نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 43 صور
الموسوعة الحرة

نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم ، والذي يمكن اختصاره إلى QPR ، هو نادٍ محترف لكرة القدم يقع في شيبردز بوش / وايت سيتي ، غرب لندن ، إنجلترا. ويتنافس الفريق حاليًا في دوري البطولة الإنجليزية (EFL Championship )، وهو المستوى الثاني في نظام الدوري الإنجليزي لكرة القدم .

تأسس النادي باسم كرايستشيرش رينجرز عام 1882 ، واتخذ اسمه الحالي بعد اندماجه مع معهد سانت جودز بعد أربع سنوات، بالقرب من منطقتي كوينز بارك وكينسال . [ 2 ] بعد فوزه بدوري غرب لندن في موسم 1898-1899، انضم كوينز بارك رينجرز إلى دوري الجنوب ودوري الغرب ، حيث فاز بلقبيهما. وخلال هذه الفترة، وصل النادي إلى نهائي درع الاتحاد الإنجليزي الخيرية مرتين، عامي 1908 و 1912 . انتُخب كوينز بارك رينجرز للانضمام إلى دوري كرة القدم عام 1920. لعب النادي في دوري الدرجة الثالثة الجنوبي حتى صعد إلى الدرجة الأعلى كبطل في موسم 1947-1948. هبط النادي عام 1952، لكنه أعاد بناء نفسه تدريجيًا تحت قيادة أليك ستوك ، الذي توّج مسيرته بالفوز بلقب دوري الدرجة الثالثة ، بالإضافة إلى لقبه الرئيسي الوحيد حتى الآن، كأس الدوري في موسم 1966-1967 . بعد صعودهم من الدرجة الثانية في موسم 1967-1968، هبطوا بعد موسم واحد في الدرجة الأولى . ثم عاد كوينز بارك رينجرز للصعود في موسم 1972-1973، وكاد أن يحرز لقب الدوري الإنجليزي الممتاز في موسم 1975-1976، حيث حلّوا في المركز الثاني بفارق نقطة واحدة فقط عن ليفربول البطل . هبطوا في عام 1979، ووصلوا إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي كفريق من الدرجة الثانية في عام 1982 ، وخسروا أمام توتنهام هوتسبير بعد مباراة إعادة .

فاز كوينز بارك رينجرز بلقب دوري الدرجة الثانية مرة أخرى في موسم 1982-1983، ووصل إلى نهائي كأس الرابطة عام 1986. وبقي الفريق في دوري الدرجة الأولى لمدة ثلاثة عشر عامًا، ليصبح أحد الأعضاء المؤسسين للدوري الإنجليزي الممتاز عام 1992، قبل أن يهبط عام 1996. وهبط مجددًا عام 2001، ثم صعد من الدرجة الثالثة في نهاية موسم 2003-2004. وصعد كوينز بارك رينجرز إلى دوري الدرجة الأولى (التشامبيونشيب) عام 2010-2011، لكنه هبط من الدوري الإنجليزي الممتاز بعد موسمين. وصعد مباشرةً عبر الملحق عام 2014 ، لكنه هبط مجددًا في الموسم التالي، وبقي في دوري الدرجة الأولى (التشامبيونشيب) منذ ذلك الحين.

بعد بداية هادئة نسبياً، يلعب كوينز بارك رينجرز مبارياته على أرضه في ملعب لوفتس رود منذ عام 1917، باستثناء فترتين قصيرتين في ملعب وايت سيتي . ويتنافس الفريق مع العديد من الأندية الأخرى، أبرزها ديربي غرب لندن الشهير ضد غريمه تشيلسي . ومن بين المنافسين البارزين الآخرين أندية غرب لندن الأخرى: فولهام وبرينتفورد . كما أشعلت ديربيات لندن الأخرى، مثل ديربي وست هام يونايتد وتشارلتون أثليتيك وميلوول ، بعض المنافسة، وإن لم تكن بنفس حدة المنافسات الأخرى.

تاريخ

التاريخ المبكر (1882-1920)

معهد سانت جود، حيث تم تأسيس النادي.

تأسس النادي عام 1886، عندما اندمج فريق سانت جود (الذي تأسس عام 1884) مع فريق كرايستشيرش رينجرز (الذي تأسس عام 1882). [ 3 ] سُمي الفريق الناتج كوينز بارك رينجرز، ويُعتبر عام 1882 تاريخ تأسيسه الرسمي، وهو نفس تاريخ تأسيس فريق كرايستشيرش رينجرز. استمد النادي اسمه من كون معظم لاعبيه من منطقة كوينز بارك في شمال غرب لندن. لا يزال معهد سانت جود في شارع إيلبرت W10 يُستخدم كقاعة اجتماعات، وفي يوليو 2011، كشف ستان بولز، أحد رموز النادي ، عن لوحة تذكارية تُخلّد مكانته في تاريخ كوينز بارك رينجرز. 1882: تأسس نادي كوينز بارك رينجرز على يد مجموعة من طلاب المدارس من منطقة كوينز بارك في شمال غرب لندن. لعب النادي في البداية في دوريات محلية وكان جزءًا من حركة كرة القدم للهواة.

أصبح نادي كوينز بارك رينجرز فريقًا محترفًا عام 1889. وانتُخب النادي للانضمام إلى دوري كرة القدم الجنوبي عام 1899. وفي موسم 1899-1900، برز النادي بقوة بعد تأهله للدور الأول من كأس الاتحاد الإنجليزي بفوزه على وولفرهامبتون واندررز على أرضه بنتيجة 1-0. وذكرت صحيفة الغارديان أن "فريق كوينز بارك رينجرز، الذي كان مغمورًا آنذاك، والقادم من الضواحي الشمالية الغربية للندن... قلب كل التوقعات رأسًا على عقب". [ 4 ]

في ذلك الوقت ، كان جمهور النادي الأساسي، كما يتضح من منطقة تسويقه، يتركز في منطقة غرب لندن، غرب طريق A5 (شارع واتلينغ الروماني) ، في وحول منطقتي بادينغتون وويليسدن السابقتين . ومع امتداد لندن غربًا، ازداد عدد مشجعي النادي تبعًا لذلك. [ 5 ]

فازوا بلقب دوري كرة القدم الجنوبي لأول مرة في موسم 1907-1908 . وبصفتهم أبطال الدوري الجنوبي في ذلك العام، لعبوا في أول مباراة على الإطلاق لدرع الخيرية ، ضد مانشستر يونايتد، بطل دوري كرة القدم . خسر الفريق بنتيجة 4-0 في مباراة الإعادة بعد انتهاء المباراة الأولى بالتعادل 1-1. أُقيمت المباراتان على ملعب ستامفورد بريدج . وتُوّج كوينز بارك رينجرز بلقب الدوري الجنوبي للمرة الثانية في موسم 1911-1912 .

الصعود إلى مكانة بارزة (1920-1960)

انضم النادي إلى دوري كرة القدم عام 1920 ، عندما تم تشكيل دوري الدرجة الثالثة، والذي ضم في الغالب أندية الدوري الجنوبي . وعندما تم تقسيم دوري الدرجة الثالثة إلى قسمين شمالي وجنوبي في الموسم التالي ، كان نادي كوينز بارك رينجرز، مثل معظم أندية الدوري الجنوبي السابقة التي انضمت إلى دوري كرة القدم لتشكيل دوري الدرجة الثالثة، ضمن دوري الدرجة الثالثة (الجنوبي).

لعب فريق كوينز بارك رينجرز مبارياته على أرضه في ما يقرب من 20 ملعبًا مختلفًا - وهو رقم قياسي في الدوري - قبل أن يستقر بشكل دائم في ملعب لوفتس رود عام 1917؛ على الرغم من أن الفريق حاول لفترة وجيزة جذب جماهير أكبر من خلال اللعب في ملعب وايت سيتي لفترتين قصيرتين: من عام 1931 إلى عام 1933، وموسم 1962-1963 . [ 6 ]

رسم بياني يوضح تطور ترتيب فريق كوينز بارك رينجرز في الدوري من موسم 1920-1921 حتى الوقت الحاضر

صعد النادي إلى الدرجة الثانية بعد فوزه بلقب دوري الدرجة الثالثة الجنوبي في موسم 1947-1948. تولى ديف مانغنال منصب المدير الفني، وشارك النادي في أربعة مواسم في دوري الدرجة الثانية، قبل أن يهبط في موسم 1951-1952. انضم توني إينغهام من ليدز يونايتد ، ليصبح اللاعب الأكثر مشاركة في الدوري مع كوينز بارك رينجرز (519 مباراة). وقبل بداية موسم 1959-1960 ، وصل أليك ستوك ، الذي يُعتبر من أعظم مدربي النادي على الإطلاق . [ 7 ] شهد موسم 1960-1961 تحقيق كوينز بارك رينجرز لأكبر فوز في تاريخه حتى ذلك الحين: 9-2 على ترانمير روفرز في مباراة ضمن دوري الدرجة الثالثة. وبمرور الوقت، ساهم ستوك، إلى جانب جيم غريغوري الذي تولى رئاسة النادي في منتصف الستينيات، في إحداث نقلة نوعية في النادي ومحيطه.

في موسم 1966-1967 ، فاز كوينز بارك رينجرز ببطولة دوري الدرجة الثالثة ، وأصبح أول نادٍ من هذه الدرجة يحرز كأس الدوري ، وذلك يوم السبت 4 مارس 1967، بعد تغلبه على وست بروميتش ألبيون بنتيجة 3-2، عقب عودته من تأخره بهدفين، ليحقق بذلك أول لقب كبير له. وكانت هذه المباراة النهائية لكأس الدوري تُقام لأول مرة على ملعب ويمبلي . وبعد صعوده إلى دوري الدرجة الأولى لأول مرة في تاريخه عام 1968، هبط كوينز بارك رينجرز بعد موسم واحد فقط، وقضى السنوات الأربع التالية في دوري الدرجة الثانية .

العصر الذهبي (السبعينيات)

انضم تيري فينابلز من توتنهام في بداية موسم 1969-1970، بينما انتقل رودني مارش إلى مانشستر سيتي . خلال هذه الفترة، برز نجوم جدد في كوينز بارك رينجرز، من بينهم فيل باركس ، ودون جيفنز ، وديف توماس ، وستان بولز . إلى جانب هؤلاء اللاعبين الجدد، كان هناك مواهب محلية مثل ديف كليمنت ، وإيان جيلارد ، وميك ليتش ، وجيري فرانسيس .

في عام 1972، تمت ترقية فريق كوينز بارك رينجرز إلى الدرجة الأولى (أعلى مستوى في كرة القدم الإنجليزية)، تحت قيادة المدرب جوردون جاغو .

