قمة كوبنهاغن للمناخ

كوني هيديجارد ، الرئيس السابق لمؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ 2009 في كوبنهاجن (الرئيس الأيسر لرئيس الوزراء الدنماركي لارس لوك راسموسن في 16 ديسمبر) [ 1 ]

عُقد مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ لعام 2009، المعروف باسم قمة كوبنهاغن، في مركز بيلا بمدينة كوبنهاغن ، الدنمارك ، في الفترة ما بين 7 و18 ديسمبر. وشمل المؤتمر الدورة الخامسة عشرة لمؤتمر الأطراف ( COP 15 ) لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (UNFCCC)، والدورة الخامسة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف (CMP 5) لبروتوكول كيوتو . ووفقًا لخارطة طريق بالي ، كان من المقرر الاتفاق خلال المؤتمر على إطار عمل للتخفيف من آثار تغير المناخ لما بعد عام 2012. [ 2 ]

في يوم الجمعة 18 ديسمبر، وهو اليوم الأخير من المؤتمر، أفادت وسائل الإعلام الدولية بأن محادثات المناخ "تشهد حالة من الفوضى". [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] كما أفادت وسائل الإعلام بأنه في حال انهيار القمة، لم يكن من المتوقع سوى "بيان سياسي ضعيف" في ختام المؤتمر. [ 6 ] [ 7 ] وقد صاغت الولايات المتحدة والصين والهند والبرازيل وجنوب إفريقيا اتفاقية كوبنهاغن في 18 ديسمبر، واعتبرتها حكومة الولايات المتحدة "اتفاقية ذات مغزى". وتم "الاطلاع عليها" في مناقشة بين جميع الدول المشاركة في اليوم التالي، ولكن لم يتم "اعتمادها"، ولم يتم إقرارها بالإجماع. وأقرت الوثيقة بأن تغير المناخ يُعد أحد أكبر التحديات في الوقت الحاضر، وأنه ينبغي اتخاذ إجراءات للحفاظ على أي ارتفاع في درجات الحرارة دون درجتين مئويتين . الوثيقة غير ملزمة قانونًا ولا تتضمن أي التزامات ملزمة قانونًا لخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون . [ 8 ] 

الخلفية والتمهيد

سبق المؤتمرَ مؤتمرٌ علميٌّ بعنوان " تغير المناخ: المخاطر والتحديات والقرارات العالمية" ، عُقد في مارس/آذار 2009 في مركز بيلا. واتخذت المفاوضات شكلاً جديداً عندما حضر الأمين العام للأمم المتحدة، بان كي مون، في مايو/أيار 2009 ، قمة الأعمال العالمية حول تغير المناخ في كوبنهاغن، التي نظمها مجلس كوبنهاغن للمناخ ، حيث طلب من أعضاء المجلس حضور أسبوع المناخ في نيويورك ضمن فعاليات قمة تغير المناخ في 22 سبتمبر/أيلول، والتواصل مع رؤساء الحكومات بشأن قضية المناخ. [ 9 ]

موقف الاتحاد الأوروبي التفاوضي

في 28 يناير 2009، أصدرت المفوضية الأوروبية ورقة موقف بعنوان "نحو اتفاقية مناخية شاملة في كوبنهاغن". [ 10 ] تتناول ورقة الموقف ثلاثة تحديات رئيسية: الأهداف والإجراءات؛ وتمويل [التنمية والتكيف منخفض الكربون ] ؛ وبناء سوق عالمية فعالة للكربون . [ 11 ]

انطلاقًا من مبدأ القدوة، التزم الاتحاد الأوروبي بتطبيق تشريعات ملزمة، حتى في غياب اتفاق مُرضٍ في كوبنهاغن. وفي ديسمبر الماضي، راجع الاتحاد الأوروبي نظام حصص الكربون الخاص به، المعروف بنظام تداول الانبعاثات (ETS)، والمصمم لفترة ما بعد كيوتو (بعد عام 2013). تهدف هذه المرحلة الجديدة من النظام إلى خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في أوروبا بشكل ملزم، وإلى إظهار الالتزامات التي قطعها الاتحاد الأوروبي قبل اجتماع كوبنهاغن. ولتجنب تسرب الكربون - أي نقل الشركات إلى مناطق أخرى لا تلتزم بتشريعات مماثلة - تتوقع المفوضية الأوروبية منح القطاعات المعرضة للمنافسة الدولية حصصًا مجانية من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون ، شريطة أن تكون على الأقل عند مستوى معيار مرجعي. أما القطاعات الأخرى، فينبغي عليها شراء هذه الحصص من السوق الدولية. وقد دعت الصناعات كثيفة الاستهلاك للطاقة في أوروبا إلى تطبيق هذا النظام المرجعي للحفاظ على الأموال في قدرات الاستثمار في المنتجات منخفضة الكربون، بدلًا من استخدامها في المضاربات. [ 12 ] وتؤكد صناعة الكيماويات الأوروبية هنا على ضرورة تلبية احتياجات المواطنين بشكل مستدام. وللوفاء بهذه الالتزامات المتعلقة باقتصاد منخفض الكربون ، يتطلب ذلك القدرة التنافسية والابتكارات. [ 13 ]

يدفع وزير البيئة الفرنسي جان لويس بورلو باتجاه إنشاء "منظمة البيئة العالمية" كمساهمة مؤسسية رئيسية من فرنسا، لتقديم بديل قوي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة .

اجتماعات رسمية تمهيدية لمفاوضات كوبنهاغن

تم نشر مسودة نص تفاوضي [ 14 ] [ 15 ] لوضع الصيغة النهائية في كوبنهاغن. وقد نوقشت في سلسلة من الاجتماعات قبل كوبنهاغن.

بون – الاجتماع التفاوضي الثاني

اجتمع مندوبون من 183 دولة في بون في الفترة من 1 إلى 12 يونيو 2009، لمناقشة نصوص تفاوضية رئيسية، شكلت الأساس لاتفاقية تغير المناخ الدولية في كوبنهاغن. وفي ختام الاجتماع، كان فريق العمل المخصص التابع لبروتوكول كيوتو ( AWG-KP ) لا يزال بعيدًا عن نطاق خفض الانبعاثات الذي حدده العلم لتجنب أسوأ آثار تغير المناخ ، والمتمثل في خفض يتراوح بين 25% و40% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020. ولا يزال يتعين على فريق العمل المخصص التابع لبروتوكول كيوتو (AWG-KP) تحديد هدف خفض الانبعاثات الإجمالي للدول الصناعية، إلى جانب الأهداف الفردية لكل دولة. وقد أُحرز تقدم في توضيح القضايا التي تهم الأطراف وإدراجها في المسودة المحدثة للنص التفاوضي. [ 16 ]

الجلسة السابعة

بانكوك

عُقد الجزء الأول من الدورة السابعة لفريق العمل المعني بتغير المناخ في بانكوك، تايلاند، في الفترة من يوم الاثنين 28 سبتمبر إلى 9 أكتوبر، في مركز مؤتمرات الأمم المتحدة التابع للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ (الإسكاب)، بانكوك ، تايلاند. [ 17 ]

برشلونة

عُقدت الجلسة المستأنفة في برشلونة، إسبانيا ، في الفترة من 2 إلى 6 نوفمبر 2009. وبعد ذلك، اجتمعت مجموعة العمل المعنية بقانون مكافحة الفساد لإنهاء أعمالها في دورتها الثامنة، بالتزامن مع الدورة الخامسة عشرة لمؤتمر الأطراف الذي افتتح في كوبنهاغن في 7 ديسمبر 2009.

قائمة الإجراءات المقترحة

التغييرات المقترحة في الانبعاثات المطلقة
منطقة1990→2020قاعدة مرجعية
النرويجمن -30% إلى -40%ثاني أكسيد الكربون بدون استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة
اليابان-25%
الاتحاد الأوروبيمن -20 إلى -30%ثاني أكسيد الكربون بدون استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة بنسبة 20%
ثاني أكسيد الكربون مع استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة بنسبة 30%
روسيامن -20 إلى -25%
جنوب أفريقيا-18%
أيسلندا-15%CO 2 e w/- LULUCF
نيوزيلندامن -10 إلى -20%ثاني أكسيد الكربون مع تغير المناخ (COP15) LULUCF
أستراليامن -4 إلى -24%ثاني أكسيد الكربون بدون استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة
من -15 إلى -33%CO 2 e w/- human LULUCF
الولايات المتحدة-4%ثاني أكسيد الكربون بدون استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة
كندا+2.5%CO 2 e ( لم يتم تحديد موقف بشأن استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة )
البرازيلمن +5 إلى -1.8%
منطقة2005→2020قاعدة مرجعية
الصينمن -40 إلى -45% (لكل الناتج المحلي الإجمالي)كثافة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون
الهندمن -20 إلى -25% (لكل الناتج المحلي الإجمالي)كثافة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون
اسكتلندامن -50% إلى -75% (لكل من الناتج المحلي الإجمالي)

خلال المؤتمر، أعلنت بعض الدول عن الإجراءات التي تقترح اتخاذها في حال التوصل إلى اتفاق ملزم. وفي نهاية المطاف، لم يتم التوصل إلى مثل هذا الاتفاق، وستُناقش هذه الإجراءات في عام ٢٠١٠. التصنيف حسب الدولة أو الاتحاد السياسي. الأقسام مرتبة أبجديًا، والجدول مُرتب حسب الأهداف العليا.

أستراليا

يهدف هذا الاتفاق إلى خفض انبعاثات الكربون بنسبة 25% عن مستويات عام 2000 بحلول عام 2020، إذا وافق العالم على اتفاقية عالمية طموحة لتثبيت مستويات مكافئ ثاني أكسيد الكربون عند 450 جزءًا في المليون أو أقل. [ 18 ] [ 19 ] 

يناقش ألستون كوخ موضوع تغير المناخ في مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ لعام 2009 .

يهدف خفض انبعاثات الكربون بنسبة 15% عن مستويات عام 2000 بحلول عام 2020 إلى التوصل إلى اتفاق تلتزم بموجبه الاقتصادات النامية الكبرى بتقييد الانبعاثات بشكل كبير، وتلتزم الاقتصادات المتقدمة بالتزامات مماثلة لتلك التي التزمت بها أستراليا. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

خفض انبعاثات الكربون بنسبة 5% عن مستويات عام 2000 بحلول عام 2020 دون قيد أو شرط. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

ورد بوضوح في محاضر مجلس الشيوخ الأسترالي [ 21 ] وبيانات السياسة الحكومية [ 20 ] [ 22 ] [ 23 ] أن تخفيضات الانبعاثات الأسترالية تشمل استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة (LULUCF)، مع بقاء آلية الإدراج غير محددة، مع الإقرار بأنها تخضع لوضع مبادئ توجيهية محاسبية من مؤتمر كوبنهاغن. ويكمن الخلاف في تفضيل الحكومة الأسترالية استبعاد انبعاثات استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة غير الناجمة عن الأنشطة البشرية - وربما الحد منها - من الحساب، مثل الانبعاثات الناتجة عن حرائق الغابات الناجمة عن الصواعق وما يتبعها من إعادة نمو طبيعية تمتص الكربون. [ 24 ]

باستخدام المبادئ التوجيهية المحاسبية لبروتوكول كيوتو ، فإن هذه المقترحات تعادل خفض الانبعاثات بنسبة 24٪، [ 21 ] [ 22 ] 14٪ [ 21 ] [ 22 ] و4٪ [ 21 ] [ 22 ] أقل من مستويات عام 1990 بحلول عام 2020 على التوالي. يؤدي الاستخدام المباشر لبيانات مكافئ ثاني أكسيد الكربون (CO₂e) من اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، بما في ذلك استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة (LULUCF) كما حددتها الاتفاقية خلال المؤتمر، لعامي 2000 (404.392 تيراغرام من مكافئ ثاني أكسيد الكربون [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] ) و1990 (453.794 تيراغرام من مكافئ ثاني أكسيد الكربون [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] )، إلى تخفيضات ظاهرية في الانبعاثات بنسبة 33% (303.294 تيراغرام من مكافئ ثاني أكسيد الكربون )، و25% (343.733 تيراغرام من مكافئ ثاني أكسيد الكربون )، و15% (384.172 تيراغرام من مكافئ ثاني أكسيد الكربون ) على التوالي. [ 30 ]

البرازيل

لخفض الانبعاثات بنسبة 38-42% عن مستويات عام 2020 المتوقعة (في حالة عدم اتخاذ أي إجراء) بحلول عام 2020. [ 31 ]

وهذا يعادل تغييرًا في الانبعاثات يتراوح بين 5% أعلى و1.8% أقل من مستويات عام 1990 بحلول عام 2020. [ 32 ]

كندا

في عام 2009، كان الهدف هو خفض انبعاثات الكربون بنسبة 20% عن مستويات عام 2006 بحلول عام 2020؛ أي ما يعادل 3% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020. [ 19 ] [ 20 ] [ 30 ] [ 33 ] ثم عُدِّل الهدف لاحقًا في أوائل عام 2010 إلى 17% من مستويات عام 2005 بحلول عام 2020؛ أي ما يعادل 2.5% أعلى من مستويات عام 1990. [ 34 ] [ 35 ]

تعترض المقاطعات الثلاث الأكثر اكتظاظًا بالسكان على هدف الحكومة الفيدرالية، وأعلنت عن أهداف أكثر طموحًا ضمن نطاق اختصاصها. فقد أعلنت كيبيك وأونتاريو وكولومبيا البريطانية على التوالي عن هدف خفض الانبعاثات بنسبة 20% و15% و14% عن مستويات عام 1990، بينما تتوقع ألبرتا زيادة في الانبعاثات بنسبة 58%. [ 36 ]

جمهورية الصين الشعبية

خفض كثافة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بنسبة 40-45% عن مستويات عام 2005 بحلول عام 2020. [ 19 ] [ 37 ] [ 38 ]

كوستاريكا

أن تصبح محايدة للكربون بحلول عام 2021. [ 19 ]

الاتحاد الأوروبي

خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 30% (بما في ذلك استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة [ 20 ] ) عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020، في حال التوصل إلى اتفاق دولي يلزم الدول المتقدمة الأخرى والدول النامية الأكثر تقدماً بخفض الانبعاثات بنسب مماثلة. [ 19 ] [ 20 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 20% (باستثناء استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة [ 20 ] [ 42 ] ) عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020 دون شروط. [ 19 ] [ 20 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

عرضت ألمانيا، وهي دولة عضو، خفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بنسبة 40% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020. [ 43 ]

أيسلندا

لخفض انبعاثات الكربون بنسبة 15% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020. [ 19 ]

الهند

رئيس الوزراء الهندي مانموهان سينغ (باللون الأزرق) ووزير البيئة والغابات الهندي جايرام راميش (في الخلف) خلال اجتماع متعدد الأطراف مع الرئيس الأمريكي باراك أوباما، ورئيس الوزراء الصيني ون جيا باو ، والرئيس البرازيلي لولا دا سيلفا ، ورئيس جنوب أفريقيا جاكوب زوما في مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ.

لخفض كثافة انبعاثات الكربون بنسبة 20-25% عن مستويات عام 2005 بحلول عام 2020. [ 19 ] [ 44 ]

أندونيسيا

بهدف خفض انبعاثات الكربون بنسبة 26% بحلول عام 2020، استنادًا إلى مستويات الوضع الراهن. ومع تعزيز المساعدات الدولية، اقترح رئيس إندونيسيا ، الدكتور يودويونو ، خفضًا أكبر بنسبة 41% بحلول عام 2020، استنادًا إلى مستويات الوضع الراهن. [ 19 ] [ 30 ] [ 45 ]

اليابان

خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 25% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020. [ 19 ] [ 46 ]

كازاخستان

خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 15% عن مستويات عام 1992 بحلول عام 2020. [ 19 ]

ليختنشتاين

خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 20-30% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020. [ 19 ]

جزر المالديف

أن تصبح محايدة للكربون بحلول عام 2019. [ 19 ]

المكسيك

لخفض الانبعاثات بنسبة 50% بحلول عام 2050 عن مستويات عام 2000. [ 19 ]

موناكو

خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 20% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020. [ 19 ]

نيوزيلندا

يهدف هذا إلى خفض الانبعاثات بنسبة تتراوح بين 10% و20% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020، وذلك في حال التوصل إلى اتفاقية عالمية تحدد انبعاثات ثاني أكسيد الكربون المكافئ (CO2e ) عند 450 جزءًا في المليون ، وارتفاع درجات الحرارة عند درجتين مئويتين ، بالإضافة إلى وضع قواعد فعّالة بشأن الغابات، وتمكين نيوزيلندا من الوصول إلى أسواق الكربون الدولية. [ 19 ] [ 47 ]  

النرويج

لخفض انبعاثات الكربون بنسبة 30% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020. [ 19 ] [ 20 ]

خلال كلمته في المؤتمر، عرض رئيس الوزراء النرويجي ينس ستولتنبرغ خفض الانبعاثات بنسبة 40% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020 إذا كان ذلك سيساهم في التوصل إلى اتفاق. [ 19 ] [ 48 ]

فيلبيني

لخفض الانبعاثات بنسبة 5% عن مستويات عام 1990. [ 19 ]

روسيا

قبل الاجتماع، تعهدت روسيا بخفض انبعاثاتها بنسبة تتراوح بين 20% و25% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020، شريطة التوصل إلى اتفاق عالمي يُلزم الدول الأخرى بخفض الانبعاثات بنسب مماثلة. [ 49 ] لم يُعلن هذا الهدف لأمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ قبل مؤتمر الأطراف الخامس عشر. وفي مفاوضات مؤتمر الأطراف الخامس عشر، تعهدت روسيا فقط بخفض الانبعاثات بنسبة تتراوح بين 10% و15% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020 كجزء من التزامها ببروتوكول كيوتو، لكنها ذكرت أنها ستخفض الانبعاثات بنسبة تتراوح بين 20% و25% كجزء من اتفاق بشأن العمل التعاوني طويل الأجل. [ 19 ]

سنغافورة

لخفض الانبعاثات بنسبة 16% بحلول عام 2020، بناءً على مستويات العمل المعتادة. [ 19 ]

جنوب أفريقيا

لخفض الانبعاثات بنسبة 34% عن المستويات المتوقعة الحالية بحلول عام 2020. [ 19 ] [ 50 ]

وهذا يعادل خفضًا مطلقًا للانبعاثات بنحو 18٪ عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020. [ 51 ]

كوريا الجنوبية

خفض الانبعاثات من جانب واحد بنسبة 4% عن مستويات عام 2005 بحلول عام 2020. [ 19 ] [ 52 ]

سويسرا

لخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 20-30% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020. [ 19 ] [ 20 ]

أوكرانيا

لخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 20% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020. [ 19 ] [ 20 ]

الولايات المتحدة

خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 17% عن مستويات عام 2005 بحلول عام 2020، و42% بحلول عام 2030، و83% بحلول عام 2050. [ 19 ] [ 53 ] [ 54 ]

يؤدي الاستخدام المباشر لبيانات مكافئ ثاني أكسيد الكربون (CO₂e ) الصادرة عن اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، باستثناء استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة (LULUCF ) كما حددته الاتفاقية خلال المؤتمر، لعامي 2005 (7802.213 تيراغرام من مكافئ ثاني أكسيد الكربون [ 25 ] ) و1990 (6084.490 تيراغرام من مكافئ ثاني أكسيد الكربون [ 25 ] )، إلى تخفيضات ظاهرية في الانبعاثات بنحو 4% [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] (5878.24 تيراغرام من مكافئ ثاني أكسيد الكربون ) ، و 33% (4107.68 تيراغرام من مكافئ ثاني أكسيد الكربون )، و80% (1203.98 تيراغرام من مكافئ ثاني أكسيد الكربون ) على التوالي. [ 30 ]

التدابير التكنولوجية

برنامج الأمم المتحدة للبيئة

في منتدى ماغديبورغ البيئي الخامس، الذي عُقد في الفترة من 3 إلى 4 يوليو 2008 في مدينة ماغديبورغ بألمانيا، دعا برنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى إنشاء بنية تحتية للمركبات الكهربائية . وفي هذا المؤتمر الدولي، ناقش 250 ممثلاً رفيع المستوى من قطاعات الصناعة والعلوم والسياسة والمنظمات غير الحكومية حلولاً لمستقبل النقل البري تحت شعار "التنقل المستدام - مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ 2009 | أجندة ما بعد 2012 بشأن ثاني أكسيد الكربون ". [ 58 ]

برامج العمل التكنولوجي

تم اقتراح برامج العمل التكنولوجي (TAPs) كوسيلة لتنظيم الجهود التكنولوجية المستقبلية في إطار اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (UNFCCC). ومن خلال إنشاء برامج لمجموعة من تقنيات التكيف والتخفيف، ستوجه الاتفاقية إشارات واضحة إلى القطاع الخاص والقطاع المالي والحكومات والمؤسسات البحثية، فضلاً عن مواطني العالم الباحثين عن حلول لمشكلة المناخ. وتشمل مجالات التركيز المحتملة لبرامج العمل التكنولوجي أنظمة الإنذار المبكر، وتوسيع نطاق المحاصيل المقاومة للملوحة ، والمركبات الكهربائية، وطاقة الرياح والطاقة الشمسية، وأنظمة شبكات الطاقة الفعالة، وغيرها من التقنيات. [ 59 ]

ستتناول خرائط الطريق التكنولوجية العوائق التي تحول دون نقل التكنولوجيا، والإجراءات التعاونية بشأن التقنيات والقطاعات الاقتصادية الرئيسية، وستدعم تنفيذ إجراءات التخفيف المناسبة وطنياً (NAMAs) [ 60 ] وبرامج العمل الوطنية للتكيف (NAPAs). [ 61 ]

فعالية جانبية حول نقل التكنولوجيا

كُلِّفت منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية ( اليونيدو ) وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ( الأندية ) بمهمة تنظيم عملية مشتركة لدعم التنسيق والتعاون الدولي على مستوى منظومة الأمم المتحدة في مجال تطوير ونقل التكنولوجيا المتعلقة بتغير المناخ . وسيتضمن هذا الحدث الجانبي لمؤتمر الأطراف الخامس عشر (COP15) بيانات ومساهمات من رؤساء إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ، ومرفق البيئة العالمية ، والمنظمة العالمية للملكية الفكرية ، واليونيدو ، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، والوكالة الدولية للطاقة المتجددة ، بالإضافة إلى مؤسسة الأمم المتحدة . ومن بين القضايا العديدة التي ستُناقش: [ 62 ]

دخلت الحكومة الدنماركية ومنظمات صناعية رئيسية في شراكة بين القطاعين العام والخاص لتعزيز حلول التكنولوجيا النظيفة الدنماركية . وتُعدّ هذه الشراكة، التي تحمل اسم "اتحاد المناخ الدنماركي "، جزءًا لا يتجزأ من مجموعة الأنشطة الرسمية قبل وأثناء وبعد مؤتمر الأطراف الخامس عشر (COP15). [ 67 ]

كما يُعقد مؤتمر أوروبي لتعزيز الإجراءات المحلية لمكافحة تغير المناخ. [ 68 ] [ 69 ] وقد خُصصت جلسة الصباح بأكملها في 25 سبتمبر/أيلول لميثاق رؤساء البلديات. [ 70 ]

ستكون ردهة المناخ التابعة للحكومة المحلية مساحة للدعوة والاجتماعات تقع مباشرة في مبنى مؤتمر الأطراف الخامس عشر، في قلب المفاوضات. [ 71 ]

مؤتمر

تولت كوني هيديغارد رئاسة المؤتمر حتى 16 ديسمبر 2009، وسلمت الرئاسة إلى رئيس الوزراء الدنماركي لارس لوك راسموسن في المرحلة الأخيرة من المؤتمر، خلال المفاوضات بين رؤساء الدول والحكومات. [ 1 ]

النشاط

متظاهرون في كوبنهاغن
مظاهرة 12 ديسمبر تتحرك في أماجربروغاد

شهدت الأسابيع الأولى من المؤتمر بعض الاحتجاجات الصغيرة. [ 72 ] وفي 12 ديسمبر، نُظمت مسيرة حاشدة في كوبنهاغن للمطالبة باتفاقية عالمية بشأن المناخ، شارك فيها ما بين 40,000 و100,000 شخص. [ 73 ] واحتُجز 968 متظاهرًا خلال الفعالية، من بينهم 19 شخصًا اعتُقلوا لحملهم سكاكين جيب وارتداء أقنعة أثناء المظاهرة. وأُطلق سراح جميعهم باستثناء 13 شخصًا دون توجيه أي تهمة. وأُصيب شرطي بحجر، كما أُصيب متظاهر بالألعاب النارية. [ 72 ] وحاصرت الشرطة بعض المتظاهرين واحتجزتهم لعدة ساعات دون طعام أو ماء أو دورات مياه، [ 74 ] قبل اعتقالهم ونقلهم إلى مركز احتجاز بالحافلات. [ 75 ] وادعى النشطاء أن الشرطة استخدمت أجهزة التنصت، وعناصر سرية، ورذاذ الفلفل ضد المحتجزين. [ 76 ] صرّحت الشرطة بأن هذه الإجراءات ضرورية للتعامل مع منظمات مثل "لا تثق أبدًا بشرطي"، التي ذكرت على موقعها الإلكتروني أنها "ستهاجم عن قصد الهياكل الداعمة لمؤتمر الأطراف الخامس عشر". وقال بير لارسن، كبير مسؤولي التنسيق في شرطة كوبنهاغن، لصحيفة نيويورك تايمز إنها "بالتأكيد أكبر عملية أمنية شهدناها في تاريخ الدنمارك". [ 77 ]

نظمت شبكة العمل من أجل العدالة المناخية العديد من الفعاليات الجماهيرية المباشرة خلال المؤتمر ، بما في ذلك فعالية "استعادة السلطة" في 16 ديسمبر. [ 78 ]

أصدرت جماعة "ذا يس مين" بيانًا كاذبًا زعمت فيه أنها صادرة عن وزير البيئة الكندي جيم برنتيس ، تعهد فيه بخفض انبعاثات الكربون بنسبة 40% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020. وأعقب ذلك بيان مزيف آخر من الوفد الأوغندي، أشاد بالتعهد الأصلي، كما نشرت جماعة "ذا يس مين" مؤتمرًا صحفيًا ساخرًا على نسخة مزيفة من الموقع الرسمي. وقد نشرت صحيفة " وول ستريت جورنال" تقريرًا عن البيان قبل أن يُكشف زيفه. ووصف جيم برنتيس هذه الخدعة بأنها "غير مرغوب فيها". [ 79 ]

اقتحم أربعة نشطاء من منظمة غرينبيس حفل عشاء حضره رؤساء دول في 18 ديسمبر/كانون الأول. ورفعوا لافتات كُتب عليها "السياسيون يتكلمون، والقادة يتصرفون" قبل اعتقالهم. واحتُجزوا دون توجيه تهمة إليهم لمدة ثلاثة أسابيع تقريبًا، ولم تستجوبهم الشرطة إلا بعد أسبوعين من اعتقالهم. [ 80 ] وفي نهاية المطاف، غُرِّمت منظمة غرينبيس نورديك 75 ألف كرونة دانمركية ، وحُكم على النشطاء المشاركين، بمن فيهم من خططوا للحادث، بالسجن مع وقف التنفيذ (14 يومًا في حال إدانتهم بجريمة أخرى) بتهمة انتحال صفة رجال شرطة وممثلين عن الدولة، وتزوير وثائق، والإخلال بالأمن الداخلي. وبُرئوا من تهمة إهانة الذات الملكية . [ 81 ]

النشاط الدولي

شارك ما يقدر بنحو 20 ألف شخص في مسيرة نُظمت في لندن قبل أسبوع من بدء المؤتمر. ودعوا القادة البريطانيين إلى إجبار الدول المتقدمة على خفض انبعاثاتها بنسبة 40% بحلول عام 2020، وتوفير 150 مليار دولار سنوياً بحلول عام 2020 لمساعدة أفقر دول العالم على التكيف مع تغير المناخ. [ 82 ]

شارك ما يصل إلى 50 ألف شخص في عدد من المسيرات في أستراليا خلال المؤتمر، مطالبين قادة العالم بإبرام اتفاقية قوية وملزمة. [ 83 ] وقد جرت أكبر مسيرة في ملبورن . [ 84 ]

منتدى المناخ 09 - قمة المناخ الشعبية

تحدثت واهو كارا (ناشطة في مجال العدالة العالمية / شبكة تخفيف الديون الكينية) في الحفل الختامي لمنتدى المناخ 09 - قمة المناخ الشعبية في كوبنهاغن ديسمبر 2009.

عُقد مؤتمر بديل، هو "كليمافوروم 09 "، وحضره نحو 50 ألف شخص. [ 85 ] [ 86 ] واجتمع في "كليمافوروم 09" نشطاء بيئيون من أكثر مناطق العالم تضررًا من تغير المناخ، إلى جانب قادة مثل فاندانا شيفا ، مؤسسة "نافدانيا" ، والكاتبة نعومي كلاين . [ 87 ] وتم صياغة إعلان شعبي قبل وأثناء قمة المناخ الشعبية، يدعو إلى "تغيير النظام - لا تغيير المناخ"، وسُلّم إلى المؤتمر الخامس عشر للأطراف في 18 ديسمبر. [ 88 ] [ 89 ]

تم عرض سلسلة الأعمال الفنية "سبعة أمتار" (SevenMeters )، التي أنجزها النحات الدنماركي ينس غالشيوت ، خلال قمة COP15 .

نص دنماركي

أثارت وثيقة مسربة تُعرف باسم "النص الدنماركي" جدلاً بين الدول المتقدمة والنامية. تحمل الوثيقة عنواناً فرعياً هو "اتفاقية كوبنهاغن"، وتقترح تدابير للحد من ارتفاع متوسط ​​درجة الحرارة العالمية إلى درجتين مئويتين فوق مستويات ما قبل الثورة الصناعية. ردّت الدول النامية على الوثيقة بالقول إن الدول المتقدمة عملت في الخفاء وأبرمت اتفاقية وفقاً لرغباتها دون موافقة الدول النامية. صرّح لومومبا ستانيسلاوس دي-أبينغ ، رئيس مجموعة الـ77 ، قائلاً: "إنه نص غير متوازن بشكلٍ كبير، يهدف إلى تقويض عامين من المفاوضات بشكل كامل ونهائي. إنه لا يعترف بمقترحات الدول النامية ولا برأيها". [ 90 ] أظهر تحليل سري للنص أجرته الدول النامية قلقاً بالغاً إزاء تفاصيله. [ 91 ]

"بروتوكول توفالو"

لعب وفد توفالو، بقيادة إيان فراي، دورًا فاعلًا في المؤتمر، ما لفت انتباه وسائل الإعلام. وقدّمت البلاد بروتوكولًا مقترحًا كان من شأنه فرض تخفيضات أعمق وملزمة قانونًا في الانبعاثات، بما في ذلك على الدول النامية. وقد حظي هذا المقترح - الذي أطلقت عليه وسائل الإعلام والمنظمات غير الحكومية اسم "بروتوكول توفالو" - بدعم فوري من دول جزرية صغيرة أخرى، من بينها غرينادا وترينيداد وتوباغو والعديد من الدول الأفريقية، إلا أنه قوبل بمعارضة من دول من بينها الصين والهند والمملكة العربية السعودية . وأدى هذا الخلاف إلى تعليق المفاوضات، ودفع جماعات مناصرة إلى التظاهر خارج قاعة الاجتماع تأييدًا لتوفالو، مرددين هتافات: "توفالو هي الصفقة الجديدة". [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] وقد حظي موقف توفالو بدعم من دول أخرى، من بينها تيمور الشرقية وجمهورية الدومينيكان وجامايكا وفانواتو ، بالإضافة إلى كبير مفاوضي بابوا غينيا الجديدة، كيفن كونراد . [ 95 ] حظيت توفالو وممثلها إيان فراي بإشادة آلاف الناشطين البيئيين في المؤتمر، الذين نظموا مظاهرة صاخبة تأييدًا لموقف الدولة الجزيرة. [ 96 ] [ 97 ] وفي مقال بعنوان "أنتم السبب، أنتم الحل: توفالو تكشف الحقيقة"، أشارت صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد إلى أن توفالو، بمطالبتها ببروتوكول يُلزم الدول النامية قانونًا، قد "كسرت مبدأً دبلوماسيًا سائدًا منذ اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ عام 1992: الدول الغنية هي سبب الاحتباس الحراري، ومسؤوليتها هي إصلاحه". [ 98 ] ولاحظت صحيفة إيكونوميك تايمز الهندية أن مقترح توفالو "تصدر المشهد"، مما أدى إلى تعطيل الإجراءات ليومين متتاليين حتى رُفض بسبب معارضة الدول الكبرى. [ 99 ] ووصفت السيناتور الأسترالية كريستين ميلن توفالو بأنها "الفأر الذي زأر" في المؤتمر. [ 93 ] رفض فراي دعم الاتفاق النهائي الذي توصل إليه المؤتمر، واصفاً إياه بأنه " 30 قطعة من الفضة لخيانة مستقبلنا وشعبنا"، [ 100 ]بعد أن ألقى نداءً أخيرًا في خطابٍ ذرفت عيناه الدموع، مختتمًا حديثه قائلًا: "مصير بلادي بين أيديكم". وقد أثار أداؤه المؤثر [...] تصفيقًا حارًا في قاعة مؤتمرات كوبنهاغن المكتظة. [ 101 ]

حقوق السكان الأصليين

أعربت منظمة " سرفايفل إنترناشونال" ، المعنية بحقوق السكان الأصليين ، عن قلقها من أن بعض التدابير الرامية إلى التخفيف من آثار تغير المناخ تؤثر على بقاء السكان الأصليين بقدر تأثير تغير المناخ نفسه. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] وقد أبدى المنتدى الدائم للأمم المتحدة المعني بقضايا الشعوب الأصلية مخاوف مماثلة. ويوضح ستيفن كوري ، مدير "سرفايفل إنترناشونال"، أن "المشاريع التي تضر بالسكان الأصليين وتضر بالبيئة لا يمكن الترويج لها أو تسويقها على أنها مشاريع صديقة للبيئة". وتلفت "سرفايفل إنترناشونال" الانتباه إلى حقيقة أن هؤلاء السكان، الذين يُعدّون الأقل مساهمة في مشكلة تغير المناخ، هم الأكثر تضررًا منها بالفعل؛ وأنه يجب علينا البحث عن حلول تُشرك السكان الأصليين. [ 106 ] قال أندرو إي. ميلر، الناشط في مجال حقوق الإنسان في منظمة "أمازون ووتش ": "من المفهوم أن العديد من الشعوب الأصلية تشكك في أن الحل الأخير يصب فعلاً في مصلحتها. في الواقع، ظهرت مخاوف جدية من أن تطبيق برنامج "ريد" (الحد من الانبعاثات الناتجة عن إزالة الغابات وتدهورها) قد يتعارض مع الحقوق الأساسية للشعوب الأصلية، تمامًا كما حدّت العديد من برامج الحفاظ على البيئة من أنشطة الكفاف المحلية وأدت إلى نزوح السكان في جميع أنحاء العالم." [ 107 ] وصدرت انتقادات مماثلة من شبكة العدالة المناخية "كلايمت جستس ناو!" .

في مارس 2010، اقترح الأمين التنفيذي، إستيبانسيو كاسترو، للتحالف الدولي للشعوب الأصلية والقبلية للغابات الاستوائية أن "الشعوب الأصلية بحاجة إلى الاعتراف بحقوقها على المستويين المحلي والوطني، وأن ينعكس ذلك في عملية التفاوض". [ 108 ]

مشاكل التفاوض

في 16 ديسمبر، أفادت صحيفة الغارديان بأن قمة كوبنهاغن باتت مهددة بالفشل. وقال مصدر مُطّلع على المفاوضات: "لم نُحرز أي تقدم. ما لا يُدركه الناس هو أننا لسنا مستعدين حقًا للقاء القادة. لقد تأخرت هذه المحادثات 17 ساعة". وكان المفاوضون يتحدثون علنًا عن أن أفضل نتيجة ممكنة هي "اتفاق سياسي ضعيف لا يُتيح سبيلًا واضحًا للمضي قدمًا في معالجة ارتفاع انبعاثات غازات الاحتباس الحراري". وهذا يعني أن المفاوضات ستستمر حتى عام 2010، مما سيزيد من الأضرار الناجمة عن الانبعاثات. [ 109 ]

في 18 ديسمبر، صرّح رئيس برنامج الأمم المتحدة للبيئة لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بأن "القمة، اعتبارًا من صباح اليوم، تُعاني أزمة حقيقية"، وأن وصول رؤساء الدول هو السبيل الوحيد لنجاحها. وقال رئيس قسم تغير المناخ في الصندوق العالمي للطبيعة في بريطانيا إن المقترحات المقدمة حتى الآن، وخاصة تلك الواردة من الدول الصناعية، "لا ترقى إلى مستوى احتياجات العالم". [ 110 ]

هوبنهاجن

كانت حملة هوبنهاجن حملةً للتوعية بتغير المناخ، أطلقها المدير التنفيذي للرابطة الدولية للإعلان، مايكل لي، في سبتمبر 2008، لدعم مؤتمر الأمم المتحدة الخامس عشر لتغير المناخ (COP15) لعام 2009. وقد رتب لي اجتماعًا مع الأمين العام للأمم المتحدة، بان كي مون، في مقر الأمم المتحدة في 22 سبتمبر 2008، ودعا جميع الرؤساء التنفيذيين لوكالات المجموعة القابضة وشخصيات بارزة أخرى في صناعة الإعلان. وطلب الأمين العام من الحضور المساعدة في إطلاق مبادرة للتوعية بتغير المناخ. أدار المشروع الرابطة الدولية للإعلان وفروعها الأعضاء حول العالم. وترأس المجلس الإبداعي بوب إيشروود، وشملت وكالات الإعلان التي أطلقت الحملة: أوجيلفي آند ماذر ، ويورو آر إس سي جي ، وماكان وورلد جروب ، ودرافت إف سي بي ، وساتشي آند ساتشي ، وإنتربراند، وترايبال دي دي بي ، وديجيتاس . [ 111 ] انطلقت الحملة من الموقع الإلكتروني https://web.archive.org/web/20090718030312/http://www.hopenhagen.org/ حيث كان بإمكان المستخدمين التوقيع على عريضة. وبالتعاون مع صحيفة هافينغتون بوست، شملت الحملة أيضًا رعاية "سفير هوبنهاغن"، وهو صحفي مواطن يتم اختياره في مسابقة. [ 112 ] تشير التقديرات إلى أن هذه الحملة التطوعية مفتوحة المصدر أنفقت 500 مليون دولار أمريكي على وسائل الإعلام في 45 دولة تحت إشراف شبكة فروع الرابطة الدولية للأرشيف (IAA) العالمية. كما نظمت الرابطة الدولية للأرشيف والمنتدى الاقتصادي العالمي جلسة عمل بعنوان "صياغة رسالة تغير المناخ" خلال اجتماع المنتدى الاقتصادي العالمي لعام 2010 في دافوس.

شارك المصور جون كلانج أيضاً في الحملة. [ 113 ]

حصيلة

في 18 ديسمبر/كانون الأول، وبعد يوم من المفاوضات المحمومة بين رؤساء الدول، أُعلن عن التوصل إلى "اتفاق ذي مغزى" بين الولايات المتحدة من جهة، ودول مجموعة "الأساس " (الصين، وجنوب أفريقيا، والهند ، والبرازيل ) من جهة أخرى، في موقف موحد. [ 114 ] ونُقل عن مسؤول حكومي أمريكي لم يُكشف عن اسمه قوله إن الاتفاق "خطوة تاريخية إلى الأمام"، لكنه غير كافٍ لمنع تغير المناخ الخطير في المستقبل. ومع ذلك، قال مراسل بي بي سي لشؤون البيئة: "بينما كان البيت الأبيض يُعلن عن الاتفاق، لم تكن العديد من الوفود الأخرى - وربما معظمها - قد اطلعت عليه. وأشار تعليق من مسؤول بريطاني إلى أن النص لم يكن نهائيًا بعد، وقد اشتكى الوفد البوليفي بالفعل من طريقة التوصل إليه، واصفًا إياها بأنها "مناهضة للديمقراطية، وغير شفافة، وغير مقبولة" . في ظل غياب هدف محدد للحد من ارتفاع درجة الحرارة العالمية، وعدم وجود التزام بمعاهدة قانونية، وعدم تحديد عام مستهدف لبلوغ ذروة الانبعاثات، لم تحصل الدول الأكثر عرضة لتأثيرات تغير المناخ على الاتفاق الذي كانت تصبو إليه." [ 114 ] اعتبرت افتتاحية في صحيفة الغارديان استخدام كلمة "ذي مغزى" في الإعلان بمثابة تلاعب سياسي . [ 115 ]

في وقت مبكر من صباح السبت 19 ديسمبر، وافق المندوبون على اقتراح "الإحاطة علمًا باتفاقية كوبنهاغن [ 116 ] المؤرخة 18 ديسمبر 2009". جاء ذلك نتيجة معارضة دول مثل بوليفيا وفنزويلا والسودان وتوفالو ، التي أبدت اعتراضها على كلٍ من الأهداف والآلية التي تم من خلالها التوصل إلى اتفاقية كوبنهاغن. [ 117 ] وقد رحب الأمين العام للأمم المتحدة، بان كي مون، باتفاقية المناخ المدعومة من الولايات المتحدة باعتبارها "بداية أساسية"، إلا أن الجدل لا يزال قائمًا حول الطبيعة القانونية الدقيقة للاتفاقية. [ 118 ] وتقر اتفاقية كوبنهاغن بالأسس العلمية لإبقاء ارتفاع درجات الحرارة دون درجتين  مئويتين، لكنها لا تتضمن خطًا أساسيًا لهذا الهدف، ولا التزامات بخفض الانبعاثات اللازمة لتحقيقه. وينص جزء من الاتفاقية على تقديم 30  مليار دولار أمريكي للدول النامية على مدى السنوات الثلاث المقبلة، على أن يرتفع هذا المبلغ إلى 100  مليار دولار أمريكي سنويًا بحلول عام 2020، لمساعدة الدول الفقيرة على التكيف مع تغير المناخ. تم التخلي عن المقترحات السابقة التي كانت تهدف إلى الحد من ارتفاع درجات الحرارة إلى 1.5  درجة مئوية وخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بنسبة 80% بحلول عام 2050. كما يشجع الاتفاق الدول المتقدمة على دفع مبالغ للدول النامية مقابل خفض الانبعاثات الناتجة عن إزالة الغابات وتدهورها، والمعروفة باسم "REDD". [ 119 ] [ 120 ] كان الاتفاق غير ملزم، لكن الرئيس الأمريكي أوباما صرّح بأن بإمكان الدول أن تُظهر للعالم إنجازاتها. وأضاف أنه لو انتظرت الدول اتفاقًا ملزمًا، لما أُحرز أي تقدم. [ 121 ]

عارضت العديد من الدول والمنظمات غير الحكومية هذا الاتفاق، ولكن خلال عام 2010، وقّعت 138 دولة رسميًا على الاتفاق أو أبدت نيتها التوقيع عليه. [ 122 ] ويشير توني توجان من مؤسسة IBON إلى أن الفشل الملحوظ لمؤتمر كوبنهاغن قد يكون مفيدًا، إذا ما أتاح للناس فرصةً لكشف بعض المفاهيم الخاطئة الكامنة والعمل على تبني رؤية جديدة أكثر شمولية للأمور. [ 123 ] وهذا من شأنه أن يساعد في كسب دعم الدول النامية. ويؤكد سفير مالطا لشؤون تغير المناخ، مايكل زاميت كوتاجار، على ذلك قائلاً: "لقد جعلت الصدمة الناس أكثر انفتاحًا على الحوار". [ 124 ]

ردود الفعل

الحكومات

قال الرئيس الأمريكي باراك أوباما إن الاتفاقية تحتاج إلى تطوير في المستقبل، وأضاف: "لقد قطعنا شوطًا طويلًا، لكن لا يزال أمامنا الكثير". [ 125 ] وأشار غريغ إيستربوك إلى أن خطاب أوباما كان مطابقًا تمامًا لما قاله جورج بوش الأب بعد قمة الأرض في ريو عام 1992. ومع ذلك، لم يُحرز أي تقدم في تنظيم انبعاثات غازات الاحتباس الحراري منذ عام 1992. [ 126 ]

قال رئيس الوزراء البريطاني غوردون براون : "لقد بدأنا"، لكنه أكد على ضرورة أن يصبح الاتفاق ملزمًا قانونًا في أسرع وقت. [ 125 ] واتهم عددًا محدودًا من الدول بتعطيل محادثات كوبنهاغن. [ 127 ] وقال رئيس المفوضية الأوروبية جوزيه مانويل باروسو : "لن أخفي خيبة أملي بشأن عدم إلزامية الاتفاق". [ 114 ] وعلق الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي قائلًا: "النص الذي بين أيدينا ليس مثاليًا"، لكنه أضاف: "لو لم نتوصل إلى اتفاق، لكان ذلك يعني تحرر دولتين مهمتين كالهند والصين من أي نوع من الالتزامات التعاقدية". [ 114 ]

صرح رئيس الوفد الصيني قائلاً: "لقد أسفر الاجتماع عن نتيجة إيجابية، وينبغي أن يكون الجميع سعداء". [ 125 ] وقال رئيس الوزراء الصيني، ون جيا باو ، إن ضعف الاتفاق يعود إلى انعدام الثقة بين الدول: "لمواجهة تحدي تغير المناخ، يجب على المجتمع الدولي تعزيز الثقة، وبناء توافق في الآراء، وبذل جهود حثيثة، وتعزيز التعاون". [ 128 ] ونُقل عن وزير البيئة الهندي، جايرام راميش ، قوله: "يمكننا أن نكون راضين عن قدرتنا على تحقيق ما نريد"، وأن الهند "خرجت بنتيجة جيدة في كوبنهاغن". [ 129 ]

وصف سفير البرازيل لشؤون تغير المناخ الاتفاقية بأنها "مخيبة للآمال". وقال رئيس مجموعة الـ77 ، التي تضم في الواقع 130 دولة، إن مسودة الاتفاقية تدعو الدول الأفريقية إلى توقيع "اتفاق انتحاري"، وأنها "ستحافظ على الهيمنة الاقتصادية لعدد قليل من الدول". [ 130 ] وأضاف أن القيم التي استند إليها الحل هي "نفس القيم، في رأينا، التي دفعت ستة ملايين شخص في أوروبا إلى أتون الحرب". وأعرب ممثلو فنزويلا وتوفالو عن استيائهم من النتيجة. [ 125 ] وقال الرئيس البوليفي، إيفو موراليس : "لقد فشل الاجتماع. إنه لأمر مؤسف لكوكب الأرض. والخطأ يكمن في غياب الإرادة السياسية لدى مجموعة صغيرة من الدول بقيادة الولايات المتحدة". [ 128 ]

أعرب جون آش ، رئيس المحادثات التي أدت إلى بروتوكول كيوتو، [ 131 ] عن خيبة أمله أيضاً من الاتفاق الذي تم التوصل إليه، قائلاً: "بالنظر إلى نقطة البداية والتوقعات من هذا المؤتمر، فإن أي شيء أقل من نتيجة ملزمة قانوناً ومتفق عليها يعتبر بعيداً كل البعد عن المستوى المطلوب." [ 128 ]

المنظمات غير الحكومية

صرح راجندرا ك. باتشوري بأن اتفاقية كوبنهاغن "جيدة ولكنها غير كافية". [ 132 ] وصرح جون سوفين، المدير التنفيذي لمنظمة غرينبيس في المملكة المتحدة، قائلاً: "مدينة كوبنهاغن أشبه بمسرح جريمة هذه الليلة... بات من الواضح الآن أن التغلب على ظاهرة الاحتباس الحراري يتطلب نموذجًا سياسيًا مختلفًا جذريًا عن النموذج المعروض هنا في كوبنهاغن". ووفقًا له، "هناك عدد قليل جدًا من السياسيين في هذا العالم قادرين على النظر إلى ما هو أبعد من مصالحهم الذاتية الضيقة". ووصف نيمو باسي، من منظمة أصدقاء الأرض الدولية، المؤتمر بأنه "فشل ذريع". [ 125 ] وقالت ليديا بيكر من منظمة إنقاذ الطفولة إن قادة العالم "وقعوا فعليًا على حكم بالإعدام على العديد من أفقر أطفال العالم. قد يموت ما يصل إلى 250 ألف طفل من المجتمعات الفقيرة قبل انعقاد الاجتماع الرئيسي التالي في المكسيك نهاية العام المقبل". [ 120 ] قال تيم جونز، مسؤول السياسة المناخية في حركة التنمية العالمية، إن القادة "رفضوا القيادة وسعوا بدلاً من ذلك إلى رشوة الدول النامية وترهيبها للتوقيع على ما يعادل حكم الإعدام". [ 128 ] يُظهر تقرير فجوة الانبعاثات الخامس الصادر عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة (UNEP) وجود حاجة ملحة للحكومات لتعزيز التزاماتها لعام 2020 بخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري، إذا ما أراد العالم البقاء ضمن ميزانية الكربون العالمية اللازمة للحفاظ على ارتفاع درجات الحرارة المُسببة لاضطراب المناخ دون 20 درجة مئوية... وقال جون بينيت، من نادي سييرا الكندي: "تحتاج كندا إلى اغتنام هذه الفرص من خلال الالتزام بزيادة الاستثمارات في الطاقة المتجددة لتزويد منازلنا ومبانينا ومركباتنا بالطاقة". وصرحت كيم كارستنسن، من الصندوق العالمي للطبيعة : "إن التعهدات الحسنة النية، ولكنها غير الجادة، بحماية كوكبنا من تغير المناخ الخطير، لا تكفي ببساطة لمعالجة أزمة تتطلب أساليب تعاون جديدة تمامًا بين الدول الغنية والفقيرة  ... نحن بحاجة إلى معاهدة الآن، وفي أحسن الأحوال، سنعمل على واحدة في غضون ستة أشهر". بعد عامين من المفاوضات، لم نحصل إلا على نص غير مكتمل ذي مضمون غامض. قال روبرت بيلي، من منظمة أوكسفام الدولية : "لقد فات الأوان لإنقاذ القمة، لكن لم يفت الأوان بعد لإنقاذ الكوكب وسكانه. ليس أمامنا خيار سوى المضي قدمًا نحو اتفاق ملزم قانونًا في عام 2010. يجب أن تكون هذه خطوة سريعة وحاسمة وطموحة، لا مجرد استمرار للوضع الراهن." [ 133 ]

التحليل والنتائج

على الرغم من التوقعات الواسعة بأن تُسفر قمة كوبنهاغن عن معاهدة ملزمة قانونًا، إلا أن المؤتمر عانى من جمود في المفاوضات، وأسفر عن "اتفاق كوبنهاغن" غير القابل للتنفيذ قانونًا. وقد عزا روجر هارابين، المحلل البيئي في بي بي سي ، فشل القمة في تحقيق التوقعات إلى عدد من العوامل، بما في ذلك الركود الاقتصادي الكبير والضغوط الداخلية المحافظة في الولايات المتحدة والصين. [ 134 ]

وصف غريغ إيستربروك اتفاقية كوبنهاغن بأنها "تعليقات غامضة وغير ملزمة حول كيفية تقليل استخدام الآخرين للوقود الأحفوري". ووفقًا لإيستربروك، فإن المفاوضات الدولية بشأن تغير المناخ "معقدة ومكلفة ولا تُفضي إلى أي نتيجة"، وهي عُرضة لخلق مظهر زائف من العمل بينما تُشتت الانتباه عن غياب التغيير الحقيقي. [ 126 ]

في الأسبوع الذي أعقب انتهاء قمة كوبنهاغن، انخفضت أسعار الكربون في الاتحاد الأوروبي إلى أدنى مستوى لها في ستة أشهر. [ 135 ]

طلب اتفاق كوبنهاغن من الدول تقديم أهدافها المتعلقة بالانبعاثات بحلول نهاية يناير/كانون الثاني 2010، ومهّد الطريق لمزيد من المناقشات في مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ لعام 2010 في المكسيك، وفي الدورة النصف سنوية في بون . وبحلول أوائل فبراير/شباط، سجّلت 67 دولة أهدافها. [ 136 ] وأوضحت دول مثل الهند ورابطة الدول الجزرية أنها تعتقد أن اتفاق كوبنهاغن لا يمكن أن يحل محل المفاوضات داخل اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ. [ 137 ] [ 138 ] ويرى معلقون آخرون أن "مستقبل دور الأمم المتحدة في الاتفاقيات المناخية الدولية بات موضع شك". [ 134 ] [ 139 ]

وصف البابا فرنسيس المؤتمر بأنه "فشل" في إرشاده الرسولي لعام 2023 ، Laudate Deum . [ 140 ]

يُعزى الفشل إلى الدول المتقدمة

ألقى جورج مونبيوت باللوم في فشل مؤتمر كوبنهاغن في التوصل إلى اتفاق ملزم على مجلس الشيوخ الأمريكي وباراك أوباما . فبمفاوضات اتفاقية كوبنهاغن مع مجموعة مختارة من الدول فقط، تم استبعاد معظم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة. ولو لم توقع الدول الفقيرة على الاتفاقية، لما تمكنت من الحصول على تمويل من الدول الغنية لمساعدتها على التكيف مع تغير المناخ. وأشار إلى أن الحكومتين البريطانية والأمريكية ألقتا باللوم على الصين في فشل المحادثات، لكنه قال إن أوباما وضع الصين في "موقف لا يُحسد عليه" - "لقد طالب بتنازلات دون أن يقدم شيئًا". [ 141 ] وانتقد مارتن خور الدنمارك لعقدها اجتماعًا ضم 26 دولة فقط في اليومين الأخيرين من المؤتمر، معتبرًا ذلك تقويضًا للعملية الديمقراطية والمتعددة الأطراف التي تتبناها الأمم المتحدة في مفاوضات المناخ. خلال هذه الاجتماعات، اعترضت الصين على أهداف خفض الانبعاثات طويلة الأجل، والتي كانت تهدف إلى خفض الانبعاثات العالمية بنسبة 50%، وخفض انبعاثات الدول المتقدمة بنسبة 80% بحلول عام 2050 مقارنةً بعام 1990. ويذكر خور أن هذا هو الوقت الذي بدأت فيه الدول الأخرى بإلقاء اللوم على الصين في هذه الإخفاقات. ولو قبلت الصين بهذا، لكان نصيب الفرد من انبعاثاتها بحلول عام 2050 يتراوح بين نصف وخمس نصيب الفرد في الولايات المتحدة. [ 142 ]

بحسب كيشور محبوباني ، قاطع الرئيس أوباما جلسة تفاوض لم يُدعَ إليها، وبدأ بالصراخ على أعضاء الوفد الصيني، بمن فيهم رئيس الوزراء ون جيا باو ، مما أثار رد فعل غاضباً من شيه تشن هوا . [ 143 ] وتصف أليسا ماستروموناكو، الموظفة في البيت الأبيض، كيف اقتحم الوفد الأمريكي، الذي ضم أوباما وكلينتون، جلسة تفاوض "سرية" حول بروتوكول BASIC، والارتباك الذي ساد سابقاً بشأن ما إذا كان الوفد الهندي قد انسحب من المؤتمر. [ 144 ]

يُعزى الفشل إلى الدول النامية

أفادت هيئة الإذاعة الأسترالية بأن الهند والصين ودولاً ناشئة أخرى تعاونت في كوبنهاغن لإحباط محاولات وضع أهداف ملزمة قانوناً لانبعاثات الكربون، وذلك لحماية نموها الاقتصادي. [ 129 ] [ 145 ]

اتهم وزير التغير المناخي البريطاني، إد ميليباند، الصين تحديدًا بإفشال الاتفاق، ما أثار ردًا مضادًا من الصين مفاده أن السياسيين البريطانيين متورطون في مخطط سياسي. [ 146 ] [ 147 ] واتهم مارك ليناس ، المرافق لوفد جزر المالديف ، الصين بـ"تخريب" المحادثات وضمان تحميل باراك أوباما المسؤولية علنًا. [ 148 ] [ 149 ] ونقلت صحيفة نيويورك تايمز عن ليناس تعليقًا إضافيًا:

"...حركة المنظمات غير الحكومية متخلفة عن الركب بعشر سنوات. ما زالت تُجادل من أجل "العدالة المناخية"، أياً كان معناها، والتي تُفسرها الدول النامية الكبرى كالهند والصين على أنها حقٌ في التلوث بمستويات تُضاهي المستويات الغربية. أرى أن مبدأ عدالة الكربون هو منطق الدمار المتبادل المؤكد. أعتقد أن المنظمات غير الحكومية متساهلة للغاية مع الصين، بالنظر إلى أنها أكبر مُلوث في العالم، والعامل الأهم في تحديد موعد ذروة الانبعاثات العالمية، وهو بدوره العامل الأهم في تحديد النتيجة النهائية لدرجة الحرارة...
أعتقد أن الهدف الأساسي للصين هو النمو، وبما أن هذا النمو يعتمد بشكل رئيسي على الفحم، فسيتعين ممارسة ضغط أكبر بكثير على الصين إذا ما أرادت أن تبلغ الانبعاثات العالمية ذروتها في غضون فترة زمنية معقولة. في بكين، تأتي مصالح الحزب في المقام الأول، ثم الثاني، ثم الثالث، بينما يأتي الاحتباس الحراري في مرتبة متأخرة. فالنمو يحقق الاستقرار والازدهار، ويحافظ على الحزب في السلطة. [ 150 ]

ردّت وكالة أنباء شينخوا الصينية على هذه الادعاءات بالتأكيد على أن رئيس الوزراء ون جيا باو لعب دورًا صادقًا وحازمًا وبنّاءً في محادثات اللحظات الأخيرة في كوبنهاغن، ونسبت إليه دورًا محوريًا في "نجاح" المؤتمر. [ 151 ] [ 152 ] ومع ذلك، لم يشارك ون في المناقشات الحاسمة المغلقة التي جرت في نهاية المؤتمر. [ 149 ] [ 153 ] ووفقًا لتصريح ون نفسه، لم يتم إبلاغ الوفد الصيني بهذه المناقشات الحاسمة. [ 154 ]

ألقت افتتاحية صحيفة "ذا أستراليان" باللوم على الدول الأفريقية لتحويلها مؤتمر كوبنهاغن إلى "منصة للمطالبة بتحسين مستوى معيشة القارة"، وزعمت أن "مؤتمر كوبنهاغن كان يدور حول معاداة أمريكا القديمة، وليس البيئة". [ 155 ]

يلقي الصحفي الهندي برافول بيدواي باللوم على كل من الدول المتقدمة وبعض الدول النامية مثل الهند، مجادلاً بأن "اتفاقية كوبنهاغن هي صفقة غير شرعية، سيئة التخطيط، وتواطؤية بين حفنة من الدول التي تُعد من أكبر مصادر الانبعاثات في العالم حاليًا ومستقبلاً". [ 156 ] ويجادل بأن سياسة الهند مدفوعة بنخب مصممة على الحفاظ على أنماط حياة استهلاكية عالية، الأمر الذي سيكون له آثار مدمرة على الغالبية العظمى من فقراء الهند.

وسائط

وصف جيرالد تراوفيتر، في مقالٍ نُشر على موقع شبيغل أونلاين، قمة كوبنهاغن بأنها "كارثة سياسية"، وأكد أن الولايات المتحدة والصين "تضافرتا جهودهما لإحباط كل محاولة من جانب الدول الأوروبية للتوصل إلى اتفاق". واستند تراوفيتر في تأكيده هذا إلى تحليله "للبرقيات الدبلوماسية المسربة". [ 157 ] كما تضمن مقالٌ آخر لداميان كارينغتون، نُشر على موقع guardian.co.uk، تحليلاً للبرقيات الدبلوماسية الأمريكية المسربة من ويكيليكس . ووفقًا لكارينغتون، "استخدمت أمريكا التجسس والتهديدات ووعود المساعدة للحصول على الدعم لاتفاقية كوبنهاغن". [ 158 ]

الأكاديميون

علّق بينيتو مولر على الانتقادات الموجهة لعملية اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ. [ 159 ] مولر هو مدير برنامج في معهد أكسفورد لدراسات الطاقة. ويرى أن عدم تحقيق نتيجة أفضل في كوبنهاغن يعود إلى غياب الإرادة السياسية في الأشهر التي سبقت المؤتمر.

يرى والتر راسل ميد أن المؤتمر فشل لأن دعاة حماية البيئة تحولوا من "بامبي" إلى "غودزيلا". فبحسب ميد، كان دعاة حماية البيئة يمثلون في السابق تلك الفئة القليلة المتشككة التي قدمت حججًا وجيهة ضد برامج الحكومة الضخمة التي حاولت فرض حلول بسيطة ولكنها هائلة على أوضاع معقدة. أما دعوة دعاة حماية البيئة مؤخرًا إلى تدخلات اقتصادية واجتماعية واسعة النطاق لمكافحة ظاهرة الاحتباس الحراري، فقد جعلتهم، وفقًا لميد، "صوت المؤسسة، وذوي المناصب الدائمة، والتكنوقراط"، وبالتالي فقدوا دعم جمهور يتزايد تشككه في ظاهرة الاحتباس الحراري. [ 160 ]

تخفيضات الانبعاثات

يشير تقييم أولي نشره برنامج الأمم المتحدة للبيئة (UNEP) في نوفمبر 2010 إلى وجود "فجوة انبعاثات" محتملة بين التعهدات الطوعية الواردة في اتفاقية كوبنهاغن وتخفيضات الانبعاثات اللازمة لتحقيق فرصة "محتملة" (أكثر من 66%) للوصول إلى  هدف الحد من ارتفاع درجة الحرارة إلى درجتين مئويتين. [ 161 ] : 10-14. ويعتمد تقييم برنامج الأمم المتحدة للبيئة  على قياس هدف الحد من ارتفاع درجة الحرارة إلى درجتين مئويتين مقارنةً بمتوسط ​​درجة الحرارة العالمية قبل الثورة الصناعية. ولتحقيق فرصة محتملة للوصول إلى هذا  الهدف، أشارت الدراسات التي تم تقييمها عمومًا إلى ضرورة بلوغ الانبعاثات العالمية ذروتها قبل عام 2020، مع انخفاضات كبيرة في الانبعاثات بعد ذلك.

تجسس الحكومة الأمريكية

في يناير/كانون الثاني 2014، كُشف النقاب عن أن مفاوضي الحكومة الأمريكية كانوا يتلقون معلومات خلال المؤتمر، جُمعت عن طريق التنصت على الاجتماعات وغيرها من أساليب التجسس ضد وفود المؤتمر الأخرى. وأظهرت وثائق سربها إدوارد سنودن ، ونشرتها صحيفة داغبلادت إنفورميشن الدنماركية، كيف راقبت وكالة الأمن القومي الأمريكية الاتصالات بين الدول قبل المؤتمر وأثناءه، بهدف تزويد المفاوضين الأمريكيين بمعلومات مسبقة عن مواقف الأطراف الأخرى في المؤتمر. [ 162 ] [ 163 ]

أبدى ممثلو الدول الأخرى المعنية استياءً شديدًا. تُظهر الوثائق المسربة أن وكالة الأمن القومي الأمريكية زودت المندوبين الأمريكيين بتفاصيل مسبقة عن الخطة الدنماركية "لإنقاذ" المحادثات في حال تعثرها، وكذلك عن جهود الصين قبل المؤتمر لتنسيق موقفها مع موقف الهند. وقال أعضاء الفريق التفاوضي الدنماركي إن الوفد الأمريكي كان "مُطّلعًا بشكلٍ لافت" على المناقشات المغلقة التي جرت. "لقد التزموا الصمت، تمامًا كما كنا نخشى أن يفعلوا لو علموا بوثيقتنا." [ 162 ] [ 163 ]

