قائمة ملوك صربيا

التاج المقدس لصربيا
التاج المقدس لصربيا

هذه قائمة أثرية لملوك صربيا ، تضم ملوك الإمارات في العصور الوسطى ، وصولاً إلى رؤساء دول صربيا الحديثة . يعود تاريخ النظام الملكي الصربي إلى أوائل العصور الوسطى .

تشمل الألقاب الملكية الصربية المستخدمة Knyaz ( الأمير )، و Grand Župan ( الأمير الكبير )، و King ، و Tsar ( الإمبراطور )، و Despot .

الدول الصربية في أوائل العصور الوسطى (القرن السابع - 1166)

سلالة فلاستيميروفيتش (القرن السابع–960)

فلاستيميروفيتش

كانت سلالة فلاستيميروفيتش أول سلالة ملكية للشعب الصربي . يذكر الإمبراطور البيزنطي قسطنطين السابع بورفيروجينيتوس (حكم من 913 إلى 959) أن العرش الصربي يُورث للابن ، أي البكر، [ 1 ] مع أنه ذكر في إحدى المرات، ضمن تعداده للملوك الصرب، وجود حكم ثلاثي . [ 2 ] أسس الصرب عدة كيانات سياسية بحلول القرن العاشر: صربيا أو زاغوريه ( المناطق الداخلية ) التي ضمت صربيا وجزءًا صغيرًا من البوسنة ؛ وبوموريه ( المناطق البحرية ) التي ضمت ديوكليا ، وزاخلوميا ، وباغانيا ، وترافونيا (بما في ذلك كاناليتاي ). وكان البيزنطيون يُطلقون على الحاكم الصربي لقب "كنياز " أو "أركون" ، أي "الأمير".

يبدأ تاريخ هذه السلالة مع مؤسسها فلاستيمير . تميزت هذه الحقبة بتنصير الصرب ، والعديد من الحروب الداخلية والخارجية ( بين البلغار والمجريين )، والصراع على السلطة بين الإمبراطورية البلغارية الأولى والإمبراطورية البيزنطية ، حيث وجدت صربيا نفسها في خضم هذا الصراع. وينتهي تاريخ هذه السلالة بضم صربيا عام 969.

حاكمرينملحوظات
626–650كان أحد ابني "ملك" مجهول الاسم لصربيا البيضاء (يُفترض أنه ديرفان[ 3 ] وقاد "نصف شعبه" إلى البلقان، ومنحه الإمبراطور البيزنطي هرقل (حكم من 610 إلى 641) أرضًا بعد أن حظي بحمايته (على الأرجح قبل عام 626). ويُقال إنه توفي قبل الغزو البلغاري بفترة طويلة (681).
لم يتم تسجيل أو حفظ أي معلومات لجيلين أو ثلاثة أجيال.
حوالي 780ينحدر من سلالة الحاكم المجهول، وقد عاش خلال حكم الملك الفرنجي شارلمان ، وحكم الأراضي الوراثية، المعروفة باسم " زوب " (مقاطعات، أقاليم) حول تارا وبيفا وليم . وقد وحّد بعض القبائل السلافية، مشكلاً بذلك أول إمارة صربية .
<830يُعتقد أن ابن فيشيسلاف، هو أو ابنه بروسيجوي، قد حكما خلال الفترة التي تتحدث فيها الحوليات الملكية الفرنجية عن ثورة ليوديفيت بوسافسكي ضد الفرنجة (حوالي 819-822)، والتي يُقال إن الصرب كانوا يسيطرون خلالها على جزء كبير من دالماسيا . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] في ذلك الوقت، كان السلام قائماً مع بلغاريا .
حوالي 830 - 850ابن بروسيجوي . وهو المؤسس الذي سُميت سلالة فلاستيميروفيتش باسمه . هزم البلغار في حرب دامت ثلاث سنوات ضد خان بريسيان . كان لفلاستيمير ثلاثة أبناء (موتيمير، وستروجيمير، وجوجنيك ) وابنة واحدة. تزوجت ابنته من كرايينا ، الذي حصل على إقطاعية ترافونيا .
850 891موتيمير، الابن الأكبر لفلاستيمير، كان الحاكم الأعلى، وكان شقيقاه الأصغران (جوجنيك وستروجيمير) تابعين له. نجحوا في صد هجوم الأمير البلغاري فلاديمير-راساتي، الذي أرسله والد فلاديمير، الأمير بوريس الأول ملك بلغاريا (حكم من 852 إلى 889)، خلال الحرب البلغارية الصربية عام 853. لاحقًا، ثار جوجنيك وستروجيمير على موتيمير، الذي نفاهما إلى بوريس في بلغاريا في الفترة ما بين 855 و856، مما أدى إلى سلام قصير الأمد بين البلدين. بحلول عام 869، أرسل الإمبراطور البيزنطي باسيل الأول المقدوني مبشرين إلى صربيا. تأسست أبرشية راس عام 871، كأسقفية للصرب.
891 892كان بريبسلاف الابن الأكبر لموتيمير . حكم بريبسلاف لفترة وجيزة حتى عام 892، حين عاد ابن عمه بيتر غوينيكوفيتش وهزمه في معركة. فرّ بريبسلاف مع شقيقيه ( بران وستيفان ) وابنه زاهاري إلى كرواتيا .
892 917ابن غوجنيك ، وُلِد حوالي عام 870. يرمز اسمه (بيتر) إلى تنصير الصرب . عاد من منفاه وعزل بريبسلاف عام 892. ثم قبض على بران عام 895 أثناء محاولته الانقلابية وأعماه، وفي عام 897 قتل كلونيمير ، ابن ستروجيمير، في محاولة انقلابية أخرى. استعاد بيتر البوسنة وضمّ باجانيا . دخل في صراع مع ميخائيلو فيشيفيتش ، حاكم زاهوملي (917-935 ) ، الذي حذّر سيميون الأول ملك بلغاريا من تحالف محتمل بين صربيا والبيزنطيين . هزم بيتر بافلي، ابن بران، الذي أرسله سيميون الأول ملك بلغاريا. في عام 917، خدع جنرالات سيميون بيتر وأسروه، وأرسلوه إلى السجن في الإمبراطورية البلغارية الأولى ، حيث توفي في غضون عام.
917 921ابن بران موتيميروفيتش ، وُلِد حوالي عام 870-874. أُرسِلَ مع جيش إلى صربيا عام 917، لكنه هُزِمَ على يد بيتر. بعد خلع بيتر، اعتلى بافلي العرش. هزم زاهاريا، ابن بريبسلاف، الذي أرسله البيزنطيون عام 920. كان بافلي في البداية تابعًا لسيميون الأول ملك بلغاريا، ثم انضم لاحقًا إلى الإمبراطورية البيزنطية . زاهاريا، الذي أرسله البلغار هذه المرة ، هزمه عام 921.
921 925/926ابن بريبسلاف. أُرسل زاهاريجا عام 920 من قبل البيزنطيين لاستعادة العرش، لكن بافلي أسره وسلمه إلى سيميون الأول ملك بلغاريا الذي احتجزه رهينةً لاستخدامه في خططه المستقبلية. في هذه الأثناء، انضم بافلي إلى البيزنطيين، فأرسل سيميون زاهاريجا الذي تمكن من هزيمة بافلي، ثم خان سيميون بدعمه للبيزنطيين. هزم زاهاريجا الجيش البلغاري عام 923، عندما أرسل رأسين وأسلحة جنرالين بلغاريين كغنائم حرب إلى القسطنطينية . في عام 924، أرسل البلغار جيشًا أكبر بكثير بقيادة تشاسلاف كلونيميروفيتش ، ابن عم زاهاريجا الثاني. انتصر تشاسلاف في المعركة وفر زاهاريجا إلى كرواتيا. جمع سيميون جميع الكونتات الصرب، وبدلًا من تنصيب تشاسلاف، اعتقلهم وأرسلهم أسرى إلى بلغاريا، وضم صربيا .
927/928 قبل 945وُلد كلونيمير . هزم زاهاريا عام 924، وبعدها هاجمه سيميون الأول ملك بلغاريا الذي ضمّ القبائل الصربية. عاد وحرر القبائل من بلغاريا ووحدها. وفقًا للرواية شبه الأسطورية في سجل كاهن دوكليا ، هزم شخص يُدعى سياسلافوس المجريين ، لكنه وقع في أسرهم وأغرقهم لاحقًا. خلفه صهره تيهومير ، الذي كان يحكم مقاطعة درينا ، حاكمًا لصربيا (ولا تزال العلاقة بين سياسلافوس وتلك الأحداث محل جدل). يُعتقد أن الدولة تفككت، وضُمت إلى البيزنطيين وبلغاريا.
ضمت الإمبراطورية البيزنطية صربيا ( كاتيبانات راس ، 969-976)، وحكمها قادة عسكريون . وخلف الإمارة الصربية إمارة دوكليا .