في عام 1974، انضم ديف سيكستون كمدرب، وفي موسم 1975-1976 قاد كوينز بارك رينجرز إلى المركز الثاني في دوري الدرجة الأولى ، بفارق نقطة واحدة فقط عن اللقب، بتشكيلة ضمت سبعة لاعبين دوليين إنجليز ولاعبين دوليين من دول المملكة المتحدة . بعد انتهاء الموسم المكون من 42 مباراة، تصدر كوينز بارك رينجرز ترتيب الدوري، متقدمًا بنقطة واحدة على ليفربول الذي فاز على وولفرهامبتون واندررز ليحرز اللقب. وهبط وولفرهامبتون إلى دوري الدرجة الثانية في نفس الموسم. شهدت أواخر السبعينيات أيضًا بعض النجاحات في البطولات، حيث وصل رينجرز إلى نصف نهائي كأس الرابطة ، وفي أول مشاركة له في البطولات الأوروبية، وصل إلى ربع نهائي كأس الاتحاد الأوروبي وخسر أمام أيك أثينا بركلات الترجيح. بعد رحيل سيكستون في عام 1977، هبط النادي في النهاية إلى دوري الدرجة الثانية في عام 1979.

الترقيات والهبوطات ونهائيان للكأس (الثمانينيات)

في عام 1980، تولى تيري فينابلز منصب المدير الفني، وفي عام 1981، أنشأ النادي ملعبًا من العشب الصناعي . في عام 1982، وصل كوينز بارك رينجرز، الذي كان لا يزال يلعب في دوري الدرجة الثانية ، إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الوحيدة في تاريخ النادي، حيث واجه حامل اللقب توتنهام هوتسبير . فاز توتنهام بنتيجة 1-0 في مباراة الإعادة. في الموسم التالي، فاز كوينز بارك رينجرز ببطولة دوري الدرجة الثانية وعاد إلى دوري الدرجة الأولى الإنجليزي. بعد احتلاله المركز الخامس المشرف، وتأهله لكأس الاتحاد الأوروبي ، رحل فينابلز في العام التالي ليتولى تدريب برشلونة . في عام 1988، عُيّن رئيس جديد للنادي، وهو ريتشارد طومسون البالغ من العمر 24 عامًا. على مدار السنوات السبع التالية، تعاقب العديد من المدربين على إدارة ملعب لوفتس رود ، وقضى النادي مواسم عديدة في منتصف الترتيب متجنبًا الهبوط. كان موسم 1987-1988 أنجح مواسم كوينز بارك رينجرز خلال هذه الفترة، حيث أنهى الفريق الموسم في المركز الخامس، رغم غيابه عن منافسات كأس الاتحاد الأوروبي بسبب حظر مشاركة الأندية الإنجليزية في البطولات الأوروبية نتيجة لكارثة ملعب هيسل . كما حلّ الفريق وصيفًا في كأس الرابطة عام 1986 ، بعد خسارته أمام أكسفورد يونايتد .

شعار نادي كوينز بارك رينجرز مستخدم من عام 1982 حتى عام 2008

سنوات الدوري الإنجليزي الممتاز والهبوط (التسعينيات)

جيري فرانسيس ، اللاعب البارز في فريق كوينز بارك رينجرز في سبعينيات القرن الماضي، والذي أثبت جدارته كمدرب ناجح مع بريستول روفرز ، عُيّن مدربًا للفريق في صيف عام 1991. في موسمه الأول، أنهى الفريق الموسم في منتصف جدول الدوري، وفي موسم 1992-1993، كان من الأعضاء المؤسسين للدوري الإنجليزي الممتاز ، حيث احتل المركز الخامس كأفضل نادٍ في لندن. أشرف فرانسيس على أحد أشهر انتصارات كوينز بارك رينجرز، وهو الفوز 4-1 على ملعب أولد ترافورد أمام الكاميرات في بث مباشر يوم رأس السنة الجديدة عام 1992. في منتصف موسم 1994-1995 ، استقال فرانسيس وسرعان ما أصبح مدربًا لتوتنهام هوتسبير ، بينما عُيّن راي ويلكينز لاعبًا ومدربًا للفريق . قاد ويلكينز كوينز بارك رينجرز إلى المركز الثامن في الدوري الإنجليزي الممتاز. في يوليو 1995، بيع هداف الفريق، ليس فرديناند ، إلى نيوكاسل يونايتد مقابل رسوم قياسية بلغت 6  ملايين جنيه إسترليني .

عانى فريق كوينز بارك رينجرز طوال الموسم التالي وهبط إلى الدرجة الأدنى في نهاية موسم 1995-1996 . ثم نافس الفريق في دوري الدرجة الأولى حتى عام 2001 تحت قيادة عدد من المدربين، من بينهم أسطورة النادي جيري فرانسيس الذي أعيد تعيينه لفترة ثانية، ليحتل الفريق في الغالب مركزاً متوسطاً في جدول الترتيب، وفي النصف السفلي من الدوري.

الهبوط، والصعود، والصعوبات المالية، ووصول بيرني وفلافيو (عقد 2000)

بعد سنوات من المعاناة في الدرجة الثانية، تورط نادي كوينز بارك رينجرز في مشاكل مالية وإدارية. ورغم طرح أسهم النادي في سوق الاستثمار البديل عام ١٩٩١، إلا أنه دخل في إجراءات الإفلاس عام ٢٠٠١. تلت ذلك فترة من الضائقة المالية، وخرج النادي من الإفلاس بعد حصوله على قرض طارئ بفائدة مرتفعة بقيمة ١٠ ملايين جنيه إسترليني، والذي استمر في إثقال كاهل النادي. [ ٨ ] كان موسم ٢٠٠٠-٢٠٠١ كارثيًا، واستقال جيري فرانسيس في أوائل عام ٢٠٠١. [ ٩ ] تم تعيين لاعب خط وسط رينجرز السابق، إيان هولواي، مديرًا فنيًا، لكنه فشل في منع هبوط النادي إلى الدرجة الثالثة في نهاية الموسم، وهي المرة الأولى منذ ستينيات القرن الماضي. بعد الهبوط، شكّل هولواي فريقًا ضمّ عددًا من مشجعي كوينز بارك رينجرز، من بينهم كيفن غالين ، ومارك بيرشام، وريتشارد لانغلي، إلى جانب لاعبين أساسيين آخرين مثل داني شيتو ، وغاريث أينسورث، وكلارك كارلايل . في موسمهم الثاني في الدرجة الثالثة، وصل النادي إلى نهائي التصفيات المؤهلة في كارديف، وخسر 0-1 أمام كارديف سيتي في الوقت الإضافي. في الموسم التالي، تجاوز كوينز بارك رينجرز خيبة أمل التصفيات وعاد إلى الدرجة الأولى بعد حصوله على المركز الثاني، محققًا فوزًا تاريخيًا بنتيجة 3-1 خارج أرضه على ملعب هيلزبره أمام 7000 مشجع من مشجعي كوينز بارك رينجرز الذين سافروا لمشاهدته.

عانى رينجرز من أجل تحقيق نتائج ثابتة خلال الموسمين التاليين قبل إيقاف هولواي وسط شائعات عن رحيله الوشيك إلى ليستر سيتي . [ 10 ] أدت سلسلة النتائج السيئة وانعدام التقدم في النادي إلى فشل خلفاء هولواي، غاري وادوك ولاحقًا جون غريغوري - وكلاهما لاعبان سابقان - في الاحتفاظ بمنصب المدير الفني.

شهدت فترة 2005-2006 فضائح طالت المديرين والمساهمين وغيرهم ، تضمنت مزاعم ابتزاز وتهديدات بالعنف ضد رئيس النادي جياني بالاديني . [ 11 ] وفي حادثة منفصلة، ​​تعرض نادي كوينز بارك رينجرز لهزة أخرى بوفاة لاعب فريق الشباب كيان برينس في 18 مايو 2006 [ 12 ] ، وفي أغسطس 2007، بوفاة اللاعب الشاب الواعد راي جونز في حادث سير. [ 13 ]

واصل نادي رينجرز مواجهة ضغوط مالية متزايدة، وفي سبتمبر 2007، أُعلن عن شراء النادي من قبل رجلَي الأعمال الثريين في الفورمولا 1، فلافيو برياتوري وبيرني إكليستون (انظر قسم الملكية والتمويل أدناه). [ 14 ] انتهت فترة جون غريغوري كمدرب في أكتوبر 2007 بعد سلسلة من النتائج السيئة التي تركت كوينز بارك رينجرز في قاع دوري البطولة الإنجليزية، وحلّ لويجي دي كانيو محله حتى نهاية موسم 2007-2008. تلا ذلك استثمارات إضافية في أوائل عام 2008، حيث سعى النادي للصعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز في غضون أربع سنوات، مستفيدًا من استقراره المالي. [ 15 ] في 14 مايو 2008، أُعلن عن تعيين إيان داوي مدربًا لبدء حملة إعادة رينجرز إلى دوري الأضواء. [ 16 ] [ 17 ] ومع ذلك، في 24 أكتوبر 2008، أُقيل داوي بعد 15 مباراة فقط على رأس الفريق. [ 18 ]

تم تقديم الشعار في عهد فلافيو برياتوري واستُخدم من عام 2008 حتى عام 2016

في 19 نوفمبر 2008، عيّن نادي كوينز بارك رينجرز لاعب خط الوسط البرتغالي السابق باولو سوزا مدربًا جديدًا للفريق الأول. [ 19 ] إلا أنه في 9 أبريل 2009، تم فسخ عقده بعد مزاعم بتسريبه معلومات سرية دون إذن. [ 20 ] وفي اليوم نفسه الذي أُقيل فيه سوزا، عُيّن اللاعب والمدرب غاريث أينسورث لاعبًا ومديرًا فنيًا مؤقتًا للمرة الثانية. في يونيو 2009، عُيّن جيم ماجيلتون مديرًا فنيًا جديدًا لنادي كوينز بارك رينجرز. ورغم قيادته الفريق لبداية جيدة في موسم 2009-2010 ، إلا أن تراجع مستوى الفريق، بالإضافة إلى حادثة نطح مزعومة مع لاعب خط الوسط المجري أكوس بوزساكي، أدّت إلى تورط النادي في المزيد من الجدل. [ 21 ] غادر ماجيلتون النادي بالتراضي في 16 ديسمبر 2009، برفقة مساعده جون جورمان . [ 22 ] وحلّ محلهما بول هارت وميك هارفورد في اليوم التالي. [ 23 ]

نادي اليويو (عقد 2010)

بعد أقل من شهر وخمس مباريات فقط من توليه منصب المدير الفني في كوينز بارك رينجرز، انفصل بول هارت عن النادي في 14 يناير 2010؛ ولم يتم ذكر أسباب مغادرته للنادي.

في الأول من مارس 2010، انضم نيل وارنوك، المدرب المخضرم في دوري البطولة الإنجليزية ، إلى كوينز بارك رينجرز كمدرب بعقد يمتد لثلاث سنوات ونصف، وذلك بعد اتفاقه مع كريستال بالاس على تعويض مالي. وبعد أن ساهم وارنوك في تجنب هبوط الفريق في موسم 2010-2011، شكّل فريقاً يتألف في معظمه من لاعبين مخضرمين في دوري البطولة، مثل شون ديري ، وكلينت هيل ، وبادي كيني، مع منح صانع الألعاب عادل تاعرابت، الذي كان معاراً سابقاً، دوراً محورياً في الفريق، بالإضافة إلى شارة القيادة.

