أندريا دوريا

أندريا دوريا ، أمير ميلفي [ 1 ] ( بالإيطالية: [ anˈdrɛːa ˈdɔːrja ] ؛ بالليغورية : Drîa Döia [ ˈdɾiːa ˈdɔːja ] ؛ 30 نوفمبر 1466 - 25 نوفمبر 1560) كان رجل دولة إيطاليًا ، وقائدًا عسكريًا، وأميرالًا ، لعب دورًا محوريًا في جمهورية جنوة خلال حياته. [ 2 ] 

كان دوريا يُعتبر القائد البحري الأبرز في أوروبا في عصره. منذ عام 1528، شغل منصب كبير أمراء البحرية للإمبراطور الروماني المقدس شارل الخامس في البحر الأبيض المتوسط ، بالإضافة إلى كونه كبير بناة سفنه إلى جانب ألفارو دي بازان الأكبر ، كما عمل أيضًا كقرصان بسفنه الخاصة لزيادة ثروته. ورغم تفاوت نجاحه في مواجهة قوة أمراء البحرية العثمانيين ، إلا أن أسطوله ساهم في تأمين الخطوط البحرية الإمبراطورية بين إسبانيا وإيطاليا. كما لعب دورًا في تطوير الحرب البرمائية لدى الأسطولين الإسباني والإيطالي.

بصفته مواطنًا من جنوة، استغل دوريا علاقته مع شارل الخامس لحماية استقلال الجمهورية وممارسة نفوذٍ كبير في مجالسها. رفض تولي المناصب الرسمية، مكتفيًا بلقب " أبو الوطن" ، وحكم الجمهورية كفاعل اقتصادي وعسكري. في إطار إصلاحاته، خُفِّضت مدة ولاية الدوق إلى سنتين بدلًا من انتخابه مدى الحياة، وأُعلن عدم أهلية العامة للترشح، وأُسند التعيين إلى أعضاء المجلسين الكبير والصغير. استمرت إصلاحاته الدستورية حتى نهاية الجمهورية عام ١٧٩٧. [ ٣ ]

تأثرت سمعته التاريخية اللاحقة بنظرة منافسيه الفينيسيين ، الذين اتهموه بسلوك غير استراتيجي ومخادع في المعارك. ومع ذلك، سُميت عدة سفن في القرون اللاحقة باسمه، أشهرها سفينة الركاب الإيطالية إس إس أندريا دوريا  ، التي أُطلقت عام 1951، وغرقت إثر اصطدام عام 1956.

وقت مبكر من الحياة

منزل الولادة لأندريا دوريا في أونيجليا

وُلد دوريا في أونيليا لعائلة دوريا دي أونيليا الجنوية العريقة، وهي فرع من عائلة دوريا النبيلة التي لعبت دورًا بارزًا في تاريخ الجمهورية منذ القرن الثاني عشر. كان والداه من الأقارب: سيفا دوريا، الشريك في ملكية أونيليا، وكاراكوزا دوريا، من فرع دوريا دي دولتشاكوا . [ 4 ] بعد أن تيتم في سن مبكرة، أصبح جنديًا مرتزقًا ، حيث خدم أولًا في الحرس البابوي ثم تحت قيادة أمراء إيطاليين مختلفين. [ 5 ] وسرعان ما اكتسب شهرة واسعة لدى غونزالو فرنانديز دي كوردوبا ، القائد العسكري الأبرز في عصره، ما أغراه بالانضمام إليه. [ 6 ]

في خدمة فرنسا

في عام 1503، قاتل في كورسيكا ضمن صفوف البحرية الجنوية ، التي كانت آنذاك تابعة للفرنسا . إلا أنه بعد معركة رافينا عام 1512، انقلب على حكومة جنوة الموالية لفرنسا، والتي كان يمثلها جيان فريغوسو . [ 7 ] في سن السادسة والأربعين، ورغم افتقاره للخبرة البحرية السابقة، عُيّن دوريا أميرالًا، وتولى بنفسه مهمة إعادة تنظيم الأسطول الجنوي القائم. أجبره غزو فرنسي لجنوة هو وأسطوله على الفرار إلى لا سبيتسيا . ومع هزيمة الفرنسيين في نوفارا في العام التالي، عاد دوريا واستولى على الحامية الفرنسية المحلية في بريجليا، وطردهم من جنوة، وساعد أوتافيانو فريغوسو على تولي منصب الدوق الجديد. [ 8 ]

قام دوريا أيضًا بتمشيط البحر الأبيض المتوسط ​​على رأس الأسطول الجنوي، وشنّ حربًا على الأتراك وقراصنة البربر . عندما استولى أسطول بقيادة الأخوين عروج وخير الدين بربروسا ، العائد من حصار فاشل لميناء بجاية الإسباني ، على سفينة جنوية عام 1512، هاجم دوريا قاعدة الأخوين في لا غوليت باثنتي عشرة سفينة حربية، ونهب المكان ودمر السفن الراسية في الميناء. [ 9 ] [ 10 ] في هذه الأثناء، استعاد الفرنسيون جنوة، حيث أجبر تغير المد في مارينيانو فريغوسو على التعهد بجنوة للملك فرانسيس الأول ملك فرنسا عام 1515. ركز دوريا في عملياته ضد المسلمين، وهزم أسطولًا تركيًا آخر بقيادة قائد علي أو كادولين في بيانوزا عام 1519، واستولى على سفنه لأسطوله. [ 6 ]

الحروب الإيطالية

يُعتقد مبدئياً أن الصورة تعود إلى دوريا. جان ماسيس ، 1555.

