بازلاء سوداء العينين

الموسوعة الحرة

فرقة بلاك آيد بيز هي فرقة موسيقية أمريكية تأسست في لوس أنجلوس عام 1992، وتتألف من مغني الراب ويل.آي.أم ، وآبل.دي.آب، وتابو . كانت فيرغي عضوةً في الفرقة خلال ذروة شهرتها في العقد الأول من الألفية الثانية ، [ 5 ] وغادرت الفرقة عام 2016. باعت الفرقة ما يقدر بنحو 80 مليون ألبوم، مما يجعلها واحدة من أكثر الفرق الموسيقية مبيعًا على الإطلاق ؛ [ 6 ] احتلت المرتبة الثانية عشرة في قائمة بيلبورد لأفضل فناني العقد في نهاية العقد الأول من الألفية الثانية ، والمرتبة السابعة في قائمة هوت 100 لأفضل فناني العقد.

بدأت الفرقة مسيرتها كثلاثي هيب هوب بديل ، ثم وقعت عقدًا مع شركة إنترسكوب ريكوردز لإصدار ألبومين: Behind the Front (1998) و Bridging the Gap (2000)، قبل أن تُغير هويتها إلى موسيقى بوب راب أكثر رواجًا . أما ألبومهم الثالث، Elephunk (2003)، فقد حقق لهم الشهرة الجماهيرية. [ 4 ] تصدرت أغنيتهم ​​الرئيسية، " Where Is the Love? " (بمشاركة جاستن تيمبرليك )، قوائم الأغاني في 13 دولة، بما فيها المملكة المتحدة، حيث أمضت سبعة أسابيع في المركز الأول، لتصبح الأغنية الأكثر مبيعًا في البلاد في ذلك العام. وحقق ألبومهم الرابع، Monkey Business (2005)، نجاحًا تجاريًا متواصلًا، إذ حصل على شهادة البلاتين الثلاثية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، ووصل إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 .

حقق ألبوم الفرقة الخامس، The END (2009)، أكبر نجاح تجاري لها؛ إذ تصدّر قائمة بيلبورد 200، وأنتج ثلاث أغنيات منفردة احتلت المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100: " Imma Be " و" Boom Boom Pow " و" I Gotta Feeling ". ولمدة أسبوع، جعلت الأغنيتان الأخيرتان الفرقة واحدة من 11 فرقة موسيقية احتلت المركزين الأول والثاني في قائمة بيلبورد هوت 100 في آن واحد، حيث بقيتا هناك لمدة قياسية آنذاك بلغت 26 أسبوعًا متتاليًا. كما وصلت أغنيتان منفردتان أخريان من الألبوم، " Rock That Body " و" Meet Me Halfway "، إلى المراكز العشرة الأولى في القائمة. وأصبحت أغنية "I Gotta Feeling" أول أغنية منفردة تتجاوز مبيعاتها مليون تحميل في المملكة المتحدة. [ 7 ] وفي حفل توزيع جوائز غرامي الثاني والخمسين ، فازت الفرقة بثلاث جوائز من أصل ستة ترشيحات. أصدرت الفرقة ألبومها السادس، " البداية " (2010)، في العام التالي، والذي تضمن أغنيتي " الوقت (الجزء القذر) " و" لا أستطيع الاكتفاء " اللتين احتلتا المراكز الخمسة الأولى في قائمة بيلبورد هوت 100. وفي فبراير 2011، قدمت الفرقة عرضًا خلال استراحة الشوطين في مباراة سوبر بول XLV .

في عام ٢٠١١، أعلنت فرقة بلاك آيد بيز توقفها عن العمل لفترة غير محددة للتفرغ لأنشطة أخرى، ثم عادت لفترة وجيزة في عام ٢٠١٥. وفي عام ٢٠١٨، أُعلن عن مغادرة فيرغي للفرقة، وانضم إليها جيه ري سول كعضو في الجولات الموسيقية في العام نفسه. كما شارك سول كفنان ضيف في بعض أغاني ألبوم الفرقة السابع، ماسترز أوف ذا صن، الجزء الأول (٢٠١٨)، والذي لم يحقق نجاحًا في قوائم الأغاني. وأصدرت الفرقة بعد ذلك ألبومي ترانسليشن (٢٠٢٠) وإليفيشن ( ٢٠٢٢)، اللذين تعمقا في موسيقى الريغيتون والتأثيرات اللاتينية .

تاريخ

1988–2001: التشكيل، خلف الجبهة ، وسد الفجوة

في عام ١٩٨٨، التقى ويليام جيمس آدامز جونيور وآلان بينيدا ليندو، أثناء دراستهما في مدرستين ثانويتين مختلفتين، في نادي "وات؟" الراقص في لوس أنجلوس، والذي كان مفتوحًا لجميع الأعمار. شكّلا فرقة رقص وموسيقى هيب هوب أطلقوا عليها اسم "ترايبال نيشن". اتخذ آدامز اسم "ويل ١ إكس" كاسم فني، بينما اختار بينيدا ليندو اسم "أبل.دي.أب". انضم أصدقاؤهما إلى الفرقة، دانتي سانتياغو وموكي موك، ثم انضم إليهم لاحقًا الدي جي موتيفيت. في عام ١٩٩١، افتتح الممثل ديفيد فاوستينو ناديًا مفتوحًا لجميع الأعمار باسم "باليستيكس" داخل مبنى نادي " ويسكي آ غو غو" القديم ، وقدّمت فرقة "ترايبال نيشن" عروضها هناك. شاهد مغني الراب إيزي-إي عرضهم، ووقّع معهم عقدًا مع شركة "روثليس ريكوردز" ، وغيّر اسم الفرقة إلى "أتبان كلان". أصدروا أغنية ترويجية بعنوان "Puddles of H2O" عام ١٩٩٤، وكان من المقرر طرحها تجاريًا في مارس ١٩٩٥، بالتزامن مع الألبوم الكامل بعنوان "Grass Roots" في الرابع من أبريل من العام نفسه (كان من المقرر إصداره في أكتوبر ١٩٩٤ قبل تأجيله)، وكان من المفترض أن يُنتجه فريق الإنتاج المكون من دي جي موتيفيت وويل ١ إكس. تم تأجيل إصدار الألبوم في بداية عام ١٩٩٥، ولم يُطرح أبدًا. غادر موكي موك الفرقة، وتوفي إيزي إي بسبب فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز . توقف عقد الفرقة مع شركة روثليس، فغادر سانتياغو الفرقة أيضًا. غيّر ويل ١ إكس اسمه الفني إلى will.i.am. [ ٨ ]

