قوائم الموسيقى الرسمية في نيوزيلندا

قوائم الموسيقى الرسمية في نيوزيلندا (Aotearoa Music Charts )، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم قائمة الموسيقى الرسمية في نيوزيلندا ( باللغة الماورية : Te Papa Tātai Waiata Matua o Aotearoa )، هي قوائم أسبوعية لأفضل 40 أغنية وألبومًا في نيوزيلندا ، تصدرها أسبوعيًا هيئة تسجيل الموسيقى في نيوزيلندا (Recorded Music NZ) (التي كانت تُعرف سابقًا باسم جمعية صناعة التسجيلات في نيوزيلندا). وتشمل هذه القوائم أيضًا قائمة أفضل 40 أغنية منفردة، وأفضل 20 أغنية وألبومًا لفنانين نيوزيلنديين، وأفضل 20 أغنية منفردة رائجة في نيوزيلندا، وأفضل 10 ألبومات تجميعية. وتُجمع جميع هذه القوائم من بيانات المبيعات المادية والرقمية من متاجر الموسيقى في نيوزيلندا. [ 1 ]

كما ينشر المخطط شهادات الذهب والبلاتين للألبومات والأغاني المنفردة، وفقًا للعتبات التي حددتها مؤسسة Recorded Music NZ، من خلال قاعدة البيانات الموجودة على radioscope.net.nz. [ 1 ]

المنهجية

تعتمد قائمة الأغاني المنفردة حاليًا على بيانات المبيعات والاستماع عبر الإنترنت . في يونيو 2014، أُعلن أن القائمة ستشمل أيضًا بيانات الاستماع عبر الإنترنت؛ [ 2 ] وقد دخل هذا حيز التنفيذ في القائمة المنشورة بتاريخ 7 نوفمبر 2014 والمؤرخة بتاريخ 10 نوفمبر 2014. [ 3 ] في السابق، كان يتم احتساب البث الإذاعي ضمن منهجية القائمة أيضًا. [ 4 ] [ 5 ]

تاريخ

قبل عام 1975، كانت قوائم الأغاني الأكثر استماعاً في نيوزيلندا تُجمع إقليمياً من قِبل المجلات ومتاجر التسجيلات ومحطات الإذاعة بشكل غير منتظم. وغالباً ما كان هذا يحدث في أوقات مختلفة، مما جعل عملية تجميع القوائم معقدة، وحتى في ذلك الحين، لم تكن تُحتسب إلا الأغاني المنفردة. [ 6 ] [ 7 ]

منذ مايو 1975 وحتى عام 2004، نشرت جمعية صناعة التسجيلات النيوزيلندية (RIANZ) قائمة تصنيف سنوية على مستوى البلاد للأغاني والألبومات الصادرة في نيوزيلندا. [ 7 ] كان يتم تحديد المراكز بنظام نقاط بسيط، حيث يحصل صاحب المركز الأول في أسبوع ما على 50 نقطة، وصاحب المركز الثاني على 49 نقطة، وهكذا، ثم تُجمع نقاط جميع الأسابيع. لكن ابتداءً من عام 2004، أصبحت قوائم التصنيف السنوية تُصنّف الأغاني بناءً على عدد المبيعات في ذلك العام.

من أبريل 2007 إلى أكتوبر 2011، عُرضت قوائم الأغاني وحُفظت في موقع radioscope.net.nz الإلكتروني، الذي ضمّ 13 قائمة مختلفة، أبرزها RadioScope100 وNZ40 Airplay Chart. [ 8 ] في نوفمبر 2011، أطلقت RIANZ موقعًا إلكترونيًا مُحدّثًا للقوائم. يُتيح الموقع الجديد أيضًا إمكانية الاستماع إلى معاينات الأغاني، ومشاهدة مقاطع الفيديو الموسيقية، وشراء الأغاني والألبومات. [ 9 ] [ 10 ]

في 19 يونيو 2021، تم إطلاق مخطط جديد لأفضل عشر أغاني بلغة تي ريو ماوري ، للأغاني التي تحتوي على 70% على الأقل من الغناء باللغة الماورية. [ 11 ]

رسوم بيانية إضافية

مخططات أوتياروا

بالإضافة إلى قوائم أفضل 40 أغنية منفردة وأفضل 40 ألبومًا، والتي تُصنّف أفضل 40 أغنية منفردة وألبومًا لجميع الفنانين، بدأت مؤسسة "ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا" في 28 أكتوبر 2011 بنشر قوائم أفضل 20 أغنية منفردة وأفضل 20 ألبومًا في نيوزيلندا، والتي تُصنّف أفضل 20 أغنية منفردة وألبومًا لفنانين نيوزيلنديين فقط. وتُعرف هذه القوائم حاليًا باسم قوائم أفضل 20 أغنية منفردة وأفضل 20 ألبومًا في نيوزيلندا. [ 12 ] [ 13 ]

مخطط هيت سيكرز

نُشرت قائمة "هيتسيكرز" الإضافية لأول مرة في 5 أكتوبر 2015. تضمنت هذه القائمة أفضل عشر أغنيات منفردة خارج قائمة أفضل أربعين أغنية (والتي لم تكن قد دخلت ضمنها سابقًا)، وخضعت لنفس القواعد والمعايير المطبقة على قائمة أفضل أربعين أغنية منفردة. [ 14 ] وبمجرد ظهور أي أغنية ضمن قائمة أفضل أربعين أغنية في أي وقت، أصبحت غير مؤهلة للظهور في قائمة "هيتسيكرز". [ 15 ]

قائمة الأغاني الأكثر استماعاً

بعد توقف إصدار قائمة "هيتسيكرز"، بدأت شركة "ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا" في يوليو 2018 بنشر قائمة "هوت سينجلز" [ 16 ] ، التي ترصد "أسرع 40 أغنية مبيعًا واستماعًا وبثًا إذاعيًا". ويمكن أن تظهر الأغاني في قائمتي "أفضل 40 أغنية في نيوزيلندا" و"هوت سينجلز" في آنٍ واحد [ 17 ] ، إذ يهدف نظام "هوت سينجلز" بالدرجة الأولى إلى "عكس الأغاني التي تحقق أكبر نمو أسبوعي". [ 18 ]

قائمة الأغاني الفردية بلغة تي ريو ماوري

في منتصف يونيو 2021، بدأت الموسيقى المسجلة في نيوزيلندا في نشر مخطط Te Reo Māori O Te Rārangi 10 O Runga، المعروف أيضًا باسم أفضل 10 أغاني فردية في Te Reo Māori، والذي يتتبع الأغاني التي تم غنائها بنسبة 70٪ على الأقل في Te Reo Māori باستخدام بيانات المبيعات والبث والبث. [ 19 ]

مخططات الكتالوج

في أبريل 2023، بدأت شركة Recorded Music NZ بنشر قوائم الأغاني الفردية الرسمية، وقوائم الألبومات الرسمية، وقوائم الأغاني الفردية الرسمية في نيوزيلندا، وقوائم الألبومات الرسمية في نيوزيلندا. وبمجرد مرور 18 شهرًا متتاليًا على ظهور أي إصدار في هذه القوائم، يفقد أهليته للدخول، وينتقل بالتالي إلى قائمة الألبومات ذات الصلة. [ 20 ] [ 21 ]

قوائم الأرقام واحد

الرسوم البيانية الأسبوعية

العزاب

الستينيات
سبعينيات القرن العشرين
ثمانينيات القرن العشرين - عشرينيات القرن العشرين

ألبومات

مجموعات

الرسوم البيانية السنوية

العزاب

سبعينيات القرن العشرين
ثمانينيات القرن العشرين
التسعينيات
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
عقد 2020

ألبومات

التسعينيات
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
عقد 2020

الذكرى الأربعين

في مايو 2015، احتفلت مؤسسة "ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا" بالذكرى الأربعين لتأسيس قائمة أفضل 40 أغنية في نيوزيلندا. أُقيم حفلٌ في قاعة "فيكتور أرينا" في أوكلاند، تضمن عروضًا لستة عشر فنانًا من نيوزيلندا وخارجها، ممن سبق لهم تحقيق إنجازاتٍ بارزة في قوائم الأغاني، بما في ذلك أكبر عدد من الأغاني التي احتلت المركز الأول، وأكبر عدد من الأغاني التي دخلت القوائم، وأطول فترة بقاء في القائمة، وأطول فترة تصدّر فيها القائمة. [ 22 ]

وكجزء من الاحتفالات، تم إصدار نسخة محدودة من أغنية منفردة مطبوعة على فينيل أحمر، تضم أغنية تيكي تان "Always on my Mind" (الأغنية النيوزيلندية التي أمضت أطول فترة - 55 أسبوعًا - في قائمة الأغاني المنفردة) وأغنية سكرايب " Stand Up " (الأغنية النيوزيلندية التي أمضت أطول فترة - 12 أسبوعًا - في المركز الأول). [ 23 ]

تم تسجيل الإنجازات التالية في الرسم البياني:

العزاب
  • أكثر الأغاني المنفردة التي احتلت المركز الأول: فرقة البيتلز لديها أربعة عشر أغنية، وجاستن بيبر لديه اثني عشر أغنية، وكاتي بيري لديها تسع أغنيات احتلت المركز الأول.
  • أكثر الأغاني المنفردة التي احتلت المركز الأول (نيوزيلندا): أغنية "Deep Obsession" ، ثلاث أغنيات منفردة احتلت المركز الأول.
  • أكثر الأغاني دخولاً في قوائم الأغاني: مادونا ، 53 أغنية
  • أكثر الفرق دخولاً في قوائم الأغاني (نيوزيلندا): شيهاد ، 25 أغنية
  • أكثر الأسابيع في القائمة: أغنية " بلو مونداي " لفرقة نيو أوردر ، 74 أسبوعًا
  • أكثر عدد أسابيع في القائمة (نيوزيلندا): تيكي تان " دائمًا في بالي "، 55 أسبوعًا
ألبومات
  • أكثر الألبومات التي احتلت المركز الأول: تايلور سويفت ، 15 ألبومًا احتلت المركز الأول
  • أكثر الألبومات التي احتلت المركز الأول (نيوزيلندا): فنانون محليون: هايلي ويستنرا ، وشيهاد، خمسة ألبومات لكل منهما احتلت المركز الأول
  • أكثر الأغاني دخولاً في قوائم الأغاني: إلتون جون ، 35 أغنية
  • أكثر الفرق دخولاً في قوائم الأغاني (نيوزيلندا): سبلت إنز ، 14 أغنية
  • أكثر عدد أسابيع في القائمة: بينك فلويد، ألبوم The Dark Side of the Moon ، 297 أسبوعًا
  • أكثر عدد أسابيع في قائمة الأغاني (نيوزيلندا): ألبوم Fat Freddy's Drop Based on a True Story ، 108 أسابيع
  • أكثر عدد أسابيع في المركز الأول: أديل 21 أسبوعًا ، 28 أسبوعًا
  • أكثر عدد أسابيع في المركز الأول (نيوزيلندا): هايلي ويستنرا بيور ، 19 أسبوعًا

الشهادات

تُمنح شهادات الذهب والبلاتين بمجرد أن يحقق الإصدار عتبات التأهيل، والتي تستند إلى مبيعات التجزئة المؤهلة للظهور في قوائم الأغاني وبيانات البث المدفوعة المكافئة. [ 1 ]

ابتداءً من يونيو 2016، تم تغيير طريقة تحديد الشهادات إلى نظام قائم على النقاط، يعتمد على مزيج من المبيعات المادية والرقمية والاستماعات عبر الإنترنت. بالنسبة للأغاني المنفردة، يُعتبر 175 استماعًا بمثابة عملية بيع واحدة. أما بالنسبة للألبومات، فيُستخدم نظام الألبوم المكافئ للاستماع (SEA). [ 24 ]

تُمنح الأغنية المنفردة شهادة ذهبية إذا تجاوزت 15,000 نقطة، وشهادة بلاتينية إذا تجاوزت 30,000 نقطة. أما الألبوم، فيُمنح شهادة ذهبية إذا تجاوزت 7,500 نقطة، وشهادة بلاتينية إذا تجاوزت 15,000 نقطة. تُباع الأغاني بالجملة لتجار التجزئة. بالنسبة لأقراص DVD الموسيقية (التي كانت تُعرف سابقًا باسم أقراص الفيديو)، تُمنح الشهادة الذهبية عند شحن 2,500 نسخة، بينما تُمنح الشهادة البلاتينية عند شحن 5,000 نسخة. [ 1 ]

معايير اعتمادات جمعية الموسيقى المسجلة في نيوزيلندا، حسب التنسيق
التنسيق / المنتجذهببلاتينيوم
العزاب1500030,000
ألبومات750015000
أقراص DVD موسيقية25005000

قوائم الأغاني

الفنانون الذين حققوا أكبر عدد من الأغاني التي احتلت المرتبة الأولى

تشمل هذه الإجماليات الأغاني الفردية عندما يكون الفنان "مشاركاً" - أي ليس الفنان الرئيسي.

   – إن حصول فرقة البيتلز على 14 مركزًا في قوائم الأغاني يسبق ظهور قائمة الأغاني الرسمية في نيوزيلندا التي بدأت في مايو 1975.
فنانالأغاني المنفردة رقم واحدأطول مسافةإجمالي الأسابيع التي قضاها في المركز الأول
البيتلز14 ‡" هاي جود " (5 أسابيع)31
جاستن بيبر12" ديسباسيتو (ريمكس) " (13 أسبوعًا)62
كاتي بيري9" زئير " (11 أسبوعًا)30
تايلور سويفت8" Shake It Off "، " Look What You Made Me Do "، " Anti-Hero " (أسبوعان لكل منها)11
مايكل جاكسون8" تغلب عليه "، " أبيض أو أسود " (5 أسابيع لكل منهما)28
U28" ون تري هيل " (6 أسابيع)23
ريهانا8" وجدنا الحب " (9 أسابيع)33
ماريا كاري8" سأكون هناك "، " حب أبدي " (5 أسابيع لكل منهما)22
إيمينيم8" بدوني " (7 أسابيع)30
أيكون7" ضوء القمر " (7 أسابيع)23
بي جيز7" مأساة " (6 أسابيع)17
أريانا غراندي7" شكراً لك، التالي " (6 أسابيع) 20
بوست مالون7" روكستار " (8 أسابيع)16
بيونسيه6" أحلام سعيدة" ، " تكساس هولد إم " (3 أسابيع) 13
كريس براون6" إلى الأبد " (8 أسابيع)26
البازلاء ذات العين السوداء6" لدي شعور " (9 أسابيع)20
آبا6" فرناندو " (9 أسابيع)17
كاني ويست6" سأطيح بك " (6 أسابيع)16

الفنانون النيوزيلنديون الأكثر حصولاً على الأغاني التي احتلت المرتبة الأولى

تشمل هذه الإجماليات الأغاني الفردية عندما يكون الفنان "مشاركاً" - أي ليس الفنان الرئيسي.

   – يتضمن عملاً ثنائياً أو تعاوناً بين فنانين نيوزيلنديين.
   – يشمل الأغاني التي احتلت مراكز متقدمة في قوائم الأغاني قبل بدء قائمة الأغاني الرسمية في نيوزيلندا في مايو 1975.
فنانالأغاني المنفردة رقم واحدأطول مسافةإجمالي الأسابيع التي قضاها في المركز الأول
كاتب4" قف " / " ليس كثيرًا " (12 أسبوعًا) †20
لورد4" رويالز " (3 أسابيع)6
جون رولز3 ‡"تانيا" (4 أسابيع)6
السيد لي جرانت3 ‡"شكراً لك" (3 أسابيع)6
هوس عميق3" ضائع في الحب "، "الوحيد والوحيد" (أسبوعان لكل منهما)5
متوحش3" ضوء القمر " (7 أسابيع)17
جون ستيفنز2"إيزابل" (5 أسابيع)7
مارك ويليامز2" لم يعد الأمر مهماً " (4 أسابيع)7
ستان ووكر2" الصندوق الأسود " (6 أسابيع) †7
بي-موني2"أوقفوا الموسيقى"، " كل شيء " (3 أسابيع لكل منهما) †6
3. الطريق الصعب2" عطلة الهيب هوب " (3 أسابيع)4
مدينة أفالانش2" حب حب حب " (3 أسابيع)4
مختبر2" في الهواء " (3 أسابيع)4
جيني بلاكمور2" عظام "، "أحتضنك" (أسبوع واحد لكل منهما) †2
مسدس تكس2" لعبة الحب "، "لا أحد غيري" (أسبوع واحد لكل منهما)2

الأغاني المنفردة التي تصدرت قوائم الأغاني لأطول فترة.

مفتاح
   – أغنية من أصل نيوزيلندي [ ملاحظة 1 ]
الأغاني التي تحمل علامة النجمة (*) أمضت أسابيع غير متتالية في المركز الأول
سنةفنانأغنيةإجمالي الأسابيع التي قضاها في المركز الأول
2025/2026أوليفيا دين" الرجل الذي أحتاجه " *31
2014فاريل ويليامز" سعيد " *15
2025أليكس وارين" عادي " *15
1978بوني إم.أنهار بابل14
1992/1993ويتني هيوستن" سأحبك دائماً "14
2016دريك بمشاركة ويزكيد وكايلا" رقصة واحدة "13
2017إد شيران" شكلك " *13
2017لويس فونسي ودادي يانكي بمشاركة جاستن بيبر" ديسباسيتو (ريمكس) "13
1975فريدي فيندر" أيام ضائعة وليالٍ ضائعة " *12
2003كاتبنيوزيلندا" قف / ليس كثيرين " *12
2019ليل ناس إكس بمشاركة بيلي راي سايروس" أولد تاون رود (ريمكس) "12
1993يو بي 40" لا أستطيع منع نفسي من الوقوع في الحب " *11
2005الضفدع المجنون" أكسل ف " *11
2009سماشبروف مع جين ويغمورنيوزيلندا" أخ "11
2011فرقة LMFAO بالتعاون مع لورين بينيت وجون روك" أغنية موسيقى الروك للحفلات "11
2013روبن ثيك بمشاركة فاريل ويليامز وتي آي" خطوط مشوش عليها " *11
2013كاتي بيري" زئير "11
2019/2020تونز آند آي" قرد الرقص " *11
2021ذا كيد لاروي وجاستن بيبر" يقضي " *11
2024روزي وبرونو مارس" شقة. " *11
1973توني أورلاندو وداون" اربط شريطًا أصفر حول شجرة البلوط القديمة "10
1976قطة" ميسيسيبي "10
2002/2003كاتشب لاس" أغنية الكاتشب (أسيريجيه) "10
2008المطربه سيدة غاغا" وجه بلا تعبيرات "10
2009/2010ستان ووكرنيوزيلندا" الصندوق الأسود "10
2015/2016جاستن بيبر" أحب نفسك "10
2023دوجا كات" طلاء أحمر البلدة "10
2023/2024جاك هارلو" أحبك "10
1976آبا" فرناندو " *9
1976إلتون جون وكيكي دي" لا تكسر قلبي " *9
1986كلنانيوزيلندا" الإبحار بعيدًا "9
1995كوليو يستضيف LV" جنة العصابات " *9
2002أفريل لافين" معقد "9
2009البازلاء ذات العين السوداء" لدي شعور "9
2011ريهانا بمشاركة كالفين هاريس" أحببنا بعضنا "9
2012/2013ماكليمور ورايان لويس بمشاركة وانز" دكان للبضائع المستعملة "9
2014/2015مارك رونسون بمشاركة برونو مارس" أبتاون فانك "9
2018دريك" خطة الله "9
2022لود مع كولين هاي" في أستراليا "9
2023ديف وسنترال سي" العداء السريع " *9
2024ليدي غاغا وبرونو مارس" مت وأنت مبتسم "9
  1. يتم تحديد ما إذا كانت الأغنية من أصل نيوزيلندي أم لا من قبل هيئة تسجيل الموسيقى في نيوزيلندا

قائمة الألبومات المعتمدة

فيما يلي قائمة بالألبومات التي حصلت على شهادة البلاتين من هيئة تسجيل الموسيقى النيوزيلندية (Recorded Music NZ) بعشرة أسطوانات بلاتينية أو أكثر

عشر مرات

إحدى عشرة مرة

اثنتي عشرة مرة

ثلاثة عشر مرة

أربعة عشر مرة

خمس عشرة مرة

ست عشرة مرة

سبع عشرة مرة

20 مرة

واحد وعشرون مرة

أربع وعشرون مرة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 "حول المخطط" . مخططات الموسيقى النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
  2. "البث المباشر عبر الإنترنت سيُدرج في قوائم الموسيقى النيوزيلندية" . ون نيوز . تلفزيون نيوزيلندا . 24 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2014 .
  3. جينكين، ليديا (6 نوفمبر 2014). "قوائم الأغاني الأكثر استماعاً عبر الإنترنت" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  4. سكابولو 2007 ، ص. 3.
  5. "حقائق الرسم البياني" . RIANZ. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2010.
  6. كريس بورك وسيمون جريج (22 يوليو 2014). "قوائم الأغاني في نيوزيلندا - البداية" . أوديوكالتشر/إيوي وايتا.
  7. 1 2 أندرو ميلر (26 مايو 2015). "قوائم الأغاني النيوزيلندية" . أوديوكالتشر/إيوي وايتا.
  8. "الرسوم البيانية - راديوسكوب نيوزيلندا" . radioscope.net.nz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2011 .
  9. "أغاني نيوزيلندا المنفردة" . مخطط الموسيقى الرسمي في نيوزيلندا . RIANZ. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2011 .
  10. "ألبومات نيوزيلندا" . مخطط الموسيقى الرسمي في نيوزيلندا . RIANZ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2011 .
  11. ^ "الإعلان عن مخطط موسيقى Te Reo Māori الجديد - Ngā Waiata Kairangi I Te Reo Māori" . الموسيقى المسجلة نيوزيلندي . 18 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2021 .
  12. "أفضل 20 أغنية منفردة في نيوزيلندا" . موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . 28 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  13. "أفضل 20 ألبومًا في نيوزيلندا" . موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . 28 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  14. "قائمة الأغاني الرسمية في نيوزيلندا" . قائمة الأغاني الرسمية في نيوزيلندا . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يونيو 2023 .
  15. "قوائم الأغاني الرسمية في نيوزيلندا : قواعد القوائم" (ملف PDF) . Nztop40.co.nz . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2022 . 
  16. "قائمة الأغاني الأكثر استماعاً: 9 يوليو 2018" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2021 .
  17. "قائمة الأغاني الأكثر استماعاً" . تسجيلات الموسيقى في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2021 .
  18. "حول المخطط" . موسيقى مسجلة نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2021 .
  19. «قائمة موسيقية جديدة، وهي قائمة أفضل عشر أغاني باللغة الماورية الرسمية، تنضم إلى قوائم الموسيقى النيوزيلندية» . Stuff.co.nz . ١٨ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أكتوبر ٢٠٢١ .
  20. "الأسئلة الشائعة" . قوائم الموسيقى الرسمية في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2025 .
  21. ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا (30 سبتمبر 2025). "قواعد قوائم الأغاني (اعتبارًا من 30 سبتمبر 2025)" (ملف PDF) . aotearoamusiccharts.co.nz . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2025 .
  22. "الذكرى السنوية الياقوتية لقوائم أفضل 40 أغنية في نيوزيلندا - الحقائق" . نيوزتوك زد بي. إن زد إم إي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2015 .
  23. ماكالين، جيس (28 مايو 2015). "40 عامًا من الموسيقى المتصدرة للقوائم" . ستاف . فيرفاكس . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2015 .
  24. "إضافة خدمات البث حسب الطلب إلى قائمة أفضل 40 ألبومًا في نيوزيلندا" . سكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2016 .

فهرس

  • سكابولو، دين (2007). "مقدمة". قوائم الموسيقى النيوزيلندية الكاملة: 1966-2006 . دار مورين هاوس. ISBN 978-1-877443-00-8.