البلبل الشائع

البلبل الشائع
أغنية
حالة الحفظ
أقل إثارة للقلق  ( IUCN 3.1 ) [1]
التصنيف العلمي
اِختِصاص:	حقيقيات النوى
المملكة:	الحيوانات
الشعبة:	الحبليات
فصل:	أفيس
طلب:	العصفوريات
عائلة:	الذبابيات
جنس:	لوشينيا
صِنف:	ل. ميجارينكوس
الاسم الثنائي
لوشينيا ميجارينكوس بريم ، 1831
نطاق L. megarhynchos   تربية   غير تربية

العندليب الشائع ، العندليب الأحمر أو العندليب ببساطة ( Luscinia megarhynchos )، هو طائر صغير من العصفوريات معروف بأغانيه القوية والجميلة . كان يُصنف سابقًا كعضو في عائلة القلاع Turdidae ، ولكنه يُعتبر الآن بشكل عام صائد ذباب العالم القديم ، Muscicapidae . ^[2] ينتمي إلى مجموعة من الأنواع الأكثر أرضية، والتي غالبًا ما تسمى الدردشة .

"Nightingale" مشتق من "night" والإنجليزية القديمة galan ، "الغناء". ^{[3] [4]} اسم الجنس Luscinia هو اللاتينية لـ "nightingale" و megarhynchos من اليونانية القديمة megas ، "عظيم" و rhunkhos "منقار". ^[5]

• العندليب الغربي ( L. m. megarhynchos ) - أوروبا الغربية وشمال أفريقيا وآسيا الصغرى، يقضي الشتاء في أفريقيا الاستوائية
• البلبل القوقازي ( L. m. africana ) - القوقاز وشرق تركيا إلى جنوب غرب إيران والعراق، يقضي الشتاء في شرق أفريقيا
• البلبل الشرقي ( L. m. golzii ) - من بحر آرال إلى منغوليا، يقضي الشتاء في الساحل الشرقي لأفريقيا

العندليب الشائع أكبر قليلاً من العندليب الأوروبي ، بطول 15-16.5 سم (5.9-6.5 بوصة). لونه بني عادي من الأعلى باستثناء الذيل المحمر. لونه أصفر باهت إلى أبيض من الأسفل. الجنسين متشابهان. الفصيلة الشرقية ( L. m. golzi ) والفصيلة القوقازية ( L. m. africana ) لها أجزاء علوية أفتح ونمط وجه أقوى، بما في ذلك الحاجب الشاحب . وُصفت أغنية ذكر العندليب ^[6] بأنها واحدة من أجمل الأصوات في الطبيعة، حيث تلهم الأغاني والحكايات الخيالية والأوبرا والكتب والكثير من الشعر. ^{[7] ومع ذلك} ، لم يكن معظم الناس على دراية تاريخيًا بأن أنثى العندليب لا تغني.

إنه نوع مهاجر آكل للحشرات يتكاثر في الغابات والشجيرات في أوروبا ومنطقة القطب الشمالي القديمة ، ويقضي الشتاء في إفريقيا جنوب الصحراء الكبرى . لا يوجد بشكل طبيعي في الأمريكتين . ينتشر أكثر جنوبًا من طائر العندليب ذو الصلة الوثيقة به Luscinia luscinia . يعشش على الأرض أو بالقرب منها في نباتات كثيفة. وجدت الأبحاث في ألمانيا أن موطن التكاثر المفضل لطيور العندليب تم تحديده من خلال عدد من العوامل الجغرافية . ^[8]

• أقل من 400 متر (1300 قدم) فوق مستوى سطح البحر
• متوسط ​​درجة حرارة الهواء خلال موسم النمو أعلى من 14 درجة مئوية (57 درجة فهرنهايت)
• أكثر من 20 يومًا في السنة تتجاوز فيها درجات الحرارة 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت)
• معدل هطول الأمطار السنوي أقل من 750 مليمترًا (30 بوصة)
• مؤشر الجفاف أقل من 0.35
• لا يوجد مظلة مغلقة

في المملكة المتحدة، يقع الطائر عند الحد الشمالي لنطاقه الذي انكمش في السنوات الأخيرة، مما وضعه على القائمة الحمراء للحفظ. ^[9] وعلى الرغم من الجهود المحلية لحماية الموائل المفضلة له في الغابات والشجيرات، فقد انخفضت الأعداد بنسبة 53 في المائة بين عامي 1995 و2008. ^[10] سجل مسح أجرته مؤسسة علم الطيور البريطانية في عامي 2012 و2013 حوالي 3300 منطقة، معظمها متجمعة في عدد قليل من المقاطعات في جنوب شرق إنجلترا، ولا سيما كنت وإسيكس وسوفولك وشرق وغرب ساسكس. ^[11]

على النقيض من ذلك، يقدر عدد السكان الأوروبيين المتكاثرين ما بين 3.2 و 7 ملايين زوج، مما يمنحه حالة الحفظ الأخضر ( أقل قلق ). ^[12]

يُطلق على طيور البلبل الشائعة هذا الاسم لأنها تغني كثيرًا في الليل وكذلك أثناء النهار. وقد استُخدم الاسم لأكثر من 1000 عام، ويمكن التعرف عليه بسهولة حتى في شكله الإنجليزي القديم nihtegale ، والذي يعني "مغنية الليل". افترض الكتاب الأوائل أن الأنثى تغني بينما الذكر هو في الواقع. تغني بصوت عالٍ، مع نطاق مثير للإعجاب من الصفارات والزقزقة والغرغرة. تغنيها ملحوظة بشكل خاص في الليل لأن القليل من الطيور الأخرى تغني. هذا هو السبب في أن اسمها يشمل "الليل" في العديد من اللغات. فقط الذكور غير المقترنة تغني بانتظام في الليل، وربما تعمل الأغنية الليلية على جذب شريك. يُفترض أن الغناء عند الفجر، خلال الساعة التي تسبق شروق الشمس، مهم في الدفاع عن أراضي الطائر. تغني طيور البلبل بصوت أعلى في البيئات الحضرية أو بالقرب من المدن، من أجل التغلب على ضوضاء الخلفية. السمة الأكثر تميزًا في الأغنية هي الصفير العالي الذي لا يوجد في أغنية قريبه، العندليب القلاع (Luscinia luscinia). لديها نداء إنذار يشبه نداء الضفدع.

الطائر هو مضيف لطفيليات الأمعاء من نوع Apororhynchus silesiacus . ^[13]

يُعد العندليب الشائع رمزًا مهمًا للشعراء من مختلف الأعمار، وقد اكتسب عددًا من الدلالات الرمزية. يستحضر هوميروس العندليب أيدون في الأوديسة ، مما يشير إلى أسطورة فيلوميلا وبروكن (أحدهما، اعتمادًا على نسخة الأسطورة، يتحول إلى عندليب ^[14] ). ^[15] هذه الأسطورة هي محور مأساة سوفوكليس ، تيريوس ، والتي لم يتبق منها سوى أجزاء. كما يتضمن أوفيد ، في كتابه التحولات ، النسخة الأكثر شيوعًا من هذه الأسطورة، والتي قلدها وعدلها شعراء لاحقون، بما في ذلك كريتيان دي تروا وجيفري تشوسر وجون جوير وجورج جاسكوين . كما تستحضر قصيدة تي إس إليوت " الأرض الخراب " أغنية العندليب الشائع (وأسطورة فيلوميلا وبروكن). ^[16] بسبب العنف المرتبط بالأسطورة، تم تفسير أغنية البلبل لفترة طويلة على أنها رثاء.

كما استُخدم العندليب الشائع كرمز للشعراء أو شعرهم. ^[17] اختار الشعراء العندليب كرمز بسبب أغنيته الإبداعية والعفوية على ما يبدو. يستحضر كتاب الطيور لأريستوفانيس وكاليماخوس أغنية الطائر كشكل من أشكال الشعر. يقارن فيرجيل حزن أورفيوس بـ "رثاء العندليب". ^[18]

في السوناتة رقم 102 يقارن شكسبير شعر الحب الخاص به بأغنية البلبل الشائع (فيلوميل):

"كان حبنا جديدًا، ثم في الربيع فقط،

عندما كنت معتادًا على الترحيب به بألحاني؛

كما يغني فيلوميل في جبهة الصيف،

ويتوقف غليونه في نمو الأيام الناضجة:

خلال العصر الرومانسي تغيرت رمزية الطائر مرة أخرى: لم ينظر الشعراء إلى العندليب باعتباره شاعرًا في حد ذاته فحسب، بل باعتباره "سيدًا لفن متفوق يمكن أن يلهم الشاعر البشري". ^[18] بالنسبة لبعض الشعراء الرومانسيين، بدأ العندليب حتى في اكتساب صفات الإلهام. يتمتع العندليب بتاريخ طويل مع الارتباطات الرمزية التي تتراوح بين "الإبداع، والإلهام، ونقاء الطبيعة، وفي التقاليد الروحية الغربية، الفضيلة والخير". ^[19] نظر كولريدج ووردزوورث إلى العندليب باعتباره مثالًا للإبداع الشعري الطبيعي: أصبح العندليب صوتًا للطبيعة. تصور قصيدة جون كيتس " قصيدة إلى العندليب " العندليب كشاعر مثالي حقق الشعر الذي يتوق كيتس إلى كتابته. مستحضرًا مفهومًا مشابهًا للعندليب، كتب شيلي في "دفاع عن الشعر": ^[20]

الشاعر هو البلبل الذي يجلس في الظلام ويغني لتشجيع وحدته بأصوات جميلة؛ المستمعون إليه هم مثل الرجال الذين مسحورون بلحن موسيقي غير مرئي، يشعرون أنهم يتحركون ويلينون، لكنهم لا يعرفون من أين أو لماذا.

البلبل هو الطائر الوطني لأوكرانيا . تروي إحدى الأساطير كيف أن البلبل كان يعيش ذات يوم في الهند فقط ، عندما زار البلبل أوكرانيا. عندما سمع البلبل الأغاني الحزينة من الناس، غنت أغنيتها لتشجيعهم. استجاب الناس بأغاني سعيدة، ومنذ ذلك الحين، زار البلبل أوكرانيا كل ربيع لسماع الأغاني الأوكرانية . ^[21] لاحظ الشاعر الوطني تاراس شيفتشينكو أن "حتى ذكرى أغنية البلبل تجعل الإنسان سعيدًا". ^{[22] [23]}

البلبل هو الطائر الوطني الرسمي لإيران . في الأدب الفارسي في العصور الوسطى ، جعلت أغنية البلبل الممتعة منه رمزًا للعاشق البليغ والعاطفي والمحكوم عليه بالحب عبثًا. ^{[24] في الشعر} الفارسي ، فإن موضوع عواطف البلبل هو الوردة التي تجسد كل من كمال الجمال الأرضي وغطرسة هذا الكمال.

• العندليب ( باليونانية القديمة : Ἀηδών ، "العندليب") هو شخصية ثانوية في الكوميديا ​​الأتيكية التي كتبها أريستوفانيس في عام 414 قبل الميلاد بعنوان الطيور .
• تتحول فيلوميلا إلى بلبل، وفقًا لكتاب التحولات (الكتاب السادس) لأوفيد .
• يُستخدم حب البلبل (بديل ثقافي تقليدي للبلبل الفارسي ) للورد على نطاق واسع كاستعارة لحب الشاعر للحبيب وحب العابد لله في الشعر الفارسي الكلاسيكي والأردي والتركي . ^[25]
• " البومة والعندليب " (القرن الثاني عشر أو الثالث عشر) هي قصيدة إنجليزية متوسطة تتحدث عن جدال بين هذين الطائرين.
• " عندما يغني البلبل " ​​هي قصيدة حب إنجليزية قديمة، تمجد جمال وحب فتاة مجهولة مفقودة.
• " Laüstic "، قصيدة للشاعرة الفرنسية ماري دو فرانس من العصور الوسطى العليا (1100-1300)
• تتناقض السوناتة التي كتبها جون ميلتون "إلى العندليب" (1632-1633) بين رمزية العندليب كطائر للعشاق، والوقواق باعتباره الطائر الذي ينادي عندما تخون الزوجات أزواجهن (أو "يخونونهم").
• إن قصيدة " العندليب: قصيدة حوارية " للشاعر صمويل تايلور كولريدج ، والتي نُشرت عام 1798، تدحض الفكرة التقليدية القائلة بأن العندليب مرتبط بفكرة الكآبة.
• تتضمن السيمفونية السادسة للودفيج فان بيتهوفن (1808)، والمعروفة باسم "السيمفونية الرعوية"، في حركتها الثانية تقليدًا للفلوت لأصوات العندليب.
• يظهر العندليب (المسمى باسمه الفرنسي روسينول) بشكل بارز في الأغنية الشعبية الفرنسية À la claire fontaine
• استخدم فرانز ليزت أغنية البلبل في مقطوعة ميفيستو والتز رقم 1.
• وصف إدموند كلارنس ستيدمان قصيدة جون كيتس " قصيدة إلى العندليب " (1819) بأنها "واحدة من أقصر القصائد الغنائية الإنجليزية التي لا تزال تبدو لي... الأقرب إلى الكمال، والتي أود أن أسلمها أخيرًا" ^[26] ووصفها ألجرنون تشارلز سوينبورن بأنها "واحدة من التحف الفنية النهائية للأعمال البشرية في كل العصور وفي كل العصور". ^[27]
• إن جمال أغنية البلبل هو موضوع في قصة " البلبل " التي كتبها هانز كريستيان أندرسن عام 1843. ^[28]
• تم تضمين تسجيل لأغنية البلبل، وفقًا لتوجيهات الموسيقى التصويرية، في "صنوبر جانيكولوم"، الحركة الثالثة من القصيدة السيمفونية " صنوبر روما " ( Pini di Roma ) التي كتبها أوتورينو ريسبيجي عام 1924 .
• استند إيغور سترافينسكي في أول أوبرا له، The Nightingale (1914)، على قصة هانز كريستيان أندرسن، ثم أعد فيما بعد قصيدة سيمفونية، The Song of the Nightingale (1917)، مستخدمًا موسيقى من الأوبرا.
• في عام 1915، كتب جوزيف لامب قصيدة صوفية أطلق عليها "Ragtime Nightingale" والتي كانت تهدف إلى تقليد أصوات العندليب. ^[29]
• كانت أغنية " A Nightingale Sang in Berkeley Square " (1939) واحدة من أكثر الأغاني شعبية في بريطانيا خلال الحرب العالمية الثانية. في عام 2004، ظهرت الأغنية في حلقة من الموسم الثاني من المسلسل الهزلي Peep Show على القناة الرابعة ، وفي عام 2019، ظهرت كأغنية ختامية للمسلسل القصير Good Omens الذي أنتجته أمازون/بي بي سي .
  • تسخر كل من رواية " بشائر الخير " لتيري براتشيت ونيل غيمان والمسلسل المصغر المقتبس المذكور آنفًا من أنهما "أثناء تناولهما الطعام، لأول مرة على الإطلاق، غنى البلبل (أو غنى بالفعل) في ساحة بيركلي. لم يسمعه أحد وسط ضجيج حركة المرور، لكنه كان موجودًا هناك، تمامًا".
• في أعمال جيه آر آر تولكين ، ترتبط العندليب ارتباطًا وثيقًا بشخصيتي لوثيان تينوفيل ووالدتها ميليان .
• تم تصوير العندليب على ظهر العملة الكرواتية بقيمة 1 كونا ، والتي تم سكها منذ عام 1993. ^[30]
• كان طائر العندليب مصدر إلهام لإنشاء رقصة تشوناينج جون (춘앵전) المنفردة في البلاط الكوري . كانت تؤدي الرقصة في البداية راقصة أنثى من بلاط سلالة جوسون ، مودونج.
• في الفصل الثالث عشر من رواية فرانكشتاين لماري شيلي ، يقارن الوحش صوت صافي الغنائي بصوت "البلبل في الغابة".
• الألبوم السادس لفرقة Manfred Mann's Earth Band، Nightingales & Bombers ، الذي صدر عام 1975 ، أخذ عنوانه من تسجيل لعالم طبيعة في الحرب العالمية الثانية لطائر البلبل وهو يغني في حديقة بينما كانت الطائرات الحربية تحلق فوق رأسه. ويظهر التسجيل في أغنية في الألبوم.
• أغنية البلبل هي أحد العناصر الرئيسية في أغنية " دع الطبيعة تغني " لعام 2019.
• تم تسمية مشغل في لعبة الفيديو المحمولة Arknights على اسمها. ^[31]

يُستخدم البلبل رمزيًا في الديانة البهائية لتمثيل المؤسس بهاء الله . ^[32] يستخدم البهائيون هذا الاستعارة للتعبير عن مدى جودة كتابات بهاء الله، تمامًا مثل الطريقة التي يتم بها تبجيل غناء البلبل لجودته الجميلة في الموسيقى والأدب الفارسي. ^[33]

وقد تم ذكر البلبل في كثير من أعمال بهاء الله، بما في ذلك لوح أحمد ، والوديان السبعة ، والكلمات المخفية ، ولوح البلبل والبومة غير المترجم.

• الشيخوخة والجنس (PDF؛ 3.7 ميجا بايت) بقلم خافيير بلاسكو-زوميتا وجيرد-مايكل هاينز
• التسجيلات الصوتية في مستودع Xeno-canto
• أغنية البلبل والبيئة السلوكية
• فيديوهات وصور وأصوات البلبل على eBird
• الوردة والبلبل في الفن الفارسي
• الجمعية الملكية لحماية الطيور (البريطانية) Nightingale Nightingale، تم استرجاعها في 11 يونيو 2007.