أعاد كل من will.i.am وapl.de.ap تسمية فرقتهما إلى Black Eyed Pods، وانضم إليهما جايمي غوميز ( من فرقة Taboo ) كعضو رسمي، بالإضافة إلى كيم هيل ، المغنية التي قدمت عروضًا حية مع الفرقة وشاركت في عدد من الأغاني. لاحقًا، غيّروا اسم الفرقة من "Pods" إلى "Peas". [ 9 ] وعلى عكس موسيقى " غانغستا راب " التي كانت رائجة آنذاك في لوس أنجلوس، قدم الثلاثي عروضهم مع فرقة موسيقية حية، وتبنوا أسلوبًا موسيقيًا ومظهرًا واعيًا. بعد توقيعهم مع شركة Interscope Records وإصدار ألبومهم الأول Behind the Front (1998)، حظيت الفرقة (وفرقتها الموسيقية) بإشادة نقدية واسعة. إحدى أغاني الألبوم المنفردة كانت " Joints & Jam "، والتي ظهرت في الموسيقى التصويرية لفيلم Bulworth . كما شاركت المغنية سييرا سوان كضيفة في أغنية "Fallin' Up" عام 1998. أنتج ألبومهم الثاني، Bridging the Gap (2000)، أغنيتي " Weekends " بمشاركة إستيرو و" Request + Line " بمشاركة مغنية الآر أند بي مايسي غراي . غادر هيل الفرقة أثناء إنتاج الألبوم، لكنه ظل مشاركًا في أغنيتي "Hot" و"Tell Your Mama Come" بالإضافة إلى ظهوره في فيديو أغنية "Weekends".

2002–2008: إضافة فيرغي، وإليفانك، ومونكي بيزنس

فرقة بلاك آيد بيز توقع الأوتوغرافات في عام 2004

في عام ٢٠٠٢، اختيرت ستايسي فيرغسون مغنيةً رئيسيةً للفرقة، بعد أن عرّفها سانتياغو عليها. [ ١٠ ] أشار ألبومهم الجديد، "إيليفانك "، إلى تحوّل نحو موسيقى البوب ​​المصقولة المصممة لجذب الجماهير العريضة. وفي مراجعة إيجابية لأسلوب بلاك آيد بيز الجديد، أشارت مجلة رولينغ ستون إلى أنه بعد أن "استعانت الفرقة بمغنية شقراء فاتنة تُدعى ستايسي 'فيرغي' فيرغسون، وتخلّت عن سعيها وراء اكتساب شهرة مغني الراب ذوي الأسلوب البسيط، فقد اتخذت من تسجيل الأغاني المستقبلية ممارسةً روحيةً - التزام جمالي كامل يمتد من ملابسهم الصارخة إلى رؤيتهم للعالم المستوحاة من ألوان بينيتون المتحدة ." [ ١١ ]

من ألبوم "إليفانك " صدرت أغنية " أين الحب؟ "، التي أصبحت أولى أغاني فرقة "بلاك آيد بيز" التي حققت نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى المركز الثامن في قائمة "هوت 100" الأمريكية. وحققت الأغنية نجاحًا أكبر في الخارج، إذ تصدرت قوائم الأغاني في العديد من الدول، بما في ذلك تصدرها قوائم الأغاني في المملكة المتحدة لمدة سبعة أسابيع، لتصبح الأغنية الأكثر مبيعًا في عام 2003. وحققت الأغنية نتائج مماثلة في أستراليا، حيث بقيت في المركز الأول لمدة ستة أسابيع. بعد ذلك، صدر من الألبوم أغنية " اصمت "، التي وصلت إلى المركز الثاني في المملكة المتحدة، وتصدرت قوائم الأغاني، وحصلت على شهادات ذهبية وبلاتينية في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وألمانيا وغيرها من الأسواق الأوروبية. أما الأغنية الثالثة من الألبوم، " مرحبًا يا أمي "، فرغم أنها خضعت لتغييرات كبيرة في أسلوبها عن النسخة الأصلية من " إليفانك " ، إلا أنها وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في أستراليا، والمراكز العشرة الأولى في المملكة المتحدة وألمانيا ودول أوروبية أخرى، ووصلت إلى المركز 23 في الولايات المتحدة. وحظيت الأغنية بشهرة أوسع في عام 2003 عندما ظهرت في أول إعلان تلفزيوني بتقنية "الظلال" لجهاز " آيبود" . كانت أغنية " Let's Get It Started " رابع أغنية منفردة من الألبوم . وقد فازت بجائزة غرامي عام 2005 لأفضل أداء راب لثنائي أو فرقة، كما رُشّحت لجائزتين: جائزة تسجيل العام وجائزة أفضل أغنية راب. وفي عام 2004، انطلقت فرقة بلاك آيد بيز في جولتها العالمية "Elephunk Tour"، حيث جالت في العديد من دول أوروبا وأفريقيا وآسيا.

أبل دي أب وفيرجي من فرقة بلاك آيد بيز عام 2005

تم تسجيل ألبومهم الرابع، "Monkey Business "، خلال عام 2004، وصدر في 25 مايو 2005. وقد أُنجز جزء كبير من كتابة الأغاني في مرحلة ما قبل الإنتاج على متن حافلة جولة جون لينون التعليمية أثناء جولة فرقة بلاك آيد بيز عام 2004. حققت أغنية " Don't Phunk with My Heart " ، أول أغنية منفردة من الألبوم، نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100، وحصلت الفرقة بفضلها على جائزة غرامي أخرى لأفضل أداء راب لثنائي أو فرقة . وصلت الأغنية إلى المركز الثالث في المملكة المتحدة، والخامس في كندا، وتصدرت القوائم لمدة ثلاثة أسابيع في أستراليا. أما أغنية " Don't Lie "، ثاني أغنية منفردة من الألبوم، فقد حققت نجاحًا في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية، حيث وصلت إلى المركز 14، وحققت نجاحًا أكبر في المملكة المتحدة وأستراليا، حيث بلغت ذروتها في المركز السادس في كلا البلدين. وصلت أغنية " My Humps "، وهي أغنية أخرى من الألبوم، إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية، وإلى المركز الأول في أستراليا. ومع ذلك، سخر الكثيرون من الأغنية بسبب كلماتها. وصف جون بوش، في مقالٍ له على موقع AllMusic ، أداء أغنية "Monkey Business" بأنه "واحد من أكثر عروض الراب إحراجًا في الألفية الجديدة". [ 12 ] احتلّ الألبوم المركز الثاني في قائمة Billboard 200 الأمريكية للألبومات، حيث بيع منه أكثر من 295,000 نسخة في أسبوعه الأول، وحصل لاحقًا على شهادة البلاتين ثلاث مرات من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) . أما الأغنية المنفردة الأخيرة من الألبوم فكانت " Pump It "، والتي وصلت إلى المركز الثامن في أستراليا والمركز الثامن عشر في الولايات المتحدة.

فرقة بلاك آيد بيز تقدم عرضاً في 24 أغسطس 2006

في سبتمبر 2005، أصدرت فرقة بلاك آيد بيز قائمة أغاني أصلية على آيتونز تضمّ أشهر أغانيها، بالإضافة إلى بعض الأغاني التي أعيد تسجيلها خصيصًا لتكون متاحة للشراء عبر آيتونز. وتتضمن القائمة قصصًا قصيرة تحتوي على معلومات وتعليقات حول الأغاني وكيف التقى أعضاء الفرقة لأول مرة. في خريف 2005، انطلقت فرقة بلاك آيد بيز في جولة فنية مع غوين ستيفاني كفرقة داعمة. وفي ديسمبر 2005، بدأت جولتهم الأوروبية التي شملت العديد من الدول الأوروبية. بدأ الجزء الأوروبي من الجولة في تل أبيب ، إسرائيل، ثم انتقل إلى أيرلندا والمملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا. بعد جولة في أوروبا وآسيا، عادوا إلى الولايات المتحدة الأمريكية. واختُتمت الجولة في أمريكا الجنوبية. إلى جانب الجولات، تصدّرت فرقة بلاك آيد بيز أيضًا عرض ما بين الشوطين في مباراة كأس غراي في 27 نوفمبر 2005 .

تألقت فرقة بلاك آيد بيز في سلسلة من الفيديوهات القصيرة على الإنترنت لصالح سنيكرز ، بعنوان "إنستانت ديف" ، حيث ظهروا كمجموعة من أبطال الهيب هوب الخارقين. في 21 مارس 2006، أصدرت الفرقة ألبوم ريمكس بعنوان "رينيغويشنز: ذا ريميكسز" على آيتونز . وفي مارس من العام نفسه، انطلقت بلاك آيد بيز في جولة موسيقية جديدة كفرقة رئيسية في الجولة السنوية السادسة لهوندا سيفيك، برفقة فرقتي فليبسايد وبوسيكات دولز . وقد اصطحبوا معهم حافلة جون لينون التعليمية السياحية لتأليف أغاني جديدة لألبوم فيرغي المنفرد الأول. وفي عام 2006، قاموا بجولة مع فرقة بوسيكات دولز. [ 13 ] [ 14 ]

في عام ٢٠٠٧، انطلقت فرقة بلاك آيد بيز في جولة "بلاك بلو آند يو" العالمية، زارت خلالها أكثر من ٢٠ دولة. قدّمت هذه الجولة شركة بيبسي ، بالتزامن مع حملة "بيبسي مور" الإعلانية الجديدة، والتي تألقت فيها الفرقة. سجّلت الفرقة أغنية "مور" خصيصاً لإعلان بيبسي الجديد. في ٣١ ديسمبر ٢٠٠٦، اختُتمت الجولة على شاطئ إيبانيما في ريو دي جانيرو ، البرازيل. أحيت فرقة بلاك آيد بيز حفلاً ضمن فعاليات مهرجان لايف إيرث في المملكة المتحدة في ٧ يوليو ٢٠٠٧، على ملعب ويمبلي في لندن. كما تصدّرت الفرقة المسرح الرئيسي "أوشن ستيج" في مهرجان سمر سونيك في طوكيو، اليابان، في ١١ أغسطس، وفي أوساكا، اليابان، في ١٢ أغسطس ٢٠٠٧.

2009–2011: النهاية ، البداية، وفترة توقف مؤقتة

فرقة بلاك آيد بيز تقدم عرضاً في 7 أكتوبر 2009

صدر الألبوم الخامس للفرقة، بعنوان " The END " (النهاية )، والذي يرمز إلى "الطاقة لا تموت أبدًا"، في 3 يونيو 2009. [ 15 ] يتميز الألبوم بتأثير إلكتروني أكبر من ألبوماتهم السابقة، وهو ما صرّح به will.i.am بأنه مستوحى من أغنية " My People " لفرقة The Presets . [ 16 ] في أسبوعه الأول، باع الألبوم 304,000 نسخة، ودخل مباشرةً في المركز الأول على قائمة Billboard 200. في الولايات المتحدة، أصبح الألبوم تاسع ألبوم يتجاوز حاجز المليون نسخة مباعة في عام 2009. وبقي الألبوم 38 أسبوعًا ضمن قائمة أفضل 10 ألبومات على Billboard 200. وكان "The END" سابع أكثر الألبومات مبيعًا في الولايات المتحدة عام 2009. كما دخل مباشرةً في المركز الأول في أستراليا، والثاني في نيوزيلندا، والثالث في المملكة المتحدة.

صدرت أغنية " Boom Boom Pow " كأول أغنية منفردة للفرقة في 30 مارس 2009 على منصة iTunes في الولايات المتحدة . حققت الأغنية مبيعات بلغت 465 ألف نسخة رقمية في أسبوعها الأول، مسجلةً بذلك ثالث أعلى مبيعات في أسبوع واحد، وأكبر عدد من التنزيلات في أسبوع واحد وأول إصدار لأغنية منفردة في تاريخ مبيعات التنزيلات الرقمية، حيث وصلت إلى المركز الأول في الولايات المتحدة. كما تصدرت الأغنية قائمتي Billboard Hot 100 وPop 100، لتكون أول أغنية للفرقة تصل إلى المركز الأول في الولايات المتحدة، وظلت في الصدارة لمدة اثني عشر أسبوعًا متتاليًا. وحققت الأغنية أيضًا المركز الأول في أستراليا وكندا والمملكة المتحدة. في 21 مايو، أصدرت فرقة Black Eyed Peas أغنية " I Gotta Feeling " كثاني أغنية منفردة من الألبوم. احتلت الأغنية المركز الثالث في قائمة الأغاني البريطانية، ثم تصدرت القائمة. ودخلت قائمة Billboard Hot 100 في المركز الثاني خلف أغنية "Boom Boom Pow"، ثم تجاوزتها لاحقًا لتتصدر القائمة. [ ١٧ ] انضمت فرقة بلاك آيد بيز إلى مجموعة من الفنانين الذين احتلوا المركزين الأول والثاني في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ في آن واحد. فمنذ ١٨ أبريل ٢٠٠٩، عندما وصلت أغنية "Boom Boom Pow" إلى المركز الأول، وحتى ١٠ أكتوبر ٢٠٠٩، وهو الأسبوع الأخير الذي تصدرت فيه أغنية "I Gotta Feeling" القائمة ، بقيت الفرقة في صدارة القائمة لمدة ٢٦ أسبوعًا متتاليًا، وهو أطول عدد من الأسابيع المتتالية مقارنةً بأي فنان آخر.

في 30 يوليو 2009، أعلنت مجلة بيلبورد أن فرقة بلاك آيد بيز حققت رقماً قياسياً لأطول فترة بقاء متتالية في المركز الأول على قائمة بيلبورد هوت 100، سواءً لثنائي أو فرقة. حيث تصدرت أغنية "I Gotta Feeling" القائمة لخمسة أسابيع متتالية، بعد 12 أسبوعاً قضتها أغنية "Boom Boom Pow" للفرقة نفسها في الصدارة. [ 18 ] أُصدرت أغنية "Meet Me Halfway" كأغنية منفردة ثالثة من الألبوم في سبتمبر 2009، ووصلت إلى المركز الأول في المملكة المتحدة وأستراليا، كما بلغت ذروتها في المركز السابع على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية. أُصدرت أغنية "Imma Be" كأغنية منفردة رابعة في الولايات المتحدة في 15 ديسمبر 2009، ووصلت إلى المركز الأول على قائمة بيلبورد هوت 100 لمدة أسبوعين، ثم إلى المركز الخامس على قائمة هوت 100 الكندية . بعد ذلك، أُصدرت أغنية "Rock That Body" كأغنية منفردة خامسة، ووصلت إلى المركز التاسع على قائمة بيلبورد هوت 100.

في سبتمبر 2009، انطلقت الفرقة في جولتها العالمية "ذا إند" . وفي 8 سبتمبر من العام نفسه، قدمت الفرقة عرضًا حيًا في حفل انطلاق الموسم الرابع والعشرين لأوبرا وينفري، في شارع ميشيغان بشيكاغو. وقدّم ما يُقدّر بنحو 21,000 راقص في الشوارع عرضًا مفاجئًا على أنغام أغنية "آي غوتا فيلينغ". [ 19 ] كما شاركت الفرقة في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2009 بأغنيتي "ميت مي هاف واي" و"بوم بوم باو". وفازت بجائزتين من أصل ثلاث جوائز رُشّحت لها: جائزة أفضل فرقة روك/بوب وجائزة أفضل فرقة آر أند بي/سول. وفي أكتوبر 2009، كانت الفرقة أيضًا الفرقة الافتتاحية لخمس حفلات ضمن جولة "يو تو 360°" في أمريكا الشمالية. وفي 31 يناير 2010، قدمت الفرقة عرضًا في حفل توزيع جوائز غرامي، حيث قدّمت مزيجًا موسيقيًا من أغنيتي "إيما بي" و"آي غوتا فيلينغ". لقد فازوا بثلاث جوائز من أصل ستة ترشيحات، بما في ذلك جائزة أفضل ألبوم بوب غنائي عن أغنية The END ، وجائزة أفضل أداء بوب غنائي لمجموعة عن أغنية "I Gotta Feeling"، وجائزة أفضل فيديو قصير عن أغنية "Boom Boom Pow".

في 30 مارس 2010، كانت فرقة بلاك آيد بيز أول فرقة تبث حفلاً موسيقياً مباشراً بتقنية ثلاثية الأبعاد. [ 20 ] وفي يونيو 2010، أحيت الفرقة حفلاً موسيقياً ضمن احتفالات انطلاق كأس العالم لكرة القدم 2010 في جنوب أفريقيا. كما شاركت في مهرجان "تي إن ذا بارك" 2010. وفي يوليو 2010، قدمت الفرقة عرضاً في سنترال بارك ضمن سلسلة حفلات "صباح الخير يا أمريكا" الصيفية المجانية. وفي ديسمبر 2010، ظهرت الفرقة في الموسم السابع من برنامج "ذا إكس فاكتور " في المملكة المتحدة، حيث قدمت أغنية "ذا تايم (ديرتي بيت)". وفي 27 يوليو 2010، أصدرت بلاك آيد بيز ألبوم ريمكس بعنوان: " ذا إند سمر 2010 كانديان إنفيجن تور: ريمكس كوليكشن" . وقد تم إصداره على منصة آيتونز في كندا فقط خلال الجولة الكندية من جولة "ذا إند وورلد تور".

صدر ألبومهم السادس، " البداية "، في 26 نوفمبر 2010، وحظي بتقييمات متباينة. [ 21 ] أُصدرت أول أغنية منفردة من الألبوم بعنوان " الوقت (الجزء القذر) ". [ 22 ] أخرج الفيديو الموسيقي ريتش لي. [ 23 ] أُصدرت الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم ، " لا أستطيع الاكتفاء "، في 18 فبراير 2011. صدر الفيديو الموسيقي الخاص بها في 16 مارس 2011، وصُوّر في طوكيو. أخرج الفيديو بن مور. [ 24 ] كانت الأغنية المنفردة الثالثة للفرقة هي " Don't Stop the Party " وتم إصدارها في 10 مايو 2011. الفيديو، الذي أخرجه بن مور، يعرض لقطات من على المسرح وخلف الكواليس للفرقة خلال جولة The END العالمية ، وتم عرضه لأول مرة على Vevo في 12 مايو 2011. في 22 مايو، ظهرت الفرقة في حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2011 وفازت بواحدة من ترشيحاتها الأربعة، عن فئة "أفضل ثنائي/فرقة".

عرض ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول XLV

في السادس من فبراير/شباط 2011، تصدّرت فرقة بلاك آيد بيز عرض ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول XLV . [ 25 ] [ 26 ] وفي الثاني من أبريل/نيسان 2011، ظهرت الفرقة في حفل توزيع جوائز نيكلوديون للأطفال السنوي الرابع والعشرين . وفي السادس من يوليو/تموز 2011، خلال حفل موسيقي في ألتون تاورز في ستافوردشاير، أعلنت فرقة بلاك آيد بيز أنها ستتوقف عن العمل لفترة غير محددة بعد انتهاء جولتها. [ 27 ] وفي الثالث والعشرين من نوفمبر/تشرين الثاني 2011، قدّمت الفرقة آخر عروضها ضمن جولة "ذا بيغينينغ تور" في ميامي.