في عام 1522، خلال الحرب الإيطالية بين فرنسا وإمبراطورية شارل الخامس ، ملك إسبانيا وإمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، سقطت جنوة في أيدي القوات الإمبراطورية بقيادة بروسبيرو كولونا وفرناندو دافالوس ، مما أجبر دوريا على الفرار مع الأسطول مرة أخرى. لجأ دوريا إلى موناكو ، وساعد الفرنسيين في الدفاع عن مرسيليا عام 1524 ، لكن الحرب انتهت فجأة عندما أسر الجيش الإمبراطوري فرانسيس الأول في بافيا عام 1525. وضع دوريا خطة لإنقاذه، لكن فرانسيس أمره بالامتناع. [ 11 ]

ثم دخل دوريا في صراع مع آن دي مونتمورنسي ، وصي فرانسيس ، وتخلى عن الخدمة الفرنسية، وشكّل أسطولًا بحريًا من المرتزقة. في يونيو 1526، وعلى رأس ثلاثة عشر سفينة، التقى مجددًا مع خير الدين بربروسا على ساحل تشيفيتافيكيا ، وهزم الأتراك واستولى على خمس عشرة سفينة من أصل ست عشرة، بينما تمكن بربروسا من الفرار على متن سفينته الرئيسية بمفرده. [ 12 ]

إلا أن دوريا انحاز مجددًا إلى جانب فرنسا عندما شكّل البابا كليمنت السابع عصبة كونياك لمعارضة شارل الخامس ، حيث عُيّن دوريا قائدًا لأسطولهم، بينما تولى جيوفاني ديلي باندي نيري قيادة جيشهم البري. هزم دوريا أسطولًا إسبانيًا أكبر في كورسيكا ، وخطط لغزو جنوة، التي كانت لا تزال تحت الحكم الإمبراطوري، لكن خطته لم تُنفذ. ومع استشهاد جيوفاني في المعركة ونهب روما على يد القوات الإمبراطورية المتمردة، ازداد وضع عصبة كونياك سوءًا، إذ باتت تعتمد على دوريا أكثر من أي وقت مضى. [ 13 ]

في عام ١٥٢٨، سحق أسطول العصبة، بقيادة دوريا وابن أخيه فيليبينو دوريا ، أسطولًا إسبانيًا في ٢٨ أبريل ١٥٢٨ في معركة كابو دورسو ، وأسر قائدي العدو ألفونسو دافالوس وأسكانيو كولونا. إلا أن أندريا لم يرضَ عن معاملة فرانسيس له، الذي كان بخيلًا في دفع الأجور، فاستبدل دوريا بالأميرال الفرنسي أنطوان دي لا روشفوكولد. في هذه الأثناء، استغل دافالوس الفرصة لمحاولة إقناع دوريا بالانضمام إلى صفوف العصبة، لكن دوريا رفض تسليم دافالوس وكولونا إلى فرانسيس كما طلب الملك. [ ١٤ ] تبادل شارل الخامس ودوريا الرسائل، ورغم أن فرانسيس علم بالأمر وحاول تعويض الجنويين، إلا أن الأخير انشق عن الفرنسيين وانضم إلى الإمبراطور في يونيو ١٥٢٨. [ ١٥ ] [ ١٦ ]

في خدمة إسبانيا

بدون أسطول دوريا، انهار التحالف. رفع الجنويون الحصار عن نابولي ، وطاردوا لاروشفوكو إلى بروفانس ، واستولوا على أربع من سفنه. [ 17 ] في سبتمبر، طرد دوريا وقواته الفرنسيين من جنوة، واستقبلتهم المدينة استقبالًا حافلًا. [ 18 ] عيّنه شارل أميرالًا كبيرًا، وأميرًا لملفي ، وماركيزًا لتورسي مكافأةً لخدماته. وجد شارل في دوريا حليفًا لا يُقدّر بثمن في الحروب مع فرانسيس الأول، ومن خلاله وسّع نفوذه على إيطاليا بأكملها. استمر دوريا في خدمة الإمبراطور في حروبٍ مختلفة، حقق فيها نجاحًا في الغالب، وكان دائمًا نشطًا. [ 5 ]

حكم جمهورية جنوة

صورة لأندريا دوريا في دور نبتون بواسطة أنولو برونزينو

أجرى دوريا إصلاحات دستورية ذات طابع أرستقراطي، قاضيًا على الفصائل التي عانت منها الجمهورية في القرون الماضية، وأسس نظام حكم أوليغاركي جديد مؤلف من العائلات الأرستقراطية الرئيسية في المدينة، [ 5 ] مُنشئًا بذلك 28 عشيرة أو " ألبرغي ". وشملت هذه العشائر الثماني والعشرون التي شكلت الطبقة الحاكمة الجديدة عائلات سيبو ، ودوريا ، وفيسكي ، وجوستينياني ، وغريمالدي ، وإمبريالي ، وبالافيتشينو ، وسبينولا . [ 19 ] [ 20 ]

