التسلسل الزمني لتاريخ شيكاغو
فيما يلي جدول زمني لتاريخ مدينة شيكاغو، إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية.
قبل القرن التاسع عشر


- 1200: احتل مجلس النيران الثلاثة ، الذي يتألف من شعوب أوجيبوي وأوداوا وبوتاواتومي ، ما سيصبح شيكاغو منذ القرن الثالث عشر على الأقل. [ 1 ]
- 1673: المستكشفان الفرنسيان الكنديان جاك ماركيت ولويس جولييت ، في طريقهما إلى كيبيك ، يمران عبر المنطقة التي ستصبح شيكاغو.
- 1677: وصل الأب كلود ألويه في محاولة لتحويل السكان الأصليين إلى المسيحية.
- 1682: المستكشف الفرنسي رينيه روبرت كافيلير، سيور دي لا سال ، يمر عبر شيكاغو في طريقه إلى مصب نهر المسيسيبي .
- 1687: أول إشارة مكتوبة معروفة لما يُعرف الآن باسم شيكاغو جاءت من مذكرات روبرت لاسال ، حيث أشار إلى الموقع باسم "Checagou"، وهو اسم مشتق من ترجمة فرنسية لكلمة "shikaakwa" من لغة ميامي-إلينوي ، والتي تشير إلى الكراث البري والثوم والبصل التي كانت تنمو بكثرة في المنطقة. [ 2 ]
- 1696: أسس المبشر اليسوعي فرانسوا بينيه بعثة الملاك الحارس . تم التخلي عنها بعد أربع سنوات.
- 1705: نشأ صراع بين التجار الفرنسيين وشعب ميسكواكي .
- 1719: استقرت قبيلة الكومانش الهندية في السهول الكبرى وفي الغرب الأوسط للولايات المتحدة.
- 1754: أصبحت منطقة إلينوي جزءًا من فرنسا الجديدة ، وبعد أيام بدأت الحرب الفرنسية والهندية بالحرب ضد البريطانيين.
- 1763: سقطت منطقة إلينوي في أيدي القوات البريطانية بعد هزيمة فرنسا الجديدة.
- 1775: بدأت الحرب الثورية بإعلان أمريكا استقلالها عن بريطانيا.
- 1778: ولدت حملة إلينوي تحت قيادة جورج روجرز كلارك لقيادة المعركة ضد المواقع البريطانية الرئيسية المنتشرة في جميع أنحاء البلاد.
- ثمانينيات القرن الثامن عشر: قام جان بابتيست بوينت دو سابل بتأسيس أول مستوطنة دائمة في شيكاغو بالقرب من مصب نهر شيكاغو .
- 1795: تم تخصيص ستة أميال مربعة (16 كم 2 ) من الأرض عند مصب نهر شيكاغو بموجب معاهدة غرينفيل لاستخدام الولايات المتحدة.
- 1796: كيتيهاوا ، زوجة دو سابل من قبيلة بوتاواتومي ، تضع مولودتها يولاليا بوينت دو سابل، وهي أول ولادة مسجلة في شيكاغو.
![]() |
القرن التاسع عشر
١٨٠٠-١٨٤٠
- 1803: أمر جيش الولايات المتحدة ببناء حصن ديربورن بواسطة الرائد جون ويستلر . وقد تم بناؤه بالقرب من مصب نهر شيكاغو.
- 1812
- في 17 يونيو، قُتل جان لا لايم على يد جون كينزي ، مما جعله أول ضحية جريمة قتل مسجلة في شيكاغو.
- 15 أغسطس، معركة حصن ديربورن .
- 1816: تم توقيع معاهدة سانت لويس في سانت لويس ، ميسوري. وأعيد بناء حصن ديربورن .
- 1818: في 3 ديسمبر، انضمت إلينوي إلى الاتحاد وأصبحت ولاية.


- 1821: معاهدة شيكاغو لعام 1821
- 1830
- في الرابع من أغسطس، قام جيمس طومسون بمسح وتخطيط مدينة شيكاغو لأول مرة.
- عدد السكان: "أقل من 100". [ 3 ]
- 1833
- معاهدة شيكاغو لعام 1833
- تم تأسيس مدينة شيكاغو رسمياً. [ 3 ]
- تم بناء منزل نوبل-سيمور-كريبن في نوروود بارك، شيكاغو (التي تم ضمها إلى شيكاغو في عام 1893 ) .
- في أبريل، تأسست كنيسة القديسة مريم العذراء الكاثوليكية، والتي أصبحت فيما بعد كنيسة القديسة مريم القديمة. [ 4 ]
- في 26 يونيو، تأسست الكنيسة المشيخية الأولى (شيكاغو) .
- 1835
- في 31 أغسطس، تجمع حوالي 800 رجل من قبيلة بوتاواتومي لأداء رقصة حرب في شيكاغو قبل نقلهم إلى غرب نهر المسيسيبي . [ 5 ]
- 1836
- تم بناء منزل هنري بي كلارك .
- 1837
- تم تأسيس مدينة شيكاغو رسمياً. [ 3 ]
- حصلت شيكاغو على أول ميثاق لها. [ 6 ]
- أول انتخابات لرئاسة البلدية
- تأسست كلية راش الطبية قبل يومين من تأسيس المدينة. وهي أول كلية طب في ولاية إلينوي لا تزال تعمل حتى اليوم.
- غادر الـ 450 المتبقين من قبيلة بوتاواتومي مدينة شيكاغو.
- 1840
- في العاشر من يوليو، تم شنق جون ستون، أول مجرم يتم إعدامه قانونياً في شيكاغو، بتهمة الاغتصاب والقتل.
- عدد السكان: 4470. [ 7 ]
- 1841
- تم إنشاء مقبرة يونيون ريدج في نوروود بارك، شيكاغو (التي تم ضمها إلى شيكاغو في عام 1893).
- 1843: تم إنشاء أول مقبرة في شيكاغو، وهي مقبرة مدينة شيكاغو، في حديقة لينكولن . [ 8 ]
- 1844: تم تحديد منتزه البحيرة . [ 9 ]
- 1847
- في العاشر من يونيو، صدر العدد الأول من صحيفة شيكاغو تريبيون .
- في الثالث من نوفمبر، تأسست جماعة كهيلات أنشي معاراف ، وهي أقدم جماعة يهودية في شيكاغو.
- 1848
- يفتتح مجلس تجارة شيكاغو أبوابه في 3 أبريل بحضور 82 من رجال الأعمال المحليين.
- تم افتتاح قناة إلينوي وميشيغان وبدأت حركة المرور بالتحرك بشكل أسرع.
- دخلت شركة سكة حديد غالينا وشيكاغو يونيون حيز التشغيل لتصبح أول شركة سكك حديدية في شيكاغو
- 1849
- تأسست واكوندا .