2015–2018: رحيل فيرغي، وانضمام جيه ري سول وأساتذة الشمس

في يناير 2015، أكد ويل.آي.أم، خلال مقابلة على برنامج "كابيتال بريكفاست "، أن الفرقة ستعود للظهور في ذلك العام احتفالاً بالذكرى السنوية العشرين لتأسيسها. [ 28 ] أصدرت الفرقة أغنيتين في ذلك العام: "أوسوم" و" يسترداي "؛ [ 29 ] وقد استُخدمت الأولى في إعلانات مباريات الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) لعام 2015. ولم تُشارك فيرغي في أيٍّ من الأغنيتين. في 31 أغسطس 2016، أصدرت فرقة بلاك آيد بيز نسخة جديدة من أغنيتها "وير إز ذا لوف؟" التي صدرت عام 2003، بعنوان " #WHERESTHELOVE ". وتضم الأغنية، بالإضافة إلى الفيديو المصاحب لها، جميع أعضاء الفرقة الأربعة: ويل.آي.أم، وفيرغي، وآبل.دي.آب، وتابو. [ 30 ] وتُعد هذه الأغنية أحدث أعمال الفرقة مع فيرغي. [ 31 ]

فرقة بلاك آيد بيز تؤدي عرضاً مع العضو المتجول جيه ري سول في عام 2018

في 3 يونيو 2017، قدموا عرضًا في حفل افتتاح نهائي دوري أبطال أوروبا 2017 على ملعب الألفية في كارديف ، ويلز. تضمن العرض ألعابًا نارية ، واستمر لفترة طويلة مما أدى إلى تأخير انطلاق الشوط الثاني لعدة دقائق. [ 32 ] في اليوم التالي، قدموا عرضًا في حفل "ون لوف مانشستر" ، وهو حفل خيري نظمته أريانا غراندي . [ 33 ] في 4 يونيو 2017، انتشرت شائعات في مجلة بيلبورد تفيد بأن فيرغي ستغادر الفرقة. نفى ويل.آي.أم هذه الشائعات في البداية، لكنهم أعلنوا لاحقًا أنها ستأخذ استراحة من الفرقة للعمل على ألبومها المنفرد الثاني " دابل داتشيس" ، بينما كان باقي الأعضاء يعملون على الرواية المصورة " ماسترز أوف ذا صن" . [ 34 ] في 9 يناير 2018، أصدرت فرقة بلاك آيد بيز أول أغنية منفردة لها بدون فيرغي، بعنوان "ستريت ليفين". في 18 فبراير 2018، أكد ويل.آي.أم رسميًا رحيل فيرغي في مقابلة مع صحيفة ديلي ستار ، مؤكدًا أيضًا أنها لن تشارك في الألبوم الاستوديو السابع للفرقة. [ 35 ] في اليوم التالي، انضمت جيسيكا رينوسو (تحت الاسم الفني "جيه. ري سول")، المتأهلة السابقة لنهائيات الموسم الأول من برنامج ذا فويس الفلبيني وعضوة فريق أبل دي أب، إلى الفرقة كمغنية وعضوة "شبه رسمية". [ 36 ] في 17 مايو 2018، أصدرت فرقة بلاك آيد بيز أغنية منفردة بعنوان "رينغ ذا ألارم". [ 37 ] صدرت أغنية " Get It " المنفردة في 10 يوليو 2018. [ 38 ] تم إصدار الفيديو الموسيقي لأغنية "Constant pt. 1 and 2" على يوتيوب في 30 أغسطس 2018. [ 39 ] أصدرت الفرقة أغنية منفردة بعنوان " Big Love " في 12 سبتمبر 2018. كما أصدرت أغنية منفردة أخرى بعنوان "Dopeness"، بمشاركة مغنية الراب الكورية الجنوبية CL ، في 25 أكتوبر 2018. [ 40 ] صدر ألبومهم الاستوديو السابع، Masters of the Sun Vol. 1 ، في اليوم التالي، 26 أكتوبر. وكان هذا أول ألبوم لهم منذ ألبوم The Beginning عام 2010. وفي عام 2018، قدمت فرقة بلاك آيد بيز عرضًا ضمن فقرات الترفيه قبل المباراة النهائية لبطولة دوري كرة القدم الأسترالية .

2019–حتى الآن : الترجمة والارتقاء

أحيت فرقة بلاك آيد بيز حفل ختام دورة ألعاب جنوب شرق آسيا 2019 في الفلبين. [ 41 ] كما شاركت الفرقة في العرض السنوي الثالث والتسعين لعيد الشكر الذي تنظمه متاجر ميسي في عام 2019، حيث ظهرت على منصة عرض دوري الهوكي الوطني وقدمت أغنيتها الناجحة " ريتمو ". وفي عام 2019، وقعت الفرقة عقدًا مع شركة التسجيلات الجديدة إبيك ريكوردز . [ 42 ] وفي 11 أكتوبر 2019، أصدرت الفرقة أغنية "ريتمو" من ألبوم موسيقى فيلم "باد بويز فور لايف" (2020). دخلت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في المركز 100، لتصبح الأغنية رقم 17 لفرقة بلاك آيد بيز التي تدخل هذه القائمة، والأولى لهم منذ أغنية " دونت ستوب ذا بارتي " عام 2011. ووصلت "ريتمو" إلى ذروتها في المركز 26 على قائمة هوت 100. [ 43 ]

في 10 أبريل 2020، أصدرت الفرقة أغنية " ماما سيتا " التي شارك فيها جيه ري سول إلى جانب مغني الراب أوزونا . وفي مقابلة مع مجلة بيلبورد في 19 مايو 2020، تحدث رينوسو عن ألبومهم الثامن القادم، واصفًا إياه بأنه "مزيج من موسيقى الأفرو بيت واللاتينية والرقص - موسيقى تبعث على التفاؤل، وهذا ما نحتاجه الآن في هذه المرحلة من حياتنا، أليس كذلك؟" [ 44 ] وفي 11 يونيو 2020، كشفت الفرقة عن قائمة أغاني الألبوم وعنوانه " ترجمة " ، مع تحديد تاريخ الإصدار في 19 يونيو. [ 45 ] وأثناء الترويج للألبوم، صرّح ويل.آي.أم بأن فيرغي قد انسحبت من الفرقة لأنها ترغب في تكريس المزيد من الوقت لدورها كأم. وأضاف ويل.آي.أم: "نحن هنا من أجلها، وهي تعرف كيف تتواصل معنا لأخذ استراحة أو انفصال مؤقت" إذا رغبت في العودة إلى الفرقة. [ 46 ]

في 30 أغسطس 2020، اختتمت فرقة "ذا جيت" حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2020 بأداء أغنية "ريتمو" . وقد قوبل الأداء باستقبال سلبي بسبب قيام كل من ويل.آي.أم، وآبل.دي.آب، وتابو بأداء الأغنية مع إضاءة منطقة الحوض. [ 47 ] [ 48 ] كما تعرضت الفرقة لانتقادات من معجبيها القدامى الذين لم يكونوا على دراية برحيل فيرغي السابق عن الفرقة، أو بانضمام جيه. ري سول إليها. [ 49 ]

في 27 أكتوبر 2022، أعلنت الفرقة عبر منصات التواصل الاجتماعي عن ألبومها التاسع بعنوان "Elevation" ، والذي صدر في 11 نوفمبر 2022. [ 50 ] وفي البرنامج التلفزيوني الخاص بعيد الميلاد "Wonderful World of Disney : Magic Holiday Celebration" الذي عُرض على قناة ABC في 27 نوفمبر 2022، قدمت فرقة بلاك آيد بيز أغنيتي "I Gotta Feeling" و"A Cold Christmas". [ 51 ]

مشاريع أخرى

العمل الخيري

في العاشر من ديسمبر/كانون الأول عام ٢٠٠٥، أصدرت منظمة العفو الدولية نسخةً جديدةً من أغنية جون لينون الكلاسيكية " Power to the People " بصوت فرقة بلاك آيد بيز، والتي سُجِّل معظمها في حافلة جولة جون لينون التعليمية، وذلك ضمن حملة "Make Some Noise" للاحتفاء بحقوق الإنسان. أُعيد إصدار الأغنية لاحقًا في ألبوم تكريم جون لينون عام ٢٠٠٧ بعنوان " Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur" .

أهدت فرقة بلاك آيد بيز الفيديو الموسيقي لأغنيتها المنفردة " Just Can't Get Enough " الصادرة عام 2011 إلى اليابان، بعد أن ضربها زلزال . وقد صوّرت الفرقة الفيديو قبل أسبوع من وقوع الزلزال. [ 52 ] في يوليو/تموز 2011، أسست فرقة بلاك آيد بيز مدرسةً لشباب نيويورك، حيث يمكن للطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و19 عامًا تعلم إنتاج الفيديو والموسيقى باستخدام معدات احترافية. افتتحت مؤسسة بيبود، بالتعاون مع مؤسسة أدوبي، أكاديمية بيبود أدوبي للموسيقى والإعلام في مانهاتن في 19 يوليو/تموز. ستتخذ المدرسة من مبنى تديره شراكة الفنون الحضرية مقرًا لها، وهي منظمة تقدم برامج مدارس فنية للمراهقين الذين يدرسون في مناطق ذات دخل منخفض للغاية. سيتم قبول الشباب بناءً على توصيات معلميهم ومدى اهتمامهم بالمواد الدراسية، مثل التصوير والمونتاج والتصميم الجرافيكي. [ 53 ] في 3 سبتمبر/أيلول 2011، أحيت الفرقة حفلاً موسيقياً في مينوت، داكوتا الشمالية، لدعم ضحايا فيضان نهر سوريس عام 2011 الذي ألحق أضراراً بأكثر من 4000 منزل وتسبب في نزوح أكثر من 12000 شخص في مينوت وعلى طول نهر سوريس. [ 54 ] فيرغي متزوجة من جوش دوهاميل ، وهو من مواليد مينوت . في 30 سبتمبر/أيلول 2011، أحيت الفرقة حفلاً مجانياً بعنوان "تشيس يقدم بلاك آيد بيز وأصدقائهم" لأكثر من 50000 شخص في سنترال بارك بمدينة نيويورك. [ 55 ] جمع الحفل أكثر من 4  ملايين دولار للأعمال الخيرية. [ 56 ]

في 31 أغسطس 2016، أصدرت فرقة بلاك آيد بيز نسخة جديدة من أغنيتها "Where Is the Love?" بعنوان " #WHERESTHELOVE "، وصرح will.i.am في مقابلة أن جميع عائدات الأغنية ستذهب إلى مؤسسته "i.am.angel"، التي تمول البرامج التعليمية والمنح الدراسية الجامعية في الولايات المتحدة. [ 57 ]

وسائط

ظهرت فرقة بلاك آيد بيز في لعبة الفيديو The Urbz: Sims in the City ، التي صدرت في نوفمبر 2004. وتتضمن اللعبة ظهور الفرقة وهي تساعد اللاعب على السيطرة على المدينة. [ 58 ]

في يونيو 2011، أعلنت شركة يوبيسوفت أنها تعمل على تطوير لعبة The Black Eyed Peas Experience ، وهي لعبة فيديو رقص لأجهزة Kinect و Wii . [ 59 ] وفي 11 نوفمبر 2011، تم إصدار اللعبة عالميًا.

أعضاء المجموعة

الأعضاء الحاليون

  • will.i.am – غناء، كتابة، إنتاج، لوحات مفاتيح، برمجة، بيانو، طبول، سينثسيزر، جيتار باس (1992–2011، 2015–حتى الآن)
  • apl.de.ap – غناء، كتابة، إنتاج، لوحات مفاتيح، برمجة (1992–2011، 2015–حتى الآن)
  • تابو – غناء، كتابة (1995–2011، 2015–حتى الآن)

الأعضاء السابقون

  • دانتي سانتياغو – غناء (1992-1995)
  • موكي موك – غناء، سينثسيزر، جيتار (1992–1995)
  • دي جي موتيفيت - الإنتاج، العينات، البرمجة، أجهزة التسجيل (1992-1995)
  • فيرغي – غناء، كتابة (2002–2011، 2015–2018)

الأعضاء الحاليون في الجولات والجلسات

  • جورج باجون الابن - عازف غيتار، كاتب (1999-حتى الآن)
  • كيث هاريس – طبول، إيقاع، لوحات مفاتيح، غيتار باس، برمجة، بيانو، آلات توليف، كتابة، إنتاج (2003–حتى الآن)
  • جيه ري سول – غناء (2018–حتى الآن)

أعضاء سابقون في الجولات والجلسات

  • دانتي سانتياغو – غناء، غناء مساند، كتابة الأغاني (1995–2015)
  • برينتز بورد – لوحات المفاتيح، الباس، البوق، آلات النفخ، الطبول، آلات المزج، البرمجة، الكتابة، الإنتاج (2003–2015)
  • تيم "إيزو" أوريندجريف - ساكسفون، فلوت، آلات نفخ، جيتار، كتابة (2003-2015)
  • كيفن فيين - عازف غيتار، مؤلف موسيقي (1995-1999)
  • مايك فراتانتونو - عازف غيتار البيس، مؤلف (1995-2003)
  • تيرينس يوشياكا – طبول، إيقاع، كتابة (1995–2003)
  • برايان لابين – عازف لوحات المفاتيح، كاتب الأغاني، منتج (1995–1999)
  • دي جي موتيف8 – أجهزة تشغيل الأسطوانات، الإنتاج (1995–2001)
  • كيم هيل – غناء، كتابة (1995–2001)

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

آتبان كلان

جولات سياحية

فرقة بلاك آيد بيز في جولة "ذا إند" في ماديسون سكوير جاردن ، 2009

الكتب المصورة

الجوائز والترشيحات

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تم تسجيلها أصلاً من عام 1992 إلى عام 1994. [ 61 ]

مراجع

  1. 1 2 3 كيلمان، آندي. "ذا بلاك آيد بيز" . أول ميوزيك .
  2. 1 2 "مراجعة ألبوم Black Eyed Peas - The END" . IGN. 9 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .
  3. ↑ "فرقة بلاك آيد بيز تتحدث عن فترة توقفها الحالية" . مجلة NME . 28 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2020 .
  4. 1 2 إندلمان، مايكل (23 مايو 2005). "فرقة بلاك آيد بيز تواصل مسيرتها مع ألبوم 'Monkey Business'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .
  5. ↑ شو، غابي (10 أكتوبر 2020). "الفرقة الأكثر شعبية في السنة التي ولدت فيها" . موقع Insider . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2022 .
  6. ↑ «فرقة بلاك آيد بيز ستحيي حفلاً في مهرجان أنتوولد الروماني لعام 2018» . Romania-Insider.com . 26 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .
  7. ↑ "فرقة بلاك آيد بيز تحقق رقماً قياسياً في عدد التنزيلات" . بي بي سي نيوز. 21 يونيو 2010.
  8. ↑ لورز، إيرين (25 نوفمبر 2018). "رحلة فرقة بلاك آيد بيز من كونشيس إلى قوائم الأغاني الأكثر استماعاً" . مجلة إكسكليم! تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2022 .
  9. ↑ كيلمان، آندي. "فرقة بلاك آيد بيز" . موقع أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2011 .
  10. ↑ مورفي، كيث (24 يونيو 2011). "مقطع كامل: ويل.آي.أم يستعرض أعماله بمشاركة بلاك آيد بيز، فيرجي، ناس، غايم، آشر، ومايكل جاكسون" . فايب . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2022 .
  11. ↑ "النهاية (الطاقة لا تموت أبدًا)" . رولينج ستون . 8 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2009.
  12. ↑ "Monkey Business – Black Eyed Peas | ألبوم" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 .
  13. ↑ لامب، بيلي (6 مايو 2006). "بلاك آيد بيز وبوسيكات دولز في حفل موسيقي" . About.com . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2009.
  14. ↑ "HondaCivicTour.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2007 .
  15. ↑ "ألبوم بلاك آيد بيز يقترب من النهاية"" . Billboard.com . 9 أكتوبر 2008.
  16. ↑ أديليد ناو (1 يوليو 2009). "البازلاء تخرج من قشرتها" . ذا أدفرتايزر . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2009.
  17. ↑ "فرقة بلاك آيد بيز تتصدر قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . 17 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2009 .
  18. ↑ "فرقة بلاك آيد بيز تحطم رقماً قياسياً في قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . 30 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2009 .
  19. ↑ فيديو منشور على موقع يوتيوب يظهر فيه 21000 راقص.
  20. ↑ "مدونة ستوديو ديلي » بث مباشر لشبكة AEG لفرقة بلاك آيد بيز بتقنية ثلاثية الأبعاد" . Studiodaily.com. 2 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 . 
  21. ↑ "مدونة ميوزيك سيرش - فرقة بلاك آيد بيز تكشف عن تفاصيل ألبومها الجديد!" . BlackEyedPeas.com. 10 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .
  22. ↑ "مدونة ميوزيك سيرش - فرقة بلاك آيد بيز تكشف عن أغنيتها الجديدة "ذا تايم (ديرتي بيت)" [ صوتي ] " . ميوزيك سيرش. ٢١ أكتوبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠١٠ .
  23. ↑ "فرقة بلاك آيد بيز تُطلق فيديو كليب أغنية 'Imma Be Rocking That Body' ذي الطابع المستقبلي على الإنترنت" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2018 .
  24. ↑ "بن مور" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .
  25. ↑ دول، كيري (8 فبراير 2016). "موسيقى سوبر بول: الماضي والحاضر" . www.fyimusicnews.ca . أخبار FYI الموسيقية. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2017. شانيا توين هي أول فنانة تؤدي في كل من مباراة سوبر بول (عام 2003) وبطولة دوري كرة القدم الكندية، كأس غراي (عام 2002). ومنذ ذلك الحين، انضم إليها كل من فرقة بلاك آيد بيز وليني كرافيتز كفنانين أدّوا في كلا الحدثين.
  26. ↑ فراير، جيف (5 فبراير 2012). "عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول: تاريخ موجز" . newyork.sbnation.com . إس بي نيشن . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2017. فرقة بلاك آيد بيز وشانايا توين هما الفرقتان الوحيدتان اللتان قدمتا عروضًا في كل من مباراة السوبر بول وكأس غراي .
  27. ↑ "فرقة بلاك آيد بيز تأخذ استراحة غير محددة" . إم تي في المملكة المتحدة . 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. ↑ «فرقة بلاك آيد بيز تؤكد إصدار موسيقى جديدة في عام 2015 بمناسبة الذكرى السنوية العشرين لتأسيسها» . ديجيتال سباي . 5 يناير 2015.
  29. ↑ "فيديو: فرقة بلاك آيد بيز - أغنية 'Yesterday'"" . ملخص .
  30. ↑ "#WHERESTHELOVE (بمشاركة فرقة The World) - أغنية منفردة لفرقة The Black Eyed Peas على Apple Music" . iTunes . 31 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  31. ↑ "فرقة بلاك آيد بيز تنضم إلى ديفيد غيتا على خشبة مسرح كوتشيلا" . بوب كراش . 13 أبريل 2015.
  32. ↑ جيبسون، شون (3 يونيو 2017). "جماهير غير راضية عن تأجيل انطلاق نهائي دوري أبطال أوروبا بعد أداء "مروع" لفرقة بلاك آيد بيز" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 . 
  33. ↑ بلاك آيد بيز وأريانا غراندي - أين الحب (ون لوف مانشستر) ، 4 يونيو 2017 ، تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2022
  34. ↑ فريش، مايكي (2 يونيو 2017). "فيرجي تأخذ استراحة من فرقة بلاك آيد بيز للتركيز على مسيرتها الفردية" . فايب . مجموعة بيلبورد-هوليوود ريبورتر الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2017 .
  35. ↑ «ويل.آي.أم يقول إن فيرغي ستُستبعد من فرقة بلاك آيد بيز؛ هل ستكون نيكول شيرزينغر العضوة الجديدة؟» . صحيفة فلبينية يومية . ٢١ فبراير ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٦ يناير ٢٠٢١ .
  36. ↑ مالون، كريس. "فرقة بلاك آيد بيز تنطلق عالمياً بألبوم 'ترانسليشن'" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2021 .
  37. ↑ "حصري: فرقة بلاك آيد بيز تتحدث عن أغنية "Ring the Alarm" وخططها لإحداث تغيير إيجابي" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2018 .
  38. ↑ "بلاك آيد بيز - "احصل عليه"" . blackeyedpeas.com . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2018 .
  39. ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" Constant pt. 1 and 2" . YouTube.com . 30 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  40. ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" ذا بلاك آيد بيز - دوبينس بمشاركة سي إل" . يوتيوب.كوم . ٢٥ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أكتوبر ٢٠١٨ .
  41. ↑ ماتيل، فيليب (20 أغسطس 2019). "apl.de.ap وفرقة بلاك آيد بيز سيؤدون في حفل ختام دورة ألعاب جنوب شرق آسيا" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2019. كما كشف [Apl.de.app] أنه سينضم إليه زملاؤه في فرقة بلاك آيد بيز ، وهم will.i.am وTaboo والمغنية الفلبينية جيسيكا رينوسو، في حفل ختام [دورة ألعاب جنوب شرق آسيا 2019].
  42. ↑ زملر، إميلي (11 أكتوبر 2019). "فرقة بلاك آيد بيز تتعاون مع جيه بالفين في فيديو أغنية 'ريتمو (باد بويز فور لايف)'" . rollingstone.com . شركة بنسكي بزنس ميديا . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  43. ↑ "تاريخ أغاني فرقة بلاك آيد بيز في قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2020 .
  44. ↑ "تعرّف على جيه ري سول، العضو الجديد في فرقة بلاك آيد بيز" . بيلبورد . ١٩ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ مايو ٢٠٢٠ .
  45. ↑ واس، مايك (11 يونيو 2020). "ألبوم بلاك آيد بيز الجديد يضم شاكيرا، مالوما، وبيكي جي" . موقع آيدولاتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2020 .
  46. ↑ "لماذا تركت فيرغي فرقة بلاك آيد بيز؟" . بوب شوغر إنترتينمنت . 31 أغسطس 2020.
  47. ↑ "حفل جوائز إم تي في الموسيقية: أداء غريب لفرقة بلاك آيد بيز يصيب المشاهدين بالصدمة" . صحيفة الإندبندنت . 31 أغسطس 2020.
  48. ↑ «أثار ظهور أعضاء فرقة بلاك آيد بيز بملابس داخلية متوهجة في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2020 حيرة المعجبين» . موقع UPROXX . 31 أغسطس 2020.
  49. ↑ إيما نولان (31 أغسطس 2020). "الناس يدركون الآن أن فيرغي لم تعد عضوة في فرقة بلاك آيد بيز" . نيوزويك .
  50. ↑ كريس مالون مينديز (11 نوفمبر 2022). "فرقة بلاك آيد بيز تُصدر ألبومها التاسع 'Elevation'"" . فوربس .
  51. ↑ "ميغان تراينور، بلاك آيد بيز، وغيرهم يُشاركون ديزني احتفالاتها بالأعياد بحلقتين خاصتين بمناسبة عيد الميلاد | ABC Audio Digital Syndication" . digital.abcaudio.com . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2022 .
  52. ↑ فينا، جوسلين. "فيديو فرقة بلاك آيد بيز 'Just Can't Get Enough' لدعم جهود الإغاثة في اليابان بعد الكوارث" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  53. ^ "بلاك آيد بيز تتدرب في الأكاديمية الموسيقية في نويفا يورك / لا إستريلا دي كونسيبسيون" . Cronica.cl. أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 أيلول (سبتمبر) 2013 . تم الاسترجاع 18 فبراير، 2013 .
  54. ↑ "حفل مينوت رايزينغ الخيري" . صندوق مينوت لإعادة الإعمار. 6 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2011 .
  55. ↑ «فرقة بلاك آيد بيز تعيد جدولة حفلها في سنترال بارك» . رويترز. ١٧ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠١١.
  56. ↑ كيلوغ، جين (2 أكتوبر 2011). "فرقة بلاك آيد بيز تجمع 4 ملايين دولار في حفل موسيقي خيري في نيويورك" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011.
  57. ↑ روسينيول، جو (سبتمبر 2016). "أبل تروج لأغنية خيرية جديدة #WHERESTHELOVE لفرقة بلاك آيد بيز" .
  58. ↑ ثورسن، تور (25 أغسطس 2004). "فرقة بلاك آيد بيز تتعاون مع ذا أوربز" . GameSpot.com . GameSpot . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  59. ↑ "الإعلان عن تجربة بلاك آيد بيز" . بلاك آيد بيز. 25 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2011 .
  60. ↑ "The ATBAN Klann – Grass Roots (ألبوم، إصدار مزدوج LP بغلاف قابل للطي + ملحق) نفدت الكمية" .
  61. ↑ لورز، إيرين (25 نوفمبر 2018). "رحلة فرقة بلاك آيد بيز من كونشيس إلى قوائم الأغاني الأكثر استماعاً" . مجلة إكسكليم! تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2022 .