في 30 أبريل 2011، ضمن كوينز بارك رينجرز الصعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز بفوزه بلقب دوري الدرجة الأولى (التشامبيونشيب) بنتيجة 2-0 على واتفورد . [ 24 ] لاحقًا، هدد تحقيقٌ أجراه الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بشأن صفقة انتقال أليخاندرو فاولين إلى كوينز بارك رينجرز بخصم نقاط من الفريق وتعريض صعوده للخطر. انتهى التحقيق في 7 مايو 2011، حيث وُجد أن كوينز بارك رينجرز مُذنب في اثنتين من أصل سبع تهم، وتلقى غرامة قدرها 875 ألف جنيه إسترليني. ومع ذلك، لم يخصم الاتحاد الإنجليزي أي نقاط ، وضمن كوينز بارك رينجرز صعوده إلى الدوري الإنجليزي الممتاز . [ 25 ]

بعد صعود النادي، باع إكليستون وبرياتوري أسهمهما إلى الملياردير الماليزي ومالك شركة طيران آسيا، توني فرنانديز، الذي أدى وصوله إلى موجة إنفاق في اليوم الأخير من فترة الانتقالات لتعزيز فريق كوينز بارك رينجرز.

في يناير 2012، أقال فيرنانديز وارنوك وعيّن مارك هيوز مديرًا للفريق . بعد بداية صعبة لمسيرته في ملعب لوفتس رود، وبعد سلسلة من خمسة انتصارات متتالية على أرضه، نجا هيوز وكوينز بارك رينجرز من الهبوط رغم الهزيمة الدرامية 3-2 أمام مانشستر سيتي في اليوم الأخير من الموسم. [ 26 ]

في 23 نوفمبر 2012، أُقيل مارك هيوز بعد بداية سيئة لموسم 2012-2013، [ 27 ] حيث لم يحصد الفريق سوى أربع نقاط في 12 مباراة، وكان النادي يقبع في قاع الدوري الإنجليزي الممتاز رغم الاستثمار المالي الكبير في لاعبين جدد خلال الأشهر الـ 11 التي قضاها هيوز في منصبه. وبعد يوم واحد، تم تأكيد تعيين هاري ريدناب مديرًا فنيًا جديدًا. [ 28 ] وفي 28 أبريل 2013، وفي مباراة انتهت بالتعادل السلبي 0-0 أمام منافسه على الهبوط ريدينغ ، وقبل ثلاث مباريات من نهاية الموسم، هبط كوينز بارك رينجرز من الدوري الإنجليزي الممتاز إلى دوري البطولة الإنجليزية (التشامبيونشيب) بعد موسمين في الدرجة الأولى. [ 29 ]

خلال موسم 2013-2014 ، أنهى كوينز بارك رينجرز الموسم في المركز الرابع في دوري البطولة الإنجليزية، وتأهل إلى الأدوار الإقصائية حيث تغلب على ويجان أتلتيك في نصف النهائي. وفي المباراة النهائية ضد ديربي كاونتي المرشح الأبرز للفوز في 24 مايو 2014، فاز كوينز بارك رينجرز بنتيجة 1-0 بهدف سجله بوبي زامورا في الدقيقة 90، ليعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز من المحاولة الأولى. [ 30 ]

بعد صعود كوينز بارك رينجرز إلى الدوري الإنجليزي الممتاز، عانى الفريق من موسم 2014-2015 صعبًا . استقال هاري ريدناب في فبراير/شباط بسبب النتائج السيئة والإحباط المتبادل مع مجلس الإدارة، وخلفه كريس رامزي . أنهى النادي الموسم في المركز الأخير برصيد 30 نقطة فقط، وهبط إلى دوري الدرجة الأولى (التشامبيونشيب) بعد موسم واحد فقط. بعد بداية سيئة للموسم التالي، أُقيل رامزي في نوفمبر/تشرين الثاني 2015، وعاد المدرب السابق نيل وارنوك لقيادة الفريق مؤقتًا. في 4 ديسمبر/كانون الأول 2015، عُيّن جيمي فلويد هاسلبانك مديرًا فنيًا جديدًا للنادي بعقد قابل للتجديد. [ 31 ] أُقيل هاسلبانك في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، بعد 11 شهرًا فقط من توليه المسؤولية. [ 32 ] بعد ذلك بستة أيام، أعاد كوينز بارك رينجرز تعيين إيان هولواي، الذي كان قد تولى المسؤولية قبل عشر سنوات. [ 33 ] خلال فترة هولواي الثانية، ركز على تطوير اللاعبين الشباب ليحلوا محل بعض اللاعبين المخضرمين ذوي الرواتب العالية. منح هولواي الفرصة الأولى للاعبي فريق الشباب إيبيريتشي إيزي وإلياس تشير ، وجعل لاعبين شباب آخرين مثل دارنيل فورلونغ وريان مانينغ وبرايت أوساي-صامويل أعضاءً أساسيين في الفريق. كانت نتائج الفريق على أرض الملعب متذبذبة تحت قيادة هولواي، واحتل النادي مركزًا متأخرًا في منتصف الترتيب في كلا الموسمين من فترته الثانية. غادر هولواي النادي في نهاية موسم 2017-2018 . [ 34 ]

في 17 مايو 2018، عيّن نادي كوينز بارك رينجرز المدرب الإنجليزي السابق ستيف مكلارين مديرًا فنيًا للفريق. [ 35 ] ورغم الأداء الواعد للفريق في النصف الأول من الموسم، حيث وصل إلى المركز الثامن بحلول عيد الميلاد، إلا أن النتائج تراجعت سريعًا بعد بداية العام الجديد، وأُقيل مكلارين في أبريل 2019 بعد خسارة الفريق أمام بولتون بنتيجة 2-1. [ 36 ]

مرحلة إعادة البناء (عقد 2020)

واصل النادي تعزيز تطوير المواهب الشابة، مع التركيز على إنتاج المزيد من اللاعبين المحليين، ونافس على الصعود في كل موسم من المواسم الثلاثة التي تولى فيها مارك واربورتون تدريب الفريق. ومع ذلك، فشل الفريق في التأهل للأدوار الإقصائية في أي من هذه المواسم. لم يتم تجديد عقد واربورتون بعد موسم 2021-2022 الذي شهد نهاية مخيبة للآمال، حيث خرج رينجرز من الأدوار الإقصائية التي كان ينافس فيها طوال معظم الموسم، ليحتل المركز الحادي عشر .

قبل انطلاق موسم 2022-2023، عُيّن مايكل بيل، مساعد مدرب أستون فيلا السابق ومدرب الفريق الأول لنادي رينجرز ، مديرًا فنيًا للفريق بعقد يمتد لثلاث سنوات في 1 يونيو 2022. [ 37 ] [ 38 ] وبعد أسبوعين من إعلان ولائه للنادي، تواصل معه نادي رينجرز الاسكتلندي وعيّنه مديرًا فنيًا في نوفمبر 2022. [ 39 ] وفي 11 ديسمبر 2022، عُيّن نيل كريتشلي، المدير الفني السابق لنادي بلاكبول ومساعد مدرب أستون فيلا، مديرًا فنيًا لنادي كوينز بارك رينجرز بعد توقيعه عقدًا لمدة ثلاث سنوات ونصف . [ 40 ] إلا أنه بعد سلسلة من النتائج المخيبة للآمال وتراجع الفريق إلى المركز العشرين في دوري البطولة الإنجليزية ، أُقيل نيل كريتشلي بعد 46 يومًا فقط من توليه المسؤولية، تاركًا النادي بأقل نسبة فوز لأي مدرب في تاريخه، حيث فاز في مباراة واحدة فقط من أصل اثنتي عشرة مباراة. وخلفه اللاعب السابق غاريث أينسورث ، الذي انضم من نادي ويكومب واندررز . [ 41 ]

عصر نوري 2024-

بعد بداية سيئة لموسم 2023-24، تمت إقالة غاريث أينسورث بينما كان النادي يحتل المركز 23 في البطولة، قبل أن يحل محله مارتي سيفوينتيس . [ 42 ]

بعد فترة وجيزة من إعلان تعيين مارتي سيفوينتيس في 12 يناير 2024، أعلن نادي كوينز بارك رينجرز عن تحول كبير في استراتيجيته المؤسسية بتعيين كريستيان نوري رئيسًا تنفيذيًا جديدًا للنادي، خلفًا للي هوس الذي اعتزل. [ 43 ] وبتعيينه في سن السادسة والعشرين فقط، أصبح نوري أحد أصغر المديرين التنفيذيين في تاريخ دوري البطولة الإنجليزية .

قبل تعيينه في ملعب لوفتس رود، بنى نوري سمعةً طيبةً كشريك إداري لأوروبا في شركة RETEXO Intelligence، وهي شركة رائدة في مجال تحليل بيانات كرة القدم الأمريكية وتقديم الاستشارات. وكانت مجموعة ملاك نادي كوينز بارك رينجرز - روبن غنانالينغام، وأميت بهاتيا، وريتشارد رايلي - قد كلّفت RETEXO سابقًا بإجراء تدقيق تشغيلي شامل للنادي خلال صيف 2023. وقد أسفر هذا التدقيق بالفعل عن تعيين مدير الأداء بن ويليامز والمدرب الرئيسي مارتي سيفوينتيس بنجاح . واعتُبر تعيين نوري الدائم مبادرةً مباشرةً لتحديث فلسفة النادي الكروية طويلة الأمد. [ 44 ]

تحت قيادة نوري، تحوّل النادي بقوة عن اعتماده التاريخي على اللاعبين المخضرمين ذوي الأجور المرتفعة، متجهاً بدلاً من ذلك نحو نموذج توظيف صارم قائم على البيانات. وباستخدام مقاييس تحليلية متقدمة لتحديد أوجه القصور في السوق، ركّز النادي بشكل كبير على بناء قاعدة أصول شابة ذات إمكانات عالية.

بحلول أواخر عام 2025، كان نادي كوينز بارك رينجرز قد كوّن أحد أصغر فرق الدرجة الأولى في دوري البطولة الإنجليزية. هدفت هذه الاستراتيجية إلى تحقيق أقصى قدر من الاستدامة المالية مع الحفاظ على مستوى تنافسي عالٍ، وذلك من خلال إعادة استثمار وفورات رواتب اللاعبين وعائدات الانتقالات الواردة مباشرةً في تطوير المواهب الواعدة التي تم فحصها بدقة، وفي البنية التحتية للعلوم الرياضية.

بعد فترة ناجحة قاد خلالها النادي بعيدًا عن الهبوط لموسمين متتاليين، غادر المدرب مارتي سيفوينتيس ملعب لوفتوس رود بالتراضي في 24 يونيو 2025. وكان سيفوينتيس قد أُجبر على أخذ إجازة قصيرة قرب نهاية موسم 2024-2025 إثر خلافات في مجلس الإدارة حول الشراكة طويلة الأمد واهتمام أندية أخرى. [ 45 ]

في 25 يونيو 2025، أعلن نادي كوينز بارك رينجرز تعيين المدرب الفرنسي جوليان ستيفان مدربًا جديدًا للفريق بعقد يمتد لعامين. [ 46 ] وقد تم التعاقد مع ستيفان، الذي سبق له تدريب رين وستراسبورغ ، لدمج مرونته التكتيكية وسجله الحافل في تطوير المواهب الشابة المتميزة مع هيكل الفريق الجديد القائم على البيانات. وقد انضم إليه مساعده ألو ديارا والمحلل رودي كوني لقيادة عملية التحول التكتيكي.