رفض عروض تولي سيادة جنوة، بل وحتى منصب الدوقية ، لكنه قبل منصب الرقيب الدائم ولقب " أبو الوطن" ( Liberator et Pater Patriae ). وظل الحاكم الفعلي لجنوة بفضل قوته الاقتصادية والعسكرية، ومارس نفوذاً لا يُنازع فيه في مجالس الجمهورية حتى وفاته. [ 21 ]

استُمدّ لقب "الرقيب" في هذا السياق من معناه في الجمهورية الرومانية ، أي مسؤول حكومي رفيع المستوى يحظى باحترام كبير (انظر الرقيب الروماني )، وليس من معناه الحديث المتعلق بالرقابة . مُنح قصرين والعديد من الامتيازات. استقر في فيلته المُجددة حديثًا في فاسولو، وهي تحفة معمارية من عصر النهضة تُعرف باسم فيلا ديل برينسيبي ، في منطقة تقع خارج بوابة سان توماسو التي هُدمت الآن، حيث أقام حتى وفاته. [ 22 ]

لحماية الجمهورية المُستعادة من الهجمات الخارجية المُستقبلية، رعى دوريا بناء سور جديد للمدينة، شُيّد في العقد الثالث من القرن السادس عشر، وفقًا لتصميم المهندس العسكري جيوفاني ماريا أولجياتي. وقد سار هذا السور الجديد على خطى أسوار القرن الرابع عشر السابقة، لكنه استبدل الأبراج والأسوار القديمة ذات المخطط المربع بأسوار ستارية جديدة وحصون مثلثة. [ 23 ]

الحرب ضد الإمبراطورية العثمانية

استحوذت العمليات ضد العثمانيين وقراصنة البربر على معظم وقت دوريا مجددًا. [ 24 ] في عام 1529، هُزم القبطان الإسباني رودريغو دي بورتوندو على يد أيدين ريس ، نائب خير الدين بربروسا . ولما علم دوريا أن بربروسا يُخطط للاستيلاء على قادس ، شنّ هجومًا على شرشل ، حيث كان بربروسا يُخطط لتزويد أسطوله. فشلت الغارة بسبب قلة خبرة قوات دوريا المُجندة حديثًا، والتي كان العديد منها فرنسيًا، [ 25 ] حيث تفرقت القوات لنهب المكان وتُركت لمصيرها، ربما بسبب قرب بربروسا، [ 9 ] [ 26 ] لكن العملية نجحت في الاستيلاء على جزء كبير من أسطول القرصان في الميناء وإحباط الحملة ضد قادس. [ 27 ] [ 28 ]

فتح تونس.

في صيف عام 1532، ردًا على الغزو التركي للمجر في أبريل، هاجم أندريا المواقع العثمانية في بحر إيجة بأسطول إسباني-جنوي مؤلف من 48 سفينة حربية و35 سفينة. [ 29 ] ثم توجه إلى المورة ، واستولى على كورون باستخدام نظام مبتكر من المدافع والسلالم المثبتة في صواري سفنه لمهاجمة الحصن الساحلي. وتبعه دوريا بالاستيلاء على باتراس ونهبها ، وتدمير الحصون المحيطة بخليج كورنث . عاد دوريا إلى جنوة بغنائم بلغت 60 ألف دوكات ، بعد أن ساهم في إجبار العثمانيين على التراجع عن غزو محتمل للمجر. [ 30 ]

حاول العثمانيون استعادة كورون في العام التالي بأسطولٍ مؤلف من 110 سفن بقيادة لطفي باشا . جمع دوريا 27 سفينة حربية و30 سفينة في ميسينا ورفع الحصار . [ 31 ] أجبر دوريا لطفي على الانسحاب رغم صغر حجم أسطوله، متفوقًا على الأتراك بسفنه الحربية رغم سكون الرياح الذي أعاق حركة سفنه الأخرى، ولم يخسر سوى ثلاث سفن حربية في المعركة. [ 32 ] [ 9 ] وصف إدموند جوريان دي لا غرافيير عملية فك الحصار عن كورون بأنها من أروع العمليات البحرية في القرن السادس عشر. [ 32 ]

شنّ بربروسا، الذي أصبح قائداً أعلى لأسطول الإمبراطورية العثمانية، هجومه الخاص من القسطنطينية بثمانين سفينة حربية وبدعم فرنسي، فنهب ما حول نابولي وصقلية. وفي عام ١٥٣٥، دعا شارل الخامس إلى غزو تونس ، التي كان بربروسا قد فتحها للتو واتخذها قاعدة له. ونجح الأسطول، بقيادة دوريا بالاشتراك مع بازان الأكبر ، في الاستيلاء على تونس وأسر أسطول بربروسا بأكمله، على الرغم من تمكن القرصان من الفرار. [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] لحق دوريا ببربروسا إلى بونا ، التي اقتحمها الجنويون، لكن بربروسا كان قد فرّ ولجأ إلى الجزائر . وكان شارل ينوي مواصلة الحملة والاستيلاء على الجزائر، لكن حلول فصل الخريف حال دون ذلك. [ ٣٥ ]

الحرب الإيطالية 1536-1538

بعد وفاة فرانشيسكو الأول سفورزا عام 1535، تجدد الصراع بين شارل الخامس وفرانسيس الأول على خلافة دوقية ميلانو . كان دوريا شخصية محورية بالنسبة للإمبراطور لضمان صداقة آل ميديشي في فلورنسا ، مما ساهم في صعود كوزيمو الأول إلى العرش . [ 36 ] استولى دوريا وبازان الأكبر على مدن على طول الريفييرا الفرنسية ، مع توقفهما في مرسيليا . [ 37 ] بعد ذلك بوقت قصير، هاجم بربروسا جزر البليار ونهبها بـ 27 سفينة حربية جمعها في الجزائر، مما دفع دوريا لمطاردته دون جدوى بـ 30 سفينة حربية، بأمر من شارل الخامس بإحضار القرصان التركي حيًا أو ميتًا. [ 38 ] في خطوة مفاجئة، تحالف فرانسيس مع العثمانيين عام 1536، ونصب بربروسا مع أسطول فرنسي-تركي في مرسيليا، على الرغم من أن التحصينات التي بناها دوريا ثبطت عزيمتهم عن محاولة الاستيلاء على جنوة.

