إيجل روك، لوس أنجلوس
34°08′20″N 118°12′47″W / 34.13889°N 118.21306°W / 34.13889; -118.21306
صخرة النسر | |
|---|---|
|
أعلى: مبنى اتحاد النساء التاريخي لمكافحة الكحول (يسار)، كلية أوكسيدنتال (يمين)؛ أسفل: إيجل روك (يسار)، كنيسة القديس دومينيك الكاثوليكية (يمين). | |
خريطة حي إيجل روك في لوس أنجلوس كما رسمتها صحيفة لوس أنجلوس تايمز | |
| الإحداثيات: 34°08′20″N 118°12′47″W / 34.13889°N 118.21306°W / 34.13889; -118.21306 | |
| دولة | |
| ولاية | |
| مقاطعة | |
| مدينة | |
| حكومة | |
| • مجلس النواب الأمريكي | جيمي جوميز ( د ) |
| منطقة [1] | |
| • المجموع | 11.0 كم 2 (4.25 ميل مربع) |
| ارتفاع [2] | 173 متر (568 قدم) |
| سكان (2008) [1] | |
| • المجموع | 34,644 |
| • كثافة | 3,100/كم 2 (8,200/ميل مربع) |
| المنطقة الزمنية | UTC-8 ( توقيت المحيط الهادئ ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC-7 (توقيت المحيط الهادئ) |
| الرموز البريدية | 90041، 90042، 90065 |
| رمز المنطقة | 213 ، 323 |
إيجل روك هو حي في شمال شرق لوس أنجلوس ، يجاور تلال سان رافائيل في مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا. سُمي المجتمع على اسم إيجل روك ، وهي صخرة كبيرة يشبه ظلها النسر. [3] كانت إيجل روك ذات يوم جزءًا من رانشو سان رافائيل تحت الحكم الإسباني والمكسيكي. في عام 1911، تم دمج إيجل روك كمدينة، وفي عام 1923 تم ضمها إلى لوس أنجلوس .
الحي هو موطن كلية أوكسيدنتال . وكما هو الحال مع الأحياء الأخرى في شمال شرق لوس أنجلوس، شهد إيجل روك تجديدًا كبيرًا في القرن الحادي والعشرين. [4]
تاريخ


.jpg/440px-Eagle_Rock_City_Hall_(cropped).jpg)
قبل وصول المستوطنين الأوروبيين، كان الوادي المنعزل أسفل تلال سان رافائيل والذي يتطابق تقريبًا مع حدود إيجل روك الحالية يسكنه شعب تونغفا ، وكان طعامهم الأساسي هو البلوط من أشجار البلوط العديدة في الوادي. [3] [5] تم تهجير هؤلاء السكان الأصليين من قبل المستوطنين الإسبان في أواخر القرن الثامن عشر، مع دمج المنطقة في رانشو سان رافائيل . [5] بعد المعارك القضائية، تم تقسيم المنطقة المعروفة باسم رانشو سان رافائيل إلى 31 قطعة أرض في عام 1870. حصل بنيامين دريفوس على ما يسمى الآن إيجل روك. [5] في ثمانينيات القرن التاسع عشر، كانت إيجل روك موجودة كمجتمع زراعي.
أدى وصول المستوطنين الأميركيين ونمو لوس أنجلوس إلى زيادة مطردة في التنمية شبه الريفية في المنطقة طوال أواخر القرن التاسع عشر. بدأ بناء خط الترام الخاص بشركة هنري هنتنغتون للسكك الحديدية في لوس أنجلوس من شارع إيجل روك إلى شارع كولورادو ومن كولورادو إلى شارع تاونسند في التوسع السريع لضواحي وادي إيجل روك.
على الرغم من أن إيجل روك، التي تقع جغرافيًا بين مدينتي باسادينا وجلينديل ، تم دمجها كمدينة في عام 1911، إلا أن حاجتها إلى إمدادات كافية من المياه ومدرسة ثانوية أدت إلى ضمها إلى لوس أنجلوس في عام 1923. [6]
وقعت عدة جرائم كبرى في الحي خلال أواخر القرن العشرين. تم اكتشاف ضحية مبكرة لخانق هيلسايد في أحد أحياء إيجل روك في 31 أكتوبر 1977. أدى هذا الاكتشاف، إلى جانب جرائم القتل المتتالية التي راح ضحيتها ما لا يقل عن 10 نساء أخريات في المنطقة على مدار خمسة أشهر، إلى إثارة الذعر بين السكان المحليين. وفقًا لمقال رأي كتبه أحد السكان تحت الاسم المستعار ديدري بلاكستون ونُشر في صحيفة لوس أنجلوس تايمز في 6 ديسمبر 1977:
إن مجموعات الفتيات اللواتي يمضغن العلكة ويرتدين الجينز وتصفيفات الشعر المتشابهة، واللاتي كن يترددن على ساحة إيجل روك، أصبحن الآن قريبات من منازلهن... إننا جميعاً خائفات. وبالنسبة للنساء اللاتي يعشن بمفردهن، فإن خوفنا الحقيقي يبدأ من القدمين. ثم يصل إلى الركبتين، وأخيراً يستحوذ على العقل. [ بحاجة لمصدر ]
وأُدين رجلان، هما كينيث بيانكي وأنجيلو بونو، في وقت لاحق بارتكاب جرائم القتل.
في ليلة 20 مارس 1985، اختطفت فتاة تبلغ من العمر 8 سنوات من منزلها في إيجل روك واعتدى عليها جنسياً رجل يُطلق عليه لقب "متسلل الوادي" و"القاتل المتجول" و"المطارد الليلي"، والذي تم التعرف عليه لاحقًا باسم ريتشارد راميريز . كانت هذه هي السابعة في سلسلة طويلة من جرائم القتل والاعتداءات الجنسية التي ارتكبها راميريز في لوس أنجلوس وسان فرانسيسكو قبل القبض عليه. [7]
في عام 2002، تم إيقاف الجهود الرامية إلى تحديد منطقة من المجتمع باعتبارها "قرية فلبينية" للسكان الأمريكيين الفلبينيين الكبار. [8]
مثل المناطق المحيطة بشمال شرق لوس أنجلوس، خضعت إيجل روك لعملية تجديد . بدءًا من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، اجتذبت المنطقة المهنيين الشباب وعززت ثقافة الهيبستر . [9] [10] ونتيجة لذلك، ارتفعت أسعار المساكن بشكل كبير وظهرت موجة جديدة من المطاعم والمقاهي والحانات والمعارض الفنية على مدار العقد الماضي.
التركيبة السكانية

يسكن الحي مجموعة واسعة من المجموعات العرقية والاجتماعية والاقتصادية والطبقة الإبداعية. [3] [5] على مدى العقد الماضي، شهدت منطقة إيجل روك وهايلاند بارك المجاورة عملية تجديد حيث انتقل المهنيون الشباب من الأحياء المجاورة مثل لوس فيليز وسيلفر ليك . [5] كانت مجموعة من كتاب الثقافة المضادة والفنانين وصناع الأفلام موجودة في إيجل روك منذ عشرينيات القرن العشرين. [5]
وفقًا لمشروع " رسم خرائط لوس أنجلوس " لصحيفة لوس أنجلوس تايمز، أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 32493 نسمة في حي إيجل روك الذي تبلغ مساحته 4.25 ميل مربع (11.0 كيلومتر مربع )، بمعدل 7644 شخصًا لكل ميل مربع؛ وهي كثافة سكانية تعتبر متوسطة للمدينة ومقاطعة لوس أنجلوس . في عام 2008، قدرت المدينة أن عدد السكان قد زاد إلى 34466. في عام 2000، كان متوسط عمر السكان 35 عامًا، وهو متوسط أحياء المدينة والمقاطعة تقريبًا. [1]
اعتُبر الحي "متنوعًا للغاية" عرقيًا داخل لوس أنجلوس، مع نسبة عالية نسبيًا من الآسيويين. وكان التوزيع على النحو التالي: اللاتينيون ، 40.3٪؛ البيض ، 29.8٪؛ الآسيويون ، 23.9٪؛ السود ، 1.8٪؛ وآخرون، 4.1٪. كانت الفلبين (35.1٪) والمكسيك (25.1٪) أكثر أماكن الميلاد شيوعًا لـ 38.5٪ من السكان الذين ولدوا في الخارج - وهو رقم متوسط لمدينة لوس أنجلوس. [1]
بلغ متوسط دخل الأسرة السنوي في عام 2008 67253 دولارًا، وهو ما يعتبر مرتفعًا بالنسبة للمدينة. لا تزال مستويات الدخل في الحي، مثل تركيبته العرقية، تتميز بتنوع ملحوظ، ولكنها تتراوح عادةً من الطبقة المتوسطة الدنيا إلى الطبقة المتوسطة العليا. [11] احتل المستأجرون 43.9٪ من مخزون الإسكان، بينما احتل أصحاب المنازل أو الشقق 56.1٪. اعتُبر متوسط حجم الأسرة البالغ 2.8 شخصًا أمرًا طبيعيًا في لوس أنجلوس. [1]
حصل ثلاثون بالمائة من سكان إيجل روك الذين تتراوح أعمارهم بين 25 عامًا فأكثر على درجة جامعية مدتها أربع سنوات بحلول عام 2000، وهي نسبة متوسطة للمدينة. [1]
الجغرافيا
يحد إيجل روك جلينديل من الشمال والغرب، وهايلاند بارك من الجنوب الشرقي، وجلاسيل بارك من الجنوب الغربي، وباسادينا من الشرق. تشمل الطرق الرئيسية شارع إيجل روك وشارع كولورادو ، مع شارع فيجيروا على طول الحدود الشرقية. يمتد طريقا جلينديل وفينتورا السريعان على طول الحواف الغربية والشمالية للمنطقة على التوالي.
المعالم

الحي هو موطن للعديد من المنازل التاريخية والمهمة معماريًا، والعديد منها تم بناؤها على طراز كرافتسمان ، [3] وجورجي ، و Streamline Moderne ، [5] وآرت ديكو ، وإحياء البعثة . [3] يوجد تسعة آثار تاريخية وثقافية في لوس أنجلوس في إيجل روك:
- صخرة النسر - تقع في نهاية شارع فيغيروا، وهي النصب التاريخي الثقافي رقم 10.
- قاعة مدينة إيجل روك - تقع في 2035 كولورادو بوليفارد، وهي النصب التاريخي الثقافي رقم 59. كانت ذات يوم بلدية منفصلة، وكانت قاعة مدينة إيجل روك الأصلية. [12]
- مكتبة فرع إيجل روك - تقع في 2225 شارع كولورادو، وهي النصب التاريخي الثقافي رقم 292. تم استبدال المكتبة الأصلية، التي تم بناؤها بمساعدة منحة كارنيجي في عام 1914، في عام 1927 بهيكل جديد استخدم جدارًا واحدًا وقبو المكتبة القديمة. وهي تعمل الآن كمركز للفنون في إيجل روك . [13]
- المسكن في 1203-1207 شارع كيبلينج - وهو النصب التاريخي الثقافي رقم 383.
- منزل لوليتا - يقع في شارع لوليتا، وهو مركز ثقافي وموطن لأبناء لوليتا.
- Argus Court - يقع في 1760-1768 Colorado Boulevard، وهو النصب التاريخي الثقافي رقم 471.
- ملعب نادي Eagle Rock - يقع في 1100 Eagle Vista Drive، وهو النصب التاريخي الثقافي رقم 536.
- نادي إيجل روك للسيدات في القرن العشرين - يقع في 1841-1855 كولورادو بوليفارد، وهو النصب التاريخي الثقافي رقم 537.
- منزل سوانسون - يقع في 2373 طريق أديسون، وهو النصب التاريخي الثقافي رقم 542.
- دار اتحاد النساء المسيحيات للاعتدال في إيجل روك - تقع في 2222-2244 شارع لافيرنا و2225-2245 شارع نورووك، وهي النصب التاريخي الثقافي رقم 562.
الدلو هو مثال تاريخي للهندسة المعمارية البرمجية أو المبتكرة التي تهدف إلى أن تبدو وكأنها صندوق ثلج حقيقي من ثلاثينيات القرن العشرين وعادة ما تستخدم كمنصة لبيع الهامبرغر. [14]
الحدائق والترفيه
- مركز إيجل روك للترفيه - 1100 إيجل فيستا درايف، لوس أنجلوس، كاليفورنيا 90041 [15]
- حديقة إيجل روك للكلاب - 1100 إيجل فيستا درايف لوس أنجلوس، كاليفورنيا 90041. [16]
- متنزه إيجل روك هيلسايد - شمال طريق فينتورا السريع وجنوب فالي فيستا، لوس أنجلوس، كاليفورنيا 90041. [17]
- ريتشارد ألاتور بارك - فيغيروا و134 الطريق السريع، لوس أنجلوس، كاليفورنيا 90041 .
- مركز يوسمايت للترفيه - 1840 Yosemite Dr.، لوس أنجلوس، كاليفورنيا 90041. [19]
تعليم
.jpg/440px-Eagle_Rock,_LA,_California_Jan_1969_(cropped).jpg)
.jpg/440px-Johnson_Student_Center_(Occidental_College,_Los_Angeles,_California).jpg)
التعليم العالي
إيجل روك هو موقع كلية أوكسيدنتال ، التي تأسست لأول مرة في بويل هايتس في عام 1887. بعد أن دمر حريق الحرم الجامعي الأصلي في عام 1896، تم نقله إلى وسط مدينة لوس أنجلوس، ثم هايلاند بارك، حتى أعيد افتتاحه بشكل دائم في إيجل روك في عام 1914. تم تصميم الحرم الجامعي من قبل المهندس المعماري مايرون هانت . [20] [21]
المدارس
يذهب أطفال إيجل روك إلى المدارس في المنطقة الرابعة [22] من منطقة لوس أنجلوس الموحدة للمدارس . [23]
- مدرسة إيجل روك الثانوية ، 1750 يوسمايت درايف. تم بناء مدرسة إيجل روك الثانوية في عام 1927 من قبل مدينة لوس أنجلوس، كما وعدت في وقت ضم إيجل روك. تم هدم المبنى الأصلي في عام 1970 بسبب المخاوف بشأن سلامته من الزلازل. تم استبداله بمبنى معاصر على الطراز الوحشي في الجزء الخلفي من نفس موقع المدرسة. [13]
- أكاديمية النهضة للفنون، مدرسة ثانوية مستقلة، 1800 شارع كولورادو
- مدرسة داليا هايتس الابتدائية، 5063 شارع فلوريستان
- أكاديمية سانتا روزا تشارتر، المدرسة المتوسطة، 3838 إيجل روك بوليفارد
- مدرسة إيجل روك الابتدائية، 2057 شارع فير بارك
- مدرسة روكديل الابتدائية، 1303 يوسمايت درايف
- مدرسة ديليفان درايف الابتدائية، 4168 ويست أفينيو 42
- مدرسة تولاند واي الابتدائية، 4545 تولاند واي
- مدرسة أنانديل الابتدائية، 6125 بوبي بيك درايف
- مدرسة سيليريتي رولاس تشارتر، 1495 كولورادو بوليفارد. مغلقة للعام الدراسي 2018-2019. [24]
السكان البارزين
- عاش بن أفليك ، الطالب السابق في كلية أوكسيدنتال، في هيل درايف مع زميله في السكن والمؤلف المشارك مات ديمون أثناء كتابة سيناريو فيلم Good Will Hunting . [25]
- ماريا بامفورد (كوميدية) [26]
- مارلون براندو (ممثل) [27] [28]
- مايك كارتر (لاعب كرة سلة أمريكي إسرائيلي)
- جون دواير (موسيقي) [29]
- زاك دي لا روشا (موسيقي) [30]
- بول إيك (النباتات) [27]
- MFK Fisher (كاتب) [31]
- لوى جالبين (مدافع عن حق المرأة في التصويت، معلم) [32]
- جاك كيمب (عضو الكونجرس، لاعب الوسط، وزير الإسكان والتنمية الحضرية - خريج كلية أوكسيدنتال)
- تيري جينينجز (ملحن من أوائل العصر الحد الأدنى ورائد موسيقى الجاز)
- كارلوس ر. مورينو (قانوني) [27]
- باراك أوباما (الرئيس الرابع والأربعون للولايات المتحدة - طالب في كلية أوكسيدنتال)
- زاسو بيتس (ممثلة) [27]
- هانسون بوثوف (فنان) [27]
- مارك رايدن (فنان) [33]
- روبرت شو (قائد الفرقة الموسيقية) [27]
- جون شتاينبك (مؤلف) [34]
- مادلين ستو (ممثلة) [35]
- بيل توم (لاعب جمباز أوليمبي) [36]
- مارشال تومسون (ممثل) [27]
- دالتون ترومبو (كاتب سيناريو، مؤلف) [27]
- ليندسي فاغنر (ممثلة) [37]
- فرجينيا ويدلر (ممثلة) [38]
- كيث وايت (موسيقي ومعلم) [27]
انظر أيضا
- المعالم التاريخية والثقافية في لوس أنجلوس على الجانب الشرقي والشمالي الشرقي
- قائمة المناطق والأحياء في لوس أنجلوس
مراجع
- ^ abcdef http://projects.latimes.com/mapping-la/neighborhoods/neighborhood/eagle-rock "Eagle Rock"، Mapping LA، Los Angeles Times
- ^ "محدد الارتفاع العالمي".
- ^ abcde http://www.eaglerockcouncil.org/index.php?option=com_content&view=article&id=60&Itemid=72 مجلس حي إيجل روك، تاريخ. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2010
- ^ لين، جان (4 يونيو 2015). "التحديث الحضري في شمال شرق لوس أنجلوس في سياق مقارن وتاريخي". KCET . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .
- ^ abcdefg Eagle Rock Historical Society Time Line. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2010
- ^ "تواريخ مهمة – جمعية إيجل روك فالي التاريخية". eaglerockhistory.org . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2018 .
- ^ بيكر، بوب (1 سبتمبر 1985). "تسلسل زمني لرحلة مطارد الليل". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2018 .
- ^ ديفيد ويبرمان (8 يوليو 2016). الفضاء والتعددية: هل يمكن للمدن المعاصرة أن تكون أماكن للتسامح؟. مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ص 186. ISBN 978-963-386-124-0.
أنتوني أوكامبو (2 مارس/آذار 2016). اللاتينيون في آسيا: كيف يكسر الأميركيون من أصل فلبيني قواعد العِرق. مطبعة جامعة ستانفورد. ص 45. رقم ISBN 978-0-8047-9754-2.
لوك، تيم (16 مارس 2017). "عشرة أشياء قد لا تعرفها عن إيجل روك". LAist . Gothamist LLC. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2017. تم الاسترجاع في 20 مارس 2017 .
واتانابي، تيريزا (26 نوفمبر 2005). "أرتيسيا تفكر في العالم من تلقاء نفسها". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 20 مارس 2017.في أوقات أخرى، جلبت الأفعال صراعات. قبل بضع سنوات، أشعلت خطوة من قبل التجار الفلبينيين لإعلان جزء من شارع إيجل روك كقرية فلبينية ضجة - وكادت أن تنتهي بمشاجرة بالأيدي - بين سكان المجتمع.
جورمان، آنا (22 أغسطس/آب 2007). "مركز تسوق يرسخ مجتمعًا فلبينيًا مزدهرًا". لوس أنجلوس . تم الاسترجاع في 20 مارس/آذار 2017 . - ^ Eastsider, The (10 يونيو 2015). "من المسؤول عن تجديد حي إيجل روك وهايلاند بارك؟". The Eastsider LA . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .
- ^ كامين، ديبرا (22 أكتوبر 2019). "هايلاند بارك، لوس أنجلوس: عين يقظة على التجديد الحضري". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .
- ^ "رسم خريطة أميركا"، نيويورك تايمز
- ^ Bariscale, Floyd (27 أغسطس 2007)، معالم بيج أورانج: رقم 59 - قاعة مدينة إيجل روك ، تم استرجاعها في 6 نوفمبر 2014
- ^ ab Warren, Eric. Images of America Eagle Rock . Arcadia Publishing 2009
- ^ Andrews, JCC (1984). The Well-Built Elephant . Confusing & Weed. ص 66. ISBN 0-312-92936-6.
- ^ "مركز إيجل روك للترفيه". LAParks.org . 30 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2021 .
- ^ "Eagle Rock Dog Park". LAParks.org . 19 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2021 .
- ^ "Eagle Rock Hillside Park". LAParks.org . 11 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2021 .
- ^ "Richard Alatorre Park". LAParks.org . 2 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2021 .
- ^ "مركز يوسمايت للترفيه". LAParks.org . أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2021 .
- ^ كلية أوكسيدنتال؛ تقليد طويل. تم استرجاعه في 24 يونيو 2010، تم أرشفته في 9 يونيو 2012، على موقع واي باك مشين
- ^ الجدول الزمني لـ Occidental College. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2010
- ^ "Eagle Rock Jr./Sr. High School". مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2011 .
- ^ "Eagle Rock: Schools". رسم خرائط لوس أنجلوس، لوس أنجلوس تايمز
- ^ موقع مدرسة كليرتي رولاس
- ^ "Eagle Rock Valley Historical Society". تم الاسترجاع في 23 فبراير 2009.
- ^ ديبورا فانكين، "ماريا بامفورد تصدر عرضًا كوميديًا خاصًا مباشرًا للجماهير"، لوس أنجلوس تايمز، 12 نوفمبر 2012
- ^ abcdefghi جمعية إيجل روك فالي التاريخية
- ^ "بمجرد بدء الإنتاج الرسمي لفيلم The Men ، انتقل براندو من مستشفى المحاربين القدامى إلى منزل صغير تملكه عمته، بيتي ليندماير، في إيجل روك، كاليفورنيا." "مارلون براندو، 1949 | مارلون براندو: صور نادرة مبكرة لأسطورة هوليوود في عام 1949 | LIFE.com". مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 7 مايو 2013 ."الحياة مع مارلون براندو: صور مبكرة"، مجلة الحياة، بدون تاريخ
- ^ "أوه سيز" جون دواير يتحدث عن ما يدفعه إلى سعيه اللامتناهي في تحقيق أهدافه الذاتية. مجلة رولينج ستون . 20 نوفمبر 2017.
- ^ Metro Boston News Sunday October 5th Archived September 26, 2008, at the Wayback Machine
- ^ أونيل، مولي. "إم إف كيه فيشر، كاتب في فن الطعام وطعم الحياة، توفي عن عمر ناهز 83 عامًا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2012 .
- ^ فرانك باريلو، "جالبينز أوف إيجل روك"، نشرة جمعية إيجل روك فالي التاريخية (صيف 2012): 3-5.
- ^ “رايدن وبيك،” غريبيونيو 2009.
- ^ أسرع صانع جبس
- ^ مجلة لوس أنجلوس
- ^ "توم، ويليام". لوس أنجلوس تايمز . 22 نوفمبر 2012. ص. AA5 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2023 .
- ^ "ليندسي واجنر". السيرة الذاتية . A&E Television Networks, LLC . تم الاسترجاع في 20 مارس 2017.
انفصل والداها عندما كانت واجنر تبلغ من العمر 7 سنوات، وانتقلت مع والدتها إلى إيجل روك، وهي ضاحية خارج باسادينا، كاليفورنيا.
- ^ داني ميلر (12 نوفمبر 2014). "TCM's 'Starring Virginia Weidler' Honors One of Hollywood's Finest". CinePhiled . تم الاسترجاع في 20 مارس 2017 .
باري مونوش (2003). تقدم مجلة Screen World موسوعة ممثلي أفلام هوليوود: من عصر الأفلام الصامتة إلى عام 1965. Applause Theatre & Cinema Books. ص 777. ISBN 978-1-55783-551-2.
روابط خارجية
- مجلس حي إيجل روك
- جمعية إيجل روك فالي التاريخية
- خريطة وإحصائيات الجريمة في إيجل روك
