APT. (أغنية)

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

" APT. " أغنية من أداء المغنية النيوزيلندية الكورية الجنوبية روزي والمغني وكاتب الأغاني الأمريكي برونو مارس . صدرت الأغنية عبر شركتي "ذا بلاك ليبل" و "أتلانتيك ريكوردز" في 18 أكتوبر 2024، كأغنية رئيسية من ألبوم روزي الأول " Rosie " (2024). مثّلت "APT." أول أغنية منفردة لروزي منذ ثلاث سنوات، وأول إصدار لها منذ انفصالها عن شركتي "واي جي إنترتينمنت" و "إنترسكوب ريكوردز" عام 2023. كتب ولحن الأغنية عدد من المساهمين، من بينهم روزي ومارس، وتتضمن عناصر من أغنية " Mickey " لتوني باسيل عام 1982. تتميز الأغنية بإيقاعها السريع ، وتجمع بين موسيقى البوب ​​والروك والبوب ​​بانك والموجة الجديدة ، مع تأثيرات من موسيقى الإندي روك والإلكتروبوب . استوحيت الأغنية من لعبة شرب كورية جنوبية ، وتدور جوقة الأغنية حول الهتاف الإيقاعي للعبة apateu ( بالكورية : 아파트 ؛ حرفيًا " شقة " ؛ تُنطق [ a̠pʰa̠tʰɯ ] ).  

أشاد النقاد بأغنية "APT." لإنتاجها الجذاب، وشعبيتها الواسعة عبر الثقافات ، ودورها في الترويج للثقافة الكورية عالميًا . وقد تصدرت الأغنية قائمة الأغاني الأكثر مبيعًا عالميًا لعام 2025 وفقًا للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI)، مسجلةً بذلك أول مرة يتصدر فيها فنان من خارج أمريكا الشمالية أو أوروبا قائمة IFPI العالمية للأغاني المنفردة، وأول أغنية بكلمات غير إنجليزية تحقق هذا الإنجاز. أمضت الأغنية 12 أسبوعًا على قمة قائمة Billboard Global 200 ، لتصبح ثاني أغنية منفردة لكل من روزي ومارس تصل إلى المركز الأول، والأغنية الأولى في قائمة نهاية عام 2025. وفي كوريا الجنوبية، وصلت إلى المركز الأول في قائمة Circle Digital Chart لمدة عشرة أسابيع. وكانت "APT." أول أغنية لمغنية منفردة من الكيبوب تتصدر قائمة ARIA للأغاني المنفردة في أستراليا، وأول أغنية غربية تتصدر قائمة Billboard Japan Hot 100 منذ أكثر من عقد. حققت الأغنية نجاحًا عالميًا هائلًا، إذ تصدرت قوائم الأغاني في أكثر من 50 دولة، من بينها النمسا وبلجيكا وكندا وألمانيا وإندونيسيا ونيوزيلندا والنرويج والفلبين والسويد وسويسرا وتايوان. ووصلت إلى المراكز الثلاثة الأولى في المملكة المتحدة والولايات المتحدة، لتكون بذلك أول أغنية لفرقة كورية نسائية تحقق هذا الإنجاز.

أُنتج فيديو موسيقي مصاحب للأغنية من إخراج مارس ودانيال راموس، وعُرض لأول مرة على قناة روزي على يوتيوب بالتزامن مع إصدار الأغنية. ظهر في الفيديو روزي ومارس كفرقة موسيقية مرتدين سترات جلدية سوداء متطابقة على خلفية وردية اللون. حطمت الأغنية العديد من أرقام المشاهدات القياسية على يوتيوب، بما في ذلك كونها أسرع فيديو موسيقي لفنان آسيوي يصل إلى مليار مشاهدة على المنصة. كما كانت أغنية "APT." ثاني أسرع أغنية، والأسرع لفنان كوري بوب، تصل إلى مليار استماع في تاريخ سبوتيفاي ، وأفضل أغنية لعام 2025 على أبل ميوزك . روّجت روزي للأغنية من خلال عروض تلفزيونية، بما في ذلك ظهورها مع مارس في حفل توزيع جوائز MAMA لعام 2024 وحفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثامن والستين . حصدت أغنية "APT." العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة أغنية العام في جوائز الفنانين الآسيويين ، وجوائز MAMA ، وجوائز MTV للفيديو الموسيقي ، وجائزة الأغنية العالمية للعام في جوائز بريت ، مما جعل روزي أول فنانة كورية بوب في التاريخ تفوز بهذه الجائزة الأخيرة. حصلت الأغنية على ثلاثة ترشيحات لجوائز غرامي لأفضل أداء ثنائي/جماعي في موسيقى البوب ، وتسجيل العام ، وأغنية العام ، لتصبح الأغنية الأكثر ترشيحًا لفنان موسيقى البوب ​​الكورية والأولى التي يتم ترشيحها في فئة من فئات "الأربعة الكبار" كفنان رئيسي.

الخلفية والترويج

في 29 ديسمبر 2023، أعلنت روزي انتقالها من شركة واي جي إنترتينمنت إلى شركة ذا بلاك ليبل التابعة لها للعمل منفردة، مع بقائها مع واي جي كعضوة في فرقة بلاك بينك . قبل رحيلها، أصدرت روزي ألبومها المنفرد الأول ، R ، في مارس 2021، والذي تضمن أغنيتي " On the Ground " و" Gone ". حققت هذه الإصدارات نجاحًا تجاريًا. [ 2 ] [ 3 ]

في أغسطس 2024، شوهدت روزي وهي تحضر حفلاً موسيقياً لبرونو مارس في لوس أنجلوس، ثم نشرت لاحقاً صورة لها وهي ترتدي قميصاً من مجموعته الترويجية. [ 4 ] في سبتمبر، أعلنت روزي عبر حساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي أنها وقّعت عقداً عالمياً جديداً منفرداً مع شركة أتلانتيك ريكوردز . [ 3 ] في 16 أكتوبر، نشرت روزي صورة فورية لها وهي جالسة بجانب مارس، وكشفت أنها علّمته لعبة شرب كورية. [ 5 ] كما شارك مارس أيضاً مقطع فيديو على حسابه في إنستغرام يُزعم أن روزي حاولت تقبيله في تلك الليلة، في إشارة إلى إصدار محتمل قادم. [ 6 ]

في 17 أكتوبر، أعلنت روزي عن إصدار أغنيتها المنفردة عبر حساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي، قبل يوم من موعد الإصدار. [ 7 ] وكُشف النقاب عن غلاف فني مصاحب للإعلان، عبارة عن صورة بالأبيض والأسود بلمسة وردية لمارس خلف طقم طبول، وروزي مستلقية أمامه مرتديةً سترة جلدية سوداء وتنورة. [ 8 ] وجاء خبر الإصدار بعد أسابيع قليلة من الإعلان عن ألبوم روزي الأول، Rosie ، المقرر إصداره في 6 ديسمبر 2024. [ 9 ] كما أُدرجت أغنية "APT." في ألبوم مارس التجميعي Collaborations (2026). [ 10 ] وكشف مارس لاحقًا أنه وروزي عملا على أغنية أخرى لم تُصدر بعد. [ 11 ]

تأليف وتلحين الكلمات

كتب أغنية "APT." كلٌ من روزي، وآمي ألين ، وبرودي براون ، وفيليب لورانس ، وثيون توماس من فرقة آر. سيتي ، وروغيه شاهيد ، وعمر فيدي ، وسيركوت ، ومارس، بينما تولى الأربعة الأخيرون إنتاجها؛ كما ساهم نيكي تشين ومايك تشابمان في كتابة الأغنية لاقتباسهما من أغنية توني باسيل المنفردة " ميكي " الصادرة عام ١٩٨٢. [ ١٢ ] وُصفت أغنية "APT." بأنها أغنية بوب ، [ ١٣ ] وبوب بانك ، [ ١٤ ] وبوب روك ، [ ١٥ ] ونيو ويف ، [ ١٦ ] مع عناصر من موسيقى الإندي روك والإلكتروبوب . [ ١٣ ] تبدأ الأغنية بمقطع راب ، ثم تنتقل إلى لحن تمهيدي "عذب" ، وتتصاعد إلى كورال حماسي متأثر بأغنية لعبة Apartment. [ ١٧ ]

لعبة "APT" هي في الواقع لعبتي الكورية المفضلة التي ألعبها مع أصدقائي في بلدي. إنها بسيطة للغاية، وتُضفي البهجة، وتُكسر الجليد في أي حفلة. في إحدى الليالي في الاستوديو، علّمتُ فريقي كيفية لعبها. انبهر الجميع، خاصةً عندما بدأتُ بالهتاف، فبدأنا نلعب بها، واقترحتُ أن نُؤلّف منها أغنية... وبعد انضمام برونو إلى الأغنية، أصبح الباقي تاريخًا!

— روزي تتحدث عن أصول الأغنية. [ 18 ]

استُلهمت الأغنية من لعبة شرب كورية جنوبية شهيرة تُدعى "Apartment"، والتي اشتُقّ منها عنوان الأغنية أيضًا. تستخدم الأغنية إيقاع " أباتيو" ( بالكورية : 아파트 ، وتعني حرفيًا " شقة " ) لخلق لازمة "مرحة" و"جذابة". [ 13 ] [ 15 ] كشف المنتج روجيه شاهيد أن جلسة كتابة الأغنية بدأت بفكرة هادئة مستوحاة من موسيقى آر أند بي، قبل أن يقرر المتعاونون اتباع اتجاه أكثر حيوية. عرضت روزي لعبة الشرب "Apartment" على كاتبة الأغاني إيمي ألين، مما دفع ثيرون توماس إلى اقتراح دمجها في الأغنية. ثم بدأ الكاتبان بترديد "APT." على إيقاع الطبول، والذي أصبح أساس اللازمة. [ 19 ] في مقابلة مع مجلة فوغ ، اعترفت روزي بأنها كانت في البداية "متخوفة نوعًا ما" من ردة فعل الناس على أغنية تتحدث عن لعبة شرب. [ 20 ] [ 13 ] علاوة على ذلك، طلبت روزي من فريقها حذف الأغنية من هواتفهم، لتكتشف لاحقًا أنهم كانوا مهووسين بها. [ 13 ] اقترحت لاحقًا التعاون مع مارس، وقدمت له ثلاث أغنيات: " Number One Girl " و"3am" و"APT."، مع تفضيلها لأغنية "APT.". [ 21 ] [ 22 ] بعد الاستماع إلى الأغاني، سأل مارس عن معنى عنوان "APT."، مما دفع روزي إلى شرح أن الأغنية مستوحاة من لعبة شرب كورية. [ 21 ] كما أعربت روزي عن أنها لم تتوقع أبدًا أن يحدث هذا التعاون، وأنها متحمسة للغاية للعمل مع مارس. [ 21 ] قال شاهيد إنه بعد انضمام مارس إلى المشروع، قام بتوسيع التوزيع الموسيقي وساهم في أجزاء من المقاطع واللازمة مع الحفاظ على فكرة لعبة الشرب الأساسية للأغنية. [ 19 ] في 8 نوفمبر 2024، شاركت روزي مقطع فيديو من وراء الكواليس على إنستغرام ، احتفالاً بمرور عام على كتابة وتسجيل أغنية "APT". [ 1 ]  

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
IZMنجمنجمنجمنصف نجمة[ 23 ]
مجلة NMEنجمنجمنجمنجمنجم[ 15 ]

حظيت أغنية "APT." بإشادة واسعة من نقاد الموسيقى والمعجبين على حد سواء. [ 24 ] وقد أُدرجت في قوائم نهاية العام للعديد من النقاد. واعتُرف بها كظاهرة ثقافية، حيث صنّفتها مجلة فوربس كأكثر أغاني الكيبوب شهرةً لعام 2024. [ 25 ] ومنحت ريان دالي من مجلة NME أغنية "APT." خمسة من خمسة نجوم، واصفةً إياها بأنها "أغنية رائعة تنبض بالحيوية والمرح، بدءًا من إيقاعها البوب ​​روك القوي وصولًا إلى لازمتها الجذابة". [ 15 ] كما أشادت إيرين كيم من مجلة فوغ بالأغنية، مسلطةً الضوء على التناغم الصوتي بين روزي وبرونو مارس، ووصفتها بأنها "متعة بوب بانك" ستجعل المعجبين يرددونها. [ 13 ] وقد أدرجت مجلة Paper أغنية "APT." في ملخصها الأسبوعي للأغاني الجديدة، وصفتها بأنها "أغنية بوب روك مرحة وحيوية" مصحوبة بفيديو "ممتع للغاية، على غرار أغاني فرقة تينغ تينغز". [ 26 ] أدرجت مجلة بيلبورد الأغنية في قائمتها الأسبوعية للأغاني التي يجب سماعها، مشيدةً بها باعتبارها "أغنية بوب رائعة مليئة بالألحان الجذابة". [ 27 ]

ردد النقاد الكوريون الجنوبيون صدى الإشادة، مشيرين إلى لحن الأغنية الجذاب وفكرتها المبتكرة. سلط الناقد الموسيقي جيونغ مين جاي الضوء على الكورس المتكرر الشبيه بالترنيمة في أغنية "APT."، مشيرًا إلى جاذبيتها للمستمعين الأجانب لسهولة نطقها وإيقاعها الممتع. أكد جيونغ على جاذبية الأغنية وتأثير كورسها الجذاب ، مضيفًا أن طابعها الذي يجمع بين موسيقى البوب ​​والبانك روك يتماشى جيدًا مع اتجاهات الموسيقى الحالية. واقترح أن هذا قد يساعد في رفع مصداقية موسيقى الكيبوب إلى ما هو أبعد من مجرد جاذبيتها في الصناعة. [ 28 ] يعزو بارك سيون مين، ناقد ثقافة البوب ​​وأستاذ في جامعة كيونغ هي ، الشعبية العالمية لأغنية "APT." إلى كلماتها الجذابة، وموضوع لعبة الشرب، وجاذبية النجوم. ويشير إلى لحن الأغنية الجذاب، وصورها النابضة بالحياة، وفكرتها التي يسهل على المستمعين التفاعل معها. [ 29 ] في غضون ذلك، علّق ناقد الموسيقى الشهير جيونغ وون سيوك بأن الأغنية نفسها لا تبدو "جديدة"، إذ تُذكّر بأغانٍ مثل " ميكي " وأغنية " هذا ليس اسمي " لفرقة تينغ تينغز . ومع ذلك، أشاد بها لتقديمها أسلوبًا جديدًا نادرًا ما يُرى في موسيقى البوب ​​الكورية الحديثة، واصفًا إياها بأنها "أغنية بوب متقنة الصنع" تتميز عن أغاني البوب ​​الإنجليزية المعتادة. [ 30 ]

التحليل الثقافي

لاحظ الناقد ليم هي يون أن الأغنية تحوّل اللغة الكورية اليومية إلى ظاهرة عالمية ، على غرار أغنية " Gentleman " لساي أو أغنية " Daechwita " لشوقا ، باستخدام نطق فريد غير شائع في الغرب. [ 28 ] كما قارنها ليم بأغنية " Hangover " لساي بمشاركة سنوب دوغ ، مؤكدًا على انعكاسها للتأثير العالمي للفنانين الكوريين. ووصف الأغنية بأنها تتميز بلحن جذاب، وطابع موسيقي من ثمانينيات القرن الماضي، وتطور لحني يُذكّر بموسيقى الفرق الموسيقية الحديثة. [ 12 ] من جانبه، أكد كيم دو هيون، ناقد موسيقى البوب، على جاذبية دمج لعبة شرب في الأغنية، ولاحظ أنه على الرغم من أن روزي عادةً ما تُظهر كاريزما راقية، إلا أن هذا التعاون يكشف عن جانب أكثر ودًا وحيوية، ما لاقى استحسانًا كبيرًا من المعجبين. [ 12 ]