في أبريل 1537، ظهر بربروسا أمام إيطاليا بـ 170 سفينة، لكنه جاء للتفاوض، واقترح على الإمبراطور، عبر أسير إسباني، إمكانية التخلي عن الإمبراطورية العثمانية، مُشيرًا إلى عداوته مع لطفي والاضطرابات السياسية التي أعقبت مقتل بارغالي إبراهيم باشا . لم يُسفر ذلك عن شيء. [ 39 ]

في يوليو، ومع اندلاع الحرب العثمانية البندقية ، أبحر دوريا على رأس 28 سفينة حربية من ميسينا . تراجع دوريا إلى ميسينا، حيث لم يتمكن من مواجهة الأسطول العثماني المؤلف من 320 سفينة بشكل مباشر، فاضطر إلى سماع كيف نهب بربروس بوليا، وكيف تفاخر العثمانيون بأنهم قد يتمكنون من اختيار بابا خاص بهم يومًا ما. [ 40 ] ضايق دوريا العثمانيين واستولى على أسطول مكون من 10 سفن إمداد عثمانية، وبعد ذلك هزم علي جلبي وسفنه الحربية الاثنتي عشرة في معركة أنتيباكسوس . [ 41 ] بعد المعركة، نجح في إشراك البنادقة في الحرب، مما دفع العثمانيين إلى مغادرة بوليا وبدء حصار مستعمرة كورفو البندقية . بعد أن جمع دوريا أخيرًا 100 سفينة، زحف لفك الحصار، لكن العثمانيين كانوا قد رفعوه بأنفسهم. [ 39 ]

في فبراير 1538، دعا البابا بولس الثالث إلى السلام بين المسيحيين وتشكيل العصبة المقدسة (التي تضم الدولة البابوية وإسبانيا والإمبراطورية الرومانية المقدسة وجمهورية البندقية وفرسان مالطا ) ضد الأتراك. ورغم أن البابا فرنسيس لم ينضم إليها، إلا أن الحرب الإيطالية انتهت بهدنة نيس ، فوافق على فسخ تحالفه مع العثمانيين.

الدوري المقدس

وسام دوريا. ليوني ليوني ، 1541.

في عام 1538، وبعد أن عُيّن دوريا قائداً للرابطة المقدسة، أبحر بثمانين سفينة حربية من البندقية، وست وثلاثين من الفاتيكان، وثلاثين من إسبانيا، بالإضافة إلى خمسين سفينة حربية صغيرة، بهدف الالتقاء بأسطول بربروسا وهزيمته. تعقّب دوريا بربروسا وقادته، ومن بينهم سنان وصلاح ودراغوت (أو تورغوت ريس) ، إلى مضيق كورنث ، حيث حاصرهم. إلا أن الأسطول المسيحي مُني بهزيمة ساحقة في ظروف غامضة في معركة بريفيزا اللاحقة في سبتمبر 1538. [ 42 ] اتهمت المصادر البندقية، التي أصبحت الرواية السائدة، دوريا بالتقاعس، وهو ما قد يُعزى إلى عدم رغبة إسبانيا وجنوة في الدفاع عن البندقية البعيدة سياسياً، فضلاً عن امتلاك دوريا للعديد من السفن المستخدمة. [ 43 ] أما المصادر الإمبراطورية فتقول إن دوريا عصى أوامر البنادقة بدافع التنافس السياسي في لحظة حاسمة، مما أجبره على التنازل عن المعركة. [ 44 ]

ضمن هذا الانتصار سيطرة الأتراك على شرق البحر الأبيض المتوسط ​​طوال السنوات الثلاث والثلاثين التالية، حتى معركة ليبانتو عام ١٥٧١. وللتعويض عن الهزيمة، استولوا على كاستلنوفو، لكن شارل والبندقية اختلفا حول أحقية الاحتفاظ بها، مما أدى عمليًا إلى تفكك العصبة المقدسة. كانت الحامية، التي صُممت في البداية لتكون رأس جسر لغزو البلقان العثماني، قد حوصرت وهُزمت على يد بربروسا في حصار كاستلنوفو الشهير ، وإن كان ذلك بتكلفة باهظة للأتراك.

