اللغات الهندية الآرية الوسطى

تُعدّ اللغات الهندية الآرية الوسطى، أو اللغات الهندية، مجموعة من اللغات الهندية الآرية المنتشرة في شمال ووسط الهند . تاريخيًا، تُشكّل هذه اللغات سلسلة لهجية متصلة تنحدر من لغات براكريت الوسطى. تقع المنطقة الوسطى في حزام اللغة الهندية ، وتشمل لهجة دلهي (إحدى لهجات " خاريبولي ") من اللغة الهندوستانية ، وهي اللغة المشتركة في شمال الهند ، والتي تُشكّل أساس المعايير الأدبية الحديثة للغة الهندية والأردية . وفيما يتعلق بعائلة اللغات الهندية الآرية، فإن تماسك هذه المجموعة اللغوية يعتمد على التصنيف المُستخدم؛ وسنتناول هنا فقط اللغات الهندية الشرقية والغربية.

إذا كان هناك إجماع في علم لهجات اللغة الهندية، فهو أنه يمكن تقسيمها إلى مجموعتين من اللهجات: الهندية الغربية والهندية الشرقية . ^{[ 1 ]} تطورت الهندية الغربية من شكل أبهرامسا من لغة شوراسيني براكريت ، والهندية الشرقية من لغة أرداماغادي براكريت . ^{[ 2 ]}

يبدو أن لغة سيب سيليير (أو على الأقل سلفها) هي لغات المنطقة الوسطى التي هاجرت إلى الشرق الأوسط وأوروبا حوالي 500-1000 م .

إلى علم الإثنولوج الهندي الغربي يضيف سانسي (سانسيبولي)، باغيلي ، شاماري ( لغة زائفة )، بهايا ، غواري (ليست لغة منفصلة)، وغيرا .

• لغة الكريول الهندية الأندامانية هي لغة تجارية في جزر أندامان ونيكوبار .
• أروناتشالي الهندية هي اللغة التجارية في أروناتشال براديش .
• اللغة الهندية البيهارية هي لهجة من اللغة الهندوستانية متأثرة بشكل كبير باللغات البيهارية مثل البوجبوري والماغاهي ، ويتم التحدث بها في المناطق الحضرية في بيهار .
• لغة بومباي الهندية ("بومباي بات")، لهجة مدينة مومباي (بومباي)؛ وهي مشتقة من اللغة الهندوستانية ولكنها متأثرة بشدة باللغة الماراثية . من الناحية الفنية، تُصنف كلغة هجينة ، أي أنها ليست لغة أصلية لأي شعب، ولا تُستخدم في السياقات الرسمية من قبل الطبقات الاجتماعية المتعلمة والعليا. ومع ذلك، فهي شائعة الاستخدام في أفلام السينما الهندية ( بوليوود ) لأن مومباي هي مركز صناعة السينما البوليوودية.
• اللغة الهندية الكاريبية هي لغة مشتركة بين البيهاريين والهندية الشرقية، وقد تطورت بين شعوب الكاريبي الهندية .
• لغة دكا الأردية ، وهي لهجة من اللغة الأردية تُتحدث في دكا ، بنغلاديش . وهي مبنية على اللغة الهندوستانية ولكنها متأثرة بشدة باللغة البنغالية .
• تشمل لهجات الدكن الأردية لهجة حيدر آباد الأردية ، ولهجة بنغالور الأردية ، وهي لهجة من الأردية تُتحدث في المناطق الحالية من ولاية حيدر آباد السابقة، ومنطقة الدكن التاريخية . يوجد فرق طفيف ولكنه واضح بين لهجة الدكن والهندوستانية القياسية ، ويزداد هذا الفرق كلما اتجهنا جنوبًا.
• لغة فيجي الهندية هي لغة مشتركة بين اللغة الهندية الشرقية واللغة البيهارية ، وقد تطورت بين الهنود الفيجيين .
• لغة هافلونغ الهندية هي لغة تجارية في المناطق المجاورة لهافلونغ في ولاية آسام .
• تعتبر اللغتان الدومارية والرومانية من اللغات الهندية الآرية المركزية، على الرغم من أنهما تنحدران من أصول منفصلة داخل العائلة اللغوية. ^{[ 5 ]}

تتشابه النطقات الهندوستانية في دلهي [ɛː, ɔː] في أنها تتخذ أشكالاً صوتية مركبة ، تتراوح من [əɪ] إلى [ɑɪ] ومن [əu] إلى [ɑu] على التوالي، في لهجات اللغة الهندية الشرقية والعديد من لهجات اللغة الهندية الغربية غير القياسية. ^{[ 6 ]}

• شابيرو، مايكل سي. (2003)، "الهندية" ، في كاردونا، جورج؛ جاين، دانيش (محرران)، اللغات الهندية الآرية ، روتليدج، ص 276-314 ، ISBN  978-0-415-77294-5