ويست تاون، شيكاغو

تقع حديقة بولاسكي غرب جزيرة غوس مباشرةً وشرق حديقة ويكر. وتتمثل الحدود المتعارف عليها لحديقة بولاسكي في: شارع آشلاند (1600 غربًا) غربًا، ونهر شيكاغو وشارع إلستون شرقًا، وخط بلومينغديل شمالًا، وشيكاغو (800 شمالًا) جنوبًا (مع أن البعض يوسع الحدود الجنوبية لتشمل شارع ديفيجن فقط ).

يستمد منتزه بولاسكي اسمه من المنتزه التاريخي والمبنى الرياضي الذي صممه ينس ينسن بين عامي 1912 و1914. وقد تسبب ذلك في نزوح 1200 شخص، مما أدى إلى هدم عدد من المباني، بينما نُقلت مبانٍ أخرى إلى مواقع قريبة في الحي. ^{[ 5 ]} أُدرج المنتزه والمبنى الرياضي في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 13 أغسطس 1981. ^{[ 6 ]} وأصبح معلمًا رسميًا من معالم شيكاغو في 29 يوليو 2003. ^{[ 7 ]}

يُجاور حي بولاسكي بارك منطقة "مثلث بولونيا" ، التي كانت تُعتبر مركز الحي البولندي في شيكاغو ، أقدم وأبرز مستوطنة بولندية في المدينة ، وعاصمة الجالية البولندية الأمريكية . ^{[ 8 ]} ولهذا السبب، اتخذت العديد من المنظمات البولندية الكبرى في الولايات المتحدة من بولاسكي بارك مقرًا لها، مثل التحالف الوطني البولندي ، وصحيفة "بولش ديلي نيوز" ^{[ 9 ]} ، وتحالف النساء البولنديات . يُذكر أن بولاسكي بارك مُدرجة ضمن "مثلث بولونيا" كواحدة من الأحياء الأحد عشر المُدرجة في "درب العمل " ، الذي يُؤرخ لتاريخ شيكاغو وحياة الطبقة العاملة ونضالها. ^{[ 10 ]} كما يضم الحي اثنتين من الكاتدرائيات البولندية في شيكاغو : كاتدرائية القديس ستانيسلاوس كوستكا، وكاتدرائية الثالوث المقدس البولندية .

كانت حديقة بولاسكي في منطقة ويست تاون مقرًا لعمليات عضو الكونغرس عن شيكاغو، دان روستنكوفسكي . ولا تزال عائلته تملك المبنى المقابل لكنيسة القديس ستانيسلاوس كوستكا في 1372 إيفرغرين، والذي كان يدير منه عملياته. ورغم تراجع حديقة بولاسكي عن أوج ازدهارها كجزء من الحي البولندي في وسط المدينة ، فقد شهدت منطقة ويست تاون بأكملها نهضةً ملحوظةً مع تحوّل المنطقة بفعل التحديث الحضري. ^{[ 11 ]}

أدى ارتفاع الكثافة السكانية في هذه المنطقة إلى وجود شريحة أكبر من الطبقة العاملة مقارنةً بويكر بارك. وعلى عكس مناطق أخرى في ويست تاون، لم يتم هدم معظم المباني السكنية الأصلية في بولاسكي بارك لإفساح المجال أمام بناء مبانٍ جديدة في السنوات الأخيرة.

ويكر بارك حيٌّ سكنيٌّ في شيكاغو، يقع شمال غرب منطقة لوب ، جنوب باكتاون ، وغرب حديقة بولاسكي. اشترى تشارلز وجويل ويكر 80 فدانًا (32 هكتارًا) من الأرض على طول شارع ميلووكي عام 1870، وخططا لتقسيمها إلى قطع أراضٍ بمساحاتٍ مختلفة، تحيط بحديقةٍ مساحتها 4 أفدنة (1.6 هكتار) . وقد حفّز حريق شيكاغو الكبير عام 1871 الموجة الأولى من التطوير العمراني، حيث سعى سكان شيكاغو المشردون إلى بناء منازل جديدة.  

قبل مطلع القرن العشرين، كان الألمان والإسكندنافيون يميلون إلى السكن في الأجزاء الشمالية والشمالية الغربية من المنطقة. وأصبحت ويكر بارك مقرًا للمهاجرين الأثرياء من شمال أوروبا في شيكاغو. وقد لاقت المنطقة رواجًا كبيرًا بين التجار، الذين بنوا قصورًا فخمة على طول أرقى شوارعها، لا سيما شارعي هوين وبيرس، جنوب غرب شارعي نورث ودامين، المعروف آنذاك باسم روبي. وكان شارع هوين يُعرف باسم "شارع أباطرة البيرة"، حيث بنى العديد من أثرياء مصانع الجعة في شيكاغو قصورًا هناك. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

مع نهاية القرن التاسع عشر، ضُمّت المنطقة إلى وسط المدينة البولندي المحيط بها ، وأصبحت المنطقة المجاورة للحديقة التي استمد منها الحي اسمه تُعرف باسم "الساحل الذهبي البولندي" . ^{[ 14 ]} في تسعينيات القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، ساهمت الهجرة من بولندا وإتمام خطوط مترو الأنفاق المعلقة في الجانب الغربي من المدينة بشكل كبير في زيادة الكثافة السكانية في ويست تاون، وخاصة في المناطق الواقعة شرق ويكر بارك. كانت المنطقة المحيطة بديفيجن وميلووكي وأشلاند تُعرف سابقًا باسم " كوستكافيل "، ^{[ 15 ]} ولا يزال التقاطع يُعرف باسم " المثلث البولندي " حتى يومنا هذا. اجتمعت الحكومة البولندية المؤقتة في ويكر بارك خلال الحرب العالمية الأولى . يضم الجانب الشمالي الغربي القريب العديد من أفخم كنائس أبرشية شيكاغو ، والتي بُنيت على ما يُسمى " طراز الكاتدرائية البولندية ".

تسارعت الهجرة البولندية إلى المنطقة خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها ، حيث تشير التقديرات إلى وصول ما يصل إلى 150 ألف بولندي بين عامي 1939 و1959 كنازحين . ^{[ 16 ]} ومثل الأوكرانيين في القرية الأوكرانية المجاورة، تجمعوا في أحياء عرقية قائمة ، مثل هذا الحي، الذي ضم متاجر ومطاعم وبنوكًا يتحدث سكانها لغتهم. وكان يُطلق على شارع ديفيجن اسم "برودواي البولندية" . ^{[ 16 ]} وقد علّق الشاعر جون غوزلوفسكي، الذي قدم والداه إلى المنطقة كنازحين، على نشأته فيها خلال خمسينيات القرن الماضي قائلاً: "شعرتُ وكأن الجميع بولنديون" ، حيث كان أصحاب المتاجر والكهنة ورجال الشرطة وعمال النظافة والمعلمون وأمناء المكتبات يتحدثون البولندية أو لديهم أقارب يتحدثونها. ^{[ 17 ]}

خلّدت أعمال نيلسون ألغرين الأدبية شارع ديفيجن في كتبه مثل " الرجل ذو الذراع الذهبية" و" لن يأتي الصباح أبدًا"، مركزةً على قصص مدمني المخدرات والمقامرين والبغايا والسكارى في الحي البولندي. ^{[ 16 ]} اعتبر البولنديون الكتابة عن الطبقة البولندية الأمريكية الفقيرة في المنطقة، في ظل انتشار كراهية الأجانب، معاداةً صريحةً للبولنديين . ^{[ 18 ]} وأدى ذلك إلى حظر كتاب " لن يأتي الصباح أبدًا" لعقود من مكتبة شيكاغو العامة ، إثر احتجاجات واسعة من الجالية البولندية في شيكاغو . ^{[ 18 ]} أعادت الخلافات اللاحقة حول إحياء ذكرى ألغرين هذه الجراح القديمة إلى السطح، وكان آخرها عندما تقرر تغيير اسم "مثلث بولونيا" تكريمًا للكاتب الراحل. ^{[ 18 ]}

بدأت منطقة ويكر بارك تشهد تحولاً جذرياً في ستينيات القرن العشرين. فمع اكتمال طريق كينيدي السريع عام ١٩٦٠، تسبب بناؤه في تهجير العديد من السكان وإحداث ثغرات في شبكة الكنائس البولندية الأمريكية ومراكز الإيواء والجمعيات الأهلية. ^{[ ١٦ ]} بالإضافة إلى ذلك، بدأ البورتوريكيون وغيرهم من اللاتينيين الذين نزحوا بسبب التجديد الحضري في البلدة القديمة ولينكولن بارك بالانتقال إلى المنطقة. في عام ١٩٦٠، شكل اللاتينيون أقل من ١٪ من سكان ويست تاون، لكن بحلول عام ١٩٧٠ ارتفعت هذه النسبة إلى ٣٩٪. ^{[ ١٦ ]} كانت ويكر بارك، التي يفصلها عن حي لينكولن بارك طريق كينيدي السريع فقط في أواخر الخمسينيات والستينيات، تضم ثاني أكبر تجمع للبورتوريكيين في شيكاغو . وكانت الموطن الأصلي لأكبر عصابة لاتينية في ذلك الوقت، وهي عصابة لاتين كينغز . ونظمت حركة يونغ لوردز ، وهي حركة حقوقية ، اعتصامات مع مكتب لادو للرعاية الاجتماعية في ويكر بارك، بالإضافة إلى مسيرات سلمية حاشدة إلى مبنى البلدية. نُفذت مشاريع التجديد الحضري لمكافحة التدهور العمراني في بعض أجزاء الحي، لكن استمر تراجع الاستثمار بوتيرة متسارعة مع امتناع البنوك في وسط المدينة عن تمويل منطقة ويست تاون طوال معظم منتصف القرن العشرين. ^{[ 16 ]} كما روجت خطط التجديد الحضري للمدينة لويكر بارك باعتبارها " ضاحية داخل المدينة" جيدة نظرًا لسهولة الوصول منها إلى وسط المدينة عبر ميلووكي والقطار المعلق (عبر محطتي دامين وديفيجن ). وصلت شيكاغو وويكر بارك إلى أدنى مستوياتهما في سبعينيات القرن الماضي، وهو العقد الذي فقدت فيه المدينة 11% من سكانها. خلال تلك الفترة، تم الإبلاغ عن مئات حالات الحرق العمد بدافع التأمين في ويكر بارك، بالقرب من مستشفى سانت إليزابيث . كما أُغلقت أو نُقلت العديد من المصانع الصغيرة القريبة من المنطقة (معظمها في مجال النجارة ).

تزامنت جهود جماعات التنمية المجتمعية مثل منظمة نورث ويست كوميونيتي (NCO) لتحقيق الاستقرار في المجتمع من خلال بناء مساكن جديدة بأسعار معقولة في الثمانينيات مع وصول الفنانين الذين انجذبوا إلى سهولة الوصول إلى منطقة لوب، ومساحات العلية الرخيصة في المصانع المهجورة، والطابع الحضري المميز للمنطقة.

في عام ١٩٨٩، انطلق مهرجان "حول الكويوت" لمساعدة مئات الفنانين العاملين والمعارض الصغيرة في الحي على اكتساب شهرة محلية وعالمية. تأسست هذه المنظمة غير الربحية (٥٠١(c)٣ ) بهدف "توفير منظمة مهنية للمجتمع الفني تساعد الفنانين على التواصل وعرض أعمالهم الفنية". ^{[ ١٩ ]} ولعقود، كان المهرجان يُقام في مبنى فلاتيرون للفنون ، وعادةً ما كان يُعقد خلال شهر أكتوبر، شهر الفنانين في شيكاغو. ^{[ ٢٠ ]} اعتبارًا من عام ٢٠٠٨قام مهرجان "أراوند ذا كويوت" بتعديل مواقعه المفضلة للمهرجان السنوي، والذي أقيم في عام 2008 بالتزامن مع مهرجان لوبتوبيا في شهر مايو في منطقة لوب بشيكاغو.

تشتهر المنطقة اليوم بكثرة مؤسساتها التجارية والترفيهية، فضلاً عن كونها مكاناً مثالياً للسكن للعاملين في وسط المدينة لقربها من وسائل النقل العام ومنطقة " ذا لوب" . وقد ساهم التجديد الحضري في جعل المنطقة أكثر جاذبية للعاملين من ذوي الياقات البيضاء من خريجي الجامعات ، على الرغم من مواجهته مقاومة كبيرة من الجالية البورتوريكية العاملة التي تم تهجيرها. انخفضت معدلات الجريمة بشكل ملحوظ، وشُيِّدت منازل جديدة، كما جرى ترميم منازل قديمة. أصبحت المنطقة حياً مرغوباً فيه، مما أدى إلى ازدهار النشاط التجاري، مع افتتاح العديد من الحانات والمطاعم والمتاجر الجديدة لتلبية احتياجات السكان. تشتهر المنطقة باستضافتها لمتاجر فنية محلية ومشاريع تجارية مستقلة. ^{[ 21 ] [ 22 ]} ارتفعت أسعار العقارات، مما زاد من ثروة مالكيها وجعل المنطقة جذابة لمستثمري العقارات.

تُعتبر حدود الحي عمومًا هي شارع نورث أفينيو شمالًا (عند تقاطع 1600 شمالًا) (لكن الحدود الرسمية هي خط سكة حديد بلومينغديل تريل شمال شارع نورث مباشرةً)، وطريق كينيدي السريع شرقًا شمال شارع نورث أفينيو، ونهر شيكاغو جنوب شارع نورث أفينيو، وشارع ديفيجن جنوبًا (عند تقاطع 1200 شمالًا)، وشارع ويسترن أفينيو غربًا (عند تقاطع 2400 غربًا). يقع كل من إيست فيليدج والقرية الأوكرانية جنوبًا، وحديقة همبولت غربًا، وباكتاون شمالًا.