في يونيو 2026، سارعت مجموعة ملاك نادي كوينز بارك رينجرز بشكل ملحوظ في تحقيق طموحاتها طويلة الأمد لبناء نموذج دولي متعدد الأندية. في 23 يونيو 2026، أكملت شركة **توتال سوكر جروث هولدينغز (TSG)** - وهي شركة استثمارية يقودها روبن غنانالينغام، المساهم الأكبر في نادي كوينز بارك رينجرز - رسميًا عملية استحواذ على نادي سنترال كوست مارينرز، أحد أندية الدوري الأسترالي الممتاز للرجال . [ 47 ] وشمل الاستحواذ السيطرة التشغيلية على الفريق الأول للرجال في نادي مارينرز وأكاديمية الشباب التابعة له، والتي تحظى بإشادة واسعة، ومقرها في توغيرا.

مجموعات

قميص فريق كوينز بارك رينجرز لكرة القدم للموسم 2012-2013
فترةمصنّع المعداتراعي القميص
1974–1975الأدميراللا أحد
1975–1976أومبرو
1976–1983أديداس
1983–1986غينيس
1986–1987بلو ستار
1987–1989هولاند آند فلاي كيه إل إم
1989–1990تأثير
أغسطس 1990  - ديسمبر 1990التأثير على أوقات الفراغ
ديسمبر 1990  - 1991هولاند آند فلاي كيه إل إم
1991–1992بروكسبروكس
1992–1993الناديكلاسيك إف إم
1993–1994السائل النخاعي
1994–1995كومباك
1995–1996منظر من
1996–1997إريكسون
1997–2001لو كوك سبورتيف
2001–2003جي دي سبورتس
2003–2006بيناتون
2006–2008Cargiant.co.uk
2008–2011اليانصيبGulfAir.com
2011–2012الخطوط الجوية الماليزية (المباراة على أرضها) وشركة طيران آسيا (المباراة خارج أرضها والثالثة)
2012–2014طيران آسيا
2014–2016نايكي
2016–2017عالم جافسمارت ماركتس
2017–2020إيرياالباندا الملكية [ 48 ]
2020BetUK.com
2020–2021مؤشر كرة القدم [ 49 ]
2021مجلس الشيوخ حسب الطلب
2021شركة آشفيل القابضة [ 50 ]
2022–2024كونفيفيا [ 51 ]
2024–2026CopyBet [ 52 ]
2026-السيد كيو

الملاعب

شهد نادي كوينز بارك رينجرز تاريخًا متنقلًا إلى حد ما. فالملاعب العديدة التي استخدمها قبل عام 1886 غير معروفة، ولكن يُرجح أنها كانت في منطقة كوينز بارك بلندن (وكان أولها حديقة كوينز بارك نفسها). بعد ذلك، لعب النادي في 15 موقعًا مختلفًا في غرب وشمال غرب لندن، ولكن منذ انضمامه إلى دوري كرة القدم عام 1920، [ 53 ] لم يلعب إلا في ملعبين: ملعب لوفتوس رود (الذي عُرف لفترة وجيزة باسم ملعب مؤسسة كيان برينس بين عامي 2019 و2022) وملعب وايت سيتي .

كان ملعب لوفتس رود هو ملعب كوينز بارك رينجرز لمعظم تاريخهم
ملاعب نادي كوينز بارك رينجرز منذ احترافه عام 1898، والتي تغطي ثلاث مناطق في لندن .
  1. ↑ الأراضي في بارك رويال ، لندن.

كانت هناك خطط لبناء ملعب جديد يتسع لـ 40 ألف متفرج يُسمى "نيو كوينز بارك"؛ إلا أن هذه الخطط جُمّدت، ويتطلع النادي حاليًا إلى بناء ملعب على موقع ملعب "لينفورد كريستي" الحالي بسعة 30 ألف متفرج. وقد زعم النادي أن هذا المشروع سيُحقق انتعاشًا ماليًا كبيرًا للمنطقة، [ 55 ] إلا أن خططهم قوبلت ببعض الشكوك في البداية [ 56 ] من قِبل مجلس هامرسميث وفولهام.

انخرط نادي كوينز بارك رينجرز (QPR) أيضًا في معركة قانونية طويلة الأمد لبناء ملعب تدريب في مزرعة وارين [ 57 ] في ساوثهول . في نوفمبر 2018، رفض قضاة المحكمة العليا الاستئناف الأخير المقدم من المعترضين المحليين [ 58 ] ضد المقترحات، [ 59 ] مما مهد الطريق لبدء إعادة تطوير الموقع. ومع ذلك، تخلى النادي رسميًا عن خطط ملعب التدريب في مزرعة وارين في 6 مايو 2020، واستبدلها بخطة لتطوير الموقع إلى مركز رياضي مجتمعي، حيث وقع النادي اتفاقية عدم إفصاح مع جهة مجهولة بشأن ملكية موقع آخر. [ 60 ] [ 61 ] أُعلن في 6 يوليو أن النادي حصل رسميًا على ملكية ملعب هيستون الرياضي من كلية إمبريال، بهدف تطوير الموقع إلى ملعب تدريب للنادي، مع استمرار المناقشات بين النادي ومجلس هونسلو. [ 62 ] [ 63 ]

في 31 مارس 2021، حصل النادي على ترخيص تخطيطي لإعادة تطوير ملعب هيستون الرياضي ليصبح ملعبًا تدريبيًا متطورًا، وذلك رهنًا بإحالة الأمر إلى وزير الدولة. تلقى النادي دعمًا رسميًا من وزير الدولة في 27 سبتمبر 2021، إلى جانب منحه الترخيص التخطيطي النهائي من مجلس هونسلو، على أن تبدأ أعمال البناء رسميًا في 1 أكتوبر 2021. [ 64 ] يهدف النادي إلى الانتقال إلى المنشأة التي تبلغ تكلفتها 20 مليون جنيه إسترليني (مع جمع 6.75 مليون جنيه إسترليني من خلال برنامج سندات)، بحلول بداية موسم 2022-2023، على أن يكون آخر موعد للمنافسة في موسم 2023-2024. [ 65 ]

في يونيو 2019، منح النادي حقوق تسمية الملعب لمؤسسة كيان برينس الخيرية المحلية، التي أسسها والد كيان برينس . كان برينس لاعبًا سابقًا في فريق الشباب بنادي كوينز بارك رينجرز، وقد طُعن حتى الموت عام 2006. [ 66 ] [ 67 ] وفي 25 مايو 2022، أعلن النادي أن اسم الملعب سيعود إلى لوفتس رود قبل انطلاق موسم 2022-2023. [ 68 ]

قاعدة جماهيرية وثقافة النادي

يتمتع نادي كوينز بارك رينجرز بقاعدة جماهيرية متواضعة لكنها وفية، تنحدر من مختلف أنحاء غرب لندن والمقاطعات المحيطة بها. وللنادي روابط مشجعين في أنحاء العالم، بما في ذلك جمهورية أيرلندا والولايات المتحدة وأستراليا والنرويج وسيراليون. أما أقدم مجلة جماهيرية للنادي فهي " A Kick Up The R's" ، التي تُنشر شهريًا منذ أغسطس 1987، وتُباع في مباريات الفريق على أرضه وخارجها.

يتمتع نادي كوينز بارك رينجرز بمنافسات تاريخية مع العديد من الأندية الأخرى نظرًا لموقعه في غرب لندن. أبرز هذه المنافسات هي ديربي غرب لندن ضد تشيلسي . وتشمل المنافسات الأخرى برينتفورد ، وكارديف سيتي ، وميلوول ، وفولهام ، ولوتون .

يتواجد أكثر مشجعي كوينز بارك رينجرز حماسًا في مباريات الفريق على أرضه في المدرجات Q وP وR، حيث يختار المشجعون غالبًا الوقوف وترديد الهتافات التي يرددها باقي المشجعين في المدرج العلوي (المعروف حديثًا باسم "مدرج الخروج") ومدرج ستانلي بولز. [ 69 ]

جماهير رينجرز تقف في مدرج لوفت إند قبل مباراة ضد لوتون تاون في عام 2022

الأغاني والأناشيد

عندما فاز النادي بنهائي كأس الدوري عام 1967، أصدر النادي أغنية "QPR – The Greatest" التي تتحدث عن الفوز الشهير، والتي تضمنت غناء جناح رينجرز مارك لازاروس .

عندما يدخل الفريق إلى أرض ملعب لوفتوس رود، وعندما يسجل هدفًا، تُعزف أغنية " بابا غوت أ براند نيو بيغباغ " لفرقة بيغباغ لموسيقى ما بعد البانك ، ويهتف المشجعون "هوبس" بعد النفخة الخامسة للبوق. وفي المباريات خارج أرضهم، يُغنّى هذا اللحن عادةً تقليدًا للأغنية التي تُعزف في المباريات على أرضهم. [ 70 ]

في المباريات، يردد مشجعو رينجرز هتافات مثل "هيا يا رينجرز"، و"نحن فخر غرب لندن، الأزرق والأبيض"، و"الكابتن جاك"، و"نحن أبناء رينجرز". [ 71 ]

تُستخدم أغنية "London Calling" لفرقة ذا كلاش بشكل متكرر في ناديي ميدلسبره وفولهام ، إلا أنها تُعتبر على نطاق واسع أغنية لنادي كوينز بارك رينجرز نظرًا لحقيقة أنهم كانوا يدعمون، وخاصة عازف الجيتار الرئيسي ميك جونز، نادي كوينز بارك رينجرز.

جالب الحظ

جود القط هو التميمة الحالية لنادي كوينز بارك رينجرز، وقد استُلهمت فكرته من قط أسود بدأ يعيش في الملعب في التسعينيات، وكان يُنظر إليه آنذاك من قِبل المدرب جيري فرانسيس على أنه مصدر حظ سعيد للفريق . سُمّي كل من القط والتميمة "جود" نسبةً إلى جذور النادي كمعهد سانت جود. [ 72 ]

المعجبون المشهورون

يحظى نادي كوينز بارك رينجرز (QPR) بدعم عدد من المشاهير، من بينهم الممثل الكوميدي بيل بيلي ، والموسيقيون بيت دوهرتي (الذي كان يكتب مجلة خاصة بجماهير النادي بعنوان " كل شيء هادئ في ويسترن أفينيو ")، وإيان جيلان من فرقة ديب بيربل ، وروبرت سميث من فرقة ذا كيور ، وميك جونز من فرقة ذا كلاش ، وجلين ماتلوك من فرقة ذا سيكس بيستولز ، ونيك كيف ؛ والسياسيان مايكل جوف وآلان جونسون ؛ والممثل مارتن كلونز ؛ وصانع الأفلام الوثائقية لويس ثيرو ، ولاعب الكريكيت الإنجليزي السابق أليكس تيودور . [ 73 ] [ 74 ]

السجلات والإحصاءات

تعاقد نادي كوينز بارك رينجرز مع كريستوفر سامبا مقابل 12.5 مليون جنيه إسترليني، وهو رقم قياسي للنادي آنذاك، قادماً من نادي أنجي ماخاتشكالا في يناير 2013، ثم أعاد بيعه مقابل 12 مليون جنيه إسترليني، وهو رقم قياسي للنادي آنذاك، في يوليو.
  • أعلى حضور جماهيري: 41,097 في ملعب وايت سيتي ضد ليدز يونايتد في مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1932.

(لوفتوس رود): 35,353 متفرجًا ضد ليدز يونايتد ، 27 أبريل 1974، دوري الدرجة الأولى

  • أعلى حضور جماهيري في مباراة كاملة المقاعد: 19002 متفرج ضد مانشستر سيتي ، 6 نوفمبر 1999، دوري الدرجة الأولى
  • أكبر فوز في الدوري: 9-2 ضد ترانمير روفرز ، 3 ديسمبر 1960، الدرجة الثالثة
  • أكبر خسارة في الدوري: 1-8 أمام مانشستر يونايتد في 19 مارس 1969، الدرجة الأولى
  • أكبر هزيمة على أرضه: 0-6 أمام نيوكاسل يونايتد، 13 سبتمبر 2016
  • اللاعب الأكثر مشاركة دولية: آلان ماكدونالد ، 52 عامًا، أيرلندا الشمالية
  • أكثر اللاعبين مشاركة في الدوري: توني إينغهام ، 519 مباراة، 1950-1963
  • أكبر لاعب سناً: راي ويلكينز ، 39 عاماً و352 يوماً، 1 سبتمبر 1996، الدرجة الأولى
  • أصغر لاعب: فرانك سيبل ، 15 عامًا و275 يومًا
  • أكثر الأهداف المسجلة في الدوري في موسم واحد: جورج جودارد ، 37 هدفًا، القسم 3 الجنوبي، 1929-1930.
  • أكثر الأهداف في موسم واحد: رودني مارش ، 44 هدفًا (30 في الدوري، 3 في كأس الاتحاد الإنجليزي، 11 في كأس الرابطة) 1966-1967
  • أكثر الأهداف المسجلة في الدوري في المجموع الكلي: جورج جودارد ، 174 هدفًا، 1926-1934.
  • أكثر الأهداف في المجموع الكلي: جورج جودارد ، 186 هدفًا، 1926-1934
  • أعلى رسوم انتقال تم تحصيلها: 19.5 مليون جنيه إسترليني من كريستال بالاس مقابل إيبيري إيزي ، أغسطس 2020
  • أعلى رسوم انتقال مدفوعة: 12.5 مليون جنيه إسترليني إلى نادي أنجي ماخاتشكالا مقابل كريستوفر سامبا ، يناير 2013

كوينز بارك رينجرز في أوروبا

كانت أولى مشاركات كوينز بارك رينجرز في المنافسات الأوروبية عندما تأهلوا لكأس الاتحاد الأوروبي لموسم 1976-1977 ، ووصلوا إلى ربع النهائي، حيث أُقصوا على يد أيك أثينا بركلات الترجيح. كما تأهل النادي لكأس الاتحاد الأوروبي لموسم 1984-1985، لكنه خرج من الدور الثاني على يد بارتيزان بلغراد .

اللاعبون

تشكيلة الفريق الأول

اعتبارًا من 30 يوليو 2026 [ 75 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
2دي إف أسترالياكيلي أدامسون
3دي إف في الواقعجيمي دان ( القائد )
4دي إف SCOليام موريسون
6دي إف الإنجليزيةجيك كلارك-سالتر
7MF الإنجليزيةكاراموكو ديمبيلي
10MF مارسكرسي إلياس
11MF الأشعة تحت الحمراء القريبةبول سميث
12دي إف نيدبوي كيمبر
14MF اليابانكوكي سايتو
15FW الإنجليزيةألفي لويد
16FW مربىرومارن بوريل
17MF GHAكوامي بوكو
20MF في الواقعهارفي فالي
21MF الإنجليزيةكيران مورغان
لا.الوضع.أمةاللاعب
22FW مدنيريتشارد كون
24MF عريننيكولاس مادسن
26FW ALGريان كولي
27دي إف سينأمادو مبينغ
28دي إف حمالة صدرإسكيردينها
32حارس مرمى حمالة صدرماتيو سالامون
37دي إف الإنجليزيةروني إدواردز
38دي إف فرنسازياد لاركيش
40MF MTQجوناثان فاران
46FW ترايجاستن أوبيكو
—حارس مرمى الأشعة تحت الحمراء القريبةبيرس تشارلز ( معار من مانشستر سيتي )
—حارس مرمى الإنجليزيةكالوم وارد
—دي إف GHAطارق لامبتي

معار

اعتبارًا من 28 يوليو 2026 [ 76 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
13حارس مرمى الإنجليزيةجو والش (في ويجان أتلتيك حتى 31 مايو 2027)
—دي إف GHAكوري أدجيتي-برو (في وورثينغ حتى 27 أكتوبر 2026)
لا.الوضع.أمةاللاعب
23MF أستراليادانيال بيني (في نادي دندي يونايتد حتى 31 مايو 2027)
—MF في الواقعهارفي بودي (في وورثينغ حتى 31 مايو 2027)
—MF الإنجليزيةأرشي أوبراين (في مدينة هيميل هيمبستيد حتى 22 أغسطس 2026)

فرق التطوير

فريق التطوير

اعتبارًا من 27 يوليو 2026

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
19دي إف جمهورية التشيكتيموثي أكينديليني
25MF أسترالياجايلان بيرمان
30دي إف RSAتايلون سميث
33FW الإنجليزيةرضوان حسن
35حارس مرمى الإنجليزيةتشارلي وارين
36MF الإنجليزيةإيمرسون ساتون
39MF الإنجليزيةتيدي تاربوتون
43دي إف الإنجليزيةجايدن بوتنام
لا.الوضع.أمةاللاعب
44دي إف الإنجليزيةأليكس ويلكي
48MF السويدإسحاق ألمايهو
—دي إف الإنجليزيةكوبي أغبودي
—دي إف SCOروكو فريل
—دي إف أسترالياكريستيان بوليللا
—MF الإنجليزيةكالب دايك
—MF الإنجليزيةفريزر نيل
—MF الإنجليزيةفيليب سانياولو

فريق تحت 18 سنة

اعتبارًا من 22 يوليو 2026 [ 77 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
50MF بيركالين برونسون
52MF والليون سكارليت
55FW كولأشلي تروخيو
—حارس مرمى الإنجليزيةألفي فيتال
—حارس مرمى الإنجليزيةكيسي تايلور
—دي إف الإنجليزيةنكاي ماجستي
—دي إف الإنجليزيةشاكيل سانديفورد
—دي إف والشارع تشارلي
لا.الوضع.أمةاللاعب
—MF الإنجليزيةجيوفاني إيكوروها
—MF الإنجليزيةريكو كينيدي
—MF SCOجيمس مكافوي
—MF الإنجليزيةكيريس مور
—MF الإنجليزيةتوماس وايلز
—FW الإنجليزيةكيمويل إدوارد-ماريسون
—FW الإنجليزيةغابرييل أولوبوسولا
—FW في الواقعجوشوا رايت

لاعبون سابقون بارزون

الأرقام المتقاعدة

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
31FW الإنجليزيةتكريم راي جونز (2006-2007)

لاعب العام بتصويت جماهير كوينز بارك رينجرز

سنةالفائزموضع
1992–93إنجلتراأندي إمبيلاعب خط الوسط
1993–94إنجلتراأندي إمبيلاعب خط الوسط
1994–95إنجلتراأندي إمبيلاعب خط الوسط
1995–96لم يتم منح الجائزة
1996–97لم يتم منح الجائزة
1997–98ويلزكارل ريديالمدافع
1998–99جامايكاداني ماديكسالمدافع
1999–00إنجلتراستيوارت واردليالمدافع
2000–01إنجلترابيتر كراوتشمهاجم
2001–02إنجلتراتيريل فوربسالمدافع
 
سنةالفائزموضع
2002–03إنجلتراكيفن غالينمهاجم
2003-2004جمهورية أيرلندامارتن رولاندزلاعب خط الوسط
2004-2005إنجلترابول فورلونجمهاجم
2005-2006نيجيرياداني شيتوالمدافع
2006-2007إنجلترالي كوكلاعب خط الوسط
2007-2008جمهورية أيرلندامارتن رولاندزلاعب خط الوسط
2008-2009جامايكاداميون ستيوارتالمدافع
2009–10الأرجنتينأليخاندرو فاورلينلاعب خط الوسط
2010–11جمهورية أيرلندابادي كينيحارس المرمى
2011-2012إنجلتراكلينت هيلالمدافع
 
سنةالفائزموضع
2012–13إنجلتراكلينت هيلالمدافع
2013–14إنجلتراتشارلي أوستنمهاجم
2014-2015إنجلتراتشارلي أوستنمهاجم
2015–16إنجلتراقاعة غرانتالمدافع
2016-2017إنجلتراأليكس سميثيزحارس المرمى
2017-2018أسترالياماسيمو لونغولاعب خط الوسط
2018-2019إنجلترالوك فريمانلاعب خط الوسط
2019-2020إنجلتراإيبيريتشي إيزيلاعب خط الوسط
2020–21إنجلتراروب ديكيالمدافع
2021-2022إنجلتراكريس ويلوكلاعب خط الوسط
 
سنةالفائزموضع
2022–23إنجلتراسام فيلدلاعب خط الوسط
2023-2024إنجلتراستيف كوكالمدافع
2024–25جمهورية أيرلنداجيمي دانالمدافع
2025–26الدنماركنيكولاس مادسنلاعب خط الوسط

المصدر: Myfootballfacts.com، مؤرشف بتاريخ 14 يناير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

تشكيلة كوينز بارك رينجرز المثالية عبر التاريخ

التشكيلة المثالية التاريخية لنادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم

طُلب من مشجعي نادي كوينز بارك رينجرز التصويت لاختيار أقوى تشكيلة في تاريخ النادي عام 2008.

