المقاومة المدنية

المقاومة المدنية هي شكل من أشكال العمل السياسي يعتمد على استخدام المقاومة السلمية من قبل عامة الناس لتحدي سلطة أو قوة أو سياسة أو نظام معين . ^{[ 1 ]} وتعمل المقاومة المدنية من خلال مناشدة الخصم، والضغط عليه، والإكراه؛ وقد تشمل محاولات منهجية لتقويض أو فضح مصادر قوة الخصم (أو دعائم دعمه، مثل الشرطة والجيش ورجال الدين ونخبة الأعمال، إلخ). ^{[ 2 ]} وقد شملت أشكال العمل المظاهرات والوقفات الاحتجاجية والعرائض؛ والإضرابات والتباطؤ في العمل والمقاطعات وحركات الهجرة؛ والاعتصامات والاحتلالات والبرامج البناءة وإنشاء مؤسسات حكومية موازية. ^{[ 3 ]}

ترتبط دوافع بعض حركات المقاومة المدنية لتجنب العنف عمومًا بالسياق، بما في ذلك قيم المجتمع وتجربته مع الحرب والعنف، أكثر من ارتباطها بأي مبدأ أخلاقي مطلق. ويمكن العثور على حالات للمقاومة المدنية عبر التاريخ وفي العديد من النضالات الحديثة، ضد الحكام المستبدين والحكومات المنتخبة ديمقراطيًا على حد سواء. قاد المهاتما غاندي أول حملة موثقة للمقاومة المدنية (باستخدام ثلاث تكتيكات رئيسية: العصيان المدني، والمسيرات، وإنشاء مؤسسات موازية) لتحرير الهند من الاستعمار البريطاني. ^{[ 4 ]} غالبًا ما ترتبط ظاهرة المقاومة المدنية بالنهوض بحقوق الإنسان والديمقراطية. ^{[ 5 ]}

تُعدّ المقاومة المدنية ظاهرةً راسخةً وواسعة الانتشار في تاريخ البشرية. وقد اعتمدت العديد من الدراسات التي تناولت المقاومة المدنية منهجًا تاريخيًا في تحليل هذا الموضوع. ^{[ 6 ]} وتشمل حالات المقاومة المدنية، الناجحة منها والفاشلة، ما يلي:

• دور المهاتما غاندي في حركة الاستقلال الهندية في الفترة من 1917 إلى 1947
• دور مارتن لوثر كينغ جونيور ، وجيمس بيفيل ، وغيرهم من النشطاء في حركة الحقوق المدنية في الفترة من 1955 إلى 1968
• جوانب من حركة الحقوق المدنية في أيرلندا الشمالية في الفترة 1967-1972
• مجموعة متنوعة من المداهمات على مكاتب التجنيد الأمريكية احتجاجًا على حرب فيتنام ، 1967-1971
• ثورة القرنفل في البرتغال في الفترة 1974-1975، ودعم الانقلاب العسكري الذي وقع في 25 أبريل 1974
• الثورة الإيرانية في الفترة من 1977 إلى 1979، قبل وصول الخميني إلى السلطة في فبراير 1979
• استخدم اتحاد التضامن البولندي المقاومة المدنية للاحتجاج على الحكومة التي يسيطر عليها الاتحاد السوفيتي ، حتى بعد إلغاء الشرعية والعديد من حملات القمع.
• ثورة الشعب في الفلبين في ثمانينيات القرن العشرين التي أطاحت بالرئيس فرديناند ماركوس
• الحملات ضد نظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا ، وخاصة قبل عام 1961، وخلال الفترة من 1983 إلى 1994.
• التعبئة الجماهيرية ضد الحكم الاستبدادي في تشيلي في عهد بينوشيه ، 1983-1988
• احتجاجات ميدان تيانانمين عام 1989 في الصين
• الحركات المختلفة التي ساهمت في ثورات عام 1989 في وسط وشرق أوروبا ^{[ 7 ]}
• الثورة الغنائية التي اندلعت في الفترة من 1988 إلى 1990 وأدت إلى استعادة استقلال دول البلطيق الثلاث التي احتلتها القوات السوفيتية
• الحملة ضد الهيمنة الصربية في كوسوفو ، 1990-1998، والتي أعقبتها الحرب
• الثورات في صربيا عام 2000، وجورجيا عام 2003، وأوكرانيا عام 2004، والتي تضمنت جميعها مقاومة ناجحة ضد حكومة قائمة رفضت الاعتراف بهزيمتها في الانتخابات وسعت إلى تزوير نتائجها.
• ثورة الأرز في لبنان عام 2005، في أعقاب اغتيال رئيس الوزراء السابق رفيق الحريري في 14 فبراير 2005، والمطالبة بانسحاب الجيش السوري من لبنان
• المظاهرات، التي قادها في الغالب الطلاب والرهبان، في ثورة الزعفران في بورما عام 2007
• الاحتجاجات التي اندلعت عقب الانتخابات الرئاسية الإيرانية عام 2009 في أعقاب ظهور أدلة على التلاعب الانتخابي في انتخابات يونيو 2009