من بين سكان ويكر بارك البارزين، الحاليين والسابقين، نيلسون ألغرين ، الذي سكن في الطابق الثالث من المبنى رقم 1958 غرب شارع إيفرغرين بين عامي 1959 و1975، وليز فير ، التي ألّفت ألبومها الأول " Exile in Guyville" في ويكر بارك وما حولها، وعازف غيتار فرقة سمشينغ بامبكينز جيمس إيها ، والمصارع المحترف كولت كابانا، الذي يظهر في عرض WWE سماكداون بشخصية سكوتي غولدمان ، والمغني وعازف الغيتار مات سكيبا من فرقة ذا ألكالاين تريو . ويقيم المصارع المحترف سي إم بانك، من اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWE)، حاليًا في ويكر بارك. وقد صُنّف جزء كبير من ويكر بارك كمنطقة تاريخية في شيكاغو عام 1991. ^{[ 23 ]}

يُعدّ ويكر بارك موقع تصوير فيلم يحمل الاسم نفسه صدر عام ٢٠٠٤. مع ذلك، تم تصوير هذا الفيلم في مدينة مونتريال ، مقاطعة كيبيك . ومن الأفلام الأخرى الجديرة بالذكر التي اتخذت من ويكر بارك خلفيةً لها فيلم " هاي فيديلتي " (٢٠٠٠) من إخراج ستيفن فريرز وبطولة جون كيوزاك المولود في إيفانستون . وكانت شركة التسجيلات المستقلة السابقة " واكس تراكس! ريكوردز" ، الرائدة في إصدار موسيقى الإندستريال ، تتخذ من ويكر بارك مقرًا لها.

حيّ القرية الأوكرانية هو أحد أحياء شيكاغو، ويقع غرب مركز المدينة وجنوب ويكر بارك. يحده شارع ديفيجن من الشمال، وشارع غراند من الجنوب، وشارع ويسترن من الغرب، وشارع دامين من الشرق.

بدأت قرية أوكرانيا، مثل قرية إيست المجاورة، كأرض زراعية. في الأصل، شكّل الأمريكيون من أصل ألماني أكبر مجموعة عرقية في المنطقة؛ إلا أنه بحلول مطلع القرن، أصبح الحيّ ذا أغلبية سلافية . وعلى غرار الحيّ الليتواني في وسط مدينة شيكاغو، وتحديدًا في حيّ بريدجبورت ، استقرّ الأوكرانيون في المنطقة نظرًا لعلاقتهم بالبولنديين الذين كانوا يسكنون الحيّ البولندي المجاور . وقد حفّز بناء فرع لوغان سكوير المرتفع على طول شارع بولينا عام 1895، والذي أُغلق عام 1951 وهُدم عام 1964، الكثافة السكانية في الحيّ بشكل كبير.

على مدى نصف القرن الماضي، ظلّت القرية الأوكرانية حيًا من الطبقة المتوسطة، يقطنه في الغالب مواطنون كبار السن من أصول أوروبية شرقية ، محاطًا (ومتأثرًا) من جوانب عديدة بمناطق أكثر خطورة. وقد حُصّنت إلى حد ما من التغيرات الاجتماعية والاقتصادية المحيطة بها في المناطق الصناعية الكبيرة على حدودها الجنوبية والغربية بفضل النسيج القوي للمؤسسات العرقية، فضلًا عن صمود التجمعات الأرثوذكسية والكاثوليكية الأوكرانية . وتشمل هذه المؤسسات العرقية المحلية المعهد الأوكراني للفن الحديث ، والمتحف الوطني الأوكراني ، والمركز الثقافي الأوكراني. ^{[ 24 ]} ورغم أن القرية الأوكرانية لا تزال مركزًا للجالية الأوكرانية الكبيرة في شيكاغو ، إلا أن التحديث العمراني الذي تشهده منطقة ويست تاون يُغيّر التركيبة السكانية بسرعة. ولا تزال القرية الأوكرانية موطنًا لما يقرب من 10,000 أوكراني .

وتشمل المعالم المحلية البارزة الأخرى كنيسة القديسين فولوديمير وأولها الكاثوليكية الأوكرانية، وكاتدرائية القديس نيكولاس الكاثوليكية الأوكرانية، وكاتدرائية القديس فولوديمير الأرثوذكسية الأوكرانية، ومدرسة روبرتو كليمنتي الثانوية ، ومستشفى سانت ماري، وكاتدرائية الثالوث المقدس الأرثوذكسية الروسية ، والتي تم تكليف القديس يوحنا كوتشوروف ببنائها وصممها المهندس المعماري الشهير لويس سوليفان .

في 4 ديسمبر 2002، تمّ تصنيف حيّ القرية الأوكرانية ، الذي يقع مركزه في شارع هادون وشارع توماس وشارع كورتيز بين شارعي دامين وليفيت، بما في ذلك أجزاء من شوارع دامين وهوين وليفيت، كحيّ تاريخي في شيكاغو . ^{[ 25 ]} وتمّ توسيع الحيّ في عام 2005 وفي 11 أبريل 2007. ^{[ 26 ]}

كانت المنطقة المجاورة "القرية الشرقية"، وهي المنطقة الواقعة شرق القرية الأوكرانية والتي تمتد من دامين إلى آشلاند، تُعرف في الأصل باسم "القرية الأوكرانية الشرقية".

تم تصوير بعض المشاهد من الفيلم الروسي الشهير من التسعينيات، الأخ 2 ، في قرية أوكرانية وحولها.

حي إيست فيليدج، أو "القرية الأوكرانية الشرقية"، يقع شرق القرية الأوكرانية مباشرةً. وتُعتبر حدوده المتعارف عليها عمومًا هي: شارع آشلاند (1600 غربًا) شرقًا، وشارع دامين (2000 غربًا) غربًا، وشارع ديفيجن (1200 شمالًا) شمالًا، وشارع شيكاغو (800 شمالًا) جنوبًا (مع أن البعض يمدد حدوده الجنوبية إلى شارع غراند). وفي عام 1984، حددت جمعية حي إيست فيليدج حدوده من شارع ديفيجن إلى شارع شيكاغو، ومن شارع دامين إلى شارع ميلووكي (800 - 1600 غربًا). ^{[ 27 ]}

على الرغم من أن الأمريكيين من أصل ألماني كانوا في البداية أكبر مجموعة عرقية في المنطقة، إلا أنه بحلول عام ١٨٩٠، أصبح البولنديون يشكلون الأغلبية الواضحة، وكانوا منظمين حول شبكة كثيفة من الكنائس الكاثوليكية الرومانية، مثل كنيسة الأبرياء المقدسين، وغيرها من المؤسسات في محيط الحي البولندي . ^{[ ١٦ ]} ساعدت هذه المنظمات الأخوية والدينية المحلية المهاجرين الجدد على التأقلم. كان أول مقر لراهبات العائلة المقدسة في الناصرة ، وهي جماعة كاثوليكية أسستها راهبة بولندية، يقع في ويست ديفيجن. ^{[ ١٦ ]} وبينما انتقل الدير إلى ديسبلينز عام ١٩٠٨، لا يزال مستشفى سانت ماري الناصرة، الذي أسسته الراهبات، قائمًا حتى اليوم. ^{[ ١٦ ]}

تزامن التغير العرقي في إيست فيليدج مع تغير في حجم التطوير العقاري، حيث شُيِّدت مجموعة من المباني السكنية الكبيرة بين شارعي دامين وأشلاند لتكوين أحياء مكتظة. وتنوعت البيئة العمرانية في إيست فيليدج، فجمعت بين شقق الملكة آن المزخرفة ذات الطابقين ومنازل ريفية خشبية، ومبانٍ سكنية من الطوب، وشقق من الحجر الرمادي ذات الثلاثة طوابق. ^{[ 16 ]}

تسارعت الهجرة البولندية إلى المنطقة خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها ، حيث تشير التقديرات إلى وصول ما يصل إلى 150 ألف بولندي بين عامي 1939 و1959 كنازحين . ^{[ 16 ]} ومثل الأوكرانيين في القرية الأوكرانية المجاورة، تجمعوا في أحياء عرقية قائمة كهذه، والتي وفرت متاجر ومطاعم وبنوكًا يتحدث سكانها لغتهم. وكان يُشار إلى شارع ديفيجن باسم "برودواي البولندية "، "الذي كان يعجّ بالنُزُل الرخيصة وأوكار القمار ونوادي موسيقى البولكا وحانات العمال مثل "غولد ستار" و"فيليس ميوزيكال إن". ^{[ 16 ]}

خلّدت أعمال نيلسون ألغرين الأدبية شارع ديفيجن في كتبه مثل " الرجل ذو الذراع الذهبية" و" لن يأتي الصباح أبدًا"، مركزةً على قصص مدمني المخدرات والمقامرين والبغايا والسكارى في الحي البولندي. ^{[ 16 ]} اعتبر البولنديون الكتابة عن الطبقة البولندية الأمريكية الفقيرة في المنطقة، في ظل انتشار كراهية الأجانب، معاداةً صريحةً للبولنديين . ^{[ 18 ]} وأدى ذلك إلى حظر كتاب " لن يأتي الصباح أبدًا" لعقود من مكتبة شيكاغو العامة ، إثر احتجاجات واسعة من الجالية البولندية في شيكاغو . ^{[ 18 ]} أعادت الخلافات اللاحقة حول إحياء ذكرى ألغرين هذه الجراح القديمة إلى السطح، وكان آخرها عندما تقرر تغيير اسم "مثلث بولونيا" تكريمًا للكاتب الراحل. ^{[ 18 ]}

في ستينيات القرن العشرين، شهدت منطقة إيست فيليدج تحولاً جذرياً. كان أحد الأسباب الرئيسية هو اكتمال طريق كينيدي السريع عام ١٩٦٠، والذي تسبب في نزوح العديد من السكان وألحق أضراراً بالغة بالشبكة الداعمة للكنائس والمراكز الاجتماعية والجمعيات الأهلية البولندية الأمريكية . ^{[ ١٦ ]} بالإضافة إلى ذلك، بدأ البورتوريكيون وغيرهم من اللاتينيين الذين نزحوا بسبب التجديد الحضري في البلدة القديمة وحديقة لينكولن بالانتقال إلى المنطقة. في عام ١٩٦٠، شكل اللاتينيون أقل من ١٪ من سكان ويست تاون، ولكن بحلول عام ١٩٧٠، ارتفعت هذه النسبة إلى ٣٩٪. ^{[ ١٦ ]}

فرضت البنوك في وسط المدينة قيودًا على منطقة ويست تاون خلال معظم منتصف القرن العشرين. ^{[ 16 ]} انخفضت أسعار العقارات بشكل حاد نتيجة إهمال الملاك لمبانيهم وتكدس المضاربون على الأراضي الشاغرة والممتلكات المهجورة. أُغلقت الشركات الصغيرة على طول شوارع شيكاغو، وارتفع معدل الحرائق المتعمدة في إيست فيليدج إلى درجة دفعت رئيس البلدية ريتشارد ج. دالي عام 1976 إلى تشكيل فريق عمل لمعالجة الأزمة. ^{[ 16 ]} تبعت الهجرة البولندية من الحي طريق كينيدي السريع إلى الضواحي. تأسست منظمة مجتمع الشمال الغربي عام 1962 للحد من هجرة البيض من خلال تشجيع ملكية المنازل والاندماج بين سكان أوروبا الشرقية القدامى والوافدين الجدد. ^{[ 16 ]} افتقرت إيست فيليدج إلى البنية التحتية المؤسسية التي حافظت على تماسك القرية الأوكرانية خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي. ^{[ 16 ]} انتقل جزء كبير من السكان البولنديين شمال غربًا إلى أفونديل وما بعدها، بينما دخل المجتمع اللاتيني، الذي بدأ بالتنظيم حول قضايا الإسكان الميسور التكلفة واستراتيجيات إعادة التطوير الأخرى المصممة لتجنب التهجير، في صراع متزايد مع الفنانين البيض في الغالب وغيرهم من رواد المدن الذين شكلوا بحلول أوائل الثمانينيات وجودًا صغيرًا ولكنه مهم. ^{[ 16 ]}

اليوم، شهد هذا الحي تحولاً عمرانياً كبيراً. وقد ساهم قرب إيست فيليدج التاريخي من خط القطار المعلق وكثافته السكانية العالية في جعله حياً ذا أغلبية من الطبقة العاملة مقارنةً بحي أوكرينيان فيليدج، كما تم هدم معظم المباني الأصلية لإفساح المجال أمام مشاريع بناء جديدة في السنوات الأخيرة. وقد تم تصنيف الأحياء المحصورة بين شارع ديفيجن وشارع شيكاغو، وشارع هيرميتاج، وشارع دامين كمنطقة تاريخية في شيكاغو عام 2006 ^{[ 28 ]} ، وأُدرجت في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 2009 ^{[ 29 ]} للحفاظ على طابعها المميز في ظل ضغوط التنمية الحالية.

تُعرف المنطقة الصغيرة الواقعة داخل ويست تاون، شرق طريق كينيدي السريع وغرب الفرع الشمالي لنهر شيكاغو ، بين شارع ديفيجن (1200 شمالًا) وجادة غراند (500 شمالًا)، باسم ريفر ويست، ^{[ 30 ]} وهي تُكمّل منطقة ريفر نورث في نير نورث سايد . يقسم هذه المنطقة الصغيرة خط سكة حديد يونيون باسيفيك المرتفع . وتضمّ المنطقة العديد من المباني الكبيرة ذات الطوابق العلوية، والتي حُوّل معظمها في منتصف ثمانينيات القرن الماضي إلى مساكن؛ بالإضافة إلى العديد من المجمعات السكنية؛ وكنيسة القديس يوحنا كانتيوس ؛ وأكاديمية شيكاغو للفنون الواقعة في مبنى مدرسة القديس يوحنا كانتيوس سابقًا؛ ومطبعة مركز الحرية التابع لصحيفة شيكاغو تريبيون ؛ وبعض النوادي الليلية والمطاعم، وعدد قليل من الأحياء السكنية التاريخية.

خلال فترة رئاسة لوري لايتفوت، تم اختيار مركز فريدوم سنتر الممتد على مساحة 30 فدانًا في ريفر ويست ليكون موقعًا لأول كازينو في شيكاغو. تقف شركة بالي وراء المشروع الجديد المسمى بالي شيكاغو ، والذي يهدف، وفقًا لموقعها الإلكتروني، إلى إنشاء وجهة رئيسية بتكلفة تزيد عن 1.7 مليار دولار لعرض "أفضل ما في شيكاغو". في البداية، كان من المقرر أن يضم المشروع مبنى الكازينو ، وبرجًا فندقيًا من 500 غرفة، وعدة مبانٍ سكنية/متعددة الاستخدامات، ومركزًا ترفيهيًا، ومساحات عرض، ومتاحف، وغيرها من المرافق العامة واسعة النطاق. كما تضمنت الخطة تحسينات للبنية التحتية العامة في جميع أنحاء المنطقة. ورغم أن المطورين قلصوا النطاق الأولي للمشروع، إلا أنهم ما زالوا يعتزمون توفير تحسينات البنية التحتية الضرورية، مثل ممشى نهري عام ومساحات خضراء، وشوارع رئيسية جديدة، ومواقف سيارات تحت الأرض، وإعادة بناء وتطوير جسر شارع شيكاغو وشارع هالستيد .

تقع ساحة نوبل شرق قرية إيست فيليدج مباشرةً. وتُعتبر حدودها المتعارف عليها عمومًا هي طريق كينيدي السريع شرقًا، وشارع آشلاند (1600 غربًا) غربًا، وشارع ديفيجن (1200 شمالًا) شمالًا، وشارع شيكاغو (800 شمالًا) أو شارع غراند (500 شمالًا) جنوبًا. ويبدو أن اسمها يُشير إلى حديقة إيكهارت، وهي حديقة مربعة الشكل تبلغ مساحتها مربعًا واحدًا، وتقع في الركن الشمالي الشرقي من تقاطع شارعي شيكاغو ونوبل (1400 غربًا). وقد بدأت هويتها بالتلاشي، إذ يُدرج سماسرة العقارات نصفها الشمالي كجزء شرقي من حديقة ويكر، بينما يُعرف طرفها الجنوبي باسم ويست تاون منذ حوالي عام 2000. وقد ورد اسم هذا الحي باسم "ويست تاون" في سجلات تعداد القرن التاسع عشر.

يُعدّ مركز إيري نيبورهود هاوس ، وهو وكالة خدمات اجتماعية تعود جذورها إلى حركة مراكز الإيواء في القرن التاسع عشر، مركزًا حيويًا في الحي منذ عام 1870، حيث يقدم خدمات متنوعة تشمل التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة وبرامج ما بعد المدرسة، بالإضافة إلى دروس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية ودروس المواطنة للبالغين. ^{[ 31 ]} ويقع المركز في موقعه التاريخي بالقرب من تقاطع شارع إيري (632 شمالًا) وشارع نوبل (1400 غربًا).

يُشار عادةً إلى الجزء الغربي من منطقة ويست تاون باسم "حديقة همبولت" أو "حديقة همبولت الشرقية"، على الرغم من أنه لا يقع ضمن منطقة همبولت بارك. تمتد هذه المنطقة، التي تضم 104 مربعات سكنية، على ثلاثة حدود: شارع ويسترن من الشرق، وشارع شيكاغو من الجنوب، وشارع نورث من الشمال، وحديقة همبولت بارك، التي تبلغ مساحتها 208 فدانًا والتي تحمل المنطقة اسمها، من الغرب. وقد عُرفت هذه المنطقة مؤخرًا باسم " حديقة همبولت الشرقية/ويست تاون " للتمييز بينها وبين منطقة همبولت بارك الواقعة غرب الحديقة نفسها. ^{[ 32 ]} ولعلّ أبرز ما تشتهر به المنطقة هو ممشى باسيو بوريكوا ، وهو امتداد بطول نصف ميل من شارع ديفيجن بين شارعي ويسترن وكاليفورنيا. ويُحيط بهذا الامتداد من شارع ديفيجن علمان فولاذيان لبورتوريكو يبلغ ارتفاع كل منهما 59 قدمًا (18 مترًا) ، ويضم العديد من المتاجر والمطاعم البورتوريكية. بذل سكان هذه المنطقة جهودًا حثيثة، من خلال مشاريع تحسين المجتمع، لمقاومة قوى التحديث الحضري التي دفعتهم غربًا من ويست تاون، وويكر بارك، والقرية الأوكرانية. ^{[ 33 ]} ومع ذلك، ونظرًا لارتفاع أسعار العقارات في ويكر بارك وباكتاون المجاورتين، مما أدى إلى استبعاد المبدعين والمهنيين الشباب والعائلات، أصبحت هامبولت بارك هدفًا متزايدًا للتحديث الحضري، حتى أنها صُنفت عاشر أكثر الأحياء رواجًا في البلاد من قِبل ريدفين عام 2014. ^{[ 34 ]} وتوجد مناطق تجارية إضافية على طول شارع نورث، الذي يضم عددًا كبيرًا من متاجر الملابس القديمة وأثاث منتصف القرن، ^{[ 35 ] [ 36 ]} وشارع أوغوستا، الذي شهد افتتاح عدد من المطاعم المميزة. ^{[ 37 ]} وفي يونيو 2024، غيّر الجزء من حي هامبولت بارك في شيكاغو المعروف باسم بورتوريكو تاون أو باسيو بوريكوا اسمه رسميًا إلى باريو بوريكين. ^{[ 38 ]} 

تقع حديقة سميث، أو "ذا باتش"، ضمن حي ويست تاون في شيكاغو. ويُستمد اسمها الرسمي من الحديقة العامة الواقعة على حدودها الجنوبية. يحدها من الشمال شارع شيكاغو (800 شمالاً)، ومن الجنوب شارع غراند (550 شمالاً)، ومن الشرق شارع ويسترن (2400 غرباً)، ومن الغرب شارع واشتناو (2700 غرباً). تقع غالبية الحي ضمن الدائرة السادسة والعشرين في شيكاغو، بينما يقع جزء صغير منه ضمن الدائرة الأولى.

استوطنها في الأصل بشكل أساسي مهاجرون إيطاليون من مواقع مختلفة في بلدانهم الأصلية، والذين انتقلوا غربًا من منطقة "صقلية الصغيرة" في شارع سيدجويك، بالقرب من المكان الذي تم فيه بناء مشاريع الإسكان كابريني-جرين ، ومن الحي الإيطالي على طول ممر جراند أفينيو، وهي مجتمع قديم جدًا يضم العديد من العائلات التي عاشت في الحي لأكثر من ستة أجيال.

في عام ١٩٢٩، بعد امتلاء محجر كان قد حُوِّل إلى مكب نفايات كبير في حي ويست تاون، نقل مكتب الصرف الصحي جزءًا من الموقع إلى مكتب الحدائق والترفيه. أطلقت المدينة على المنطقة اسم "ملعب سميث الرياضي" نسبةً إلى جوزيف هيغينز سميث، عضو مجلس المدينة عن الدائرة ٢٢ المحيطة من عام ١٩١٤ إلى عام ١٩٣٣. في عام ١٩٥٩، نقلت المدينة حديقة سميث إلى منطقة حدائق شيكاغو ، حيث وُضِعَت قطعة مدفعية في الحديقة. وفي أوائل التسعينيات، نُقِلَت دبابة من الحرب العالمية الثانية إلى الركن الجنوبي الشرقي من الحديقة من موقعها السابق عند تقاطع شارعي غراند وويسترن. هذه الدبابة هي المعلم الذي يتعرف عليه معظم سكان شيكاغو من خلاله إلى حديقة سميث. أضافت منطقة الحدائق بركة رذاذ ومسبحًا وحمامات عامة في أواخر الستينيات، وفي عام ١٩٧٩ شُيِّدَ مبنى رياضي حديث وكبير. بعد تسع سنوات، خصصت إدارة المتنزهات صالة الألعاب الرياضية الخاصة بها لتوم بوزيتانو، وهو طالب في المدرسة الثانوية كان نشطًا في المتنزه وحصل بعد وفاته على جائزة المواطنة الشابة. ^{[ 39 ]}