أسرة فوييسلافليفيتش (1018–1186/9)

مع الضم الجزئي لصربيا، تحولت المقاطعة المحيطة بمدينة دوكليا إلى إمارة، حيث اتخذ قادتها لقب "أركون الصرب" ، دلالةً على القيادة العليا بين الصرب، إلى جانب مناصبهم الممنوحة لهم تحت السيادة البيزنطية. كان أول من شغل هذا المنصب هو بيتر الديوكليا ، الذي لم نعثر إلا على ختم له يعود إلى القرن التاسع عشر. أما التالي المعروف فهو يوفان فلاديمير ، الذي أصبح تابعًا لبلغاريا. نجح ستيفان فويسلاف في منح المملكة استقلالها، وهو المؤسس الذي سُميت باسمه سلالة فويسلافليفيتش التي حكمت دوكليا من أوائل القرن الحادي عشر حتى ثمانينيات القرن الثاني عشر.

صورةاسم اللقبرينملحوظات
أرشون بيترالقرن العاشركان بطرس حاكمًا لدوكليا في القرنين العاشر أو الحادي عشر. والمعلومات الوحيدة المتوفرة عنه مستقاة من ختم عُثر عليه في القرن التاسع عشر، وهو مزين على وجهه بصورة نصفية للسيدة مريم العذراء تحمل ميدالية للمسيح ، ويحيط به رمزان صلبيان . كُتب النص بالأحرف اليونانية ، وهو: "Petrou, Archontos Diokleas, Amin" (ΠΕΤΡ(Ο)Υ ΑΡΧΟΝΤΟΣ ΔΙΟΚΛ(Ε)ΙΑ(Σ) ΑΜΗΝ) - بطرس، حاكم ديوكليا، آمين . يُشير الختم إلى أنه على الرغم من الاضطرابات التي شهدتها دوكليا في القرن التاسع، إلا أن المنطقة ظلت خاضعة للحكم البيزنطي ، أو على الأقل لنفوذه . [ 8 ]
الأمير يوفان فلاديميرحوالي 1000-1016حارب يوفان لحماية دوكليا من التوسع البلغاري، وعقد تحالفًا مع بيزنطة؛ إلا أن بلغاريا غزت دوكليا عام 997 وأسرت يوفان فلاديمير. حكم يوفان دوكليا تابعًا للإمبراطورية البلغارية حتى اغتياله عام 1016.
حاكم ترافونيا وزاكلوميا، دراغيمير.حوالي 1000-1018حاكم ترافونيا وزاخلوميا ، وهما إمارتان صربيتان من العصور الوسطى تقعان في مناطق الهرسك الحالية وجنوب دالماتيا .
الأمير ستيفان فويسلاف1018–1043أطاح بالهيمنة البيزنطية على الصرب في دوكليا؛ مؤسس سلالة فويسلافليفيتش؛ في عام 1035 ثار على الإمبراطورية البيزنطية ، لكنه أُجبر على توقيع هدنة ؛ خاض حربًا أخرى في عام 1040، والتي واصلها وريثه وابنه، ميخائيلو. باستثناء دوكليا، شملت مملكته ترافونيا مع كونافلي وزاخومليا.
الأميرة ندى1043–1046بصفتها ملكة، حكمت بالاشتراك مع أبنائها الأمراء.
الملك ↑ الأمير ميهايلو فوجيسلافليفيتش1046–1081في البداية، كان تابعًا بيزنطيًا يحمل لقب بروتوسباثاريوس ، ثم بعد عام 1077 أصبح تابعًا اسميًا للبابا غريغوري السابع ، يُخاطب بلقب " ملك السلاف ". وقد نفر من البيزنطيين عندما دعم ثورة سلافية بيزنطية في الفترة 1071-1072 ، وبعد ذلك سعى إلى كسب الدعم في الغرب. وفي عام 1077، منحه غريغوري السابع وسامًا ملكيًا في أعقاب الانشقاق الكنسي عام 1054 .

ملاحظة: تم تحرير صربيا من الحكم البيزنطي وإعادتها إلى مملكة دوكليا الصربية، حيث كانت دوكليا هي المقر.