1850-1890
- 1850: عدد السكان: 29963. [ 7 ]
- 1851
- تأسست أول مؤسسة للتعليم العالي في شيكاغو، وهي جامعة نورث وسترن .
- تأسست مقبرة غريسلاند اليهودية، والمعروفة أيضًا باسم مقبرة الجمعية الخيرية العبرية، وهي أقدم مقبرة يهودية موجودة في شيكاغو.
- تأسست مزرعة الفقراء في مقاطعة كوك .
- 1852: أصبح مستشفى ميرسي أول مستشفى في إلينوي .
- 1853
- أكتوبر: انعقاد المؤتمر السنوي للمواطنين الملونين في المدينة. [ 10 ]
- تم تسمية حديقة الاتحاد . [ 9 ]
- تأسست مقبرة أوك وودز .
- 1854
- تسبب وباء الكوليرا في وفاة 5.5% من سكان شيكاغو. [ 11 ]
- تأسست مقبرة مقاطعة كوك في دونينغ، وهي أول مقبرة رئيسية للفقراء في شيكاغو ، بالقرب من مزرعة مقاطعة كوك للفقراء في دونينغ .
- 1855
- تأسست كلية شيكاغو اللاهوتية . [ 3 ]
- 21 أبريل، أعمال شغب بسبب بيرة لاغر .
- عدد السكان: 80,000. [ 9 ]
- 1856: تأسيس جمعية شيكاغو التاريخية .
- 1857
- افتتحت شركة إيوان ريس وشركاه، أقدم شركة عائلية في شيكاغو، ولا تزال تعمل حتى اليوم، وهي أقدم متجر لبيع التبغ مملوك لعائلة.
- شركة ماتياس أ. كلاين وأولاده (شركة كلاين تولز)، لا تزال مملوكة ومدارة عائلياً حتى اليوم من قبل الجيلين الخامس والسادس من عائلة كلاين.
- افتتاح مستشفى مقاطعة كوك . [ 3 ]
- تم بناء منزل هايد بارك . [ 9 ]
- 1859
- 1860
- في الفترة من 16 إلى 18 مايو 1860، عُقد المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري ، وهو أول مؤتمر ترشيح رئاسي للولايات المتحدة يُعقد في شيكاغو. رُشِّح أبراهام لينكولن، المقيم في ولاية إلينوي ، لمنصب الرئيس، وفاز في انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 1860 .
- 8 سبتمبر، كارثة ليدي إلجين .
- عدد السكان: 112,172. [ 7 ]
- شركة دابراتو للتماثيل (تحت اسم استوديوهات دابراتو ريغالي حاليًا ) أسسها الأخوان دابراتو، وهما مهاجران إيطاليان من بارغا .
- تأسست مقبرة غريسلاند .
- 1863
- تم تأسيس مقبرة القديس بونيفاس الكاثوليكية ومقبرة القديس هنري الكاثوليكية ، وهما أقدم المقابر الكاثوليكية الموجودة في شيكاغو.
- 1865
- في الأول من مايو، حضر أكثر من 100 ألف شخص موكب الجنازة الرسمية لأبراهام لينكولن ومراسم إلقاء النظرة الأخيرة عليه في محكمة شيكاغو القديمة . وفي 12 يونيو، أُعيد تسمية حديقة ليك بارك في شيكاغو إلى حديقة لينكولن تكريماً له.
- توفي 867 أسيراً كونفدرالياً في معسكر دوغلاس (شيكاغو) ، ليصل إجمالي عدد القتلى في المعسكر إلى 4454. ودُفن معظم الأسرى الكونفدراليين في مقبرة جماعية في مقبرة أوك وودز .
- تم التخلي عن العقاب البدني في المدارس. [ 9 ]
- عدد السكان: 178,492. [ 9 ]
- 1866
- تأسست مدرسة معهد الفنون في شيكاغو .
- أُغلقت مقبرة مدينة شيكاغو في لينكولن بارك نهائياً، ونُقلت معظم الجثث إلى مقابر أخرى في المدينة. [ 12 ] [ 13 ]
- 1867
- بدأ بناء برج المياه الذي صممه المهندس المعماري دبليو دبليو بوينغتون .
- تأسست أكاديمية شيكاغو للموسيقى . [ 9 ]
- 1868
- تأسست شركة راند ماكنالي كشركة أدلة للسكك الحديدية.
- تأسست حديقة حيوان لينكولن بارك . [ 9 ]

- 1869
- تم بناء برج مياه شيكاغو .
- عُقد أول مؤتمر لحق المرأة في التصويت في ولاية إلينوي في شيكاغو
- تم تأسيس نادي شيكاغو .
- يجري تطوير حديقة واشنطن سكوير . [ 9 ]
- 1870
- تأسست كلية سانت إغناطيوس ، والتي أصبحت فيما بعد جامعة لويولا
- عدد السكان: 298,977. [ 7 ]
- 1871
- 8-10 أكتوبر، حريق شيكاغو الكبير . [ 9 ] [ 14 ]
- أصبح جون جونز أول أمريكي من أصل أفريقي يشغل منصباً منتخباً في شيكاغو.
- 1872
- مونتغمري وارد في مجال الأعمال.
- تأسيس أول فرقة إطفاء سوداء في المدينة.


- 1873: تأسست مكتبة شيكاغو العامة . [ 9 ]
- 1875: تم تدشين كاتدرائية الاسم المقدس . [ 9 ]
- 1877


- 1878
- تأسس معهد شيكاغو للفنون .
- بدأت صحيفة "كونسيرفاتور" بالنشر. [ 16 ] [ 17 ]
- 1879: تأسس معهد شيكاغو للفنون . [ 3 ]
- 1880
- يقع مقر التحالف الوطني البولندي في المدينة.
- عدد السكان: 503,185. [ 18 ]
- 1881
- تم تطبيق قانون مكافحة المتسولين المشوهين للمنظر العام . [ 19 ]
- تسبب وباء الجدري في وفاة حوالي 2500 شخص. [ 20 ]

- 1885:
- كان مبنى هوم إنشورانس أول ناطحة سحاب في شيكاغو، حيث شُيّد بين عامي 1885 و1931. كان المبنى في الأصل مؤلفًا من عشرة طوابق، بارتفاع 42.1 مترًا (138 قدمًا) ، وقد صممه ويليام لو بارون جيني عام 1884 [ 21 ] [ 22 ]. أُضيف إليه طابقان عام 1891، ليصل ارتفاعه النهائي إلى 54.9 مترًا (180 قدمًا) . كان أول مبنى شاهق يُدعّم من الداخل والخارج بهيكل فولاذي مقاوم للحريق ، بالإضافة إلى الخرسانة المسلحة . يُعدّ هذا المبنى معلمًا تاريخيًا ضائعًا، ويُعتبر أول ناطحة سحاب في العالم.
- تأسست مقبرة جبل الزيتون الكاثوليكية .

- 1886
- 4 مايو، أعمال شغب هاي ماركت . [ 23 ]
- كانت صحيفة شيكاغو إيفنينج بوست تُنشر (حتى عام 1932). [ 3 ]
- 1887: تأسيس مكتبة نيوبيري .
- 1888: إعادة بناء مرصد ديربورن .
- 1889
- 1890
- 1891
- تأسست أوركسترا شيكاغو السيمفونية على يد ثيودور توماس . [ 3 ]
- تأسس مستشفى بروفيدنت . [ 3 ]
- قتل القاتل المتسلسل إتش إتش هولمز ما لا يقل عن 5 أشخاص في إنجلوود، شيكاغو بين عامي 1891 و1894.
- 1892
- في السادس من يونيو، بدأ تشغيل خط سكة حديد شيكاغو والجانب الجنوبي السريع (الذي أصبح فيما بعد الخط الأخضر (CTA) )، وهو أول خط "L" في شيكاغو .
- كان معبد الماسونية لمدة عامين، وهو أطول مبنى في شيكاغو.
- كانت أنفاق الترام في شيكاغو (تحت نهر شيكاغو) قيد الاستخدام حتى عام 1906. [ 3 ]
- تم بناء مبنى جمعية شيكاغو التاريخية القديمة .
- 1893
- من 1 مايو إلى 30 أكتوبر، يُقام المعرض الكولومبي العالمي (المعرض العالمي)؛ ويُعقد برلمان الأديان العالمي . [ 26 ] [ 3 ]
- في 28 أكتوبر ، اغتيل العمدة كارتر هاريسون الثالث على يد باتريك يوجين بريندرغاست . [ 27 ]
- شركة سيرز، روبوك وشركاه في مجال الأعمال.
- أول عجلة دوارة بناها جورج واشنطن غيل فيريس الابن.
- افتتاح مبنى معهد شيكاغو للفنون . [ 3 ]
- تم الانتهاء من بناء مبنى مونادنوك . [ 3 ]
- عُقد مؤتمر السلام العالمي . [ 28 ]
- تأسس اتحاد شيكاغو المدني . [ 27 ]
- 1894
- 11 مايو - 2 أغسطس، إضراب بولمان . [ 23 ] [ 3 ]
- مجلة Ženské Listy النسائية تبدأ النشر. [ 29 ] [ 30 ]
- تم إنشاء متحف فيلد للتاريخ الطبيعي . [ 3 ]
- 1895:
- في 7 مايو، تم افتتاح خط سكة حديد متروبوليتان ويست سايد المرتفع (الذي أصبح فيما بعد الخط الأزرق (CTA) ).
- تم الانتهاء من بناء مبنى ماركيت . [ 3 ]
- 1896
- عُقد المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1896 ؛ وألقى برايان خطاب الصليب الذهبي . [ 31 ]
- بدأت حملة "لتحسين الخدمات البلدية والسياسة" في عام 1896. [ 3 ]
- متجر أبيني للتجميل [ 32 ] واستوديو تونيسن سيسترز للتصوير الفوتوغرافي [ 33 ] يعملان.
- 1897
- في الثاني عشر من مارس، تأسست جمعية حماية المصاعد في شيكاغو. وفي وقت لاحق، في الخامس عشر من يوليو عام ١٩٠١، أصبحت الاتحاد الدولي لمقاولي المصاعد، الفرع المحلي رقم ٢.
- تم الانتهاء من مشروع خط المصعد المعلق " يونيون لوب" .
- تم تشكيل الاتحاد الوطني لمصنعي اللحوم. [ 3 ]
- تم افتتاح مركز شيكاغو الثقافي ، الذي كان في الأصل المكتبة الرئيسية لمكتبة شيكاغو العامة .
- 1898: أقيم اليوبيل الوطني للسلام. [ 3 ]
- 1899
- تم إنشاء محكمة الأحداث في مقاطعة كوك . [ 34 ]
- تأسست رابطة الفنون البلدية. [ 3 ]
- تم تشييد مبنى شركة كارسون، بيرى، سكوت .


