بوينغ 314 كليبر
كانت طائرة بوينغ 314 كليبر طائرة مائية أمريكية طويلة المدى، أنتجتها شركة بوينغ بين عامي 1938 و1941. كانت من أكبر الطائرات في عصرها، إذ بلغ مداها القدرة على عبور المحيطين الأطلسي والهادئ . استخدمت بوينغ في جناحها تصميمًا مُعادًا من النموذج الأولي السابق لقاذفة القنابل XB-15 . تم بناء اثنتي عشرة طائرة كليبر، تسع منها خدمت في شركة بان أم . وكانت أول طائرة تُقل رئيسًا أمريكيًا في منصبه، عندما سافر فرانكلين د. روزفلت عام 1943 من ميامي إلى مؤتمر الدار البيضاء في المغرب، مرورًا بترينيداد والبرازيل وغامبيا . [ 1 ] [ 2 ]
تطوير

خلفية
في وقت مبكر من عام 1935، أدركت شركة بان أمريكان أنها بحاجة إلى طائرة مائية عابرة للمحيط الهادئ ذات مدى غير مسبوق وحمولة ركاب تبلغ ضعف حمولة طائرة مارتن إم-130 التابعة للشركة ، لا سيما إذا كانت ستوفر خدمة عبر مسار المحيط الأطلسي الأطول والأكثر صعوبة، وطلبت عروضًا من عدد من الشركات المصنعة الأمريكية. [ 3 ]
في فبراير 1936، بعد فترة وجيزة من دخول طائرات M-130 الخدمة، أطلقت شركة بان أمريكان مسابقة تصميم لأول طائرة ركاب عابرة للمحيطات. طُلب من شركات بوينغ ، ودوجلاس ، وكونسوليديتد ، ومارتن ، وسيكورسكي تقديم دراسات أولية ومقترحات لطائرة بحرية طويلة المدى بأربعة محركات. كان على الطائرة الجديدة أن تكون قادرة على نقل حمولة تصل إلى 10,000 رطل بمدى لا يقل عن 2,400 ميل وسرعة طيران تبلغ 150 ميلاً في الساعة على ارتفاع 10,000 قدم. [ 4 ] كما حرصت بان أمريكان على توفير الراحة والمساحة والرفاهية لركابها، بالإضافة إلى توفير أعلى مستويات السلامة. اقترحت مارتن نسخة معدلة أكبر من طائرتها M-130 تُسمى M-156، والتي من شأنها أن توفر مدى أطول وحمولة أكبر مع خيارين من حيث تصميم المقصورة: إما 53 مقصورة نهارية أو 26 مقصورة نوم. [ 3 ] اقترحت شركة سيكورسكي طائرتها إس-45 التي وعدت محركاتها الستة بحمولة تبلغ 52000 رطل، لكن الطائرة الأولى لم تكن متاحة حتى أواخر عام 1939 أو أوائل عام 1940، وكانت تكلفتها أعلى من المقترحات الأخرى. [ 3 ]
عرض بوينغ
بعد تلقي طلب شركة بان أمريكان في 28 فبراير 1936، قررت بوينغ عدم تقديم عرض. في ذلك الوقت، كانت موارد الشركة مُخصصة لعقود متزامنة مع سلاح الجو التابع للجيش الأمريكي. [ 5 ] [ 6 ] انقضى الموعد النهائي عندما علم مهندس شاب في بوينغ، يُدعى ويلوود إي. بيال، بمشروع بان أمريكان، ورأى أنه ينبغي على بوينغ النظر في تقديم عرض. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
عاد بيال إلى الولايات المتحدة عام ١٩٣٥ بعد أن شغل منصب مدير الشركة في الشرق الأقصى، حيث كان مسؤولاً عن بيع طائرات الشركة المقاتلة والنقلية للحكومة الصينية. [ ٩ ] وخلال فترة وجوده في الصين، فكّر كثيراً في تصميم طائرة مائية كبيرة، وكان يعمل الآن في أوقات فراغه على تصميم أولي. [ ٦ ]
بما أن شركة بان أمريكان كانت قد حددت المحركات والمراوح مسبقًا، اقترح بيال استخدام جناح قاذفة القنابل XB-15 الملغاة ، والتي سبق تصميمها واختبارها في نفق الرياح ؛ مما يسمح لشركة بوينغ بحصر جهود التصميم على الهيكل وأنظمة الطفو والاستقرار ومجموعات الذيل. [ 8 ] [ 6 ] ولإثراء دراسته التصميمية الأولية، قامت زوجته آنذاك، الفنانة ورسامة الجداريات الشهيرة جين كوري بيال ، برسم لوحات ملونة للتصميم الداخلي للمقصورة. وقد قُبل اقتراحه من قبل إدارة بوينغ، ومُنح الإذن بطلب تمديد من بان أمريكان، والذي تمت الموافقة عليه. [ 6 ] [ 10 ] [ 11 ]
نُقل بيال إلى قسم الهندسة، وكُلِّف أحد عشر مهندسًا بالعمل على المشروع. [ 4 ] [ 6 ] حسب الفريق الهندسي أن طول الجناح الأمثل للطائرة المائية هو 46 مترًا (152 قدمًا)، مقارنةً بـ 45 مترًا (149 قدمًا) لطائرة XB-15 . وتم التغلب على هذا النقص بإضافة 914 ملم (36 بوصة) إلى عرض جسم الطائرة. [ 12 ] ودمج بيال الجناح مع محركات رايت R-2600 توين سايكلون الأكثر قوة ، حيث ينتج كل منها طاقةً تزيد بنسبة 50% عن قوة محركات برات آند ويتني R-1830 توين واسب في طائرة XB-15، والتي تبلغ قوتها 630 كيلوواط (850 حصانًا) . [ 13 ] تم الاحتفاظ بحاضنات محركات الطائرة XB-15، حيث صُممت في الأصل لاستيعاب محركات أليسون V-3420 المبردة بالسوائل بقوة 2600 حصان (1900 كيلوواط ) ، والتي استُبدلت في القاذفة بمحركات برات آند ويتني الأصغر حجمًا والأقل قوةً لعدم جاهزيتها. [ 6 ] قدّر المهندسون أن تصميمهم المقترح سيزن 40000 رطل، ويمكنه حمل حمولة تصل إلى 42500 رطل. [ 3 ]
تم إنجاز العمل الكافي بحلول مايو 1936 لكي يغادر بيال، ورئيسة الشركة كلير إيغتفيت ، ومهندس الديناميكا الهوائية رالف لافينتور كرام (1906-1939) في 9 مايو 1936 من سياتل إلى نيويورك، حيث قدموا عرضًا لمقترحهم لشركة بان أمريكان. [ 6 ]
وافقت شركة بان أمريكان على عرض بوينغ، ومنحتها عقدًا بقيمة 4.8 مليون دولار في 21 يوليو 1936، لتوريد ست طائرات مع خيار شراء ست طائرات أخرى. [ 6 ] [ 4 ] وكان هذا الطلب هو الأول الذي تقدمه بان أمريكان للشركة. وكان من المقرر تسليم أول طائرة بحلول 21 ديسمبر 1937. [ 3 ] وفي 20 يناير 1937، أُدخل تعديل على العقد يمنح تمديدًا لمدة ثلاثة أشهر لموعد التسليم المحدد لأول ست طائرات. [ 6 ]
تأثر طرح الطائرة في السوق بتعقيد تصميمها واختبارها، وبإقرار قانون الطيران المدني عام 1938، الذي أنشأ مجلس الطيران المدني ، الذي كان يتمتع بصلاحية مراجعة الطائرات الجديدة واعتمادها . وقد تأخرت شركة بوينغ عن موعد التسليم المتفق عليه لمدة 13 شهرًا.
الاختبار

لم يكن هناك نموذج أولي مخصص؛ بل استُخدمت أول وحدة إنتاجية، NX-18601، للاختبار. وبمجرد اكتمالها، أُطلقت في ممر دواميش المائي وجُرت إلى خليج إليوت في مضيق بوجيه لإجراء اختبارات السير على المدرج والطيران . [ 4 ] كان طول جناحيها كبيرًا جدًا لدرجة أنه كان لا بد من تدويرها قطريًا للمرور عبر دعامات الجسور التي تعبر الممر المائي. [ 14 ] ومن هناك، بدأت أول رحلة سير على المدرج في 3 يونيو بقيادة الطيار التجريبي إدموند تي. ألين ، لكنه سرعان ما لاحظ أن حمولتها خفيفة جدًا عندما رفعت عاصفة هوائية أحد الجناحين وخفضت الآخر، وبعد فشل زيادة قوة المحرك في تصحيح الوضع، أصبح من الضروري لجميع أفراد الطاقم الاحتياطيين الصعود إلى الجناح المرفوع لموازنة الطائرة والسماح لها بالعودة بأمان إلى الشاطئ. [ 15 ] بعد تركيب ثقل موازن مؤقت، استمرت اختبارات السير على المدرج لمدة أسبوع. [ 4 ]
أجرى ألين أول رحلة تجريبية في 7 يونيو 1938، وبمجرد إقلاع الطائرة، تبيّن فورًا عدم كفاية التحكم في الدفة. [ 15 ] [ 16 ] لم يتمكن من توجيه الطائرة إلا بزيادة قوة محركات أحد الجناحين وتقليل قوة محركات الجناح الآخر. استغرقت هذه الرحلة الأولى 38 دقيقة. [ 14 ] لوحظ هذا الخلل في التوجيه خلال اختبارات نفق الرياح، لكن إدارة بوينغ رفضت أي تغييرات على تصميم الزعنفة المفردة الأصلي لتصحيحه. [ 6 ] كان جورج س. شيرر ، وهو مهندس شاب آنذاك في شركة كونسوليديتد إيركرافت ، من بين الذين لاحظوا هذه المشكلة . بعد أن رأى صورة للطائرة NX-18601 بتصميم ذيلها الأصلي على غلاف مجلة طيران، كتب إلى بوينغ معربًا عن اعتقاده بأن الذيل صغير جدًا. [ 17 ] تم تعديل NX-18601 فورًا إلى تصميم ذي زعنفتين، ولكن تبين أن هذا لا يزال غير كافٍ، لذا أُعيدت الزعنفة العمودية المركزية، مما حل المشكلة، وأصبح هذا الترتيب ذو الزعانف الثلاث هو تصميم الإنتاج. [ 15 ] [ 18 ]
استمرت أشهر من الاختبارات المكثفة، وفي 26 يناير 1939، تمت الموافقة على الطائرة 314 من قبل مجلس الطيران المدني للصلاحية للطيران التجاري. [ 19 ]
تصميم
كانت الطائرة 314 طائرة مائية ذات جناح علوي ، استخدمت سلسلة من الأضلاع والعوارض المعدنية الثقيلة لتكوين هيكل قوي وجناح ناتئ ، مما ألغى الحاجة إلى دعامات خارجية تزيد من مقاومة الهواء لتدعيم الأجنحة. وكانت مغطاة بهيكل معدني باستثناء أسطح التحكم.
تم تجميع الطائرات في مصنع بوينغ رقم 1 على نهر دواميش في سياتل . تطلب التصميم إنتاج 6000 رسم هندسي، و50000 قطعة منفصلة، و11 ميلاً من الأسلاك الكهربائية، و576000 مسمار تثبيت [ 20 ] ، و15200 برغي. [ 15 ]
المحركات
زُوِّدت الطائرات الست الأصلية من طراز 314 بأربعة محركات شعاعية من طراز رايت إيرونوتيكال كوربوريشن سايكلون 14 GR2600A2 ، ذات صفين و14 أسطوانة، مبردة بالهواء ومزودة بشاحن توربيني. [ 6 ] [ 21 ] أما الطائرات الست الأخرى من طراز 314A فكانت مزودة بمحركات سايكلون 14 GR2600A2A الأكثر قوة. [ 21 ] وقد جرى لاحقًا تركيب هذه المحركات على الطائرات الأصلية من طراز 314 خلال عمليات الصيانة الشاملة للمحركات.
تُعرف هذه المحركات باسم "الإعصار المزدوج"، وكانت أول محركات تستخدم بنزينًا عالي الأوكتان (100 أوكتان) في الخدمة التجارية. [ 6 ] وكانت طائرة 314 أول من استخدم هذا المحرك، الذي لم يكن آنذاك أكبر محرك مُركّب على طائرة تجارية فحسب، بل كان أيضًا الأقل استهلاكًا للوقود. [ 6 ]
| نموذج | GR2600A2 [ 21 ] [ 6 ] | GR2600A2A [ 21 ] [ 22 ] |
| مواصفة | 332 | 579 [ 6 ] |
| يستخدم في | بوينغ 314 [ 21 ] [ 6 ] | بوينغ 314، 314A [ 21 ] |
| تصنيف مستوى سطح البحر - الإقلاع | 1550 حصان (1160 كيلوواط) عند 2400 دورة في الدقيقة [ 21 ] [ 23 ] | 1600 حصان (1200 كيلوواط) عند 2400 دورة في الدقيقة [ 21 ] |
| مستوى سطح البحر - عادي | 1200 حصان (890 كيلوواط) عند 2100 دورة في الدقيقة [ 21 ] | 1350 حصان (1010 كيلوواط) عند 2300 دورة في الدقيقة [ 21 ] |
| وزن | 1935 رطلاً (878 كجم) [ 21 ] | 1935 رطلاً (878 كجم) [ 21 ] |
| طول | 62.06 بوصة (157.6 سم) [ 21 ] | 62.06 بوصة (157.6 سم) [ 21 ] |
| القطر (الارتفاع) | 55 بوصة (140 سم) [ 21 ] | 55 بوصة (140 سم) [ 21 ] |
| نسبة تروس التخفيض | 16:9 [ 21 ] [ 24 ] | 16:9 [ 21 ] [ 24 ] |
| نسبة الشاحن الفائق | 7.4:1 [ 21 ] | 7:1 [ 21 ] |
| نسبة الضغط | 7.1:1 [ 21 ] | 6.8:1 [ 21 ] |
| درجة الوقود (الأوكتان) | 91/96 [ 21 ] | 95 [ 21 ] |
كانت المحركات تُشغّل مراوح هاميلتون ستاندرد الهيدروماتية ذات السرعة الثابتة والقابلة للريش الكامل عبر تروس تخفيض السرعة. [ 24 ] وقد رُعي تطوير هذه المراوح من قِبل شركة بان أمريكان. ولأول مرة في التشغيل التجاري، وفرت هذه المراوح كلاً من خاصية تغيير زاوية ميل الشفرات وخاصية الريش الكامل، مما يعني أنه في حالة حدوث عطل في المحرك، يمكن توجيه الشفرات الثلاث للمراوح التي يبلغ قطرها 4.3 متر (14 قدمًا) مباشرةً في اتجاه تدفق الهواء، وبالتالي لن تدور وتُعرّض المحرك لمزيد من التلف بسبب ظاهرة "الدوران بفعل الرياح". [ 6 ] كما أن توجيه الشفرات في اتجاه تدفق الهواء يُقلل من مقاومة الهواء، وهو أمر بالغ الأهمية في الرحلات الطويلة فوق الماء. [ 6 ] في محركات GR2600A2، كان قطر المراوح 4.3 متر (14 قدمًا ) ، بينما في محركات GR2600A2A، كان قطرها 4.52 متر ( 14 قدمًا و10 بوصات ) . [ 25 ] عند تركيبها في عام 1940، احتوت على أول أقسام جناح المروحة من نوع NACA على طائرة تجارية. [ 26 ]
شهدت طائرة 314 أول استخدام لعدادات معدل تدفق الوقود عندما تم تركيبها عام 1939 في محطة المهندسين كجزء دائم من تجهيزات الطائرة. وكانت هذه العدادات تُستخدم سابقًا كأجهزة مؤقتة أثناء الاختبارات فقط. وقد دعمت شركة بان أمريكان تطويرها.
سعة خزان الوقود
لقطع المسافات الطويلة اللازمة للخدمة عبر المحيط الهادئ، كانت الطائرة 314 تحمل 4246 جالونًا أمريكيًا (16070 لترًا؛ 3536 جالونًا إمبراطوريًا ) من البنزين. أما الطراز 314A اللاحق، فكان يحمل 1200 جالون أمريكي إضافي (4500 لتر؛ 1000 جالون إمبراطوري ) . وكانت محركاتها الشعاعية تتطلب سعة 300 جالون أمريكي (1100 لتر؛ 250 جالونًا إمبراطوريًا ) من الزيت.
أجنحة
صُممت الأجنحة من خمسة أقسام، يتكون كل قسم من غلاف خارجي من الألومنيوم مُشكّل فوق دعامات مصنوعة من أنابيب مربعة من سبائك الألومنيوم مثبتة بمسامير، بينما صُنعت الأضلاع من أنابيب وقنوات من سبائك الألومنيوم. كان شكل الجناح عند قاعدته NACA 0018، والذي يتحول إلى شكل NACA 0010 عند طرفه. [ 27 ] صُممت الأطراف الخارجية للأجنحة لتكون محكمة الإغلاق ضد الماء، مما يسمح لها بالطفو في حال ميلان الطائرة في ظروف جوية قاسية. [ 6 ]
كانت الأجنحة سميكة بما يكفي لتضمين مساحة زحف، يمكن من خلالها لمهندس الطيران الوصول إلى كل حاضنة محرك. بعد إزالة جزئي جدار الحماية المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ خلف كل محرك، كان بإمكانهم صيانته وإصلاحه أثناء الطيران إن أمكن، حيث سمحت المراوح القابلة للطي بالكامل بإيقاف تشغيل المحرك تمامًا. بين يونيو 1939 ويونيو 1941، أُجريت 431 عملية إصلاح للمحركات أثناء الطيران. [ 7 ] وكانت المشكلة الأكثر شيوعًا هي شمعات الإشعال المتسخة.
كانت كل حاضنة محرك مزودة بباب جانبي على كلا الجانبين يُفتح للأسفل، ويمكن استخدامه كمنصات عمل. [ 6 ] كما حملت كل طائرة منصات عمل متنقلة يمكن تعليقها من الخارج، أمام أبواب الوصول، لتسهيل العمل على المحركات. [ 6 ] احتوت الأجزاء المركزية من كل جناح على خزاني وقود، بالإضافة إلى حجرات لنقل البضائع، وخاصة البريد. [ 6 ]
زُوِّدت الأجنحة برفارف معدنية مغطاة بالقماش، من النوع "المنقسم"، تقع أسفل الحافة الخلفية لكل جناح. عند الإقلاع، كانت تُضبط هذه الرفارف على 20 درجة، وعند الهبوط، كان يُستخدم انحرافها الكامل البالغ 60 درجة عادةً. [ 6 ] أما الجنيحات المعدنية المغطاة بالقماش، فكانت من نوع فريز، حيث تحتوي كل منها على لسان ضبط واحد مُقسَّم إلى وحدتين منفصلتين لتقليل أي احتكاك لمفصل الجنيح عند انثناء الجناح تحت الحمل.
هال
كان هيكل الطائرة، الذي يبلغ عرضه 3.81 مترًا ( 12 قدمًا و6 بوصات ) ، مصنوعًا بالكامل من المعدن، واختلف عن الطائرات المائية السابقة في أن الجزء المركزي السفلي منه بُني كوحدة متكاملة مع الأجنحة وحاضنات المحركات الداخلية. [ 6 ] أما الأجزاء المتبقية من الهيكل، فقد بُنيت بشكل منفصل على هيئة أقسام ثم رُبطت به. وبدلًا من تقسيم الهيكل إلى العديد من الحجرات المانعة لتسرب الماء، احتوى الهيكل على حاجزين مانعين لتسرب الماء بارتفاع كامل، وحاجز أمامي للتصادم أمام سطح الطيران، وقاع مزدوج مقسم إلى حجرات. [ 6 ]
كانت الطائرة 314 مزودة بمنصة انزلاق عرضية خلف مركز الثقل مباشرةً، مع منصة ثانية أبعد للخلف تنتهي في الطرازات الأصلية 314 بدفة لتوجيه الطائرة المائية عند وجودها في الماء. [ 6 ] أُزيلت هذه الدفة لاحقًا ولم تُركّب في طرازات 314A، إذ تبيّن أثناء الخدمة أنه يمكن توجيه الطائرة في الماء عن طريق تغيير قوة المحركات على كل جانب.
زُوِّد الجزء السفلي الأوسط من هيكل الطائرة 314 بعوامات جانبية على طراز دورنير . [ 28 ] هذه العوامات، وهي امتدادات جانبية عريضة عند خط الماء على جانبي الهيكل، خدمت عدة أغراض: فقد وفرت منصة واسعة لتثبيت الطائرة على الماء، وعملت كمنصة للصعود والنزول، كما تميزت بشكل انسيابي متعمد ساهم في زيادة قوة الرفع الديناميكية الهوائية أثناء الطيران. قُسِّمت كل عوامة إلى خمسة أقسام، استُخدم اثنان منها كخزانات وقود. تمتع كل عوامة بقدرة طفو احتياطية كافية للحفاظ على الاستقرار في حال امتلأ أحد الأقسام بالماء. [ 6 ] بلغ غاطس جسم الطائرة 1.2 متر (4 أقدام ) من الماء. [ 6 ]
تألف الجزء الخلفي من مثبت أفقي ذي غلاف معدني ؛ وكان مركزه عبارة عن زعنفة مركزية واحدة مغطاة بنسيج وإطار معدني، وعلى كل طرف خارجي زعنفة ناتئة كاملة ذات غلاف معدني. صُمم المثبت ذو الغلاف المعدني كوحدة واحدة، وثُبِّت مباشرةً بأعلى الهيكل باستخدام غطاء انسيابي. كانت المصاعد المغطاة بالنسيج والإطار المعدني، والمثبتة على طرفي المثبت، كبيرة وثقيلة لدرجة أنه في البداية زُوِّدت بألواح تحكم وتوازن منفصلة على كل جانب. كان لوح التحكم أكثر فعالية بمرتين من لوح التوازن. دُمجت نوابض، تُعطي درجة من "الإحساس" تتناسب مع حركة المصاعد، في وصلات أدوات التحكم الخاصة بالطيار، حيث حركت هذه النوابض الألواح، والتي بدورها حركت المصاعد. عند زوايا الحركة العالية، أصبح النابض صلبًا، وأصبحت حركة المصاعد الإضافية تتم مباشرةً من عمود التحكم. على الرغم من عدم توازنها ديناميكيًا هوائيًا، فقد تم تحقيق توازن ثابت للمصاعد بنسبة 85% بواسطة ثقل موازن في الهيكل وأوزان أصغر على أطرافها الخارجية. [ 6 ] استخدمت الدفات المغطاة بالنسيج ذات الإطار المعدني نفس نظام اللسان الذي يتم التحكم فيه بواسطة الزنبرك مثل المصاعد، وتضمنت درجة صغيرة من التوازن الديناميكي الهوائي.
التصميم الداخلي
في المقدمة، كانت هناك حجرة أمامية تحتوي على مرساة وزنها 41 كيلوغرامًا (91 رطلاً) وحبل بطول 46 مترًا (150 قدمًا) لربط الطائرة. وكان الوصول إليها عبر فتحة على كل جانب من جوانب المقدمة، بينما سمحت فتحة علوية أصغر لأحد أفراد الطاقم بربط حبل سحب أو حبل ربط أو حبل مرساة بعمودي ربط رأسيين قابلين للإزالة. [ 6 ] ومن هذه الحجرة، كان هناك ممر يؤدي إلى قمرة القيادة في الطابق العلوي. [ 29 ] وفي الجزء الخلفي من الحجرة، كانت هناك أربعة أسرّة من الأنابيب والقماش مخصصة للطاقم، قابلة للطي داخل جدران الحاجز الواقي من التصادم. [ 6 ]
خلفها كان هناك طابقان، طابق علوي وطابق سفلي.
الطابق العلوي
كان سطح السفينة العلوي يضم قمرة القيادة، وحجرة الشحن، ومساكن الطاقم، ودورة مياه، ومساحات تخزين الأمتعة. وعلى سطح قمرة القيادة، كان هناك أنبوبان بيتوت وكشاف ضوئي قابل للسحب.
كان سطح الطيران الواسع بطول 6.50 متر ( 21 قدمًا و4 بوصات ) وعرض 2.90 متر ( 9 أقدام و6 بوصات )، مع ارتفاع كامل في جميع أنحائه. في المقدمة كانت قمرة القيادة، حيث جلس القبطان على اليسار ومساعده على اليمين. بين الطيارين كانت هناك فتحة تؤدي إلى مقصورة المقدمة. خلف قمرة القيادة (التي كان من الممكن إغلاقها بستائر سميكة ليلاً لمنع دخول الضوء من باقي سطح الطيران، مما قد يؤثر على الرؤية الليلية للطيار) كانت غرفة عمليات الطيران. على الجانب الأيسر من غرفة عمليات الطيران، كانت طاولة الخرائط الخاصة بالملاح ، والتي يبلغ طولها 2.1 متر (7 أقدام ) ، تليها طاولة صغيرة وكرسي لضابط المناوبة. على الجانب الأيمن كان هناك درج حلزوني يؤدي إلى الطابق السفلي. خلفه كانت محطة مشغل اللاسلكي، تليها محطة مهندس الطيران.
على جانبي غرفة عمليات الطيران، كانت هناك فتحات بيضاوية تؤدي إلى مساحات الزحف في الجناحين. وعلى الحاجز الخلفي، كان باب عنبر الشحن الواقع في منتصف الجناح فوق مركز الثقل. كانت تُخزن أثقل الشحنات هنا، مع ترك مساحة لمرور الطاقم. وكان الوصول الخارجي إلى حجرة الشحن يتم عبر فتحة في أعلى الجناح، تتضمن قبة مراقبة فلكية. [ 6 ] استخدم الملاح هذه القبة لرصد النجوم باستخدام السدس. ساعد موقع القبة عند مركز ثقل الطائرة 314 في جعل هذه الرصدات ثابتة قدر الإمكان، بينما سمح الضوء الأحمر في هذه الحجرة بقراءة السدس دون التأثير على الرؤية الليلية للملاح. إذا حالت الغيوم دون القراءة، فيمكن الحفاظ على مسار مستقيم باستخدام الملاحة التقديرية. وللتعويض عن انحراف الطائرة بفعل الرياح، يمكن تقدير الانحراف بإسقاط شعلة في الماء من خلال فتحة صغيرة في جذر كل جناح. من خلال مراقبة الشعلة بعناية لمعرفة ما إذا كانت ستبقى على خط واحد مع ذيل الطائرة أو تتحرك إلى جانب أو آخر، يمكن للملاح تقدير الانحراف.
خلف حجرة الشحن كانت تقع مساكن الطاقم، حيث كان بإمكانهم استخدام ثلاثة أسرّة مصنوعة من أنابيب وقماش للنوم. [ 6 ] وخلف مساكن الطاقم في الطابق العلوي كانت توجد منطقة لتخزين أمتعة الركاب.
سطح الركاب

قُسِّم الطابق السفلي إلى أحد عشر قسماً: خمس مقصورات ركاب عادية، ومقصورة فاخرة، وصالة طعام، ومعرض، ودورة مياه للسيدات، ودورة مياه للرجال. وكانت المقصورات الخلفية مفصولة بدرجة واحدة مع ارتفاع مستوى أرضيتها نتيجة انحناء الجزء السفلي من الطائرة.
تتسع كل مقصورة قياسية لعشرة أشخاص أو ستة للنوم، حيث ينام أربعة على الجانب الأيمن (الجانب الأيمن) في سريرين علوي وسفلي، بينما يوجد على الجانب الأيسر (الجانب الأيسر) سرير علوي وسفلي واحد، كل منهما مزود بستارة للخصوصية. ويستغرق الأمر من المضيف 30 دقيقة لتحويل كل مقصورة إلى وضعية النوم. [ 29 ]
كانت المقصورة الفاخرة، المعروفة أيضاً باسم "جناح العروس"، تقع في أقصى مؤخرة سطح السفينة، وتحتوي على أريكة ثلاثية الوسائد يمكن تحويلها إلى سريرين علوي وسفلي. كما احتوت على أريكة صغيرة لشخصين، وطاولة قهوة، وطاولة صغيرة مغطاة بالجلد للتزيين والكتابة، ومقعد بيج، ومرآة، وخزانة ملابس، وحوض غسيل مخفي. [ 30 ]
احتوى حمام السيدات على مرآة، وحوض مزود بمياه جارية ساخنة وباردة، ومناشف، ومناديل ورقية، ومقعدين دوارين مُنجدين بالجلد، وخلف باب، مرحاض منفصل. [ 30 ] أما حمام الرجال فكان مزودًا بمأخذ كهربائي لماكينة حلاقة، بينما احتوت دورة المياه الملحقة به على مرحاض ومبولة. وكانت المياه المستخدمة في تنظيف المراحيض تأتي من خزان علوي، ويتم تصريف جميع الفضلات في البحر. [ 30 ]
كانت صالة الطعام تتسع لـ 11 راكبًا خلال النهار، مع طاولات صغيرة قابلة للطي لوضع مشروباتهم ووجباتهم الخفيفة. وفي المساء، كانت تتحول إلى صالة طعام رسمية تتسع لـ 14 راكبًا على خمس طاولات، حيث تُقدم الوجبات على مفارش من الكتان، وكؤوس كريستالية، مع خدمة نادل كاملة. [ 30 ] كما وُفرت نافورتان للشرب في كل طائرة.
كان المطبخ، الذي تبلغ مساحته 1.2 متر مربع، مُغطى بأرضية من مشمع، ويحتوي على حوض ألومنيوم بأبعاد 300 مم × 250 مم، وآلة لتحضير القهوة بالتنقيط، وثلاجة ألومنيوم، وموقد بخاري، وخزانة تضم رفًا مزدوجًا للأطباق يتسع لـ 200 طبق من الخزف الصيني الفاخر، ورفّين للأكواب والأكواب الزجاجية، ورفًا للصحون، وثمانية أدراج، وسلة مهملات. [ 31 ] كما احتوت خزانة منفصلة على 350 قطعة من أدوات المائدة من الفضة الإسترلينية من طراز "موديرين" من إنتاج شركة جورام ، وطقم شاي مطلي بالفضة، وعشرة أزواج من رشاشات الملح والفلفل الفضية الإسترلينية. [ 31 ] وبلغ وزن أدوات التقديم حوالي 1000 قطعة، بإجمالي 107 كجم ، مع حمل 116 كجم من الطعام في المتوسط. [ 31 ] وتم حفظ الأشياء الثمينة وجوازات سفر الركاب في إحدى الخزائن الثلاث القابلة للقفل.
تم توظيف نورمان بيل جيدس ، مصمم المقصورة الداخلية لطائرة مارتن إم-130 التابعة لشركة بان أمريكان، لتصميم المقصورة الداخلية للطائرة 314. [ 30 ] وبُذلت جهودٌ حثيثة لتقليل الوزن قدر الإمكان. استُخدم الديورالومين في هياكل الأثاث، والبلاستيك في كوات النوافذ بدلاً من الزجاج. كما استُخدم سجاد خفيف الوزن للمساعدة في امتصاص الضوضاء. وصُنعت الوسائد من اللاتكس الممزوج بشعر الخيل الأسترالي. وساعد هوارد كيتشام، خبير الألوان من نيويورك، في اختيار ألوان تُكمّل تصميم بيل جيدس وتعكس الضوء، مع التحكم في سطوعها وخلق انطباع بالرحابة للحد من الشعور بالاختناق. [ 30 ] نتج عن ذلك استخدام ألوان تُسمى بيج رمل ميامي، وأزرق بان أمريكان، وأخضر سكاي لاين. أما ستائر النوافذ فكانت من نوع الأكورديون المطوي، وصُنعت من قِبل شركة كلود دي كارفر في نيويورك باستخدام مادة قابلة للغسل تُسمى "تونتين". [ 30 ]
المعدات المساعدة
كان النظام الكهربائي للطائرة من نوع التيار المستمر، يعمل بمولدين كهربائيين بقوة 15 فولت، مدعومين ببطاريتين بقوة 12 فولت لتوفير كلٍ من 12 و24 فولت. زُوّدت الطائرة 314 بمجموعة واسعة من أجهزة الراديو، موزعة على ثلاثة مواقع مختلفة. كانت هذه الأجهزة تعمل عادةً بالنظام الكهربائي الرئيسي، ولكن في حال انقطاع التيار الكهربائي، يمكن تشغيلها بمولد طوارئ مستقل. قامت شركة بان أمريكان بتوفير أجهزة الراديو، بالإضافة إلى معدات متخصصة أخرى، حيث ساعد موظفوها في مصنع بوينغ في تركيبها وتشغيلها. زُوّدت الطائرة بنظام تدفئة وتبريد قادر على توفير 360,000 وحدة حرارية بريطانية في الساعة من مشعبات حول مخارج عادم المحركات، و170,000 قدم مكعب من الهواء في الساعة. كما زُوّدت الطائرة بنظام قادر على كشف أي تسرب لأول أكسيد الكربون من المحركات إلى داخل الطائرة.
ميزات السلامة
كانت الطائرة مزودة بخمس عشرة طريقة مختلفة للخروج منها في حالات الطوارئ، بواقع طريقتين لكل مقصورة ركاب. وباستثناء فتحات خزانات الوقود، يمكن فتح جميع فتحات الطائرة دون المساس بسلامتها الهيكلية. وتم تخزين معدات الطوارئ في مقصورة المقدمة، بما في ذلك ما يكفي من الطعام المعلب لمدة أسبوعين على الأقل لجميع الركاب، ومياه مخزنة، وقوارب نجاة، ومعدات صيد. وكان لكل مقعد سترة نجاة، كما زُودت الطائرة بفؤوس، وشعلات ضوئية، وأطواق نجاة، وحبال. بالإضافة إلى ذلك، وُجدت ثمانية قوارب نجاة تتسع لعشرة أشخاص، أربعة منها يمكن الوصول إليها من خارج الطائرة. وللحد من خطر الحريق، بذلت شركة بوينغ قصارى جهدها لاستخدام مواد مقاومة للحريق في مقصورات الركاب، وخاصة في العزل والتنجيد وبطانات الجدران.
مستويات الخدمة
صُممت طائرات "كليبر" التابعة لشركة بان أمريكان لتوفير رحلات جوية فاخرة من فئة واحدة، وهو أمر ضروري نظرًا لطول مدة الرحلات عبر المحيطات. في عام 1940، كانت مدة الرحلة المقررة لشركة بان أمريكان من سان فرانسيسكو إلى هونولولو 19 ساعة، بسرعة طيران تبلغ 303 كم/ساعة (188 ميلًا في الساعة) ، على الرغم من أن الرحلات ذات الوزن الإجمالي الأقصى كانت تُسير عادةً بسرعة 249 كم/ساعة (155 ميلًا في الساعة) . كانت خدمة "كليبر" مُخصصة لرجال الأعمال المرموقين والمسافرين الأثرياء. احتوت طائرات 314 على صالة ومنطقة لتناول الطعام، وكان طهاة من فنادق أربع نجوم يُشرفون على مطابخها. وتم توفير غرف ملابس منفصلة للرجال والنساء، وكان المضيفون يرتدون معاطف بيضاء ويقدمون وجبات من خمسة أو ستة أطباق مع أدوات مائدة فضية لامعة. ويمكن تحويل المقاعد إلى 36 سريرًا للمبيت. ومنذ ذلك الحين، نادرًا ما يُضاهى مستوى الفخامة الذي تميزت به طائرات بوينغ 314 التابعة لشركة بان أمريكان في مجال النقل الجوي. كانت تكلفة الرحلة ذهابًا وإيابًا من نيويورك إلى ساوثهامبتون 675 دولارًا ( ما يعادل 15000 دولار في عام 2025 )، [ 32 ] بينما بلغت تكلفة تذكرة الذهاب فقط من سان فرانسيسكو إلى هونغ كونغ عبر جزر "المحطة الانتقالية" 760 دولارًا ( ما يعادل 17000 دولار في عام 2025 ). [ 33 ] وقد ساهمت طائرات بان أمريكان بوينغ 314 كليبر في جعل وجهات سياحية مميزة مثل الشرق الأقصى في متناول المسافرين جوًا، وأصبحت رمزًا لسحر الطيران. كانت معظم الرحلات عبر المحيط الهادئ، بينما استمرت الرحلات عبر المحيط الأطلسي إلى لشبونة وأيرلندا المحايدة بعد اندلاع الحرب في أوروبا في سبتمبر 1939 (وحتى عام 1945)، ولكن كان للركاب العسكريين والبضائع الأولوية، وكانت الخدمة أبسط.
طاقم
كان من العوامل الحاسمة لنجاح طائرة بوينغ 314 كفاءة طواقمها الجوية في شركة بان أمريكان، الذين تميزوا بمهارة فائقة في عمليات الطيران والملاحة لمسافات طويلة فوق المياه. ولأغراض التدريب، كانت العديد من الرحلات عبر المحيط الهادئ تُقلّ طاقمًا ثانيًا. [ 34 ] لم يُعهد بقيادة طائرة بوينغ 314 المائية إلا لأفضل الطواقم وأكثرها خبرة. قبل انضمامهم إلى طاقم الطائرة، كان جميع قادة طائرات بان أمريكان، بالإضافة إلى مساعديهم، قد أمضوا آلاف الساعات في الطيران على متن طائرات مائية أخرى. وخضعوا لتدريب مكثف على الملاحة التقديرية ، والانعطافات الموقوتة، وتقدير الانحراف الناتج عن التيارات البحرية، والملاحة الفلكية، والملاحة اللاسلكية. وفي ظروف الرؤية الضعيفة أو المعدومة، كان الطيارون أحيانًا ينجحون في الهبوط في الموانئ الضبابية بالهبوط في عرض البحر، ثم قيادة الطائرة 314 إلى الميناء. [ 35 ]
كان طاقم الطائرة 314 يتألف عادةً من 10 أفراد [ 36 ]، ولكن لمعالجة إرهاق الطاقم في الرحلات البحرية الطويلة، كان من الممكن زيادة هذا العدد إلى 16 فردًا، مقسمين إلى نوبتين، تتألف كل نوبة من طيار، ومساعد طيار، وملاح، ومشغل لاسلكي، ومهندس طيران، وضابط مناوبة (يُعرف أيضًا باسم "الربان")، ومضيفين اثنين. [ 6 ] كان المضيفون دائمًا من الرجال، إذ كان عملهم على متن الطائرة يُعتبر شاقًا للغاية بالنسبة للنساء، نظرًا لضرورة تهيئة الأسرّة للرحلات الليلية، وضرورة قدرتهم على التعامل مع قوارب النجاة الثقيلة ذات السعة الكبيرة في حالات الطوارئ.
صيانة
أُجريت أعمال الصيانة والإصلاح الرئيسية عن طريق مناورة الطائرة المائية على منصة إنزال تزن 20 طنًا، ثم سحبها عبر منحدر إلى اليابسة وإدخالها إلى حظيرة الطائرات. عند الحاجة إلى عمليات تجديد شاملة، تم نقل منصتي عمل بارتفاع ثلاثة طوابق ووزن 15 طنًا، واحدة لكل جناح، إلى موقعهما، مما أتاح الوصول إلى جميع أجزاء الطائرة. [ 37 ] استغرق تصميم كل منصة عامًا كاملًا، وبلغت تكلفتها 10,000 دولار أمريكي، ووفرت مساحة عمل تبلغ 2,000 قدم مربع (190 مترًا مربعًا ) مجهزة بطاولات عمل وهواتف وهواء مضغوط وإمدادات كهربائية وأضواء كاشفة وقطع غيار، وفي الطابق السفلي مكاتب للمشرف والمفتشين. في نهاية عملية التجديد، كانت الطائرة تخضع لرحلة تجريبية مدتها أربع ساعات. [ 37 ] عادةً ما كانت طائرة 314 تقضي يومين بين الرحلات في عملية تجديد شاملة، والتي تضمنت غسل الطائرة وفحصها وصيانتها وإصلاحها. [ 37 ] استغرق استبدال المحرك أربع ساعات. بلغت تكلفة استبدال الدعامة الجانبية 24000 دولار. [ 37 ]
كانت مرافق الصيانة الرئيسية لشركة بان أمريكان تقع في لا غوارديا، نيويورك، وفي جزيرة تريجر في خليج سان فرانسيسكو، كاليفورنيا.
التاريخ التشغيلي



بدء الخدمة
كانت أول طائرة يتم تسليمها هي NC18602، والتي سُميت "كاليفورنيا كليبر" . حلّقت هذه الطائرة في 27 يناير 1939، بقيادة إيرل فيرغسون، طيار الاختبار في شركة بوينغ، وويلوود بيل كمساعد طيار، من بحيرة واشنطن إلى أستوريا في ولاية أوريغون. [ 19 ] سُلّمت الطائرة إلى شركة بان أمريكان في أوريغون لتجنب ضريبة ولاية واشنطن، التي فُرضت خلال فترة الكساد الكبير لزيادة إيرادات الولاية. [ 19 ] استلمها الكابتنان هارولد إي. غراي وتشارلز فون، وقاداها إلى قاعدة بان أمريكان في سان فرانسيسكو. أما الطائرات الخمس المتبقية، فقد سُلّمت على فترات شهرية تقريبًا، وكان آخرها في 16 يونيو 1939. [ 19 ]
تم تخصيص سفينة كاليفورنيا كليبر والسفينة السابقة NX-18601، التي سُميت هونولولو كليبر، للمحيط الهادئ، بينما تم تخصيص السفن الأربع الأخرى للمحيط الأطلسي. [ 19 ]
كما هو الحال مع جميع التصاميم الجديدة، كانت هناك عدة مشكلات استدعت إجراء تعديلات على الطائرة. ونتيجة لذلك، لم تتمكن طائرات 314 من تقديم خدمة كاملة على خطوط المحيط الهادئ إلا في نهاية يوليو 1939. [ 19 ]
دشّنت طائرة كاليفورنيا كليبر أول رحلة لها على خط سان فرانسيسكو - هونغ كونغ، حيث أقلعت من ألاميدا في 23 فبراير 1939، ووصلت إلى هونغ كونغ في 3 مارس، بعد توقفات في هاواي، وجزيرة ميدواي، وجزيرة ويك، وجزيرة غوام، ومانيلا، وماكاو، في رحلة ذهابًا وإيابًا بلغ طولها 18,000 ميل. [ 38 ] وفي 29 مارس، بدأت كاليفورنيا كليبر خدمة نقل الركاب والبريد المنتظمة على نفس الخط. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] وكانت الرحلة في اتجاه واحد على هذا الخط تستغرق أكثر من ستة أيام. استمرت خدمة نقل الركاب التجارية لأقل من ثلاث سنوات، وانتهت عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية في ديسمبر 1941. كان يتم وزن الركاب وأمتعتهم، حيث كان يُسمح لكل راكب بحمل أمتعة مجانية تصل إلى 77 رطلاً (35 كجم) (في سلسلة 314 اللاحقة)، ولكن يتم فرض رسوم قدرها 3.25 دولارًا لكل رطل (7.2 دولارًا/كجم) ( ما يعادل 74 دولارًا في عام 2025 ) لتجاوز الحد المسموح به. [ 42 ]
حلّقت طائرة يانكي كليبر عبر المحيط الأطلسي في رحلة جوية من ساوثهامبتون إلى بورت واشنطن، نيويورك ، مروراً بفوينز في أيرلندا، وبوتوود في نيوفاوندلاند ، وشيدياك في كندا . وكانت الرحلة الافتتاحية في 24 يونيو 1939.
تقديم 314A
كان لدى شركة بان أمريكان خيار شراء المزيد من طائرات 314. ونظرًا لثقتها بحل المشاكل التي واجهت الطلبية الأولى، ولأنها وجدت أن طائرة 314 أكثر موثوقية في الخدمة من طائرة مارتن إم-130، فقد مارست هذا الخيار، وطلبت ست طائرات. تم تقديم الطلب قبل يومين من تاريخ انتهاء صلاحيته في 1 أكتوبر 1939. [ 43 ] كان من المقرر تسليم الطائرات في عام 1941، بهدف مضاعفة الخدمة على كل من خطي المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ عن طريق إخراج طائرتي مارتن إم-130 المتبقيتين من الخدمة، وتخصيص ست طائرات من طراز 314 لخط المحيط الهادئ والست الأخرى لخط المحيط الأطلسي. [ 43 ]
إلا أن سقوط فرنسا عام 1940 أثار بعض الشكوك حول إمكانية استمرار خدمة الطيران عبر الأطلسي؛ إذ كان عدد الركاب قد انخفض بالفعل بسبب الحرب، وإذا انضمت إسبانيا أو البرتغال إلى دول المحور ، فسيتوقف الطيران إلى لشبونة. بدأت شركة بان أمريكان بالتفكير في تقليص طلبها، وفي أغسطس 1940، توصلت إلى اتفاق لبيع طائرتين من أصل ست طائرات قيد الإنشاء إلى المملكة المتحدة مقابل 1,035,400 دولار أمريكي للطائرة الواحدة، مع خيار شراء طائرة ثالثة في حال أوقفت بان أمريكان رحلاتها إلى لشبونة. [ 44 ] وسرعان ما تم تفعيل خيار شراء الطائرة الثالثة. شملت صفقة شراء الطائرات الثلاث 12 محركًا احتياطيًا من طراز GR2600A2A بتكلفة 16,753 دولارًا أمريكيًا للمحرك الواحد، و21,750 دولارًا أمريكيًا مقابل 19 مروحة من طراز هاميلتون. [ 44 ] كان من المقرر أن تشغل شركة الخطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار (BOAC) هذه الطائرات، وكان الهدف الرئيسي منها هو تسيير رحلات بين المملكة المتحدة وغرب إفريقيا، حيث لم يكن بإمكان الطائرات المائية الموجودة آنذاك السفر على هذا الخط دون التوقف في لشبونة. حققت الصفقة ربحًا صافيًا طفيفًا لشركة بان أمريكان - بسعر التكلفة مضافًا إليه 5% - ووفرت رابطًا حيويًا للاتصالات لبريطانيا، إلا أنها أثارت جدلًا سياسيًا واسعًا. ولإتمام الصفقة، اضطر الوزير المساعد هارولد بلفور إلى الموافقة على العقد دون موافقة الحكومة، مما أدى إلى استنكار شديد من ونستون تشرشل ونقاش مطول في مجلس الوزراء حول مدى ملاءمة عملية الشراء. [ 45 ]
قدمت شركة بان أمريكان التدريب لموظفي شركة الخطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار (BOAC) وسلمت الطائرات إلى مطار لاغوارديا في نيويورك، حيث استغرق الأمر 33 يومًا لتغيير تسجيلها وطلائها بنظام ألوان جديد. [ 44 ]
Churchill later flew on the Bristol and Berwick in January 1942 from Washington, D.C. to England,[46] and he praised the plane intensely,[45] adding to the Clippers' fame during the war.[47]
At the outbreak of the war in the Pacific in December 1941, the Pacific Clipper was en route to New Zealand from San Francisco. Rather than risk flying back to Honolulu and being shot down by Japanese fighters, it was directed to fly west to New York City. Starting on December 8, 1941, at Auckland, New Zealand, the Pacific Clipper covered over 31,500 mi (50,700 km) via locations including Surabaya, Karachi, Bahrain, Khartoum and Leopoldville. The Pacific Clipper landed at Pan American's LaGuardia Field seaplane base at 7:12 on the morning of January 6, 1942.[48]
Wartime service
Following the entry of the United States into World War II in December 1941, Pan American's fleet of 314s was requisitioned on December 14, 1941, by the American War Department, who assigned them to the United States Army and Navy.[49][50] The aircraft were then leased back to Pan American for a dollar, with the understanding that all would be operated by the Navy once four-engined replacements for the Army's four Clippers were in service. Only the markings on the aircraft changed. Since the Pan American's civilian personnel had both extensive expertise in using flying boats for extreme long-distance over-water flights and in maintaining them, they continued to be flown and maintained by the company.
The Army gave the aircraft the designation C-98, but the Navy—which used a different designation system at the time—disregarded this designation and operated the aircraft under the company designation B-314.[51]
طوال فترة الحرب، استُخدمت الطائرات المائية لنقل ركاب ذوي أولوية عالية (مثل كبار الضباط والعلماء والمراسلين الحربيين وفناني منظمة الخدمات المتحدة)، والبريد، والشحنات العسكرية الحيوية على خطوط دولية طويلة إلى الجبهتين الأوروبية والمحيط الهادئ ، وإلى أفريقيا. في الرحلات المغادرة، كانت الشحنات بالغة الأهمية، مثل بلازما الدم والإمدادات الطبية، بينما في الرحلات العائدة، كانت مواد حيوية مثل البريليوم والميكا والمطاط الخام. كانت طائرة 314 آنذاك الطائرة الوحيدة في العالم القادرة على عبور المحيط الأطلسي الجنوبي لمسافة 3460 كيلومترًا (2150 ميلًا) . [ 52 ] وقد سمح ذلك بنقل الركاب والشحنات العسكرية عبر ناتال في البرازيل إلى ليبيريا ، للربط مع القوات البريطانية في مصر، وحتى مع السوفيت ، عبر الممر الفارسي .
في فبراير 1942، وظّفت شركة بان أمريكان أربعين امرأة ليحلن محلّ الميكانيكيين الذكور في حظائر الطائرات بمطار لاغوارديا، وذلك للقيام بأعمال الصيانة والإصلاح والتجديد لطائرات كليبر المخصصة للخدمة في أوروبا. [ 53 ] كانت متطلبات الصيانة كبيرة لدرجة أنها استلزمت "141 ميكانيكيًا، يعملون في ثلاث نوبات عمل مدة كل منها ثماني ساعات، لإجراء الفحص الكامل لأعمال الصيانة الروتينية التي يجب إجراؤها قبل إرسال أي طائرة كليبر قادمة من أوروبا في رحلة العودة، وذلك في غضون يومين." [ 54 ] في يناير 1943، سافر الرئيس فرانكلين د. روزفلت معظم الطريق ذهابًا وإيابًا من مؤتمر الدار البيضاء على متن طائرة ديكسي كليبر تابعة لشركة بان أمريكان وطاقمها . [ 55 ]
أثناء محاولتها الهبوط في قاعدة كابو رويفو للطائرات المائية في لشبونة، البرتغال، في 22 فبراير 1943، تحطمت طائرة يانكي كليبر NC18603، مما أسفر عن مقتل 24 راكبًا وطاقمًا. [ 56 ] كان من بين ركاب تلك الرحلة الكاتب الأمريكي البارز ومراسل الحرب بنجامين روبرتسون ، الذي قُتل، والمغنية والممثلة الأمريكية جين فرومان ، التي أُصيبت بجروح خطيرة. [ 57 ]
منذ دخول أمريكا الحرب العالمية الثانية في ديسمبر 1941 وحتى 31 أكتوبر 1944، قطعت طائرات بان أمريكان 314 مسافة 9.9 مليون ميل، نقلت خلالها 72621 راكباً، وأتمت 1299 رحلة فوق المحيط الهادئ و1595 رحلة عبر المحيط الأطلسي. [ 49 ]
مباشرة بعد الحرب

بعد انتهاء الحرب، استخدمت شركة بان أمريكان طائرات كليبر، رغم أنها ظلت مملوكة للحكومة الأمريكية، لنقل الركاب المدنيين حتى رحلتها الأخيرة المجدولة في 8-9 أبريل 1946، عندما حلّقت طائرة أمريكان كليبر NC18602 من هونولولو إلى سان فرانسيسكو. [ 58 ] نقلت طائرة كليبر 24 راكبًا واستغرقت الرحلة 16 ساعة و39 دقيقة، مقارنةً بطائرة لوكهيد L-049 التي نقلت 42 راكبًا في اليوم نفسه، واستغرقت الرحلة نفسها 9 ساعات و9 دقائق. [ 58 ] كانت طائرة أمريكان كليبر آخر طائرة من طراز بان أمريكان 314 تُحال إلى التقاعد، وقد قطعت أكثر من مليون ميل جوي بحلول عام 1946. [ 59 ] ثم عرضت إدارة أصول الحرب (WAA) طائرات كليبر على شركة بان أمريكان بسعر 50,000 دولار أمريكي للطائرة الواحدة. [ 58 ] [ 60 ]
بحلول ذلك الوقت، كانت طائرات 314 التي تشغلها شركة بان أمريكان قد سجلت كل منها أكثر من 18,000 ساعة طيران، وأكملت مجتمعةً ما يقارب 5,000 رحلة عبر المحيط، وقطعت مسافة تزيد عن 12.5 مليون ميل. [ 7 ] ومع ذلك، حتى قبل انتهاء الأعمال العدائية، أصبحت طائرات 314 قديمة الطراز، وهو ما أدركته شركة بان أمريكان، فرفضت خيار شرائها. [ 58 ] تمثلت ميزة الطائرة المائية في أنها لا تتطلب مدارج خرسانية طويلة، ولكن خلال الحرب، تم بناء العديد من هذه المدارج للقاذفات الثقيلة . [ 46 ] لم تكن الطائرات المدنية الجديدة طويلة المدى، مثل لوكهيد كونستليشن ودوغلاس دي سي-4، أسرع فحسب، بل كانت سهلة القيادة نسبيًا، ولم تتطلب برامج تدريب الطيارين المكثفة المطلوبة لتشغيل الطائرات المائية. قال أحد أكثر طياري السرب 314 خبرة: "لقد سررنا حقًا بالتحول إلى طائرات DC-4، وكنت أدافع يوميًا عن إلغاء جميع الطائرات المائية. كانت الطائرات البرية أكثر أمانًا بكثير. لم يكن لدى أي شخص في قسم العمليات... أي فكرة عن مخاطر تشغيل الطائرات المائية. كانت المشكلة الرئيسية الآن هي نقص المستوى العالي جدًا من الخبرة والكفاءة المطلوبين من طياري الطائرات المائية." [ 61 ]
من بين طائرات بوينغ 314 كليبر الاثنتي عشرة التي تم بناؤها، فُقدت ثلاث طائرات في حوادث، إلا أن حادثة واحدة فقط منها أسفرت عن وفيات، وهي حادثة يانكي كليبر . بعد إخراجها من الخدمة، تم تخزين طائرات أنزاك كليبر ، وأتلانتيك كليبر ، وكيب تاون كليبر ، وباسيفيك كليبر في مطار فلويد بينيت في بروكلين، وعرضتها هيئة الطيران النسائي للبيع في نهاية يناير 1946. [ 58 ] تم تخزين طائرتي كاليفورنيا كليبر وديكسي كليبر في ألاميدا بالقرب من سان فرانسيسكو، وسرعان ما انضمت إليهما طائرتا أمريكان كليبر وأتلانتيك كليبر ، حيث عُرضت هذه الطائرات الأربع للبيع أيضًا في أبريل 1946. [ 58 ] عُرضت الطائرات السبع جميعها للبيع مع كمية كبيرة من قطع الغيار، بما في ذلك المحركات والأجهزة ومعدات الصيانة. [ 62 ]
نُقلت الطائرات الأربع المخزنة في ألاميدا جواً جنوباً إلى سان دييغو ذات المناخ المعتدل، مما يقلل من تآكلها. في البداية، رُسيت الطائرات في الخليج، وبمجرد وصول قواعد إنزالها، نُقلت من الماء إلى منحدر الطائرات المائية في منشأة كونفير في مطار ليندبيرغ في سان دييغو.
خطوط طيران يونيفرسال
اشترت شركة يونيفرسال إيرلاينز، وهي شركة طيران غير منتظمة، جميع الطائرات السبع المملوكة لشركة WAA مقابل 325,000 دولار أمريكي، ورهنتها لشركة الوساطة جنرال فينيكس كوربوريشن في بالتيمور. [ 62 ] [ 60 ] [ 8 ] عند البيع، كان طرف جناح طائرة باسيفيك كليبر قد تضرر بشدة جراء عاصفة هوائية؛ ولأنها أصبحت غير صالحة للطيران، فقد تقرر استخدامها كقطع غيار. [ 62 ] في ذلك الوقت، كانت شركة الطيران تنقل الركاب والبضائع بين مدينة نيويورك وميامي وسان خوان في بورتوريكو. وفي غضون عام، واجهت الشركة صعوبات مالية، وأُعلنت إفلاسها في 28 مايو 1947. [ 62 ]
With the Pacific Clipper by now broken down into parts the six remaining aircraft were purchased in a bankruptcy auction in 1947 by American International Airways of New York for $500,000.[62][60][8] Being a registered contract air carrier, they could only charter out the planes to other airlines. They completely overhauled and refurbished the Capetown Clipper, which they renamed Bermuda Sky Queen.[60] While on a leased flight from the United Kingdom strong headwinds forced it to put down in the North Atlantic Ocean on October 14, 1947. After being badly damaged while an attempt was made by the U.S. Coast Guard to tow her, she was sunk by gunfire.[60][8] The loss of the Bermuda Sky Queen resulted in American-International Airways losing their operating license.[62] When this occurred, the Anzac Clipper was still on the east coast, while the other four were still in San Diego.
BOAC
Separately, BOAC following the end of the war had removed the camouflage paint from its three 314s in July 1945, and continued to use them to provide a transatlantic service until Bristol made its last crossing on March 7, 1946, with Bangor and Berwick being used to provide a twice-weekly service between Baltimore, Maryland and Darrell's Island in Bermuda. This was maintained up until January 27, 1948, when Bristol, with 55 passengers on board, flew the final flight before they were withdrawn from service. During their six and a half years of service with BOAC, the 314s had flown 4,250,000 miles while carrying 40,042 passengers.[58] They were replaced on the route by Lockheed Constellations flying from New York and Baltimore to Bermuda.[63]
All three were then sold to the aircraft brokerage firm General Phoenix Corporation of Baltimore on April 29, 1948,[64] which stored on their beaching cradles at Harbor Field in Baltimore.[8][58]
World Airways
قام ج. ستيوارت روبنسون، المالك السابق لشركة الخطوط الجوية الأمريكية الدولية، والذي كان آنذاك رئيسًا لشركة الطيران الناشئة " وورلد إيرويز"، باستخدام أموال التأمين التي حصل عليها من خسارة طائرة "برمودا سكاي كوين" لشراء ثلاث طائرات من طراز BOAC 314 مقابل 6,949.74 دولارًا أمريكيًا للطائرة الواحدة في أبريل 1948. [ 62 ] ثم حصل على قرض عقاري من شركة "جنرال فينيكس"، استخدمه لشراء طائرات "أمريكان كليبر" ، و "أنزاك كليبر" ، و "أتلانتيك كليبر" ، و "كاليفورنيا كليبر" ، و "ديكسي كليبر" . [ 62 ] [ 60 ] ونتيجة لذلك، بحلول عام 1948، أصبحت "وورلد إيرويز" تمتلك جميع طائرات "كليبر" المتبقية. وقد سمحت شركة "جنرال فينيكس" بتفكيك طائرات "أنزاك كليبر" ، و "أمريكان كليبر" ، و "ديكسي كليبر" لاستخدام قطع غيارها في تشغيل الطائرات الأخرى على طول الساحل الشرقي بين نيويورك وسان خوان. [ 62 ] في وقت ما بعد ذلك، نُقلت طائرة أمريكان كليبر NC18606 إلى مطار هاربور فيلد في بالتيمور ، حيث جرى تفكيكها بحلول أبريل 1950 لبيعها كخردة. [ 65 ] بحلول أوائل عام 1949، أفلست شركة وورلد إيرويز، مما ترك طائرات بانجور وبيرويك وبريستول في بالتيمور ، بينما بقيت طائرات أتلانتيك كليبر وكاليفورنيا كليبر وديكسي كليبر في سان دييغو. [ 65 ]
في غضون ذلك، وافق روبنسون على تفكيك طائرة بيرويك ، وبيعت بقاياها كخردة في أواخر عام 1949 لشركة تومكي للألمنيوم في بالتيمور. وفي سياق منفصل، باع طائرتي بانجور وبريستول لشركة بالتيمور للأخشاب ، التي يُعتقد أنها كانت تنوي استخدامهما كطائرات إطفاء حرائق. وعندما لم يتحقق ذلك، باعت الشركة طائرة بانجور مقابل 2000 دولار لشركة تومكي للألمنيوم كخردة، مما أنتج 23000 كيلوغرام من المعدن. [ 65 ] كما اشترت تومكي طائرة بريستول التي اعتقدت أنه يمكن جعلها صالحة للطيران. وباعتها في عام 1950 إلى جيسي لي بولاند الذي رساها في ميناء بالتيمور بينما بدأ هو وأبناؤه في تجديدها. [ 65 ] [ 66 ] خلال عاصفة في 7 أبريل 1951، انفصلت طائرة بريستول عن مراسيها وغرقت في مياه يبلغ عمقها 6.1 متر (20 قدمًا) ، على بعد نصف ميل من ميناء هاربور فيلد. [ 67 ] [ 65 ] رفض بولاند عرضًا بقيمة 20,000 دولار من شركة إنقاذ لانتشالها، وحاول القيام بذلك بنفسه. وفي النهاية، تخلى عن الطائرة، وأعلن مسؤولو الميناء أنها مهجورة، فقاموا بترتيب انتشالها وتفكيكها. [ 65 ] كانت طائرة بريستول آخر طائرة من طراز 314 تحلق في 27 يناير 1948. [ 65 ]
في غضون ذلك، وفي غضون عام، أُعيد تنظيم شركة وورلد إيرويز تحت ملكية جديدة، وظلت لا تزال المالك المسجل للطائرات NC18604 أتلانتيك كليبر ، وNC18602 كاليفورنيا كليبر ، وNC18605 ديكسي كليبر ، على الرغم من أن شركة جنرال فينيكس لا تزال تملك رهنًا عقاريًا على هذه الطائرات. [ 65 ] وردت تقارير تفيد بوجودها في مطار ليندبيرغ في سان دييغو حتى عام 1951، قبل أن تُفكك نهائيًا. [ 65 ]
المتغيرات
- الموديل 314
- تم إنتاج النسخة الأولية بمحركات GR2600A2 توين سايكلون، حيث صُنعت ست طائرات منها لشركة بان أمريكان بمتوسط سعر 668,908 دولارًا أمريكيًا، في حين كان سعر طائرة DC-3 يبلغ 115,000 دولارًا أمريكيًا. [ 68 ] بالإضافة إلى ذلك، اشترت بان أمريكان قطع غيار بقيمة 756,450 دولارًا أمريكيًا. [ 68 ]
- الموديل 314A
تضمنت هذه النسخة المحسّنة ما يلي:
- زيادة في الوزن الإجمالي للإقلاع بمقدار 84,000 رطل (38,000 كجم) ، أي بزيادة قدرها 2,000 رطل (910 كجم) . بعد تعزيز هياكلها، سُمح أيضًا للطائرات من طراز 314 السابقة بحمل هذا الوزن الأعلى للإقلاع. [ 43 ]
- محركات محسنة، وهي GR2600A2A التي أعطت قوة أكبر والتي قامت بتشغيل مراوح ذات قطر أكبر بتصميم شفرة محسّن.
- تم تحريك الدرجة الموجودة في أسفل الهيكل إلى الخلف لمنع ظاهرة التذبذب التي كانت تسبب مشاكل في الطراز 314.
- زيادة في سعة الوقود من 4200 جالون إلى 5448 جالونًا. وقد وفر ذلك أمانًا أفضل خلال رحلات الشتاء الأكثر اضطرابًا. تم تحديث طائرات 314 الأصلية بهذا التحسين. [ 43 ] [ 69 ]
- تم تخفيض سعة الزيت من 206 إلى 300 جالون نتيجة استخدام خزانات زيت أكثر كفاءة، مما أدى إلى تقليل حمولة الزيت وتحسين بدء تشغيل المحرك في الطقس البارد. [ 43 ]
- تصميم داخلي مُعدّل.
- تخلت الطائرة 314A عن الدرجات الغائرة التي كانت تؤدي إلى جانب مقدمة الطائرة. [ 6 ]
كل طائرة من طراز 314A كلفت شركة بان أمريكان 800 ألف دولار. [ 43 ]
التصنيفات العسكرية
أُعطيت التسميات التالية لأولئك الذين تم تجنيدهم قسراً في الجيش الأمريكي:
- ب-314
- خمسة من طراز 314 الذين خدموا في البحرية الأمريكية.
- C-98
- أربع طائرات من طراز 314 خدمت في القوات الجوية للجيش الأمريكي.
المشغلون
- خطوط بان أمريكان العالمية
- القوات الجوية لجيش الولايات المتحدة
- البحرية الأمريكية
- خطوط طيران يونيفرسال
- الخطوط الجوية الأمريكية الدولية
- الخطوط الجوية العالمية
| تسجيل | يكتب | اسم | في الخدمة | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|
| NC18601 | 314 | هونولولو كليبر | 1939–1945 | هبطت الطائرة بنجاح على بعد 650 ميلاً شرق أواهو بعد تعطل محركين أثناء تحليقها لصالح البحرية الأمريكية في 3 نوفمبر 1945. لم يتمكن فنيو صيانة الطائرات من حاملة الطائرات المرافقة مانيلا باي من إصلاح المحركات في البحر. حاولت سفينة الإمداد سان بابلو سحب الطائرة المائية إلى الميناء، لكنها تضررت في اصطدام مع سفينة الإمداد، وأُغرقت عمداً في 14 نوفمبر بنيران مدفع أورليكون عيار 20 ملم بعد أن اعتُبرت عملية الإنقاذ غير عملية. [ 18 ] |
| NC18602 | 314 | كاليفورنيا كليبر باسيفيك كليبر | 1939–1950 | حلّقت من أوكلاند إلى نيويورك في الفترة 1941-1942. [ 48 ] اشترتها الحكومة الأمريكية بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، لكن شركة بان أم كانت تشغلها. بيعت لشركة يونيفرسال إيرلاينز عام 1946، ثم لشركة أمريكان إنترناشونال إيرويز عام 1947، ثم لشركة وورلد إيرويز عام 1948. تم تفكيكها في عام 1951 تقريبًا. |
| NC18603 | 314 | يانكي كليبر | 1939–1943 | بدأت خدمة البريد عبر المحيط الأطلسي. اشترتها الحكومة الأمريكية بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، لكن شركة بان أمريكان هي من تولت تشغيلها. تحطمت الطائرة في 22 فبراير 1943، عندما اصطدم جناحها بالماء أثناء دورانها عند هبوطها في لشبونة ، البرتغال . لقي 24 شخصًا من أصل 39 كانوا على متنها حتفهم. [ 70 ] |
| NC18604 | 314 | أتلانتيك كليبر | 1939–1946 | اشترتها الحكومة الأمريكية بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، لكن شركة بان أمريكان كانت تشغلها. بيعت لشركة يونيفرسال إيرلاينز عام 1946، ثم لشركة أمريكان إنترناشونال إيرويز عام 1947، ثم لشركة وورلد إيرويز عام 1948. تم تفكيكها في عام 1951 تقريبًا. |
| NC18605 | 314 | ديكسي كليبر | 1939–1950 | بدأت خدمة نقل الركاب عبر المحيط الأطلسي، ثم بيعت لشركة وورلد إيرويز. اشترتها الحكومة الأمريكية بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، لكن شركة بان أمريكان هي من شغّلتها. قامت بأول رحلة رئاسية لها، عندما نقلت فرانكلين د. روزفلت إلى مؤتمر الدار البيضاء في يناير 1943. بيعت لشركة يونيفرسال إيرلاينز عام 1946، ثم لشركة أمريكان إنترناشونال إيرويز عام 1947، ثم لشركة وورلد إيرويز عام 1948. تم تفكيكها في عام 1951 تقريبًا. |
| NC18606 | 314 | أمريكان كليبر | 1939–1946 | اشترتها الحكومة الأمريكية بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، لكن شركة بان أمريكان هي من كانت تشغلها. بيعت لشركة يونيفرسال إيرلاينز عام 1946، ثم لشركة أمريكان إنترناشونال إيرويز عام 1947، ثم لشركة وورلد إيرويز عام 1948. تم تفكيكها عام 1950. |
| NC18609 | 314أ | كاليفورنيا كليبر باسيفيك كليبر | 1941–1946 | أُطلق عليها اسم "كاليفورنيا كليبر" مؤقتًا لتحل محل الطائرة رقم 18602 التي نُقلت إلى خدمة المحيط الأطلسي، ثم أُعيد تسميتها إلى "باسيفيك كليبر" في عام 1942. وبيعت لاحقًا لشركة "يونيفرسال إيرلاينز". وتضررت جراء عاصفة، وتم تفكيكها واستخدام قطع غيارها. |
| NC18611 | 314أ | أنزاك كليبر | 1941–1951 | اشترتها الحكومة الأمريكية بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، لكن شركة بان أمريكان كانت تشغلها. بيعت لشركة يونيفرسال إيرلاينز عام 1946، ثم لشركة أمريكان إنترناشونال إيرويز عام 1947، ثم لشركة وورلد إيرويز عام 1948. بيعت لشركة خاصة عام 1951، ودُمرت في بالتيمور، ميريلاند عام 1951. |
| NC18612 | 314أ | كيب تاون كليبر | 1941–1946 | اشترتها الحكومة الأمريكية بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، لكن شركة بان أمريكان كانت تشغلها. بيعت لشركة يونيفرسال إيرلاينز عام 1946، ثم لشركة أمريكان إنترناشونال إيرويز عام 1947. عندما كانت تُعرف باسم " برمودا سكاي كوين"، نفد وقودها أثناء عبورها المحيط الأطلسي في رحلة متجهة غربًا، وهبطت اضطراريًا في البحر على بعد حوالي 500 ميل شرق غاندر في 14 أكتوبر 1947. بعد إنقاذ جميع الركاب والطاقم، أغرقتها خفر السواحل الأمريكية باعتبارها تشكل خطرًا على الملاحة. [ 71 ] |
| تسجيل | يكتب | اسم | في الخدمة | ملاحظات |
|---|---|---|---|---|
| G-AGBZ | 314A (#2081) | بريستول | 1941–1948 | كانت في الأصل تحمل الرقم NC18607، وتم بيعها لشركة جنرال فينيكس كوربوريشن، بالتيمور، تحت الرقم NC18607 في عام 1948. |
| G-AGCA | 314A (#2082) | بيرويك | 1941–1948 | كانت الطائرة تحمل في الأصل الرقم NC18608، وبيعت لشركة جنرال فينيكس في بالتيمور بنفس الرقم NC18608 عام 1948. وقد نقلت هذه الطائرة كلاً من ونستون تشرشل واللورد بيفربروك ، وزير التموين البريطاني، بشكل عاجل إلى المملكة المتحدة في منتصف يناير 1942 بعد إقامة رئيس الوزراء البريطاني المطولة في الولايات المتحدة عقب الهجوم على بيرل هاربر . وكان تشرشل أول رئيس حكومة يعبر المحيط الأطلسي جواً. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] |
| G-AGCB | 314A (#2084) | بانجور | 1941–1948 | كانت في الأصل تحمل الرقم NC18610، وتم بيعها لشركة جنرال فينيكس كوربوريشن في بالتيمور تحت نفس الرقم NC18610 في عام 1948 |
الطائرات الناجية

لم ينجُ أي من الغواصات الاثنتي عشرة من طراز 314 التي بُنيت بين عامي 1939 و1941 بعد عام 1951، حيث تم تفكيك جميع الغواصات الاثنتي عشرة للحصول على قطع غيارها، أو إغراقها ، أو تفكيكها، أو شطبها بطريقة أخرى. أعلنت مؤسسة علوم الأميرالية تحت الماء، وهي منظمة غير ربحية للاستكشاف المحيطي والبحث العلمي مقرها في كيركلاند، واشنطن، في عام 2005، في الذكرى السبعين لأول رحلة طيران لطائرة تشاينا كليبر في سان فرانسيسكو، عن خططها لمسح وتصوير وربما استعادة بقايا هياكل غواصتين غارقتين من طراز 314: NC18601 ( هونولولو كليبر )، التي تم إغراقها في المحيط الهادئ عام 1945؛ والطائرة NC18612 ( برمودا سكاي كوين ، المعروفة سابقًا باسم كيب تاون كليبر )، التي أغرقتها قوات خفر السواحل في المحيط الأطلسي عام 1947. كما أمضت شركة يو إيه إس وقتًا طويلًا في لقاءات طاقم بان أمريكان، وأجرت مقابلات مصورة مع أفراد الطاقم وموظفي الشركة لصالح الفيلم الوثائقي المصاحب للمهمة. [ 75 ] [ 76 ] ومع ذلك، وحتى عام 2014، لم تُجرَ أي محاولة للبحث أو انتشال، وتشير آخر الأخبار من عام 2011 إلى أن الشركة كانت لا تزال بحاجة إلى 8 ملايين دولار أمريكي على الأقل لبدء تنفيذ الخطة. [ 77 ]
يوجد نموذج بالحجم الطبيعي للطائرة 314 في متحف فوينز للطائرات المائية، فوينز ، مقاطعة ليمريك ، أيرلندا، والذي يقع في موقع المحطة الأصلية للطائرات المائية العابرة للمحيط الأطلسي. [ 78 ]
المواصفات (ماكينة حلاقة 314A)

البيانات مأخوذة من كتاب جينز عن الطائرات المقاتلة في الحرب العالمية الثانية [ 79 ]
الخصائص العامة
- الطاقم: من 10 إلى 16 [ 36 ] [ 6 ]
- السعة: 68 راكبًا نهاريًا و/أو 36 راكبًا نائمًا / 5 أطنان قصيرة (4536 كجم) من البريد و/أو البضائع
- الطول: 106 قدم (32 متر)
- طول الجناح: 152 قدم (46 متر)
- الارتفاع: 20 قدمًا و4.5 بوصة (6.210 مترًا)
- شكل الجناح : الجذر: NACA 0018 ؛ الطرف: NACA 0010 [ 27 ]
- الوزن الفارغ: 48,400 رطل (21,954 كجم)
- الوزن الإجمالي: 84000 رطل (38102 كجم)
- سعة الوقود: 5408 جالون أمريكي (4503 جالون إمبراطوري ؛ 20470 لترًا) في خزانات الأجنحة والجوانب
- محطة توليد الطاقة: 4 محركات مكبسية شعاعية مبردة بالهواء من طراز رايت GR2600A2A، ذات 14 أسطوانة، بقوة 1600 حصان (1200 كيلوواط) لكل منها
- المراوح: مراوح هاميلتون ستاندرد ثلاثية الشفرات قابلة للطي بالكامل وذات سرعة ثابتة
أداء
- السرعة القصوى: 210 ميل في الساعة (340 كم/ساعة، 180 عقدة) على ارتفاع 6200 قدم (1900 متر)
- سرعة الطيران: 188 ميل في الساعة (303 كم/ساعة، 163 عقدة) عند 66.5% من الطاقة على ارتفاع 11000 قدم (3400 متر).
- المدى: 3,685 ميل (5,930 كم، 3,202 نمي) عادي
التأثير الثقافي
استوحت شركة سميث كورونا تصميم وتصنيع وتسويق نموذج آلة كاتبة أطلقت عليه اسم كليبر من الطائرة، وذلك في الفترة من عام 1945 إلى عام 1960. وقد تميز الشعار بصورة طائرة بوينغ 314 كليبر على هيكل الآلة الكاتبة، مما كان بمثابة تذكير بفخامة وتصميم الطائرة الأصلية. [ 80 ]
كان ذلك أصل أحد ألقاب جو ديماجيو ، وهو "يانكي كليبر". [ 81 ] : 152
تروي رواية "ليلة فوق الماء " (1991) للكاتب كين فوليت قصة رحلة تجارية أخيرة خيالية لطائرة كليبر في بداية الحرب العالمية الثانية. تتضمن الرواية وصفاً تفصيلياً لكل من قمرة الركاب وقمرة الطيران، بالإضافة إلى وصف لعملية تشغيل الطائرة.
طائرات بارزة
- NC-18601 – هونولولو كليبر
- NC-18602 – باسيفيك كليبر/كاليفورنيا كليبر
- NC-18603 – يانكي كليبر
- NC-18605 – ديكسي كليبر
انظر أيضاً
التطورات ذات الصلة
طائرات ذات دور وتكوين وعصر مماثل
قوائم ذات صلة
مراجع
ملحوظات
- ↑ "من الأرشيف: طائرة الرئاسة الأمريكية والسفر الجوي الرئاسي" . whitehouse.gov . ١٨ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- ↑ "سجل رحلة الرئيس إلى مؤتمر الدار البيضاء 9-31 يناير 1943" . NHHC . 12 أبريل 1945. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2024 .
- 1 2 3 4 5 تراوتمان، الصفحات 54-56
- 1 2 3 4 5 "طائرة بوينغ 314" . متحف سان دييغو للطيران والفضاء . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
- ↑ غريفيث، الصفحات 9، 10، 12
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Bowers, The Great Clippers , Airpower, November 1977
- 1 2 3 "بوينغ بي-314" . طائرات بان آم كليبر المائية . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 كالكنز، كينيث ل. (2003). "طائرة بوينغ المائية: مغامرة عظيمة في الطيران وفصل فريد في تاريخ النقل الجوي" (ملف PDF) . كولومبيا: مجلة تاريخ الشمال الغربي . 17 (2). تاكوما: الجمعية التاريخية لولاية واشنطن.
- ↑ ديفلين، جون سي. (1 فبراير 1978). "ويلوود إي. بيال، 71 عامًا، المدير التنفيذي لشركة بوينغ ومصمم القاذفات" . نيويورك تايمز . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
- ↑ "سوبر كليبر: تقديم أعظم طائرة مائية من بان أم" . آمال عظيمة . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
- ↑ جونسن، فريدريك (11 ديسمبر 2022). "طائرة بوينغ XB-15 الفريدة من نوعها" . أخبار الطيران العام . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2024 .
- ↑ جونسن، فريدريك (13 مارس 2017). "عودة مجلة أجنحة وأشياء أخرى" . أخبار الطيران العام . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
- ↑ باورز، قيادة طائرة بوينغ كليبر: التاريخ التشغيلي الكامل ، مجلة وينجز، ديسمبر 1977
- 1 2 كراولي، والت (8 سبتمبر 2001). "إقلاع أول طائرة بوينغ كليبر، طراز 314، من خليج إليوت في رحلتها الأولى في 7 يونيو 1938" . رابط التاريخ . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2024 .
- 1 2 3 4 تراوتمان، الصفحات 57-60
- ↑ لومباردي، مايك. "إيدي ألين، عميد طياري الاختبار" . بوينغ . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
- ↑ إيرفينغ، كلايف (1993). الطائرة عريضة البدن: صناعة طائرة بوينغ 747 (غلاف ورقي). لندن: كورونيت. الصفحات 51-52 . ISBN 0-340-59983-9.
- 1 2 بوغاش، روبرت أ. "بحثًا عن رمز: البحث عن طائرة بوينغ بي-314 المائية، بان أمريكان إن سي 18601 - هونولولو كليبر" . القطارات والطائرات و..... . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 تراوتمان، ص 63
- ↑ غريفيث، الصفحات 119-120
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ملخص تاريخي للمحركات ( بداية عام 1930 ) ( ملف PDF ) ، وودريدج ، نيو جيرسي : قسم رايت للطيران - شركة كورتيس رايت، صفحة 13
- ↑ تراوتمان، ص 157
- ↑ "حادث طائرة ASN من طراز بوينغ 314A NC18603 لشبونة" . شبكة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
- 1 2 3 سوبس، برايان ر. (2017). "3-4 نوفمبر 1945" . هذا اليوم في الطيران . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2024 .
- ↑ غريفيث، ص 6
- ↑ تراوتمان، ص 59
- 1 2 ليدنيسر، ديفيد. "الدليل غير الكامل لاستخدام الجنيح" . m-selig.ae.illinois.edu . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024 .
- ↑ Bowers 1977a ، الصفحات 28-35، 60-61
- 1 2 تراوتمان، ص 61، 62
- 1 2 3 4 5 6 7 تراوتمان، الصفحات 49، 50، 52، 53
- 1 2 3 تراوتمان، ص 54
- ↑ رومر، ناثان (2003). "طائرة كونكورد التابعة للخطوط الجوية البريطانية" . مجلة "ذا ترافل سكولار " . ساوند مسج، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2006 .
- ↑ كلاس 1989 ، ص 20
- ↑ كلاس 1989 ، ص 64
- ↑ ماسلاند، ويليام م. (1984). عبر الأبواب الخلفية للعالم في سفينة ذات أجنحة . نيويورك: دار فانتاج للنشر . ISBN 0-533-05818-X.
- 1 2 غريفيث، ص. 3
- 1 2 3 4 غريفيث، الصفحات 119-122
- 1 2 "7: حفل التنصيب" . متحف سان دييغو للطيران والفضاء . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
- ↑ "FAM Foreign Air Mail First Flights F14" . Aerodacious . 25 يونيو 2007.
- ↑ "السفر عبر المحيطات وسفن بان أمريكان كليبرز" . سفن كليبرز الطائرة . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2005.
- ↑ بوماتا، أنتوني إي. (21 أبريل 2001). "طائرة بوينغ المائية طراز 314 كليبر" . رابط التاريخ .
- ↑ كلاس 1989 ، ص 17، 20
- 1 2 3 4 5 6 تراوتمان، ص. 63، 64
- 1 2 3 تراوتمان، الصفحات 156، 157
- 1 2 بلفور، هارولد (1973). أجنحة فوق وستمنستر . لندن: هاتشينسون. ص 141-155 . ISBN 0091143705.
- 1 2 فوليت، كين (1991). "ملاحظة المؤلف". ليلة فوق الماء . نيويورك: ويليام مورو وشركاه. ص 399. ISBN 0-688-04660-6. إل سي سي إن 91017701 .
- ↑ هارديستي 2003 ، الصفحات 37-41
- 1 2 بول، جون (أغسطس 2014). "الطريق الطويل: الطائرة التي دارت حول العالم عن طريق الخطأ" . مؤرخ متقاعد . ميديوم . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2020 .
- 1 2 "9: كليبرز يذهبون إلى الحرب" . متحف سان دييغو للطيران والفضاء . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
- ↑ "أرقام تعريف البحرية الأمريكية ومشاة البحرية الأمريكية - السلسلة الثالثة (من 39999 إلى 50359)" .
- ↑ سوانبورو، غوردون؛ باورز، بيتر م. (1976). طائرات البحرية الأمريكية منذ عام 1911 ( الطبعة الثانية). أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ص 416. ISBN 0-87021-968-5.
- ↑ بروك 1978 ، الفصل السادس
- ↑ وولفرت، إيرا (8 فبراير 1942). "فتيات 'ميكانيكيات' أنيقات يقمن بضبط طائرات عملاقة". صحيفة ميامي نيوز . ص 1.
- ↑ "[المطار] معدات المبنى: التدفئة، والإضاءة، والطاقة، ومنافذ الخدمة." (جديد) نقاط القلم الرصاص، فبراير 1943، 61.
- ↑ "سجل رحلة الرئيس إلى مؤتمر الدار البيضاء، 9-31 يناير 1943" . قيادة التاريخ والتراث البحري . 25 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2024 .
- ↑ ٢٢ فبراير ١٩٤٣. تحطم طائرة بوينغ ٣١٤ إيه كليبر قبالة لشبونة: ٢٤ قتيلاً. : أرشيف مكتب حوادث الطائرات
- ↑ كلاس 1993 ، الصفحات 16-18
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "11: 1946 – كل شيء يتغير" . متحف سان دييغو للطيران والفضاء . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
- ↑ كلاس 1990 ، ص 78
- 1 2 3 4 5 6 "إذا كنت هناك يا طراز 314، يرجى الكتابة إلى الوطن" (ملف PDF) ، مجلة بوينغ ، 38 : 3-6 ، يونيو 1968
- ↑ بروك 1978 ، ص 224. كما ذكر بروك أن توفر طائرات DC-4 و"كوني" الرخيصة لشركة بان أمريكان بعد الحرب كان عاملاً مهماً.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "12: فرصة أخرى" . متحف سان دييغو للطيران والفضاء . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
- ↑ "التقارير السنوية للشركات : الخطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار" الرحلة رقم 634. 25 نوفمبر 1948. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016.
- ↑ بارتينغتون، ديفيد، محرر (1994)، "أحدث المقتطفات" (ملف PDF) ، مجلة إير بريتين الفصلية لتاريخ الطيران المدني (1): 22، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0262-4923
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "13: تم إلغاؤه" . متحف سان دييغو للطيران والفضاء . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
- ↑ بلو، دوغالد (15 فبراير 2011). "هذا هو السيد إكس" . فيرجينيا ليفينج . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2024 .
- ↑ ديفيدسون، سبنسر (5 مايو 1951). "قدر الحساء، غطاء السيارة يصنعان معدات غوص الإنقاذ" . صحيفة إيفنينج صن . بالتيمور . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2024 .
- 1 2 تراوتمان، ص 62-63
- ↑ "من بان أم إلى الخطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار: أول طائرة من طراز بوينغ 314 من أصل ثلاث - كما هو الحال الآن على خطوط الإمبراطورية البريطانية" . مجلة فلايت . 26 يونيو 1941. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
- ↑ "حادث طائرة ASN من طراز بوينغ 314A NC18603 لشبونة" . شبكة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
- ↑ موريس، تيد. "عملية إنقاذ جوي-بحري في محطة أوشن تشارلي: ملكة السماء بيب وبرمودا" . مجموعة مقالات وصور تيد أ. موريس، المقدم المتقاعد من القوات الجوية الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 3 يوليو 2010. تم الاطلاع عليها في 31 يوليو 2011 .
- ↑ روبرتس، أندرو (2018). تشرشل: السير مع القدر . لندن: ألين لين (بينجوين). ص 707، 708. ISBN 978-0-241-20563-1.
- ↑ لافيري، برايان (2007). تشرشل يذهب إلى الحرب: رحلات ونستون في زمن الحرب . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ص 94. ISBN 978-1-59114-103-7.
- ↑ كيلي روجرز، جون سيسيل (2 فبراير 1942). "رحلة تشرشل: تقرير طياره عن الرحلة إلى إنجلترا" . مجلة لايف . الصفحات 28، 30.
- ↑ ألين، مارك؛ جونستون، جيف (نوفمبر 2005). "شركة سياتل تعلن عن البحث عن طائرة بان أمريكان إيرويز المائية" (ملف PDF) . تحديث اكتشاف كليبر: النشرة الإخبارية لعلوم الأدميرالية تحت الماء . الصفحات 1، 12. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2009 .
- ↑ جونستون، جيف (يوليو 2007). "تحديث المشروع" (ملف PDF) . تحديث كليبر ديسكفري: النشرة الإخبارية لعلوم الأدميرالية تحت الماء . الصفحات 1، 9. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2009 .
- ↑ بارتلي، نانسي (25 سبتمبر 2011). "المطالبة بأموال لاستعادة طائرات بوينغ فلاينغ كليبرز الغارقة" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
- ↑ "نسختنا" . متحف فوينز للطائرات المائية . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2007 .
- ↑ بريدجمان 1989 ، ص 211
- ↑ "الأرقام التسلسلية لآلات الكتابة سميث كورونا" . قاعدة بيانات آلات الكتابة . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 .
- ↑ ريتشارد بن كرامر (2000). جو ديماجيو: حياة البطل . سيمون وشوستر. ISBN 0684853914.
فهرس
- باورس، بيتر م. (نوفمبر 1977). "السفن الشراعية الكبيرة" (ملف PDF) . القوة الجوية . 7 (6). منشورات سينتري: 26-35 ، 60، 61.
- باورز، بيتر م. (ديسمبر 1977). "قيادة طائرة بوينغ كليبر: التاريخ التشغيلي الكامل". أجنحة . 7 (6): 14-15 .
- بريدجمان، ليونارد (1989). "طائرة بوينغ 314-أ كليبر". طائرات جينز المقاتلة في الحرب العالمية الثانية . لندن: راندوم هاوس. ISBN 1-85170-493-0.
- بروك، هوراس (1978). الطيران فوق المحيطات: قصة طيار في بان أم، 1935-1955 ( الطبعة الثالثة). نيويورك: جيسون أرونسون، إنك. ISBN 0-87668-632-3.
- ديفيز، ر. إي. جي. (1987). بان آم: شركة طيران وطائراتها . نيويورك: أوريون بوكس. رقم ISBN 0-517-56639-7.
- دور، روبرت ف. (2002). طائرة الرئاسة الأمريكية . نيويورك: دار زينيث للنشر. رقم ISBN 0-7603-1055-6.
- دوفر، محرر. الطريق الطويل إلى الوطن: رحلة في التاريخ مع الكابتن روبرت فورد. مؤرشف في 1 يوليو 2019 على موقع Wayback Machine. ألبوكيرك، نيو مكسيكو: أمازون للطباعة عند الطلب، طبعة منقحة 2010، الطبعة الأولى 2008. رقم ISBN 978-0-615-21472-6
- غريفيث، داي (2023)، طائرة بوينغ موديل 314 "ذا كليبر" للطيارين لبرنامج محاكاة الطيران MSFS، الجزء الأول: الطائرة ، تصميم دراغون فلايت
- هارديستي، فون (2003). طائرة الرئاسة الأمريكية: الطائرة التي شكلت الرئاسة الحديثة . تشانهاسن، مينيسوتا: دار نشر نورثوورد. ISBN 1-55971-894-3.
- جابلونسكي، إدوارد (1972). أجنحة البحر: رومانسية الطائرات المائية (غلاف مقوى). نيويورك: دابلداي. ISBN 9780385069465.
- كلاس، دكتور في الطب (ديسمبر 1989). "كليبر عبر المحيط الهادئ، الجزء الأول". كلاسيكيات الطيران . 25 (12).
- كلاس، دكتور في الطب (يناير 1990). "كليبر عبر المحيط الهادئ، الجزء الثاني". كلاسيكيات الطيران . 26 (1).
- كلاس، دكتور في الطب (فبراير 1993). "رحلة كليبر 9035". كلاسيكيات الطيران . 29 (2).
- كلاس، دكتور في الطب (يونيو 1969). "الطائرات الشراعية المذهلة". كلاسيكيات الطيران . 5 (5).
- كلاس، دكتور في الطب (أبريل 1991). "عندما ذهبت كليبرز إلى الحرب". كلاسيكيات الطيران . 27 (4).
- تراوتمان، جيمس (2011). طائرات بان أمريكان كليبرز: العصر الذهبي للطائرات المائية (غلاف ورقي). إيرين، أونتاريو، كندا: مطبعة بوسطن ميلز. رقم ISBN 978-1-55407-894-3.
- نعم، هيو ج. (1991). "التعليق الصوتي". مجلة عشاق الهواء . العدد 44. الصفحات 79-80 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0143-5450 .
- يين، بيل (2003). الطائرات المائية والقوارب الطائرة: مجموعة خالدة من العصر الذهبي للطيران . نيويورك: دار نشر بي سي إل. رقم ISBN 1-932302-03-4.
- "نحو الطائرة الطائرة - تفاصيل طائرة بوينغ 314 أو أتلانتيك كليبر: خليفة تتسع لـ 100 راكب؟" . مجلة فلايت : 67-68 . 21 يوليو 1938. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017.
روابط خارجية
- صور جداول مواعيد شركات الطيران: جداول مواعيد وأسعار شركة بان أمريكان من عام 1928 إلى عام 1991.
- بوينغ: لمحة تاريخية: الطائرة المائية طراز 314 كليبر
- بوينغ 314
- بان أمريكان كليبرز 1931–1946
- بوينغ 314
- بوينغ 314
- تمت أرشفة معلومات الرحلة رقم 314 في 11 فبراير 2021 على موقع Wayback Machine.
- صورة ملونة من مجلة لايف لسفينة كليبر مموهة في محطة لا غوارديا البحرية حوالي عام 1942
- مقال مصور شامل لمجلة لايف بعنوان "سفينة بان أمريكان كليبر" يتضمن NC18605 في حظيرة طائرات ذات أبواب زجاجية عام 1940
- صورة من مجلة لايف: قائد طائرة بان أم يقود الطائرة رقم 314
- تتضمن مقالة مصورة لمجلة لايف بعنوان "بان أمريكان كليبر" صورة إيف كوري وهي تقود الركاب خارج كليبر في لشبونة عام 1940
- صور مجلة لايف NC18602 في ميناء سنغافورة عام 1941
- رحلة الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لشركة تشاينا كليبر (نوفمبر 2010 - جمعية سان فرانسيسكو للملاحة الجوية)
- مقال بعنوان "إنجاز خلال يومين"، فبراير 1941
- "سفينة شراعية بثلاثة طوابق بممر في الأجنحة"، مجلة "بوبيولار ميكانيكس " ، أغسطس 1937، مقال مبكر عن طائرة الخطوط الجوية الأمريكية الجديدة للرحلات عبر المحيطات
- "من نيويورك إلى أوروبا على متن سفينة شراعية"، مجلة "بوبيولار ميكانيكس " ، مايو 1939، مقال كبير مع رسم توضيحي داخلي
- "بحارة السماء"، مجلة الميكانيكا الشعبية ، ديسمبر 1940، مقال مفصل مع صور عن عمليات سطح الطيران لطائرة بوينغ 314
- طائرة بوينغ
- طائرات الركاب الأمريكية في ثلاثينيات القرن العشرين
- الطائرات المائية
- طائرة جرارة بأربعة محركات
- طائرة ذات جناح علوي
- بانام
- أول طائرة حلقت في عام 1938
- طائرة ذات أربعة محركات مكبسية
- طائرة ثلاثية الذيل