أشاد الناقد الموسيقي ليم جين مو بالأغنية لجاذبيتها الآسرة، وهي عنصر أساسي في موسيقى البوب، وأشار إلى كيفية دمجها بين الجوانب الممتعة للثقافة الكورية وشعبية برونو مارس العالمية. ووصفها بأنها مزيج "عالمي-محلي" ناجح ، يجمع بين التأثيرات العالمية والمحلية. [ 31 ] وفي برنامج إذاعي على قناة YTN ، أشاد الناقد الموسيقي لي داي هوا بلحن الأغنية الجذاب ، مشبهاً إياه بأغانٍ جذابة من الماضي، مثل أغنية "Crazy" لسون دام بي وأغنية " Gee " لفرقة جيرلز جينيريشن . وأكد على أهمية الألحان القصيرة والمتكررة في الموسيقى الشعبية، وخاصة في أغاني الرقص. كما قارن داي هوا أغنية "APT." بأغنية "Gangnam Style" لساي، مشيراً إلى أنه بينما تستخدم كلتاهما عناصر ثقافية لتحقيق انتشار واسع ، تتميز "APT." بلحنها الجذاب وأهميتها المعاصرة. [ 32 ]

علّق ناقد آخر للثقافة الشعبية، جيونغ ديوك هيون، قائلاً إنّ موسيقى البوب ​​الكورية تُعتبر رائدةً في الثقافة الفرعية على الصعيد الدولي، وليست جزءًا من التيار السائد ، وأشاد بأغنية "APT." لاستخدامها الاستراتيجي للعناصر الكورية، مثل تكرار كلمة "apartment" ومشهد الفيديو الموسيقي الذي يظهر فيه مارس وهو يلوّح بالعلم الكوري الجنوبي ( تايغوكغي )، والذي يتردد صداه لدى معجبي موسيقى البوب ​​الكورية بشعورهم بانتصار "الأقلية". [ 31 ] ولاحظ ناقد آخر، كيم كيو سيوك، أن أغنية "APT." تُستهلك بشكل أكبر كمحتوى قصير يعتمد على الميمات ، مما يعكس "عصر الميمات" الحالي. وأضاف أن مارس وهو يلوّح بالعلم ويصرخ "غيونباي" ( هتاف ) يُعدّ رمزًا قويًا لجاذبية الثقافة الكورية العالمية. [ 33 ]

أشاد البروفيسور سيو كيونغ ديوك من جامعة سونغشين النسائية بأغنية "APT." لدورها في الترويج للثقافة الكورية عالميًا. وسلط الضوء على بعض اللحظات في الفيديو الموسيقي، مثل هتاف مارس "غيونباي"، وأشار إلى أن عناصر كورية مثل " سومايك "، "أحد أبرز رموز ثقافة الشرب في كوريا، تُعرَف على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم"، مما يعزز الاهتمام الدولي بالثقافة الكورية. [ 34 ] [ 35 ] وبالمثل، أشار الناقد الثقافي تشونغ ديوك هيون إلى أن أغنية "APT." تمزج بين الثقافة الكورية وموسيقى البوب، مع إضافة المنتجين الأمريكيين لمسة عالمية. ويرى أنها علامة فارقة في تاريخ موسيقى البوب ​​الكورية، إذ تُظهر كيف يمكن لفنانين مثل روزي ربط موسيقى البوب ​​الكورية بسوق الموسيقى العالمي. [ 36 ]

أبرز الكاتب الياباني والأستاذ السابق بجامعة طوكيو للدراسات الأجنبية ، هيديكي نوما، جاذبية الأغنية الفريدة، واصفًا إياها بأنها "انتصار للتعدد اللغوي " لمزجها بين اللغتين الإنجليزية والكورية، وموسيقى البوب ​​الغربية، وشعارات الألعاب الكورية . وفي مقابلة مع صحيفة هانكوك إلبو ، أشاد بكيفية مزج الأغنية بين الإنجليزية والكورية دون الاعتماد على أساليب السرد التقليدية. كما أشار إلى أن تكرار صوتي " ㅍ " (p) و" ㅌ " (t) الكوريين يُضفي إيقاعًا وسحرًا على كلمة "apartment"، مما يسمح لغير الناطقين بالكورية بالاستمتاع بصوتها "مع إبقاء معنى الكلمة غامضًا بعض الشيء". [ 37 ]

قوائم نهاية العام

تصنيفات النقاد في نهاية العام
منشورقائمةرتبةالمرجع.
لوحة إعلانيةقائمة فريق العمل: أفضل 100 أغنية لعام 202456[ 38 ]
عاقبةأفضل 200 أغنية لعام 2024166[ 39 ]
مذهولأفضل 50 أغنية كورية لعام 2024غير متوفر[ 40 ]
مجلة NMEأفضل 50 أغنية لعام 202414[ 41 ]
أفضل 25 أغنية كورية لعام 20242[ 42 ]
لصقأفضل 100 أغنية لعام 202487[ 43 ]
أفضل 20 أغنية كورية لعام 20243[ 44 ]
رولينج ستونأفضل 25 أغنية لعام 2024 بحسب روب شيفيلد23[ 16 ]
أفضل 100 أغنية لعام 202421[ 45 ]
رولينج ستون كورياتصنيف عام 2024: موسيقيون يتحدثون عن موسيقيينغير متوفر[ 46 ]
تصنيف عام 2025: أغنية العامغير متوفر[ 47 ]
سبوتيفايأعظم 100 أغنية بوب في عصر البث المباشر64[ 48 ]
ستيريوغومأفضل 40 أغنية بوب لعام 202435[ 49 ]
مجلة تين فوغأفضل أغاني الكيبوب لعام 2024، بحسب كتّاب أغاني الكيبوبغير متوفر[ 50 ]
أبروكسأفضل أغاني عام 2024غير متوفر[ 51 ]
يو إس إيه تودايأفضل 10 أغاني لعام 20249[ 52 ]

تأثير

اختيرت أغنية "APT." أغنية العام من قِبل استطلاع الرأي السنوي الذي أجرته شركة الأبحاث الكورية الجنوبية "غالوب كوريا " عام 2024، والذي شمل مشاركين تقل أعمارهم عن 40 عامًا. [ 53 ] وكانت ثاني أكثر الأغاني بحثًا على جوجل عالميًا في عام 2024. [ 54 ] وتصدرت الأغنية قائمة الأغاني الأكثر شعبية لعام 2025 بين مستخدمي تيك توك في كوريا الجنوبية، [ 55 ] وضمن أفضل 20 أغنية على مستوى العالم على المنصة. [ 56 ] كما استُخدمت كأغنية احتجاجية خلال أزمة الأحكام العرفية في كوريا الجنوبية عام 2024. [ 57 ] ورفعت الأغنية أسهم شركة "هايت جينرو " بنسبة 6% لتصل إلى 21,200 وون، مع حجم تداول تجاوز مليون سهم . وكان المستثمرون متفائلين بتحقيق المزيد من المكاسب، حيث أشار مسؤول في الشركة إلى أن أغنية "سومايك" قد تصبح حديث العالم بفضل تأثير روزي. علّق قائلاً: "حوّلت روزي ثقافة اللعب الكورية إلى موسيقى، مُظهرةً كيفية صنع السومايك، وهو ما نأمل أن يُثير اهتمامًا دوليًا بالسوجو الكوري". وأعلنت شركة هايت جينرو أنها تدرس استراتيجيات تسويق عبر وسائل التواصل الاجتماعي مرتبطة بفيديو روزي الموسيقي ودروس السوجو التعليمية لتعزيز الصادرات وسط تباطؤ المبيعات المحلية. [ 58 ] بالإضافة إلى ذلك، شهدت أسهم شركة واي جي بلس ، الشركة المسؤولة عن توزيع أعمال روزي الفردية تحت علامة ذا بلاك ليبل ، ارتفاعًا بنسبة 157.8% خلال ستة أيام تداول. [ 59 ] [ 60 ] وقال المحلل ليم سو جين من شركة دايشين للأوراق المالية إن أغنية "APT." عززت ثقة المستثمرين في صناعة الترفيه من خلال إظهار أن موسيقى البوب ​​الكورية لا تزال تحظى بشعبية في الدول الغربية. [ 61 ]

يُعزى الفضل لهذه الأغنية أيضًا في إعادة إحياء الاهتمام بأغنية يون سو إيل الشهيرة "Apartment" ( 아파트 ) الصادرة عام 1982، والتي شهدت زيادة بنسبة 190% في عدد مرات الاستماع عبر منصة Genie Music بعد إصدار النسخة الثنائية التي جمعت بين روزي وبرونو مارس. وفي مقابلة هاتفية مع وكالة يونهاب للأنباء ، أعرب يون عن امتنانه لإعادة إحياء الأغنية، قائلاً: "أنا ممتن لروزي وبرونو مارس لإعادة توزيع أغنيتي". كما أشار إلى الاستقبال الإيجابي للنسخ المُعاد توزيعها التي انتشرت على نطاق واسع، وسلط الضوء على عبارة " apateu apateu " الجذابة . [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

الجوائز

حصدت أغنية "APT." ثماني جوائز للمركز الأول في برامج الموسيقى الكورية الجنوبية . كما فازت بثلاث جوائز ميلون الأسبوعية للشعبية في 28 أكتوبر، و4 نوفمبر، و18 نوفمبر 2024. [ 65 ] وبفضل نجاح الأغنية، حصلت روزي ومارس معًا على جائزة الإحساس العالمي في حفل جوائز ماما 2024 ، [ 66 ] بالإضافة إلى جائزة أفضل فرقة عالمية في حفل جوائز الموسيقى السويسرية 2026. [ 67 ] ومع أغنية "APT."، أصبحت روزي أول فنانة كورية في التاريخ تفوز بجائزة أغنية العام في حفل جوائز إم تي في الموسيقية 2025 . [ 68 ] رُشِّحت الأغنية لثلاث جوائز في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثامن والستين، وهي: أفضل أداء ثنائي/جماعي بوب ، وتسجيل العام ، وأغنية العام ، لتصبح بذلك الأغنية الأكثر ترشيحًا لفنان كوري أو فنان كيبوب في تاريخ جوائز غرامي، ولتصبح روزي أول فنانة كيبوب تُرشَّح لإحدى جوائز غرامي الأربع الكبرى كفنانة رئيسية. [ 69 ] فازت أغنية "APT." بجائزة بريت لأفضل أغنية عالمية للعام ، لتصبح روزي أول فنانة كيبوب في التاريخ تفوز بهذه الجائزة في حفل توزيع الجوائز. [ 70 ]

الجوائز والترشيحات
منظمةسنةفئةنتيجةالمرجع.
جوائز الموسيقى الأمريكية2025تعاون العامرشّح[ 71 ]
جوائز أبرا الموسيقية2026أكثر الأعمال الدولية أداءًرشّح[ 72 ]
جوائز ASCAP لموسيقى البوب2026الأغاني الأكثر استماعاً في عام 2025فاز[ 73 ]
جوائز الفنانين الآسيويين2024أغنية العامفاز[ 74 ]
جوائز موسيقى البوب ​​الآسيوية2024أفضل تعاون (خارج البلاد)فاز[ 75 ]
أفضل 20 أغنية لهذا العام (خارج الولايات المتحدة)فاز[ 76 ]
أغنية العام (خارج الولايات المتحدة)رشّح[ 77 ]
جوائز بريك تودو2025الأغنية العالمية للعامرشّح[ 78 ]
جوائز بريت2026الأغنية العالمية للعامفاز[ 79 ]
جوائز غرامي2026أفضل أداء ثنائي/جماعي في موسيقى البوبرشّح[ 80 ]
تسجيل العامرشّح
أغنية العامرشّح
جوائز هيتو الموسيقية2025أغنية العام الغربيةفاز[ 81 ]
جوائز آي هارت راديو الموسيقية2025أفضل فيديو موسيقيرشّح[ 82 ]
2026أفضل تعاونفاز[ 83 ]
أغنية العام في موسيقى البوب ​​الكوريةرشّح[ 84 ]
جوائز القرص الذهبي الياباني2025أغنية العام حسب البث المباشر (الغربية)فاز[ 85 ]
جوائز الموسيقى الكورية2025أفضل أغنية كيبوبرشّح[ 86 ]
أغنية العامرشّح[ 87 ]
جوائز ماما2025أفضل تعاونفاز[ 88 ]
أغنية العامفاز
جوائز إم تي في الموسيقية المصورة2025أغنية العامفاز[ 89 ]
أفضل إخراج فنيرشّح
أفضل تعاونرشّح
أفضل اتجاهرشّح
أفضل موسيقى بوبرشّح
أفضل المؤثرات البصريةرشّح
فيديو العامرشّح
جوائز إم تي في الموسيقية المصورة في اليابان2025أفضل فيديو تعاوني (دولي)فاز[ 90 ]
فيديو العامرشّح[ 91 ]
جوائز الموسيقى اليابانية2025أفضل أغنية بوب عالمية في اليابانفاز[ 92 ]
أفضل اختيارات المستمعين: الأغاني العالميةرشّح[ 93 ]
أغنية العامرشّح
جوائز نيت إيز كلاود ميوزيك2024أفضل أغنية تعاونية لهذا العامفاز[ 94 ]
جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون2025التعاون الموسيقي المفضلرشّح[ 95 ]
جوائز إن آر جيه الموسيقية2025تعاون دولي/ثنائيفاز[ 96 ]
جوائز الكيبوب الفلبينية2024أفضل تعاون لهذا العامفاز[ 97 ]
جوائز أوديون2026أفضل أغنية عالميةفاز[ 98 ]
روكبيورنين2025أغنية العام الأجنبيةرشّح[ 99 ]
جوائز استطلاعات الرأي الدولية لإذاعة وتلفزيون هونغ كونغ2025أفضل عشر أغاني ذهبية عالميةفاز[ 100 ]
جوائز ويبي2025الفنون والترفيه، مقاطع الفيديو القصيرة الاجتماعية (اجتماعية) [ أ ]فاز[ 101 ]
الأرقام القياسية العالمية
سنةمنظمةجائزةالمرجع.
2024موسوعة غينيس للأرقام القياسيةأول فنان كوري يصل إلى المركز الأول في قائمة أفضل 100 أغنية عالمية على Apple Music[ 102 ]
2025أول فنانة كورية تدخل قائمة أفضل 10 أغاني إذاعية في بيلبورد
أسرع أغنية كورية تصل إلى مليار استماع على سبوتيفاي[ 103 ]
أول فرقة كورية تترشح لجائزة غرامي لأفضل تسجيل للعام[ 104 ]
أول فرقة كورية تترشح لجائزة غرامي لأغنية العام[ 105 ]
جوائز البرنامج الموسيقي
برنامجتاريخالمرجع.
إنكيغايو27 أكتوبر 2024[ 106 ]
3 نوفمبر 2024[ 107 ]
10 نوفمبر 2024[ 108 ]
العد التنازلي M24 أكتوبر 2024[ 109 ]
31 أكتوبر 2024[ 110 ]
برنامج Show! Music Core2 نوفمبر 2024[ 111 ]
9 نوفمبر 2024[ 112 ]
16 نوفمبر 2024[ 113 ]
بنك الموسيقى3 يناير 2025[ 114 ]

الأداء التجاري

عالمي

حققت أغنية "APT." نجاحًا تجاريًا باهرًا في الولايات المتحدة والعالم فور إصدارها، متصدرةً قوائم الاستماع اليومية على سبوتيفاي عالميًا وفي الولايات المتحدة. [ 115 ] تجاوزت الأغنية 100 مليون استماع على سبوتيفاي خلال سبعة أيام فقط من إصدارها، مسجلةً بذلك أسرع رقم قياسي لفنانة منفردة في موسيقى البوب ​​الكورية، وثاني أسرع رقم قياسي لأي مغني بوب كوري. [ 116 ] وصلت الأغنية إلى مليار استماع على المنصة في 26 يناير 2025، بعد 100 يوم بالضبط من إصدارها. وبذلك، أصبحت ثاني أسرع أغنية في التاريخ تتجاوز هذا الرقم بعد أغنية " Die with a Smile " لليدي غاغا ومارس (2024). كما حطمت الرقم القياسي لأسرع أغنية لفنان بوب كوري تصل إلى مليار استماع في التاريخ، والذي كان مسجلًا سابقًا باسم أغنية " Seven " لجونغكوك بمشاركة لاتو (2023). [ 117 ] تُوِّجت الأغنية كأكبر أغنية لعام 2025 على Apple Music ، باعتبارها الأغنية الأكثر استماعًا عالميًا، والأكثر تحديدًا على Shazam ، والأكثر بثًا على الراديو، والأغنية التي حظيت بأكبر عدد من الكلمات المقروءة في ذلك العام. [ 118 ]