في عام 1540، شنّ أندريا عملية عسكرية واسعة النطاق للقبض على دراغوت، أبرز قادة الأسطول التركي بعد باباروسا، والذي أُسر على يد ابن أخيه جيانيتينو دوريا في معركة جيرولاتا ، محققًا نصرًا كبيرًا . وأبقاه أندريا عبدًا في سفينته الرئيسية لمدة أربع سنوات. [ 45 ] في هذه الأثناء، غزا أندريا العديد من معاقل العثمانيين المتبقية في أفريقيا، بما في ذلك المنستير وسوسة والحمامات . وفي نفس الفترة تقريبًا ، حقق برناردينو دي ميندوزا ، الشريك المعتاد لدوريا ، نصرًا آخر على قراصنة العثمانيين في معركة البوران . [ 46 ]

في عام 1541، استعان شارل الخامس بأندريا وجيانتينو ومندوزا لشنّ حملة على الجزائر ، في محاولة جديدة للقبض على بربروسا. حاول دوريا تحذير الإمبراطور من سوء توقيت هذه الخطوة، إذ كان فصل الخريف والطقس في البحر الأبيض المتوسط ​​خطيرًا، لكن لم يُعر اهتمامًا لتحذيراته، وقبل الجنويون المشاركة على مضض. [ 47 ] [ 48 ] كانت النتيجة كارثية، إذ دمرت عاصفة الأسطول الإمبراطوري، مع أن آل دوريا تمكنوا من تأمين انسحاب جزء كبير من الأسطول، بعد بذل جهد كبير لإعادة تنظيم قادة جنوة الآخرين. [ 49 ]

الحرب الإيطالية 1542-1546

في عام 1542، نهب الفرنسيون والعثمانيون، المتحالفون آنذاك، مدينة نيس ، لكن دوريا أجبرهم على التراجع والاستيلاء على أربع سفن. وفي مايو، هاجم خير الدين بربروسا مدينة ريدجو بـ 110 سفن حربية، وانضم إلى الأسطول الفرنسي في مرسيليا، حيث تقاسم فرانسيس دي بوربون القيادة . ومرة ​​أخرى، غزا بربروسا وبوربون مدينة نيس ونهبوها ، باستثناء قلعتها، وتراجعوا مع وصول دوريا الذي أنزل جيشًا بريًا بقيادة ألفونسو دافالوس في فيلفرانش. واستُعيدت نيس، بينما انتقل الأسطول الفرنسي التركي إلى أنتيب . [ 50 ] في هذه الأثناء، دمر بازان الأكبر الأسطول الفرنسي الأطلسي في خليج موروس ، حيث كان ابنه ألفارو دي بازان حاضرًا. [ 51 ]

أثار إطلاق دوريا سراح دراغوت عام 1544 غضبًا عارمًا في العالم المسيحي، مقابل مكافأة مالية سخية قدرها 3000 دوكات دفعها بربروسا، الذي كان قد هدد أيضًا بحصار جنوة. [ 52 ] ربما كان دوريا يسعى لكسب تعاطف العثمانيين تحسبًا لوقوع أحد أقاربه في الأسر، إلا أنه ندم لاحقًا على قراره نظرًا لنجاحات دراغوت العديدة. [ 53 ] ثم نصح الجنويون دافالوس بعدم السعي إلى معركة مباشرة ضد الفرنسيين، ولكن نظرًا لسوء العلاقات بينهما، وبخه دافالوس وخاض المعركة رغم ذلك، وهُزم في سيريسول . وقد ساهم دوريا في منع الفرنسيين من استغلال الفرصة، فهاجم مواقعهم على الساحل. [ 50 ]

بعد معاهدة كريبي بين فرانسيس وشارل عام 1544، كان دوريا يأمل في قضاء أيامه الأخيرة في هدوء. إلا أن ثروته الطائلة وسلطته، بالإضافة إلى غطرسة ابن أخيه ووريثه جيانيتينو دوريا، قد أكسبته العديد من الأعداء، وفي عام 1547 وقعت مؤامرة فيسكي للإطاحة بعائلته من السلطة. قُتل جيانيتينو، لكن المتآمرين هُزموا، وأظهر دوريا انتقامًا شديدًا في معاقبتهم، فاستولى على العديد من إقطاعياتهم لنفسه . كما تورط في مقتل بيير لويجي فارنيزي ، دوق بارما وبياتشينزا ، الذي كان قد ساعد فيسكي. [ 5 ] اقترح الحاكم الإمبراطوري فيرانتي غونزاغا إقامة حامية إسبانية في جنوة، لكن دوريا رفض ذلك حفاظًا على استقلال المدينة. [ 54 ]

السنوات اللاحقة

قصر أندريا دوريا في جنوة خلال القرن السابع عشر.

تلت ذلك مؤامرات أخرى، كان أهمها مؤامرة جوليو سيبو (1548)، لكنها جميعًا باءت بالفشل. ورغم طموح دوريا وقسوته، إلا أنه كان وطنيًا ونجح في معارضة محاولات الإمبراطور كارل المتكررة لبناء قلعة في جنوة وتحصينها بحامية إسبانية؛ فلم تفلح لا الإغراءات ولا التهديدات في إقناعه بالموافقة على المخطط. [ 5 ]

لم يُضعف تقدمه في السن من عزيمته، ففي عام 1550، وهو في الرابعة والثمانين من عمره، أبحر مجددًا لمواجهة الأساطيل الإسلامية، فمع أن بربروسا كان قد انسحب عام 1545، إلا أن دراغوت وقراصنة البربر ظلوا يشكلون تهديدًا. استولى دوريا ومندوزا على المهدية ، التي كان دراغوت قد فتحها مؤخرًا واتخذها مقرًا له. وفي القلعة، أسروا حصار، ابن أخ دراغوت نفسه. [ 55 ] عزز دوريا الحامية في العام التالي، وبعدها عثر على تورغوت وسفنه العشرين وطاردهم إلى جربة ، وحاصر القرصان بعدد قليل من السفن في مدخل مائي. ومع ذلك، تمكن دراغوت من الفرار، فحفر قناة وجر سفنه برًا إليها. [ 56 ] واضطر دوريا للاكتفاء بنهب جربة. [ 52 ]

في عام 1552، نصب أسطول عثماني مؤلف من 100 سفينة حربية بقيادة دراغوت كمينًا لـ 40 سفينة نقل إسبانية وجنوية بقيادة دوريا في بونزا ، إلا أن دوريا تمكن من الفرار ولم يخسر سوى سبع سفن. [ 57 ] ومع اندلاع الحرب مجددًا بين فرنسا والإمبراطورية، غزا الفرنسيون كورسيكا ، التي كانت آنذاك تحت إدارة بنك سانت جورج الجنوي . استُدعي دوريا مرة أخرى، وقضى عامين (1553-1555) في الجزيرة يقاتل الفرنسيين، وكانت نتائج معاركه متفاوتة. [ 5 ]

عاد دوريا إلى جنوة نهائيًا عام ١٥٥٥، برفقة فيليب الثاني ، خليفة شارل . ونظرًا لكبر سنه وضعفه، أوكل قيادة السفن الحربية إلى ابن أخيه جيوفاني أندريا دوريا ، نجل جيانيتينو دوريا، الذي قاد حملة ضد طرابلس ، لكنه مُني بفشل أكبر من فشل عمه الأكبر في الجزائر ، ونجا بأعجوبة بعد خسارته معركة جربة أمام الأسطول التركي بقيادة بيالي باشا ودراغوت. وترك أندريا دوريا ممتلكاته لجيوفاني أندريا. وتنحدر عائلة دوريا-بامفيلي-لاندي من جيوفاني أندريا دوريا، وتحمل لقب أمير ميلفي . [ ٥ ]

إرث

تمثال نصفي لدوريا. قصر الدوقات الكبار لليتوانيا .

اعتبر المؤرخ هنري كامين دوريا أبرز أميرال في عصره، [ 58 ] وهو رأي أيّده آخرون. [ 59 ] [ 60 ] واعتبره المؤرخ العسكري سبنسر سي. تاكر وآخرون أفضل أميرال مسيحي في عصره، لما حققه من نجاحات في البر والبحر. [ 61 ] [ 62 ] ووفقًا لستانلي لين-بول ، "لم يُرعب اسمٌ قلوب الأتراك مثله". [ 63 ] جلبت قيادته لجنوة الثروة والاستقلال ضمن نطاق نفوذ آل هابسبورغ، مما أكسبه شعبية واسعة في المدينة. [ 64 ]

كان دوريا كبير قادة البحرية في عهد شارل الخامس، إلى جانب ألفارو دي بازان الأكبر وبرناردينو دي ميندوزا . وقد لعب الثلاثة أدوارًا في تأسيس نظام أسطول الكنوز الإسباني ، كما أصبح دوريا وبازان الأكبر كبيري بناة السفن في أساطيل شارل. [ 65 ] [ 66 ] وشارك دوريا أيضًا في تطوير الحرب البرمائية بقيادة الإسبان والإيطاليين، والتي اعتمدت على الهجمات المباشرة باستخدام مشاة البحرية والمدفعية. [ 67 ] وعلى الرغم من نجاحه المتفاوت ضد الأسطول العثماني الذي كان لا يزال مهيمنًا، فقد نجح إلى حد كبير في الحفاظ على خطوط الملاحة البحرية الإمبراطورية مفتوحة بين إسبانيا وإيطاليا. [ 68 ]

لم يكن يُضاهيه في القوة إلا عدوه بربروسا، الذي وصف هاميلتون كوري علاقته به بأنها "تناوبت بينهما فترات من الغزو والهزيمة... مهما عظم أحدهما، لا يُمكن القول بأنه كان أعظم من الآخر". [ 6 ] وقد تكهّن البعض بأن الاثنين كانا يُبرمان اتفاقيات سرية للسماح لكل منهما بالفرار، إذ كان بربروسا يُجري مفاوضات معتادة مع شارل الخامس لاحتمال انضمامه إلى خدمة الإمبراطورية. [ 39 ] ويُعتبر دوريا أحيانًا قرصانًا، لا يختلف كثيرًا عن بربروسا نفسه، حيث استخدم أسطوله الخاص لزيادة ثروته. [ 63 ]

تضررت سمعة دوريا الدولية جراء فشل معركة بريفيزا ضد بارباروسا. [ 69 ] اتهمت المصادر الإسبانية الإمبراطورية البنادقة بخيانة دوريا، بينما اتهم البنادقة دوريا بتخريب المعركة، وسادت الرواية الأخيرة في التأريخ نظرًا لسرعتها وقوتها. وصف البنادقة دوريا بأنه أميرال قوي، ولكنه أيضًا متردد في تكتيكاته ومتحفظ في المخاطرة بأسطوله، وهو ما أكده حتى مؤرخون إسبان مثل برودينسيو دي ساندوفال . [ 69 ] على الرغم من ذلك، فقد حافظ على حظوة شارل الخامس وفيليب الثاني حتى وفاته. [ 70 ] ووفقًا لـ آر سي أندرسون ، "تباينت الآراء حول قيمته الحقيقية وستستمر في التباين، ولكن لا شك في المكانة التي كان يحظى بها بين معاصريه". [ 62 ]

وقد سُميت عدة سفن تكريماً له منذ ذلك الحين.

تُعرض قطعة من جلد الخروف المرسوم عليها صورة أندريا دوريا الرائعة والممتازة في فندق ذا بريكرز في نيوبورت، رود آيلاند، الولايات المتحدة الأمريكية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " دوريا-بامفيلي-لاندي ". الموسوعة البريطانية . المجلد 8 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 428.     
  2. ^ فريدياني ، أندريا (25 يونيو 2012). I grandi condottieri che hanno cambiato la storia (باللغة الإيطالية). نيوتن كومبتون محرري. ص 158 – 160. ISBN  9788854144088.
  3. "أندريا دوريا | رجل دولة جنوة" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
  4. ^ "فاميليا دوريا" . www.nobili-napoletani.it . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : فيلاري، لويجي (١٩١١). " دوريا، أندريا ". في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد ٨ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص ٤٢٥.     
  6. 1 2 3 كوري (2018) .
  7. ^ فرانشيسكو جوتشيارديني ، ستوريا ديتاليا ، ليب. الحادي عشر، الفصل 9،
  8. ^ كامبودونيكو (1997) ، ص. 15، 30.
  9. 1 2 3 جاميسون (2013) ، ص 35.
  10. لين-بول (1890) ، ص 61.
  11. ^ غراناتا (1955) ، ص. 40-45.
  12. ^ جوجليلموتي (1876) ، ص. 276-278.
  13. Lingua (2006) ، ص 18-22.
  14. ^ فرنانديز دورو (1895) ، ص. 149.
  15. ^ فرنانديز دورو (1895) ، ص. 150.
  16. ^ كامبودونيكو (1997) ، ص. 50.
  17. ^ فرنانديز دورو (1895) ، ص. 151.
  18. ^ كامبودونيكو (1997) ، ص. 53.
  19. إدواردز، آن (1992). عائلة غريمالدي في موناكو . هاربر كولينز. ​​ISBN 0-00-215195-2.
  20. توماس أليسون كيرك (2005). جنوة والبحر: السياسة والسلطة في جمهورية بحرية حديثة مبكرة، 1559-1684 . مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ص 25. ISBN  0-8018-8083-1.
  21. ^ كاديناس وفيسنت (1977) ، ص. 96.
  22. ^ جراناتا، ماريو (1955). لاميراجليو ديلا سوبيربا (أندريا دوريا). تورينو: إديريس ساي
  23. سبيسو، آنا. إيل بيراتا إي إل كوندوتييرو (باللغة الإيطالية). كورباتشيو. ص. 51. 
  24. لويد، كريستوفر (1961). السفن والبحارة: تاريخ مصور من الفايكنج إلى يومنا هذا . كليفلاند، أوهايو: شركة النشر العالمية. ص 25. 
  25. السادس. العلاقات مع فرنسا حتى عام 1536" في سليمان القانوني، 1520-1566 ، 126-144. كامبريدج، ماساتشوستس ولندن، إنجلترا: مطبعة جامعة هارفارد، 2013
  26. لين-بول (1890) ، ص 78.
  27. ^ كونسيبسيون (1690) ، ص. 395.
  28. ساندوفال (1614) ، ص 88.
  29. ^ فرنانديز دورو (1895) ، ص. 163.
  30. ^ فرنانديز دورو (1895) ، ص. 164.
  31. ^ فرنانديز دورو (1895) ، ص. 164-165.
  32. 1 2 Lane-Pool (1890) ، ص 81.
  33. ^ فرنانديز دورو (1895) ، ص. 222-226.
  34. لين-بول (1890) ، ص 43.
  35. ^ فرنانديز دورو (1895) ، ص. 227.
  36. ^ كامبودونيكو (1997) ، ص. 102-104.
  37. ^ فرنانديز دورو (1895) ، ص. 228.
  38. لين-بول (1890) ، ص 93.
  39. 1 2 3 أبيركرومبي (2024) .
  40. لين-بول (1890) ، ص 95-97.
  41. ^ فرنانديز دورو (1895) ، ص. 231-232.
  42. ^ فرنانديز دورو (1895) ، ص. 241.
  43. لين-بول (1890) ، ص 45.
  44. ^ فرنانديز دورو (1895) ، ص. 241-243.
  45. Vedi G. Valente, Calabria, Calabresi e Turcheschi nei secoli della Pirateria، إد. فراما، 1973.
  46. ^ فرنانديز دورو (1895) ، ص. 250-251.
  47. لين-بول (1890) ، ص 113.
  48. جاميسون (2013) ، ص 24.
  49. لين-بول (1890) ، ص 120.
  50. 1 2 كارلوس ميندوزا ألفاريز، أندريا دوريا
  51. ^ فرنانديز دورو (1895) ، ص. 272.
  52. 1 2 جاميسون (2013) ، ص 48.
  53. لين-بول (1890) ، ص 110.
  54. شو (2014) ، ص 227.
  55. لين-بول (1890) ، ص 132.
  56. لين-بول (1890) ، ص 134-135.
  57. ^ فرنانديز دورو (1895) ، ص. 289.
  58. كامين (2003) ، ص 93-94.
  59. ثيفيت (2009) ، ص 14.
  60. ↑ موسوعة ميريام-ويبستر الجامعية ، 2000، ص 484، رقم الكتاب المعياري الدولي 9780877790174
  61. تاكر (2009) ، ص 819.
  62. 1 2 أندرسون (1952) ، ص. 18.
  63. 1 2 Lane-Pool (1890) ، ص 77.
  64. ^ كيبلوسك ونولدوس (2011) ، ص. 61.
  65. ^ ميرا كابالوس ، إي. (2003). "تكوين نظام الأسطول: مشروع الملاحة في برنادينو دي ميندوزا (1548)". مجلة التاريخ البحري، ISSN 0212-467X، ISSN-e 2530-0873، رقم 21، رقم 81، 2003، الصفحات من 7 إلى 20
  66. ^ ستامبا بينيرو (2020) ، ص. 75.
  67. ^ فيسيل (2022) ، ص. 251-257.
  68. شو (2014) ، ص 133-134.
  69. 1 2 فرنانديز دورو (1895) ، ص. 236-241.
  70. شو (2014) ، ص 134.
  71. " أندرو دوريا الأول (بريجانتين)" . قاموس سفن القتال البحرية الأمريكية . وزارة البحرية ، قيادة التاريخ والتراث البحري .
  72. " أندرو دوريا الثاني (IX-132)" . قاموس سفن القتال البحرية الأمريكية . وزارة البحرية ، قيادة التاريخ والتراث البحري .
  73. غاردينر، روبرت وغراي، راندال، محرران. (1985). سفن كونواي الحربية في جميع أنحاء العالم 1906-1921 . أنابوليس: مطبعة المعهد البحري. ص 260. ISBN  0-87021-907-3.
  74. ويتلي، إم جيه (1998). سفن حربية من الحرب العالمية الثانية . أنابوليس: مطبعة المعهد البحري. ص 168. ISBN  1-55750-184-X.
  75. غريلو، أنتوني. "السفن" . andreadoria.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
  76. "أندريا دوريا" . الموقع الرسمي للبحرية الملكية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2011 .
  77. صفحة على موقع البحرية العسكرية، مؤرشفة بتاريخ 15 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

فهرس

  • أبيركرومبي، جوردون أليسون (2024). فرسان القديس يوحنا الإسبتاريون، 1523-1565 . دار بن آند سورد للنشر.
  • أندرسون، روجر تشارلز (1952). الحروب البحرية في بلاد الشام، 1559-1853 . مطبعة جامعة برينستون.
  • كاديناس إي فيسنت، فيسنتي (1977). حامية كارلوس الخامس في جينوفا: "الكوندوتا" لأندريا دوريا . هيدالغويا. رقم ISBN 9788400036515.
  • كامبودونيكو، بييرانجيلو (1997). أندريا دوريا . تورمينا.
  • كوري، هاميلتون (2018). ذئاب البحر الأبيض المتوسط . دار أوزيماندياس للنشر. رقم ISBN 9781531280314.
  • كونسيبسيون، جيرونيمو (1690). Emporio de el orbe: Cadiz illustrada، التحقيق في نقاشات عظماءك الأثريين في الاتفاق مع الإمبراطورية العامة لإسبانيا .
  • فرنانديز دورو، سيزاريو (1895). الأسطول الإسباني من اتحاد ملكي قشتالة وأراغون. أنا . معهد التاريخ والثقافة البحرية.
  • فيسيل، مارك (2022). الثورة العسكرية والثورات في الشؤون العسكرية . دي جرويتر. ISBN 9783110657593.
  • غرناطة، ماريو (1955). أميراجليو ديلا سوبيربا .
  • جوجليلموتي، ألبرتو (1876). حرب القراصنة والمرسى البابوي: من 1500 إلى 1560 . فلورنسا.
  • جيمسون، آلان ج. (2013). أسياد البحر: تاريخ قراصنة البربر . دار رياكشن بوكس. رقم ISBN 9781861899460.
  • كامين، هنري (2003). موسوعة الشخصيات البارزة في أوروبا 1450-1750 . تايلور وفرانسيس. ISBN 9781134755479.
  • كيبلوسيك، ماريكا؛ نولدوس، باديلوخ فيرا (2011). عملاء مزدوجون: الوساطة الثقافية والسياسية في أوائل العصر الحديث في أوروبا . بريل. ISBN 9789004215078.
  • لين-بول، ستانلي (1890). قراصنة البربر . تي. فيشر أنوين.
  • لينغوا، باولو (2006). أندريا دوريا .
  • ساندوفال، برودينسيو (1614). تاريخ الحياة وحياة الإمبراطور كارلوس الخامس .
  • شو، كريستينا (2014). البارونات والقادة العسكريون: النبلاء العسكريون في عصر النهضة الإيطالية . بريل. ISBN 9789004282766.
  • ستامبا بينيرو ، ليوبولدو (2020). Los galeones de las especias: España y las Molucas . ايداف. رقم ISBN 9788441440395.
  • ثيفيت، أندريه (2009). صور من عصر النهضة الفرنسية وحروب الدين . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 9780271090719.
  • تاكر، سبنسر سي. (2009). التسلسل الزمني العالمي للصراع: من العالم القديم إلى الشرق الأوسط الحديث، المجلد 2. ABC-CLIO. ISBN 9781851096725.

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بأندريا دوريا على ويكيميديا ​​كومنز