القرن العشرين

1900-1940
- 1900
- في 31 مايو، تم افتتاح خط السكة الحديد المرتفع الشمالي الغربي ، والذي أصبح فيما بعد الخط الأحمر (CTA) والخط الأرجواني (CTA) والخط البني (CTA) .
- تم افتتاح قناة شيكاغو الصحية وقناة السفن ؛ [ 35 ] تم عكس اتجاه نهر شيكاغو بالكامل .
- المكتبة المرجعية البلدية نشطة (تاريخ تقريبي). [ 36 ]
- إضراب عمال الآلات. [ 15 ]
- تأسست مقبرة سانت لوك .
- عدد السكان: 1,698,575. [ 3 ]
- 1902
- إضراب عمال تعبئة اللحوم. [ 15 ]
- تأسست مقبرة مونتروز .
- 1903
- 30 ديسمبر، حريق مسرح إيروكوا
- تم تأسيس نادي مدينة شيكاغو .
- 1905
- 1906
- تم إنشاء محكمة بلدية . [ 34 ]
- تغلب فريق شيكاغو وايت سوكس على فريق شيكاغو كابز في سلسلة بطولة العالم الوحيدة التي جمعت فريقين من شيكاغو .
- تم نشر رواية سنكلير الخيالية "الغابة" . [ 23 ]
- أدارت شركة أنفاق شيكاغو شبكة أنفاق شحن سكك حديدية ضيقة بعرض قدمين (حتى عام 1959). [ 3 ]
- 1907:
- يفتتح Adolph Kroch مكتبة ستتطور إلى مكتبة Kroch's وBrentano's
- فاز فريق شيكاغو كابز بأول بطولة عالمية له
- 1908
- فاز فريق شيكاغو كابز ببطولة العالم للمرة الثانية على التوالي. ولم يحققوا الفوز مرة أخرى حتى عام 2016، أي بعد 108 أعوام.
- بنك بينغا في العمل. [ 39 ]
- 1909: تم تقديم خطة بورنهام لمدينة شيكاغو . [ 23 ]
- 1910: عدد السكان: 2,185,283. [ 3 ] [ 40 ]
- 1 يوليو: تم افتتاح ملعب كوميسكي بارك (الذي كان يسمى في الأصل ملعب وايت سوكس بارك).
- 22 ديسمبر: حريق ساحات تخزين الماشية في شيكاغو يونيون (1910)
- قام بيج جيم كولوسيمو وجوني تورييو بتأسيس عصابة شيكاغو .
- 1911: تم الانتهاء من بناء محطة سكة حديد شيكاغو والشمال الغربي . [ 3 ]
- 1912:
- بدأت هارييت مونرو مشروع "الشعر" ، الذي سرعان ما جعل شيكاغو مركز جذب للشعراء المعاصرين.
- 1913
- عاصفة البحيرات العظمى عام 1913
- افتتاح فرع جمعية الشبان المسيحية في شارع واباش . [ 41 ]
- 1914
- 23 أبريل: تم افتتاح ملعب ريجلي (الذي كان يسمى في الأصل حديقة ويغمان).
- نادي ألفا لحق الاقتراع نشط. [ 42 ]
- أصبح أوسكار ستانتون دي بريست أول عضو مجلس محلي من أصل أفريقي في مدينة شيكاغو.



- 1915
- 24 يوليو، كارثة السفينة إس إس إيستلاند .
- تم تأسيس مصحة شيكاغو البلدية لمرض السل . [ 40 ]
- بدأت الهجرة الكبرى (للأمريكيين من أصل أفريقي) . في الموجة الأولى من الهجرة بين عامي 1915 و1940، تضاعف عدد السكان السود في شيكاغو أكثر من مرتين. [ 43 ]
- 1916
- إعادة بناء الحصن الأمريكي
- تم بناء رصيف البحرية . [ 40 ]
- 1917:
- 8 يناير، قضية ويليامز ضد مدينة شيكاغو أمام المحكمة العليا الأمريكية . [ 44 ]
- في الخامس عشر من أكتوبر، فاز فريق شيكاغو وايت سوكس ببطولة العالم للبيسبول . ولم يفوزوا مرة أخرى حتى عام 2005، أي بعد 88 عامًا.
- 1918
- تأسست مقبرة إيرفينغ بارك .
- شركة ميشو للأفلام والكتب في مجال الأعمال. [ 45 ]
- تسببت الإنفلونزا الإسبانية في وفاة أكثر من 8500 شخص في شيكاغو بين سبتمبر ونوفمبر 1918.
- 1919
- 27 يوليو، أعمال الشغب العرقية في شيكاغو عام 1919 .
- افتتح سمسار العقارات أرشيبالد تيلر أول متجر حلويات لفاني ماي .
- 1920: عدد السكان: 2,701,705. [ 40 ]
- 1921
- فاز فريق شيكاغو بيرز بأول بطولة له في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين.
- قام بالابان وكاتز ببناء مسرح شيكاغو (الذي أصبح فيما بعد مسرح شيكاغو).
- ينتقل متحف فيلد للتاريخ الطبيعي إلى منطقة منتزهات شيكاغو. [ 40 ]
- يجري العمل على مشاريع توسيع الشوارع وفتحها. [ 40 ]
- افتتاح كلية ميديل للصحافة . [ 40 ]
- 1922
- تم إنشاء مجلس شيكاغو للشؤون العالمية . [ 46 ]
- تم بناء مسجد الصادق ، أول مسجد في شيكاغو وأقدم مسجد قائم في الولايات المتحدة.
- 1924
- محاكمة وإدانة ليوبولد ولوب بتهمة القتل .
- 9 أكتوبر: افتتاح ملعب سولجر فيلد .
- 1925
- تم تأسيس مسرح غودمان .
- تم افتتاح محطة سكة حديد شيكاغو . [ 40 ]
- تم الانتهاء من بناء برج تريبيون في شارع ميشيغان . ويحتوي المدخل القوطي الكبير للمبنى على قطع من الحجر من مبانٍ شهيرة أخرى: دير وستمنستر ، وكاتدرائية كولونيا ، وألامو ، وتاج محل ، والهرم الأكبر ، وقوس النصر .
- تولى آل كابوني زمام الأمور في عصابة شيكاغو بعد محاولة اغتيال جوني تورييو وتقاعده اللاحق .
- 1926
- افتُتح مسرح نيدرلاندير .
- افتُتح مسرح غرناطة .
- 1927
- افتُتح مطار شيكاغو ميدواي الدولي ، الذي كان يُعرف في الأصل باسم مطار شيكاغو البلدي . وتم تغيير اسمه في عام 1949 تكريماً لمعركة ميدواي في الحرب العالمية الثانية .
- 28 يوليو: لقي 27 شخصاً، معظمهم من النساء والأطفال، حتفهم في كارثة قارب فافوريت.
- 1929
- 14 فبراير، مذبحة عيد الحب . [ 31 ] [ 47 ]
- في 28 مارس، تم افتتاح ملعب شيكاغو .
- أصبح أوسكار دي بريست ممثلاً للولايات المتحدة عن الدائرة الانتخابية الأولى في ولاية إلينوي . [ 48 ] [ 49 ]
- تم افتتاح مبنى دار الأوبرا المدنية ودار الأوبرا المدنية .
- 1930
- 6 مارس: تجمع 50 ألف شخص في اليوم العالمي للبطالة ، مختتمين بذلك 10 أيام من الاحتجاجات ضد ظروف الكساد الكبير .
- في الثاني عشر من مايو، افتُتح مرصد أدلر الفلكي ، بفضل هبة من التاجر المحلي ماكس أدلر . وكان أول مرصد فلكي في نصف الكرة الغربي . [ 50 ]
- في السادس من أبريل، تم اختراع حلوى توينكيز في حديقة شيلر .
- يفتتح حوض أسماك شيد أبوابه في 30 مايو .
- تم بناء مركز ميرشانديز مارت لصالح شركة مارشال فيلد. وكان هذا المبنى، الذي بلغت تكلفته 32 مليون دولار أمريكي ومساحته 4.2 مليون قدم مربع (390,000 متر مربع ) ، أكبر مبنى تجاري في العالم. وقد تم بيعه إلى جوزيف ب. كينيدي في عام 1945.
- عدد السكان: 3,376,438. [ 51 ]
- 1932: فاز فريق شيكاغو بيرز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمرة الثانية .
- 1933
- فاز فريق شيكاغو بيرز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمرة الثالثة على التوالي .
- تم افتتاح متحف العلوم والصناعة (شيكاغو) .
- في السادس من مارس/آذار، قُتل رئيس البلدية أنطون سيرماك أثناء ركوبه سيارة مع الرئيس المنتخب روزفلت. ويُعتقد أن القاتل كان يستهدف روزفلت.
- 1933-1934: معرض القرن التقدمي العالمي .
- 1934
- 19 مايو: حريق ساحات تخزين الماشية في شيكاغو يونيون (1934)
- فاز فريق شيكاغو بلاك هوكس بكأس ستانلي في دوري الهوكي الوطني
- 1 يوليو: افتتاح حديقة حيوان بروكفيلد .
- 22 يوليو: أطلق مكتب التحقيقات الفيدرالي النار على جون ديلينجر في الزقاق المجاور لمسرح بيوغراف . [ 31 ]
- 1935
- 19 يناير: شركة كوبرز تبيع أول سراويل داخلية في العالم .
- حصل جاي بيروانجر من جامعة شيكاغو على أول جائزة هيزمان على الإطلاق
- 1937: إضراب عمال الصلب ومذبحة يوم الذكرى عام 1937. [ 15 ]
- 1938
- بدأ نشر كتاب حقائق المجتمع . [ 52 ]
- فاز فريق شيكاغو بلاك هوكس بكأس ستانلي في دوري الهوكي الوطني .
- 1940: عدد السكان: 3,396,808. [ 53 ]
- فاز فريق شيكاغو بيرز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمرة الرابعة .
- 1941: فاز فريق شيكاغو بيرز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمرة الخامسة والمتتالية .
- 1943: فاز فريق شيكاغو بيرز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمرة السادسة .
- 1944:
- في شهر فبراير، تم بناء مطار أوهير الدولي (الذي كان يُسمى في الأصل مطار أورشارد فيلد).
- 26 ديسمبر، العرض الأول لمسرحية ويليامز " حديقة الحيوانات الزجاجية" .
- تم تأسيس معبد شيكاغو البوذي ومعبد تايكو البوذي في الغرب الأوسط ، وهما أول معبدين بوذيين في شيكاغو.
- 1945:
- بدأت مجلة إيبوني بالنشر. [ 54 ]
- لعنة الماعز على فريق شيكاغو كابز ، والتي استمرت حتى عام 2016.
- 1946:
- بدأ بناء منازل ثاتشر .
- فاز فريق شيكاغو بيرز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمرة السابعة .
- 1948: بدأت صحيفة شيكاغو ديلي صن آند تايمز بالنشر. [ 16 ]
الخمسينيات - التسعينيات

- 1950
- شركة تسجيلات الشطرنج في مجال الأعمال. [ 55 ]
- عدد السكان: 3,620,962. كان هذا هو ذروة عدد سكان شيكاغو، الذي ظل يتناقص منذ ذلك الحين. [ 56 ]
- 1951
- 20 ديسمبر: تم افتتاح طريق إيدنز السريع ، أول طريق سريع في شيكاغو.
- 1952:
- يوليو: شيكاغو هي موقع مؤتمرات الترشيح الرئاسي للحزبين الرئيسيين لانتخابات الرئاسة لعام 1952 ، وهي أول مؤتمرات رئاسية يتم بثها على الصعيد الوطني .
- 7-11 يوليو: المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1956
- 21-26 يوليو: المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1956
- يوليو: شيكاغو هي موقع مؤتمرات الترشيح الرئاسي للحزبين الرئيسيين لانتخابات الرئاسة لعام 1952 ، وهي أول مؤتمرات رئاسية يتم بثها على الصعيد الوطني .
- 1953: تم افتتاح مركز الأمريكيين الأصليين ، وهو أقدم مركز حضري للأمريكيين الأصليين في الولايات المتحدة.
- 1954: شركة جونسون للمنتجات تبدأ أعمالها.
- 1955
- 15 أبريل: تم افتتاح أول مطعم ماكدونالدز بنظام الامتياز، والذي يملكه راي كروك ، في ضاحية ديسبلينز .
- من 3 إلى 6 سبتمبر: حضر آلاف الأشخاص مراسم العزاء والجنازة لإيميت تيل في كنيسة روبرتس تمبل التابعة لكنيسة الله في المسيح في برونزفيل .
- 15 ديسمبر: تم افتتاح طريق أيزنهاور السريع .
- 1958
- 1 ديسمبر، حريق مدرسة سيدة الملائكة .
- كان آخر خط ترام يسير في المدينة. في وقت من الأوقات ، كانت شيكاغو تمتلك أكبر نظام ترام في العالم.
- 1959: فرقة الكوميديا "سكند سيتي" نشطة.
- 1960
- 29 فبراير: تم افتتاح أول نادٍ من نوادي بلاي بوي ، والذي يضم فتيات يرتدين زي الأرنب، في شيكاغو.
- 26 سبتمبر: عُقدت المناظرة الرئاسية المتلفزة بين نيكسون وكينيدي . [ 31 ]
- 5 نوفمبر: تم الانتهاء من طريق كينيدي السريع .
- تسارعت هجرة البيض مع تحول 10 مناطق مجتمعية من أغلبية سكانية بيضاء إلى أغلبية سكانية سوداء في الفترة من 1960 إلى 1980. [ 57 ]
- عدد السكان: 3,550,404. [ 58 ]
- 1961
- 12 ديسمبر: تم افتتاح طريق دان رايان السريع .
- فاز فريق شيكاغو بلاك هوكس بكأس ستانلي في دوري الهوكي الوطني .
- 1963:
- في سبتمبر، أنهت مقبرة أوك وودز سياسة الفصل العنصري التي كانت تتبعها بعد الاحتجاجات. [ 59 ]
- أصبح دونالد رامسفيلد ممثلاً للولايات المتحدة عن الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة في ولاية إلينوي . [ 60 ]
- فاز فريق شيكاغو بيرز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمرة الثامنة .
- 1964
- 20 أبريل: تم افتتاح خط سكوكي سويفت، الذي أعيد تسميته لاحقًا بالخط الأصفر (CTA) ، على مسارات سكة حديد وادي سكوكي القديمة التابعة لسكك حديد شيكاغو، نورث شور وميلووكي . [ 61 ]
- 24 أكتوبر: تم افتتاح طريق ستيفنسون السريع .
- 1965-1966 - حركة الحرية في شيكاغو ، التي تركز على موضوع السكن المفتوح، تمهد الطريق لقانون الإسكان العادل لعام 1968 .
- 1966
- 13-14 يوليو: مذبحة طالبات التمريض في شيكاغو
- 1967
- في الفترة من 26 إلى 27 يناير، تسببت عاصفة ثلجية كبيرة في تراكم 23 بوصة من الثلج، مما أدى إلى إغلاق المدينة لعدة أيام.
- 1 أغسطس: الرحلة الأولى لقطار UAC TurboTrain .
- 1968:
- 7 فبراير: انفجار في مصنع شركة ميكلبيري للسجق يسفر عن مقتل تسعة أشخاص وإصابة 70 آخرين.
- 5-7 أبريل 1968 أعمال شغب في شيكاغو في أعقاب اغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور .
- 26-29 أغسطس 1968 المؤتمر الوطني الديمقراطي والاحتجاجات المصاحبة له ضد حرب فيتنام .
- 1969
- أكتوبر: مظاهرة مناهضة للحرب نظمتها جماعة ويذرمن . [ 62 ]
- 4 ديسمبر: اغتيال فريد هامبتون، عضو حزب الفهود السوداء.
- بدأت محاكمة شيكاغو 8 .
- تم بناء مركز جون هانكوك المكون من 100 طابق .
- 1970
- بدأ بث برنامج "سول ترين " التلفزيوني.
- تأسيس كازا أزتلان (منظمة). [ 63 ]
- عدد السكان: 3,366,957. [ 64 ]
- 1971: تأسيس مركز سيجوندو رويز بيلفيس الثقافي. [ 65 ]
- 1972: تم إنشاء مقر منظمة قدامى المحاربين الفيتناميين ضد الحرب في شيكاغو.
- 1973: تم الانتهاء من بناء برج سيرز ، أطول مبنى في العالم لمدة 25 عامًا قادمة.
- 1974: تأسيس فرقة مسرح ستيبنوولف .
- 1977: انطلاق ماراثون شيكاغو . [ 55 ]
- 1978: تم إطلاق أول نظام لوحة إعلانات إلكترونية (BBS) على الإنترنت في 16 فبراير.
- 1979
- أدت عاصفة ثلجية شديدة وبطء استجابة المدينة إلى إقالة رئيس البلدية الحالي .
- في 25 مايو، تحطمت رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 191 .
- تولت جين إم. بيرن منصب عمدة شيكاغو، لتكون أول امرأة تتولى هذا المنصب، وذلك بعد فوزها في الانتخابات.
- يقع معهد وودستوك في المدينة. [ 66 ]
- 1980:
- في الرابع من يوليو، أقيم أول مهرجان "Taste of Chicago" في شارع ميشيغان .
- عدد السكان: 3,005,072. [ 67 ]
- 1981: عرض مسلسل Hill Street Blues التلفزيوني لأول مرة في 15 يناير.
- 1982
- سبتمبر - أكتوبر: جرائم قتل تايلينول في شيكاغو
- 1983
- أصبح هارولد واشنطن أول رئيس بلدية من أصل أفريقي، بعد فوزه في الانتخابات ] [ 68 ]
- يدخل المرسوم الذي يحظر المسدسات حيز التنفيذ. [ 47 ] [ 69 ]
- 1984
- 8-10 يونيو: أول مهرجان لموسيقى البلوز في شيكاغو يقام في منتزه غرانت .
- يتأهل فريق شيكاغو كابز إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 1945
- صُمم حذاء نايكي إير جوردان خصيصاً لنجم كرة السلة مايكل جوردان ، لاعب فريق شيكاغو بولز .
- يقع معهد هارتلاند في المدينة. [ 70 ]
- 1986
- شركة هاربو للإنتاج التابعة لأوبرا وينفري في مجال الأعمال.
- فاز فريق شيكاغو بيرز ببطولة سوبر بول XX
- تم الانتهاء من مجمع الأبراج الرئاسية

- 1987
- 22 نوفمبر، اختطاف إشارة ماكس هيدروم
- في الثاني من ديسمبر، أصبح يوجين سوير رئيسًا للبلدية بعد وفاة رئيس البلدية هارولد واشنطن المفاجئة .
- 1988
- تم تركيب أضواء في ملعب ريجلي فيلد
- في السابع من فبراير، تستضيف الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) مباراتها الثامنة والثلاثين لنجوم الدوري في ملعب شيكاغو في مدينة شيكاغو.
- فرق صانعي السلام المسيحيين تتخذ من المدينة مقراً لها. [ 70 ]
- 1989
- في 24 أبريل، تم تنصيب ريتشارد إم دالي رئيساً للبلدية، بعد فوزه في الانتخابات الخاصة لرئاسة بلدية شيكاغو عام 1989 .
- 1990: عدد السكان: 2,783,726. [ 7 ]
- 1991
- في 28 مايو، وخلال معرض الإلكترونيات الاستهلاكية في شيكاغو، كشفت سوني بفخر عن تعاونها مع نينتندو لإنتاج نسخة من جهاز سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم (Super NES) مزودة بمحرك أقراص مدمجة. وكانت الشركتان اليابانيتان تعملان سرًا على هذا المشروع، الذي كان يحمل اسمًا مبدئيًا هو نينتندو بلاي ستيشن، منذ عام 1989. ومع تزايد الحماس لتقنية الأقراص المدمجة، كان من المفترض أن يكون إعلان سوني حدثًا بارزًا في المعرض . [ 71 ]
- في السابع من أكتوبر، تم افتتاح مكتبة هارولد واشنطن ، الفرع الرئيسي الجديد لمكتبة شيكاغو العامة وأكبر مبنى مكتبة عامة في العالم.
- فاز فريق شيكاغو بولز بأول بطولة له في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA ).
- 1992
- 13 أبريل، فيضان شيكاغو .
- فاز فريق شيكاغو بولز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين للمرة الثانية على التوالي .
- 1993
- فاز فريق شيكاغو بولز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين للمرة الثالثة، محققاً بذلك إنجازاً تاريخياً بالفوز باللقب ثلاث مرات متتالية.
- 31 أكتوبر - تم افتتاح الخط البرتقالي (CTA) . [ 72 ]
- 1994
- 18 أغسطس - افتتاح مركز يونايتد .
- ٢ أكتوبر - أُعيد تسمية جميع خطوط قطارات هيئة النقل في شيكاغو (CTA) وفقًا للألوان: الخط الأحمر (هوارد - دان رايان)؛ الخط الأزرق (أوهير - فورست بارك - ٥٤/سيرماك)؛ الخط البرتقالي (ميدواي)؛ الخط البني (رافنزوود)؛ الخط البنفسجي (إيفانستون)؛ الخط الأخضر (ليك - آشلاند/٦٣ - شرق شارع ٦٣)؛ والخط الأصفر (سكوكاي سويفت). [ ٧٣ ]
- 1995
- موجة الحر في شيكاغو عام 1995 .
- يبدأ بث برنامجكم الإذاعي .
- أغلقت سلسلة متاجر كروتش وبرينتانو ، التي كانت ذات يوم أكبر سلسلة متاجر كتب مملوكة للقطاع الخاص في الولايات المتحدة.
- 1996
- استضافت شيكاغو المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1996 ، مما أدى إلى اندلاع احتجاجات مثل تلك التي تم خلالها اعتقال مؤرخ حركة الحقوق المدنية راندي كرين و10 آخرين من قبل جهاز الحماية الفيدرالي . [ 74 ]
- موقع المدينة الإلكتروني (تاريخ تقريبي). [ 75 ] [ 76 ]
- فاز فريق شيكاغو بولز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين للمرة الرابعة ، منهياً الموسم بسجل 72-10.
- 1997: فاز فريق شيكاغو بولز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين للمرة الخامسة والثانية على التوالي .
- 1998
- فاز فريق شيكاغو بولز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين للمرة السادسة، محققاً بذلك ثلاثية ثانية في ثماني سنوات.
- 25 أكتوبر: فاز فريق شيكاغو فاير بأول كأس له في الدوري الأمريكي لكرة القدم .
القرن الحادي والعشرون
العقد الأول من الألفية الثانية - حتى الآن
- 2000: عدد السكان: 2,895,671. [ 77 ]
- 2001:
- تم افتتاح حلبة شيكاغو الدولية للسباق.
- شركة بوينغ تنقل مقرها الرئيسي من سياتل إلى شيكاغو.
- 2002: تأسس نادي ليكفيو للدببة القطبية (المعروف الآن باسم نادي شيكاغو للدببة القطبية).
- 2003
- تم إغلاق مطار ميغز فيلد بعد أن حفرت الجرافات أخاديد كبيرة على شكل حرف X في سطح المدرج في منتصف الليل.
- تأسست أرشيفات أفلام شيكاغو .
- 17 فبراير: تدافع في ملهى E2 الليلي
- 29 يونيو 2003: انهيار شرفة في شيكاغو
- 2004
- في 16 يوليو، تم افتتاح حديقة الألفية . [ 78 ]
- حادثة حافلة فرقة ديف ماثيوز في 8 أغسطس
- 2005
- فاز فريق شيكاغو وايت سوكس بأول بطولة عالمية له منذ 88 عاماً.
- تم إنشاء وكالة التخطيط الإقليمية لمدينة شيكاغو . [ 79 ]
- أصبح مهرجان لولابالوزا حدثًا صيفيًا سنويًا دائمًا في منتزه جرانت .
- بدأ مهرجان رايوت فيست كمهرجان موسيقي متعدد الأماكن في شيكاغو.
- 2006
- في الأول من مايو عام 2006، اجتذبت احتجاجات إصلاح الهجرة في الولايات المتحدة أكثر من 400 ألف شخص.
- 25 يونيو - تم افتتاح الخط الوردي (CTA) .
- تم تركيب العمل الفني "بوابة السحاب" في حديقة الألفية .
- 2008: 4 نوفمبر، الرئيس الأمريكي المنتخب باراك أوباما يلقي خطاب النصر في حديقة جرانت بارك .


- 2010
- 28 يونيو: أصدرت المحكمة العليا الأمريكية حكمها في قضية ماكدونالد ضد مدينة شيكاغو ؛ وألغت حظر المدينة على حيازة المسدسات. [ 69 ]
- فاز فريق شيكاغو بلاك هوكس بكأس ستانلي.
- تم إطلاق بوابة بيانات مدينة شيكاغو.
- عدد السكان: 2,695,598. [ 80 ]
- 2011
- 2 فبراير: تم التخلي عن 900 سيارة على طريق ليك شور درايف بسبب العاصفة الثلجية .
- 30 مارس: هدم آخر أبراج كابريني غرين .
- أصبح رام إيمانويل عمدة لمدينة شيكاغو، وكان أول عمدة يهودي للمدينة.
- عدد السكان: 8,707,120؛ عدد سكان المنطقة الحضرية: 17,504,753. [ 81 ]
- 2012
- من المقرر أن تعقد قمة مجموعة الثماني الثامنة والثلاثون وقمة شيكاغو لعام 2012 في مدينة شيكاغو.
- يُعرض مسلسل "شيكاغو فاير" ، وهو أول مسلسل درامي من إنتاج شبكة NBC تدور أحداثه في شيكاغو ، لأول مرة عالمياً على قناة WMAQ.
- 2013
- فاز فريق شيكاغو بلاك هوكس بكأس ستانلي بعد تسجيله هدفين في 17 ثانية فقط ليهزم فريق بوسطن بروينز.
- أصبحت روبين كيلي ممثلة الولايات المتحدة عن الدائرة الثانية في ولاية إلينوي .
- 2014
- يناير: تشيبيريا
- أغسطس: أكملت شركة آرتشر دانيلز ميدلاند نقل مقرها الرئيسي من ديكاتور إلى منطقة لوب.
- 2 نوفمبر: واليندا يؤدي حيلة على حبل مشدود. [ 82 ]
- 2015
- افتتاح حديقة 606 الخطية.
- يُعرض مسلسل Empire من إنتاج FOX لأول مرة على قناة WFLD-32.
- فاز فريق شيكاغو بلاك هوكس بكأس ستانلي للمرة الثالثة في ست سنوات، مما أدى إلى تأسيس "سلالة هوكي" على مستوى البلاد، ويمكن القول إنه أصبح أفضل فريق في دوري الهوكي الوطني .
- تم نشر فيديو جريمة قتل لاكوان ماكدونالد بأمر من المحكمة، وعقب ذلك اندلعت الاحتجاجات.
- 2016
- 2 فبراير: جرائم قتل في حديقة غيج
- 16 يونيو: أعلنت ماكدونالدز أنها ستنقل مقرها الرئيسي من أوك بروك إلى ويست لوب بحلول عام 2018.
- 2 نوفمبر: فاز فريق شيكاغو كابز ببطولة العالم .
- أكملت شركة كون أغرا نقل مقرها الرئيسي من أوماها إلى مركز ميرشانديز مارت .
- تم افتتاح معبد شري غانيش في شيكاغو، وهو أول معبد هندوسي في مدينة شيكاغو. [ 83 ]

- 2017
- 21 يناير: احتجاجات نسائية ضد الرئيس الأمريكي ترامب. [ 84 ]
- وافقت المدينة على شرط التخرج "بعد التخرج" في المدارس الثانوية العامة (سيتم تطبيقه في عام 2020). [ 85 ]
- 2018
- 7 يناير: العرض الأول لمسلسل The Chi (المسلسل التلفزيوني) على قناة Showtime.
- أعلنت شركة وولغرينز عن نقل مقرها الرئيسي من ديرفيلد ، بما في ذلك 2000 وظيفة، إلى مكتب البريد الرئيسي القديم في شيكاغو .

- 2019
- 20 مايو: أصبحت لوري لايتفوت أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي وامرأة من مجتمع المثليين تتولى منصب عمدة مدينة شيكاغو.
- يونيو: أصبح طائر الزقزاق المهدد بالانقراض مونتي وروز أول زوج من طيور الزقزاق ينجح في التعشيش والتكاثر في شيكاغو منذ عام 1955.
- 9 يوليو: تم العثور على التمساح تشانس ذا سنابر وهو يسبح في بحيرة في حديقة هومبولت في شيكاغو ، وتم القبض عليه في النهاية وإرساله إلى محمية للتماسيح في فلوريدا.
- 2020
- 16 فبراير: تستضيف الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) مباراتها الـ 69 لنجوم الدوري في مركز يونايتد في شيكاغو.
- ١٦ مارس: أول حالة وفاة في شيكاغو بسبب جائحة كوفيد-١٩ ؛ أصدر الحاكم جيه بي بريتزكر ورئيسة البلدية لوري لايتفوت أمرًا بالبقاء في المنازل. توفي أكثر من ٧٧٠٠ شخص في شيكاغو جراء الجائحة.
- 28 مايو - 1 يونيو: احتجاجات جورج فلويد في شيكاغو
- 10 أغسطس: 2020 منطقة الغرب الأوسط
- عدد السكان: 2,741,730. [ 86 ]
- 2021: فاز فريق شيكاغو سكاي بأول بطولة له في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفين ، متغلبًا على فريق فينيكس ميركوري بنتيجة 3-1.
- 2022
- 2023
- 15 مايو: براندون جونسون يصبح رئيساً للبلدية.
- 2024
- 14-15 يوليو: تسببت موجات متتالية من الأعاصير في حدوث 6 أعاصير ضعيفة داخل حدود مدينة شيكاغو، وكان أحدها في وسط المدينة بالقرب من الأبراج الرئاسية .
- 19-22 أغسطس: يعقد المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2024 في مركز يونايتد .
- 2025
- 9 مايو: انتُخب روبرت فرانسيس بريفوست، المولود في شيكاغو، بابا باسم ليو الرابع عشر
- 21 سبتمبر: شارك أكثر من 300 شخص في أول سباق سباحة في نهر شيكاغو منذ عام 1926. [ 87 ]
- عملية ميدواي بليتز
- نشر القوات الفيدرالية في الولايات المتحدة عام 2025
- 2026
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "مجلس النيران الثلاث" . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
- ↑ "ماذا تعني كلمة "شيكاغو"؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Britannica 1910 .
- ↑ "التاريخ - كنيسة القديسة مريم الكاثوليكية القديمة" . 24 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2025 .
- ↑ ريردون، باتريك (24 أغسطس 2016). "درب دموع شيكاغو: رقصة محاربي بوتاواتومي عام 1835 التي مثّلت عملية الإخلاء" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2023 .
- ↑ مشروع الكتاب الفيدرالي (1939). "شيكاغو" . إلينوي: دليل وصفي وتاريخي . سلسلة الدليل الأمريكي . شيكاغو: إيه سي ماكلورغ وشركاه.
- 1 2 3 4 5 عدد سكان أكبر 100 مدينة وغيرها من المناطق الحضرية في الولايات المتحدة: من 1790 إلى 1990 ، مكتب الإحصاء الأمريكي، 1998
- ↑ "مقبرة المدينة" . ChicagoAncestors.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Britannica 1878 .
- ↑ "المؤتمرات المنظمة حسب السنة" . المؤتمرات الملونة . جامعة ديلاوير. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .
- ↑ بلومب، جورج إدوارد؛ لانغلاند، جيمس؛ بايك، كلود أوتيلو (1915). "شيكاغو في لمحة (تسلسل زمني)" . تقويم شيكاغو ديلي نيوز والكتاب السنوي لعام 1916 .
- ↑ "مقبرة المدينة" . ChicagoAncestors.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2024 .
- ↑ سيمون، أندرياس (1894). شيكاغو: مدينة الحدائق ... مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2024 .
- ↑ بنيامين فنسنت (1910)، "شيكاغو" ، قاموس هايدن للتواريخ (الطبعة 25 )، لندن: وارد، لوك وشركاه.
- 1 2 3 4 آرون برينر؛ بنجامين داي؛ إيمانويل نيس ، محرران. (2015) [2009]. "الجدول الزمني" . موسوعة الإضرابات في التاريخ الأمريكي . روتليدج. ISBN 978-1-317-45707-7.
- 1 2 "دليل الصحف الأمريكية" . وقائع أمريكا . واشنطن العاصمة: مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
- ↑ "الجدول الزمني" . الصحافة السوداء: جنود بلا سيوف . الولايات المتحدة الأمريكية: خدمة البث العامة . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .
- ↑ "تاريخ سكان شيكاغو، إلينوي 1840 - 2021" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
- ↑ سوزان م. شوايك (2010). القوانين القبيحة: الإعاقة في الأماكن العامة . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 978-0-8147-8361-0.
- ↑ "مجمع مصحات السل البلدية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
- ↑ "الولايات المتحدة وكندا، 1800-1900 ميلادي: أحداث رئيسية" . التسلسل الزمني لهيلبرون لتاريخ الفن . نيويورك: متحف متروبوليتان للفنون . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2014 .
- ↑ "تاريخ المدن في 50 مبنى" ، صحيفة الغارديان ، المملكة المتحدة، 2015
- ١ ٢ ٣ ٤ بول س. بوير ، محرر (٢٠٠١). "شيكاغو" . موسوعة أكسفورد لتاريخ الولايات المتحدة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-508209-8.
- ↑ توماس دبلن، كاثرين كيش سكلار (محرران)، "التسلسل الزمني"، المرأة والحركات الاجتماعية في الولايات المتحدة ، دار نشر ألكسندر ستريت(الاشتراك مطلوب)
- ↑ "تاريخ سكان شيكاغو، إلينوي 1840 - 2021" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
- ↑ ميليندا كوري وجورج أوتشوا، محرران (1999). تسلسل أفكار فيتزروي ديربورن . فيتزروي ديربورن. ISBN 978-1-135-94710-1.
- 1 2 كاثرين كوكس وآخرون (2009). "التسلسل الزمني" . القاموس التاريخي للعصر التقدمي . دار سكيركرو للنشر . ISBN 978-0-8108-6293-7.
- ↑ التقرير الرسمي للمؤتمر العالمي الخامس للسلام الذي عُقد في شيكاغو، الولايات المتحدة الأمريكية، في الفترة من 14 إلى 20 أغسطس 1893 ، جمعية السلام الأمريكية، 1893
- ↑ قائمة مراجع الصحف والمجلات الأجنبية المنشورة في شيكاغو ، شيكاغو: إدارة تقدم الأشغال ، 1942، OCLC 2704154 ، OL 23281177M
- ↑ إميلي غرين بالش (1910). مواطنونا السلافيون . نيويورك: لجنة منشورات المؤسسات الخيرية.
- 1 2 3 4 "في مثل هذا اليوم" ، صحيفة نيويورك تايمز ، تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2014
- ↑ جولي أ. ويلت (2000). التجعيد الدائم: نشأة صالونات التجميل الأمريكية . مطبعة جامعة نيويورك. رقم ISBN 978-0-8147-9358-9.
- ↑ باتريك روبرتسون (2011). كتاب روبرتسون عن البدايات . بلومزبري. رقم ISBN 978-1-60819-738-5.
- 1 2 "الجدول الزمني للتاريخ القضائي" . تاريخ محاكم إلينوي . واوكيجان، إلينوي: محكمة الدائرة القضائية التاسعة عشرة ، مقاطعة ليك، إلينوي . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
- ↑ "الجدول الزمني" . أعظم الإنجازات الهندسية في القرن العشرين . الولايات المتحدة الأمريكية: الأكاديمية الوطنية للهندسة . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ قانون الاعتمادات السنوية لعام 1901 ، مدينة شيكاغو
- ↑ جيمس سي. دوهرتي؛ بيتر لامب (2006). "التسلسل الزمني" . القاموس التاريخي للاشتراكية ( الطبعة الثانية). دار سكيركرو للنشر . ISBN 978-0-8108-6477-1.
- ↑ "الجدول الزمني" . الصحافة السوداء: جنود بلا سيوف . الولايات المتحدة الأمريكية: خدمة البث العامة . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
- ↑ ليرون بينيت الابن (فبراير 1974)، "المال، التجار، الأسواق: السعي لتحقيق الأمن الاقتصادي" ، مجلة إيبوني ، صناعة أمريكا السوداء: الجزء 11
- 1 2 3 4 5 6 7 8 بريتانيكا 1922 .
- ↑ نينا مياجكيج (1994). نور في الظلام: الأمريكيون الأفارقة وجمعية الشبان المسيحيين، 1852-1946 . مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 0-8131-2801-3.
- ↑ هنري لويس غيتس الابن ؛ دونالد ياكوفون (2013). الأمريكيون الأفارقة: أنهار عديدة يجب عبورها . دار هاي هاوس للنشر. رقم ISBN 978-1-4019-3514-6.
- ↑ "شيكاغو المبكرة: الهجرة الكبرى" . WTTW . 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
- ^ "وليامز ضد شيكاغو، 242 الولايات المتحدة 434 (1917)" . جوستيا . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2025 .
- ↑ ديفيد ج. ويشارت (محرر). موسوعة السهول الكبرى . جامعة نبراسكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2014 .
- ↑ "دليل مراكز الفكر" . فيلادلفيا، الولايات المتحدة الأمريكية: معهد أبحاث السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
- 1 2 جريج لي كارتر، محرر (2012). "التسلسل الزمني" . الأسلحة في المجتمع الأمريكي: موسوعة التاريخ والسياسة والثقافة والقانون . ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-38671-8.
- ↑ "إلينوي" . الدليل الرسمي للكونغرس . 1929. hdl : 2027/mdp.39015022757846 .
- ↑ روبن دي جي كيلي وإيرل لويس ، محرران (2005). "التسلسل الزمني" . لإعادة بناء عالمنا: تاريخ الأمريكيين الأفارقة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-983893-6.
- ↑ برنارد تراويكي (2000). المناسبات والأعياد ( الطبعة الخامسة). جمعية المكتبات الأمريكية. ISBN 978-0-8389-1004-7.
- ↑ "تاريخ سكان شيكاغو، إلينوي 1840 - 2021" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
- ↑ "معلومات حكومة شيكاغو" . LibGuides. مكتبة جامعة نورث وسترن . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2015 .
- ↑ "تاريخ سكان شيكاغو، إلينوي 1840 - 2021" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
- ↑ "الاحتفاء بحياة وإرث جون إتش. جونسون" ، مجلة إيبوني ، المجلد 60، شركة جونسون للنشر، أكتوبر 2005
- 1 2 "الجدول الزمني لمدينة شيكاغو" . مكتبة شيكاغو العامة . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
- ↑ "تاريخ سكان شيكاغو، إلينوي 1840 - 2021" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
- ↑ "حقيقة هجرة البيض" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025 .
- ↑ "تاريخ سكان شيكاغو، إلينوي 1840 - 2021" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
- ↑ "التحيز 'يلاحقنا إلى القبر': الماضي العنصري لمقابر شيكاغو" . 4 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
- ↑ "إلينوي" . الدليل الرسمي للكونغرس . 1963. hdl : 2027/mdp.39015071164118 .
- ↑ "هيئة النقل في شيكاغو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .
- ↑ جون باسيت مكليلاري (2004). "الأحداث المناهضة للحرب" . قاموس الهيبي: موسوعة ثقافية عن الستينيات والسبعينيات . دار نشر تين سبيد. ص 602+. ISBN 978-1-58008-547-2.
- ↑ المركز الدولي لفنون الأمريكتين. "وثائق فنون أمريكا اللاتينية واللاتينيين في القرن العشرين" . متحف الفنون الجميلة، هيوستن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2015 .
- ↑ "تاريخ سكان شيكاغو، إلينوي 1840 - 2021" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
- ↑ كورديليا كانديلاريا ، محررة (2004). موسوعة الثقافة الشعبية اللاتينية . مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 978-0-313-33210-4.
- ^ مايك تيجاس وسيسي وي، أد. (9 مايو 2013). "شيكاغو، إلينوي" . مستكشف غير ربحي . نيويورك: بروبوبليكا . تم الاسترجاع 5 مارس، 2014 .
- ↑ "تاريخ سكان شيكاغو، إلينوي 1840 - 2021" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
- ↑ روس غريغوري (2003). "التسلسل الزمني" . أمريكا في الحرب الباردة، من 1946 إلى 1990. حقائق على الملف. الصفحات 48-68 . ISBN 978-1-4381-0798-1.
- ١ ٢ "المحكمة تحكم لصالح حقوق حمل السلاح، وتلغي حظر شيكاغو على المسدسات" . سي إن إن . ٢٨ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠١٤.
- 1 2 "المنظمات" . العلاقات الدولية وشبكة الأمن . سويسرا: Eidgenössische Technische Hochschule زيورخ . تم الاسترجاع 5 مارس، 2014 .
- ↑ القصة وراء خيانة نينتندو لسوني - وكيف خلقت منافسها الأشرس ، تريستان دونوفان، 1991
- ↑ "هيئة النقل في شيكاغو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
- ↑ "هيئة النقل في شيكاغو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .
- ↑ «ألقت الخدمة الفيدرالية للحماية القبض على 11 متظاهراً يوم الأربعاء في...» ، يونايتد برس إنترناشونال ، 28 أغسطس 1996 ، تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022
- ↑ "فسيفساء شيكاغو" . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 1996 – عبر أرشيف الإنترنت، آلة Wayback .
- ↑ باتريشيا أ. لانجيلير (1996). "الصفحات الرئيسية للحكومات المحلية" . الحكومة الشعبية . 6 (3). جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل: 38+. ISSN 0032-4515 .
سلسلة خاصة: الحكومة المحلية على الإنترنت
- ↑ "تاريخ سكان شيكاغو، إلينوي 1840 - 2021" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
- ↑ آلان غرينبلات (2006)، "نهضة وسط المدينة"، باحث CQ ، المجلد 16، العدد 24 (الاشتراك مطلوب)
- ↑ "وكالة التخطيط في منطقة شيكاغو الحضرية تختار قائداً جديداً" ، شيكاغو تريبيون ، 10 يونيو 2015
- ↑ "تاريخ سكان شيكاغو، إلينوي 1840 - 2021" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
- ↑ "30 مدينة: لمحة تمهيدية" . مشروع المدن الأمريكية . واشنطن العاصمة: مؤسسة بيو الخيرية . 2013.
- ↑ نيك واليندا، المغامر الجريء، يسير بين ناطحات السحاب في شيكاغو ، رويترز، 2 نوفمبر 2014
- ↑ "معبد شري غانيش في شيكاغو" . 26 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2025 .
- ↑ نساء يقدن احتجاجات جماهيرية عالمية غير مسبوقة ضد ترامب ، رويترز، 22 يناير 2017
- ↑ «شيكاغو لن تسمح لطلاب المدارس الثانوية بالتخرج دون خطة للمستقبل» ، صحيفة واشنطن بوست ، 3 يوليو 2017
- ↑ "تاريخ سكان شيكاغو، إلينوي 1840 - 2021" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
- ↑ "عودة السباحين إلى نهر شيكاغو لأول مرة منذ قرن، مما يمثل تحولاً جذرياً" . 21 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
- ↑ "«العام الذي قررت فيه النسور الصلعاء صنع التاريخ»: ولادة ثلاثة فراخ نسور في شيكاغو لأول مرة منذ قرن . 7 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2026 .
للمزيد من القراءة
- الدليل العام والإعلان التجاري لمدينة شيكاغو لعام 1844 ، شيكاغو: مطبعة إليس وفيرغوس، 1902، OCLC 1898526 ، OL 7107412M
- دليل مدينة شيكاغو . شيكاغو. 1863.
- دليل إدوارد السنوي لمدينة شيكاغو . 1869.
- جوزيف سابين ، أد. (1871). "شيكاغو" . المكتبة الأمريكية . المجلد. 4. نيويورك: ج. سابين. او سي ال سي 13972268 .
- باسيكا، دومينيك أ. مدينة النفوذ: صعود وسقوط الآلة السياسية في شيكاغو (مطبعة جامعة شيكاغو، 2025) متوفر على الإنترنت
- رونيون، جيمس بوير (1878). . الموسوعة البريطانية . المجلد 5 ( الطبعة التاسعة). الصفحات 610-613 .
- . الموسوعة البريطانية . المجلد 6 ( الطبعة الحادية عشرة). 1910. الصفحات 118-125 .
- . الموسوعة البريطانية . المجلد 30 ( الطبعة الثانية عشرة). 1922.
روابط خارجية
- WGBH-TV (2003). "شيكاغو، مدينة القرن: التسلسل الزمني" . التجربة الأمريكية . الولايات المتحدة الأمريكية: خدمة البث العامة .
- المتحف الوطني لتاريخ وثقافة الأمريكيين من أصل أفريقي . "بحث في المجموعة: شيكاغو" . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان.(قابل للفرز حسب العقد)
- الجدول الزمني لإلينوي الذي جمعه مشروع الكتاب الفيدرالي عام 1939
فئات :
- قوائم متعلقة بشيكاغو
- تاريخ شيكاغو
- التسلسل الزمني للمدن في الولايات المتحدة
- سنوات في إلينوي
- قوائم متعلقة بتاريخ ولاية إلينوي