تم التحديث في 14 مايو 2019. [ 78 ] [ 35 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]

إدارة النادي

الموظفون الحاليون

تم التحديث في 10 أغسطس 2023. [ 78 ]

طاقم كرة القدم

موضعاسمجنسية
المدرب الرئيسيجوليان ستيفانفرنسا
مساعد المدرب الرئيسي
مدرب الفريق الأولستيف بولدإنجلترا
مدرب حراس المرمىأندرو سباركسويلز
مدير الأداءبن ويليامزإنجلترا
مدير الأدواتغاري دويلإنجلترا

مجلس الإدارة والإدارة العليا

موضعاسمجنسية
الملاكروبن غنانالينغامماليزيا
لاكشمي ميتال وعائلتهاالهند
ريتشارد رايليالولايات المتحدة
الرئيسلي هوسالولايات المتحدة
أعضاء مجلس الإدارةروبن غنانالينغامماليزيا
أميت بهاتياالهند
ريتشارد رايليالولايات المتحدة
لي هوسالولايات المتحدة
الرئيس التنفيذيكريستيان نوريإنجلترا
مدير الشؤون الماليةروبان غانديماليزيا
المدير التجاريإيوان إنجليساسكتلندا
رئيس قسم الإعلام والاتصالاتبول موريسيإنجلترا
رئيس العملياتجوشوا سكوتإنجلترا
الرئيس التنفيذي لصندوق كيو بي آر في المجتمعأندي إيفانزإنجلترا
سفير الناديأندي سينتونإنجلترا
خطة كرة القدمتيري سبرينجيتإنجلترا
مدير الأكاديميةأليكس كارولإنجلترا

التاريخ الإداري

اعتبارًا من 3 مايو 2026

آخر عشرة مدربين دائمين لنادي كوينز بارك رينجرز:

اسمناتمنلالوقت في المسؤوليةجيدبليودليفوز  ٪[أ]التكريمات و/أو الملاحظاتالمرجع(ات)
كريس رامزيإنجلتراإنجلترا12 فبراير 20154 نوفمبر 2015206 أيام 30861626.7–[ 83 ]
جيمي فلويد هاسلبانكهولنداهولندا4 ديسمبر 20155 نوفمبر 2016337 يومًا 3811151228.9–[ 84 ]
إيان هولوايإنجلتراإنجلترا11 نوفمبر 201610 مايو 2018سنة واحدة و180 يومًا  8026144032.5–
ستيف مكلارينإنجلتراإنجلترا18 مايو 20181 أبريل 2019318 يومًا 461692134.8–[ 85 ]
مارك واربورتونإنجلتراإنجلترا8 مايو 20191 يونيو 20223 سنوات و24 يومًا  15056355937.3–[ 86 ]
مايكل بيلإنجلتراإنجلترا1 يونيو 202228 نوفمبر 2022180 يومًا 2295840.9–[ 37 ]
نيل كريتشليإنجلتراإنجلترا11 ديسمبر 202219 فبراير 202370 يومًا 121568.33أقل نسبة فوز لأي مدير دائم لفريق كوينز بارك رينجرز.– [ 87 ]
غاريث أينسورثإنجلتراإنجلترا21 فبراير 202329 أكتوبر 2023250 يومًا 28541917.85–– [ 88 ]
مارتي سيفوينتيسإسبانياإسبانيا30 أكتوبر 202324 يونيو 2025سنتان و276 يوماً  8228233134.14–– [ 89 ]
جوليان ستيفانفرنسافرنسا25 يونيو 2025حاضرسنة واحدة و38 يوماً  4816102233.33–– [ 90 ]

الملكية والتمويل

اشترى رجل الأعمال البريطاني كريس رايت ، المتخصص في الموسيقى والإعلام والرياضة، نادي كوينز بارك رينجرز (QPR) عام 1996، ثم تنازل عن حصته الأكبر عام 2001 بعد أن استثمر 20 مليون جنيه إسترليني في ملعب لوفتس رود على مدى السنوات الخمس السابقة؛ عانى النادي من ضائقة مالية ودخل في إجراءات الإفلاس في العام نفسه. [ 91 ] [ 92 ] بعد مفاوضات مطولة في ديسمبر 2004، وافق رايت على بيع حصته المتبقية البالغة 15%؛ وأُعيد 50% من المبلغ المدفوع له إلى النادي، وهو مبلغ نقدي كبير بالنسبة له. [ 93 ]

بعد سنوات من الصعوبات المالية، بما في ذلك فترة من الإدارة المالية، استحوذ قطبا الفورمولا 1، المليونيران بيرني إيكلستون وفلافيو برياتوري ، على نادي كوينز بارك رينجرز في صفقة بلغت قيمتها 14  مليون جنيه إسترليني في أغسطس 2007. أنفق إيكلستون 690 ألف جنيه إسترليني للاستحواذ على حصة أغلبية تبلغ 69% في النادي من كونسورتيوم مقره موناكو بقيادة وكيل اللاعبين الإيطالي أنطونيو كاليندو. استحوذ إيكلستون على حصته البالغة 15% مقابل 150 ألف جنيه إسترليني، بينما اشترى برياتوري 54% مقابل 540 ألف جنيه إسترليني من خلال شركة مسجلة في جزر العذراء البريطانية، ساريتا كابيتال. إضافةً إلى ذلك، يُعتقد أن برياتوري وإيكلستون قدّما  تسهيلات قروض قابلة للتحويل بقيمة 5 ملايين جنيه إسترليني للمساعدة في شراء لاعبين، وسددا  ديونًا بقيمة 13 مليون جنيه إسترليني، ليصل إجمالي التزامهما تجاه النادي إلى حوالي 20  مليون جنيه إسترليني. في وقت الشراء، رفض 31% من المساهمين المتبقين عرضًا بقيمة بنس واحد للسهم. [ 94 ]

في 20 ديسمبر 2007، أُعلن أن عائلة الملياردير لاكشمي ميتال قد اشترت حصة 20% في النادي من فلافيو برياتوري. بلغ سعر شراء هذه الحصة 200 ألف جنيه إسترليني فقط. وكجزء من الاستثمار، انضم أميت بهاتيا ، صهر لاكشمي ميتال، إلى مجلس الإدارة. [ 95 ] وبينما بقي جياني بالاديني رئيسًا للنادي، كان أليخاندرو أجاج ، بصفته رئيسًا لشركة كيو بي آر هولدينغز (الشركة الأم)، الرئيس الفعلي، [ 94 ] إلى أن حلّ فلافيو برياتوري محله في أوائل فبراير 2008. [ 96 ] انتقل أجاج إلى منصب المدير الإداري، بدعم من نائبه علي راسل، الذي انتقل من نادي هارتس في الدوري الاسكتلندي الممتاز . [ 96 ]

على الرغم من الوضع المالي الحرج الذي كان يمر به نادي كوينز بارك رينجرز في موسم 2007-2008، إلا أن الثروة الشخصية المجمعة لمالكي النادي الجدد - والتي شملت لاكشمي ميتال، ثامن أغنى رجل في العالم آنذاك - أثارت تكهنات بأن النادي سيحصل على استثمارات إضافية كبيرة من مموليه الجدد، مما أثار مقارنات مع جيرانهم الأثرياء في غرب لندن، تشيلسي وفولهام . [ 97 ] ومع ذلك ، لم تُقدم أي أموال إضافية كبيرة للنادي بخلاف تلك التي ضُخّت كجزء من شراء رأس ماله، واقتصرت معظم عمليات انتقال اللاعبين اللاحقة على الإعارة أو الانتقالات المجانية. في الواقع، أفادت التقارير في يناير 2008 أن المستثمرين لم يسددوا قرضًا بقيمة 10 ملايين جنيه إسترليني من شركة ABC - مضمونًا بملعب النادي - بالإضافة إلى فوائده السنوية البالغة مليون جنيه إسترليني، على الرغم من أن الإيرادات السنوية المتوقعة للنادي تتراوح بين 10 و15 مليون جنيه إسترليني. علاوة على ذلك، كان لا يزال هناك حوالي مليوني جنيه إسترليني مستحقة للمدير السابق والمساهم الرئيسي، أنطونيو كاليندو، الذي تنازل عن قروض بقيمة 4.5 مليون جنيه إسترليني عندما اشترى برياتوري وإيكلستون النادي. كان من المتوقع سداد قرض ABC في يونيو 2008 عند استحقاقه، وسداد الدين المستحق لكاليندو "في أوائل عام 2008" بما يتماشى مع استراتيجية تمويل صرّح إيكلستون علنًا بأنها لن تؤدي إلى قيام الملاك الأثرياء بتمويل النادي ببساطة. [ 97 ] في الواقع، تم سداد قرض ABC في أو حوالي 31 يوليو 2008. [ 98 ]      

يُعتقد أن استثمار ميتال كان مدفوعًا في المقام الأول بمصالح صهره، وكان من المفترض أن يبقى ميتال نفسه مستثمرًا صامتًا بينما يعمل برياتوري وإيكلستون وباتيا معًا لتنفيذ استراتيجية بناء النادي تدريجيًا استعدادًا للمنافسة على الصعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز في عام 2009. كما تعهد الملاك الجدد بتجديد ملعب لوفتوس رود واستخدام خبرتهم في سباقات الفورمولا 1 لزيادة عائدات الرعاية. [ 94 ] في 25 مارس 2008، أكد نادي كوينز بارك رينجرز أنه بدءًا من موسم 2008-2009 ولمدة خمسة مواسم، ستتولى شركة لوتو سبورت إيطاليا توريد أطقم الفريق كجزء من عدد من الشراكات الجديدة التي أبرمها فلافيو برياتوري. [ 99 ] أسفرت الإمكانات الاستثمارية للداعمين الجدد للنادي عن عدد من القصص التخمينية الجامحة في الصحافة الكروية طوال موسم 2007-2008، بما في ذلك شائعات التعاقد مع الفائزين السابقين بجائزة أفضل لاعب في العالم لويس فيغو وزين الدين زيدان ، والأخير كمدرب محتمل. [ 100 ]

في مايو 2008، ارتبط اسم الملياردير فيجاي ماليا بشراء حصة في النادي، كجزء من تحالف إكليستون، برياتوري، وميتال. بعد إنهاء عقود رعاية النادي مع كار جاينت، لو كوك سبورتيف، وسيلوتيب في نهاية موسم 2007-2008 ، كان من المتوقع في أوائل يوليو 2008 الإعلان عن أن طيران الخليج ستكون الراعي الجديد لقمصان الفريق لمدة ثلاث سنوات. [ 101 ] كما تم الإعلان عن حزم رعاية أخرى، بما في ذلك آبي فاينانشال سيرفيسز ولوتو سبورت إيطاليا . [ 102 ] في 12 سبتمبر 2011، أعلنت الخطوط الجوية الماليزية وإير آسيا عن رعاية قمصان كوينز بارك رينجرز لموسمين، بتكلفة رعاية بلغت حوالي 6.2 مليون جنيه إسترليني. [ 103 ]

كان توني فرنانديز رئيسًا لنادي كوينز بارك رينجرز

أُثيرت تساؤلات حول مستقبل فلافيو برياتوري كرئيس لنادي كوينز بارك رينجرز في سبتمبر 2009 بعد مغادرته فريق رينو للفورمولا 1 وسط مزاعم بالتلاعب بنتائج السباقات . [ 104 ] [ 105 ] ناقش مجلس إدارة رابطة كرة القدم الأمر في 8 أكتوبر 2009، وأعلن أنه سينتظر ردًا من برياتوري على مختلف الأسئلة قبل الإدلاء بمزيد من التعليقات. [ 106 ] في غضون ذلك، استمر النادي في تكبّد الخسائر (18.8 مليون جنيه إسترليني في موسم 2008-2009 و13.7 مليون جنيه إسترليني في موسم 2009-2010). باع برياتوري حصته البالغة 62% إلى إيكلستون في ديسمبر 2010، مع احتمال احتفاظ الإيطالي بحق الشفعة في حال بيع إيكلستون للنادي، وتنحّى في البداية عن الإدارة اليومية للشركة لصالح أميت بهاتيا وإيشان ساكسينا، رئيس مجلس الإدارة والمدير التنفيذي للشركة على التوالي. ومع ذلك، عاد انخراطه تدريجياً، وأدت الخلافات بين برياتوري من جهة وباتيا وساكسينا من جهة أخرى إلى مغادرة كل من بهاتيا وساكسينا لنادي كوينز بارك رينجرز في مايو 2011. [ 107 ]

