ثقافة أوماها، نبراسكا

تشكّلت ثقافة مدينة أوماها، نبراسكا، جزئيًا من خلال الموسيقى والرياضات الجامعية ، فضلًا عن المطبخ المحلي والمسرح المجتمعي. وللمدينة تاريخ عريق في تطوير وتوسيع عروضها الثقافية. ففي عشرينيات القرن الماضي، كتبت صحيفة "أوماها بي" : "يبدو مستقبل أوماها الثقافي واعدًا بقدر مستقبلها التجاري... فالأوركسترا السيمفونية، ومعهد الفنون، ومسرح المجتمع، وغيرها من المؤسسات، جميعها راسخة، وأوماها مُهيأة لتكون ليس فقط مدينة أكبر، بل مدينة أفضل، ماليًا وثقافيًا." ^{[ 1 ]} وفي مراجعة لمشهد الفنون المعاصرة في أوماها عام 2007، أشادت صحيفة "نيويورك تايمز" بالمدينة واصفةً إياها بأنها تشهد "نوعًا من الصحوة الثقافية". ^{[ 2 ]}

يصف مصطلح "صوت أوماها" المعترف به وطنياً مشهد موسيقى الروك البديل الفريد في المدينة، ^{[ 3 ]} وأغنية "أوماها بلوز" التي حققها بيغ جو ويليامز عام 1953، والتي حققت نجاحاً متواضعاً، تتحدث عن امرأة في المدينة. ^{[ 4 ]} تُقام بطولة العالم للبيسبول الجامعية بشكل مستمر في أوماها منذ عام 1950، وكان لقب المصارعة المحترفة المتنازع عليه يُسمى بطولة العالم للوزن الثقيل (نسخة أوماها) خلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، لأن منظمي المباريات في المدينة كانوا يستضيفون مبارياتهم الخاصة دون ترخيص.

وُلد فريد أستير وشقيقته أديل ، ونيك نولتي ، ودوروثي ماكغواير ، ومونتغمري كليفت ، ومارلون براندو جميعهم في أوماها، ونشأ هنري فوندا، الحائز على جائزة الأوسكار، في المدينة، وشجعته والدة مارلون براندو على ممارسة التمثيل في مسرح أوماها المجتمعي ، الذي ساعدت في تأسيسه. ^{[ 5 ]}

تضم أوماها متحفًا رئيسيًا واحدًا وعدة متاحف ذات أهمية إقليمية. ^{[ 6 ]} يشتهر متحف جوسلين للفنون على الصعيد الوطني بمجموعاته من فنون السكان الأصليين الأمريكيين والأعمال الفنية المتعلقة بالاستكشاف الأوروبي المبكر لغرب أمريكا الشمالية . ^{[ 7 ]} يقع متحف دورهام في شارع العاشر في محطة يونيون ذات الطراز المعماري آرت ديكو. يضم المتحف العديد من المعارض الدائمة، وهو معتمد لدى مؤسسة سميثسونيان لاستضافة المعارض المتنقلة التابعة لها. ^{[ 8 ]} منذ تأسيسه عام 1976، يُعد متحف أوماها للأطفال مكانًا يتيح للأطفال فرصة التحدي واكتشاف كيفية عمل العالم والتعلم من خلال اللعب.

تأسس مركز بيميس للفنون المعاصرة، الواقع شرق منطقة السوق القديم التاريخية في أوماها، في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، ويستضيف فنانين من جميع أنحاء العالم. وهو أحد أبرز مراكز الفنانين في البلاد، [ 9 ] أسسته ^{ري شونلاو (} كانيكو ) ، زوجة الفنان الياباني جون كانيكو ، المقيم في أوماها، والذي افتتح متحف كانيكو عام 2007. ^{[ 10 ]}

تضم أوماها متاحف أخرى، منها متحف تاريخ السود في السهول الكبرى ، الذي يحتفي بإرث الأمريكيين من أصول أفريقية في أوماها وعموم الغرب الأوسط ؛ ومتحف منزل الجنرال كروك في حصن أوماها ، الذي يستكشف دور الجيش الأمريكي خلال حروب الهنود في القرن العشرين. اشتهر الجنرال كروك بدفاعه عن الزعيم ستاندينغ بير من قبيلة أوماها خلال محاكمة ستاندينغ بير ضد كروك التاريخية عام 1879. ^{[ 11 ]} يحتفي متحف إل موسيو لاتينو بإرث وفنون وثقافة أمريكا اللاتينية، وهو أول متحف للفنون والتاريخ اللاتيني في أوماها.

تُعدّ أوركسترا أوماها السيمفونية ، التي تأسست عام 1921، ^{[ 12 ]} وأوبرا أوماها ، التي افتُتحت عام 1958، ^{[ 13 ]} من أهمّ معالم المشهد الثقافي في أوماها. وتُعتبر فرقة الباليه الأمريكية في الغرب الأوسط فرقة الباليه الاحترافية الوحيدة المقيمة في نبراسكا، والتي تُقدّم عروضها في قاعة ويذرسبون في متحف جوسلين للفنون ومسارح أورفيوم . ^{[ 14 ]} ويُعدّ مسرح أوماها المجتمعي أكبر مسارح المجتمع في الولايات المتحدة ، وأحد أشهرها وأكثرها تمويلاً . ^{[ 15 ]} ويقع مسرح بلو بارن ومركز هولاند للفنون الأدائية في أوماها. ^{[ 16 ]}

يركز مسرح شيلتربيلت على تطوير الأعمال المسرحية الأصلية، ويوفر تدريبًا عمليًا في مجال المسرح للكتاب المسرحيين والممثلين والطاقم الإبداعي والفني. وتُعدّ أوركسترا شباب منطقة أوماها ، ومسرح ماجيك ، وفرقة أوماها للرقص الحديث ، من بين أبرز مؤسسات الفنون الأدائية في المنطقة.

تتمتع أوماها بتاريخ عريق في موسيقى الريذم أند بلوز والجاز، إذ كانت محطةً أساسيةً للعديد من فرق الجاز القادمة من مدينة كانساس سيتي، بالإضافة إلى مواهب محلية بارزة مثل وينوني هاريس ، وبريستون لوف ، وبادي مايلز ، ولويجي وايتس . كما ألهمت المدينة أغنية "أوماها بلوز" لبيغ جو ويليامز . وخلال ستينيات القرن العشرين، برزت من أوماها عدة فرق لموسيقى السيرف ، كان من أبرزها فرقة "ذا رامبلز" التي استمرت لأطول فترة. ^{[ 17 ]}

بحسب أحد النقاد، فإنّ " موسيقى أوماها، التي يُطلق عليها الكتّاب في كل مكان اسم " إيمو " بشكلٍ مبتذل، متنوعة ومعقدة تمامًا مثل " موسيقى أثينا ". ^{[ 18 ]} ويُعتبر البعض أوماها "عاصمة موسيقى الروك المستقلة" في العالم. ^{[ 19 ]} وخلال أواخر التسعينيات، اشتهرت أوماها على الصعيد الوطني بكونها مهد فرقة الروك الناجحة 311 وشركة تسجيلات سادل كريك ، التي ضمت فنانين مثل برايت آيز ، وذا فينت ، وكورسيف . ^{[ 20 ]} ومن بين الفرق الموسيقية الرئيسية الأخرى التي تتخذ من أوماها مقرًا لها أو التي نشأت فيها: مانهايم ستيمرولر ، وأزور راي ، وتيلي آند ذا وول ، والمغني وكاتب الأغاني الراحل إليوت سميث ، أحد رواد موسيقى الإندي-فولك .

اختار برنامج "أمريكان آيدول" ، وهو برنامج تلفزيوني شهيرللمواهب يُبث على شبكة فوكس ، مدينة أوماها كإحدى المدن التي تُجرى فيها تجارب الأداء لموسمه السابع عام 2007 في مركز كويست . وكان ديفيد كوك ، من بلو سبرينغز بولاية ميسوري ، من بين العديد من المتسابقين الذين خضعوا لتجارب الأداء في المدينة، وفاز لاحقًا باللقب في ذلك الموسم عام 2008.

تضم أوماها العديد من مزارع الماشية الرئيسية ومطاعم شرائح اللحم الشهيرة، بما في ذلك مطعم غورات ، ومطعم مستر سي ( الذي أغلق أبوابه الآن) ، ومطعم أوماها ستيكس ، ومقهى أوريجينال جوني. ويتجلى هذا الإرث الثقافي أيضًا في اسم فريق كرة القدم الأمريكية داخل الصالات بالمدينة ، أوماها بيف . كما تتمتع أوماها بتاريخ عريق كمركز إقليمي لصناعة البيرة، حيث تُشكل مصانع كروغ ، وستورز ، وميتز ، وويلو سبرينغز ما يُعرف بـ"الأربعة الكبار" في المدينة.

يضم السوق القديم في وسط مدينة أوماها أكثر من 30 مطعمًا في هذه المنطقة التاريخية الممتدة على ستة مبانٍ . ^{[ 22 ]} تُزوّد ​​شركة كون أغرا فودز ، ومقرها أوماها، جميع أنواع المطاعم بالأطعمة والمكونات، بينما تُعدّ سلسلة مطاعم غودفاذر بيتزا سلسلة وطنية تأسست في أوماها. يُعتقد أن شطيرة روبن قد ابْتُكِرَت في أوماها، ^{[ 23 ]} وقد تكون مجموعة ويسكي الشعير الاسكتلندي الفردي في دندي ديل واحدة من أكبر المجموعات في الولايات المتحدة . ^{[ 24 ]}

كان ملعب جوني روزنبلات في أوماها موطنًا لفريق أوماها رويالز للبيسبول، وهو فريق تابع لدوري الدرجة الثانية، ويُعرف الآن باسم أوماها ستورم تشيسرز (التابع لدوري الدرجة الثالثة لفريق كانساس سيتي رويالز ). من عام 1950 حتى عام 2011، استضاف الملعب بطولة العالم الجامعية السنوية للبيسبول للرجال التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في منتصف شهر يونيو. ^{[ 25 ]} تُقام بطولة العالم الجامعية الآن في ملعب تي دي أميرتريد بارك أوماها ، ويلعب فريق أوماها ستورم تشيسرز حاليًا في ملعب ويرنر بارك في مقاطعة ساربي . يلعب فريق أوماها بيف لكرة القدم الأمريكية داخل الصالات في قاعة أوماها المدنية . تشمل المرافق الرياضية الأخرى في أوماها ملعب موريسون ، وهو موطن فريقي كريتون بلوجايز لكرة القدم للرجال والسيدات.

يتنافس فريق كريتون بلوجايز في عدد من الرياضات ضمن القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA ) . فبالإضافة إلى كرة القدم، يلعبون كرة السلة والبيسبول .

تُعدّ رياضة هوكي الجليد من الرياضات الجماهيرية الرائجة في أوماها. ويضمّ فريقا أوماها الحاليان فريق أوماها لانسرز ، وهو فريقٌ من دوري هوكي الولايات المتحدة الأمريكية، ويلعب مبارياته في قاعة أوماها المدنية . ^{[ 26 ]} أما فريق جامعة نبراسكا أوماها مافريكس فهو فريقٌ من فرق القسم الأول في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) ، ويلعب مبارياته في ساحة باكستر .

كان فريق أوماها أك-سار-بن نايتس تابعًا لفريق كالجاري فليمز في دوري الهوكي الأمريكي . وكان الفريق يخوض مبارياته على أرضه في قاعة أوماها المدنية . بعد موسم 2006-2007، نُقل فريق نايتس إلى منطقة كواد سيتيز بسبب الخسائر المتزايدة التي تكبدتها منظمة كالجاري؛ وأُعيد تسميته إلى كواد سيتي فليمز، ليحل محل فريق كواد سيتي مالاردز في دوري الهوكي المتحد . ^{[ 27 ]}

تُعد أوماها موطناً للعديد من الشخصيات الرياضية التاريخية والمعاصرة الهامة، بما في ذلك بوب جيبسون، عضو قاعة مشاهير البيسبول ؛ وجريج أولسون ، أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي لعام 1989؛ ورون برينس ، المدرب السابق لكرة القدم في جامعة ولاية كانساس ؛ والفائزون بجائزة هيزمان نايل كينيك وجوني رودجرز وإريك كراوتش ؛ وجيل سايرز ، عضو قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين .

تُعدّ أيام أوماها الأصلية تقليدًا عريقًا لمجتمع الأمريكيين من أصول أفريقية في شمال أوماها . ويشمل هذا الاحتفال، الذي يُقام مرتين سنويًا، عشرات الفعاليات في جميع أنحاء الجانب الشمالي القريب ، بما في ذلك حفلات الرقص، ولقاءات العائلات، وغيرها من المناسبات. كما يتضمن موكبًا كبيرًا يضم شخصيات بارزة من شمال أوماها، بالإضافة إلى فرق موسيقية وعربات استعراضية.

يُعد مهرجان أوماها للبلوز والجاز والجوسبل وأيام فلورنسا حدثين محليين مهمين آخرين.

في عام ١٩٣٩، عُرض فيلم "يونيون باسيفيك" لأول مرة عالميًا في أوماها. واجتذب الاحتفال المصاحب له، الذي استمر ثلاثة أيام، ٢٥٠ ألف شخص، مما ضاعف عدد سكان المدينة، واستدعى تدخل الحرس الوطني للمساعدة في حفظ النظام. وقد نُقل المخرج سيسيل بي. ديميل والنجمان باربرا ستانويك وجويل مكريا على متن قطار خاص من هوليوود إلى أوماها . ^{[ ٢٨ ]}

يُعتبر حفل إلفيس التلفزيوني الخاص الذي أُقيم في أوماها عام 1977، من وجهة نظر العديد من الخبراء، أسوأ حفل موسيقي قدمه إلفيس على الإطلاق. مع ذلك، تم تصوير الحفل، وظهرت بعض العروض فيه، بما في ذلك الأداء الرائع لأغنية "How Great Thou Art"، والذي يُعد على الأرجح الأداء الجيد الوحيد في الحفل. ^{[ 29 ]}

تم عرض مدينة أوماها من خلال عدد قليل من الأفلام ذات الميزانيات الكبيرة نسبيًا ، ومن خلال إنتاجات ذات ميزانية أقل، بما في ذلك فيلم المغامرات أوماها (الفيلم) . ^{[ 30 ]}

يعود الفضل الأكبر في شهرة مدينة أوماها إلى المخرج ألكسندر باين ، ابن المدينة والمرشح لجائزة الأوسكار ، الذي صوّر أجزاءً من أفلام " عن شميدت" و "المواطنة روث" و "الانتخابات " فيها. ويُظهر أسلوبه في إخراج هذه المشاهد حباً عميقاً لمدينته، ​​ويتجلى ذلك في قراره لاحقاً بإخراج فيلم روائي طويل بعنوان " نبراسكا" . ^{[ 31 ]} كما صُوّرت أجزاء من فيلمي "اغتيال ريتشارد نيكسون" و "العداء الهندي" في أوماها، بما في ذلك مشاهد فندق ديلمار الذي هُدم لاحقاً. وفي عام 2005، انضم باين إلى مجلس إدارة "فيلم ستريمز" ، وهي منظمة فنية غير ربحية افتتحت دار سينما بشاشتين في وسط مدينة أوماها.

لا يزال هدم مسرح إنديان هيلز في أوماها ، الذي كان في وقت من الأوقات أكبر دار عرض سينمائي بتقنية سينيراما في البلاد، ^{[ 32 ]} مصدر خلاف بين المجتمع الفني المحلي ومستشفى ميثوديست. وحاليًا، يُعد مسرح دندي دار العرض السينمائي الوحيدة المتبقية بشاشة واحدة في المدينة. ^{[ 33 ]}

تُغطّي منطقة أوماها الحضرية صحيفة "أوماها وورلد هيرالد" ، وهي الصحيفة الرئيسية في المدينة، بالإضافة إلى صحف الضواحي والصحف والمجلات المستقلة، بما في ذلك "ذا ريدر" و "أوماها ماغازين" . أما صحيفة "أوماها ستار" ، التي تأسست عام 1938 في شمال أوماها، فهي الصحيفة الوحيدة في نبراسكا التي تُعنى بشؤون الأمريكيين من أصل أفريقي. ^{[ 34 ]}

تُعدّ صحيفة أوماها وورلد هيرالد أكبر صحيفة مملوكة لموظفيها في الولايات المتحدة، كما أنها تتمتع بواحدة من أعلى نسب الانتشار، أي نسبة السكان في البلاد الذين يشتركون في الصحيفة. ويقع مركز أوماها وورلد هيرالد للحرية ، وهو منشأة طباعة بتكلفة 200 مليون دولار، في الطرف الشمالي من وسط المدينة. ^{[ 35 ]}

أوماها هي مسقط رأس العديد من الشخصيات البارزة، تاريخيًا وحديثًا، من سياسيين وممثلين وموسيقيين ورجال أعمال وقادة ثقافيين. وُلد مالكوم إكس فيها عام ١٩٢٥. كما وُلد فيها عدد من الممثلين، من بينهم فريد وأديل أستير ، ونيك نولتي ، ودوروثي ماكغواير ، ومارلون براندو ، وغابرييل يونيون . ونشأ هنري فوندا، الحائز على جائزة الأوسكار، في أوماها، وشجعته والدة مارلون براندو على احتراف التمثيل في مسرح أوماها المجتمعي ، الذي ساهمت في تأسيسه. وينحدر مونتغمري كليفت من أوماها، ولا يزال منزل عائلته قائمًا في شارع ٣٣ الجنوبي، على بُعد بضعة مبانٍ من موقع ميلاد جيرالد فورد ، الذي يُخلّد ذكرى الرئيس الثامن والثلاثين. ويضم تراث أوماها الموسيقي الغني أساطير مثل وينوني هاريس ، وبريستون لوف ، وبادي مايلز ، وكالفن كيز ، ويوجين ماكدانييلز . أما المشهد الموسيقي الحديث فيضم أعضاء فرقة ٣١١ . يعيش وارن بافيت ، ثالث أغنى شخص في العالم، أيضاً في أوماها. ^{[ 36 ]}

يُعرف جزء من منطقة وسط مدينة أوماها المُجددة باسم السوق القديم . وهو جزء من "وادي العمال" السابق الذي كان يضم أسواق فواكه ومستودعات ومبانٍ زراعية وصناعية أخرى، ويضم اليوم عددًا من المتاجر والمطاعم والحانات والمعارض الفنية. كما تتميز المنطقة بشوارعها المرصوفة بالطوب غير المستوية، وعربات الخيول، وفناني الشوارع.

تقع حدائق أوماها النباتية (المعروفة أيضًا باسم حدائق لوريتزن) بين حديقة الحيوانات والسوق القديم . تمتد هذه الحديقة النباتية على مساحة 40 هكتارًا (100 فدان ) ، وتضم 13 منطقة خارجية، تشمل حديقة ورود، وحديقة أعشاب، وحديقة أطفال، ومشتلًا. وتقديرًا لتاريخ شركة يونيون باسيفيك العريق في أوماها، يقع منتزه كينيفيك الجديد ضمن أراضي حدائق لوريتزن ، ويضم اثنين من أكبر قاطرات استُخدمت في الولايات المتحدة على الإطلاق: قاطرة بيغ بوي رقم 4023 البخارية، وقاطرة سنتينيال رقم 6900. وتطل هاتان القاطرتان على الطريق السريع 80 لسائقي السيارات القادمين من ولاية أيوا. 

توجد العديد من الحدائق المجتمعية في جميع أنحاء أحياء أوماها، بما في ذلك حديقة بيج جاردن، ومزرعة بيج مادي الحضرية، وحديقة بنسون المجتمعية، وسيتي سبراوتس ، وحديقة دندي المجتمعية ، وحديقة فارنام فارم، وحديقة جيفورد بارك المجتمعية، وحديقة هاندز تو هارفست المجتمعية، وحديقة نيو أوماها جاردن بارك.

تضم أوماها عدداً من المنظمات غير الربحية والخيرية ، بما في ذلك مدينة الفتيات والفتيان الشهيرة التي أسسها الأب فلانغان . وتُعتبر حديقة حيوان هنري دورلي في أوماها من بين أفضل حدائق الحيوان في العالم. ^{[ 49 ]} كما تُنظم شركة ريفر سيتي ستار رحلات بحرية في نهر ميسوري انطلاقاً من رصيف ميلر التاريخي في وسط مدينة أوماها.

يوجد عدد من الفنانين التشكيليين وفناني الأداء من أوماها، بمن فيهم إدوارد روشا .

أوماها لديها خمس مدن شقيقة: شيزوكا، اليابان (1965)؛ براونشفايغ، ألمانيا (1992)؛ شياولياي، ليتوانيا (1996)؛ ناس، أيرلندا (2002)؛ وخالابا، المكسيك (2005).

عُقد المؤتمر السنوي للإنسانيين والفكر الحر في الغرب الأوسط، والمعروف منذ عام 2013 باسم أبوستاكون ، في أوماها في الفترة 2011-2014. ^{[ 50 ] [ 51 ]}

• الثقافة في شمال أوماها، نبراسكا
• السياحة في أوماها، نبراسكا
• المسارح في أوماها (الفئة)

• تشوداكوف، هـ. (1973) "نظرة جديدة على الأحياء العرقية: التشتت السكني ومفهوم الرؤية في مدينة متوسطة الحجم". مجلة التاريخ الأمريكي ، 60 (1) (يونيو 1973): 76-93.

• مهرجان أوماها للتراث والثقافة
• كل شيء عن أوماها
• بث الأفلام .
• مسرح شيلتربيلت
• عرض شرائح أوماها . يأخذكم كورت أندرسن من ستوديو 360 إلى مسقط رأسه، أوماها، نبراسكا، ويكتشف مشهدًا فنيًا وموسيقيًا نابضًا بالحياة بشكل مدهش.