• انتفاضات الربيع العربي في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، التي بدأت في تونس في ديسمبر 2010، وأسفرت في عام 2011 عن سقوط الحكام في تونس ومصر وليبيا واليمن. وفي بعض البلدان، أعقبت هذه الحركات حروب (مثل الحرب الأهلية السورية والحرب في اليمن ) أو عودة إلى الحكم العسكري، كما حدث في مصر عام 2013 عقب الثورة المصرية عام 2011.
• حركة 15 مايو أو حركة الغاضبين ، التي شملت الاحتلال السلمي للساحات في جميع أنحاء إسبانيا في شهري مايو ويونيو 2011، ومجموعة متنوعة من أشكال العصيان المدني الأخرى التي قامت بها العديد من الجماعات التي تم إنشاؤها أو تعزيزها بعد احتلال الساحات. وعلى وجه الخصوص، منصة الأشخاص المتضررين من الرهون العقارية .
• احتجاجات حديقة غيزي في تركيا عام 2013، اعتراضاً على خطط التنمية الحضرية، وكذلك على تعديات الحكومة على حرية التعبير وعلى التقاليد العلمانية لتركيا
• شهدت أوكرانيا في مراحلها الأولى احتجاجات الميدان الأوروبي في عامي 2013-2014، والتي طالبت بتعزيز التكامل مع دول الاتحاد الأوروبي، واستقالة الرئيس فيكتور يانوكوفيتش . كما استُخدمت تكتيكات مختلفة للمقاومة المدنية السلمية بشكل متكرر في المستوطنات التي احتلتها روسيا خلال الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022. ^{[ 8 ]}
• احتجاجات هونغ كونغ لعام 2014 ، والمعروفة أيضًا باسم "احتلال المركز" و"حركة المظلات"، والتي عارضت الإصلاح الانتخابي لهونغ كونغ في الفترة 2014-2015 في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة.
• مسيرات نسائية في الولايات المتحدة الأمريكية منذ يناير 2017، مسيرة نسائية فصاعدًا لمقاومة تصريحات الرئيس دونالد ترامب المتحيزة جنسيًا.
• حركة التمرد ضد الانقراض (XR)، التي تأسست في مايو 2018. وهي حركة دولية غير عنيفة ذات ثلاثة مطالب طارئة تتعلق بالمناخ والبيئة و10 مبادئ وقيم.
• الاحتجاجات الحدودية في غزة 2018-2019 بالقرب من حدود غزة مع إسرائيل ، مطالبةً بالسماح للاجئين الفلسطينيين بالعودة إلى الأراضي التي نزحوا منها في ما يُعرف الآن بإسرائيل

يمكن إدراج العديد من الحملات الأخرى، الناجحة منها والفاشلة، في قائمة أطول. في عام 1967، أصدر جين شارب قائمة تضم 84 حالة. ^{[ 9 ]} وأتبع ذلك بمزيد من الدراسات الاستقصائية. ^{[ 10 ]} وفي عام 2013، ألف ماتشي بارتكوفسكي قائمة طويلة بالحالات التي حدثت خلال المئتي عام الماضية، مرتبة أبجديًا حسب البلد. ^{[ 11 ]} ويضم موقع المركز الدولي للصراع اللاعنفي (ICNC) مكتبة موارد ضخمة ^{[ 12 ]} تحتوي على عشرات دراسات الحالة وموارد أخرى حول حملات وحركات المقاومة المدنية، فضلًا عن ديناميكيات المقاومة المدنية. كما تُعد مدونة المركز، "عقول الحركة" ^{[ 13 ]} ، مرجعًا شاملًا لحملات وحركات المقاومة المدنية عبر التاريخ وحتى اليوم. وتُعد قاعدة بيانات سوارثمور العالمية للعمل اللاعنفي ^{[ 14 ]} مصدرًا رئيسيًا إضافيًا يوثق مئات من حملات وحركات المقاومة المدنية.

ليس من السهل ابتكار طريقة لإثبات النجاح النسبي لأساليب النضال المختلفة. غالبًا ما تُواجَه صعوبات في تحديد نجاح حملة معينة أو فشلها. في عام ٢٠٠٨، نشرت ماريا ج. ستيفان وإريكا تشينويث مقالًا ذاع صيته بعنوان "لماذا تنجح المقاومة المدنية؟"، وهو التحليل الأكثر شمولًا وتفصيلًا (حتى ذلك الحين) لمعدل نجاح حملات المقاومة المدنية، مقارنةً بحملات المقاومة العنيفة. بعد دراسة أكثر من ٣٠٠ حالة من كلا النوعين من الحملات، من عام ١٩٠٠ إلى عام ٢٠٠٦، خلصتا إلى أن "أساليب المقاومة اللاعنفية أكثر نجاحًا من الأساليب العنيفة في تحقيق الأهداف الاستراتيجية". وأشار مقالهما (الذي تطور لاحقًا إلى كتاب) تحديدًا إلى أن "حملات المقاومة التي تُجبر قوات الأمن والبيروقراطيين المدنيين على تغيير ولائهم غالبًا ما تنجح". ^{[ ١٥ ]} كان لهذه النتائج تأثير كبير في الحركات البيئية والاجتماعية، على الرغم من أن مدى ملاءمتها للحملات التي لا تنطوي على تغيير النظام قد تم التشكيك فيه من قِبل باحثين مثل كايل ر. ماثيوز. ^{[ ١٦ ]}

من جهة أخرى، تشير الأدلة المستقاة من العديد من انتفاضات عام 2011 في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا إلى مسارات متباينة قد لا يتحقق من خلالها هذا المنطق، حيث ساهمت الانقسامات في القوات المسلحة في اندلاع الحرب الأهلية في ليبيا وسوريا، بينما لم يُسهم تحوّل ولاء القوات المسلحة في مصر في تحقيق إصلاح ديمقراطي مستدام. ^{[ 17 ]} وتضمنت الانتقادات الموجهة إلى الفرضية الأساسية لكتاب " لماذا تنجح المقاومة المدنية" ما يلي:

1. يُعدّ إصدار الأحكام بشأن نجاح أو فشل حملة ما أمرًا صعبًا بطبيعته، إذ قد يعتمد الجواب على الإطار الزمني المُستخدم، وعلى أحكام ذاتية بالضرورة حول ماهية النجاح. بعض قرارات المؤلفين في هذا الشأن قابلة للنقاش. وتنشأ صعوبات مماثلة عند تحديد ما إذا كانت الحملة عنيفة أم سلمية، في حين أن كلا الاستراتيجيتين قد تتعايشان على أرض الواقع بأشكال متعددة. ^{[ 18 ]}
2. تميل الأنظمة التي تنتقل من الحكم الاستبدادي إلى الديمقراطية إلى أن تكون غير مستقرة للغاية، لذا فإن النجاح الأولي لحركة ما قد يتبعه فشل عام. ^{[ 19 ]}
3. ربما، وبشكل أعم، لا يُؤخذ في الاعتبار بشكل كافٍ احتمال أن العنف غالباً ما يحدث في ظروف كانت بالفعل عنيفة وفوضوية، مما يزيد من احتمالات عدم نجاح أي نتيجة للعنف. ^{[ 20 ]}

في يوليو/تموز 2020، نُشر بحث جديد لإريكا تشينويث في مجلة الديمقراطية ^{[ 21 ]} ، حيث توصلت فيه إلى انخفاض معدلات نجاح المقاومة المدنية منذ بداية العقد الثاني من الألفية. ومن بين الأسباب التي حددتها: صعوبة التأقلم مع الأنظمة الاستبدادية، والاعتماد المفرط للناشطين على الوسائل الرقمية للتنظيم، كحملات وسائل التواصل الاجتماعي. علاوة على ذلك، دفعت جائحة كوفيد-19، التي بدأت عام 2020، العديد من الحركات حول العالم إلى إلغاء فعالياتها العامة، والتركيز بدلاً من ذلك على أولوياتها الداخلية، كالتخطيط الاستراتيجي.

حثّ بعض قادة حركات المقاومة المدنية على استخدام الأساليب اللاعنفية لأسباب أخلاقية في المقام الأول، بينما شدد آخرون على الاعتبارات العملية. وأشار البعض إلى ضرورة أخذ كلا النوعين من العوامل في الحسبان، وأنهما يتداخلان بالضرورة.

في فصله المعنون "رحلة إلى اللاعنف"، قدّم مارتن لوثر كينغ جونيور سردًا متعدد الأوجه للاعتبارات والتجارب والتأثيرات المختلفة التي شكّلت "رحلته الفكرية نحو اللاعنف". وبحلول عام 1954، قاده ذلك إلى قناعة فكرية مفادها أن "المقاومة اللاعنفية هي إحدى أقوى الأسلحة المتاحة للشعوب المضطهدة في سعيها لتحقيق العدالة الاجتماعية". ^{[ 22 ]}

اختار البعض المقاومة المدنية عندما كانوا معارضين للحكومة، لكنهم تبنوا لاحقًا، بعد وصولهم إلى السلطة، سياسات وأساليب عمل مختلفة تمامًا. فعلى سبيل المثال، في إحدى محاضرات ريث التي ألقتها على إذاعة بي بي سي ، والتي بُثت لأول مرة في يوليو 2011، صرّحت أونغ سان سو تشي ، الناشطة المؤيدة للديمقراطية في ميانمار (بورما سابقًا): "أصبحت تعاليم غاندي حول المقاومة المدنية اللاعنفية، والطريقة التي طبّق بها نظرياته، جزءًا من دليل العمل لمن يسعون لتغيير الأنظمة الاستبدادية بالوسائل السلمية. لقد انجذبتُ إلى نهج اللاعنف، ليس لأسباب أخلاقية كما يعتقد البعض، بل لأسباب سياسية عملية فقط." ^{[ 23 ]} لاحقًا، وبصفتها مستشارة الدولة في ميانمار منذ عام 2016، واجهت انتقادات لاذعة، لا سيما فيما يتعلق بفشلها في منع عمليات القتل والطرد التي طالت الروهينغيا في ولاية راخين، وإدانتها .

تشير تجربة المقاومة المدنية إلى أنها قادرة على أن تحل جزئياً على الأقل محل أشكال السلطة الأخرى. وقد رأى البعض في المقاومة المدنية بديلاً كاملاً محتملاً لسياسات القوة. وتتمثل الرؤية الأساسية في استبدال القوة المسلحة، في كثير من أشكالها أو جميعها، بأساليب اللاعنف. ^{[ 24 ]}

على الرغم من اشتراك العديد من الكتّاب في رؤية المقاومة المدنية باعتبارها تجاوزًا تدريجيًا لاستخدام القوة، إلا أنهم حذروا من النظرة النفعية الضيقة للعمل اللاعنفي. فعلى سبيل المثال، أعربت جوان ف. بوندورانت ، المتخصصة في فلسفة غاندي للصراع، عن قلقها إزاء "العنف الرمزي لمن ينخرطون في الصراع بأساليب يرونها، على الأقل، غير عنيفة". ورأت في ساتياغراها الغاندية شكلًا من أشكال "الصراع البنّاء"، و"مُقارنةً بالعنف وبالأساليب غير العنيفة أو التي تكاد تصل إلى حد العنف". ^{[ 25 ]}

من الصعب عمليًا الفصل تمامًا بين استخدام المقاومة المدنية والاعتبارات السياسية المختلفة. ومن أبرز جوانب هذه المشكلة لجوء الأنظمة التي تواجه معارضة تتخذ شكل مقاومة مدنية إلى شنّ هجمات كلامية عليها، مُوحيةً بأنها مجرد واجهة لقوى أكثر خبثًا. وقد وُصفت المقاومة المدنية أحيانًا بأنها مُخطط لها ومُوجّهة من الخارج، ومرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالإرهاب والإمبريالية والشيوعية، وما إلى ذلك. ومن الأمثلة الكلاسيكية على ذلك اتهام الاتحاد السوفيتي ربيع براغ عام 1968، والمقاومة المدنية التي أعقبت الغزو السوفيتي في أغسطس/آب من العام نفسه، بأنها نتيجة مؤامرات غربية. ^{[ 26 ]} وبالمثل، اتهم الرئيس السوري بشار الأسد ، في مارس/آذار 2011، "الأعداء" باستخدام "أدوات متطورة للغاية" لتقويض استقرار سوريا؛ ووصف الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ، في خطابات ألقاها عام 2014، الأحداث في أوكرانيا والدول العربية بأنها ذات تأثير أجنبي. ^{[ 27 ]} غالبًا ما تُقدم مثل هذه الاتهامات المتعلقة بالتدخل السياسي الخبيث دون أدلة مقنعة.

قد توجد روابط أكثر منطقية بين المقاومة المدنية وأشكال السلطة الأخرى. فمع أن المقاومة المدنية قد تحل أحيانًا محل أشكال السلطة الأخرى، إلا أنها قد تعمل بالتزامن معها. وهذا التزامن لا يخلو من الإشكاليات. وقد حدد مايكل راندل صعوبة جوهرية تتعلق بالاستراتيجيات التي تسعى إلى الجمع بين استخدام الأساليب العنيفة وغير العنيفة في الحملة نفسها: "تكمن المشكلة الواضحة في استخدام استراتيجية مختلطة خلال صراع فعلي في أن ديناميكيات المقاومة العسكرية والمدنية تتعارض تمامًا في بعض المستويات." ^{[ 28 ]} ومع ذلك، فإن الروابط بين المقاومة المدنية وأشكال السلطة الأخرى لا تقتصر على فكرة "الاستراتيجية المختلطة"، بل يمكن أن تتخذ أشكالًا عديدة. ^{[ 29 ]} وفيما يلي ثماني طرق يمكن من خلالها للمقاومة المدنية أن ترتبط عمليًا بأشكال السلطة الأخرى، مع أمثلة لكل حالة:

1. غالباً ما تكون المقاومة المدنية رد فعل على تغيرات موازين القوى. وكثيراً ما كان قادة حملات المقاومة المدنية على دراية تامة بالتطورات السياسية، سواء على الصعيد المحلي أو الدولي. ^{[ 30 ]} في بعض البلدان، نما النضال المدني بعد الاضطرابات السياسية الداخلية التي عانت منها الدولة المحتلة أو المستعمرة، أو ربما بسببها جزئياً: على سبيل المثال، كان هذا عاملاً رئيسياً في الكفاح الفنلندي ضد السيطرة الروسية بين عامي 1898 و1905. ^{[ 31 ]} وفي بلدان أخرى، لعبت المشاكل التي واجهتها قواتها المسلحة، سواء ضد الجيوش النظامية أو المقاتلين، دوراً في تطور المقاومة المدنية: على سبيل المثال، في ثورة الشعب في الفلبين بين عامي 1983 و1986. ^{[ 32 ]}
2. غالباً ما تؤدي حملات المقاومة المدنية إلى حالة من الجمود الجزئي، حيث يُنظر إلى التفاوض بين المقاومين المدنيين ومن هم في مواقع السلطة الحكومية على أنه أمر ضروري. ولذلك، كانت "محادثات المائدة المستديرة" ذات أهمية بالغة في نضال الهند من أجل الاستقلال حتى عام 1947، وفي حملة التضامن في بولندا حتى عام 1989 ، وفي أوكرانيا عام 2004. ^{[ 33 ]}
3. قد تكون العلاقة بين المقاومة المدنية والانقلاب العسكري متعددة الأوجه. ففي بعض الحالات، كانت حملة المقاومة المدنية ردًا فعالًا على الانقلاب العسكري. ^{[ 34 ]} وفي حالات أخرى، لم تنجح الحملة في تحقيق هدفها النهائي - كإزاحة نظام مكروه - إلا بوجود انقلاب عسكري حقيقي أو تهديد بحدوث التغيير المنشود. وهكذا، فإن أزمة البوذية عام 1963 في جنوب فيتنام، وحملة المقاومة المدنية الطويلة ضد الحكومة، لم تُفضِ إلى تغيير إلا عندما أطاح انقلاب الجيش الفيتنامي الجنوبي في 1-2 نوفمبر 1963 بالرئيس نغو دينه ديم . ^{[ 35 ]} في مصر خلال شهري يونيو ويوليو 2013، دعت حركة مقاومة مدنية فعلياً إلى انقلاب عسكري: إذ طالب متظاهرون سلميون وعريضةٌ حظيت بملايين التوقيعات باستبدال حكومة الإخوان المسلمين المنتخبة، مما وفر قدراً من الشرعية الثورية لانقلاب الجيش في 3 يوليو 2013. ^{[ 36 ]} وكانت إحدى الحملات السلمية على الأقل، وهي ثورة القرنفل في البرتغال عامي 1974-1975، مؤيدةً لانقلاب عسكري كان قد وقع بالفعل: وقد ساهمت هذه الحملة في توجيه البرتغال نحو الديمقراطية. ^{[ 37 ]}
4. يمكن اعتبار بعض الحملات اللاعنفية نذيرًا للعنف، سواءً عن قصد أو عن غير قصد. وقد يتبعها ظهور جماعات تستخدم القوة المسلحة و/أو تدخل عسكري من خارج الإقليم المعني. يحدث هذا، على سبيل المثال، إذا (أ) نُظر إليها على أنها فاشلة، أو (ب) قُمعت بعنف شديد، أو (ج) نجحت في إزاحة نظام ما، لكنها خلّفت فراغًا في السلطة. وقد حدثت عمليتان من النوعين الأولين، على سبيل المثال، في أيرلندا الشمالية بين عامي 1967 و1972، وفي كوسوفو في تسعينيات القرن الماضي. ^{[ 38 ]} أما العمليات من النوع الثالث، والتي تنطوي على بعض أشكال فراغ السلطة، فقد شملت ليبيا منذ عام 2011، واليمن منذ عام 2012. ^{[ 39 ]} إن احتمال حدوث مثل هذه التطورات قد يدفع الحكومة إلى التفاوض مع حركة لاعنفية قبل أن تتفاقم الأمور. مع ذلك، في العديد من دول الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في عام 2011 وما بعده، أعقبت حملات حركات المقاومة المدنية صراعات داخلية عنيفة وحروب أهلية، غالباً بتدخل قوى خارجية: سوريا هي الحالة الأكثر مأساوية. ^{[ 40 ]}

   

5. شهدت بعض حركات المقاومة المدنية حالات استخدام للقوة، سواء ضد خصومها أو للحفاظ على الانضباط الداخلي. فعلى سبيل المثال، في 2 فبراير/شباط 2011، وخلال النضال المصري السلمي عموماً ضد الرئيس مبارك ، استخدمت بعض الجماعات بين الحشود في ميدان التحرير بالقاهرة أشكالاً معينة من القوة للدفاع عن النفس عندما تعرضت لهجوم من قبل بلطجية موالين للنظام، كان بعضهم يمتطي الخيول والجمال. ^{[ 41 ]} وفي الأيام اللاحقة، عادت الحشود في ميدان التحرير إلى استخدام الأساليب السلمية.
6. سعت بعض حركات المقاومة المدنية، أو رحّبت، بتوفير قدر من الحماية المسلحة لأنشطتها. ففي حركة الحقوق المدنية الأمريكية في ستينيات القرن العشرين، حظيت مسيرة الحرية في مايو/أيار 1961، التي قوبلت بمعارضة عنيفة، بحماية مسلحة خلال جزء من رحلتها المحفوفة بالمخاطر؛ ^{[ 42 ]} ولم تنجح مسيرة سلما إلى مونتغمري في مارس/آذار 1965 في الوصول إلى مونتغمري، ألاباما، إلا في المحاولة الثالثة، عندما حظيت بحماية القوات وعناصر الأمن الفيدرالي. ^{[ 43 ]}
7. قد تعتمد بعض حملات المقاومة المدنية على وجود مساحة محمية عسكرياً. ومن الأمثلة المنقذة للأرواح على المقاومة المدنية الفعالة التي مكّنت الأشخاص المهددين من الوصول إلى مساحة محمية، عملية إنقاذ اليهود الدنماركيين عام 1943، عندما تم تهريب آلاف اليهود من الدنمارك التي كانت تحت الاحتلال الألماني، وعبروا مضيقاً بحرياً ضيقاً (المضيق) إلى السويد. ^{[ 44 ]}
8. عندما وصل قادة حتى أكثر الحركات السلمية إصرارًا إلى السلطة في بلدانهم، تقبلوا عمومًا استمرار وجود القوات المسلحة وغيرها من الترتيبات الأمنية التقليدية إلى حد ما. على سبيل المثال، في عام 1991، أشاد فاتسلاف هافيل ، الذي كان شخصية بارزة في المقاومة المدنية في تشيكوسلوفاكيا الشيوعية منذ تأسيس ميثاق 77 وحتى الثورة المخملية عام 1989، بصفته رئيسًا لجمهورية التشيك وسلوفاكيا الاتحادية، بحلف شمال الأطلسي (الناتو) . ^{[ 45 ]} وفي 12 مارس 1999، انضمت جمهورية التشيك، إلى جانب بولندا والمجر، إلى حلف شمال الأطلسي.

ليس هذا المصطلح جديدًا، فقد استخدمه غاندي في العديد من كتاباته. ^{[ 46 ]} ففي عام 1935 كتب: "... وجدتُ أن حتى العصيان المدني لا يُعبّر عن المعنى الكامل للنضال. لذلك اعتمدتُ عبارة المقاومة المدنية." ^{[ 47 ]} وهي مرادفٌ تقريبًا للمقاومة اللاعنفية ، والعصيان المدني ، وسلطة الشعب ، والساتياغراها . وبينما لكلٍّ من هذه المصطلحات استخداماته ودلالاته، فإن "المقاومة المدنية" مصطلحٌ مناسبٌ للاستخدام في الحالات التي تتسم فيها المقاومة بطابعٍ مدني، وتتعلق بالمجتمع ككل؛ حيث لا يكون الفعل المُتّبع عصيانًا بالضرورة، بل ينطوي على دعم معايير المجتمع ضدّ المُغتصبين؛ وحيث لا يستند قرار عدم استخدام الأساليب العنيفة إلى فلسفة عامة لللاعنف ، بل إلى مجموعة واسعة من الاعتبارات الحكيمة والأخلاقية والقانونية؛ وحيث تُوفّر البنية التحتية التقنية والاتصالاتية للمجتمعات المدنية الحديثة وسيلةً لتنظيم المقاومة. ^{[ 48 ]} ​​وبسبب هذه الاعتبارات، استُخدم المصطلح في هذا القرن في العديد من التحليلات في المجلات الأكاديمية. ^{[ 49 ]}

ما هي تحديدًا مزايا مصطلح "المقاومة المدنية"، مقارنةً بمرادفاته القريبة "العمل اللاعنفي" و" المقاومة اللاعنفية "؟ لكل من هذه المصطلحات مزاياها، وتشير جميعها إلى الظواهر نفسها إلى حد كبير. في الواقع، هناك تاريخ طويل، في العديد من اللغات، لاستخدام مجموعة واسعة من المصطلحات لوصف هذه الظواهر. وقد ازداد استخدام مصطلح "المقاومة المدنية" لسببين رئيسيين:

1. إنها تؤكد على الجوانب الإيجابية (الأهداف المدنية؛ المشاركة الواسعة للمجتمع المدني؛ والسلوك المدني على أنه متميز عن السلوك غير المدني) بدلاً من الجوانب السلبية (تجنب استخدام العنف).
2. إنها تنقل، ربما بشكل أكثر فعالية من مصطلحات مثل " المقاومة اللاعنفية "، أن تجنب الحركة للعنف في سبيل قضية معينة لا يرتبط بالضرورة بإيمان عام بـ " اللاعنف " في جميع الظروف، ولا بفلسفة " الغاندية "، بل ينشأ من القيم والظروف الخاصة بالمجتمع المعني.

ثمة مخاوف من إمكانية إساءة استخدام مصطلح "المقاومة المدنية" أحيانًا، أو على الأقل توسيعه بطريقة مثيرة للجدل، ليشمل أعمال العنف. ولذا، وانطلاقًا من تجربة الحركة المناهضة للعولمة ، رأى أحد المشاركين المراقبين أن "الأشكال الجديدة للمقاومة المدنية" مرتبطة بانحراف إشكالي عن الالتزام السائد سابقًا بالحفاظ على الانضباط اللاعنفي. ^{[ 50 ]} وبسبب هذه المخاوف، مال مستخدمو مصطلح "المقاومة المدنية" إلى التأكيد على طابعه اللاعنفي ، واستخدامه بالإضافة إلى مصطلحات مثل "المقاومة اللاعنفية" وليس بديلًا عنها.

• الربيع العربي
• مقاطعة
• العصيان المدني
• الدفاع المدني
• ثورة الألوان
• الابتكار الإبداعي
• توضيح
• تفكك الاتحاد السوفيتي
• اللاعنف
• المقاومة اللاعنفية
• قوة الشعب
• ثورة قوة الشعب
• حركات المقاومة
• ثورات عام 1989
• حق الثورة
• الدفاع الاجتماعي
• الثورة التونسية
• ثورة 2011 المصرية
• محاولة الانقلاب التركية 2016
• المقاومة اليومية

• المقاومة المدنية ضد تغير المناخ  : ما هي، ومتى، ومن، وما مدى فعاليتها؟ / المركز الدولي للصراع اللاعنفي ، كيلي فيلدينغ ، روبين غوليفر ، وينفريد لويس. - المركز الدولي للصراع اللاعنفي، 2021. ISBN 978-1-943271-63-4.
• بارتكوفسكي، ماسيج ج. (محرر)، استعادة التاريخ اللاعنفي: المقاومة المدنية في نضالات التحرير ، لين رينر، بولدر، كولورادو، 2013. ISBN 978-1-58826-895-2.
• كارتر، أبريل ، هوارد كلارك ومايكل راندل (محررون)، دليل المقاومة المدنية: ببليوغرافيا عن قوة الشعب والاحتجاج اللاعنفي ، المجلد 1، غرين برينت/ميرلين برس، لندن، 2013. ISBN 978-1-85425-108-4انظر أيضًا المجلد 2 ، دار نشر ميرلين، 2015. رقم ISBN 978-1-85425-113-8.
• تشينويث، إريكا وماريا ج. ستيفان، لماذا تنجح المقاومة المدنية: المنطق الاستراتيجي للصراع اللاعنفي ، مطبعة جامعة كولومبيا، نيويورك، 2011. ISBN 978-0-231-15682-0(غلاف مقوى). في أغسطس 2012، فاز هذا الكتاب بجائزة مؤسسة وودرو ويلسون، التي تمنحها الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية سنوياً لأفضل كتاب عن الحكومة أو السياسة أو الشؤون الدولية نُشر في الولايات المتحدة خلال السنة التقويمية السابقة.
• تشينويث، إريكا. 2021. المقاومة المدنية: ما يحتاج الجميع إلى معرفته . مطبعة جامعة أكسفورد.
• كلارك، هوارد، المقاومة المدنية في كوسوفو ، دار بلوتو للنشر، لندن، 2000. ISBN 0-7453-1574-7(غلاف مقوى).
• دودويت، فيرونيك، المقاومة المدنية وتحول الصراع: التحولات من النضال المسلح إلى النضال اللاعنفي ، روتليدج، أبينجدون، 2015. ISBN 978-1-138-12014-3(غلاف ورقي).
• مالات، شبلي ، فلسفة اللاعنف: الثورة، والدستورية، والعدالة خارج الشرق الأوسط ، مطبعة جامعة أكسفورد، نيويورك، 2015. ISBN 978-0-19-939420-3(غلاف مقوى).
• نيبستاد، شارون إريكسون، الثورة اللاعنفية: المقاومة المدنية في أواخر القرن العشرين. مؤرشف في 20 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine ، مطبعة جامعة أكسفورد، نيويورك، 2011. ISBN 978-0-19-977821-8.
• راندل، مايكل ، المقاومة المدنية ، فونتانا، لندن، 1994. ISBN 0-586-09291-9.
• روبرتس، آدم ، المقاومة المدنية في ثورات أوروبا الشرقية والاتحاد السوفيتي. مؤرشف في 13 ديسمبر 2012 على موقع Wayback Machine (ملف PDF متاح)، مؤسسة ألبرت أينشتاين، كامبريدج، ماساتشوستس، 1991. ISBN 1-880813-04-1.
• روبرتس، آدم وتيموثي غارتون آش (محرران)،مطبعة جامعة أكسفورد، أكسفورد، 2009. رقم ISBN 978-0-19-955201-6(غلاف مقوى)؛ رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-19-969145-6(غلاف ورقي، ٢٠١١). الطبعة الأمريكية . متوفر على جوجل . المراجعات متاحة على موقع مشروع أبحاث جامعة أكسفورد حول المقاومة المدنية وسياسات القوة .
• روبرتس، آدم ، ومايكل ج. ويليس، وروري مكارثي، وتيموثي غارتون آش (محررون)، المقاومة المدنية في الربيع العربي: انتصارات وكوارث ، مطبعة جامعة أكسفورد، أكسفورد، 2016. ISBN 978-0-19-874902-8الطبعة الأمريكية . الطبعة العربية صادرة عن دار نشر أول برينتس ، بيروت، ٢٠١٧. رقم ISBN 978-9953-88-970-2.
• شارب، جين ، قاموس شارب للقوة والنضال: لغة المقاومة المدنية في النزاعات، مؤرشف في 11 أكتوبر 2017 على موقع Wayback Machine ، مطبعة جامعة أكسفورد، نيويورك، 2011. ISBN 978-0-19-982989-7(غلاف مقوى)؛ رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-19-982988-0(غلاف ورقي).
• زونيس، ستيفن ، المقاومة المدنية ضد الانقلابات: منظور مقارن وتاريخي ، سلسلة دراسات ICNC، واشنطن العاصمة، 2017.

أعمال أخرى ذات صلة بالموضوع

• أكرمان، بيتر وجاك دوفال ، قوةٌ أشدّ: قرنٌ من الصراع اللاعنفي ، بالغراف، نيويورك، 2000. ISBN 0-312-24050-3(غلاف ورقي).
• أكرمان، بيتر وكريستوفر كروغلر، الصراع الاستراتيجي اللاعنفي: ديناميات قوة الشعب في القرن العشرين ، براغر، ويستبورت، كونيتيكت، 1994. ISBN 0-275-93916-2(غلاف ورقي).
• مايكل بير، " تكتيكات المقاومة المدنية في القرن الحادي والعشرين ". دار نشر ICNC. رقم ISBN 978-1-943271-40-5
• كارتر، أبريل ، قوة الشعب والتغيير السياسي: قضايا ومفاهيم أساسية ، روتليدج، لندن، 2012. ISBN 978-0-415-58049-6.
• تشاكرابارتي، بيديوت، محرر، اللاعنف: تحديات وآفاق ، مطبعة جامعة أكسفورد الهند، نيودلهي، 2014. ISBN 978-0-19-809038-0.
• ديفيز، توماس ريتشارد، "فشل العمل الاستراتيجي اللاعنفي في البحرين ومصر وليبيا وسوريا: "الجوجيتسو السياسي" في الاتجاه المعاكس" ، التغير العالمي والسلام والأمن ، المجلد 26، العدد 3 (2014)، الصفحات  299-313. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1478-1158 . 
• جي، تيم، القوة المضادة: إحداث التغيير ، نيو إنترناشوناليست، أكسفورد، 2011. ISBN 978-1-78026-032-7.
• هاوز، داستن إيلز، الحرية بلا عنف: مقاومة التقاليد السياسية الغربية ، مطبعة جامعة أكسفورد، نيويورك، 2016. ISBN 978-0-19-933699-9.
• كينغ، ماري إي.، ثورة هادئة: الانتفاضة الفلسطينية الأولى والمقاومة اللاعنفية ، دار نشر نيشن بوكس، نيويورك، 2007. رقم ISBN 1-56025-802-0.
• نيبستاد، شارون، النضال اللاعنفي: نظريات واستراتيجيات وديناميات ، مطبعة جامعة أكسفورد، نيويورك، 2015. ISBN 978-0-19-997604-1.
• بيرلمان، ويندي، العنف واللاعنف والحركة الوطنية الفلسطينية ، مطبعة جامعة كامبريدج، كامبريدج، 2011. ISBN 1-107-00702-X.
• روبرتس، آدم ، محرر، استراتيجية الدفاع المدني: المقاومة اللاعنفية للعدوان ، فابر، لندن، 1967. (نُشر أيضًا بعنوان المقاومة المدنية كدفاع وطني ، ستاكبول بوكس، هاريسبرج، الولايات المتحدة الأمريكية، 1968؛ ومع مقدمة جديدة حول "تشيكوسلوفاكيا والدفاع المدني"، بعنوان المقاومة المدنية كدفاع وطني ، بنجوين بوكس، هارموندسوورث، المملكة المتحدة، وبالتيمور، الولايات المتحدة الأمريكية، 1969. ISBN 0-14-021080-6.)
• شوك، كورت، الانتفاضات غير المسلحة: حركات القوة الشعبية في الأنظمة غير الديمقراطية ، مطبعة جامعة مينيسوتا، مينيابوليس، 2005. ISBN 978-0-8166-4193-2.
• سيميلين، جاك، عُزّل ضد هتلر: المقاومة المدنية في أوروبا، 1939-1943 ، براغر، ويستبورت، كونيتيكت، 1993. ISBN 0-275-93961-8.
• سيميلين، جاك، La Liberté au Bout des Ondes: Du Coup de براغ إلى شلال Mur de Berlin ، العالم الجديد، باريس، 2009. ISBN 978-2-84736-466-8.
• سيميلين، جاك، الوجه إلى الشمولية: المقاومة المدنية ، أندريه فرساي، بروكسل، 2011. ISBN 978-2-87495-127-5.
• شارب، جين ، سياسات العمل اللاعنفي ، بورتر سارجنت، بوسطن، 1973. ISBN 0-87558-068-8متوفر أيضاً في طبعة من ثلاثة مجلدات. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-87558-070-X.
• شارب، جين وآخرون، خوض النضال اللاعنفي: ممارسات القرن العشرين وإمكانات القرن الحادي والعشرين ، بورتر سارجنت، بوسطن، 2005. ISBN 978-0-87558-161-3.
• ستيفان، ماريا ج. (محررة)، الجهاد المدني: الكفاح اللاعنفي، والديمقراطية، والحكم في الشرق الأوسط ، بالغراف ماكميلان، نيويورك، 2009. ISBN 978-0-230-62141-1(غلاف ورقي).
• فينتهاجن، ستيلان ، نظرية العمل اللاعنفي: كيف تعمل المقاومة المدنية. مؤرشف في 21 نوفمبر 2015 على موقع Wayback Machine ، دار نشر Zed Books، لندن، 2015. رقم ISBN 978-1-78032-515-6(غلاف ورقي).

• معهد ألبرت أينشتاين، شرق بوسطن، ماساتشوستس
• كيف تبدأ ثورة ، فيلم وثائقي من إخراج رواريد آرو
• موقع CivilResistance.info، الذي أسسه الراحل هوارد كلارك، ويديره فريق من المتطوعين
• المركز الدولي للصراع اللاعنفي (ICNC)، واشنطن العاصمة
• جاك دوفال، "المقاومة المدنية ولغة السلطة" ، 19 نوفمبر 2010 على موقع openDemocracy.net
• هاردي ميريمان، ثلاثية المقاومة المدنية: الوحدة، والتخطيط، والانضباط ، 19 نوفمبر 2010 على موقع openDemocracy.net
• مشروع بحثي لجامعة أكسفورد حول المقاومة المدنية وسياسات القوة، مؤرشف بتاريخ 31 مارس 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• ستيلان فينتهاجن، قوة الشعب والتحول العالمي الجديد ، 15 نوفمبر 2010، على موقع openDemocracy.net
• "ممارسة اللاعنف" ، منصة إعلامية مستقلة غير ربحية.