تصدرت أغنية "APT." قائمة Billboard Global 200 وقائمة Global Excl. US ، لتصبح ثاني أغنية منفردة لروزي ومارس تصل إلى المركز الأول في كلتا القائمتين، بعد أغنية روزي " On the Ground " (2021) وأغنية مارس "Die with a Smile" على التوالي. وأصبحت روزي أول عضوة من فرقة بلاك بينك تحقق أكثر من أغنية منفردة في المركز الأول، متجاوزةً جيني وليسا اللتين حققتا أغنية واحدة لكل منهما في القائمة الأخيرة. وفي قائمة Global 200، حصدت أغنية "APT." 224.5  مليون استماع و29 ألف عملية بيع حول العالم بين 18 و24 أكتوبر، مسجلةً ثاني أكبر أسبوع استماع في تاريخ القائمة بعد أغنية BTS " Butter " (2021). وتجاوزت أغنية "APT." أغنية جونغكوك "Seven" وأغنية بلاك بينك " Pink Venom " (2022) لتحقق أكبر أسبوع استماع لفنانة منفردة ولفرقة نسائية كورية في التاريخ. في الولايات المتحدة، تصدّرت الأغنية قائمة الأغاني الأكثر استماعًا على منصات البث الموسيقي، محققةً 200 مليون استماع و21 ألف نسخة مباعة خارج الولايات المتحدة خلال أسبوعها الأول. [ 119 ] أمضت أغنية "APT." أسبوعًا ثانيًا في المركز الأول على كلٍ من قائمة Billboard Global 200 وقائمة Global Excl. US؛ ففي الأولى، حققت سادس أكبر أسبوع استماع على الإطلاق بـ207.5 مليون استماع، لتصبح أول أغنية في تاريخ القائمة تتجاوز 200 مليون استماع عالميًا لعدة أسابيع. [ 120 ] تصدّرت الأغنية القائمتين لتسعة أسابيع متتالية، لتصبح بذلك ضمن أفضل عشرة أسابيع استماع عالميًا للأغاني الصادرة عام 2024. [ 121 ] ونتيجةً لذلك، أصبحت الأغنية صاحبة أطول فترة بقاء في المركز الأول على قائمة Global 200 لعام 2024، متجاوزةً بذلك أغنية "Die with a Smile" التي تصدّرت القائمة لثمانية أسابيع. كما أصبحت أيضًا صاحبة أطول فترة بقاء في المركز الأول على قائمة Global Excl. في الولايات المتحدة، تجاوزت الأغنية فترة بقاء أغاني "Die with a Smile" و " Beautiful Things " لبنسون بون و " Espresso " لسابرينا كاربنتر في المركز الأول لمدة ثمانية أسابيع . [ 122 ] وبلغ مجموع أسابيع بقاء الأغنية في المركز الأول على قائمة Global 200، 12 أسبوعًا غير متتالية، لتصبح رابع أطول أغنية تتصدر القائمة في تاريخها. كما أمضت 19 أسبوعًا غير متتالية في المركز الأول على قائمة Global Excl. US، متجاوزةً أغنية " All I Want for Christmas Is You " لماريا كاري كأطول أغنية تتصدر القائمة في التاريخ. [ 123 ]

احتلت أغنية "APT." المرتبة السابعة عشرة بين الأغاني الأكثر مبيعًا عالميًا في عام 2024، محققةً ما يعادل مليار استماع عبر منصات البث الرقمي في جميع أنحاء العالم، وفقًا للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI). [ 124 ] وكانت ثاني أكثر الأغاني مبيعًا عالميًا في تقرير Luminate لمنتصف عام 2025، حيث حققت 1.624 مليار استماع صوتي عند الطلب في النصف الأول من العام. [ 125 ] وتُوّجت أغنية "APT." كأفضل أغنية عالمية مبيعًا في عام 2025، محققةً ما يعادل 2.06 مليار استماع عبر منصات البث الرقمي في جميع أنحاء العالم، وفقًا للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI). وكانت هذه المرة الأولى التي يتصدر فيها فنان من خارج أمريكا الشمالية أو أوروبا قائمة IFPI العالمية للأغاني المنفردة، والمرة الأولى التي تتضمن فيها أغنية فائزة كلمات غير إنجليزية. كما مثّل هذا الفوز أول أغنية لروزيه وثاني أغنية لمارس تتصدر قائمة IFPI العالمية للأغاني المنفردة (بعد أغنيته الأولى " Just the Way You Are " في عام 2011). [ 126 ]

آسيا

في كوريا الجنوبية، أعلنت منصة iChart في 27 أكتوبر أن أغنية "APT." حققت إنجازًا تاريخيًا بوصولها إلى المركز الأول في جميع قوائم الأغاني الأكثر استماعًا في البلاد، سواءً اليومية أو الأسبوعية. [ 127 ] وكان هذا أول إنجاز تحققه روزي خارج فرقة بلاك بينك، لتصبح بذلك أول فنانة منفردة في عالم الكيبوب في هذا العقد تحقق هذا الإنجاز منفردةً ومع فرقة. [ 128 ] [ 129 ] دخلت الأغنية قائمة Circle Digital Chart في المركز 17 بعد أقل من يومين من بدء التتبع، ووصلت إلى المركز الأول في الأسبوع التالي. وظلت أغنية "APT." في صدارة القائمة لمدة ستة أسابيع متتالية، وعشرة أسابيع إجمالًا. [ 130 ] في اليابان، تصدّرت الأغنية قائمة بيلبورد اليابان هوت 100 بتاريخ 20 نوفمبر 2024، لتصبح خامس أغنية غربية تتصدر القائمة، والأولى منذ أكثر من 11 عامًا، منذ أغنية " Glad You Came " لفرقة The Wanted في عام 2013. [ 131 ] أمضت الأغنية ثلاثة أسابيع متتالية في الصدارة، [ 132 ] وأربعة أسابيع إجمالًا، [ 133 ] لتصبح أول أغنية غربية تحقق هذا الإنجاز لعدة أسابيع متتالية في المركز الأول. [ 134 ] كما أصبحت أغنية "APT." أول أغنية لفنان غير ياباني منذ ثلاث سنوات تقضي أسبوعين متتاليين في صدارة قائمة أوريكون اليابانية للبث المباشر ، وهو إنجاز حققته فرقة BTS آخر مرة بأغنية " Permission to Dance " في عام 2021. [ 135 ]

أوقيانوسيا

في نيوزيلندا، تصدّرت أغنية "APT." قائمة الأغاني المنفردة ، لتصبح أول أغنية لروزي تتصدر القوائم في بلدها الأم، وسادس أغنية لمارس. [ 136 ] وفي أستراليا، حيث نشأت روزي، احتلت الأغنية المركز الأول في قائمة ARIA للأغاني المنفردة ، لتصبح روزي أول فنانة كورية منفردة تتصدر القائمة منذ أغنية " Gangnam Style " لساي (2012). كما أصبحت أول فنانة كورية منفردة تتصدر القائمة على الإطلاق، بعد أن تصدرت القائمة سابقًا كعضوة في فرقة بلاك بينك بأغنية "Pink Venom" عام 2022. أما بالنسبة لمارس، فقد أصبحت "APT." رابع أغنية له تتصدر القوائم في أستراليا بعد أغنيتي " Just The Way You Are " و" Grenade " عام 2010، وأغنية " Uptown Funk " مع مارك رونسون عام 2014. [ 137 ] أمضت أغنية "APT." أسابيعها الثلاثة الأولى في صدارة القائمة، مسجلةً بذلك أول مرة يتصدر فيها فنان كوري القائمة لعدة أسابيع منذ أغنية "Gangnam Style". [ 138 ] [ 139 ] واستمرت في تصدر القائمة لمدة أربعة عشر أسبوعًا غير متتالية. [ 140 ] وبهذا، أصبحت "APT." أطول أغنية منفردة لمارس تتصدر القائمة، متجاوزةً الأسابيع الستة التي حققتها أغنية "Uptown Funk". [ 141 ] كما أصبحت أطول أغنية تصدرت القائمة في عام 2024، متجاوزةً ثمانية أسابيع لأغنية " Taste " لسابرينا كاربنتر ، [ 142 ] وأطول أغنية ثنائية تتصدر القائمة منذ أغنية " Cold Heart (Pnau remix) " لإلتون جون ودوا ليبا (2021). [ 143 ]

أمريكا الشمالية

في الولايات المتحدة، حققت أغنية "APT." 3.57 مليون استماع في يوم إطلاقها، و3 ملايين استماع يوميًا على مدار الأيام الثلاثة التالية، ليصل إجمالي استماعاتها إلى 13.32 مليون استماع في الأيام الأربعة الأولى من إصدارها. كما بيع منها 5700 نسخة رقمية في الولايات المتحدة خلال هذه الفترة. [ 115 ] ودخلت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز الثامن ، محققةً 25 مليون استماع، و3.2 مليون مستمع عبر الإذاعات، و14000 نسخة مباعة في الولايات المتحدة، لتصبح بذلك أول أغنية لروزي، والعشرين لمارس، تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في البلاد. وبذلك، أصبحت روزي أول فنانة كورية تصل إلى قائمة أفضل عشر أغاني، متجاوزةً بذلك فرقة بلاك بينك التي وصلت أغنيتها " Ice Cream " (2020) إلى المركز الثالث عشر، وانضمت إلى ساي، وبي تي إس، وجيمين ، وجونغكوك كأحد الفنانين الكوريين الوحيدين الذين دخلوا قائمة أفضل عشر أغاني في التاريخ. [ 144 ] في 11 يناير 2025، عادت الأغنية إلى قائمة أفضل عشر أغاني في المركز الخامس، لتصبح روزي أول فنانة كورية تدخل قائمة أفضل خمس أغاني. [ 145 ] بعد ثلاثة أسابيع في المركز الخامس، وصلت أغنية "APT." إلى ذروة جديدة في المركز الثالث على قائمة Hot 100 في 1 فبراير، وحافظت على هذه الذروة لأسبوعين متتاليين. [ 146 ] [ 147 ]

في قائمة مبيعات الأغاني الرقمية ، تصدّرت أغنية "APT." المركز الأول في 25 يناير/كانون الثاني بمبيعات بلغت 6000 نسخة، لتصبح أول أغنية لروزي والحادية عشرة لمارس التي تصل إلى المركز الأول. وبذلك، أصبحت روزي أول فنانة كورية تتصدر القائمة، بينما حصد مارس تاسع أكبر عدد من الأغاني المتصدرة بين جميع الفنانين. [ 148 ] وساهم صعود الأغنية إلى المركز الثالث في قائمة Hot 100 في تصدّرها في الوقت نفسه قائمة Billboard Pop Airplay في 1 فبراير/شباط، لتصبح أول أغنية لفنان كوري تحقق هذا الإنجاز. كما أصبحت ثاني أغنية لفنان منفرد كوري تدخل قائمة العشرة الأوائل بعد أغنية "Gangnam Style" التي احتلت المركز الخامس، وخامس أغنية لفنان كوري تدخل القائمة بشكل عام. [ 149 ] وفي أسبوعها الرابع والثلاثين على قائمة Billboard Hot 100، تجاوزت الأغنية أغنية " Who " لجيمين لتصبح الأغنية الأطول بقاءً في القائمة لفنان كوري في تاريخها. [ 150 ] احتلت الأغنية المرتبة العاشرة بين أكثر الأغاني استماعاً على الإذاعات الأمريكية في النصف الأول من عام 2025، حيث بلغ إجمالي مرات الاستماع إليها 1.110 مليار مرة عبر جميع المنصات، وفقاً لتقرير لومينيت لمنتصف عام 2025. [ 151 ]

في كندا، احتلت أغنية "APT." المركز الثاني في قائمة بيلبورد الكندية لأفضل 100 أغنية ، وهو أعلى مركز وصلت إليه أي أغنية منفردة لفرقة بلاك بينك. [ 152 ] وفي أسبوعها الثامن عشر، وصلت "APT." إلى المركز الأول، لتصبح روزي أول فنانة كورية تتصدر القائمة. وقبل وصولها إلى المركز الأول، احتلت الأغنية المركز الثاني لتسعة أسابيع غير متتالية. [ 153 ] واحتلت المرتبة الرابعة كأكثر الأغاني استماعًا في كندا خلال النصف الأول من عام 2025، حيث بلغ عدد مرات الاستماع إليها 47.7 مليون مرة، وفقًا لتقرير لومينيت لمنتصف عام 2025. [ 154 ]

آخر

في المملكة المتحدة، دخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في المركز الرابع ، لتصبح روزي أول فنانة كورية منفردة تحقق أغنية ضمن قائمة أفضل عشر أغاني في القائمة. [ 155 ] وفي الأسبوع التالي، وصلت أغنية "APT." إلى ذروة جديدة في المركز الثاني، محطمةً بذلك رقمها القياسي لأعلى مركز وصلت إليه أي فنانة كورية منفردة. [156] احتلت الأغنية المرتبة الثالثة كأكثر الأغاني رواجًا في المملكة المتحدة عام 2025 حتى شهر يوليو، محققةً 942 ألف وحدة في القائمة. كما كانت الفيديو الموسيقي الأكثر مشاهدةً عبر الإنترنت في المملكة المتحدة خلال النصف الأول من عام 2025، حيث بلغ عدد مرات مشاهدته 22.3 مليون مرة. [ 157 ] في أيرلندا ، دخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة الأيرلندية في المركز التاسع ، محققةً بذلك أول أغنية لروزي ضمن قائمة أفضل عشر أغاني في القائمة. [ 158 ] ثم صعدت الأغنية لاحقًا إلى ذروة جديدة في المركز الثالث في أسبوعها الحادي عشر، وحافظت على هذا المركز لمدة ستة أسابيع متتالية. [ 159 ] في البرازيل، دخلت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 البرازيلية في المركز السابع . [ 160 ] وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في فرنسا وحصلت على شهادة الألماس من النقابة الوطنية للنشر الصوتي (SNEP). [ 161 ] [ 162 ]

فيديو موسيقي

أُصدر الفيديو الموسيقي، الذي أخرجه كلٌ من مارس ودانيال راموس، بالتزامن مع إصدار الأغنية المنفردة في 18 أكتوبر 2024. [ 163 ] يُظهر الفيديو روزي ومارس وهما يقدمان عرضًا موسيقيًا أشبه بعروض فرق الروك ، حيث يتناوب المغنيان على العزف على الطبول والغناء، مرتدين سترات جلدية سوداء متطابقة على خلفية وردية اللون. [ 164 ] [ 165 ] وخلال الفيديو، يظهر الثنائي وهما يرقصان ويلعبان اللعبة التي تحمل اسم الأغنية، بالإضافة إلى مارس وهو يلوّح بأعلام لعبة تايجوكجي ، ويبدو عليه الارتباك من قبلة روزي غير المتوقعة. [ 21 ]

استقبال

في 30 أكتوبر 2024، تجاوزت مشاهدات الفيديو الموسيقي 200 مليون مشاهدة على يوتيوب خلال 11 يومًا و22 ساعة، مسجلاً رقماً قياسياً كأسرع فيديو لفنانة منفردة في موسيقى البوب ​​الكورية يصل إلى هذا الإنجاز. [ 166 ] وفي 5 ديسمبر، حطم الفيديو الرقم القياسي لأسرع فنان كوري يصل إلى 500 مليون مشاهدة على المنصة. [ 167 ] ثم تجاوزت مشاهدات الفيديو مليار مشاهدة في 31 يناير 2025، بعد 105 أيام من إصداره، ليصبح خامس أسرع فيديو بشكل عام وأسرع فيديو موسيقي لفنان كوري يصل إلى هذا الإنجاز، محطماً الرقم القياسي السابق البالغ 158 يومًا والذي سجله ساي بأغنية " غانغام ستايل ". [ 168 ]

سلّط ​​الصحفي يانغ سيونغ جون من صحيفة "ذا كوريا تايمز" الضوء على النهج الفريد للفيديو الموسيقي، مشيرًا إلى أن روزي لعبت دورًا محوريًا في تحديد توجهه الإبداعي إلى جانب المخرج دانيال راموس. تبنى الإنتاج مفهومًا مرحًا وخفيفًا، أشبه بفيديوهات الدرجة الثانية التي تعتمد على الرقص واللعب ، مبتعدًا عمدًا عن السمات المميزة لفيديوهات موسيقى البوب ​​الكورية التقليدية. غابت عن الفيديو "السرد القصصي المتقن والتصميم الراقص المثالي" الذي غالبًا ما يميز هذا النوع من الموسيقى. بدلًا من ذلك، أبرز الفيديو "تحويل موسيقى البوب ​​الكورية إلى أغاني بوب"، وهو ما اعتبره يانغ سر التناغم الرائع بين روزي ومارس. [ 169 ]