قالت مينا رامان، من شبكة العالم الثالث: "من المفترض أن تدور محادثات الأمم المتحدة بشأن المناخ حول بناء الثقة، وهي ثقة مهددة منذ سنوات بسبب موقف الولايات المتحدة المتخلف تجاه العمل المناخي، وهذه الكشوفات لن تؤدي إلا إلى مزيد من زعزعة هذه الثقة". وقال براندون وو، من منظمة أكشن إيد: "مكافحة تغير المناخ نضال عالمي، وهذه الكشوفات تُظهر بوضوح أن الحكومة الأمريكية مهتمة أكثر بحماية مصالح قلة من الأفراد بشكل سافر". ووصف بيل ماكيبين ، مؤسس منظمة 350.org ، التجسس الأمريكي بأنه "جنوني ومقزز". [ 162 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. استقالة رئيس مؤتمر المناخ ، وتعيين راسموسن خلفاً له. صحيفة مينت، 16 ديسمبر 2009.
  2. "خدمات إعداد التقارير التابعة للمعهد الدولي للتنمية المستدامة - الاجتماعات القادمة" . Iisd.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  3. أسوشيتد برس (15 ديسمبر 2009). "أمين عام الأمم المتحدة: حان الوقت لوقف تبادل الاتهامات بشأن تغير المناخ" . الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  4. "أوباما في كوبنهاغن؛ محادثات المناخ في حالة فوضى؛ يحث على "العمل بدلاً من التقاعس" - مدونة "ذا تو واي" للأخبار العاجلة والتحليلات" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2009 .
  5. "سي بي سي نيوز - العالم - كندا جزء من اتفاقية كوبنهاغن للمناخ" . Cbc.ca. 27 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  6. «اليوم الأخير لقمة كوبنهاغن، الأمل يتلاشى» . موقع Ibnlive.in.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2009 .
  7. لينور تايلور. "محادثات المناخ مُرشّحة للفشل مع تضاؤل ​​الآمال بسبب الصين" . صحيفة الأسترالي . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2009 .
  8. «اتفاق كوبنهاغن: النقاط الرئيسية» . بي بي سي نيوز . ١٩ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٠٩ .
  9. تيم فلانيري (نوفمبر 2009)، كوبنهاغن وما وراءها: متجهة إلى المؤتمرات ، المجلة الشهرية ، مؤرشفة من الأصل في 6 مايو 2010 ، تم استرجاعها في 8 أبريل 2010
  10. «أسئلة وأجوبة حول البيان المتعلق بالتوصل إلى اتفاقية شاملة بشأن تغير المناخ في كوبنهاغن» (بيان صحفي). الاتحاد الأوروبي. 28 يناير/كانون الثاني 2009. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2010. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير/شباط 2010 .
  11. "نحو اتفاقية مناخية شاملة في كوبنهاغن" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  12. "تجاوز عقبة تغير المناخ" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2009 .
  13. "مكونات أساسية لحلول تغير المناخ" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2009 .
  14. "نص التفاوض" (ملف PDF) . اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ. صفحة 53. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2009 . 
  15. «نص التفاوض» (ملف PDF) . اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ. صفحة 181. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2009 . 
  16. "التقدم المحرز في المفاوضات بشأن اتفاقية كوبنهاغن الطموحة والفعالة في اجتماع بون التابع لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ" (ملف PDF) . بيان صحفي . اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ/لجنة التنسيق الوطنية بشأن تغير المناخ. 12 يونيو/حزيران 2009. ص 2. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو/حزيران 2009 . 
  17. "محادثات بانكوك بشأن تغير المناخ - 2009" . اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ. مؤرشفة من الأصل في 9 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليها في 7 ديسمبر 2009 .
  18. 1 2 3 كيفن رود؛ بيني وونغ؛ واين سوان (4 مايو 2009)، هدف جديد لخفض انبعاثات الكربون في أستراليا ، وزارة تغير المناخ ، مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2009 ، تم استرجاعه في 8 أبريل 2010
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 "اتفاقية كوبنهاغن" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 18 ديسمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2010 .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 أستراليا؛ بيلاروسيا؛ كندا؛ الاتحاد الأوروبي؛ أيسلندا؛ اليابان؛ نيوزيلندا؛ النرويج؛ روسيا؛ سويسرا؛ أوكرانيا، تقديم مشترك: معلومات تتعلق بأهداف الحد من الانبعاثات وخفضها الكمية المحتملة كما قدمتها الأطراف (ملف PDF) ، اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010
  21. 1 2 3 4 حزب العمال الأسترالي (22 أكتوبر 2009)، مشروع قانون خطة الحد من تلوث الكربون لعام 2009 (رقم 2) ، هانسارد البرلمان الأسترالي ، مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2010 ، تم استرجاعه في 8 أبريل 2010
  22. 1 2 3 4 كيفن رود؛ بيني وونغ؛ واين سوان (15 ديسمبر 2008)، مخطط الحد من تلوث الكربون: مستقبل أستراليا منخفض التلوث ، وزارة تغير المناخ ، ص 7 ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 
  23. كيفن رود؛ بيني وونغ؛ واين سوان (24 نوفمبر 2009)، تفاصيل التغييرات المقترحة على نظام مراقبة جودة الهواء ، وزارة تغير المناخ التابعة للحكومة الأسترالية ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010
  24. لينور تايلور (15 ديسمبر 2009)، رئيس الوزراء وأبوت في نفس المركب ، نيوز كوربوريشن ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010
  25. 1 2 3 4 اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (2009)، السلاسل الزمنية (الملحق الأول): إجمالي انبعاثات ثاني أكسيد الكربون المكافئ مع وبدون استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة ، اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، مؤرشفة من الأصل في 29 أبريل 2010 ، تم استرجاعها في 8 أبريل 2010
  26. 1 2 وزارة التغير المناخي الأسترالية (26 مايو 2009)، تقديمات الجرد الوطني لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ لعام 2009 - أستراليا (نموذج الإبلاغ الموحد) ، اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010
  27. 1 2 نظام معلومات انبعاثات غازات الاحتباس الحراري الأسترالي (26 مايو 2009)، جرد اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ - أستراليا - مكافئ ثاني أكسيد الكربون ، وزارة تغير المناخ الأسترالية ، مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010 ، تم استرجاعه في 8 أبريل 2010
  28. 1 2 وزارة التغير المناخي الأسترالية (23 يونيو 2009)، تقارير حالة جرد غازات الدفيئة لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ لعام 2009 - أستراليا ، اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ ، مؤرشفة من الأصل في 29 أبريل 2010 ، تم استرجاعها في 8 أبريل 2010
  29. 1 2 اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (21 أكتوبر 2009)، اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (الملحق الأول) بيانات الجرد الوطني لانبعاثات غازات الدفيئة للفترة 1990-2007 ، اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ ، تم استرجاعها في 8 أبريل 2010
  30. 1 2 3 4 نيكولاس ستيرن (6 ديسمبر 2009)، العمل والطموح من أجل اتفاق عالمي في كوبنهاغن (ملف PDF) ، مركز اقتصاديات وسياسات تغير المناخ، معهد غرانثام للأبحاث حول تغير المناخ والبيئة، برنامج الأمم المتحدة للبيئة ، ص مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يونيو 2010 ، تم استرجاعه في 8 أبريل 2010 
  31. توم فيليبس (10 نوفمبر 2009)، "البرازيل تتعهد بخفض الانبعاثات بشكل كبير في "بادرة سياسية" للدول الغنية" ، صحيفة الغارديان ، لندن ، تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2010
  32. وكالة الطاقة الدولية (6 أكتوبر 2009)، انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من احتراق الوقود: أبرز النقاط (2009) ، وكالة الطاقة الدولية، مؤرشفة من الأصل في 17 أبريل 2010 ، تم استرجاعها في 8 أبريل 2010
  33. كندا (9 ديسمبر 2009). "الولايات المتحدة تتخذ الخطوة الأولى في كوبنهاغن" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2009 .
  34. «برنتيس يتعهد بخفض الانبعاثات بنسبة 2.5% فوق مستويات عام 1990» . wayback.archive-it.org . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2018 .
  35. غالاوي، غلوريا؛ فاندركليب، ناثان (1 فبراير 2010). "كندا تربط أهداف خفض الانبعاثات الجديدة بأهداف الولايات المتحدة" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011 .
  36. افتتاحية (7 ديسمبر 2009). "كندا غير نشطة على جبهة المناخ" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  37. بي بي سي (28 نوفمبر 2009)، موقف الدول من مؤتمر كوبنهاغن ، بي بي سي ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010
  38. الصين تأمل في رؤية نتائج إيجابية من مؤتمر كوبنهاغن ، وكالة أنباء شينخوا، 12 ديسمبر 2009، مؤرشفة من الأصل في 14 ديسمبر 2009 ، تم الاطلاع عليها في 8 أبريل 2010
  39. 1 2 بي بي سي (26 نوفمبر 2009)، شرح حزمة المناخ للاتحاد الأوروبي ، بي بي سي، مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010 ، تم استرجاعه في 8 أبريل 2010
  40. 1 2 المفوضية الأوروبية (8 ديسمبر 2008)، العمل المناخي ، المفوضية الأوروبية، مؤرشفة من الأصل في 13 أبريل 2010 ، تم استرجاعها في 8 أبريل 2010
  41. 1 2 البرلمان الأوروبي (5 يونيو 2009)، التوجيه 2009/29/EC الصادر عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 23 أبريل 2009 ، الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي، EUR-Lex ، ص مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2009 ، تم استرجاعه في 8 أبريل 2010 
  42. المفوضية الأوروبية (3 ديسمبر 2009)، البلاغ الوطني الخامس من الجماعة الأوروبية بموجب اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (ملف PDF) ، المفوضية الأوروبية، ص 10، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أبريل 2010 ، تم استرجاعه في 8 أبريل 2010 
  43. «موقف الاتحاد الأوروبي التفاوضي بشأن كوبنهاغن» . الوزارة الاتحادية للبيئة وحماية الطبيعة والسلامة النووية (BMU) . ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2010 .
  44. ^ آرتي دهار (4 ديسمبر 2009)، “جيرام راميش: خفض كثافة انبعاثات الكربون بنسبة 20-25٪ بحلول عام 2020” ، الهندوس ، تشيناي، الهند، أرشفة من النسخة الأصلية في 7 ديسمبر 2009 ، استرجاعها 8 أبريل 2010
  45. يودويونو، سوسيلو بامبانغ . "خطاب في مؤتمر الأمم المتحدة الإطاري بشأن تغير المناخ في كوبنهاغن - رئيس جمهورية إندونيسيا" . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .
  46. بي بي سي (7 سبتمبر 2009)، اليابان تتعهد بخفض كبير في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري ، بي بي سي ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010
  47. نيك سميث؛ تيم غروسر (10 أغسطس 2009)، هدف 2020 يوازن بين الاقتصاد والبيئة ، حكومة نيوزيلندا، مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2010 ، تم استرجاعه في 8 أبريل 2010
  48. "النرويج في قمة كوبنهاغن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2010 .
  49. تشارلز ديجز (20 نوفمبر 2009)، روسيا تعلن عن تخفيضات أكبر في الانبعاثات في اللحظة الأخيرة قبل مؤتمر كوبنهاغن ، بيلونا، مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2010 ، تم استرجاعه في 8 أبريل 2010
  50. بي بي سي (7 ديسمبر 2009)، جنوب أفريقيا تخفض انبعاثات الكربون بنسبة 34% ، بي بي سي ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010
  51. مركز تحليل معلومات ثاني أكسيد الكربون (14 يوليو/تموز 2009). "انبعاثات ثاني أكسيد الكربون (CO2)، ألف طن متري من ثاني أكسيد الكربون (CDIAC)" . مشروع الأمم المتحدة للألفية . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2009 .
  52. مي يونغ، تشو (4 أغسطس 2009). "كوريا الجنوبية تكشف عن خطة هدف انبعاثات ثاني أكسيد الكربون" . رويترز . سيول . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .
  53. بي بي سي (25 نوفمبر 2009)، أوباما يتعهد بخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري ، بي بي سي، مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2010 ، تم استرجاعه في 8 أبريل 2010
  54. المتحدث باسم البيت الأبيض (25 نوفمبر/تشرين الثاني 2009)، "الرئيس سيحضر محادثات كوبنهاغن للمناخ" ، whitehouse.gov ، مؤرشف من الأصل في 21 يناير/كانون الثاني 2017 ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل/نيسان 2010 - عبر الأرشيف الوطني
  55. ليفي، مايكل أ. (11 ديسمبر 2009). "يا كوبنهاغن، كفى تذمراً - تخفيضات الانبعاثات التي اقترحها أوباما كافية في الوقت الراهن" . سلات. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .
  56. تانكرسلي، جيم (26 نوفمبر 2009). "تعهد أوباما بشأن المناخ يعزز فرص التوصل إلى اتفاق كوبنهاغن" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  57. أشوك ديكشيت (18 ديسمبر 2009). "الهند والصين ضد الولايات المتحدة في كوبنهاغن" . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .
  58. "برنامج الأمم المتحدة للبيئة ودايملر يدعوان إلى توفير بنية تحتية للمركبات الكهربائية ومركبات خلايا الوقود" . Climate-L.org. 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  59. نوردبو، جون؛ توملينسون، شين؛ والرافينز، فيونوالا؛ شو، سارة (نوفمبر 2008). برامج العمل التكنولوجي كسبيل للمضي قدمًا (ملف PDF) (تقرير). اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 .
  60. مذكرة حكومة الهند المقدمة إلى اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ بشأن إجراءات التخفيف المناسبة وطنياً (NAMAs) من قبل البلدان النامية (ملف PDF) (تقرير). مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاطلاع عليها في 20 يوليو 2022 .
  61. "برامج العمل الوطنية للتكيف (NAPAs)" . Unfccc.int. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2009 .
  62. "إدارة التنمية المستدامة :: مجالات العمل :: التكنولوجيا – الاجتماعات وورش العمل – حدث جانبي لمؤتمر الأطراف الخامس عشر، ديسمبر 2009" . موقع الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2009 . 
  63. "تقارير تقييم الاحتياجات التكنولوجية" . Unfccc.int. 25 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  64. "مركز تبادل المعلومات حول نقل التكنولوجيا" . Unfccc.int. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  65. "Microsoft Word – bi16.doc" (ملف PDF) . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2009 .
  66. "UN-Energy" . Esa.un.org. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  67. "اتحاد المناخ - مؤتمر الأمم المتحدة الخامس عشر لتغير المناخ، كوبنهاغن 2009" . En.cop15.dk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2009 .
  68. "المؤتمر الأوروبي الأول لتعزيز الإجراءات المحلية لمكافحة تغير المناخ - الفعاليات المقدمة - وكالة البيئة الأوروبية" . Eea.europa.eu . تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  69. "المؤتمر الأوروبي لتعزيز الإجراءات المحلية لمكافحة تغير المناخ، 23-25 ​​سبتمبر 2009 (هويلفا، إسبانيا) | vleva" . Vleva.eu . تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  70. "ميثاق رؤساء البلديات" . Eumayors.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2009 .
  71. "Iclei.org" . Iclei.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  72. 1 2 هيلبرين، جون (13 ديسمبر 2009). "تجمع حاشد في منتدى المناخ" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2009 .
  73. «نشطاء المناخ يدينون أساليب شرطة كوبنهاغن» . بي بي سي نيوز . ١٣ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠٠٩ .
  74. ماكي، روبن؛ بيبي فان دير زي (13 ديسمبر 2009). "شرطة كوبنهاغن تُطلق سراح مئات النشطاء المحتجزين" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2009 .
  75. آبل، إميلي (15 ديسمبر 2009). "لماذا التعاون مع شرطة كوبنهاغن؟" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2009 .
  76. فان دير زي، بيبي (17 ديسمبر 2009). "نشطاء يكشفون عن التكتيكات التي استخدمتها الشرطة لـ"إخماد" احتجاجات المناخ في كوبنهاغن" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2009 .
  77. زيلر، توم (6 ديسمبر 2009). "كوبنهاغن تتخذ موقفاً حازماً بشأن خطط الاحتجاج المناخي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2009 .
  78. «بالصور: مسيرة احتجاجية مناخية بعنوان "استعادة السلطة" في كوبنهاغن» . صحيفة الغارديان . 16 ديسمبر 2009. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2022 . 
  79. غولدينبيرغ، سوزان (14 ديسمبر 2009). "محاكاة ساخرة لكوبنهاغن تُخجل كندا بشأن حقيقة انبعاثاتها" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2009 .
  80. فيدال، جون (6 يناير 2010). "نشطاء كوبنهاغن يمثلون أمام القاضي بتهمة اقتحام مأدبة عشاء رسمية" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2010 .
  81. ^ كوبنهافنس بيريت (22 أغسطس 2011). نشطاء منظمة السلام الأخضر ما زالوا يمارسون نشاطهم منذ 14 يومًا. أرشفة 11 يناير 2020 في آلة Wayback . (باللغة الدنماركية).
  82. ليفورت، ريبيكا (5 ديسمبر 2009). "آلاف يسيرون في "موجة" ضد تغير المناخ قبيل مؤتمر كوبنهاغن" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  83. «متظاهرون أستراليون يقودون احتجاجات المناخ العالمية (وكالة فرانس برس) - 11 ديسمبر/كانون الأول 2009» . أخبار جوجل . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل/نيسان 2010. تم الاطلاع عليه في 25 مارس/آذار 2018 .
  84. "مسيرة أسترالية للضغط على كوبنهاغن" . reuters.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2018 .
  85. مونبيوت، جورج (19 ديسمبر 2009). "مفاوضو كوبنهاغن يتجادلون ويماطلون بينما يحترق المحيط الحيوي" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 19 ديسمبر 2009 .
  86. ^ Foreningen Civilsamfundets Klimaforum (3 مارس 2010). “تقرير التقييم Klimaforum09 – قمة المناخ الشعبية” (PDF) . Foreningen Civilsamfundets Klimaforum. مؤرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 3 مارس 2010 .
  87. "جماعات العدالة المناخية الشعبية تعمل على تحقيق نتائج في كوبنهاغن" . منظور المرأة الدولي، www.thewip.net. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2010 .
  88. بث مباشر لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (18 ديسمبر/كانون الأول 2009). "المؤتمر الخامس عشر للأطراف (COP) والمؤتمر الحادي عشر للأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ الذي يعمل كاجتماع للأطراف في بروتوكول كيوتو (CMP)، كوبنهاغن/الدنمارك، 18 ديسمبر/كانون الأول 2009، بيانات من المنظمات المراقبة [ البند 10 من جدول أعمال مؤتمر الأطراف والبند 16 من جدول أعمال بروتوكول كيوتو ] " . اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر/كانون الأول 2009 .
  89. ^ Foreningen Civilsamfundets Klimaforum (12 ديسمبر 2009). "إعلان الشعب - تغيير النظام - وليس تغير المناخ" . Foreningen Civilsamfundets Klimaforum. مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2009 .
  90. وايتمان، هيلاري (9 ديسمبر 2009). "غضب الدول الفقيرة إزاء تسريب نص مناخي" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2009 .
  91. فيدال، جون (8 ديسمبر 2009). "قمة كوبنهاغن للمناخ في حالة فوضى بعد تسريب "نص دنماركي"" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2009 .
  92. «انهيار محادثات كوبنهاغن بسبب انقسام الدول النامية حول بروتوكول توفالو» ، صحيفة الغارديان ، 9 ديسمبر 2009
  93. 1 2 "تقارير من كوبنهاغن" مؤرشفة في 1 أبريل 2011 على موقع Wayback Machine ، هيئة الإذاعة الأسترالية، 18 ديسمبر 2009
  94. "غضب مندوب توفالو في كوبنهاغن" ، إذاعة ABC الأسترالية، 10 ديسمبر 2009
  95. "مواجهة بين داود وجالوت في محادثات كوبنهاغن - توفالو وبابوا غينيا الجديدة ترفضان الخضوع" ، صحيفة سولومون تايمز ، 11 ديسمبر 2009
  96. "دعوة توفالو لبروتوكول كوبنهاغن تُقسّم كتلة الدول النامية" ، صحيفة الأسترالي ، 10 ديسمبر 2009
  97. «كوبنهاغن ترفض عرض توفالو لفرض ضوابط مناخية صارمة» ، هيئة الإذاعة البريطانية، 9 ديسمبر 2009
  98. "أنت السبب، أنت الحل: توفالو تخلع قفازاتها" ، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 10 ديسمبر 2009
  99. "قمة كوبنهاغن: توفالو تعرقل المحادثات، والاقتراح معلق" ، صحيفة إيكونوميك تايمز ، 11 ديسمبر 2009
  100. "فوضى في كوبنهاغن مع فشل المحادثات" ، صحيفة ذا إيج ، 20 ديسمبر 2009
  101. "لم تعد توفالو دولة صغيرة على الساحة العالمية" ، صحيفة الأسترالي ، 17 ديسمبر 2009
  102. "منظمة غير حكومية دولية تستنكر بشدة 'المشاريع الخضراء'"" Thestar.com.my. 28 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009. "
  103. براون، بيت (24 نوفمبر 2009). "الأعمال الخضراء وحقوق السكان الأصليين - مدونة غرين إنك - NYTimes.com" . Greeninc.blogs.nytimes.com. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  104. هانسن، تيري (15 ديسمبر 2009). "كوبنهاغن تُسلّط الضوء على قضايا تغير المناخ لدى السكان الأصليين على الساحة العالمية | إنديان كانتري توداي | إعلان الأمم المتحدة" . إنديان كانتري توداي. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  105. «قد تُعرّض الجهود المبذولة لإبطاء تغير المناخ السكان الأصليين للخطر» . News.mongabay.com. 24 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  106. "مجموعات إعلامية" . منظمة سرفايفل إنترناشونال. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  107. "مسيرة كوبنهاغن تشمل أيضاً السكان الأصليين للمطالبة بالحقوق" . هوليك. ١٢ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٠٩ .
  108. "المجتمع المدني بعد كوبنهاغن" . أخبار Climate-Change.TV. 5 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2010 .
  109. فيدال، جون؛ أليغرا ستراتون (16 ديسمبر 2009). "قمة كوبنهاغن تتجه نحو المهزلة، يحذر إد ميليباند" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2009 .
  110. "اليوم الأخير من قمة كوبنهاغن يُخيّم عليه جوٌ من عدم اليقين" . بي بي سي نيوز . ١٨ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠٠٩ .
  111. أليكس براونسيل (23 يونيو 2009). "الأمم المتحدة تطلق حملة هوبنهاغن بشأن تغير المناخ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  112. كاثرين غولدشتاين؛ ماثيو باليفسكي (16 نوفمبر 2009). "مسابقة سفير كوبنهاغن: صحفي مواطن من هافينغتون بوست سيربح رحلة إلى كوبنهاغن" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  113. «المصور جون كلانج يتعاون مع هوبنهاجن» (بيان صحفي). نيويورك: أوجيلفي آند ماذر. 7 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .
  114. ١ ٢ ٣ ٤ "القوى الرئيسية تتوصل إلى حل وسط في قمة المناخ" . بي بي سي نيوز . ١٩ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠١٠ .
  115. "مؤتمر كوبنهاغن للمناخ: المعنى القاتم لكلمة "ذي مغزى""« . صحيفة الغارديان . لندن. 9 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2009. »
  116. "اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ: نص اتفاقية كوبنهاغن" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  117. بوكستون، نيك (8 يناير 2010). "المعهد العابر للحدود: بوليفيا توفر المقاومة والأمل في بروكنهاغن" . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .
  118. "تعليقات على اتفاقية كوبنهاغن: المحتويات والجوانب القانونية" . مركز الجنوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  119. بابانيكولاو، كريس؛ لورين فينديك (25 يناير 2010). "قمة كوبنهاغن تفشل في التوصل إلى معاهدة عالمية جديدة بشأن تغير المناخ" . جونز داي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2010 .
  120. 1 2 فيدال، جون؛ أليغرا ستراتون؛ سوزان غولدينبيرغ (19 ديسمبر 2009). "أهداف متدنية، وأهداف مُهملة: كوبنهاغن تنتهي بالفشل" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  121. هنري، إد (18 ديسمبر 2009). "أوباما يعلن عن اتفاقية بشأن تغير المناخ مع الصين ودول أخرى" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  122. "سد فجوة الجيجا طن" . مجلة ماذر جونز. 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2012 .
  123. "النموذج التدميري للشمال" . Inwent.org. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .
  124. "مايكل زاميت كوتاجار يتحدث عن مستقبل مفاوضات تغير المناخ" . Climate-Change.tv. يونيو 2010. تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2010 .
  125. 1 2 3 4 5 "ردود الفعل على اتفاقية كوبنهاغن بين علامتي اقتباس" . بي بي سي نيوز . 19 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2009 .
  126. 1 2 إيستربروك، جريج (1 ديسمبر 2010). "ما يجب أن نفرض عليه ضرائب: غازات الاحتباس الحراري" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2011 .
  127. قمة كوبنهاغن للمناخ تُرهن للابتزاز – غوردون براون ، بي بي سي، 21 ديسمبر 2009 ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010
  128. 1 2 3 4 فيدال، جون (9 ديسمبر 2009). "الدول الغنية والفقيرة تتبادل اللوم على فشل اتفاقية كوبنهاغن" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2009 .
  129. 1 2 سالي سارا (23 ديسمبر 2009)، الهند والصين تتعاونان لإفشال اتفاقية المناخ ، هيئة الإذاعة الأسترالية، مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2010 ، تم استرجاعه في 8 أبريل 2010
  130. تينا جيرهاردت (19 فبراير 2010)، سباق مع الزمن ، صحيفة الإندبندنت ، تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2010
  131. «جون آش، رئيس مجموعة العمل المعنية بمكافحة الإرهاب» . Ab.gov.ag. ١٥ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣١ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٠ .
  132. باغلا، بالافا (29 يناير 2010). "مقابلة موسعة: رائد علوم المناخ راجندرا ك. باتشوري يواجه النقاد" . مجلة ساينس . 327 (5965): 510-511 . Bibcode : 2010Sci...327..510B . doi : 10.1126/science.327.5965.510 . ISSN 1095-9203 . PMID 20110473. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2010 .  
  133. باتي، ديفيد (19 ديسمبر 2009). "ردود فعل كوبنهاغن: المندوبون يتحدثون" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2009 .
  134. 1 2 ملاحظات هارابين: بعد كوبنهاجن ، بي بي سي، 21 ديسمبر 2009 ، استرجاعها 26 مارس 2010
  135. «اتفاقية كوبنهاغن تتسبب في انخفاض أسعار الكربون في الاتحاد الأوروبي» . بي بي سي نيوز . 21 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  136. "اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ: المعلومات المقدمة من الأطراف في الاتفاقية والمتعلقة باتفاق كوبنهاغن" . Unfccc.int. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  137. ساها، أوتري؛ تالوار، كاران (2010). "استجابة الهند لتغير المناخ: قمة كوبنهاغن 2009 وما بعدها" (ملف PDF) . مجلة NUJS للقانون . 3 (2): 159-190 .
  138. "بعد كوبنهاغن، الطريق إلى الأمام" . مركز الجنوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  139. كلايف هاميلتون (21 ديسمبر 2009)، الظل الطويل للتاريخ ، هيئة الإذاعة الأسترالية ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010
  140. البابا فرنسيس، ترنيمة "لاودات ديوم" ، الفقرة 44، نُشرت في 4 أكتوبر 2023، وتم الاطلاع عليها في 18 يونيو 2024
  141. مونبيوت، جورج (21 ديسمبر 2009). "إذا أردت أن تعرف من المسؤول عن كوبنهاغن، فانظر إلى مجلس الشيوخ الأمريكي" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2009 .
  142. خور، مارتن (28 ديسمبر 2009). "اللوم يقع على الدنمارك، لا الصين، في فشل كوبنهاغن" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2009 .
  143. محبوباني، كيشور . التقارب الكبير: آسيا، والغرب، ومنطق العالم الواحد . بابليك أفيرز ، 2013. ISBN 978-1610390330
  144. «من ظن أن هذه فكرة جيدة؟» – أليسا ماستروموناكو، ٢٠١٧، رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-4087-1077-7
  145. أروب، توم (25 ديسمبر 2009)، "الهند تعترف بأنها ساعدت في إفشال صفقة كوبنهاغن" ، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، مؤرشفة من الأصل في 31 مارس 2010 ، تم استرجاعها في 8 أبريل 2010
  146. الصين ترفض مزاعم المملكة المتحدة بأنها عرقلت محادثات كوبنهاغن ، بي بي سي، 22 ديسمبر 2009 ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010
  147. الدول النامية "قاومت" اتفاقية المناخ ، هيئة الإذاعة الأسترالية، 22 ديسمبر 2009، مؤرشفة من الأصل في 25 ديسمبر 2009 ، تم استرجاعها في 8 أبريل 2010
  148. «شاهد عيان: كيف خربت الصين محادثات المناخ» . أخبار ABC (هيئة الإذاعة الأسترالية). 23 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2010 .
  149. 1 2 مارك ليناس (22 ديسمبر 2009)، "كيف أعرف أن الصين قد أفسدت اتفاقية كوبنهاغن؟ كنتُ حاضراً" ، صحيفة الغارديان ، لندن، مؤرشفة من الأصل في 7 أبريل 2010 ، تم استرجاعها في 26 مارس 2010
  150. أندرو ريفكين (23 ديسمبر 2009)، "آراء حول دور الصين في ظاهرة الاحتباس الحراري" ، صحيفة نيويورك تايمز ، مؤرشفة من الأصل في 26 فبراير 2010 ، تم استرجاعها في 8 أبريل 2010
  151. هورنبي، لوسي (25 ديسمبر 2009)، الصين تدافع عن دور ون جيا باو في محادثات كوبنهاغن ، رويترز ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010
  152. يو تشي شياو (25 ديسمبر 2009)، الصين تلعب دورًا رئيسيًا في إنجاح محادثات كوبنهاغن ، وكالة أنباء شينخوا، مؤرشفة من الأصل في 10 يونيو 2011 ، تم استرجاعها في 8 أبريل 2010
  153. هوس الصين بالأرقام ، مجلة الإيكونوميست، 30 ديسمبر 2009، مؤرشفة من الأصل في 23 مارس 2010 ، تم استرجاعها في 8 أبريل 2010
  154. " """ . News.enorth.com.cn. 14 مارس 2010 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2010 .
  155. الحاجة إلى نهج جديد بشأن الاحتباس الحراري الآن ، صحيفة الأسترالي، 21 ديسمبر 2009 ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010(هيئة الإذاعة الأسترالية)
  156. بيدواي، برافول (12 يناير 2010)، تلوث الهواء ، المعهد عبر الوطني ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010
  157. "الولايات المتحدة والصين توحدان قواهما ضد أوروبا" . دير شبيغل . 8 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2010 .
  158. كارينغتون، داميان (3 ديسمبر 2010). "وثائق ويكيليكس تكشف كيف تلاعبت الولايات المتحدة باتفاقية المناخ" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2010 .
  159. مولر، ب. (فبراير 2010). "مؤتمر كوبنهاغن 2009: فشل أم جرس إنذار أخير لقادتنا؟" (ملف PDF) . معهد أكسفورد لدراسات الطاقة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2010 .
  160. ويل، جورج ، " عندما يتحول بامبي إلى غودزيلا صحيفة دنفر بوست ، 5 سبتمبر 2010. مؤرشف في 9 سبتمبر 2010 على موقع Wayback Machine
  161. برنامج الأمم المتحدة للبيئة (نوفمبر 2010). "ملخص فني" (ملف PDF) . تقرير فجوة الانبعاثات: هل تعهدات اتفاقية كوبنهاغن كافية للحد من الاحتباس الحراري إلى درجتين مئويتين أو 1.5 درجة مئوية؟ تقييم أولي (نسخة مسبقة) . موقع برنامج الأمم المتحدة للبيئة. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2011 .  هذا المنشور متوفر أيضاً باللغة الإنجليزية.
  162. 1 2 3 فيدال، جون؛ سوزان غولدنبرغ (30 يناير 2014). "كشف سنودن عن تجسس وكالة الأمن القومي على محادثات كوبنهاغن بشأن المناخ يثير غضبًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2014 .
  163. 1 2 بويتراس، لورا؛ أنطون جيست؛ سيباستيان جيردينج؛ هنريك مولتك (30 يناير 2014). "بالنسبة لوكالة الأمن القومي، كان التجسس وسيلة لتعزيز موقف الولايات المتحدة في مفاوضات المناخ" . داغبلادت إنفورميشن . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .