المسيحية في سيتشوان

الكنيسة الأسقفية الميثودية الأمريكية، تشونغتشينغ ( ميثودية )
تشير الصور أحادية اللون إلى أن الطائفة قد تم دمجها في " كنيسة الثلاثة ذات " التي تسيطر عليها الحكومة.

المسيحية ديانة أقلية في مقاطعة سيتشوان جنوب غرب الصين . [ أ ] وتتواجد في المقاطعة مجموعات عرقية مثل ليبو الشرقية ، وكادو ، وأه -هماو .

تاريخ

المسيحية السريانية الشرقية

شخصية مسيحية سريانية شرقية تمثل يسوع المسيح أو قديساً

يمكن تأكيد وجود المسيحية السريانية الشرقية في تشنغدو خلال عهد أسرة تانغ (618-907)، [ 1 ] وقد تم تحديد موقع ديرين في تشنغدو وجبل أومي . [ 2 ] ويذكر تقرير للكاتب لي دي يو، من القرن التاسع، والوارد في "مجموعة كاملة من الأدب النثري لعصر تانغ"، أن رجل دين من أسرة داكين، بارع في طب العيون، كان موجودًا في منطقة تشنغدو. [ 3 ]

بحسب مجموعة "سجلات فضفاضة من استوديو التغيير المحتمل " لـ وو تشنغ، التي تعود إلى القرن الثاني عشر الميلادي، قام مبشرو " هو " خلال عهد أسرة تانغ ببناء معبد داكين (أي كنيسة سريانية شرقية ) في أطلال قلعة الكنوز السبعة القديمة في تشنغدو، والتي شيدها ملوك شو القدماء من أسرة كايمينغ (666 ق.م. - 316 ق.م.)، وزُينت بستائر من اللؤلؤ. دُمر المعبد لاحقًا في حريق شو الكبير خلال عهد الإمبراطور وو من أسرة هان (141 ق.م. - 87 ق.م. ) . كان المعبد يتألف من بوابة وقاعات وأبراج ، تمامًا مثل القلعة السابقة ، وزُينت أبوابه بستائر من الذهب واللؤلؤ واليشم الأخضر ، ولذلك عُرف باسم معبد اللؤلؤ .

بحسب تقليد محلي في غوانغهان (هانشو، وتعني حرفيًا " محافظة هان " )، كان حاكمها فانغ غوان (فانغ كوان) في القرن الثامن مسيحيًا سريانيًا شرقيًا. ويقول التقليد إنه كان يعبد الإله الواحد الأحد. [ 6 ] وكان فانغ يركع في عبادته اليومية على حجر عُرف فيما بعد باسم حجر الدوق فانغ. [ 7 ] ووفقًا لشهادات محلية، نُقش اسمه على لوحة نسطورية لم تعد موجودة في معبد وانغشيانغتاي (وانغ شيانغ تاي). [ 8 ] وكان الاسم السابق للمعبد هو جينغفو يوان (تشينغ فو يوان)، وجينغفو مصطلح يعني "بركات المسيحية". [ 9 ]

إن أحد الصلبان التي عُثر عليها في شارع سيكيكو ، متطابق بشكل أساسي مع الصلبان الموجودة في حلب ، سوريا.

يُذكر اسم باكوس، وهو اسم كاهن من تشونغتشينغ ، على الجانب الأيسر، في الصف الثاني، أعلى لوحة شيآن " النسطورية " . [ 10 ] وقد عثر الكاهن السرياني الأرثوذكسي ديل ألبرت جونسون في تشيتشيكو، تشونغتشينغ ، على صليب للحجاج وعدة صلبان بتصميم سوري، يعود تاريخها إلى القرن التاسع. يتميز صليب الحجاج، المُدمج في حجر في شارع تشيتشيكو، ببساطة تصميمه، وهو من النوع الذي نحته الحجاج والمسافرون. [ 11 ] ومن بين الصلبان ذات التصميم السوري، عُثر على أحدها في نفس الشارع الذي وُجد فيه صليب الحجاج، وهو مطابق تمامًا للصلبان الموجودة في حلب ، سوريا. [ 12 ] تتكون الأيقونة من صليب داخل دائرة تلامس ثماني نقاط. نقطتان على كل طرف من أطراف الصليب الأربعة تلامسان القوس الداخلي للدائرة. كل ذراع من أذرع الصليب أضيق بالقرب من المنتصف منه عند الأطراف. وينتهي مركز الصليب بدائرة في المنتصف. [ 13 ] أما البقية فهي صلبان داخل أوراق شجرة البوذي منحوتة على قاعدة حجرية دائرية من الجرانيت، موضوعة أمام متجر تحف في شارع جانبي في تشيكيكو. ووفقًا لجونسون، فإن الصلبان داخل أوراق البوذي (على شكل قلب أو تصميمات على شكل مجرفة) تُعرف بأنها صلبان فارسية مرتبطة بالمسيحيين السريان في الهند . [ 14 ]

بحسب ديفيد كروكيت غراهام ، وجد ماركو بولو أديرة سريانية شرقية كانت لا تزال موجودة في سيتشوان ويونان خلال القرن الثالث عشر. [ 15 ]

الكاثوليكية الرومانية

سينودس Vicariatus Sutchuensis ، نُشر في روما عام 1822. كان سينودس سيتشوان أول سينودس كاثوليكي يُعقد في الصين.

أُقيمت أول بعثة تبشيرية كاثوليكية في سيتشوان على يد اليسوعيين لودوفيكو بوغليو وغابرييل دي ماغالهايس خلال أربعينيات القرن السابع عشر. بعد مذبحة سيتشوان على يد تشانغ شيان تشونغ ، قام باسل شو ، المسؤول آنذاك عن دائرة شرق سيتشوان ، ووالدته كانديدا شو ، وكلاهما كانا كاثوليكيين، بالبحث عن مسيحيين ناجين. وجدا عددًا كبيرًا من المهتدين في باونينغ ، فدعت كانديدا الكاهن كلاوديوس موتل لخدمة الرعية. بُنيت عدة كنائس في تشنغدو وباونينغ وتشونغتشينغ تحت إشراف موتل. [ 16 ]

شعار أبرشية تشنغدو .

تأسست سلف أبرشية تشنغدو ، وهي النيابة الرسولية في سيتشوان، في 15 أكتوبر 1696، وكان أرتوس دي ليون ، وهو مبشر فرنسي، أول نائب رسولي فيها . [ 17 ] وفي عام 1753، تولت جمعية البعثات الأجنبية في باريس مسؤولية الإرسالية الكاثوليكية في سيتشوان. وفي عام 1803، عُقد أول مجمع كنسي يُحتفل به في الصين في تشونغتشينغتشو ، برئاسة غابرييل تورين دوفرس . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وبحلول عام 1804، ضمّ المجتمع الكاثوليكي في سيتشوان أربعة مبشرين فرنسيين وثمانية عشر كاهنًا محليًا. [ 20 ] وبحلول عام 1870، بلغ عدد المؤمنين في كنيسة سيتشوان 80,000 مؤمن، وهو أكبر عدد من الكاثوليك في البلاد بأكملها. [ 21 ]

في 27 مارس 1846، تم فصل جزء من الأراضي الغربية للنيابة الرسولية في سيتشوين لتشكيل النيابة الرسولية في لاسا ، مما شكل بداية البعثة التبتية لجمعية البعثات الأجنبية في باريس .

غادرت أول مجموعة من الرهبان الإسبان المخلصين إلى الصين في فبراير 1928، وهم: سيغوندو ميغيل رودريغيز، وخوسيه موران بان، وسيغوندو فيلاسكو أرينا. كانوا نشطين في النيابة الرسولية في تشنغدو والنيابة الرسولية في نينغ يوانفو في شي تشانغ ، [ 22 ] : 15 ، وبنوا منزلًا وكنيسة صغيرة في تشنغدو. [ 23 ] طُرد آخر الرهبان الإسبان المخلصين من الصين على يد الحكومة الشيوعية عام 1952. [ 22 ] : 15

تأسست مدرسة سيتشوان اللاهوتية الكبرى عام ١٩٨٤ في مدينة تشنغدو. [ ٢٤ ] وفي عام ٢٠٠٠، أعلن البابا يوحنا بولس الثاني قداسة لوسي يي تشنمي ، وهي عذراء شهيدة من القرن التاسع عشر من مدينة مينتشو ( ميانيانغ حاليًا) . ويُقدّر عدد الكاثوليك في المقاطعة اليوم بنحو ٢٥٠ ألف نسمة. [ ٢٥ ]

البروتستانتية

المقر السابق لبعثة الصين الداخلية (CIM) في لندن. نفذت بعثة الصين الداخلية أول بعثة بروتستانتية في سيتشوان عام 1877.
الكنيسة المعمدانية الأمريكية في ياتشو (ياتشوفو)
الكنيسة الأسقفية الميثودية الأمريكية في تشنغدو (تشنغتو)
دار اجتماعات الكويكرز الإنجليز في تونغتشوان (Tungchwan)

في عام 1868، دخل غريفيث جون من جمعية لندن التبشيرية وألكسندر وايلي من الجمعية البريطانية والأجنبية للكتاب المقدس مقاطعة سيتشوان كأول مبشرين بروتستانتيين يباشرون العمل في تلك المقاطعة. تجولا في أنحاء سيتشوان، وأبلغا عن الأوضاع على طول الطريق إلى مقرات جمعيات تبشيرية مختلفة في بريطانيا وإلى المبشرين في الصين، مما مهد الطريق لدخول البروتستانتية إلى سيتشوان. [ 26 ]

مع ذلك، لم يزر أي مبشرين آخرين هذه المقاطعة مرة أخرى حتى عام 1877، عندما سافر القس جون مكارثي من بعثة الصين الداخلية (CIM)، بعد وصوله إلى وانشيان ، عبر شونكينغ إلى تشونغتشينغ ، حيث وصل في الأول من مايو. وهناك، استأجر مبانٍ لمبشرين آخرين من بعثة الصين الداخلية لاستخدامها كقاعدة. [ 27 ] [ 28 ]

في عام 1882، وصل مبشرون أمريكيون من الكنيسة الأسقفية الميثودية إلى تشونغتشينغ. واجهت جهودهم المبكرة مقاومة شديدة وأعمال شغب أدت إلى التخلي عن المهمة. ولم يعد هؤلاء الميثوديون إلا في عام 1889، حيث بدأوا المهمة من جديد. [ 29 ]

يشهد عام 1887 وصول ممثلي الكنيسة الأنجليكانية في اتحاد الكنائس المستقلة. كان من بينهم ويليام كاسيلز ، الذي كان قد رُسِّم كاهناً ؛ وآرثر تي. بولهيل-ترنر ، الذي كان يدرس ليصبح كاهناً عندما تطوع للخدمة في الصين؛ ومونتاجو بروكتور-بيوشامب . وكان الثلاثة أعضاءً في مجموعة كامبريدج السبعة . [ 30 ]

في عام 1888، بدأت جمعية لندن التبشيرية عملها في سيتشوان، واتخذت من تشونغتشينغ مركزاً لها، وهي مدينة تقع في شرق المقاطعة. بالإضافة إلى ذلك، كان لديها منطقة واسعة في الجنوب والجنوب الشرقي. [ 31 ]

كان القس دبليو إم أبكرافت والقس جورج وارنر أول المبشرين المعمدانيين الأمريكيين الذين وصلوا إلى المقاطعة، حيث أبحروا عام 1889. استغرقت الرحلة أسابيع عديدة قبل وصولهم إلى سويفو ، حيث أسسوا أول محطة تبشيرية. [ 32 ] ثم أُنشئت أربع محطات أخرى في جيادينغ (كياتينغ، 1894)، ويازهو (ياتشو، 1894)، ونينغيوان (1905)، وتشنغدو (تشنغتو، 1909). [ 33 ]

أدخل روبرت جون وماري جين ديفيدسون من جمعية الإرساليات الأجنبية للأصدقاء الكويكرية إلى تونغتشوان (تونغتشوان) في عام 1889. وفي غضون 19 عامًا ، تم تأسيس خمسة اجتماعات شهرية على التوالي في تشنغدو، وتشونغتشينغ، وتونغتشوان، وتونغليانغ (تونغليانغ) وسوينينغ . [ 34 ]

في أواخر عام ١٨٩١، دخل القس جيمس هيوود هورسبرغ، برفقة زوجته، والقس أو إم جاكسون، وثلاثة رجال عاديين، وست مبشرات عازبات، إلى سيتشوان كأول مجموعة من مبشري جمعية الإرساليات الكنسية (CMS) للعمل في تلك المقاطعة. [ ٣٥ ] وبحلول عام ١٨٩٤، بدأ عمل جمعية الإرساليات الكنسية في ميانتشو ، وتشونغبا ، وآنهسيان ، وميانتشو ، وشيندو . [ ٣٦ ] تأسست أول كنيسة لهم عام ١٨٩٤ في تشونغبا. [ ٣٧ ]

أول المبشرين الميثوديين الكنديين إلى سيتشوان، 1891.

في عام ١٨٩٢، أنشأت البعثة الميثودية الكندية محطات تبشيرية في تشنغدو وليشان . [ ٣٨ ] ثم بُنيت كنيسة ومستشفى في مقاطعة جينجيانغ ، تشنغدو، نتيجةً لجهود جماعية بذلها كلٌ من أو . إل. كيلبورن ، وفي. سي. هارت ، وجي . إي. هارتويل، ودي. دبليو. ستيفنسون، وآخرون. [ ٣٩ ] وفي عام ١٩١٠، تولت البعثة الكندية إدارة مقاطعة تشونغتشينغ من جمعية لندن التبشيرية. [ ٤٠ ]

ختم أبرشية سيتشوان الأنجليكانية .
ويليام كاسيلز ، أول أسقف لأبرشية سيتشوان الأنجليكانية.

تأسست أبرشية سيتشوان الأنجليكانية عام ١٨٩٥، تحت إشراف كنيسة إنجلترا . وكان تأسيس الأبرشية ثمرة جهود ويليام كاسيلز، وآرثر تي. بولهيل-ترنر، ومونتاجو بروكتور-بيوشامب. [ ٤١ ] وفي العام نفسه، رُسِّم كاسيلز كأول أسقف للأبرشية في دير وستمنستر .

في عام 1897، قام سيسيل بولهيل ، وهو أيضاً أحد أعضاء مجموعة كامبريدج السبعة، إلى جانب أربعة مبشرين آخرين من بعثة الصين الداخلية ، بتأسيس محطة تبشيرية في داجيانلو (تاتسينلو)، في سيتشوان التبت ، مما مهد الطريق لبناء كنيسة الإنجيل في المستقبل . [ 42 ] [ 43 ]

تأسست جامعة اتحاد غرب الصين عام ١٩١٠ في مدينة تشنغدو، كثمرة جهد جماعي لأربع هيئات تبشيرية بروتستانتية: جمعية الإرساليات الخارجية المعمدانية الأمريكية ( الكنائس المعمدانية الأمريكية في الولايات المتحدة الأمريكيةوالبعثة الأسقفية الميثودية الأمريكية ( الكنيسة الأسقفية الميثوديةوجمعية الإرساليات الخارجية للأصدقاء ( الكويكرز البريطانيونوالبعثة الميثودية الكندية ( الكنيسة الميثودية في كندا ). [ ٤٤ ] وانضمت جمعية الإرساليات الكنسية ( كنيسة إنجلترا ) كشريك في الجامعة عام ١٩١٨. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ]

في عام ١٩١٤، أنشأت بعثة الأدفنتست محطة تبشيرية في تشونغتشينغ . وشُكّلت بعثة سيتشوان رسميًا في عام ١٩١٧. [ ٤٧ ] وفي عام ١٩١٩، قُسّمت البعثة إلى بعثة شرق سيتشوان وبعثة غرب سيتشوان لتسهيل الإدارة. [ ٤٨ ] [ ٤٩ ] أما المنطقة الواقعة في أقصى الغرب، فقد خُصّصت لها بعثة التبت التي كان مقرها في تاتشينلو . [ ٤٧ ]

بحلول عام 1922، كان مركز جمعية الإرساليات المسيحية الأجنبية في مقاطعة باثانغ التبتية . وبسبب دستور سيتشوان آنذاك، كانت باثانغ تقع خارج الحدود الغربية وتتبع منطقة شيكانغ (تشوانبيان) الخاصة. [ 50 ]

كان للوثرية حضورٌ محدودٌ أيضاً في تشونغتشينغ، التي كانت جزءاً من شرق سيتشوان. تأسست كنيسة الصليب المقدس اللوثرية في مقاطعة وان عام 1925، تحت إشراف جورج أوليفر ليليغارد ، [ 51 ] وهو قسٌّ مبشرٌ أرسلته الكنيسة اللوثرية - مجمع ميسوري . [ 22 ]

في عام 1940، أنشأت كنيسة المسيح في الصين أول محطة تبشيرية في ليفان ، وهي مقاطعة تقع في منطقة الحدود بين سيتشوان وخامس التبتية ، كجزء من حركة الخدمة الحدودية التابعة لها. اتسمت هذه الحركة بطابع الإنجيل الاجتماعي ، بهدف نشر المسيحية بين شعوب التبت والتشيانغ واليي . [ 52 ]

في عام ١٩٥٠، قُدِّر عدد البروتستانت في سيتشوان بأكثر من ٥٠ ألفًا، يجتمعون في مئات الكنائس والمعابد. [ ٥٣ ] أما اليوم، فيتجاوز عدد البروتستانت ٢٠٠ ألف، ويقطن العديد منهم في المناطق الريفية. [ ٥٣ ] شهدت بانجيهوا نموًا سريعًا للمسيحية حوالي عام ٢٠٠٠. [ ٥٣ ] وتوجد في سيتشوان كلية لاهوتية .

الوضع الحالي

بعد استيلاء الشيوعيين على السلطة في الصين عام 1949، أُجبرت الكنائس البروتستانتية في البلاد على قطع علاقاتها مع الكنائس الخارجية المعنية، مما أدى بالتالي إلى دمج جميع الطوائف في الكنيسة الوطنية الثلاثية التي أقرها الشيوعيون . [ 54 ]

أما بالنسبة للكنيسة الكاثوليكية في الصين ، فيجب إقامة جميع الشعائر الدينية القانونية في كنائس معتمدة من الحكومة تابعة للجمعية الوطنية الكاثوليكية ، والتي لا تعترف بسيادة البابا . [ 55 ]

أُلقي القبض على بعض المبشرين وأُرسلوا إلى " مراكز إصلاح فكري " حيث خضعوا لعملية إعادة تأهيل مزعجة في بيئة سجن انتقامية. [ 56 ]

في 20 يونيو 2009، أطلقت الشرطة في لانغتشونغ سراح 18 من قادة الكنائس المنزلية الذين تم اعتقالهم في 9 يونيو. [ 57 ]

في عام ٢٠١٨، احتجزت السلطات وانغ يي ، وهو قس معروف من مدينة تشنغدو ومؤسس كنيسة عهد المطر المبكر ، مع ١٠٠ مسيحي. وورد أن وانغ اعتُقل بتهمة "التحريض على تقويض سلطة الدولة". [ ٥٨ ] وفي العام نفسه، وُجه إنذار نهائي لأربع كنائس مسيحية في سيتشوان، وأُمرت بالانضمام إلى كنيسة "الذات الثلاث" أو الإغلاق. [ ٥٩ ]

في عام 2019، بدأ 200 من المصلين في تشنغدو بالاجتماع سراً بعد إغلاق كنيستهم المسجلة لدى الدولة، كنيسة "الثلاثة ذوات" (Three-Self). [ 60 ]

في 14 أغسطس 2022، داهمت الشرطة في تشنغدو تجمعًا يوم الأحد لكنيسة العهد المطري المبكر واعتقلت أحد قادتها. [ 61 ]

الأرثوذكسية الشرقية

تتلقى جالية صغيرة من أتباع المذهب الأرثوذكسي الشرقي في تشنغدو الدعم من مركز الإرساليات المسيحية الأرثوذكسية في الولايات المتحدة . [ 62 ] وفي عام 2019، نشرت صحيفة برافوسلافي تقريراً عن شخص اعتنق الأرثوذكسية الروسية ، وهو أيضاً من تشنغدو. [ 63 ]

خرائط

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كانت تُكتب سابقًا بالحروف اللاتينية باسم Szechwan أو Szechuan ؛ ويُشار إليها أيضًا باسم "غرب الصين" أو "غرب الصين".
  2. قلعة الكنوز السبعة ( الصينية التقليدية :七寶樓؛ الصينية المبسطة :七宝楼؛ بينيين : Qībīo lóu ؛ الكتابة بالحروف اللاتينية السيتشوانية : Ts'ie 5 Pao 3 Leo 2 )
  3. معبد اللؤلؤة (الصينية التقليدية :珍珠樓؛ الصينية المبسطة :珍珠楼؛ الشكل القديم:眞珠樓or真珠樓؛ بينيين: Zhēnzhū lóu ؛ الكتابة بالحروف اللاتينية السيتشوانية: Chen 1 Chu 1 Leo 2 )

مراجع

  1. ^ لي ووينكلر 2016 ، ص. 261.
  2. ^ باومر، كريستوف (2016). كنيسة المشرق: تاريخ مصور للمسيحية الآشورية (  طبعة جديدة). لندن: آي بي توريس. ص.  183. ردمك 978-1-78453-683-1.
  3. كوتيك، جيفري. "DDB: المسيحية النسطورية في الصين" . academia.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2022 .
  4. ^ وو تسنغ (1843). نينغاي تشاي مانلو (في الصينية التقليدية).
  5. ^ وونغسو ، بيتر (1 مايو 2006).認識基督教史略: 二千年教會史簡介[ توضيح موجز لتاريخ المسيحية ] (في الصينية التقليدية). هونج كونج: جمعية نشر المصباح الذهبي. ص. 216. ردمك  9789627597469.
  6. دريك، ف. س. (1937). "الأديرة النسطورية في عهد أسرة تانغ: وموقع اكتشاف اللوح النسطوري". مونومينتا سيريكا . 2 (2): 293-340 . doi : 10.1080/02549948.1936.11745023 . JSTOR 40702954 . 
  7. دونيثورن 1933–1934 ، ص 211.
  8. دونيثورن 1933–1934 ، ص 212.
  9. دونيثورن 1933–1934 ، ص 215–216.
  10. ^ لي ووينكلر 2016 ، ص. 42.
  11. جونسون، ديل أ. (2012). "هل بنى السريان الأرثوذكس كنائس في الصين؟" . soc-wus.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2022 .
  12. ^ لي ووينكلر 2016 ، ص. 44.
  13. ^ لي ووينكلر 2016 ، ص. 43.
  14. ^ لي ووينكلر 2016 ، ص. 48.
  15. غراهام، ديفيد كروكيت (1 نوفمبر 1961). الدين الشعبي في جنوب غرب الصين (ملف PDF) . مجموعات سميثسونيان المتنوعة (المجلد 142، العدد 2). واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان. ص 63.  
  16. ^ جوردون 1981 ، ص 63-64.
  17. 12 شاربونييه ، جان. "Partir en Mission 'à la Chine' - Place aux prêtres chinois" . mepasie.org (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2011 .
  18. رايت، أرنولد ، محرر (1908). انطباعات القرن العشرين عن هونغ كونغ وشنغهاي وموانئ المعاهدات الأخرى في الصين: تاريخها وسكانها وتجارتها وصناعاتها ومواردها . لندن: شركة لويدز للنشر في بريطانيا العظمى.
  19. ^ سينودس Vicariatus Sutchuensis موطن في منطقة سيفيتاتيس Tcong King Tcheou؛ Anno 1803, Diebus secunda, quinta, et nona Septembris [ سينودس نيابة سيتشوان المنعقد في منطقة مدينة تشونغتشينغتشو، في عام 1803، في الأيام الثاني والخامس والتاسع من سبتمبر ] (باللاتينية). روما: مجمع ساكرا للدعاية الإيمانية. 1822.HDL : 2027 / coo.31924023069010 .
  20. ما، تي (8 نوفمبر 2018). "على درب ماضي سيتشوان الكاثوليكي" . u.osu.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2021 .
  21. لو 1976 ، ص 266.
  22. 1 2 3 تيدمان، آر جي (1 يوليو 2016). دليل مرجعي لجمعيات الإرساليات المسيحية في الصين: من القرن السادس عشر إلى القرن العشرين . ميلتون بارك: روتليدج. ISBN 9781315497310.
  23. دونيثورن، أودري ج. (29 مارس 2019). الصين في مقدمة الحياة . شمال ملبورن: دار النشر الأكاديمية الأسترالية. ISBN 9781925801576.
  24. "Eglises du silent—Chine : la grande inconnue" . sedcontra.fr (بالفرنسية). 29 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 . 
  25. "محكمة مراجعة شؤون اللاجئين، أستراليا" (ملف PDF) . unhcr.org . 16 يونيو/حزيران 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2022 .
  26. ^ وانغ ، يي (30 أغسطس 2007). "基督教在四川的历史要略" [ مخطط تاريخ المسيحية البروتستانتية في سيتشوان ] . Observchina.net (باللغة الصينية المبسطة). مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2009 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2021 .
  27. دويل، جي. رايت. "جون مكارثي" . قاموس السير الذاتية للمسيحية الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2022 .
  28. برومهول 1907 ، ص 229.
  29. بيكر، ريتشارد ت. (1946). الميثودية في الصين: سنوات الحرب . نيويورك: مجلس الإرساليات وتوسيع الكنيسة. ص 19. 
  30. غراي، جي إف إس (1996). الأنجليكان في الصين: تاريخ جمعية تشونغ هوا شنغ كونغ هوي (تشونغ هوا شنغ كونغ هوي) . نيو هيفن، كونيتيكت: مشروع تاريخ البعثة الأسقفية في الصين. ص 13. CiteSeerX 10.1.1.695.4591 .  
  31. ديفيدسون وماسون 1905 ، ص 154.
  32. ABFMS 1920 ، ص 18.
  33. ABFMS 1920 ، ص 26.
  34. دو، سوان ديه (1937). "الكويكرية في غرب الصين" . نشرة جمعية الأصدقاء التاريخية . 26 (2): 88-91 . doi : 10.1353/qkh.1937.a395410 . JSTOR 41944051. تاريخ الاسترجاع: 27 أغسطس 2022 . 
  35. نوريس، فرانك ل. (1908). "الفصل العاشر: الكنيسة في غرب الصين" . كتيبات توسع الكنيسة الإنجليزية: الصين . أكسفورد: إيه آر موبراي.
  36. كين، روزماري. "أرشيف جمعية الإرساليات الكنسية - القسم الأول: إرساليات شرق آسيا: غرب الصين" . ampltd.co.uk . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
  37. ^ لجنة الاستمرار الصينية ، أد. (1915).中華基督教會年鑑[ الكتاب السنوي للكنيسة الصينية ] (باللغة الصينية التقليدية). شنغهاي: الصحافة التجارية. ص. 114. 
  38. لو 1976 ، ص 270.
  39. ^ يانغ ، تاو (28 ديسمبر 2013). "四圣祠街:旧时公馆大户扎堆地" [ شارع سيشينجي: منطقة للعائلات الثرية وقصورها ] . news.163.com (باللغة الصينية المبسطة). أرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2022 .
  40. بوند 1911 ، ص 147.
  41. أوستن، ألفين (1996). "فريق الأحلام للبعثات" . التاريخ المسيحي . ووستر، بنسلفانيا: معهد التاريخ المسيحي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 .
  42. زي، يو (2017). "وصفٌ للعاملين التبشيريين التابعين لمنظمة CIM في مرتفعات التبت قبل عام 1950" . omf.org . تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2021 .
  43. ^ تشو يالينج (2015). "传教士顾福安及其康藏研究" [ المبشر روبرت كننغهام ودراساته التبتية لمنطقة خمس ] (PDF) .藏学学刊 [مجلة علم التبت] (باللغة الصينية المبسطة) (1). تشنغدو: مركز الدراسات التبتية بجامعة سيتشوان: ١٩٢ . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 .
  44. "جامعة اتحاد غرب الصين" . library.vicu.utoronto.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
  45. "جامعة اتحاد غرب الصين" (ملف PDF) . divinity-adhoc.library.yale.edu . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2022 .
  46. ستوفر 1922 ، ص 231.
  47. 1 2 هوك، ميلتون (2020). "بعثة سيتشوان (1917-1919)" (ملف PDF) . encyclopedia.adventist.org . تاريخ الاسترجاع: 27 أغسطس 2022 .
  48. هوك، ميلتون (28 نوفمبر 2021). "بعثة شرق سيتشوان (1919-1951)" . encyclopedia.adventist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2022 .
  49. هوك، ميلتون (28 نوفمبر 2021). "بعثة غرب سيتشوان (1919-1951)" . encyclopedia.adventist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2022 .
  50. ستوفر 1922 ، ص 222.
  51. ^ داي ، يوتان (28 سبتمبر 2016). "重庆市万州区基督教圣十字堂的百年历史" [ تاريخ الذكرى المئوية لكنيسة الصليب المقدس في منطقة وانتشو، تشونغتشينغ ] . gospeltimes.cn (باللغة الصينية المبسطة). مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2022 .
  52. ^ يانغ ، تيانهونغ (2010). "中华基督教会在川、康边地的宗教活动" [ الأنشطة الدينية لكنيسة المسيح في الصين في منطقة سيتشوان-شيكانغ الحدودية ] (PDF) . البحث التاريخي (باللغة الصينية المبسطة) (3): 165-182 . ISSN 0459-1909 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2022 . 
  53. 1 2 3 تشين، جيانمينغ؛ ليو، جيافينغ، محرران. (2008). "المسيحية في سيتشوان" . omf.org . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
  54. Ferris, Helen (1956). The Christian Church in Communist China, to 1952. Montgomery, AL: Air Force Personnel and Training Research Center. p. 8. OCLC 5542137.
  55. Moody, Peter R. (2013). "The Catholic Church in China Today: The Limitations of Autonomy and Enculturation". Journal of Church and State. 55 (3): 403–431. doi:10.1093/jcs/css049. JSTOR 23922765. Retrieved 28 August 2022.
  56. Lifton, Robert J. (1957). "Chinese Communist 'Thought Reform': Confession and Re-Education of Western Civilians". Bulletin of the New York Academy of Medicine. 33 (9): 626–644. PMC 1806208. PMID 19312633.
  57. "La Chine libère le leader religieux Wusiman Yiming". dohi-pei.org (in French). 24 November 2009. Retrieved 24 July 2022.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  58. Berlinger, Joshua (17 December 2018). "Detention of 100 Christians raises concerns about religious crackdown in China". edition.cnn.com. Retrieved 28 August 2022.
  59. Zaimov, Stoyan (19 November 2018). "Christian churches facing ultimatum in China's Sichuan: Join Communist network or be shut down". christianpost.com. Retrieved 28 August 2022.
  60. "Courageous Chinese Christians 'Meet in Secret' After Sichuan Three-Self Church Shutdown". barnabasfund.org. 12 March 2020. Retrieved 28 August 2022.
  61. "Chinese police raid Christian gathering, arrest one". ucanews.com. 17 August 2022. Retrieved 28 August 2022.
  62. Sanchez, Genesis (2 July 2017). "Our Chinese Orthodox Church: Our Little Chengdu Community". prezi.com. Retrieved 30 September 2023.
  63. Tkacheva, Anna (22 June 2019). "A Refugee from Buddha". orthochristian.com. Retrieved 30 September 2023.

Journal articles

فهرس