العروض الحية

قدمت روزي ومارس أغنية "APT." مباشرةً لأول مرة في حفل توزيع جوائز MAMA لعام 2024 في أوساكا بتاريخ 22 نوفمبر 2024. تضمن الأداء المسجل مسبقًا، والذي رافقته فرقة موسيقية حية، الثنائي ببدلات متناسقة وهما يؤديان رقصات مرحة. [ 170 ] وفي وقت لاحق، قدمت روزي الأغنية مع لي يونغ جي في حلقة من برنامج The Seasons: Lee Young-ji's Rainbow التي بُثت في 29 نوفمبر. [ 171 ] وفي 3 ديسمبر، قدمت الأغنية، بالإضافة إلى نسخة غلاف لأغنية " Last Christmas " لفرقة Wham!، في برنامج Christmas Live Lounge 2024 على إذاعة BBC Radio 1. [ 172 ] كما قدمت مزيجًا من الأغنية وأغنيتها المنفردة " Toxic Till the End " في برنامج The Tonight Show Starring Jimmy Fallon في 11 ديسمبر. [ 173 ]

في 23 يناير 2025، قدمت روزي أغاني "Stay a Little Longer" و"Toxic Till the End" و"APT." في حفل "Gala des Pièces Jaunes 2025" في قاعة "La Défense Arena" بباريس . [ 174 ] كما قدمت أغنية "APT." كختامٍ لعرضها كضيفة شرف في مهرجان "GMO Sonic 2025" الموسيقي الياباني، الذي أقيم في "Saitama Super Arena" في 26 يناير. [ 175 ] [ 176 ] وفي 22 و25 أبريل، قدمت روزي الأغنية مع فرقة "Coldplay" في حفلات جولة "Music of the Spheres World Tour" في ملعب "Goyang Stadium" . [ 177 ] [ 178 ] وفي 28 يونيو، قدمت الأغنية إلى جانب أغنيتي "Toxic Till the End" و"Dance All Night" كضيفة شرف في حفل "Summer Swag 2025" لـ" Psy ". [ 179 ] "APT." أُدرجت الأغنية لاحقًا في قائمة أغاني جولة بلاك بينك العالمية "ديدلاين" كجزء من فقرة روزي المنفردة. [ 180 ] في 22 سبتمبر، قدمت روزي أغنية "APT." في برنامج هوارد ستيرن . [ 181 ] كما قدمت مارس وروزي الأغنية في حفل توزيع جوائز غرامي. [ 182 ]

الاعتمادات والموظفون

تم اقتباس بيانات الاعتماد من ملاحظات غلاف القرص المضغوط . [ 183 ]

تسجيل

الأفراد

الرسوم البيانية

الشهادات

قائمة الشهادات
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 387 ]8× بلاتينيوم560,000 ‡
النمسا ( IFPI النمسا) [ 388 ]2× بلاتينيوم60,000 ‡
كندا ( موسيقى كندا ) [ 389 ]9× بلاتينيوم720,000 ‡
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 390 ]بلاتينيوم90,000 ‡
فرنسا ( SNEP ) [ 162 ]الماس333,333 ‡
ألمانيا ( BVMI ) [ 391 ]3× ذهب900,000 ‡
إيطاليا ( FIMI ) [ 392 ]بلاتينيوم200,000 ‡
اليابان ( RIAJ ) [ 393 ]ذهب100,000 *
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 394 ]5× بلاتينيوم150,000 ‡
نيجيريا ( TCSN ) [ 395 ]فضي25000 ‡
بولندا ( ZPAV ) [ 396 ]الماس500,000 ‡
البرتغال ( وكالة فرانس برس ) [ 397 ]4× بلاتينيوم40,000 ‡
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 398 ]2× بلاتينيوم120,000 ‡
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 399 ]2× بلاتينيوم60,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 400 ]3× بلاتينيوم1,800,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 401 ]5× بلاتينيوم5,000,000 ‡
جاري
اليونان ( IFPI اليونان ) [ 402 ]3× بلاتينيوم6,000,000 †
اليابان ( RIAJ ) [ 403 ]2× بلاتينيوم200,000,000 †
سلوفاكيا ( ČNS IFPI ) [ 404 ]بلاتينيوم1,700,000 † [ 405 ]
كوريا الجنوبية ( KMCA ) [ 406 ]بلاتينيوم100,000,000 †
في جميع أنحاء العالم—3,060,000,000 [ 124 ] [ 126 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط. † أرقام البث المباشر فقط مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

قائمة بسجل الإصدارات، توضح المنطقة (المناطق)، والتاريخ (التواريخ)، والتنسيق (التنسيقات)، والعلامة (العلامات)
منطقةتاريخشكلملصقالمرجع.
متنوع18 أكتوبر 2024[ 407 ]
إيطاليابث إذاعيوارنر إيطاليا[ 408 ]
الولايات المتحدة22 أكتوبر 2024أغاني الراديو المعاصرة الرائجةالمحيط الأطلسي[ 409 ]
23 أكتوبر 2024إذاعة معاصرة للكبار[ 410 ]
متنوعمارس 2025فينيل 7 بوصة
  • ذا بلاك ليبل
  • المحيط الأطلسي
[ 411 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ مرشح لجائزةAPT لتحدي فيديوهات يوتيوب القصيرة
  2. 1 2 تم إطلاق مخطط البث الروسي في أواخر مارس 2025. لذلك، لم يكن لأغنية "APT." فترة كاملة على المخطط.