في 18 أغسطس/آب 2011، تم الكشف عن رجل الأعمال الماليزي توني فرنانديز بصفته المساهم الأكبر بعد استحواذه على حصة إكليستون البالغة 66% في النادي مقابل رسوم قيل إنها حوالي 35  مليون جنيه إسترليني، بينما احتفظت عائلة ميتال بحصتها البالغة 33%. وعاد أميت بهاتيا إلى منصبه كنائب رئيس مجلس الإدارة. [ 108 ] وأُعلن عن فيليب بيرد رئيسًا تنفيذيًا جديدًا للنادي، بينما أُقيل جياني بالاديني من منصب رئيس مجلس الإدارة. ولم يعد برياتوري وإكليستون على صلة بالنادي، فلا تمثيل لهما في مجلس الإدارة ولا أي ارتباطات مالية أخرى. كما أوضح بهاتيا في إعلان الاستحواذ أن القرض، الذي يمثل دين شركة ABC المُعاد تمويله والمضمون باستخدام الملعب كضمان، قد تم "شراؤه" الآن من قبل الإدارة الجديدة - أي إعادة تمويله بدين جديد. ويُعتقد أن الدين الحالي هو قرض من أحد المساهمين للنادي وهو بدون فوائد. [ 109 ] على الرغم من نجاح النادي في جذب المستثمرين، إلا أنه لا يزال غارقًا في الجدل بسبب أنظمة الملكية السابقة، وقد خضع لإجراءات قانونية من قبل المستثمرين السابقين دونغا وأنطونيو كاليندو. [ 110 ] [ 111 ]

في 15 أغسطس 2018، تولى بهاتيا رئاسة النادي. [ 112 ] وفي 10 يوليو 2023، أعلن فرنانديز أنه سيبيع جميع أسهمه في النادي للتركيز على إعادة بناء أعماله في مجال الطيران. [ 113 ] وفي 20 يوليو 2026، تعاون بهاتيا مع جيف بيزوس لشراء حصة أقلية في نادي ليفربول. ثم نقل بهاتيا أسهمه إلى روبن غنانالينغام.

التكريمات

ملاحظة: لقد تغيرت دوريات ومستويات كرة القدم الإنجليزية إلى حد ما بمرور الوقت، لذلك تم تجميعها هنا وفقًا لمستوياتها النسبية في نظام دوري كرة القدم الإنجليزية في الوقت الذي تم الفوز بها فيه، وذلك لتسهيل مقارنة الإنجاز.

المصدر: [ 114 ]

الدوري

كوب

صغير

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "كوينز بارك رينجرز" . دوري كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2013.
  2. ↑ "تاريخ كوينز بارك رينجرز في 125 عامًا" . صحيفة برينت آند كيلبورن تايمز . 27 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  3. ↑ "تاريخنا - تواريخ رئيسية" . QPR.co.uk. نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2016 . 
  4. ↑ "ملعب كرة القدم". صحيفة مانشستر جارديان . 4 فبراير 1900. ص 4. 
  5. ↑ تاريخ موقع كوينز بارك رينجرز الإلكتروني : qprland.larsnorlin.se/blogg/qprland/qprland.html
  6. ↑ إنجليس، سيمون (1996) [1985]. ملاعب كرة القدم في بريطانيا ( الطبعة الثالثة). لندن: كولينز ويلو. ص 305-306 . ISBN   978-0-00-218426-7.
  7. ↑ نعي أليك ستوك، مؤرشف بتاريخ 25 أكتوبر 2008 في أرشيف الإنترنت على موقع QueensParkRangersFC.com
  8. ↑ " صحيفة الإندبندنت " . مؤرشفة من الأصل في 7 نوفمبر 2007.
  9. ↑ «فرانسيس يستقيل من منصبه كمدرب لنادي كوينز بارك رينجرز» . صحيفة الغارديان . ١٦ فبراير ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠٢٥ .
  10. ↑ «كوينز بارك رينجرز يوقف هولواي، هدف ليستر سيتي» . بي بي سي سبورت . 6 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .
  11. ↑ «مدرب كوينز بارك رينجرز يستذكر تهديدات بالسلاح» . بي بي سي نيوز . 8 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012 .
  12. ↑ روبرتس، جينيفيف. "مقتل صبي يبلغ من العمر 15 عامًا طعنًا خارج المدرسة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2008.
  13. ↑ "وفاة راي جونز لاعب كوينز بارك رينجرز في حادث سيارة" . بي بي سي سبورت . 25 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
  14. ↑ «مسؤولو الفورمولا 1 يؤكدون صفقة الاستحواذ على كوينز بارك رينجرز» . سي إن بي سي . 3 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .
  15. ↑ ويد، أليكس (11 فبراير 2008). "جماهير كوينز بارك رينجرز تشكر النادي مليون مرة" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2008 .
  16. ↑ «نادي كوينز بارك رينجرز يعيّن داوي مدربًا جديدًا» . بي بي سي سبورت . ١٤ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٠٨ .
  17. ↑ "داوي يستهدف الدوري الإنجليزي الممتاز" . بي بي سي سبورت . 20 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2008 .
  18. ↑ «كوينز بارك رينجرز ينفصل عن مدربه داوي» . بي بي سي سبورت . ٢٤ أكتوبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أكتوبر ٢٠٠٨ .
  19. ↑ "سوزا مدرب جديد للفريق الأول لنادي كوينز بارك رينجرز" . بي بي سي سبورت . ١٩ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠٠٨ .
  20. ↑ "بيان النادي" . QPR.co.uk. نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2009 .
  21. ↑ جاكسون، جيمس. "إيقاف جيم ماجيلتون من قبل نادي كوينز بارك رينجرز بعد مشادة مع أكوس بوزساكي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021.
  22. ↑ بالدوين، آلان (16 ديسمبر 2009). ليندن، جوليان (محرر). "ماجيلتون يغادر كوينز بارك رينجرز بعد خلافات مزعومة" . رويترز . لندن . تاريخ الاسترجاع: 12 يناير 2025 .
  23. ↑ فيفيلد، دومينيك (16 ديسمبر 2009). "بول هارت على وشك الانضمام إلى كوينز بارك رينجرز بعد تأكيد رحيل جيم ماجيلتون" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .
  24. ↑ "واتفورد 0-2 كوينز بارك رينجرز" . بي بي سي سبورت . 30 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2011 .
  25. ↑ أشداون، جون (7 مايو 2011). "فرحة وارتياح لنادي كوينز بارك رينجرز بعد أن مهد الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم الطريق للصعود" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2011 .
  26. ↑ ماكنولتي، فيل (13 مايو 2012). "مانشستر سيتي ينتزع فوزًا دراماتيكيًا في الدوري الإنجليزي الممتاز" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2012 .
  27. ↑ "إقالة مارك هيوز" . Thesackrace.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  28. ↑ "كيو بي آر: هاري ريدناب يتولى منصب المدير الفني" . بي بي سي سبورت . 24 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2012 .
  29. ↑ جيمس، ستيوارت (28 أبريل 2013). "هبوط ريدينغ وكوينز بارك رينجرز من الدوري الإنجليزي الممتاز بعد التعادل السلبي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
  30. ↑ مور، غلين (24 مايو 2014). "صعود كوينز بارك رينجرز إلى الدوري الإنجليزي الممتاز: هدف بوبي زامورا بقيمة 80 مليون جنيه إسترليني يحسم فوز رينجرز في مباراة فاصلة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
  31. ↑ "جيمي فلويد هاسلبانك: كوينز بارك رينجرز يعيّن مدرب بيرتون مديراً فنياً" . بي بي سي سبورت . 4 ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2023 .
  32. ↑ «إقالة جيمي فلويد هاسلبانك من منصب مدير كوينز بارك رينجرز» . بي بي سي سبورت . 5 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2016 .
  33. ↑ «إيان هولواي: كوينز بارك رينجرز يعيد تعيين مدرب كريستال بالاس وبلاكبول السابق» . بي بي سي سبورت . ١١ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠١٦ .
  34. ↑ «رحيل المدرب إيان هولواي عن كوينز بارك رينجرز» . QPR.co.uk. نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم. ١٠ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مايو ٢٠١٨ .
  35. ١ ٢ "تعيين ستيف مكلارين مديرًا جديدًا لنادي كوينز بارك رينجرز" . QPR.co.uk. نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في ٦ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٨ .
  36. ↑ «ستيف مكلارين: كوينز بارك رينجرز يُقيل مدرب إنجلترا السابق بعد أقل من عام في منصبه» . بي بي سي سبورت . 1 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
  37. ويب ، مات ( 1 يونيو 2022). "تعيين مايكل بيل مدربًا رئيسيًا لفريق كوينز بارك رينجرز" . كوينز بارك رينجرز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  38. ↑ «أستون فيلا يؤكد رحيل مايكل بيل» . نادي أستون فيلا لكرة القدم . 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  39. ↑ «تعيين بيل مديرًا جديدًا لنادي رينجرز بعقد يمتد حتى عام 2026» . رويترز . 28 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2023 .
  40. ↑ موريسي، بول (11 ديسمبر 2022). "نيل كريتشلي يُعيّن مدربًا رئيسيًا لنادي كوينز بارك رينجرز" . كوينز بارك رينجرز . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2023 .
  41. ↑ "غاريث أينسورث: كوينز بارك رينجرز يعيّن مدرب ويكومب مدربًا رئيسيًا؛ مات بلومفيلد مدربًا لفريق وانديررز" . بي بي سي سبورت . 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .
  42. ^ "مارتي سيفوينتس: كوينز بارك رينجرز يعين مدرب هاماربي مدربًا جديدًا" . بي بي سي سبورت. 30 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2023 .
  43. ↑ "كريستيان نوري يحل محل لي هوس كرئيس تنفيذي" . qpr.co.uk. ١٢ يناير ٢٠٢٤.
  44. ↑ ديلاني، ميغيل (12 يناير 2024). "نادي كوينز بارك رينجرز ينطلق في اتجاه جديد بعد تعيين الرئيس التنفيذي الجديد كريستيان نوري" . صحيفة الإندبندنت .
  45. ↑ «نادي كوينز بارك رينجرز يعلن رسمياً رحيل سيفوينتيس» . صحيفة ويست لندن سبورت . 24 يونيو 2025.
  46. ^ "جوليان ستيفان مدربًا لفريق كوينز بارك رينجرز" . qpr.co.uk . 25 يونيو 2025.
  47. ↑ «أُعلن عن شركة توتال سوكر جروث هولدينغز كمالكين جديدين لنادي سنترال كوست مارينرز لكرة القدم» . ccmariners.com.au . 23 يونيو 2026.
  48. ↑ وقعت شركة رويال باندا عقد رعاية قميص نادي كوينز بارك رينجرز لمدة ثلاث سنوات. مؤرشف في 20 أكتوبر 2022 على موقع Wayback Machine . RoyalPanda.com. 22 يوليو 2017.
  49. ↑ «تأكيد رعاية Football Index لقميص الفريق» . كيو بي آر . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أغسطس ٢٠٢٠ .
  50. ↑ «تأكيد شركة آشفيل هولدينغز كراعٍ جديد لقميص الفريق» . كيو بي آر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2021 .
  51. ↑ «إعلان كونفيفيا كراعٍ جديد لقميص نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم» . بزنس ليدر . ٢٧ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠٢٢ .
  52. ↑ "الكشف عن الطقم الأساسي لموسم 2024/25" . كوينز بارك رينجرز . 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024 .
  53. ↑ "تاريخ موجز لنادي كوينز بارك رينجرز" . QPR.co.uk. نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014.
  54. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ديكنسون، مات (١٣ ديسمبر ٢٠١٣). "رؤية فرنانديز لمنزل جديد تتشكل رغم المخاطر" (ملف PDF) . رياضة. صحيفة التايمز . لندن. ص ٩٥. 
  55. ↑ «تقرير: قد يُدرّ ملعب كوينز بارك رينجرز الجديد 60 مليون جنيه إسترليني سنويًا للمنطقة» . صحيفة ويست لندن سبورت . 20 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .
  56. ↑ «مجلس المدينة يوجه أصابع الاتهام إلى مالكي نادي كوينز بارك رينجرز بشأن حملة الملعب» . صحيفة ويست لندن سبورت . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠١٨ .
  57. ↑ "معركة كوينز بارك رينجرز التي استمرت سبع سنوات للحصول على ملعب تدريب في وارن فارم: تسلسل زمني" . ويست لندن سبورت . 1 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .
  58. ↑ "أنقذوا مزرعة وارن" . savewarrenfarm.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .
  59. ↑ «المحكمة العليا ترفض الاستئناف ضد ملعب تدريب كوينز بارك رينجرز» . ويست لندن سبورت . 1 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .
  60. ↑ "التزام بتوفير مرافق رياضية مجتمعية لمزرعة وارن" . كيو بي آر . 6 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  61. ↑ بيتشير، جريج (13 مايو 2020). "نادي كوينز بارك رينجرز يتخلى عن خطط ملعب التدريب التابع لشركة بوبولوس" . مجلة المهندسين المعماريين . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  62. ↑ «نادي كوينز بارك رينجرز يتبادل العقود بشأن ملعب التدريب الجديد» . كوينز بارك رينجرز . 6 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  63. ↑ كولينجز، سيمون (6 يوليو 2020). "ملعب تدريب كوينز بارك رينجرز الجديد يقترب خطوة أخرى مع تبادل النادي للعقود" . إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021 .
  64. ↑ «الموافقة على ترخيص بناء ملعب تدريب جديد» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 .
  65. ↑ «نادي كوينز بارك رينجرز يحصل على ترخيص تخطيطي لإعادة تطوير منطقة هيستون» . كوينز بارك رينجرز . 31 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  66. ↑ «مؤسسة كيان برينس: تغيير اسم ملعب كوينز بارك رينجرز» . بي بي سي سبورت. 9 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  67. ↑ "ملعب لوفتوس رود التابع لنادي كوينز بارك رينجرز يتحول إلى ملعب مؤسسة كيان برينس" . ذا ستاديوم بيزنس . 7 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  68. ↑ «يؤكد نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم عودة اسم ملعبه الرئيسي إلى لوفتوس رود قبل انطلاق موسم 2022/23» . كيو بي آر . 25 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2022 .
  69. ↑ "ملعب لوفتوس رود | نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم | دليل ملاعب كرة القدم" . 22 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 .
  70. ↑ "73 تاريخ كوينز بارك رينجرز الموسيقي" . www.footballandmusic.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2012 .
  71. ↑ "73 أغنية لنادي كوينز بارك رينجرز، كلمات أغاني هتافات كرة القدم لنادي كوينز بارك رينجرز" . www.fanchants.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2012 .
  72. ↑ نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم. "الموقع الرسمي لنادي كوينز بارك رينجرز لأحدث الأخبار من ملعب لوفتوس رود" . نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم . تاريخ الوصول: 14 يناير 2026 .
  73. ↑ "خمسة مشاهير ربما لم تكن تعلم أنهم من مشجعي كوينز بارك رينجرز" . footballleagueworld.co.uk . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2012 .
  74. ↑ ماجي، ويل (26 أبريل 2017). "دليل المحايد للوقوع في حب... كوينز بارك رينجرز" . Vice.com . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2026 .
  75. ↑ "الفريق الأول" . نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  76. ↑ "مراجعة قرض QPR" . QPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2025 .
  77. ↑ "الأشخاص دون سن 18 عامًا" . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2024 .
  78. ١ ٢ "جهات اتصال ودليل نادي كوينز بارك رينجرز" . QPR.co.uk. نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أكتوبر ٢٠١٢ .
  79. ↑ «انضمام مات غاردينر إلى الجهاز الفني لنادي كوينز بارك رينجرز» . QPR.co.uk. نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أغسطس ٢٠١٨ .
  80. ↑ «نادي كوينز بارك رينجرز يرحب برئيس قسم العلاج الطبيعي الجديد» . QPR.co.uk. نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  81. ↑ «تعيين مارك واربورتون مديرًا فنيًا لنادي كوينز بارك رينجرز» . QPR.co.uk. نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2019 .
  82. ↑ «مارك واربورتون يُضيف نيل بانفيلد إلى الجهاز الفني» . QPR.co.uk. نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2019 .
  83. ↑ سميث، بن (13 فبراير 2015). "كيو بي آر: تعيين كريس رامزي مديرًا فنيًا حتى نهاية الموسم" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2015 .
  84. ↑ "جيمي فلويد هاسلبانك: كوينز بارك رينجرز يعيّن مدرب بيرتون رئيسًا تنفيذيًا" . بي بي سي. 4 ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2015 .
  85. ↑ «تعيين ستيف مكلارين مديرًا جديدًا لفريق كوينز بارك رينجرز» . كوينز بارك رينجرز .
  86. ↑ "مارك واربورتون سيتولى تدريب كوينز بارك رينجرز" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2019 .
  87. ↑ «نيل كريتشلي يُعيّن مدرباً رئيسياً لنادي كوينز بارك رينجرز» . نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم . تاريخ الاطلاع: ٢١ فبراير ٢٠٢٣ .
  88. ↑ "غاريث أينسورث عاد" . نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  89. ↑ «مارتي سيفوينتيس يتولى منصب المدير الفني لنادي كوينز بارك رينجرز» . نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2023 .
  90. ↑ "تعيين جوليان ستيفان مدرباً رئيسياً لنادي كوينز بارك رينجرز" . نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2025 .
  91. ↑ «وضع نادي كوينز بارك رينجرز تحت الإدارة القضائية» . بي بي سي سبورت . 2 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2016 .
  92. ↑ كلارك، أندرو (3 أبريل 2001). "رايت يُلقي بفريق كوينز بارك رينجرز في منطقة الهبوط المالي" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2016 .
  93. ↑ «كوينز بارك رينجرز يبرم صفقة مع رايت» . بي بي سي سبورت . 30 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2016 .
  94. بوند ، ديفيد ( 10 يناير 2008). "أقطاب نادي كوينز بارك رينجرز يترددون في الإنفاق المفرط" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تاريخ الاسترجاع: 10 يناير 2008 .
  95. ↑ "نادي كوينز بارك رينجرز يحصل على دفعة استثمارية ضخمة" . بي بي سي . 20 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2007 .
  96. 1 2 "برياتوري رئيس مجلس إدارة كيو بي آر هولدينغز" . بي بي سي . 4 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2008 .
  97. 1 2 غارسيد، كيفن (21 ديسمبر 2007). "لاكشمي ميتال يدفع كوينز بارك رينجرز إلى أعلى قائمة الأثرياء" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2008 .
  98. ↑ «كوينز بارك رينجرز يسدد كامل قرض بقيمة 10 ملايين جنيه إسترليني» . بي بي سي سبورت . 5 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2008 .
  99. ↑ "بيان النادي: كوينز بارك رينجرز ولوتو سبورت إيطاليا" . الموقع الرسمي لنادي كوينز بارك رينجرز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2008 .
  100. ↑ «فيغو ينفي شائعات انتقاله إلى كوينز بارك رينجرز» . بي بي سي سبورت . ١٨ مارس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠٠٨ .
  101. ↑ "زيّ كرة قدم جديد" . Gulf Daily News.com . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2008 .
  102. ↑ كوينز بارك رينجرز توقع مع آبي كشريك مالي لها. مؤرشف في 20 أكتوبر 2022 على موقع Wayback Machine ، مجلة Marketing Week ، 19 يونيو 2008
  103. ↑ ماس يكشف عن صفقة كوينز بارك رينجرز. مؤرشف في 25 أكتوبر 2011 في Wayback Machine ، صحيفة ذا ستار (ماليزيا) ، 15 سبتمبر 2011
  104. ↑ "دور برياتوري في كوينز بارك رينجرز تحت الأضواء" . بي بي سي سبورت . 17 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2009 .
  105. ^ كيمبسون، راسل. جاكوب ، غاري (17 سبتمبر 2009). "قد تُجبر فضيحة "كراش غيت" نادي كوينز بارك رينجرز على البحث عن مالك جديد . صحيفة التايمز ، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2009 .
  106. ↑ "مصير برياتوري مع كوينز بارك رينجرز معلق" . بي بي سي سبورت . 8 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2009 .
  107. ↑ الخطة الرباعية: شرح فيلم QPR الوثائقي من إخراج مات هودجسون. مؤرشف في 16 أبريل 2016 على موقع Wayback Machine . يوتيوب (13 مايو 2012). تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013.
  108. ↑ «رئيس نادي لوتس، توني فرنانديز، يُكمل عملية الاستحواذ على نادي كوينز بارك رينجرز» . بي بي سي نيوز . ١٨ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أغسطس ٢٠١١ .
  109. ↑ ماكنتاير، ديفيد (18 أغسطس 2011). "كان لا بد من التغيير - بهاتيا" . صحيفة ويست لندن سبورت. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2011 . 
  110. ↑ «المدرب البرازيلي السابق دونغا يرفع دعوى قضائية بشأن إعارته لنادي كوينز بارك رينجرز» . بي بي سي سبورت . ١٤ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠١١ .
  111. ↑ سميث، روري (10 فبراير 2010). "مطالبة الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بالتحقيق في بيع نادي كوينز بارك رينجرز إلى فلافيو برياتوري" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2011 .
  112. ↑ سكريفن، ديفيد (15 أغسطس 2018). "تعيين أميت بهاتيا رئيسًا جديدًا لنادي كوينز بارك رينجرز" . QPR.co.uk. نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2018 .
  113. ↑ «توني فرنانديز يتخلى عن جميع أسهمه في نادي كوينز بارك رينجرز، للتركيز على إعادة بناء أعمال شركة الطيران» . وكالة الأنباء الوطنية الماليزية (برناما) . 7 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2023 .
  114. ↑ "التاريخ" . QPR.co.uk. نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2017 .
  115. ↑ "تقرير المباراة: فريق كوينز بارك رينجرز الرديف 3، برينتفورد الرديف 1" . نادي كوينز بارك رينجرز لكرة القدم . 15 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .