل القانونية: المبادئ القانونية وأشكال الأدبيات القانونية" . مجلة جامعة شيكاغو للقانون . 48 (3): 632-679 . doi : 10.2307/1599330 . ISSN 0041-9494 . JSTOR 1599330 .  
  • ووترمان، جوليان س. (1934). "تعليقات مانسفيلد وبلاكستون" . مجلة جامعة شيكاغو للقانون . 1 (4): 549-571 . doi : 10.2307/1596998 . ISSN 0041-9494 . JSTOR 1596998 .