مراجع

  1. 1 2 جيونغ، دا-يون (8 نوفمبر 2024).حسنًا، "الرقم 1" هو رقم 1…الرقم 1 هو 1[ روزيه، وسط ضجة مسلسل "الشقة"... تكشف قصة إنتاج المسلسل "قبل عام من اليوم" ] . عالم الرياضة . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2024 .
  2. ↑ دينيس، كايل (29 ديسمبر 2023). "انفصال عضوات فرقة بلاك بينك عن شركة واي جي إنترتينمنت لخوض مشاريع فردية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2024 .
  3. 12Horowitz, Steven J. (26 September 2024). "Blackpink's Rosé Signs Solo Deal With Atlantic Records". Variety. Archived from the original on 26 September 2024. Retrieved 4 November 2024.
  4. ↑Kurp, Josh (16 October 2024). "Rosé Taught Bruno Mars A Korean Drinking Game That Left Him Feeling 'Saucy'". Uproxx. Retrieved 17 October 2024.
  5. ↑Yeo, Gladys (16 October 2024). "Blackpink's Rosé and Bruno Mars spark collaboration rumours with Instagram posts". NME. Archived from the original on 22 November 2024. Retrieved 17 October 2024.
  6. ↑"Blackpinks Rosé verführt Bruno Mars". BigFM (in German). 17 October 2024. Archived from the original on 27 November 2024. Retrieved 17 October 2024.
  7. ↑Pandey, Srishti (17 October 2024). "Blackpink Rose And Bruno Mars' Collab Song Apt To Be Released On This Date; Blinks Can't Wait: 'Finally'". Dainik Jagran. Archived from the original on 16 November 2024. Retrieved 17 October 2024.
  8. ↑Dailey, Hannah (17 October 2024). "Bruno Mars & Rosé of Blackpink Announce New Collaboration "APT.": Here's When It Arrives". Billboard. Archived from the original on 12 November 2024. Retrieved 17 October 2024.
  9. ↑"Rosé, do Blackpink, vai lançar colaboração com Bruno Mars". Billboard Brasil (in Portuguese). 17 October 2024. Retrieved 17 October 2024.
  10. ↑Georgi, Maya (30 January 2026). "Bruno Mars Is the 2026 Record Store Day Ambassador". Rolling Stone. Archived from the original on 30 January 2026. Retrieved 30 January 2026.
  11. ↑Havens, Lyndsey (11 December 2025). "Rosé and Bruno Mars Spill Secrets Behind The Making of 'APT.,' 2025's Biggest Global Hit". Billboard. Retrieved 13 December 2025.
  12. 123Lee, Tae-soo. "브루노 마스도 푹 빠진 한국 술 게임...로제 '아파트' 음원 돌풍"[ برونو مارس مولع أيضاً بألعاب الشرب الكورية... أغنية روزي "Apartment" تتصدر قوائم الأغاني ] . YNA (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2024 - عبر Naver .
  13. 1 2 3 4 5 6 كيم، إيرين (18 أكتوبر 2024). "أغنية روزي وبرونو مارس الجديدة 'APT' هي متعة بوب بانك" . فوغ . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2024 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. ↑ لينش، جيسيكا (27 أكتوبر 2024). "روزي تصنع التاريخ في جوائز أريا: أغنية 'APT' تصل إلى المركز الأول، وهو إنجاز غير مسبوق لمغنية كورية منفردة" . رولينج ستون أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 .
  15. 1 2 3 4 دالي، ريان (18 أكتوبر 2024). "أغنية 'APT.' لروزي وبرونو مارس هي مقدمة جذابة وممتعة لبداية مسيرة نجمة بلاك بينك الفردية" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. 1 2 "أفضل 25 أغنية لعام 2024 من اختيار روب شيفيلد" . رولينج ستون . 27 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. ↑ ك، فريق العمل (28 أكتوبر 2024). "مسلسل روز 'APT.' يأسر العالم بنكهته اللغوية الكورية الفريدة" . صحيفة كوريا تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2024 .
  18. ↑ تشيلوسكي، دانييل (18 أكتوبر 2024). "ROSÉ – "APT" (بمشاركة برونو مارس)" . ستيريوغوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. 1 2 دايلي، هانا (6 فبراير 2025). "كيف ساعد المنتج روجيه شاهيد، منتج مسلسل 'APT'، روزي وبرونو مارس على تحقيق نجاح عالمي ساحق 'يكسر القواعد'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2025. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2025 .
  20. ↑ بيو، كيونغ مين (20 أكتوبر 2024). "مسلسل روز 'APT' يُلقي الضوء على ألعاب الشرب الكورية" . صحيفة كوريا تايمز . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2024 .
  21. 1 2 3 4 كيم، يي رانغ.""""""""""""""""""""""""""""""""""""[ برونو مارس يلوّح بالعلم الكوري التقليدي (تايغوكجي)... أغنية روزي الجديدة من بلاك بينك "أثارت حماس" العالم ] (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2024 - عبر موقع Naver .
  22. ↑ "روزيه تخضع لاختبار كشف الكذب" . فانيتي فير . ١٦ يناير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٢٥ .
  23. ↑ ليم، دونغ يوب (29 أكتوبر 2024). "APT" . IZM (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. ↑ مارتينيز، جافين (16 يناير 2025). "روزي من فرقة بلاك بينك تصنع التاريخ بدخول أغنيتها 'APT' قائمة أفضل 10 أغاني إذاعية في بيلبورد" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .
  25. ↑ بنجامين، جيف (31 ديسمبر 2024). "أبرز فرق الكيبوب لعام 2024: آر إم، روزي، نيو جينز، أيتيز، إيسبا، إيليت، وغيرهم" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2024 .
  26. ↑ ديسوزا، شاد (18 أكتوبر 2024). "أطلق العنان لصوتك: 10 أغاني عليك سماعها الآن" . ورقة بحثية . تم الاطلاع عليها في 20 أكتوبر 2024 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. ↑ ليبشوتز، جيسون (18 أكتوبر 2024). "دليل موسيقى الجمعة: موسيقى جديدة من مورغان والين، روزي، برونو مارس، وغيرهم" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2024 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. 1 2 يون، هي-جو (26 أكتوبر 2024).""""""""""""""""""""""""""""""""""[ أغنية روزي "الشقة" تُثير ضجة عالمية... "الكلمات الكورية اليومية تتحول إلى ميمات عالمية" ] . شبكة مايل الإذاعية (باللغة الكورية) . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2024 .
  29. ↑ كيم، وون هي (29 أكتوبر 2024)."그래미 기대" '빌보드 신기록' 로제، 치솟는 '아파트'값 [ 스경X초점 ][ "توقعات غرامي"، "رقم قياسي جديد في بيلبورد"، نبيذ روزيه، ارتفاع أسعار الشقق [سكايونغ إكس فوكس] ] . صحيفة كيونغ هيانغ شينمون . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
  30. ↑ جو، كيونغ سيوك (28 أكتوبر 2024).로제 '아파트'의 중독성은 'ㅍ' 과 'ㅌ' 의 한국말맛 때문...[ إدمان أغنية روزي "Apartment" يعود إلى نكهة الحرفين الكوريين "ㅍ" و"ㅌ"... تحليل من لغوي ياباني ] ، صحيفة كوريا تايمز (باللغة الكورية) . تاريخ الاطلاع: ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  31. 1 2 إم، سي جونغ (28 أكتوبر 2024).هل ا? ما الذي تبحث عنه؟... هذا هو السبب في أن 'الأمر'[ ما هذا؟ هل هذا هو الصوت الذي يرن في أذني؟... مسلسل "الشقة" الذي أدمنه العالم أجمع ] . صحيفة كوكمين إلبو (باللغة الكورية) . تاريخ الاطلاع: ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  32. ^ لي ، إيون جي (30 أكتوبر 2024).""""""""""""""""""""""""""""""""""""""))")")"[ "أغنية روزي 'Apartment' تتصدر قائمة بيلبورد" - خبير يُفاجئ الجميع، ولا توجد أغنية في أمريكا قادرة على مجاراتها حاليًا ] . YTN (باللغة الكورية) . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2024 .
  33. ↑ دونغ هوان، آه (28 أكتوبر 2024)."아~파트 아파트!" أفضل ما في الأمر هو الحصول على بطاقة الائتمان[ "شقة منفصلة!"، وهي عبارة كورية إنجليزية مختلطة، أصبحت مادةً للسخرية في جميع أنحاء العالم ] . صحيفة سيول شينمون (باللغة الكورية) . تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2024 .
  34. ↑ بارك، جيونغ سيون (29 أكتوبر 2024).서경덕 교수 "로제 '아파트'·'흑백요리사''، 세계에 한국 알려"[ البروفيسور سيو كيونغ ديوك: "برنامج روزي 'APT.' وبرنامج 'الشيف الأبيض والأسود' يُعرّفان العالم بكوريا "] . JTBC . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2024 .
  35. ↑ شيم، وو-سوب (29 أكتوبر 2024).'아파트' 돌풍 빌보드로..."게임 시작됐다!" 1 سنة[ أغنية "APT." تجتاح قائمة بيلبورد... "بدأت المنافسة!" غانا تحصد المركز الأول ] . نظام سيول للبث (باللغة الكورية) . تاريخ الاسترجاع: 29 أكتوبر 2024 .
  36. ↑ صحيفة كوريا تايمز (9 نوفمبر 2024). "كيف أصبحت أغنية روز "أباتيو" ظاهرة عالمية" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشفة من الأصل في 10 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 26 نوفمبر 2024 .
  37. ↑ جو، كيونغ سيوك (28 أكتوبر 2024).로제 '아파트' 의 중독 성은 'ㅍ' 와 'ㅌ' 의 한국말맛 때문[ إدمان أغنية روزي "Apartment" يعود إلى نكهة الحرفين الكوريين "ㅍ" و "ㅌ"... تحليل من قبل لغوي ياباني ] ، هانكوك إلبو (باللغة الكورية) . تاريخ الاطلاع: ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  38. ↑ هافنز، ليندسي (5 ديسمبر 2024). "أفضل 50 أغنية لعام 2024" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
  39. ↑ سيروكي، ماري (9 ديسمبر 2024). "أفضل 200 أغنية لعام 2024" . كونسيكوينس . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2024 .
  40. ↑ غلاسبي، تايلور (13 ديسمبر 2024). "أفضل 50 أغنية كورية لعام 2024" . مجلة ديزد . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  41. ↑ ليفين، نيك (2 ديسمبر 2024). "أفضل 50 أغنية لعام 2024" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2024 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. ↑ ديلغادو، سارة (11 ديسمبر 2024). "أفضل 25 أغنية كورية لعام 2024" . NME . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2024 .
  43. ↑ بيرت، كايتي (9 ديسمبر 2024). "أفضل 100 أغنية لعام 2024" . بيست . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  44. ↑ بيرت، كايتي (26 ديسمبر 2024). "أفضل 20 أغنية كورية لعام 2024" . بيست . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
  45. ↑ "أفضل 100 أغنية لعام 2024" . رولينج ستون . 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  46. ↑롤링스톤 코리아 2024 랭킹 "الموسيقيون على الموسيقيين"[ تصنيف رولينج ستون كوريا لعام 2024: "الموسيقيون يتحدثون عن الموسيقيين" ] . رولينج ستون كوريا . 31 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2025 .
  47. ↑<롤링스톤 코리아> اختيار المحرر! 2025 랭킹: 'العمر الحقيقي'[Rolling Stone Korea Editor's Pick! 2025 Rankings: Song of the Year]. Rolling Stone Korea. 5 February 2026. Archived from the original on 6 February 2026. Retrieved 5 February 2026.
  48. ↑"100 Greatest Pop Songs of the Streaming Era". Spotify. 24 February 2026. Archived from the original on 24 February 2026. Retrieved 24 February 2026.
  49. ↑St. Asaph, Katherine (18 December 2024). "The Top 40 Pop Songs Of 2024". Stereogum. Archived from the original on 30 December 2024. Retrieved 1 January 2025.
  50. ↑Dodson, P. Claire (23 December 2024). "The Best K-pop Songs of 2024, According to K-pop Songwriters". Teen Vogue. Archived from the original on 3 February 2025. Retrieved 3 May 2025.
  51. ↑Cosores, Philip (9 December 2024). "The Best Songs Of 2024". Uproxx. Archived from the original on 12 December 2024. Retrieved 19 December 2024.
  52. ↑Ruggieri, Melissa (19 December 2024). "10 best songs of 2024: Kendrick Lamar, Taylor Swift, Beyonce deliver a spectacular year". USA Today. Archived from the original on 19 December 2024. Retrieved 20 December 2024.
  53. ↑Lee, Jae-hoon (23 December 2024). 뉴진스, 그럼에도 올해를 빛낸 가수 1위…40대 이상은 임영웅[New Jeans, Still, the Singer Who Shined This Year #1… Lim Young-woong in his 40s and above]. Newsis (in Korean). Archived from the original on 24 December 2024. Retrieved 23 December 2024.
  54. ↑Kurp, Josh (10 December 2024). "A Whole Lot Of People Searched For Kendrick Lamar, Rosé, And KSI On Google In 2024". Uproxx. Archived from the original on 25 December 2024. Retrieved 25 January 2025.
  55. ↑Shin, Eun-bin (18 December 2025). 올해 한국 이용자에게 가장 사랑받은 노래 10곡을 선정한 '이어 인 뮤직 2025'[ "عام الموسيقى 2025"، الذي يضمّ أكثر 10 أغاني شعبية لدى المستخدمين الكوريين هذا العام. ] . News1 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 .
  56. ↑ براندل، لارس (9 ديسمبر 2025). "تيك توك تُتوّج كاتساي فنانة عالمية لعام 2025" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025 .
  57. ↑ مراجع حول استخدام أغنية "APT." كأغنية احتجاجية لأزمة الأحكام العرفية في كوريا الجنوبية عام 2024:
  58. ^ كيم ، يون جو (24 أكتوبر 2024)."아파트" 열풍 로제가 만든 "소맥"...하이트진로 "방긋"[ هوس مسلسل "الشقة"، و"سو-مايك" من ابتكار روزي... هيت جينرو "يبتسم" ] . وكالة يونهاب للأنباء (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2024 .
  59. ↑ مون، هاي وون (29 أكتوبر 2024)."""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 157.8% مكافأة YG 플러스..."" -6% [" """""" """"[ شركة YG Plus، التي ارتفعت أسهمها بنسبة 157.8% مدفوعةً بشهرة مشروب "Rosé"... -6% لتستعيد أنفاسها [سهم رائج] ] . News 1 (باللغة الكورية) . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2024 .
  60. ^ تشوي ، دا يون (29 أكتوبر 2024).로제 '아파트' 부르고 '소맥' 마시더니...K팝 '새 역사' 썼다[ روزي تغني أغنية "شقة" وتشرب "سو-مايك"... موسيقى البوب ​​الكورية تصنع "تاريخًا جديدًا" ] . صحيفة كوريا الاقتصادية اليومية (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل في 13 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 30 أكتوبر 2024 .
  61. ^ مون ، جي مين (12 نوفمبر 2024).هذا هو "الأمر"[ العالم بأسره مهووس بالشقق... الفنانون يبتسمون أخيرًا ] . صحيفة مايل للأعمال (باللغة الكورية) . تاريخ الاطلاع: ١٢ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  62. ^ لي تاي سو (29 أكتوبر 2024).""""""""""""""""""""""""""[ يون سو إيل من مسلسل "الشقة الأصلية": "شكراً روزي على إعادة بناء أغنيتي" ] . وكالة يونهاب للأنباء (باللغة الكورية) . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2024 .
  63. ↑ لي، ساي روم (29 أكتوبر 2024)."مرحبًا بك في أي وقت مضى"..."هل تريد أن تكون سعيدًا"؟ [ الإضافة ][ "أعادت روزي بناء أغنيتي"... ما رأي يون سو إيل، مالك "الشقة الأصلية"؟ [هذا الخبر] ] . هيئة الإذاعة الكورية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2024 .
  64. ^ لي جاي هون (29 أكتوبر 2024).윤수일 "'제2의 '아파트 ' '؟ هل ترغب في ذلك؟"[ يون سو إيل: "أغنية 'الشقة' الثانية؟ صدرت أغنية 'الشقة' لروزي... من المفارقات أنها أصبحت أغنية تشجيع وطنية" ] . نيوزيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2024 - عبر نيفر.
  65. ↑هذا هو الحال[ جائزة ميلون الأسبوعية للشعبية ] . ميلون (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. ↑ بنجامين، جيف (21 نوفمبر 2024). "إليكم الفائزون بجوائز MAMA لعام 2024" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2024 .
  67. ↑ "Hecht räumen ab: Das sind die Gewinner der Swiss Music Awards 2026" [ Hecht اكتساح الجوائز: هؤلاء هم الفائزون بجوائز الموسيقى السويسرية 2026 ] . سانت جالر تاجبلات (باللغة الألمانية السويسرية). 20 مارس 2026. مؤرشفة من الأصلي في 22 يونيو 2026 . تم الاسترجاع 20 مارس 2026 .
  68. ↑ سينغ، سورج (8 سبتمبر 2025). "روزي تصنع التاريخ كأول فنانة كورية تفوز بجائزة أغنية العام في حفل جوائز إم تي في الموسيقية" . مجلة إن إم إي . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .
  69. ↑ هيلر، كورين (7 نوفمبر 2025). "كيف يصنع كندريك لامار، روزي، وغيرهم تاريخ جوائز غرامي 2026" . إي! نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .
  70. ↑ "روز تصبح أول فنانة كورية تفوز بجائزة بريت عن أغنية 'APT'."صحيفة كوريا هيرالد . 1 مارس 2026. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  71. ↑ داي، ديبي؛ شيفيلت، رايتشل (23 أبريل 2025). "كيندريك لامار يتصدر ترشيحات جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2025: اطلع على القائمة الكاملة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2025 .
  72. ↑ ماكنمارا، لورين (31 مارس 2026). "روزيه، نيناجيراشي، تيم إمبالا، وغيرهم مرشحون لجوائز APRA لعام 2026" . رولينج ستون أستراليا . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026 .
  73. ↑ "جوائز ASCAP لموسيقى البوب ​​لعام 2026" . الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين . 30 أبريل 2026. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
  74. ^ كيم ، نا يون (27 ديسمبر 2024).김수현→뉴진스, 'AAA 2024' تم إصداره..변우석 대상 포함 '6관왕' [ 종합 ][ كيم سو هيون → جينز جديد، جائزة AAA الكبرى لعام 2024.. "6 تيجان" بما في ذلك جائزة بيون وو سيوك الكبرى [شامل] ] . ستار نيوز كوريا (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2024 .
  75. ↑ «موسيقى البوب ​​الكورية تتصدر جوائز الموسيقى الآسيوية 2024: فرقة إيسبا، وجي دراغون، وروزي من بين أبرز الفائزين» . صحيفة مالاي ميل . 28 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2024 .
  76. ↑ "جوائز موسيقى البوب ​​الآسيوية 2024" . ويبو (باللغة الصينية). 27 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2024 .
  77. ↑【APMA 2024】亚洲流行音乐大奖2024度入围名单[ مرشحو جوائز الموسيقى الآسيوية 2024] ، ويبو ( باللغة الصينية)، 2 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
  78. ↑ «جوائز بريك تودو 2025: اكتشف القائمة الكاملة للفائزين» . جوائز بريك تودو . 19 نوفمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025 .
  79. ↑ بول، غرين؛ سميث، توماس (28 فبراير 2026). "أوليفيا دين تحصد جوائز بريت 2026 بأربع جوائز: قائمة الفائزين الكاملة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2026. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2026 .
  80. ↑ ويلمان، كريس (7 نوفمبر 2025). "ترشيحات جوائز غرامي 2026: كيندريك لامار يتصدر القائمة بتسعة ترشيحات، بينما يحتل كل من ليدي غاغا، وباد باني، وسابرينا كاربنتر، وليون توماس مراكز متقدمة بين أبرز المرشحين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .
  81. ↑هيتو 音樂獎完整名單![ القائمة الكاملة للفائزين بجوائز هيتو الموسيقية! ] . أخبار SET (باللغة الصينية). 21 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  82. ↑ غرين، بول (22 يناير 2025). "تايلور سويفت ومورغان والين يتصدران قائمة المرشحين لجوائز iHeartRadio الموسيقية لعام 2025، حيث ستُسمى جولة Eras بـ'جولة القرن'"." . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2025. تم الاسترجاع في 22 يناير 2025. "
  83. ↑ أتكينسون، كاتي (26 مارس 2026). "إليكم قائمة الفائزين بجوائز iHeartRadio الموسيقية لعام 2026: القائمة الكاملة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2026 .
  84. ↑ ميلمان، إيثان (8 يناير 2026). "ترشيحات جوائز آي هارت راديو الموسيقية: تايلور سويفت تتصدر بتسعة ترشيحات" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2026 .
  85. ^ "39 回 日本 ゴ ー ル ド デ ィ ス ク 大賞" . جائزة القرص الذهبي الياباني (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2025 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2025 .
  86. ↑شكرا جزيلا[ مرشحو جوائز فئات الأنواع الموسيقية ] . جوائز الموسيقى الكورية . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2025 .
  87. ↑شكرا جزيلا[ المرشحون لجوائز الفئات الشاملة ] . جوائز الموسيقى الكورية . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2025 .
  88. ↑ كيم، سو يونغ (30 نوفمبر 2025).스트레이 키즈·지드래곤 '대상'…주윤발과 묵념한 '마마 어워즈' [ 현장+ ][ فرقة ستراي كيدز وجي دراغون يفوزان بجوائز كبرى في حفل جوائز ماما... تشاو يون فات ومجموعة ماما يلتزمون الصمت لحظةً [تغطية من موقع الحدث] ] . صحيفة كوريا الاقتصادية اليومية (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
  89. ↑ نورديك، كيمبرلي (7 سبتمبر 2025). "جوائز إم تي في الموسيقية: القائمة الكاملة للفائزين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
  90. ↑ "الفائزون بجوائز إم تي في الموسيقية اليابانية" . جوائز إم تي في الموسيقية اليابانية . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  91. ↑MTV VMAJ "فيديو العام"[ استمارة التصويت لجائزة فيديو العام من إم تي في للموسيقى المصورة - اليابان ] . جوائز إم تي في للموسيقى المصورة - اليابان . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠٢٥ .
  92. ↑日本発の国際音楽賞「جوائز الموسيقى اليابانية 2025」21日は40部門発表المزيد من المعلومات[ جوائز الموسيقى العالمية اليابانية "جوائز الموسيقى اليابانية 2025": الإعلان عن 40 فئة في 21 مايو؛ فرقة "السيدة التفاحة الخضراء"، وفرقة "قادة أتاراشي جاكو"، وآخرون يحصدون الجوائز ] . ذا بيج (باللغة اليابانية). 21 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
  93. ↑"جوائز الموسيقى اليابانية 2025"[ قائمة المرشحين/الفنانين لجوائز الموسيقى اليابانية 2025 ] . أوتومو (باللغة اليابانية). 17 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2025 .
  94. ↑网易云音乐2024年度音乐奖揭晓[ إعلان جوائز نيت إيز كلاود ميوزيك الموسيقية لعام 2024 ] . نيت إيز (باللغة الصينية). 20 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2024 .
  95. ↑ غرين، بول (21 يونيو 2025). "سابرينا كاربنتر، وسيزا، وأريانا غراندي يفزن بجوائز متعددة في حفل جوائز اختيار الأطفال لعام 2025 (قائمة الفائزين الكاملة)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
  96. ↑ غيشارد، ألبان (31 أكتوبر 2025). "جوائز NRJ الموسيقية 2025: بيير غارنييه ، هيلينا، مارين... أكاديمية النجوم تهيمن على القائمة الكاملة للفائزين " . هافينغتون بوست (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  97. ↑ هيكاب، جوناثان (29 ديسمبر 2024). "الإعلان عن الفائزين في حفل توزيع جوائز الكيبوب الفلبينية الثاني عشر" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2024 .
  98. ↑ "Los Premios Odeón 2026 de AGEDI reconocen los mejores trabajos discográficos de 2025 " [ جوائز Odeon 2026 of AGEDI تعترف بأفضل التسجيلات لعام 2025 ] . بروموسيكاي (بالإسبانية). 23 مارس 2026. مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2026 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2026 .
  99. ^ تينين ، دينيس (19 سبتمبر 2025). "عمر رودبيرج سيطر على Rockbjörnen 2025" [ سيطر عمر رودبيرج على Rockbjörnen 2025 ] . سفينسكا داجبلاديت (بالسويدية) . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2025 .
  100. ↑ "جوائز استطلاعات الرأي الدولية السادسة والثلاثون" (باللغة الصينية). إذاعة وتلفزيون هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .
  101. ↑ "الفنون والترفيه (فيديو): اجتماعي - 2025" . جوائز ويبي . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2025 .
  102. ↑ نيومان، فيكي (13 يناير 2025). "أرقام قياسية جديدة لروزي من فرقة بلاك بينك بعد أن أشعلت أغنيتها الجذابة "APT." موجةً واسعةً على تيك توك" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2025 .
  103. ↑ «أسرع أغنية كورية تصل إلى مليار استماع على سبوتيفاي» . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . 26 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2025 .
  104. ↑ "أول فرقة كورية تُرشّح لجائزة غرامي لأفضل تسجيل للعام" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . 7 نوفمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2025 .
  105. ↑ "أول فرقة كورية تُرشّح لجائزة غرامي لأغنية العام" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . 7 نوفمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2025 .
  106. ^ سيو جي هيون (27 أكتوبر 2024).브루노 마스 또 울겠네...로제 '아파트'، '인기가요' 1 위 [ TV 캡처 ][ برونو مارس سيبكي مجدداً... أغنية روزي "APT." وبرنامج "Inkigayo" حصدتا المركز الأول. [لقطة تلفزيونية] ] . ستو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 - عبر نيفر .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  107. ↑ جونغ، وون هي (3 نوفمبر 2024).로제 '아파트'، 거침없다...'인기가요' 2 من 1 إلى 1[ أغنية روزي "APT." لا تكل... برنامج "إنكيغايو" يتصدر القائمة لأسبوعين متتاليين ] . سيلوف ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2024 - عبر نيفر .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  108. ^ جونغ ، سيونغ مين (7 نوفمبر 2024).로제-브루노 마스, 'العنوان' 3 نجوم في 'العنوان' 우뚝...الحصول على مكافأة[ روزيه - برونو مارس يتصدران برنامج "إنكيغايو" للأسبوع الثالث على التوالي... تحقيق التاج الثلاثي ] (باللغة الكورية). إم إتش إن سبورتس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2024 - عبر نيفر .
  109. ^ تشو ، سونج هيون (24 أكتوبر 2024).شكرا جزيلا, 'هذا هو السبب في أن هذا هو 1 سنة..."هذا هو السبب"[ برونو مارس يفوز بالمركز الأول في البرامج الموسيقية الكورية بأغنية "APT"...."أبكي طوال الصباح" ] (باللغة الكورية). نظام البث في سيول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2024 - عبر موقع Naver .
  110. ↑ تيواري، كيرتي (1 نوفمبر 2024). "روزي من فرقة بلاك بينك وبرونو مارس يحصدان التاج المزدوج في برنامج إم كاونت داون بأغنية 'APT'"" . سبورتسكيدا . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2024 .
  111. ↑ كيم، نا يون (2 نوفمبر 2024).로제&브루노 마스 '아파트'، '음악 중심심' 도 점령..출연 없이 1위 [ 종합 ][ أغنية "APT." لروزي وبرونو مارس وبرنامج "Music Core" يحتلان أيضاً المركز الأول... بدون ظهور ] (باللغة الكورية). OSEN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 - عبر Naver .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  112. ^ كيونغ ، جي مين (9 نوفمبر 2024).'음악중심' 로제X브루노마스 2 주 연속 1 위 질주..박진영→TXT 컴백 [ 종합 ][ "شو! ميوزيك كور" روز وبرونو مارس يتصدران القائمة لأسبوعين متتاليين... بارك جينيونغ → عودة فرقة TXT [ملخص] ] (باللغة الكورية). OSEN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2024 - عبر Naver .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  113. ^ يو سو يون (16 نوفمبر 2024).브루노 마스, 'APT' 까지 정복...로제 'APT'. 1위 등극 [ 종합 ][ برونو مارس يتصدر برنامج "ميوزيك كور"... أغنية روزيه "APT" تحصد المركز الأول [ملخص] ] (باللغة الكورية). OSEN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 - عبر موقع Naver .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  114. ↑1월 1주 <K-차트> 순위[ تصنيفات الأسبوع الأول من يناير في قائمة الأغاني الكورية (K-Chart) ] (باللغة الكورية). 3 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  115. 1 2 دينيس، كايل؛ ليبشوتز، جيسون؛ أونتربيرغر، أندرو (23 أكتوبر 2024). "الجميع قادمون إلى أغنية روزي وبرونو مارس 'APT'."" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  116. ↑ هونغ، سون جون (25 أكتوبر 2024).أفضل "مجاني" هو 7 نقاط من 1 نقطة إلى نقطة واحدة[ أغنية "Apartment" لروزي من فرقة بلاك بينك تصل إلى 100 مليون استماع على سبوتيفاي في 7 أيام ] . أخبار SBS (باللغة الكورية) . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2024 .
  117. ↑ تشين، كارمن (27 يناير 2025). "أغنية 'APT.' لروزي من فرقة BLACKPINK وبرونو مارس تتجاوز مليار استماع على سبوتيفاي" . NME . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  118. ↑ لينش، جيسيكا (2 ديسمبر 2025). "أغنية 'APT' لروزيه وبرونو مارس تتصدر قائمة أغاني Apple Music لعام 2025 مع إطلاق خدمة إعادة التشغيل في نهاية العام" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
  119. ↑ تراست، غاري (28 أكتوبر 2024). "بنتهاوس 'APT.': روزي وبرونو مارس يتصدران قائمة بيلبورد العالمية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  120. ↑ تراست، غاري (4 نوفمبر 2024). "أغنية 'APT' لروزيه وبرونو مارس تُضيف أسبوعًا ثانيًا في المركز الأول على قوائم بيلبورد العالمية، وتحقق رقمًا قياسيًا في عدد مرات الاستماع عبر الإنترنت" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2024 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  121. ↑ مراجع لأداء أغنية "APT." على قوائم بيلبورد العالمية 200 وقوائم بيلبورد العالمية باستثناء الولايات المتحدة:
  122. ↑ تراست، غاري (21 أكتوبر 2024). "أغنية "Die With a Smile" لليدي غاغا وبرونو مارس تتصدر قائمة Global 200 للأسبوع الثامن على التوالي، وهو أكبر عدد من مراتب النجاح في عام 2024" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2024 .
  123. ↑ مراجع لأداء أغنية "APT." على قوائم بيلبورد العالمية 200 وقوائم بيلبورد العالمية باستثناء الولايات المتحدة:
  124. ١ ٢ ٣ "أكد الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية أن أغنية "Beautiful Things" لبنسون بون هي الأغنية المنفردة الأكثر مبيعًا عالميًا لهذا العام" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . ٢٠ فبراير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠٢٥ .
  125. ↑ هورويتز، ستيفن ج. (16 يوليو 2025). "مورغان والين، وسيزا، وكيندريك لامار يتصدرون مبيعات الألبومات في منتصف العام، وموسيقى الروك هي الأكثر نموًا بين الأنواع الموسيقية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2025 .
  126. ١ ٢ ٣ "أغنية APT. لروزي وبرونو مارس تُتوَّج كأكثر الأغاني مبيعًا عالميًا لعام ٢٠٢٥ وفقًا لتصنيف الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . ١٩ فبراير ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢٦ .
  127. ↑ "iChart™ – 국내 최초 · 유일의 온라인 음악순위 통합차트 – 인스티즈(instiz) 기타 카테고리" . إنستيز (في الكورية). 20 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  128. ↑ «روزي من فرقة بلاك بينك تتصدر جميع قوائم الموسيقى الرئيسية بأول أغنية منفردة لها» . فيلم فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 .
  129. ↑ «حققت روزي من فرقة بلاك بينك نجاحًا ساحقًا بأغنية APT بالتعاون مع برونو مارس، محققةً بذلك أول نجاح لها كفنانة منفردة» . بينكفيلا . ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  130. ↑ نظرة عامة على الرسم البياني الرقمي الدائري:
  131. ↑ "[ビルボード]ロゼ & ブルルズ「APT.」総合首位、洋楽としては約11年半ぶりの快挙" . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). 20 نوفمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2024 .
  132. ↑ "[ビルボード]ロゼ & ブルルズ「APT.」が史上初の2連覇、米津玄師「Azalea」は5位デビュー" . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). 27 نوفمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2024 .
  133. ↑ "[ビルボード]ロゼ&ブルノ・マーズ「APT.」が再浮上し通算4度目の総合首位、2位はالسيدة جرين أبل 「ライラック」 . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). 25 ديسمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2024 .
  134. ↑ "[ビルボード]ロゼ & ブルノ・マーズ「APT.」がHot 100で3連覇、BIGBANG「رائع بيبي」が約6年11か月ぶりにチャトイン" . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). 4 ديسمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 10 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2024 .
  135. ↑ "[オリコン] BLACKPINKロゼ&ブルノ・マーズ「APT.」V3 KAWAII LAB.が急伸[ストリミング上位動向]" . أوريكون (باللغة اليابانية). 27 نوفمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2024 .
  136. 1 2 " روزيه / برونو مارس - APT. " أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026.
  137. ↑ "كايلي تحصد المركز الأول للمرة الخامسة على التوالي" . جوائز ARIA . 25 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  138. ↑ "أميل وفرقة ذا سنيفرز يكتسحون قوائم الأغاني" . ARIA . 1 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  139. ↑ «أستراليان ضمن أفضل خمسة فنانين» . جوائز الموسيقى الأسترالية (ARIA ). ١٨ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  140. ↑ مراجع لأداء أغنية "APT." على قائمة ARIA للأغاني المنفردة :
  141. ↑ "احتفال مزدوج بالبلوغ برقمين" . ARIA . ١٧ يناير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠٢٥ .
  142. ↑ "عيد الميلاد يتسلل إلى قائمة أفضل 20 أغنية" . ARIA . 20 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2024 .
  143. ↑ "التقنية المتقدمة تصل إلى مستوى جديد" . ARIA . 10 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2025 .
  144. ↑ تراست، غاري (28 أكتوبر 2024). "أغنية مورغان والين "Love Somebody" تتصدر قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  145. ↑ تراست، غاري (6 يناير 2025). "أغنية "Die With a Smile" لليدي غاغا وبرونو مارس تتصدر قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2025 .
  146. ↑ تراست، غاري (27 يناير 2025). "أغنية "Die With a Smile" لليدي غاغا وبرونو مارس تُضيف أسبوعها الرابع في المركز الأول على قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2025. تم الاسترجاع في 27 يناير 2025 .
  147. ↑ تراست، غاري (3 فبراير 2025). "أغنية ترافيس سكوت '4X4' تتصدر قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  148. ↑ تراست، غاري (21 يناير 2025). "أغنية "Die With a Smile" لليدي غاغا وبرونو مارس تتصدر قائمة بيلبورد هوت 100 للأسبوع الثالث على التوالي" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2025 .
  149. ↑ تراست، غاري (24 يناير 2025). "أغنية 'APT' لروزيه وبرونو مارس تصبح أول أغنية كورية تصل إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد لأغاني البوب ​​الأكثر بثًا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2025 .
  150. ↑ يون، سو يون (18 يونيو 2025). "أغنية روزي 'APT.' تصبح الأغنية الكورية الأكثر بقاءً على قائمة بيلبورد هوت 100" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشفة من الأصل في 23 يوليو 2025. تم الاطلاع عليها في 18 يونيو 2025 .
  151. ↑ كولفيلد، كيث (16 يوليو 2025). "ألبوم مورغان والين 'أنا المشكلة'، وألبوم كندريك لامار وSZA 'لوثر' يتصدران تصنيفات لومينيت لمنتصف عام 2025" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2025 .
  152. ↑ ديكتر، روزي لونغ (29 أكتوبر 2024). "شابوزي يُعزز رقمه القياسي في المركز الأول على قائمة بيلبورد الكندية لأفضل 100 أغنية رغم تراجعه إلى المركز الثاني في الولايات المتحدة". بيلبورد كندا . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2024 .
  153. ↑ "قائمة بيلبورد الكندية لأفضل 100 أغنية - أسبوع 1 مارس 2025" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2025 .
  154. ↑ "تقرير لومينيت الموسيقي لمنتصف عام 2025" (ملف PDF) . بيانات لومينيت . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2025 .
  155. ↑ غريفيث، جورج (25 أكتوبر 2024). "سابرينا كاربنتر تحقق المركز الأول للأسبوع التاسع على التوالي بأغنية Taste" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  156. ↑ غريفيث، جورج (1 نوفمبر 2024). "جيجي بيريز تحتفل بوصول أغنيتها المنفردة "Sailor Song" إلى المركز الأول في المملكة المتحدة: "يا إلهي، هذا مذهل!"" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024. "{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  157. ↑ هيل، مات (2 يوليو 2025). "أكبر الأغاني الرسمية لعام 2025 حتى الآن" . شركة Official Charts . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2025 .
  158. ↑ "قائمة الأغاني الأيرلندية الرسمية - أسبوع 25/10/2024" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية .
  159. ↑ "قائمة الأغاني الأيرلندية الرسمية - أسبوع 1/3/2025" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2025 .
  160. ↑ "ما هي APT، اللعبة التي تلهم موسيقى Rosé e Bruno Mars؟" [ ما هي APT، اللعبة التي ألهمت أغنية روزي وبرونو مارس؟ ] . بيلبورد برازيل (باللغة البرتغالية البرازيلية). 29 أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2024 .
  161. 1 2 " Rosé / Bruno Mars – APT. " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026.
  162. 1 2 "شهادات الأغاني الفرنسية المنفردة - روزيه وبرونو مارس - APT" (بالفرنسية). SNEP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2025 .
  163. ↑ زيوي، بواه (18 أكتوبر 2024). "شاهدوا روزي من فرقة بلاك بينك وبرونو مارس وهما يقدمان عرضاً رائعاً في الفيديو الموسيقي الجديد لأغنية 'APT'."" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  164. ↑ ويليامز، آرون (18 أكتوبر 2024). "روزي تُسكر برونو مارس بأغنيتها المنفردة المستوحاة من لعبة الشرب، 'APT'."" . Uproxx . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  165. ^ مادارانج، كاريزما (18 أكتوبر 2024). "برونو مارس وروزي يلتقيان في APT." في فيديو بوب بانك الجديد" . رولينج ستون . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2024 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  166. ↑ كيم، هي وون (30 أكتوبر 2024).뉴스  : 네이버 엔터[ شقة روز تتجاوز الطابق العلوي وتصنع تاريخًا جديدًا ] . صحيفة كيونغ هيانغ شينمون . مؤرشفة من الأصل في 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 31 أكتوبر 2024 .
  167. ↑ تشوي، جو سيونغ (5 ديسمبر 2024).في الحقيقة، "العنوان" هو 5 أيام في الأسبوع[ روزي، فيديو كليب أغنية "Apartment" يتجاوز 500 مليون مشاهدة ] . وكالة يونهاب للأنباء (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2024 - عبر موقع Naver .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  168. ↑ داس، هريشيتا (31 يناير 2025). "أغنية روزي من بلاك بينك وأغنية APT لبرونو مارس تصبحان أسرع فيديو موسيقي كوري يصل إلى مليار مشاهدة؛ محطمةً رقم ساي القياسي" . بينكفيلا . مؤرشفة من الأصل في 31 يناير 2025. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2025 .
  169. ^ يانغ ، سيونج جون (26 نوفمبر 2024).الجزء الثالث من 3 طرق للتعلم عن طريق "الحصول على"... أو اختيار K 팝[ أغنية "Apartment" تظهر في السطر الأول من تقرير أفضل ثلاث شركات موسيقى في العالم... روزي تُغيّر معادلة نجاح الكيبوب ] . صحيفة كوريا تايمز (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
  170. ↑ سيروكي، ماري (22 نوفمبر 2024). "روزيه وبرونو مارس يتألقان بأغنية "APT." في حفل جوائز MAMA لعام 2024: شاهدوا" . موقع Consequence of Sound . تاريخ الاسترجاع: 22 نوفمبر 2024 .
  171. ↑ هوانغ، هاي جين (29 نوفمبر 2024).""""""""""""""("""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""(""[ روزي: "كنت أبحث عن تعليقات كراهية حتى الساعة الخامسة صباحًا... برونو مارس = تسونديري" (رينبو) ] . نيوزن (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2024 - عبر نيفر .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  172. ↑ ديلي، هانا (4 ديسمبر 2024). "شاهدوا روزي من بلاك بينك وهي تُقلّد جورج مايكل في أداء حيّ لأغنية Wham! الشهيرة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
  173. ↑ لينش، جيسيكا (12 ديسمبر 2024). "روزي تؤدي مزيجًا من أغنيتي 'APT.' و'Toxic Till the End' في برنامج 'فالون'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2024. "
  174. ↑ "Gala des Pièces jaunes 2025 : Rosé s'éclate avec ses fans sur "APT." [ حفل يلو بيسز 2025 : روزي تستمتع بوقتها مع معجبيها في برنامج "APT". ] NRJ . 24 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2025 .
  175. ↑ كيكوتشي، تاكيشي (27 ديسمبر 2024).تم تصميم لعبة GMO SONIC 2025 من قبل شركة GMO SONIC 2025[ تم الإعلان عن القائمة الكاملة لفعاليات مهرجان GMO SONIC 2025، أكبر مهرجان لموسيقى الرقص في اليابان ] . هايب بيست (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2024 .
  176. ↑ "سونيك المعدل وراثيًا 2025: اليوم الثاني بعد الفيلم" . سونيك المعدل وراثيًا (باللغة اليابانية). 27 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  177. ↑ ديفيل، كريس (22 أبريل 2025). "شاهدوا فرقة كولدبلاي وهي تغني أغنية "APT" مع روزيه في كوريا الجنوبية" . ستيريوغوم . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2025 .
  178. ↑ لي، جاي هون (26 أبريل 2025).트와이스·BTS 진·블핑 로제…콜드플레이 내한공연 마지막날 K팝스타 총출동[ توايس، جين من فرقة بي تي إس، روزي من بلاك بينك... جميع نجوم الكيبوب يجتمعون في اليوم الأخير من حفل كولدبلاي في كوريا ] . نيوزيس (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
  179. ↑ «روزي تُشيد بالجمهور في حفل ساي "Summer Swag" وتُعرب عن امتنانها» . تشوسون بيز . ٢٨ يونيو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠٢٥ .
  180. ↑ كلارك، غريس (5 يوليو 2025). "عودة بلاك بينك إلى المسرح: شاهد قائمة الأغاني الكاملة" . لوفيسيل . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2025 .
  181. ↑ "روزي تؤدي عرضًا مباشرًا في برنامج هوارد ستيرن"SiriusXM . 22 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2025 .
  182. ↑ https://www.rollingstone.com/music/music-news/bruno-mars-rose-apt-2026-grammys-1235507567/
  183. ↑ روزيه، برونو مارس (2024). APT (ملاحظات الغلاف). أتلانتيك ريكوردز . 075678602351.
  184. ↑ " تاريخ أغاني روز بلاك بينك في قائمة أفضل 100 أغنية في الأرجنتين ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2025.
  185. ↑ " أفضل 20 أغنية أرجنتينية ". مونيتور لاتينو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026.
  186. ↑ "قائمة أفضل 50 أغنية فردية" الصادرة عن رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . 28 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2024 .
  187. ↑ " Rosé / Bruno Mars – APT. " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 يناير 2025.
  188. ↑ " أفضل الأغاني الإذاعية في بيلاروسيا - قائمة الأغاني الأسبوعية ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2025.
  189. ↑ " Rosé / Bruno Mars – APT. " (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2025.
  190. ↑ " Rosé / Bruno Mars – APT. " (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2025.
  191. ↑ "تاريخ أغاني روز بلاك بينك في قوائم الأغاني (أغاني بوليفيا)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  192. ↑ " أفضل 20 أغنية بوليفية ". مونيتور لاتينو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026.
  193. ↑ " تاريخ أغاني روز بلاك بينك في قائمة أفضل 100 أغنية برازيلية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024.
  194. ^ "Класации – Световният أعلى 10 – 27.12.2024 – 02.01.2025” [ التصنيف – أفضل 10 عالميًا – 27.12.2024 – 02.01.2025 ] (باللغة البلغارية). بروفون . 3 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2025 .
  195. ↑ " تاريخ أغاني روز بلاك بينك في قائمة أفضل 100 أغنية كندية "". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2025.
  196. ↑ "قائمة الأغاني الأكثر بثاً في كندا - أسبوع 12 أبريل 2025" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
  197. ↑ "أكثر الأغاني رواجاً في كندا - أسبوع 1 فبراير 2025" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2025 .
  198. ↑ "قائمة الأغاني الأكثر بثاً في كندا - أسبوع 29 مارس 2025" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
  199. ^ “ أفضل 20 موسيقى في أمريكا الوسطى ”. مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 17 يناير 2026.
  200. ^ "أفضل 20 أمريكا الوسطى + منطقة البحر الكاريبي – للأسبوع 29 نوفمبر 2024" [ أفضل 20 أمريكا الوسطى + منطقة البحر الكاريبي – للأسبوع الذي يبدأ في 29 نوفمبر 2024 ] (بالإسبانية). فونوتيكا . مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 27 مارس 2025 .
  201. ↑ " مخططات – توب هيت – الطريق إلى البث الإذاعي ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2024.
  202. ↑ "تاريخ أغاني روز بلاك بينك في قوائم الأغاني (أغاني تشيلي)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  203. ↑ " أفضل 20 أغنية في تشيلي ". مونيتور لاتينو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026.
  204. ↑ "مخطط TME الكوري - العدد 31، 2024" (باللغة الصينية). تينسنت ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 .
  205. ↑ « أفضل المواقع الناطقة بالإنجليزية في كولومبيا - الأسبوع 28 من عام 2025 ، من 4 إلى 10 يوليو 2025 » (بالإسبانية). التقرير الوطني . 11 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  206. ^ " أفضل 20 موسيقى في كوستاريكا ". مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 17 يناير 2026.
  207. ^ “أفضل 20 سيمانال يتدفقون في كوستاريكا” (بالإسبانية). Asociación Costarricense de la Industria Fonográfica y Afines . مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 27 مارس 2025 .
  208. ↑ "تاريخ أغاني روز بلاك بينك في قوائم الأغاني (أغاني كرواتيا)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2024 .
  209. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية إذاعية - 27 يناير 2025" (باللغة الكرواتية). Top lista . 27 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2025 .
  210. ^ “ ČNS IFPI – راديو تشيكوسلوفاكيا – أعلى 100 – 12.týden 2025 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع 25 مارس 2025.
  211. ^ “ ČNS IFPI – CZ Singles Digital – أعلى 100 – 5. týden 2025 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 مسؤول رقمي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع 3 فبراير 2025.
  212. ↑ " Rosé / Bruno Mars – APT. " Tracklisten . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026.
  213. ^ “ أفضل 20 موسيقى جمهورية الدومينيكان الأنجلو ميوزيكا ”. مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 17 يناير 2026.
  214. ↑ "تاريخ أغاني روز بلاك بينك في قوائم الأغاني (أغاني الإكوادور)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
  215. ^ “ أفضل 20 موسيقى في الإكوادور ”. مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 17 يناير 2026.
  216. ↑ "قائمة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا الرسمية - أفضل 20 أغنية في مصر لهذا الأسبوع من 18/10/2024 إلى 24/10/2024" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  217. ^ "Top Internacional de la semana – Del 8 al 14 de فبراير 2025" [ القمة الدولية للأسبوع – من 8 إلى 14 فبراير 2025 ] (بالإسبانية). رابطة سلفادور لمنتجي الفونوجرامات والأفينات . 14 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2026 .
  218. ↑ " أفضل الأغاني الإذاعية في إستونيا - قائمة الأغاني الأسبوعية ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025.
  219. ↑ " روزي، برونو مارس: APT. " (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع 4 يناير 2025.
  220. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 3 يناير 2025.
  221. ↑ " تاريخ روز بلاك بينك في قوائم الأغاني العالمية (Global 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024.
  222. ↑ "مخططات الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية الرسمية - مخطط الأغاني الرقمية (دولي) (الأسبوع: 01/2025)" (باليونانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - اليونان . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  223. ↑ " أفضل 20 أغنية في غواتيمالا ". مونيتور لاتينو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026.
  224. ^ “ أفضل 20 موسيقى أنجلو في هندوراس ”. مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 13 يناير 2026.
  225. ↑ "تاريخ أغاني روز بلاك بينك في قوائم الأغاني (أغاني هونغ كونغ)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024 .
  226. ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 15 يناير 2025.
  227. ^ “Streymi، spilun og sala viku 7” (باللغة الأيسلندية). بلوتوتيندي. مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2025 .
  228. ↑ "أفضل 20 أغنية فردية عالمية من إنتاج IMI للأسبوع المنتهي في 28 أكتوبر 2024 | الأسبوع 43 من 52" . صناعة الموسيقى الهندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  229. ^ "أفضل 50 مخططًا مختلطًا لـ ASIRI minggu ke – 43 2024" [ ASIRI أعلى 50 مخططًا مختلطًا لأسبوع 43، 2024. ] . عسيري . 1 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2025 – عبر انستغرام .
  230. ↑ " قائمة الأغاني الأيرلندية الرسمية بتاريخ 3/1/2025 - أفضل 50 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يناير 2025.
  231. ↑ "التاريخ: التاريخ – الأسبوع 1، 2025 – 24.12 – 30.12.2024" [ قائمة ماكو الناجحة: الرسم البياني الأسبوعي – الأسبوع الأول، 2025 | 24.12 – 30.12.2024 ] . قائمة اغتيالات ماكو (بالعبرية). 31 ديسمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2025 .
  232. ↑ " Rosé / Bruno Mars – APT. " أعلى التنزيلات الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026.
  233. ↑ " تاريخ أغاني روز من بلاك بينك في قائمة أفضل 100 أغنية يابانية "". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024.
  234. ↑ "قائمة أوريكون لأفضل 50 أغنية فردية مجمعة: 6 يناير 2025" (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  235. ↑ " أفضل الأغاني الإذاعية في كازاخستان - القائمة الأسبوعية ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025.
  236. ↑ "أفضل 20 أغنية عالمية - باللغة الإنجليزية - من 2 إلى 8 ديسمبر 2024" ( بالإسبانية ) . مونيتور لاتينو . 9 ديسمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2026 .
  237. ↑ "Latvijas spēlētāko dziesmu Radio Top 2024.gads – 46.nedēļa, 2024 gads" [ الأغاني الأكثر تشغيلًا في لاتفيا Radio Top 2024 – الأسبوع 46، 2024 ] (باللغة اللاتفية). رابطة منتجي الموسيقى في لاتفيا . 22 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2026 .
  238. ↑ "أفضل الأغاني على منصات البث لعام 2025 - الأسبوع الأول، 2025" ( باللغة اللاتفية ). جمعية منتجي الموسيقى اللاتفية . 6 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2025 .
  239. ↑ "قائمة أفضل 20 أغنية لبنانية - القائمة المجمعة - أسبوع الأحد 1 ديسمبر 2024" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 ديسمبر 2024 .
  240. ^ “2025 2-os savaitės klausomiausi (أعلى 100)” (باللغة الليتوانية). أغاتا . 10 يناير 2025 . تم الاسترجاع 11 يناير 2025 .
  241. ↑ "تاريخ أغاني روز بلاك بينك في قوائم الأغاني (أغاني لوكسمبورغ)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
  242. ↑ "أكثر 20 أغنية عالمية استماعًا في ماليزيا - الأسبوع 43 (18-24 أكتوبر 2024)" . رابطة صناعة التسجيلات في ماليزيا . 2 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 - عبر فيسبوك .
  243. ↑ "مالطا - قائمة الأغاني الأكثر بثًا على الراديو | الأسبوع 5.2025 - من 24/01/2025 إلى 30/01/2025" [ مالطا - قائمة الأغاني الأكثر بثًا على الراديو | الأسبوع 5.2025 - من 24/01/2025 إلى 30/01/2025 ] (باللغة الإيطالية). راديو مونيتور . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
  244. ↑ "تاريخ أغاني روز بلاك بينك في قوائم الأغاني (أغاني المكسيك)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
  245. ^ “ أفضل 20 موسيقى في المكسيك ”. مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 17 يناير 2026.
  246. ↑ "قائمة الأغاني الرسمية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا - أفضل 20 أغنية في قائمة الأغاني الرسمية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لهذا الأسبوع من 18/10/2024 إلى 24/10/2024" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  247. ↑ " أفضل الأغاني الإذاعية في مولدوفا - قائمة الأغاني الأسبوعية ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025.
  248. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 3، 2025 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2025.
  249. ↑ " Rosé / Bruno Mars – APT. " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2025.
  250. ↑ " أفضل 20 أغنية نيكاراغوية ". مونيتور لاتينو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2026.
  251. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية في نيجيريا على موقع TurnTable: من 24 إلى 30 يناير 2025" . TurnTable . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2025 .
  252. ↑ "قائمة الأغاني الرسمية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا - أفضل 20 أغنية في شمال أفريقيا لهذا الأسبوع من 18/10/2024 إلى 24/10/2024" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  253. ↑ "مقدونيا - قائمة الأغاني الأكثر بثًا على الراديو | الأسبوع 4.2025 - من 17/01/2025 إلى 23/01/2025" [ مقدونيا - قائمة الأغاني الأكثر بثًا على الراديو | الأسبوع 4.2025 - من 17/01/2025 إلى 23/01/2025 ] (باللغة الإيطالية). راديو مونيتور . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
  254. ^ “ روزي / برونو مارس – APT ”. قائمة VG . تم الاسترجاع 17 يناير 2026.
  255. ^ " أفضل 20 موسيقى في بنما ". مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 17 يناير 2026.
  256. ^ “أعلى 50 ناسيونال ديل 9 دي إنيرو آل 16 دي إنيرو ديل 2025” (بالإسبانية). Sociedad Panameña de Productores Fonográficos . مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2025 . تم الاسترجاع 27 مارس 2025 .
  257. ↑ " أفضل 20 أغنية باراغواي ". مونيتور لاتينو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026.
  258. ^ " أفضل 20 موسيقى في بيرو ". مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 13 يناير 2026.
  259. ↑ "تاريخ روز بلاك بينك في قوائم الأغاني ( بيلبورد هوت 100 الفلبينية)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2024 .
  260. ↑ "OLiS – القائمة الرسمية للبث الإذاعي" (أسبوع مختار 21-27 ديسمبر 2024) (باللغة البولندية). OLiS . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2025 .
  261. ^ “OLiS – oficjalna lista sprzedaży – Single w Streamie” (اختر الأسبوع 27.12.2024–02.01.2025.) (باللغة البولندية). OLiS . مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2023 . تم الاسترجاع 9 يناير 2025 .
  262. ↑ " روزيه / برونو مارس - APT. " قائمة أفضل 100 أغنية فردية لوكالة فرانس برس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 يناير 2026.
  263. ↑ " أفضل 20 أغنية في بورتوريكو ". مونيتور لاتينو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026.
  264. ^ "أفضل 10 din 100 cele mai difuzatepiese pentru saptamana 51، 2024" [ أفضل 10 من 100 أغنية الأكثر تشغيلًا للأسبوع 51، 2024 ] (باللغة الرومانية). Uniunea Producătorilor de Fonograme din România . 8 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2025 .
  265. ↑ " ميديا ​​فورست - الرسوم البيانية الأسبوعية ". ميديا ​​فورست . ملاحظة : يتم عرض المراكز الرومانية والدولية معًا حسب عدد مرات التشغيل قبل الوصول إلى الرسم البياني الإجمالي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026.
  266. ↑ " ميديا ​​فورست - قوائم الأغاني الأسبوعية ". ميديا ​​فورست . ملاحظة : اختر "أغاني - تلفزيون". يتم عرض الترتيب الروماني والدولي معًا حسب عدد مرات التشغيل قبل الحصول على قائمة شاملة. تم الاطلاع بتاريخ 17 يناير 2026.
  267. ↑ " أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - قائمة الأغاني الأسبوعية ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025.
  268. ↑ "أفضل الأغاني الأكثر رواجاً على الإنترنت في روسيا - قائمة أسبوعية: 27 مارس 2025" . توب هيت . 29 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2025 .
  269. ↑ "أفضل 50 أغنية - راديو سان مارينو RTV - 15/01/2025" (بالإيطالية). راديو سان مارينو RTV . 15 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  270. ↑ "قائمة الأغاني الرسمية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا - أفضل 20 أغنية في السعودية لهذا الأسبوع من 18/10/2024 إلى 24/10/2024" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  271. ↑ "صربيا - قائمة الأغاني الأكثر بثًا على الراديو | الأسبوع 4.2025 - من 17/01/2025 إلى 23/01/2025" [ صربيا - قائمة الأغاني الأكثر بثًا على الراديو | الأسبوع 4.2025 - من 17/01/2025 إلى 23/01/2025 ] (باللغة الإيطالية). راديو مونيتور . 24 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .
  272. ↑ "أفضل قوائم RIAS للأسبوع 43 (18-24 أكتوبر 2024)" . RIAS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  273. ^ “ ČNS IFPI – راديو SK – أعلى 100 – 8.týden 2025 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 راديو رسمي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع 25 فبراير 2025.
  274. ^ “ ČNS IFPI – SK Singles Digital – أعلى 100 – 1.týden 2025 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 موقع رقمي فردي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع 6 يناير 2025.
  275. ↑ "سلوفينيا - قائمة الأغاني الأكثر بثًا على الراديو | الأسبوع 7.2025 - من 7/2/2025 إلى 13/2/2025" [ سلوفينيا - قائمة الأغاني الأكثر بثًا على الراديو | الأسبوع 7.2025 - من 7/2/2025 إلى 13/2/2025 ] (باللغة الإيطالية). راديو مونيتور . 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .
  276. ↑ " قائمة أفضل 10 أغاني محلية وعالمية للبث المباشر - الأسبوع 4 - 2025 ". المخططات الرسمية لجنوب إفريقيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2025.
  277. ↑ "الرسم البياني الرقمي - الأسبوع 43 من عام 2024" . الرسم البياني الدائري (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  278. ^ “ روزي / برونو مارس – APT ”. أفضل 50 أغنية . تم الاسترجاع 17 يناير 2026.
  279. ↑ " روزيه / برونو مارس - APT. " قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 يناير 2026.
  280. ↑ " روزيه / برونو مارس - APT. " قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها في 5 يناير 2025.
  281. ↑ "تاريخ أغاني روز بلاك بينك في قوائم الأغاني التايوانية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024 .
  282. ↑ "قوائم الأغاني الرسمية في جنوب شرق آسيا - أفضل 20 أغنية في تايلاند لهذا الأسبوع من 10/01/2025 إلى 17/01/2025" . قوائم الأغاني الرسمية في جنوب شرق آسيا. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2025 .
  283. ^ Radiomonitor Türkiye [@RadiomonitorTR] (15 نوفمبر 2024). "Radiomonitor Türkiye Uluslararası Listesi 46. Hafta Top10" [ أسبوع مخطط Radiomonitor Turkey الدولي 46 Top10 ] ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2025 – عبر X (تويتر سابقًا) .
  284. ↑ "قائمة الأغاني الرسمية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا - أفضل 20 أغنية في الإمارات العربية المتحدة لهذا الأسبوع من 18/10/2024 إلى 24/10/2024" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  285. ↑ " أفضل الأغاني الإذاعية في أوكرانيا - القائمة الأسبوعية ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2025.
  286. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 1/11/2024 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 نوفمبر 2024.
  287. ↑ " أفضل 20 موسيقى في الأوروغواي ". مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 17 يناير 2026.
  288. ↑ " تاريخ روز بلاك بينك في قائمة الأغاني (هوت 100) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2025.
  289. ↑ " تاريخ أغاني روز بلاك بينك في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2025.
  290. ↑ " تاريخ أغاني روز بلاك بينك في قوائم الأغاني (أغاني البوب ​​للكبار) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2025.
  291. ↑ " تاريخ أغاني روز من بلاك بينك في قوائم الأغاني (أغاني الرقص الأكثر بثاً) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2025.
  292. ↑ " تاريخ أغاني روز بلاك بينك في قوائم الأغاني اللاتينية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025.