الملك (الاسم) قسطنطين بودان1081 1101ابن ميخائيل. تُوِّج قيصرًا لبلغاريا باسم بيتر الثالث عام 1072، بعد أن اختاره النبلاء البلغاريون لنسبه إلى كوميتوبولي ، وأُرسل مع جيش لغزو أجزاء من جنوب صربيا ومقدونيا. أُسر ونُفي إلى القسطنطينية، حيث أمضى عدة سنوات. أنقذه بحارة البندقية عام 1078، وفي عام 1081 خلف والده ملكًا. وسّع نفوذه، وعيّن أبناء إخوته وأفرادًا آخرين من عائلته في البوسنة وصربيا. أُسر على يد البيزنطيين في تسعينيات القرن الحادي عشر، وبقي تابعًا لهم.

ملاحظة: استمرت دوكليا مع عدد من التابعين البيزنطيين والصرب (حتى عام 1146) - انظر قائمة حكام دوكليا .

الملك (الاسم) دوبروسلاف الثاني1101 1102أطاح به فوكان وكوتشابار .
كوتشابار1102 1103أوصله إلى السلطة فوكان الصربي. قُتل في معركة ضد زاخلوميا.
فلاديمير الثاني1103 1113تزوجت ابنة فوكان الصربي. وقد سُمم على يد ابن عمه جورج الأول .
جورج الأول1113 1118ابن قسطنطين بودان. أُطيح بجورجي على يد أوروش الأول عام 1118.
جروبيشا1118 1125أطاح بجورج بمساعدة البيزنطيين.
جورج الأول1125 1131القاعدة الثانية.
الأمير جرادينيا1131 1146تم تعيينه على عرش دوكليان من قبل البيزنطيين بعد هزيمة جورجي في الحرب الثانية ضد البيزنطيين.
الأمير رادوسلاف1146 1148تابع بيزنطي. العضو الوحيد من السلالة الذي ذُكر بصفته أمير دوكليا.
الأمير ميخائيلو الثالث1180 1186تابع بيزنطي.
الأميرة (المتنازع عليها) ديسيسلافا1186–1189 [ 9 ]بحسب البروفيسور بوزيدار شكولاراك ، كانت آخر حكام دوكليا. [ 10 ]

أسرة فوكانوفيتش (1091–1166)

في منتصف القرن الحادي عشر، حرر ميخائيل الأول صربيا من الحكم البيزنطي، وعيّن ابنه بيتريسلاف أميرًا عليها بشكل مستقل. وفي عام 1083، عيّن قسطنطين بودين الأخوين فوكان وماركو، ابني بيتريسلاف، حاكمين على صربيا. وفي عام 1089، استولى البيزنطيون على بودين، وحافظ فوكان على استقلاله، مؤسسًا سلالة فوكانوفيتش. وسرعان ما سيطرت سلالة فوكانوفيتش على الأراضي الصربية في العقود اللاحقة، وبحلول عام 1148، توحدت الممتلكات البحرية مع الداخلية. وتدخلت الإمبراطورية البيزنطية في بعض الأحيان في المشهد السياسي، وكانت المجر حليف صربيا الرئيسي في أحيان أخرى. وحكمت هذه السلالة حتى عام 1166، حين أنشأ البيزنطيون فرعًا منها.

حاكمرينملحوظات
الأمير فوكان1091–1112كان فوكان ابن بيتريسلاف ، أمير صربيا وابن ميخائيل الأول ، الذي تولى الحكم منذ حوالي عام 1060. في عام 1083، عيّن قسطنطين بودان فوكان حاكمًا أعلى لصربيا، بينما أدار شقيقه ماركو جزءًا من البلاد، يُرجّح أنه المنطقة الحدودية الشمالية. بعد الحملة البيزنطية على دوكليا عام 1089، والحرب الأهلية التي تلتها، أعلن فوكان استقلاله، وحكم كأمير كبير ، ليصبح أقوى حاكم صربي بحلول عام 1091 تقريبًا. بدأ غزو الأراضي البيزنطية عام 1090، فاستولى على كوسوفو، وهزم جيشًا بيزنطيًا عام 1092. عقد فوكان صلحًا مع ألكسيوس الأول كومنينوس ، بعد أن هدد الإمبراطور بإرسال جيش أكبر. إلا أن فوكان نقض المعاهدة فورًا عندما زحف البيزنطيون نحو الكومان الخطرين في أدرنة. غزا فوكان المدن الواقعة على طول نهر فاردار. في عام 1095، التقى الإمبراطور فوكان وجدد المعاهدة. شن فوكان غارة أخرى على مقدونيا مع بداية الحملة الصليبية الأولى . وفي عام 1106، اعترف اسميًا بأليكسيوس الأول. ملاحظة: رُفعت صربيا إلى إمارة كبرى مستقلة.
الأمير الأكبر أوروش الأول1112–1145كان أوروش الأول ابن فوكان أو ماركو. في المعاهدة المبرمة بين فوكان وأليكسيوس الأول عام 1095، أصبح أوروش الأول وفوكان "ضامنين للسلام"، كرهائن لدى البيزنطيين. تولى أوروش العرش بعد وفاة فوكان. وفي حوالي عام 1130، زوّج ابنته يلينا من الملك بيلا الثاني ملك المجر . ولأن بيلا الثاني كان كفيفًا، فقد اعتمد كليًا على يلينا التي شاركته الحكم. وفي عام 1137، أصبح لاديسلاوس الثاني ، ابن بيلا الثاني ويلينا (حفيد أوروش)، بان البوسنة .
الأمير الأكبر أوروش الثاني1145–1162الابن الأكبر لأوروش الأول.

ملاحظة: تم إعادة دمج دوكليا وترافونيا في المملكة.

الأمير بيلوش1162أُقرّ من قبل مانويل الأول كومنينوس .
الأمير ديسا الكبيرحوالي 1155-1162-1166​استولى ديسا على زيتا (دوكليا) وترافونيا من رادوسلاف دوكليا ووحد الإمارات الصربية الساحلية تحت قبضته المحكمة.
الأمير تيهومير1166الابن البكر لزافيدا .

بعد ثورة ديسا، في عام 1165، قسمت بيزنطة الأراضي الصربية بين أبناء زافيدا الأربعة: تيهومير في راشكا، وستراسيمير في دوكليا ، وميروسلاف في زاهومليه وترافونيا ، وستيفان نيمانيا في توبليكا (في وسط صربيا الحالية). ثار ستيفان نيمانيا على أخيه الأكبر تيهومير عام 1166، فهرب تيهومير مع أخويه ستراسيمير وميروسلاف إلى بيزنطة طلبًا للمساعدة. لكن في وقت لاحق، هزم ستيفان نيمانيا جيش المرتزقة اليوناني في العام نفسه قرب بلدة بانتينو في كوسوفو، حيث غرق تيهومير في نهر سيتنيكا. أسر نيمانيا إخوته الآخرين وعقد معهم صلحًا بمنحهم الحكم في أراضيهم السابقة، مقابل اعترافهم به حاكمًا وحيدًا لراشكا أو صربيا. سُميت سلالة نيمانجيتش نسبةً إلى ستيفان نيمانيا، وحكمت صربيا حتى عام 1371.

الدولة الصربية في أواخر العصور الوسطى (1166 - 1371)

سلالة نيمانيتش (1166–1373)

نيمانجيتش

حكمت سلالة نيمانجيتش الأراضي الصربية بين عامي 1166 و 1371 تقريبًا.

صورةاسم اللقبرينملحوظات
الأمير الكبير ستيفان نيمانيا القديس سيميون المر - بث مباشر1166 1196نيمانيا هو المؤسس الذي سُميت سلالة نيمانجيتش باسمه . أعاد السيطرة على الأراضي المجاورة، بما في ذلك دوكليا وهوم وترافونيا. في سنواته الأخيرة، انضم إلى ابنه سافا ونذر نفسه للرهبنة، واعترف به لاحقًا باسم القديس سيميون بعد العديد من المعجزات المزعومة التي حدثت بعد وفاته. ملاحظة: بعد استعادة دوكليا وزاهوملي وترافونيا، أُعلن نيمانيا " أميرًا عظيمًا لعموم صربيا ".
الأمير الأكبر فوكان نيمانجيتش1202 1204الابن الأكبر لستيفان نيمانيا. تولى منصب الأمير الأكبر في دوكليا، ودالماتيا (زاهوملي)، وترافونيا، وتوبليكا، وهفوسنو بحلول عام 1190. كان الوريث المفترض للعرش، لكن والده اختار ستيفان بدلاً منه عند تنازله عن العرش عام 1196. بعد وفاة نيمانيا، بدأ فوكان بالتآمر ضد أخيه. وجد حليفًا في المجر، وأجبروا ستيفان معًا على الفرار إلى بلغاريا . حكم فوكان كدولة تابعة للمجر، ويتضح ذلك من لقب إمريك الأول "ملك صربيا". تنازل عن العرش عام 1204، واستمر في حكم أراضيه، ثم عفا عنه لاحقًا شقيقه الثالث القديس سافا .
الملك ↑ الأمير الكبير ستيفان برفوفينتشاني ستيفان المتوج الأول1196 1202 1204 1228الابن الثاني لستيفان نيمانيا. ورث لقب الأمير الأكبر عام ١١٩٦ عندما اعتزل والده الرهبنة. بدأ عهده بصراع مع أخيه فوكان، الذي طرد ستيفان إلى بلغاريا. منحه كالويان جيشًا من الكومان مقابل أراضٍ شرقية . انتهت الأزمة عندما تفاوض سافا على سلام بين الأخوين، وترسخت سلطة ستيفان. تُوّج ملكًا عام ١٢١٧، ثم نال سافا الاستقلال الكنسي ، ليصبح أول رئيس أساقفة للصرب عام ١٢١٩، وبذلك احتفظت صربيا باستقلالها الكامل.
الملك ستيفان رادوسلاف ستيفانوس دوكاس جوفان1228–1233ابن ستيفان الأول المتوج. حكم زاهوملي خلال عهد والده، وشغل أيضًا منصب حاكم زيتا. شارك والده في تأسيس دير زيتشا ، الذي تنازل عن العرش عام ١٢٢٧ بسبب المرض، واتخذ نذور الرهبنة. تُوِّج رادوسلاف على يد عمه سافا ، رئيس أساقفة صربيا . لم يلقَ زواجه من آنا أنجلينا كومنين دوكاينا استحسانًا شعبيًا، إذ قوضت سلطته، وفقد ولاء الشعب، وفي عام ١٢٣٣، دفعت ثورة ضدهما الزوجين إلى الفرار إلى دوبروفنيك .
الملك ستيفان فلاديسلاف1234–1243ابن ستيفان الأول المتوج. خلف أخاه رادوسلاف عام ١٢٣٤ وحكم لمدة عشر سنوات، قبل أن يُطيح به أخوه الأصغر أوروش. واستمر في حكم زيتا. وقد عُثر على أول تصميم معروف لعلم صربيا في خزانته.
الملك ستيفان أوروس الأول أوروس سمعان العظيم1243–1276ابن ستيفان الأول المتوج. خلف أخاه فلاديسلاف. عزز التجارة مع دوبروفنيك وكوتور، مما شكل بداية ازدهار اقتصادي. في عام ١٢٥٣، اندلعت حرب ضد دوبروفنيك، ووُقعت معاهدة سلام في عام ١٢٥٤، وفي ستينيات القرن الثالث عشر، بدأت حرب ثانية انتهت في عام ١٢٦٨. اتجه أوروش فورًا نحو المجر، ونجح في الاستيلاء على ماتشفا ، إلا أنه أُسر، وتم ضمان السلام بين الملكين بزواج دراغوتين من كاثرين، ابنة ستيفان الخامس ملك المجر . كان من المفترض أن يخلفه ابنه الأكبر دراغوتين في الحكم، لكن أوروش فضل ابنه الأصغر ستيفان ميلوتين. أُطيح به على يد ستيفان دراغوتين في عام ١٢٧٦.
الملك ستيفان دراغوتين تيوكتيست1276 1282 1282 1316ابن ستيفان أوروش الأول. أطاح بوالده بمساعدة من العائلة المالكة المجرية (عن طريق زواجه من كاثرين المجرية ) بعد معركة غاتشكو . أُصيب عام ١٢٨٢، وتنازل عن الحكم المطلق لأخيه الأصغر ميلوتين، لكنه استمر في حكم ما سيصبح لاحقًا مملكة سريم وعاصمتها بلغراد . عزز ميلوتين العلاقات مع الإمبراطور البيزنطي، ورفض منح الحكم لفلاديسلاف الثاني (ابن دراغوتين)، مما أدى إلى انقسام المملكة. استمر دراغوتين في حكم الحدود الشمالية متحالفًا مع المجر، لكنه في السنوات الأخيرة أعاد التواصل مع صربيا، متصرفًا كدولة تابعة.
الملك ستيفان أوروش الثاني ميلوتين1282–1321ابن ستيفان أوروش الأول، خلف أخاه دراغوتين. فور توليه الحكم، اتجه مباشرةً نحو مقدونيا، فاستولى على الجزء الشمالي منها ، وجعل سكوبيه عاصمته. ثم توغل في الأراضي البيزنطية، فاستولى على شمال ألبانيا حتى كافالا. كما استولى على فيدين ، ثم دوريس لاحقًا . دخل في حرب خلافة مع دراغوتين بعد توقيع صلح مع البيزنطيين عام ١٢٩٩. ساند ميلوتين البيزنطيين ضد الأتراك في معركة غاليبولي ، التي انتهت بانتصارهم. بعد وفاة دراغوتين، ضمّ معظم أراضيه، بما فيها بلغراد، إلى حكمه. وفي العام نفسه، حاول ابنه ستيفان أوروش الثالث الإطاحة به، فنُفي إلى القسطنطينية . وفي عام ١٣١٩، استولى المجريون على جميع أراضي دراغوتين باستثناء برانيتشيفو .
ملك سريم ( ملك الصرب ) ستيفان فلاديسلاف الثاني1316 1325ابن دراغوتين.
الملك ستيفان قسطنطين1321 1322الابن الأصغر لستيفان أوروش الثاني، الذي هزمه شقيقه الأكبر ستيفان أوروش الثالث عام 1322.
الملك ستيفان أوروس الثالث ديتشانسكي ستيفان ديتشاني1322–1331الأخ الأكبر لستيفان كونستانتين
الإمبراطور ↑ الملك ستيفان دوشان دوشان الجبار1331 1355ابن أوروش الثالث. كان قائداً عسكرياً بارعاً، وهزم البوسنة وبلغاريا وهو في العشرين من عمره. ولأن والده لم يكن فاتحاً ماهراً، عزله دوشان عن العرش. ضاعف دوشان مساحة الإمبراطورية، فاستولى على الأراضي البيزنطية حتى البيلوبونيز . تُوِّج إمبراطوراً عام ١٣٤٦. ازدهرت الإمبراطورية الصربية، لتصبح من أكثر الدول والحضارات تطوراً في أوروبا. سنَّ دستورها - قانون دوشان - عام ١٣٤٩.
الإمبراطور ستيفان أوروس الخامس أوروس الضعيف1355–1371ابن ستيفان أوروش الرابع دوشان، الذي توج ملكاً على صربيا (1346-1355)، تولى منصب الإمبراطور بعد وفاة دوشان في عام 1355. وقد أطلق عليه هذا اللقب بسبب "حكمه الضعيف".
إمبراطور الصرب واليونانيين (المدعي) سيميون أوروش1359–1370عم أوروش الخامس. عُيّن حاكمًا للمناطق الجنوبية الغربية التي غزاها عام ١٣٤٨، وحكم حتى عام ١٣٥٥، حين عاد صهره نقفور الثاني أورسيني وحشد الدعم. قُتل نقفور عام ١٣٥٩، واستمر سيميون في حكمه حتى وفاته عام ١٣٧١. أعلن نفسه "إمبراطورًا للصرب واليونانيين" عام ١٣٥٦، رغم معارضة نبلاء صربيا ومقدونيا. بعد غزو فاشل لزيتا، تخلى عن فكرة حكم صربيا.
ملاحظة: إبيروس ينفصل:
طاغية إبيروس توماس بريلجوبوفيتش1367 1384حفيد ستيفان دوشان.
باسيليسا من إبيروس ماريا أنجلينا دوكاينا باليولوجينا1384 1385ابنة سيميون أوروش.
إمبراطور الصرب واليونانيين يوفان أوروس1370–1373ابن سيميون أوروش. خلف والده كإمبراطورٍ فخريٍّ للصرب واليونانيين، وحكم منطقةً من إبيروس وثيساليا بين عامي 1370 و 1373 قبل أن ينذر نفسه للرهبنة. وفي عامي 1384 و 1385، ساعد أخته الإمبراطورة ماريا أنجلينا دوكاينا باليولوجينا في حكم إبيروس (كانت أرملة توماس الثاني بريلجوبوفيتش ، حاكم إبيروس بين عامي 1367 و1384).

سقوط الدولة الصربية في العصور الوسطى (1371 1496)

المقاطعات العظمى

لازاريفيتشمرنيافشيفيتشديانوفيتشبرانكوفيتشفوجينوفيتشبالشيتشكرنوييفيتش

لم يكن من المتوقع أن تُبدي الإمبراطورية الصربية المتداعية تحت حكم ستيفان أوروش الخامس (المُلقب بـ"الضعيف") مقاومة تُذكر للإمبراطورية العثمانية القوية. في ظل الصراعات وتفكك الحكم، هزم العثمانيون الصرب في معركة ماريتسا عام 1371، وجعلوا حكام الجنوب تابعين لهم، وبعد ذلك بوقت قصير، توفي الإمبراطور. ولأن أوروش لم يكن له وريث، ولم يتفق النبلاء على الوريث الشرعي، حكم الإمبراطورية أمراء أقاليم شبه مستقلين، كانوا في كثير من الأحيان على خلافات فيما بينهم. وكان أقوى هؤلاء الأمراء القيصر لازار ، دوق صربيا الوسطى الحالية (التي لم تكن قد خضعت بعد للحكم العثماني)، الذي وقف في وجه العثمانيين في معركة كوسوفو عام 1389. كانت النتيجة غير حاسمة، لكنها أدت في النهاية إلى سقوط صربيا.

كانت الإدارة مقسمة إلى ما يلي:

صورةاسم اللقبرينالسيادة العلياملحوظات
صربيا المورافية / إمارة صربيا ( لازاريفيتش )
اللورد الأمير لازار هريبليانوفيتش القيصر لازار1371 1389لا أحدبعد وفاة أوروش الخامس، آخر أباطرة نيمانجيتش، برز لازار من فراغ السلطة الناتج عن ذلك، بفضل مزيج من الدبلوماسية والعمل العسكري والتحالفات العائلية، ليصبح أقوى نبيل صربي خارج خدمة العثمانيين . اكتسب لازار شرعية سلالته بزواجه من ميليكا نيمانجيتش ، ورغم احتفاظه بلقب " كنيز " (أمير) فقط، إلا أنه استخدم الاسم الإمبراطوري "ستيفان" ولقب " الحاكم المطلق ". كرّس لازار وقته لتقوية الدولة الصربية، مدركًا تمامًا أنه سيواجه في نهاية المطاف التهديد العثماني. وحّد معظم صربيا تحت حكمه، ونجح في كسب ولاء أغلبية الصرب. كما تنازل عن لقب "ملك الصرب" للملك تفرتكو الأول ملك البوسنة (حفيد أوروش الكبير ). كانت أولى معاركه العسكرية الكبرى في معركة دوبرافنيتسا، حيث تمكن رعاياه، كريب وفلاديمير، من هزيمة الجيش العثماني هزيمة ساحقة في جنوب صربيا. ولم تشهد صربيا أي معارك أخرى مسجلة حتى معركة بلوتشنيك، حيث تمكن الأمير لازار من سحق قوة عثمانية ودفعها إلى نيش . كما شاركت القوات الصربية في معركة بيليتشا، حيث هزم الأتراك مرة أخرى. وقُتل لازار خلال معركة كوسوفو عام 1389 ، إلى جانب معظم النخبة السياسية في صربيا.
↑ الأمير ستيفان لازاريفيتش ستيفان الطويل1389 1427العثمانيون 1391 1404 ----- المجريون 1404 1427ابن لازار. في عام 1391، أصبحت صربيا تابعةً للدولة العثمانية، ما اضطر ستيفان إلى مساعدة السلطان العثماني في المعارك عند الطلب. وقد فعل ذلك في معركة روفين في مايو 1395 ضد أمير الأفلاق ميرتشا الأول ، وفي معركة نيكوبوليس عام 1396 ضد الملك المجري سيغيسموند . بعد ذلك، منح السلطان بايزيد ستيفان أراضي فوك برانكوفيتش في كوسوفو، حيث انحاز برانكوفيتش إلى جانب الملك المجري في نيكوبوليس. عندما دخل المغول الدولة العثمانية، شارك ستيفان لازاريفيتش في معركة أنقرة عام 1402، حيث هُزم العثمانيون وأُسر السلطان بايزيد. بعد عودته إلى صربيا، زار ستيفان القسطنطينية حيث منحه الإمبراطور البيزنطي مانويل الثاني باليولوج لقب ديسبوت . في السنوات السابقة، كان اللقب يعني أن الحاكم المستبد سيحكم دولة تابعة، ولكن بما أن الإمبراطورية البيزنطية كانت ضعيفة للغاية بحيث لا تستطيع فرض مثل هذا الحكم، ولم تكن صربيا دولة تابعة لها، فقد اتخذ ستيفان لازاريفيتش هذا اللقب كلقب شخصي للملوك الصرب، وهكذا أصبحت إمارة صربيا هي الإمارة الصربية.
صورةاسم اللقبرينالسيادة العلياملحوظات
سيادة بريليب ( مرنجافتشيفيتش )
الملك ماركو مرنجافتشيفيتش الأمير ماركو1371–1395العثمانيابن فوكاشين. قُتل في معركة روفين .
صورةاسم اللقبرينالسيادة العلياملحوظات
سيادة فودين ( باغاش )
ديسبوت رادوسلاف هلابن1371–1375
اللورد نيكولا باغاش1375–1385العثماني
صورةاسم اللقبرينالسيادة العلياملحوظات
سيادة عائلة ديانوفيتش ( ديانوفيتش )
الطاغية يوفان دراجاس ديانوفيتش1371 1378العثماني
اللورد كونستانتين دراجاس ديانوفيتش1378–1395العثمانيقُتل في معركة روفين .
صورةاسم اللقبرينالسيادة العلياملحوظات
منطقة ألتومانوفيتش ( فوينوفيتش )
جراند زوبان نيكولا ألتومانوفيتش1371–1373هُزم وأُصيب بالعمى في أوزيتشي عام 1373 على يد تحالف من جيرانه من العائلات المالكة الصربية والبوسنية.
صورةاسم اللقبرينالسيادة العلياملحوظات
سيادة زيتا تحت حكم عائلة بالشيتش ( بالشيتش )
اللورد دوراد الأول1371–1378
اللورد بالشا الثاني1378–1385
اللورد ميركشا زاركوفيتش1396–1414صهر بالشا الثاني.
السيدة رودينا بالشيتش1414–1417ابنة بلشا الثاني.
اللورد دوراد الثاني1385–1403
اللورد بالشا الثالث1403–1421
صورةاسم اللقبرينالسيادة العلياملحوظات
سيادة زيتا تحت حكم عائلة كرنوجيفيتش ( كرنوجيفيتش )
اللورد ستيفان ستيفانيكا1451–1465
اللورد إيفان إيفان الأسود1465–1490
اللورد دوراد1490–1496
ملحوظة:
تم غزو زيتا تحت حكم الكرنويفيتشي من قبل الإمبراطورية العثمانية . وانضم نبلاء زيتا إلى خدمة الإمبراطورية العثمانية (الحاكم الفخري لزيتا).
ستيفان الثاني1496–1499حاكم اسمي تحت السيادة العثمانيةالأخ الأصغر لدوراد. سُجن على يد العثمانيين عام 1499.

منطقة برانكوفيتش / المستبد الصربي

برانكوفيتش

تنحدر عائلة برانكوفيتش من عائلتي نيمانجيتش ولازاريفيتش عبر خط الإناث. برزت العائلة خلال فترة تفكك الإمبراطورية الصربية في عهد آخر حكام نيمانجيتش. تركزت أراضي العائلة الأصلية حول منطقة كوسوفو ، إحدى معاقل الدولة الصربية في العصور الوسطى . لاحقًا، وسّع أفراد العائلة نفوذهم ليشمل جميع المناطق المستقلة المتبقية في صربيا، ليصبحوا بذلك آخر الحكام ذوي السيادة في صربيا في العصور الوسطى. حكمت هذه السلالة إمارة صربيا من عام 1427 إلى عام 1459.

صورةاسم اللقبرينملحوظات
اللورد فوك برانكوفيتش1371 – 1396سُجن ومات في سجن عثماني.
الطاغية ↑ اللورد دوراد الأول برانكوفيتش1396 – 1412 1427 – 26 ديسمبر 1456حفيد لازار الأول
ديسبوت لازار برانكوفيتشديسمبر 1456 – 20 يناير 1458ابن دوراد الأول
المستبد ستيفان برانكوفيتش ستيفان الأعمى1458 – 8 أبريل 1459ابن دوراد الأول، وصيّ على ابنة أخيه. ضُمّت صربيا نفسها إلى الإمبراطورية العثمانية عام 1459.
المستبد ستيفن توماشيفيتش1 أبريل 1459 - 20 يونيو 1459تزوج من هيلينا برانكوفيتش ، الابنة الكبرى لازار برانكوفيتش وهيلينا باليولوجينا .
ملحوظة:
تم غزو إمارة صربيا من قبل الإمبراطورية العثمانية . وانضم النبلاء الصرب إلى خدمة المجر . ومنح المجريون وآل هابسبورغ لقب الإمارة ( الإمارة الفخرية لصربيا).
فوك جرجوريفيتش برانكوفيتش فوك التنين الناري1471–1485حفيد دوراد الأول . في عام 1471، تم تأسيس دولة صربية تابعة من قبل المجريين في الغالب على أراضي فويفودينا وسيرميا .
جورج برانكوفيتش1486–1497نجل ستيفان برانكوفيتش، تنازل عن العرش
يوفان برانكوفيتش1493–1502ابن ستيفان برانكوفيتش
إيفانيش بيريسلافيتش1504–1514أرملة متزوجة من يوفان برانكوفيتش.
ستيبان بيريسلافيتش1520–1535ابن إيفانيش ويلينا. المخلوع
راديتش بوزيتش1527–1528تابع لجون زابوليا.
بافلي باكيتش1537تابع لفرديناند الأول. آخر حاكم اسمي لصربيا.

الإمبراطورية الصربية الثانية ودوقية سريم (1526 - 1532)

صورةاسم اللقبرينإِقلِيمملحوظات
إمبراطور الصرب ( المُعلن ذاتيًا ) يوفان نيناد يوفان الأسود1526 – 26 يوليو 1527سهل بانونيا الجنوبييعتبره العديد من المؤرخين الصرب مؤسس فويفودينا المعاصرة
الدوق رادوسلاف تشيلنيك1527 – 1532سيرمياكان القائد العام لجيش الإمبراطور يوفان نيناد .

صربيا التي احتلتها هابسبورغ

صورةاللقب الاسم تاريخ الميلاد - تاريخ الوفاةرينإِقلِيمملحوظات
نائب دوق فويفودينا الصربية جوفان موناستيرليا (1660–1706)1691–1706صربيا التي احتلتها هابسبورغ"رئيس الأمة الصربية" في عهد ليوبولد الأول
ملك صربيا كارلوس الثالث 1 أكتوبر 1685 - 20 أكتوبر 17401718–1739مملكة هابسبورغ الصربيةكانت مملكة صربيا أرضًا تابعة للتاج البريطاني لملكية هابسبورغ
دوق فويفودينا الصربية ستيفان شوبلجيكاتش 1786 - 15 ديسمبر 18481 مايو 1848 - 15 ديسمبر 1848فويفودينا الصربيةكانت فويفودينا الصربية مقاطعة صربية ذاتية الحكم لم تدم طويلاً خلال ثورات عام 1848 في الإمبراطورية النمساوية
الفويفود الأكبر لمقاطعة صربيا، فرانز جوزيف الأول،18 أغسطس 1830 - 21 نوفمبر 191618 نوفمبر 1849 - 27 ديسمبر 1860مقاطعة صربيا وبانات تيميشواركانت مقاطعة صربيا وبانات تيميشوار أرضًا تابعة للتاج النمساوي

صربيا الحديثة (1804 1918)

صورةاللقب والاسم (من الميلاد إلى الوفاة)رينإِقلِيمملحوظات
فوجد الكبير لصربيا كاراجوردي بيتروفيتش بلاك جورج (3 نوفمبر 1768 - 24 يوليو 1817)15 فبراير 1804 - 21 سبتمبر 1813صربيا الثوريةقائد الانتفاضة الصربية الأولى، مؤسس صربيا الثورية وسلالة كارادورديفيتش، أُطيح به ونُفي إلى النمسا . انهيار الانتفاضة الصربية الأولى .
صورةاللقب والاسم (من الميلاد إلى الوفاة)رينإِقلِيمملحوظات
فوجد الأكبر لصربيا ↑ أمير صربيا ميلوش أوبرينوفيتش الأول ميلوش الكبير (18 مارس 1780 – 26 سبتمبر 1860)فترة الحكم الأولى: 23 أبريل 1815 - 25 يونيو 1839إمارة صربياقائد الانتفاضة الصربية الثانية، مؤسس إمارة صربيا وسلالة أوبرينوفيتش، رُفع إلى مرتبة أمير في 6 نوفمبر 1817. تنازل عن العرش.
أمير صربيا ميلان أوبرينوفيتش الثاني (21 أكتوبر 1819 - 8 يوليو 1839)25 يونيو 1839 - 8 يوليو 1839إمارة صربياالابن الأكبر لميلوش؛ حكم لمدة 13 يومًا فقط.
أمير صربيا ميهايلو أوبرينوفيتش الثالث (16 سبتمبر 1823 - 10 يونيو 1868)فترة الحكم الأولى: 8 يوليو 1839 - 14 سبتمبر 1842إمارة صربياالابن الأصغر لميلوش؛ تم عزله من قبل المدافعين عن الدستور .
صورةاللقب والاسم (من الميلاد إلى الوفاة)رينإِقلِيمملحوظات
أمير صربيا ألكسندر كارادورديفيتش (11 أكتوبر 1806 - 3 مايو 1885)14 سبتمبر 1842 – 23 ديسمبر 1858إمارة صربياتنازل عن العرش . عودة سلالة أوبرينوفيتش إلى السلطة.
صورةاللقب والاسم (من الميلاد إلى الوفاة)رينإِقلِيمملحوظات
أمير صربيا ميلوش أوبرينوفيتش الأول ميلوش الكبير (18 مارس 1780 - 26 سبتمبر 1860)فترة الحكم الثانية: 23 ديسمبر 1858 - 26 سبتمبر 1860إمارة صربياتوفي بسبب الشيخوخة.
أمير صربيا ميهايلو أوبرينوفيتش الثالث (16 سبتمبر 1823 - 10 يونيو 1868)فترة الحكم الثانية: 26 سبتمبر 1860 - 10 يونيو 1868إمارة صربياالابن الأصغر لميلوش؛ اغتيل في كوشوتنجاك .
ملك صربيا ↑ أمير صربيا ميلان أوبرينوفيتش الرابع (22 أغسطس 1854 - 11 فبراير 1901)10 يونيو 1868 - 6 مارس 1882إمارة صربياحفيد ميلوش. في عام 1878، نالت صربيا اعترافًا دوليًا كاملًا في مؤتمر برلين . وفي عام 1882، رُفعت البلاد إلى مرتبة مملكة.

مملكة صربيا (1882–1918)

صورةاللقب والاسم (من الميلاد إلى الوفاة)رينإِقلِيمملحوظات
ملك صربيا ميلان أوبرينوفيتش الرابع (22 أغسطس 1854 - 11 فبراير 1901)6 مارس 1882 - 6 مارس 1889مملكة صربياتنازل عن العرش.
ملك صربيا ألكسندر الأول أوبرينوفيتش (14 أغسطس 1876 - 11 يونيو 1903)6 مارس 1889 - 11 يونيو 1903مملكة صربيااغتيل مع الملكة دراغا في انقلاب مايو . نهاية سلالة أوبرينوفيتش .
صورةاللقب والاسم (من الميلاد إلى الوفاة)رينإِقلِيمملحوظات
ملك الصرب والكروات والسلوفينيينملك صربيا بيتر الأول كارادورديفيتش الملك بيتر المحرر ؛ الملك العجوز (29 يونيو 1844 - 16 أغسطس 1921)15 يونيو 1903 – 1 ديسمبر 1918مملكة صربياالابن الأكبر لألكسندر؛ في المنفى منذ نوفمبر 1915 بسبب الحملة الصربية . أُعلن ملكًا على الصرب والكروات والسلوفينيين في 1 ديسمبر 1918.

في عام 1918، أصبحت صربيا جزءًا من مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين التي تم تشكيلها حديثًا . وفي وقت لاحق، تغير اسم تلك الدولة إلى مملكة يوغوسلافيا (أي مملكة السلاف الجنوبيين ) في عام 1929. وخلال فترة ما بين الحربين العالميتين، كانت البلاد ملكية برلمانية (باستثناء فترة الديكتاتورية الملكية 1929-1931)، يحكمها آل كارادورديفيتش .

لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)بداية القاعدةنهاية القاعدةالزواجحق الخلافةملحوظات
بطرس الأول ملك الصرب والكروات والسلوفينيينبيتر الأول كاراجوريفيتش الملك بطرس المحرر (1844–1921)1 ديسمبر 191816 أغسطس 1921الأميرة زوركا من الجبل الأسود عام 1883 (5 أطفال)كان سابقاً ملك صربيا ، وقد أعلنه ممثلو دول جنوب السلاف ملكاً.حمل لقب "ملك الصرب والكروات والسلوفينيين". شغل الأمير ألكسندر منصب الوصي في سنواته الأخيرة.
ألكسندر الأول ملك يوغوسلافياألكسندر الأول كاراجوريفيتش ألكسندر الموحد (1888–1934)16 أغسطس 19219 أكتوبر 1934ماريا من يوغوسلافيا في 8 يونيو 1922 (3 أطفال)ابن السابقتم تغيير لقبه إلى "ملك يوغوسلافيا" في عام 1929. اغتيل في مرسيليا .
الأمير بول من يوغوسلافيابول كارادوريفيتش (1893–1976)9 أكتوبر 193427 مارس 1941أولغا من اليونان والدنمارك في 22 أكتوبر 1923 (3 أطفال)ابن عم السابقالأمير بول مع رادينكو ستانكوفيتش ، إيفو بيروفيتش بصفته الوصي على الملك بيتر الثاني.
بطرس الثاني ملك يوغوسلافيابيتر الثاني كاراجورديفيتش (1923–1970)9 أكتوبر 193429 نوفمبر 1945ألكسندرا اليونانية والدنماركية في 20 مارس 1944 ( طفل واحد )ابن السابقتولى الأمير بول منصب الوصي حتى تم عزله في 27 مارس 1941 ؛ ونفي في 17 أبريل 1941 وخلع في 29 نوفمبر 1945.

بعد الحرب العالمية الثانية والحرب الأهلية، أصبحت يوغوسلافيا دولة شيوعية تُعرف باسم جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية ، يحكمها جوزيب بروز تيتو ورابطة شيوعيي يوغوسلافيا . بعد وفاة تيتو عام 1980، بدأت عملية تفكك الاتحاد ، والتي انتهت بسلسلة من الحروب الأهلية في أوائل التسعينيات. خلال التسعينيات، شكلت جمهوريتا صربيا والجبل الأسود جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية ، التي أُعيد هيكلتها عام 2003 لتصبح اتحادًا كونفدراليًا باسم صربيا والجبل الأسود . انتهى هذا الاتحاد باستقلال الجبل الأسود بعد استفتاء الاستقلال عام 2006. حاليًا ، صربيا جمهورية برلمانية . لم يُجرَ استفتاء على إعادة النظام الملكي البرلماني ، على الرغم من وجود منظمات سياسية وبعض المؤيدين له.

انظر أيضاً

مراجع

  1. زيفكوفيتش 2006 ، ص 11 
  2. ^ سيفكوفيتش 2006 ، ص. 21 ،، الجميلة 1991 ، ص. 141  
  3. ^ سافا س. فوجيتش، بوجدان م. باساريتش (1998). سيفيرني صربي (ني) زابورافلييني نارود . بلغراد. ص.  40.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  4. ^ Eginhartus de vita et gestis كارولي ماجني ، ص. 192 : حاشية J10
  5. دراسات صربية . المجلد 2-3 . الجمعية الأمريكية الشمالية للدراسات الصربية. 1982. ص 29. ...الصرب، وهم شعب يُقال إنه يسيطر على جزء كبير من دالماسيا  
  6. داتون، بول إدوارد (1993). الحضارة الكارولنجية: مختارات . دار برودفيو للنشر . ص 181. ISBN  9781551110035... الذين يقال إنهم يسيطرون على جزء كبير من دالماسيا
  7. ديوكيتش، ديجان (2023). تاريخ موجز لصربيا . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 61. ISBN  9781107028388.«شعب يُقال إنه يسيطر على جزء كبير من دالماسيا». كانت هذه إشارة إلى مقاطعة دالماسيا الرومانية القديمة، التي امتدت عميقاً في غرب البلقان، من ساحل البحر الأدرياتيكي الشرقي إلى وديان نهري إيبار وسافا.
  8. ماكجير، إريك؛ نيسبيت، جون؛ أوكونوميدس، نيكولاس ، محرران. (2005). فهرس الأختام البيزنطية في دمبارتون أوكس وفي متحف فوج للفنون، المجلد 5: الشرق (تابع)، القسطنطينية وضواحيها، مواقع غير معروفة، إضافات، قراءات غير مؤكدة . المجلد 5. واشنطن العاصمة: مكتبة ومجموعة أبحاث دمبارتون أوكس. ص 155. ISBN   0-88402-309-5.
  9. ديوكانوفيتش، بويكا (24-01-2023). القاموس التاريخي للجبل الأسود . دار بلومزبري للنشر. ص 242. ISBN  978-1-5381-3915-8.
  10. ^ شكولاراك، بوزيدار [بالكرواتية] . "DUKLjANSKA DRŽAVA I POVELjE DUKLjANSKIH VLADARA" . الجبل الأسود.نت . تم الاسترجاع 2026-02-16 .

مصادر

للمزيد من القراءة