  293. ↑ " تاريخ أغاني روز بلاك بينك في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2025.
  294. ↑ " تاريخ أغاني روز بلاك بينك في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً (البث الإيقاعي) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2025.
  295. ↑ "أفضل 100 أغنية - تقرير قياسي" . تقرير قياسي. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2025 .
  296. ↑ "قوائم الأغاني الرسمية في جنوب شرق آسيا - أفضل 20 أغنية في فيتنام لهذا الأسبوع من 10/01/2025 إلى 17/01/2025" . قوائم الأغاني الرسمية في جنوب شرق آسيا. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2025 .
  297. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في بيلاروسيا - قائمة الأغاني الشهرية: ديسمبر 2024" . توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2025 .
  298. ↑ "أفضل 50 أغنية على منصات البث - البرازيل - نوفمبر 2024" [ أفضل 50 أغنية على منصات البث - البرازيل - نوفمبر 2024 ] (باللغة البرتغالية البرازيلية). برو-موسيكا برازيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
  299. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية العالمية شهرياً: ديسمبر 2024" . توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2025 .
  300. ↑ "CZ – RADIO – TOP 100: Měsíc 1/2025" (باللغة التشيكية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2025 .
  301. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في إستونيا - قائمة الأغاني الشهرية: يناير 2025" . توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2025 .
  302. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في كازاخستان - قائمة شهرية: ديسمبر 2024" . توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2025 .
  303. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في لاتفيا - قائمة شهرية: ديسمبر 2024" . توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2025 .
  304. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في ليتوانيا - قائمة شهرية: نوفمبر 2024" . توب هيت . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
  305. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في مولدوفا - قائمة الأغاني الشهرية: فبراير 2025" . توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2025 .
  306. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في رومانيا - قائمة شهرية: ديسمبر 2024" . توب هيت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2025 .
  307. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - قائمة الأغاني الشهرية: يناير 2025" . توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2025 .
  308. ↑ "أكثر الأغاني رواجاً على الإنترنت في روسيا شهرياً: مارس 2025" . توب هيت. 29 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2025 .
  309. ↑ "SK – RADIO – TOP 100: Měsíc 2/2025" (باللغة التشيكية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2025 .
  310. ↑ "مخطط رقمي - أكتوبر 2024" . مخطط دائري (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  311. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في أوكرانيا - قائمة شهرية: ديسمبر 2024" . توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2025 .
  312. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية لعام 2024" الصادرة عن رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 يناير 2025 .
  313. ↑ "Jahreshitparade Singles 2024" . austriancharts.at (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  314. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية العالمية السنوية: 2024" . توب هيت . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2025 .
  315. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في إستونيا - القائمة السنوية: 2024" . توب هيت . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  316. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في ليتوانيا - القائمة السنوية: 2024" . توب هيت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2026 .
  317. ^ “أفضل 100-Jaaroverzicht van 2024” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2024 .
  318. ↑ "أفضل 100 أغنية في الفلبين - عام 2024" . بيلبورد الفلبين . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2024 .
  319. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في رومانيا - القائمة السنوية: 2024" . توب هيت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2026 .
  320. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - القائمة السنوية: 2024" . توب هيت . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
  321. ↑ "مخطط رقمي - 2024" . مخطط دائري (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2025 .
  322. ↑ "Schweizer Jahreshitparade 2024" . hitparade.ch (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2024 .
  323. ↑ " القائمة السنوية لأفضل 100 أغنية أرجنتينية لعام 2025 " - مونيتور لاتينو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026.
  324. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية لعام 2025" الصادرة عن رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 يناير 2026 .
  325. ^ نيومان ، فيليكس (17 ديسمبر 2025). "Das hat Österreich 2025 am öftesten gehört" . كلاين تسايتونج . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2025 .
  326. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في بيلاروسيا - القائمة السنوية: 2025" . توب هيت . 24 ديسمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2025 .
  327. ^ تروتنز ، يارنو (26 ديسمبر 2025). "Pommelien Thijs يهيمن على Ultratop-lijstjes: أفضل إصدار منفرد وألبوم منفرد لعام 2025" . VRT NWS . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2025 .
  328. ↑ "التقارير السنوية 2025" . ألترا توب (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  329. ↑ " التقرير السنوي لـ MonitorLATINO 2025: أفضل 100 أغنية بوليفية ". Monitor Latino. تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026.
  330. ↑ "تصنيف – التصنيف العالمي السنوي – 2025 ] (باللغة البلغارية). بروفون . 27 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2026 .
  331. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية كندية - نهاية عام 2025" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
  332. ↑ "قوائم نهاية العام 2025: موسيقى البوب ​​الكندية المعاصرة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  333. ↑ "قوائم نهاية العام 2025: أفضل 40 أغنية في كندا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  334. ↑ "قوائم نهاية العام 2025: أفضل أغاني البوب ​​الكندية المعاصرة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  335. ^ “ الرسم البياني السنوي للمرصد اللاتيني 2025: أفضل 100 أغنية – أمريكا الوسطى ”. مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 11 يناير 2026.
  336. ↑ " القائمة السنوية لـ MonitorLATINO 2025: أفضل 100 أغنية في تشيلي ". Monitor Latino. تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026.
  337. ^ “ الرسم البياني السنوي للمرصد اللاتيني 2025: أفضل 100 – أغاني كوستاريكا ”. مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 11 يناير 2026.
  338. ^ “ الرسم البياني السنوي للمرصد اللاتيني 2025: أفضل 100 – أغاني كولومبيا الأنجلو ”. مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 11 يناير 2026.
  339. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية العالمية السنوية: 2025" . توب هيت . 24 ديسمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2025 .
  340. ↑ "أفضل 100 أغنية لعام 2025" . Hitlisten . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
  341. ↑ " مخطط مونيتور لاتينو السنوي 2025: أفضل 100 أغنية ". مونيتور لاتينو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026.
  342. ^ “ الرسم البياني السنوي للمرصد اللاتيني 2025: أفضل 100 أغنية – الإكوادور ”. مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 11 يناير 2026.
  343. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في إستونيا - القائمة السنوية: 2025" . توب هيت . 24 ديسمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2025 .
  344. ^ “ الرسم البياني السنوي للمرصد اللاتيني 2025: أفضل 100 أغنية – السلفادور الأنجلو ”. مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 11 يناير 2026.
  345. ^ “200 أغنية فردية حتى تاريخه (27/12/2024 – 25/12/2025)” (PDF) (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2025 .
  346. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة في السنة" (بالألمانية). مخططات جي إف كيه الترفيهية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2024 .
  347. ↑ "قائمة بيلبورد العالمية 200 - نهاية عام 2025" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  348. ↑ " التقرير السنوي لـ MonitorLATINO 2025: أفضل 100 أغنية في غواتيمالا ". Monitor Latino. تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026.
  349. ^ “ الرسم البياني السنوي للمرصد اللاتيني 2025: أفضل 100 أغنية – هندوراس أنجلو ”. مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 11 يناير 2026.
  350. ^ “أفضل 100 شركة منفردة – digitális és fizikai értékesítés alapján – 2025” (باللغة المجرية). محاسز. مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2026 .
  351. ^ “Tónlistinn – Lög – 2025” (باللغة الأيسلندية). بلوتوتيندي . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2025 .
  352. ↑ "قائمة أفضل 20 أغنية فردية عالمية لعام 2025" الصادرة عن IMI . IMIcharts . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2 مارس 2026. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 مارس 2026 .
  353. ^ "العرض السنوي 2025" [ العرض السنوي 2025 ] . قائمة اغتيالات ماكو (بالعبرية). 21 سبتمبر 2025 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2025 .
  354. ^ “Archivio classifiche per anno – 2025” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 8 يناير 2026 .
  355. ↑ "أفضل 100 أغنية يابانية: 2025" . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2025 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  356. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في كازاخستان - القائمة السنوية: 2025" . توب هيت . 24 ديسمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  357. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في لاتفيا - القائمة السنوية: 2025" . توب هيت . 24 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  358. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في ليتوانيا - القائمة السنوية: 2025" . توب هيت . 24 ديسمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  359. ↑ " القائمة السنوية لأفضل 100 أغنية مكسيكية لعام 2025 " - مونيتور لاتينو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026.
  360. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في مولدوفا - القائمة السنوية: 2025" . توب هيت . 24 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2026 .
  361. ^ “أفضل 100 سيارة Jaaroverzicht van 2025” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2025 .
  362. ^ "Jaaroverzichten – منفردة 2025" . dutchcharts.nl (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2025 .
  363. ↑ "أفضل 50 أغنية منفردة في نهاية العام" . موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 .
  364. ↑ " التقرير السنوي لـ MonitorLATINO 2025: أفضل 100 أغنية في نيكاراغوا ". Monitor Latino. تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026.
  365. ↑ "Topplista 2025: هذا هو الفنان الأكثر شعبية وشعبية في الآونة الأخيرة" . nettavisen.no (باللغة النرويجية). 7 يناير 2026 . تم الاسترجاع 10 يناير 2026 .
  366. ↑ " القائمة السنوية لـ MonitorLATINO 2025: أفضل 100 أغنية بنما ". Monitor Latino. تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026.
  367. ↑ " التقرير السنوي لـ MonitorLATINO 2025: أفضل 100 أغنية في باراغواي ". Monitor Latino. تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026.
  368. ↑ " القائمة السنوية لـ MonitorLATINO 2025: أفضل 100 أغنية بيرو ". Monitor Latino. تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026.
  369. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية في الفلبين - نهاية عام 2025" . بيلبورد الفلبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2025 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  370. ↑ "Podsumowanie roku 2025 – OLiA" (باللغة البولندية). OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
  371. ↑ "Podsumowanie roku 2025 – single w streamie" (باللغة البولندية). OLiS . الجمعية البولندية للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
  372. ^ “ الرسم البياني السنوي للمرصد اللاتيني 2025: أفضل 100 – أغاني بورتوريكو ”. مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 11 يناير 2026.
  373. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في رومانيا - القائمة السنوية: 2025" . توب هيت . 24 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2026 .
  374. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - القائمة السنوية: 2025" . توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2026 .
  375. ↑ "الرسم البياني الرقمي - 2025" . الرسم البياني الدائري (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2026 .
  376. ↑ "Listas Oficiales De Ventas | أفضل 100 أغنية سنوية لعام 2025" [ مخططات المبيعات الرسمية | أفضل 100 أغنية لعام 2025 ] (pdf) (بالإسبانية). بروموسيكاي وأجيدي . تم الاسترجاع 24 يوليو 2026 .
  377. ^ “Årslista Singlar، 2025” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 22 يناير 2026 .
  378. ↑ "Schweizer Jahreshitparade 2025" . hitparade.ch . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
  379. ^ “Пидсумковий чаart 2025 року…” (باللغة الأوكرانية). وسائل الإعلام روزفلت . 24 ديسمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2025 .
  380. ↑ سميث، كارل (26 ديسمبر 2025). "أفضل 40 أغنية رسمية لعام 2025" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  381. ^ “ الرسم البياني السنوي للمرصد اللاتيني 2025: أفضل 100 – أغاني أوروغواي ”. مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 11 يناير 2026.
  382. ↑ "أفضل 100 أغنية - نهاية عام 2025" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  383. ↑ "أغاني معاصرة للكبار - نهاية عام 2025" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025 .
  384. ↑ "أغاني البوب ​​للكبار الأكثر بثاً - نهاية عام 2025" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025 .
  385. ↑ "أغاني البوب ​​الأكثر بثاً - نهاية عام 2025" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025 .
  386. ^ “ الرسم البياني السنوي للمرصد اللاتيني 2025: أفضل 100 – أغاني فنزويلا ”. مراقبة لاتيني. تم الاسترجاع 11 يناير 2026.
  387. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2025" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
  388. ↑ "شهادات الأغاني الفردية النمساوية - روزيه وبرونو مارس - APT" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2025 .
  389. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الكندية - روزي وبرونو مارس - APT" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 .
  390. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - روزي وبرونو مارس - APT" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2025 .
  391. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (ROSÉ & Bruno Mars؛ ' APT. ' )" (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 8 مايو 2026 . 
  392. ^ “الشهادات الإيطالية الفردية – Rosé & Bruno Mars – APT” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع 21 يوليو 2025 .
  393. ↑ "شهادات الأغاني الرقمية اليابانية - روزي وبرونو مارس - APT" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2025 .حدد 2025年5月في القائمة المنسدلة
  394. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - روزيه وبرونو مارس - APT" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .اكتب APT. في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
  395. ↑ "شهادات نيجيريا" . TurnTable . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2025 .
  396. ^ “OLiS – oficjalna lista wyróżnień” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2025 .انقر على "TYTUŁ" وأدخل APT. في مربع البحث.
  397. ^ “الشهادات البرتغالية الفردية – Rosé & Bruno Mars – APT” (PDF) (باللغة البرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2025 .
  398. ^ “الشهادات الإسبانية الفردية – روزي / برونو مارس – APT” . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2025 .
  399. ↑ "الجوائز الرسمية السويسرية للموسيقى والمجتمع الموسيقي ( APT . ) " . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) سويسرا. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2025 .
  400. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - روزي وبرونو مارس - أبت" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2026 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب Apt Rosé & Bruno Mars في حقل "البحث:".  
  401. ↑ "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - روزي وبرونو مارس - APT" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
  402. ^ “مخططات IFPI – مخطط فردي رقمي (دولي) – Εβδομάδα: 52/2025” (باللغة اليونانية). IFPI اليونان . تم الاسترجاع في 4 يناير 2026 .
  403. ↑ "شهادات البث الفردي اليابانية - روزي وبرونو مارس - APT" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات اليابانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2025 .حدد 2025年5月في القائمة المنسدلة
  404. ^ “SK – Singles Digital – Top 100: 20.týden 2026” (باللغة التشيكية). ČNS IFPI . تم الاسترجاع في 21 مايو 2026 .ملاحظة: انتقل إلى الموضع 93 لعرض الشهادة.
  405. ↑ "Pravidla pro udělování ocenění dle metodiky ČNS IFPI (od 9.3.2026) – Slovenská republika" [ قواعد منح الجوائز وفقًا لمنهجية ČNS IFPI (من 9.3.2026) – جمهورية سلوفاكيا ] (PDF) (باللغة التشيكية). ČNS IFPI . تم الاسترجاع في 21 مايو 2026 .
  406. ↑ "شهادات البث المباشر للأغاني المنفردة في كوريا الجنوبية - روزي وبرونو مارس - APT" (باللغة الكورية). جمعية المحتوى الموسيقي الكورية (KMCA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2025 .
  407. ↑ صيغ إصدار "APT":
  408. ↑ تيناليا، رافايلا (18 أكتوبر 2024). "روزيه وبرونو مارس "شقة." | (تاريخ البث الإذاعي: 18/10/2024)" . مكتب التحكم في البث الإذاعي (بيان صحفي) (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
  409. ↑ "ملخصات إعلانات الراديو الخاصة بك" . عدد المشاهدات . 22 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2024 .
  410. ↑ "إصدارات جديدة من موسيقى البالغين المعاصرة - الموسيقى الجديدة الأسبوعية" . الموسيقى الجديدة الأسبوعية . 23 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  411. ↑ "APT. (7" single) (black) – ROSÉ" . متجر ROSÉ الرسمي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .