اقتصاد ميانمار

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

تُصنّف ميانمار ضمن الدول ذات الدخل المتوسط ​​الأدنى، وتُعتبر سابع أكبر اقتصاد في جنوب شرق آسيا [ 8 ] ، ومن بين الدول الأقل نموًا في العالم . بعد عودة الحكم المدني عام 2011 ، أطلقت الحكومة الجديدة إصلاحات واسعة النطاق ، ركزت في البداية على النظام السياسي لاستعادة السلام وتحقيق الوحدة الوطنية، ثم انتقلت سريعًا إلى برنامج إصلاح اقتصادي واجتماعي. [ 9 ] وتواجه ميانمار أزمة اقتصادية منذ انقلاب 2021. [ 10 ] ووفقًا لصندوق النقد الدولي ، يبلغ الناتج المحلي الإجمالي الاسمي لميانمار 83.83 مليار دولار أمريكي، بينما يبلغ الناتج المحلي الإجمالي المعدل وفقًا لتعادل القوة الشرائية 293.91 مليار دولار أمريكي ، وذلك حتى عام 2026. ويبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في ميانمار 1519 دولارًا أمريكيًا. [ 4 ]

تاريخ

العصر الكلاسيكي

كانت بورما طريقًا تجاريًا رئيسيًا بين الصين والهند منذ عام 100 قبل الميلاد. ومثّلت مملكة مون في بورما السفلى مركزًا تجاريًا هامًا في خليج البنغال . وانخرطت غالبية السكان في زراعة الأرز وأنواع أخرى من الزراعة . [ 11 ] استخدمت بورما الفضة كعملة تجارية. [ 11 ] وكانت جميع الأراضي مملوكة اسميًا للملك البورمي. [ 12 ] وسيطر الملك على الصادرات، إلى جانب آبار النفط وتعدين الأحجار الكريمة وإنتاج خشب الساج. [ 12 ] ولعبت بورما دورًا حيويًا في تجارة المحيط الهندي . [ 11 ] وكان خشب الساج المقطوع سلعة تصديرية ثمينة استُخدمت في بناء السفن الأوروبية نظرًا لمتانتها، وأصبح محور الصادرات البورمية من القرن الثامن عشر إلى القرن التاسع عشر. [ 13 ]

في ظل النظام الملكي، كان اقتصاد ميانمار قائماً على إعادة التوزيع الجماعي المعروف في ميانمار باسم "دانا" . وكانت الدولة تحدد أسعار أهم السلع. وكان الاكتفاء الذاتي الزراعي أمراً حيوياً، بينما كانت التجارة ذات أهمية ثانوية فقط. [ 14 ]

بورما البريطانية (1885–1948)

في ظل الإدارة البريطانية، كان شعب بورما في أسفل السلم الاجتماعي، حيث تصدّر الأوروبيون القمة، والهنود والصينيون والأقليات المسيحية الوسط، بينما تذيّل البورميون البوذيون القاع. [ 15 ] وبعد اندماجها قسرًا في الاقتصاد العالمي، كان النمو الاقتصادي في بورما مدفوعًا بالصناعات الاستخراجية وزراعة المحاصيل النقدية ، وحققت البلاد ثاني أعلى ناتج محلي إجمالي للفرد في جنوب شرق آسيا. مع ذلك، تركزت معظم الثروة في أيدي الأوروبيين. وأصبحت البلاد أكبر مُصدّر للأرز في العالم، مُصدّرةً بشكل رئيسي إلى الأسواق الأوروبية، بينما عانت مستعمرات أخرى كالهند من مجاعات جماعية. [ 16 ] واتبع البريطانيون أيديولوجيات الداروينية الاجتماعية والسوق الحرة، وفتحوا البلاد أمام هجرة واسعة النطاق، حتى تفوقت رانغون على مدينة نيويورك كأكبر ميناء للهجرة في العالم في عشرينيات القرن العشرين. يقول المؤرخ ثانت مينت-يو: "كان هذا العدد من إجمالي عدد سكان لا يتجاوز 13 مليون نسمة؛ وهو ما يعادل استقبال المملكة المتحدة اليوم مليوني شخص سنويًا". وبحلول ذلك الوقت، كان المهاجرون الهنود يشكلون أغلبية السكان في معظم المدن الكبرى في بورما، مثل رانغون وأكياب وباسين ومولمين . شعر البورميون الخاضعون للحكم البريطاني بالعجز، فكان رد فعلهم "عنصرية تجمع بين مشاعر التفوق والخوف". [ 15 ]

استولت بريطانيا على إنتاج النفط الخام، وهو صناعة محلية في ينانغياونغ ، ووضعته تحت احتكار شركة بورما للنفط . وبدأت بورما البريطانية تصدير النفط الخام عام ١٨٥٣. [ ١٧ ] وكانت تنتج ٧٥٪ من خشب الساج في العالم. [ ١٨ ] إلا أن الثروة تركزت بشكل رئيسي في أيدي الأوروبيين. وفي ثلاثينيات القرن العشرين، انخفض الإنتاج الزراعي بشكل حاد مع انخفاض أسعار الأرز العالمية، ولم يتعافَ لعدة عقود. [ ١٩ ]

خلال الغزو الياباني لبورما في الحرب العالمية الثانية، اتبع البريطانيون سياسة الأرض المحروقة . دمروا المباني الحكومية الرئيسية، وآبار النفط، ومناجم التنجستن والقصدير والرصاص والفضة لمنع اليابانيين من الوصول إليها. تعرضت ميانمار لقصف مكثف من قبل قوات الحلفاء. بعد الاستقلال، كانت البلاد في حالة خراب، حيث دُمرت بنيتها التحتية الرئيسية. مع خسارة الهند، فقدت بورما أهميتها وحصلت على استقلالها من البريطانيين. بعد تشكيل حكومة برلمانية عام 1948، شرع رئيس الوزراء يو نو في سياسة التأميم، وأُعلنت الدولة مالكة لجميع الأراضي. حاولت الحكومة تنفيذ خطة مدتها ثماني سنوات، مُوّلت جزئيًا بضخ الأموال في الاقتصاد، مما تسبب في بعض التضخم. [ 20 ]

بعد الاستقلال وفي ظل حكم يو نو وني وين (1948-1988)

بعد تشكيل حكومة برلمانية عام 1948، شرع رئيس الوزراء يو نو في سياسة تأميم شاملة . سعى إلى تحويل بورما إلى دولة رفاهية من خلال تبني تدابير التخطيط المركزي . وبحلول خمسينيات القرن العشرين، انخفضت صادرات الأرز بمقدار الثلثين، وصادرات المعادن بأكثر من 96%. ونُفذت خطط لإنشاء صناعات استهلاكية خفيفة من قبل القطاع الخاص. [ 21 ] أعقب انقلاب بورما عام 1962 مخطط اقتصادي يُعرف باسم " الطريق البورمي إلى الاشتراكية" ، وهو خطة لتأميم جميع الصناعات باستثناء الزراعة. حوّل هذا البرنامج الكارثي بورما إلى واحدة من أفقر دول العالم. [ 22 ] [ 23 ] صنّفت الأمم المتحدة بورما ضمن أقل البلدان نموًا عام 1987. [ 24 ]

حكم الجنرالات (1988–2011)

بعد عام 1988، تراجع النظام عن الاقتصاد الموجه . وسمح بتوسع محدود للقطاع الخاص، وسمح ببعض الاستثمارات الأجنبية، وحصل على العملات الأجنبية التي كان في أمس الحاجة إليها. [ 25 ] دعا ثان شوي إلى بعض سياسات تحرير الاقتصاد، ورغم تخفيفه لبعض القيود المفروضة على اقتصاد بورما، إلا أن سياساته الاقتصادية تعرضت لانتقادات متكررة لسوء التخطيط. [ 26 ] [ 27 ] خفف شوي بعض سيطرة الدولة على الاقتصاد، وكان من مؤيدي انضمام بورما إلى رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان). كما أشرف على حملة واسعة النطاق لمكافحة الفساد، أسفرت عن إقالة عدد من وزراء الحكومة وقادة المناطق في عام 1997. دافع شوي عن رأسمالية المحاسيب. [ 28 ] صُنِّف اقتصاد بورما في عام 2009 كأقل الاقتصادات حرية في آسيا (متساوياً مع كوريا الشمالية ). [ 29 ] جميع مؤسسات السوق الأساسية مُكبَّلة. [ 29 ] [ 30 ] غالبًا ما كانت المؤسسات الخاصة مملوكة جزئيًا أو بشكل غير مباشر للدولة. وقد صنّفت منظمة الشفافية الدولية، وهي منظمة معنية بمكافحة الفساد، في مؤشر مدركات الفساد لعام 2007 الصادر في 26 سبتمبر 2007، بورما كأكثر الدول فسادًا في العالم، بالتساوي مع الصومال . [ 31 ]

العملة الوطنية هي الكيات . وتعتمد بورما حاليًا نظام سعر صرف مزدوج مشابهًا لنظام كوبا . [ 32 ] كان سعر السوق أقل بنحو مئتي ضعف من السعر الذي حددته الحكومة في عام 2006. [ 30 ] في عام 2011، استعانت الحكومة البورمية بصندوق النقد الدولي لتقييم خيارات إصلاح نظام سعر الصرف الحالي، بهدف استقرار سوق تداول العملات الأجنبية المحلية والحد من التشوهات الاقتصادية. [ 33 ] يسمح نظام سعر الصرف المزدوج للحكومة والشركات المملوكة للدولة بتحويل الأموال والإيرادات، كما يمنح الحكومة مزيدًا من السيطرة على الاقتصاد المحلي، مما يُمكّنها من كبح التضخم مؤقتًا. [ 34 ] [ 35 ]

بلغ متوسط ​​التضخم 30.1% بين عامي 2005 و2007. [ 29 ] في أبريل 2007، نظمت الرابطة الوطنية للديمقراطية ورشة عمل لمدة يومين حول الاقتصاد. وخلصت الورشة إلى أن التضخم المتصاعد يعيق النمو الاقتصادي. وقال سو وين، مدير الورشة: "ارتفعت أسعار السلع الأساسية من 30% إلى 60% منذ أن شجع النظام العسكري زيادة رواتب موظفي الحكومة في أبريل 2006". وأضاف: "يرتبط التضخم أيضًا بالفساد". وأضاف مينت ثين، المتحدث باسم الرابطة الوطنية للديمقراطية: "التضخم هو المصدر الرئيسي للأزمة الاقتصادية الحالية". [ 36 ]

في السنوات الأخيرة، سعت الصين والهند إلى تعزيز العلاقات مع ميانمار لتحقيق منفعة متبادلة. وفرض الاتحاد الأوروبي وبعض الدول، بما فيها الولايات المتحدة وكندا، عقوبات استثمارية وتجارية على ميانمار. وحظرت الولايات المتحدة جميع الواردات من ميانمار، إلا أن هذا الحظر رُفع لاحقًا. [ 30 ] وتأتي الاستثمارات الأجنبية بشكل رئيسي من الصين وسنغافورة وكوريا الجنوبية والهند وتايلاند. [ 37 ]

التحرير الاقتصادي (2011-2019)

في عام 2011، مع تولي حكومة الرئيس الجديد ثين سين السلطة، شرعت بورما في سياسة إصلاحية شاملة، شملت مكافحة الفساد ، وتنظيم سعر صرف العملة ، وقوانين الاستثمار الأجنبي، والضرائب . ارتفعت الاستثمارات الأجنبية من 300 مليون دولار أمريكي في الفترة 2009-2010 إلى 20 مليار دولار أمريكي في الفترة 2010-2011، أي بنسبة تقارب 6567%. [ 38 ] أدى هذا التدفق الكبير لرؤوس الأموال إلى ارتفاع قيمة العملة البورمية، الكيات، بنحو 25%. واستجابةً لذلك، خففت الحكومة القيود المفروضة على الواردات وألغت ضرائب التصدير. على الرغم من مشاكل العملة الحالية، من المتوقع أن ينمو الاقتصاد البورمي بنحو 8.8% في عام 2011. [ 39 ] بعد اكتمال ميناء داوي البحري العميق بتكلفة 58 مليار دولار، يُتوقع أن تصبح بورما مركزًا تجاريًا يربط جنوب شرق آسيا وبحر الصين الجنوبي، عبر بحر أندامان، بالمحيط الهندي، حيث تستقبل البضائع من دول الشرق الأوسط وأوروبا وأفريقيا، مما يحفز النمو في منطقة الآسيان. [ 40 ] [ 41 ]

في عام 2012، بدأ بنك التنمية الآسيوي رسمياً إعادة التعاون مع ميانمار لتمويل مشاريع البنية التحتية والتنمية فيها. [ 42 ] ويُعدّ قرض الـ 512 مليون دولار أمريكي أول قرض يُقدّمه البنك لميانمار منذ 30 عاماً، وسيُخصّص للخدمات المصرفية، مما سيؤدي في نهاية المطاف إلى استثمارات كبيرة أخرى في مشاريع الطرق والطاقة والري والتعليم. [ 43 ]

في مارس 2012، صدر مشروع قانون للاستثمار الأجنبي، وهو الأول من نوعه منذ أكثر من عقدين. ويشرف هذا القانون على تحرير الاقتصاد بشكل غير مسبوق. فعلى سبيل المثال، ينص على أنه لم يعد الأجانب بحاجة إلى شريك محلي لبدء عمل تجاري في البلاد، ويمكنهم استئجار الأراضي بشكل قانوني. [ 44 ] كما ينص مشروع القانون على أن يشكل المواطنون البورميون ما لا يقل عن 25% من القوى العاملة الماهرة في الشركة، ومع التدريب اللاحق، تصل النسبة إلى 50-75%. [ 44 ]

في 28 يناير 2013، أعلنت حكومة ميانمار عن اتفاقيات مع جهات إقراض دولية لإلغاء أو إعادة تمويل ما يقرب من 6 مليارات دولار من ديونها، أي ما يقارب 60% مما تدين به لجهات إقراض أجنبية. وقد شطبت اليابان 3 مليارات دولار أمريكي، وشطبت دول مجموعة نادي باريس 2.2 مليار دولار أمريكي، وشطبت النرويج 534 مليون دولار أمريكي. [ 45 ]

شهدت الاستثمارات الأجنبية المباشرة الواردة إلى ميانمار نمواً مطرداً منذ بدء الإصلاحات. وقد وافقت البلاد على مشاريع استثمارية بقيمة 4.4 مليار دولار أمريكي بين يناير ونوفمبر 2014. [ 46 ]

بحسب تقرير صادر عن معهد ماكينزي العالمي في 30 مايو/أيار 2013، يبدو مستقبل بورما واعداً، إذ من المتوقع أن يتضاعف اقتصادها أربع مرات بحلول عام 2030 إذا استثمرت في المزيد من الصناعات عالية التقنية. [ 47 ] إلا أن هذا يفترض عدم وجود عوامل أخرى (مثل تجارة المخدرات، واستمرار الحرب الحكومية ضد جماعات عرقية محددة، إلخ).

حتى أكتوبر 2017، كان أقل من 10% من سكان ميانمار يمتلكون حسابات مصرفية. [ 48 ] وفي الفترة 2016-2017، كان ما يقرب من 98% من السكان يمتلكون هواتف ذكية، ويجري تطبيق أنظمة الدفع عبر الهاتف المحمول دون الحاجة إلى البنوك، على غرار ما هو معمول به في الدول الأفريقية.

الأزمة الاقتصادية (2020–حتى الآن)

يشهد اقتصاد ميانمار أزمة اقتصادية منذ الانقلاب العسكري في فبراير 2021. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] وفي 30 أبريل 2021، أشار برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى أن جائحة كوفيد-19 وانقلاب ميانمار عام 2021 قد يؤديان إلى تراجع المكاسب الاقتصادية التي تحققت على مدى السنوات الست عشرة الماضية. [ 55 ] وبشكل عام، يتسم اقتصاد ميانمار في ظل حكم المجلس الأعلى للحكم بالركود والتضخم وهروب رؤوس الأموال وتفكك الحكم. [ 56 ] ومع غياب أي حل سياسي في الأفق، تبقى آفاق التعافي والنمو الشامل قاتمة. وتركز الاستراتيجية الاقتصادية للمجلس الأعلى للحكم على بقاء النظام من خلال استنزاف الموارد وفرض ضوابط قسرية، مثل التحويلات القسرية للعملة وتحديد الأسعار . [ 56 ] وقد أدى هذا الحكم المتقلب والرجعي إلى تقويض ثقة المستثمرين وتشويه الأسواق. [ 56 ]

في ظل مجلس إدارة الدولة بقيادة الجيش ، شهد اقتصاد ميانمار تدهورًا حادًا، ليصبح الأضعف في جنوب شرق آسيا. [ 56 ] ومن المتوقع أن ينكمش الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بنسبة 1% في السنة المالية 2024-2025، مواصلًا بذلك التراجع المطول الذي أعقب انهيارًا بنسبة 18% بعد الانقلاب. [ 56 ] وانكمش القطاع الزراعي بنسبة 4%، بينما لم يشهد قطاعا الصناعة والخدمات أي نمو. [ 56 ] ومع انكماش الاقتصاد الرسمي، توسعت القطاعات غير الرسمية وغير المشروعة. وتُعد ميانمار الآن أكبر منتج للأفيون في العالم، ومركزًا رئيسيًا للمخدرات الاصطناعية ومراكز الاحتيال الإلكتروني . [ 56 ] وقد تراجعت الاستثمارات الأجنبية بشكل حاد، حيث انخفضت الموافقات على الاستثمار الأجنبي المباشر من أكثر من 5 مليارات دولار في السنة المالية 2019-2020 إلى 662 مليون دولار في السنة المالية 2023-2024. وقد أدت العقوبات الدولية، والإدراج في القوائم السوداء المالية، وتزايد الغموض التنظيمي إلى مزيد من التثبيط للمشاركة. [ 56 ]

ارتفعت معدلات الفقر على مستوى البلاد، حيث باتت 77% من الأسر تعاني من الفقر أو تقترب منه، مقارنةً بـ 58% في عام 2017. [ 56 ] وبلغ التضخم المرتفع -الناجم عن طباعة النقود على نطاق واسع- ذروته عند 35% في عام 2022، ولا يزال مرتفعًا، لا سيما في قطاعي الغذاء والنقل. [ 56 ] وانخفضت الأجور الحقيقية في مختلف القطاعات، مما زاد من هشاشة وضع الأسر. وتفاقم نقص العمالة بسبب الهجرة الجماعية، خاصةً بعد قانون التجنيد الإلزامي لعام 2024. [ 56 ] وتشير التقديرات إلى أن خُمس السكان قد غادروا مجتمعاتهم بسبب النزاعات أو المصاعب، مما أدى إلى استنزاف القوى العاملة وانخفاض الإنتاجية. [ 56 ] وتراجع حجم التجارة في عام 2023 بعد انتعاش قصير، حيث انخفضت الصادرات بمقدار 4 مليارات دولار، وانخفضت التجارة البرية الحدودية بشكل حاد في عام 2024. [ 56 ] ولا يزال القطاع المالي ضعيفًا، مع نقص في السيولة، وانخفاض ثقة الجمهور، وانكماش قطاع التمويل الأصغر. [ 56 ]

عندما انخفضت قيمة الكيات بمقدار الثلث عن قيمتها قبل الانقلاب، باع البنك المركزي ما قيمته 600 مليون دولار من الاحتياطيات الأجنبية (10% من إجمالي احتياطيات البلاد) لدعم الكيات. وبحلول أبريل 2022، تضاءلت الاحتياطيات، وانخفض الاستثمار الأجنبي، وتراجعت التحويلات المالية بشكل حاد. دفع هذا المجلس العسكري إلى فرض قيود على حركة رؤوس الأموال وقيود على الواردات، مما أدى إلى نقص في أدوية السكري والسرطان. [ 57 ]

ساهمت الخسارة الإجمالية للعمالة الماهرة في انكماش الناتج المحلي الإجمالي بنسبة تتراوح بين 9 و11% منذ عام 2020. [ 58 ] ومع إعطاء المجلس العسكري الحاكم الأولوية للأهداف العسكرية على حساب التنمية الاقتصادية والبشرية، تواجه ميانمار أزمة طويلة الأمد في الموارد البشرية قد تؤثر على تعافيها الاقتصادي لعقود. [ 58 ]

مشاكل داخلية لا تزال عالقة

في أول دراسة على مستوى البلاد في عام 2013، وجدت حكومة ميانمار أن 37% من السكان عاطلون عن العمل وأن 26% يعيشون في فقر. [ 59 ]

كان للوضع الاقتصادي الراهن في بورما أثرٌ بالغٌ على شعبها ، إذ تُؤدي الصعوبات الاقتصادية إلى تأخيراتٍ كبيرةٍ في الزواج وتكوين الأسر. ويبلغ متوسط ​​سن الزواج في بورما 27.5 عامًا للرجال و26.4 عامًا للنساء، وهو متوسطٌ نادرٌ في المنطقة، باستثناء دولٍ متقدمةٍ مثل سنغافورة . [ 60 ] [ 61 ]

تُعاني بورما أيضاً من انخفاض معدل الخصوبة إلى 2.07 طفل لكل امرأة (عام 2010)، لا سيما بالمقارنة مع دول أخرى في جنوب شرق آسيا ذات وضع اقتصادي مماثل، مثل كمبوديا (3.18) ولاوس (4.41)، وهو ما يُمثل انخفاضاً ملحوظاً عن 4.7 في عام 1983، على الرغم من غياب سياسة سكانية وطنية. [ 62 ] يُعزى هذا جزئياً على الأقل إلى الضغط الاقتصادي الذي يُشكّله إنجاب المزيد من الأطفال على دخل الأسرة، وقد أدّى ذلك إلى انتشار عمليات الإجهاض غير القانونية في البلاد، فضلاً عن استخدام وسائل منع الحمل الأخرى . [ 63 ]

تضمن مشروع قانون الاستثمار الأجنبي لعام 2012 اقتراحًا بتحويل هيئة الاستثمار في ميانمار من هيئة معينة من قبل الحكومة إلى مجلس مستقل. ووفقًا للإصلاحات المقترحة التي صاغها خبراء ومسؤولون رفيعو المستوى، فإن هذا من شأنه أن يُضفي مزيدًا من الشفافية على عملية إصدار تراخيص الاستثمار. [ 64 ] ومع ذلك، حتى مع هذا المشروع، سيبقى التساؤل قائمًا حول إمكانية معالجة الفساد في الحكومة (إذ تم الكشف عن وجود صلات بين بعض الشخصيات الرئيسية داخل الحكومة وتجارة المخدرات، فضلًا عن العديد من الصناعات التي تستخدم العمل القسري - على سبيل المثال، صناعة التعدين -). [ 65 ]

لا تزال العديد من المناطق (مثل المثلث الذهبي) محظورة على الأجانب، وفي بعض هذه المناطق، تخوض الحكومة حرباً مع الأقليات العرقية في البلاد والمعارضة. [ 65 ] [ 66 ]

الصناعات

يساهم نقص القوى العاملة المتعلمة والماهرة في التكنولوجيا الحديثة في المشاكل الاقتصادية التي تعاني منها البلاد. [ 67 ]

في الآونة الأخيرة، تفتقر ميانمار إلى البنية التحتية الكافية. وتنتقل البضائع بشكل أساسي عبر الحدود التايلاندية والصينية وعبر الميناء الرئيسي في يانغون.

خطوط السكك الحديدية قديمة ومتهالكة، ولم تخضع إلا لصيانة قليلة منذ إنشائها في ظل الحكم البريطاني أواخر القرن التاسع عشر. [ 68 ] وتقدم الصين واليابان حاليًا مساعدات لتحديث النقل بالسكك الحديدية. أما الطرق السريعة فهي معبدة في الغالب، باستثناء المناطق الحدودية النائية. [ 68 ] ويعاني معظم سكان البلاد، بما في ذلك يانغون ، من نقص في الطاقة . إذ لا يحصل حوالي 30% من السكان على الكهرباء، ويعيش 70% منهم في المناطق الريفية. وقد أشارت الحكومة المدنية إلى أنها ستستورد الكهرباء من لاوس لتلبية الطلب. [ 69 ]

وتشمل الصناعات الأخرى السلع الزراعية والمنسوجات والمنتجات الخشبية ومواد البناء والأحجار الكريمة والمعادن والنفط والغاز الطبيعي.

يهيمن القطاع الخاص على الزراعة والصناعات الخفيفة وأنشطة النقل، بينما تسيطر الحكومة على الطاقة والصناعات الثقيلة والصناعات العسكرية. [ 70 ]

زراعة

يُعدّ الأرز المحصول الزراعي الرئيسي في ميانمار، إذ يُغطي حوالي 60% من إجمالي مساحة الأراضي المزروعة في البلاد. ويُشكّل الأرز 97% من إجمالي إنتاج الحبوب الغذائية من حيث الوزن. ومن خلال التعاون مع المعهد الدولي لبحوث الأرز ( IRRI )، تمّ طرح 52 صنفًا حديثًا من الأرز في البلاد بين عامي 1966 و1997، مما ساهم في زيادة الإنتاج الوطني للأرز إلى 14 مليون طن عام 1987، وإلى 19 مليون طن عام 1996. وبحلول عام 1988، زُرعت الأصناف الحديثة في نصف حقول الأرز في البلاد، بما في ذلك 98% من المناطق المروية. [ 71 ] وفي عام 2011، بلغ إجمالي إنتاج ميانمار من الأرز المطحون 10.60 مليون طن، بزيادة عن نسبة 1.8% المسجلة عام 2010. [ 72 ]

في شمال بورما، أنهت حظر الأفيون تقليداً عمره قرن من الزمان لزراعة الخشخاش . غادر ما بين 20000 و30000 مزارع خشخاش سابق منطقة كوكانغ نتيجة للحظر في عام 2002. [ 73 ]

يجري تشجيع زراعة المطاط في المناطق المرتفعة مثل مونغ ماو . وتُزرع قصب السكر في الأراضي المنخفضة مثل مقاطعة مونغ باوك . [ 73 ]

إنتاج خشب الساج

جذوع خشب الساج المنقولة على نهر إيراوادي

خشب الساج ، واسمه العلمي Tectona grandis، شجرة صلبة موطنها الأصلي معظم أنحاء جنوب وجنوب شرق آسيا ، بما في ذلك ميانمار . ونظرًا لمقاومته الطبيعية للماء، يُستخدم خشب الساج في العديد من المجالات، بما في ذلك صناعة الأثاث وبناء السفن. [ 74 ] ينمو خشب الساج في معظم أنحاء ميانمار، ولكن استُغل لأول مرة في منطقة تيناسيريم ( تانينثاري حاليًا ) في جنوب شرق بورما في شبه جزيرة الملايو . [ 75 ] وعلى الرغم من استخدامه منذ القدم من قبل السكان المحليين، إلا أن خشب الساج كان ذا أهمية كبيرة لاقتصاد ميانمار منذ الاستعمار البريطاني. [ 76 ]

أوراق نبات الستكونا الكبيرة (Tectona grandis)

إنتاج الملابس

تُعد صناعة الملابس مصدراً رئيسياً للوظائف في منطقة يانغون، حيث بلغ عدد العاملين فيها حوالي 200 ألف عامل في منتصف عام 2015. [ 77 ] وقد فرضت حكومة ميانمار حداً أدنى للأجور قدره 4800 كيات ميانماري (3.18 دولار أمريكي) يومياً لعمال صناعة الملابس اعتباراً من مارس 2018. [ 78 ]

شهد قطاع الملابس في ميانمار تدفقًا كبيرًا للاستثمار الأجنبي المباشر ، إذا ما قُيِّمَ ذلك بعدد الاستثمارات وليس بقيمتها. ففي مارس/آذار 2012، أعلنت ست من أكبر شركات تصنيع الملابس في تايلاند عزمها نقل إنتاجها إلى ميانمار، وتحديدًا إلى منطقة يانغون ، مُعلِّلةً ذلك بانخفاض تكاليف العمالة. [ 79 ] وفي منتصف عام 2015، كان من المعروف أن حوالي 55% من شركات الملابس المسجلة رسميًا في ميانمار مملوكة كليًا أو جزئيًا لجهات أجنبية، منها حوالي 25% من الشركات الأجنبية من الصين و17% من هونغ كونغ. [ 77 ] وتُزوِّد الشركات المرتبطة بجهات أجنبية جميع صادرات الملابس تقريبًا، وقد شهدت هذه الصادرات نموًا سريعًا في السنوات الأخيرة، لا سيما بعد رفع العقوبات المفروضة من الاتحاد الأوروبي في عام 2012. [ 77 ] وبلغت قيمة صادرات ميانمار من الملابس والمنسوجات 1.6 مليار دولار أمريكي في عام 2016.

تجارة المخدرات غير المشروعة

خريطة عالمية لأهم منتجي الأفيون أو الهيروين في العالم. وتُحدد منطقة المثلث الذهبي ، التي تُعد بورما جزءًا منها، في هذه الخريطة.

تُعدّ بورما (ميانمار) أكبر منتج للميثامفيتامين في العالم، حيث يُنتج معظم الـ "يا با" الموجود في تايلاند في بورما، وخاصة في المثلث الذهبي وولاية شان الشمالية الشرقية ، المتاخمة لتايلاند ولاوس والصين. [ 80 ] ويتم تهريب الـ" يا با" المنتجة في بورما عادةً إلى تايلاند عبر لاوس ، قبل نقلها عبر منطقة إيسان في شمال شرق تايلاند . [ 81 ]

في عام 2010، هرّبت بورما مليار قرص من المخدرات إلى تايلاند المجاورة. [ 80 ] وفي عام 2009، صادرت السلطات الصينية أكثر من 40 مليون قرص تم تهريبها بشكل غير قانوني من بورما. [ 82 ] وتُعدّ الميليشيات العرقية وجماعات المتمردين (ولا سيما جيش ولاية وا المتحدة ) مسؤولة عن جزء كبير من هذا الإنتاج؛ ومع ذلك، يُعتقد أن الوحدات العسكرية البورمية متورطة بشكل كبير في تهريب المخدرات. [ 80 ]

تُعدّ بورما ثاني أكبر مُصدّر للأفيون في العالم (بعد أفغانستان )، حيث يُزرع 95% منه في ولاية شان . [ 83 ] [ 84 ] وقد حققت تجارة المخدرات غير المشروعة عائدات سنوية تتراوح بين مليار وملياري دولار أمريكي، مع تقديرات تُشير إلى أن 40% من احتياطيات البلاد من العملات الأجنبية تأتي من تجارة المخدرات. [ 80 ] [ 85 ] وقد دفعت الجهود المبذولة للقضاء على زراعة الأفيون العديد من الجماعات المتمردة العرقية، بما في ذلك جيش ولاية وا المتحدة وجماعة كوكانغ، إلى تنويع أنشطتها لتشمل إنتاج الميثامفيتامين.

قبل ثمانينيات القرن الماضي، كان الهيروين يُنقل عادةً من بورما إلى تايلاند، ثم يُهرّب بحراً إلى هونغ كونغ ، التي كانت ولا تزال نقطة العبور الرئيسية التي يدخل منها الهيروين إلى السوق الدولية . أما الآن، فقد تحوّل تهريب المخدرات إلى جنوب الصين (من يونان ، وقويتشو ، وقوانغشي ، وقوانغدونغ ) بسبب ازدياد الطلب على المخدرات في الصين، قبل وصولها إلى هونغ كونغ. [ 86 ]

سمح نفوذ كبار تجار المخدرات لهم بالتغلغل في قطاعات أخرى من الاقتصاد البورمي، بما في ذلك قطاعات البنوك والطيران والفنادق والبنية التحتية. [ 87 ] وقد مكّنهم استثمارهم في البنية التحتية من تحقيق المزيد من الأرباح، وتسهيل تهريب المخدرات وغسل الأموال. [ 88 ] وتُعدّ حصة الاقتصاد غير الرسمي في ميانمار من بين الأكبر في العالم، وهو ما يُغذي تجارة المخدرات غير المشروعة. [ 70 ]

النفط والغاز

محطة وقود في نايبيداو

شركة ميانمار للنفط والغاز (MOGE) هي شركة النفط والغاز الوطنية في بورما. وهي المشغل الوحيد لعمليات استكشاف وإنتاج النفط والغاز، بالإضافة إلى نقل الغاز محلياً عبر شبكة أنابيب برية يبلغ طولها 1900 كيلومتر (1200 ميل) . [ 89 ] [ 90 ] 

  • مشروع يادانا هو مشروع لاستغلال حقل غاز يادانا في بحر أندامان ونقل الغاز الطبيعي إلى تايلاند عبر ميانمار.
  • يشير مصطلح خطوط أنابيب سينو-بورما إلى خطوط أنابيب النفط والغاز الطبيعي المخطط لها والتي تربط ميناء كياوكفيو ( سيتوي ) للمياه العميقة في بورما في خليج البنغال بمدينة كونمينغ في مقاطعة يونان بالصين.
  • تشارك شركة Seadrill النرويجية المملوكة لجون فريدريكسن في عمليات التنقيب عن النفط في المياه العميقة، ومن المتوقع أن تدر هذه العمليات عائدات نفطية وعائدات تصدير النفط على الحكومة البورمية.
  • صدّرت ميانمار غازاً بقيمة 3.5 مليار دولار، معظمها إلى تايلاند في السنة المالية المنتهية في مارس 2012. [ 91 ]
  • تم الإعلان عن بدء تقديم العطاءات للحصول على تراخيص التنقيب عن النفط لـ 18 من قطاعات النفط البرية في ميانمار في 18 يناير 2013. [ 91 ]

طاقة

توليد الكهرباء في ميانمار بالتيراواط ساعة

تتمتع ميانمار بإمكانيات هائلة في مجال الطاقة الشمسية والطاقة الكهرومائية. وتُعدّ إمكانياتها التقنية في مجال الطاقة الشمسية الأكبر بين دول منطقة ميكونغ الكبرى. أما طاقة الرياح والغاز الحيوي والكتلة الحيوية، فلديها إمكانيات محدودة وتطور ضعيف. [ 92 ]

يعتمد تمويل مشاريع الطاقة الحرارية الأرضية في ميانمار على تكلفة طاقة تُقدّر بـ 5.3 إلى 8.6 سنتات أمريكية/كيلوواط ساعة، أو ما يعادل 53 إلى 86 كيات ميانماري لكل كيلوواط ساعة. ويُشير هذا إلى ثبات سعر صرف الدولار الأمريكي عند 1 دولار = 1000 كيات، وهو ما يُعدّ مصدر قلق رئيسي لتمويل مشاريع الطاقة. ويكمن العائق الرئيسي في ضغوط انخفاض قيمة العملة في سوق الصرف الأجنبي الحالي. فبين يونيو 2012 وأكتوبر 2015، انخفضت قيمة الكيات الميانماري بنحو 35%، من 850 إلى 1300 مقابل الدولار الأمريكي. ووجدت الشركات المحلية الحاصلة على قروض بالعملات الأجنبية نفسها فجأةً في سباق مع الزمن لإيجاد استراتيجية للتخفيف من مخاطر العملة. ويُمثّل افتقار ميانمار الحالي لحلول التحوّط من مخاطر العملة تحديًا حقيقيًا لتمويل مشاريع الطاقة الحرارية الأرضية. [ 93 ]

تعدين الأحجار الكريمة والمعادن

يعتمد اقتصاد ميانمار بشكل كبير على مبيعات الأحجار الكريمة مثل الياقوت واللؤلؤ واليشم . ويُعدّ الياقوت الأحمر المصدر الرئيسي للدخل؛ إذ يأتي 90% من إنتاج الياقوت في العالم من ميانمار، حيث تُقدّر أحجارها الحمراء لنقائها ولونها . وتستورد تايلاند غالبية أحجار ميانمار الكريمة. وتشتهر " وادي الياقوت " في ميانمار ، وهي منطقة موغوك الجبلية التي تبعد 200 كيلومتر (120 ميلاً) شمال ماندالاي ، بأحجار الياقوت النادرة ذات اللون الأحمر الدموي والياقوت الأزرق . [ 94 ] وتُشكّل صناعة الأحجار الكريمة في ميانمار ركيزة أساسية للاقتصاد البورمي، حيث تتجاوز صادراتها مليار دولار أمريكي. [ 95 ]  

في عام ٢٠٠٧، عقب حملة القمع التي شُنّت على الاحتجاجات المؤيدة للديمقراطية في ميانمار ، دعت منظمات حقوق الإنسان وتجار الأحجار الكريمة والسيدة الأولى الأمريكية لورا بوش إلى مقاطعة مزاد الأحجار الكريمة الذي يُقام مرتين سنويًا في ميانمار، بحجة أن بيع هذه الأحجار يُفيد النظام الديكتاتوري في ذلك البلد. [ ٩٦ ] وذكرت ديبي ستوثارد، من شبكة آسيان البديلة بشأن بورما، أن مُشغّلي المناجم كانوا يُعطون المُخدّرات للعاملين لزيادة الإنتاجية، مع تبادل الإبر، مما يزيد من خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية . [ ٩٧ ] ويُشير ريتشارد دبليو هيوز ، خبير الأحجار الكريمة المُقيم في بانكوك، إلى أنه مقابل كل ياقوتة تُباع عبر المجلس العسكري، يتم تهريب جوهرة أخرى تدعم التعدين المعيشي عبر الحدود التايلاندية. [ ٩٨ ]

كان الصينيون القوة الدافعة الرئيسية وراء صناعة تعدين الأحجار الكريمة وتصدير اليشم في بورما. [ 99 ] وتخضع هذه الصناعة بالكامل لسيطرة الصينيين على جميع المستويات، بدءًا من الممولين ومشغلي الامتيازات، وصولًا إلى تجار التجزئة الذين يمتلكون عشرات أسواق الأحجار الكريمة التي افتُتحت حديثًا. ويُقال إن أحد تجار المجوهرات الصينيين يُسيطر على 100 منجم للأحجار الكريمة، ويُنتج أكثر من 2000 كيلوغرام من الياقوت الخام سنويًا. ومنذ خصخصة صناعة الأحجار الكريمة خلال تسعينيات القرن الماضي، حوّل تجار المجوهرات البورميون ورجال الأعمال من أصول صينية صناعة الأحجار الكريمة في بورما إلى متاجر تجزئة جديدة للمجوهرات، يبيعون قطعًا ثمينة من المجوهرات لزبائن ينحدرون في الغالب من هونغ كونغ وتايوان. [ 100 ]

أعلنت وزارة الاستثمار في ميانمار، في بيان لها بتاريخ 11 فبراير، أنها ستصدر تراخيص مناجم الأحجار الكريمة الجديدة في ولايات موغوك ومينيشو ونانيار. وبينما خُففت أو رُفعت العديد من العقوبات المفروضة على النظام السابق في عام 2012، أبقت الولايات المتحدة على القيود المفروضة على استيراد الياقوت واليشم من ميانمار. وبحسب التعديلات الأخيرة على قانون الاستثمار الأجنبي الجديد في ميانمار، لم يعد هناك حد أدنى لرأس المال المطلوب للاستثمارات، باستثناء مشاريع التعدين التي تتطلب إثباتًا قويًا لرأس المال، ويجب توثيق ذلك من خلال بنك محلي. ومن التوضيحات المهمة الأخرى في قانون الاستثمار إلغاء القيود المفروضة على الملكية الأجنبية في المشاريع المشتركة، باستثناء القطاعات المقيدة، مثل التعدين، حيث سيتم تحديد سقف الاستثمار الأجنبي المباشر بنسبة 80%. [ 101 ]

تشتهر ميانمار بإنتاجها لآلئ بحر الجنوب الذهبية. وفي السنوات الأخيرة، قامت الدولة ببيع إنتاجها في مزاد علني في هونغ كونغ، حيث نظمت شركة بيلبيرل أول مزاد لها عام 2013، وحقق المزاد نجاحًا كبيرًا وأسعارًا مرتفعة نظرًا للطلب الصيني القوي. ومن بين اللآلئ البارزة لؤلؤة "فجر ميانمار الجديد"، وهي لؤلؤة ذهبية مستديرة قطرها 19 ملم، بيعت لمشترٍ مجهول بسعر لم يُكشف عنه. [ 102 ] [ 103 ]

الخدمات المصرفية

تعليم

تُشرف وزارة التعليم على النظام التعليمي في ميانمار (المعروفة أيضًا باسم بورما). وتُدار الجامعات والمعاهد المهنية في بورما العليا وبورما السفلى من قِبل هيئتين منفصلتين، هما إدارات التعليم العالي (بورما السفلى وبورما العليا)، ويقع مقرها الرئيسي في يانغون وماندالاي على التوالي. ويستند النظام التعليمي الحديث إلى النظام الذي طُبِّق خلال الحكم البريطاني في بورما . وقد أسست الإدارة الاستعمارية البريطانية أول مدرسة ثانوية حكومية عام 1874. وبعد عامين، جرى تطوير هذه المدرسة الثانوية الحكومية لتصبح كلية جامعة رانغون. [ 104 ] وتُدار جميع المدارس تقريبًا من قِبل الحكومة، ولكن في الآونة الأخيرة، ازداد عدد المدارس الممولة من القطاع الخاص (المتخصصة في اللغة الإنجليزية). في ميانمار، التعليم إلزامي حتى نهاية المرحلة الابتدائية، أي حوالي تسع إلى عشر سنوات. ومع ذلك، فإن المعيار الدولي للتعليم هو 15 إلى 16 عامًا.

بلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في ميانمار، وفقًا لتعداد ميانمار لعام 2014 ، 89.5% (92.6% للذكور، و86.9% للإناث). [ 105 ] وتُعدّ الميزانية السنوية المخصصة للتعليم من قِبل الحكومة منخفضة؛ إذ لا يُنفق عليها سوى 1.2% تقريبًا سنويًا. وتُدرَّس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية بدءًا من رياض الأطفال . وبحلول عام 2026، انخفض معدل الالتحاق بالمدارس في ميانمار انخفاضًا ملحوظًا، حيث لم يلتحق بالمدارس سوى نصف الأطفال في سن الدراسة تقريبًا. [ 106 ] ومع التضخم والصراع الداخلي، يتجاوز عدد الأطفال غير الملتحقين بالمدارس ستة ملايين طفل. [ 107 ]

في بورما ما قبل الاستعمار، كانت السانغا المؤسسة التعليمية الأساسية، وهي نظام واسع الانتشار من المدارس الرهبانية المحلية واللامركزية، مدعومة اقتصاديًا من قبل السكان المحليين وسياسيًا من قبل الملك. [ 108 ] ابتداءً من منتصف القرن التاسع عشر، ظهرت أيضًا مدارس تبشيرية أنشأتها الرهبانيات الكاثوليكية والبروتستانتية، لا سيما في المناطق الجبلية.

تم تأميم معظم مدارس الإرساليات البريطانية المبكرة التي تأسست بعد عام 1860 (مثل مدارس لاسال ) في ميانمار في 1 أبريل 1965 بعد إعادة النظام الذي وضعه الجنرال ني وين . [ 109 ] [ 110 ]

تُشير مبادرة قياس حقوق الإنسان (HRMI) [ 111 ] إلى أن ميانمار لا تُحقق سوى 84.3% مما ينبغي لها تحقيقه فيما يتعلق بالحق في التعليم، وذلك بناءً على مستوى دخلها. [ 112 ] تُفصّل مبادرة قياس حقوق الإنسان الحق في التعليم من خلال النظر في الحق في كلٍ من التعليم الابتدائي والثانوي. وبالنظر إلى مستوى دخل ميانمار، فإن الدولة تُحقق 96.7% مما ينبغي أن يكون ممكنًا بناءً على مواردها (دخلها) فيما يتعلق بالتعليم الابتدائي، بينما لا تتجاوز النسبة 71.9% فيما يتعلق بالتعليم الثانوي. [ 112 ]

الرعاية الصحية

يبلغ عدد سكان ميانمار حاليًا 67.05 مليون نسمة، بينما كان 27.27 مليون نسمة عام 1970. [ 113 ] ويُعدّ مستوى الرعاية الصحية في ميانمار (المعروفة أيضًا باسم بورما) متدنيًا. فقد أنفقت الحكومة العسكرية (1962-2011) ما بين 0.5% و3% من الناتج المحلي الإجمالي على الرعاية الصحية. وتُصنّف الرعاية الصحية في ميانمار باستمرار ضمن أدنى المستويات في العالم. وفي عام 2015، بالتزامن مع تولي حكومة ديمقراطية جديدة السلطة، تمّ سنّ سلسلة من الإصلاحات في قطاع الرعاية الصحية. وفي عام 2017، أنفقت الحكومة المُصلحة 5.2% من الناتج المحلي الإجمالي على نفقات الرعاية الصحية. وقد بدأت المؤشرات الصحية بالتحسّن مع استمرار زيادة الإنفاق. [ 114 ] [ 115 ] ولا يزال المرضى يتحمّلون الجزء الأكبر من تكاليف الرعاية الصحية من جيوبهم الخاصة. وعلى الرغم من انخفاض هذه التكاليف من 85% إلى 62% بين عامي 2014 و2015، إلا أنها تستمر في الانخفاض سنويًا. يبلغ متوسط ​​تكاليف الرعاية الصحية المدفوعة من الجيب الخاص عالميًا 32%. وتعاني المستشفيات العامة والخاصة على حد سواء من نقص في الكوادر الطبية نتيجة النقص الوطني في الأطباء والممرضين. وتفتقر المستشفيات العامة إلى العديد من المرافق والتجهيزات الأساسية. وتصنف منظمة الصحة العالمية ميانمار باستمرار ضمن أسوأ الدول في مجال الرعاية الصحية. [ 116 ]

بلغ عدد سكان ميانمار أكثر من 54 مليون نسمة في عام 2020. وقد أدى هذا النمو السكاني إلى ضرورة التغيير والتحديث في قطاع الرعاية الصحية. وتتوزع إدارة نظام الرعاية الصحية بين القطاعين العام والخاص، من حيث التمويل والإمداد. ومع ذلك، فإن وزارة الصحة هي الجهة المسؤولة في نهاية المطاف عن الإشراف على جميع الوظائف الإدارية.

تنقسم وزارة الصحة إلى ستة أقسام تُعنى بتقديم خدمات الرعاية الصحية لجميع السكان. يتولى قسم الصحة العامة مسؤولية خدمات الرعاية الصحية الأساسية والرعاية الصحية الأولية. ويشرف قسم الخدمات الطبية على مرافق العلاج والتأهيل، بينما يُجري قسم البحوث الطبية مسوحات وأبحاثًا على مستوى الدولة لتطوير المجال الطبي. أما تدريب الكوادر الطبية والمهنية فهو من اختصاص قسم تنمية وإدارة الموارد الصحية المهنية. وتشمل الأقسام الأخرى في الوزارة قسم إدارة الغذاء والدواء، وقسم الطب التقليدي. [ 117 ]

تُشير مبادرة قياس حقوق الإنسان [ 118 ] إلى أن ميانمار تُحقق 81.5% مما ينبغي عليها تحقيقه فيما يتعلق بالحق في الصحة، وذلك بناءً على مستوى دخلها. [ 119 ] أما فيما يخص الحق في الصحة للأطفال، فتُحقق ميانمار 89.9% مما هو متوقع بناءً على دخلها الحالي. [ 120 ] وفيما يتعلق بالحق في الصحة بين البالغين، فإن البلاد لا تُحقق سوى 83.5% مما هو متوقع بناءً على مستوى دخلها. [ 121 ] وتُصنف ميانمار ضمن فئة "السيئة جدًا" عند تقييم الحق في الصحة الإنجابية، لأنها لا تُحقق سوى 71.2% مما هو متوقع منها بناءً على الموارد (الدخل) المتاحة لها. [ 122 ]

السياحة

منذ عام 1992، شجعت الحكومة السياحة. وحتى عام 2008، لم يتجاوز عدد السياح الوافدين إلى البلاد 750 ألف سائح سنوياً، [ 123 ] إلا أن هذا العدد شهد نمواً ملحوظاً خلال السنوات الماضية. ففي عام 2012، زار البلاد 1.06 مليون سائح، [ 124 ] ومن المتوقع أن يصل العدد إلى 1.8 مليون سائح بحلول نهاية عام 2013.

يُعدّ قطاع السياحة قطاعًا متناميًا في اقتصاد بورما. تتمتع بورما بمعالم سياحية متنوعة وغنية، وتخدمها العديد من شركات الطيران الدولية برحلات جوية مباشرة. كما تُسيّر شركات طيران محلية وأجنبية رحلات جوية داخل البلاد. وترسو السفن السياحية أيضًا في ميناء يانغون. يُسمح بالدخول البري عبر تصريح حدودي من خلال عدة نقاط تفتيش حدودية. تشترط الحكومة جواز سفر ساري المفعول مع تأشيرة دخول لجميع السياح ورجال الأعمال. اعتبارًا من مايو 2010، يُمكن لزوار الأعمال الأجانب من أي دولة التقدم بطلب للحصول على تأشيرة عند الوصول عبر مطاري يانغون وماندالاي الدوليين دون الحاجة إلى أي ترتيبات مسبقة مع وكالات السفر. [ 125 ] تكون كل من تأشيرة السياحة وتأشيرة الأعمال صالحة لمدة 28 يومًا، قابلة للتجديد لمدة 14 يومًا إضافية للسياحة وثلاثة أشهر للأعمال. يُعدّ استكشاف بورما برفقة مرشد سياحي شخصي أمرًا شائعًا، ويمكن للمسافرين استئجار مرشدين سياحيين من خلال وكالات السفر.

طلبت أونغ سان سو تشي من السياح الدوليين عدم زيارة بورما. [ 126 ] علاوة على ذلك، ركزت برامج العمل القسري التي نفذها المجلس العسكري على الوجهات السياحية؛ وقد تعرضت هذه الوجهات لانتقادات شديدة بسبب سجلها في مجال حقوق الإنسان. حتى مع تجاهل الرسوم الحكومية الواضحة، أقر وزير الفنادق والسياحة في بورما، اللواء ساو لوين، بأن الحكومة تحصل على نسبة كبيرة من دخل خدمات السياحة في القطاع الخاص. إضافة إلى ذلك، لا تتلقى سوى أقلية ضئيلة جدًا من الفقراء في بورما أي أموال تتعلق بالسياحة. [ 127 ]

قبل عام 2012، كانت معظم أنحاء البلاد محظورة تمامًا على السياح، وكان الجيش يُحكم قبضته على التفاعلات بين الأجانب وشعب بورما. لم يكن يُسمح للسكان المحليين بمناقشة السياسة مع الأجانب، تحت طائلة السجن، وفي عام 2001، أصدر مجلس ترويج السياحة في ميانمار أمرًا للمسؤولين المحليين بحماية السياح والحد من "التواصل غير الضروري" بين الأجانب وعامة الشعب البورمي. منذ عام 2012، انفتحت بورما على المزيد من السياحة ورؤوس الأموال الأجنبية، بالتزامن مع انتقال البلاد إلى الديمقراطية. [ 128 ]

بنية تحتية

أشارت قمة البنية التحتية في ميانمار لعام 2018 إلى حاجة ميانمار المُلحة إلى "سد فجوة البنية التحتية لديها"، مع توقعات بإنفاق 120 مليار دولار أمريكي لتمويل مشاريعها في هذا المجال بين الآن وعام 2030. وبشكل أكثر تحديدًا، ينبغي أن يُعالج تطوير البنية التحتية في ميانمار ثلاثة تحديات رئيسية خلال السنوات القادمة: 1) تحديث الطرق ودمجها مع الطرق وشبكات النقل المجاورة؛ 2) تطوير المطارات الإقليمية وتوسيع الطاقة الاستيعابية للمطارات القائمة؛ 3) صيانة وتعزيز البنية التحتية للنقل الحضري، من خلال تركيب وسائل نقل مبتكرة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، سيارات الأجرة المائية والحافلات المكيفة. تحتاج ميانمار إلى تطوير بنيتها التحتية الداعمة، مثل النقل وإمدادات الطاقة والمرافق العامة. [ 129 ]

قد تؤثر مشاريع البنية التحتية لمبادرة الحزام والطريق الصينية على 24 مليون شخص في ميانمار يعيشون في ممرات المبادرة، مما سيؤدي إلى تغيير توزيع المنافع والخسائر الاقتصادية بين الجهات الفاعلة الاقتصادية في البلاد. [ 130 ]

ينقل

جسر ثانلوين في هبا آن .

يتميز قطاع النقل في ميانمار بالاعتماد الكبير على النقل البري لنقل الركاب والبضائع على حد سواء. أما وسائل النقل الأخرى، مثل السكك الحديدية والممرات المائية الداخلية والنقل الجوي، فتؤدي أدواراً ثانوية. [ 131 ]

الاتصالات السلكية واللاسلكية

بدأت ميانمار تحرير سوق الاتصالات لديها في عام 2013. [ 132 ]

التجارة الخارجية

الصادرات البورمية في عام 2006
حجم التداول للسنة المالية 2006-2007 (بالآلاف من الدولارات الأمريكية)
الرقم التسلسليوصفحجم التجارة في الميزانية 2006-2007حجم التداول الحقيقي 2006-2007
يصدّريستوردحجم التداوليصدّريستوردحجم التداول
1التداول العادي4233.602468.406702.004585.472491.337076.80
2التجارة الحدودية814.00466.001280.00647.21445.401092.61
المجموع5047.602934.407982.005232.682936.738169.41
إجمالي قيمة التجارة للسنة المالية 2006-2007 إلى السنة المالية 2009-2010
لاالسنة الماليةقيمة الصادراتقيمة الاستيرادقيمة التداول (بالدولار الأمريكي، 000,000)
12006–20075222.922928.398151.31
22007–20086413.293346.649759.93
32008–20096792.854563.1611356.01
42009–20107568.624186.2811754.90

هذا رسم بياني يوضح اتجاه الناتج المحلي الإجمالي لبورما بأسعار السوق التي يقدرها صندوق النقد الدولي وEconStats بالأرقام التي تبلغ ملايين الكيات البورمية .

سنةالناتج المحلي الإجماليسعر صرف الدولار الأمريكي [ 133 ]مؤشر التضخم (2000=100)
19657627
197010437
197523,477
198038,608
198555,988
1990151,941
1995604,728

يُبيّن الجدول التالي المؤشرات الاقتصادية الرئيسية للفترة 1999-2024. ويُشار إلى التضخم الذي يقل عن 5% باللون الأخضر. [ 134 ]

سنةالناتج المحلي الإجمالي (بالمليارات من الدولارات الأمريكية، تعادل القوة الشرائية)الناتج المحلي الإجمالي للفرد (بالدولار الأمريكي تعادل القوة الشرائية)الناتج المحلي الإجمالي (بالمليارات من الدولارات الأمريكية الاسمية)نمو الناتج المحلي الإجمالي (الحقيقي)التضخم (بالنسبة المئوية)الدين الحكومي (  كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي)
199932.597256.04يزيد8.4%زيادة سلبية26.8%زيادة سلبية155%
2000يزيد37.47يزيد822يزيد7.26يزيد12.4%يزيد4.3%زيادة سلبية169%
2001يزيد43.09يزيد934ينقص6.69يزيد12.5%يزيد-19.8%زيادة سلبية269%
2002يزيد48.11يزيد1033ينقص6.50يزيد9.9%زيادة سلبية21.9%انخفاض إيجابي196%
2003يزيد55.53يزيد1182يزيد8.34يزيد13.2%زيادة سلبية47.5%انخفاض إيجابي150%
2004يزيد65.76يزيد1390يزيد10.10يزيد15.3%زيادة سلبية8.0%انخفاض إيجابي130%
2005يزيد77.02يزيد1618يزيد11.38يزيد13.6%زيادة سلبية6.9%انخفاض إيجابي122%
2006يزيد89.96يزيد1879يزيد12.75يزيد13.3%زيادة سلبية16.6%انخفاض إيجابي106%
2007يزيد103.95يزيد2157يزيد16.76يزيد12.5%زيادة سلبية34.4%انخفاض إيجابي80%
2008يزيد113.96يزيد2350يزيد23.91يزيد7.6%زيادة سلبية20.9%انخفاض إيجابي61%
2009يزيد119.69يزيد2452يزيد28.97يزيد4.4%يزيد3.7%انخفاض إيجابي58%
2010يزيد127.50يزيد2594يزيد35.75يزيد5.2%زيادة سلبية5.9%انخفاض إيجابي56%
2011يزيد137.25يزيد2772يزيد50.29يزيد5.5%زيادة سلبية6.8%انخفاض إيجابي51%
2012يزيد148.87يزيد2983يزيد55.13يزيد6.5%يزيد0.4%انخفاض إيجابي49%
2013يزيد163.37يزيد3246يزيد59.18يزيد7.9%زيادة سلبية6.4%انخفاض إيجابي46%
2014يزيد179.84يزيد3543يزيد63.15يزيد8.2%زيادة سلبية5.7%انخفاض إيجابي35%
2015يزيد195.07يزيد3810ينقص62.66يزيد7.5%زيادة سلبية7.3%زيادة سلبية36%
2016يزيد209.55يزيد4058ينقص60.09يزيد6.4%زيادة سلبية9.1%زيادة سلبية38%
2017يزيد225.56يزيد4334يزيد61.27يزيد5.8%يزيد4.6%زيادة سلبية40%
2018يزيد270.05يزيد5149يزيد66.70يزيد6.4%زيادة سلبية5.9%ثابت40%
2019يزيد300.15يزيد5681يزيد68.80يزيد6.8%زيادة سلبية8.6%انخفاض إيجابي39%
2020يزيد310.84يزيد5843يزيد77.80ينقص-1.2%زيادة سلبية5.7%زيادة سلبية41%
2021ينقص251.02ينقص4688ينقص68.05ينقص-10.5%يزيد3.6%زيادة سلبية61%
2022يزيد258.25يزيد4793ينقص61.77ينقص-4.0%زيادة سلبية18.4%زيادة سلبية62%
2023يزيد274.34يزيد5061يزيد64.51يزيد2.5%زيادة سلبية27.1%انخفاض إيجابي60%
2024يزيد283.75يزيد5206ينقص64.28يزيد1.0%زيادة سلبية22.0%زيادة سلبية61%

وفقًا لكتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية، [ 135 ]

تعاني بورما، الدولة الغنية بالموارد، من سيطرة حكومية واسعة النطاق، وسياسات اقتصادية غير فعّالة، وفقر ريفي. اتخذ المجلس العسكري خطوات في أوائل التسعينيات لتحرير الاقتصاد بعد عقود من الفشل في ظل "النهج البورمي للاشتراكية"، لكن تلك الجهود تعثرت، وتم إلغاء بعض إجراءات التحرير. تفتقر بورما إلى الاستقرار النقدي والمالي، لذا يعاني اقتصادها من اختلالات اقتصادية كلية خطيرة، تشمل التضخم، وتعدد أسعار الصرف الرسمية التي تبالغ في قيمة الكيات البورمي، ونظام أسعار فائدة مشوه. توقفت معظم مساعدات التنمية الخارجية بعد أن بدأ المجلس العسكري قمع الحركة الديمقراطية عام 1988، ورفض لاحقًا الاعتراف بنتائج الانتخابات التشريعية لعام 1990. ردًا على هجوم حكومة بورما في مايو 2003 على أونغ سان سو تشي وموكبها، فرضت الولايات المتحدة عقوبات اقتصادية جديدة على بورما، شملت حظر استيراد المنتجات البورمية وحظر تقديم الخدمات المالية من قبل أشخاص أمريكيين. أدى ضعف مناخ الاستثمار إلى تباطؤ تدفق العملات الأجنبية. وستظل القطاعات الأكثر إنتاجية هي الصناعات الاستخراجية، لا سيما النفط والغاز والتعدين والأخشاب. أما قطاعات أخرى، كالتصنيع والخدمات، فتعاني من بنية تحتية غير كافية، وسياسات استيراد وتصدير غير مستقرة، وتدهور في أنظمة الصحة والتعليم، وانتشار الفساد. وقد أدت أزمة مصرفية حادة عام 2003 إلى إغلاق 20 بنكًا خاصًا في البلاد، وعرقلة الاقتصاد. وبحلول ديسمبر/كانون الأول 2005، كانت أكبر البنوك الخاصة تعمل في ظل قيود مشددة تحد من حصول القطاع الخاص على الائتمان الرسمي. وتتسم الإحصاءات الرسمية بعدم الدقة، إذ إن الإحصاءات المنشورة عن التجارة الخارجية أقل بكثير من حجم السوق السوداء والتجارة الحدودية غير الرسمية، والتي غالبًا ما تُقدر بحجم الاقتصاد الرسمي. وتشهد تجارة بورما مع تايلاند والصين والهند نموًا. ورغم العلاقات الاقتصادية الجيدة التي تربط الحكومة البورمية بجيرانها، إلا أن تحسين مناخ الاستثمار والأعمال، فضلًا عن تحسين الوضع السياسي، ضروريان لتشجيع الاستثمار الأجنبي والصادرات والسياحة.

شهد الاقتصاد نمواً مستمراً في الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بنسبة 5% على الأقل منذ عام 2009 فصاعداً.

الاستثمار الأجنبي

رغم تشجيع الاستثمار الأجنبي، إلا أنه لم يحقق سوى نجاح محدود حتى الآن. فرضت الولايات المتحدة عقوبات تجارية على بورما، بينما فرض الاتحاد الأوروبي حظراً على الأسلحة والمساعدات غير الإنسانية، وحظراً على منح التأشيرات لقادة النظام العسكري، وحظراً محدوداً على الاستثمارات. وقد فرض كل من الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة عقوبات على أساس انتهاكات حقوق الإنسان في البلاد. وقد أقامت العديد من الدول الآسيوية، ولا سيما الهند وتايلاند والصين، علاقات تجارية نشطة مع بورما. إلا أنه في 22 أبريل/نيسان 2013، علّق الاتحاد الأوروبي العقوبات الاقتصادية والسياسية المفروضة على بورما. [ 136 ]

لا تزال مؤسسات القطاع العام تعاني من انخفاض الكفاءة ، كما أن جهود الخصخصة قد تعثرت. وتتسم تقديرات التجارة الخارجية البورمية بالغموض الشديد نظرًا لحجم التجارة غير المشروعة الكبير . ومن أبرز المشكلات المستمرة عدم تحقيق الاستقرار النقدي والمالي . وقد تمثلت إحدى مبادرات الحكومة في استغلال احتياطيات الغاز الطبيعي الضخمة في بورما . وتستقطب بورما حاليًا استثمارات من شركات تايلاندية وماليزية وفلبينية وروسية وأسترالية وهندية وسنغافورية. [ 137 ] وبلغ حجم التجارة مع الولايات المتحدة 243.56 مليون دولار أمريكي حتى فبراير 2013، موزعة على 15 مشروعًا، أي ما يعادل 0.58% فقط من إجمالي التجارة، وفقًا للإحصاءات الحكومية. [ 138 ]

الاستثمار الآسيوي

يشير التقرير الخاص لمجلة الإيكونوميست عن بورما إلى ازدياد النشاط الاقتصادي نتيجةً للتحول السياسي الذي تشهده البلاد وتدفق الاستثمارات الأجنبية المباشرة من جيرانها الآسيويين. [ 139 ] فعلى سبيل المثال، بالقرب من مجمع مينغالادون الصناعي، نهضت مصانع مملوكة لليابان من بين "الخراب" الناجم عن "عقود من العقوبات وسوء الإدارة الاقتصادية". [ 139 ] وقد وصف رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي بورما بأنها سوق جاذبة اقتصادياً من شأنها أن تساعد في تحفيز الاقتصاد الياباني. [ 139 ] ومن بين مشاريعها المتنوعة، تُساهم اليابان في بناء ميناء ثيلاوا ، الذي يُعد جزءاً من منطقة ثيلاوا الاقتصادية الخاصة ، كما تُساعد في إصلاح إمدادات الكهرباء في يانغون . [ 139 ]

اليابان ليست أكبر مستثمر في ميانمار. "فعلى سبيل المثال، تايلاند، ثاني أكبر مستثمر في ميانمار بعد الصين، تمضي قدماً في مشروع نسخة أكبر من مشروع ثيلاوا في داوي ، على ساحل تيناسيريم في ميانمار  ... لطالما راودت فكرة بناء قناة عبر برزخ كرا الحكام التايلانديين لقرون ، تربط خليج تايلاند مباشرة ببحر أندامان والمحيط الهندي لتجنب الرحلة حول شبه جزيرة ماليزيا عبر مضيق ملقا ." ستوفر داوي لتايلاند هذا الربط. [ 139 ]

الاستثمار الصيني

ركزت الصين، وهي أكبر مستثمر في بورما بفارق كبير، على إنشاء خطوط أنابيب النفط والغاز التي "تخترق البلاد، بدءًا من محطة جديدة في كياوكفيو ، جنوب سيتوي مباشرةً ، وصولًا إلى ماندالاي ، ثم إلى مدينة رويلي الحدودية الصينية ، ومن ثم كونمينغ ، عاصمة مقاطعة يونان ". من شأن هذا أن يمنع الصين من "اضطرارها إلى نقل النفط من أفريقيا والشرق الأوسط عبر الممر الضيق حول سنغافورة". [ 139 ]

منذ أن تولى المجلس العسكري الحاكم في ميانمار السلطة تحت مسمى مجلس الدولة للسلام والتنمية عام 1988، تطورت العلاقات بين جيش التحرير الشعبي الصيني والقوات العسكرية الميانمارية، وعززت الروابط الرئيسية بين الدولتين. وأصبحت الصين المصدر الرئيسي للمساعدات والقروض وغيرها من أشكال الدعم المالي لميانمار. وظلت الصين أكبر مستثمر أجنبي في ميانمار عام 2013 حتى بعد انفتاح الاقتصاد على جهات مانحة أخرى مثل اليابان والهند. وقد مكّن الدعم المالي الصيني الصين من اكتساب نفوذ هيكلي في ميانمار وهيمنة على قطاع الموارد الطبيعية . وخلال هذه الفترة، كان القطاع الصناعي البورمي المتخلف مدفوعًا جزئيًا بالاستثمارات والاستهلاك الصينيين في بعض القطاعات الاستخراجية الرئيسية، مثل التعدين، مما أدى إلى تحويل الإنتاج المحلي بعيدًا عن قطاعات السلع الاستهلاكية كالمنسوجات والإلكترونيات. [ 140 ]

بوابة يانلونكيين على الحدود بين ميانمار والصين داخل منطقة كوكانغ ذاتية الإدارة في عام 2019.

بلغ حجم التبادل التجاري القانوني بين بورما والصين القارية 1.5 مليار دولار أمريكي سنويًا بحلول عام 1988، وسعت بورما إلى الحصول على المزيد من المساعدات التجارية والاستثمارية والاقتصادية والعسكرية الصينية لتنشيط الاقتصاد البورمي الناشئ. وقد أدى تدفق الاستثمارات الأجنبية من الصين القارية وألمانيا وفرنسا إلى تطوير مشاريع إنشائية جديدة واعدة في جميع أنحاء بورما. [ 141 ] ويتولى العديد من مقاولي البناء والمهندسين المدنيين الصينيين تنفيذ العديد من هذه المشاريع، بما في ذلك سدود الري والطرق السريعة والجسور ومحطات الأقمار الصناعية الأرضية ومطار ماندالاي الدولي. [ 142 ] [ 143 ] كما أنشأ رواد الأعمال البورميون من أصول صينية العديد من المشاريع المشتركة والشراكات مع شركات صينية مملوكة للدولة لتسهيل بناء خطوط أنابيب النفط، التي من شأنها أن توفر آلاف فرص العمل في جميع أنحاء البلاد. تعتمد الشركات الصينية الخاصة على شبكة العلاقات التجارية الصينية الراسخة في الخارج كحلقة وصل بين الشركات الصينية في الصين وبورما، لتسهيل فهم البيئة الاقتصادية المحلية وتيسير التجارة بين البلدين. تُعدّ الصين حاليًا أهم مصدر للسلع والخدمات الأجنبية إلى بورما، فضلًا عن كونها أحد أهم مصادر رأس المال للاستثمار الأجنبي المباشر في البلاد. في السنة المالية 2013، استحوذت الصين على 61% من إجمالي الاستثمار الأجنبي المباشر. [ 144 ] بين عامي 2007 و2015، ارتفع الاستثمار الأجنبي المباشر الصيني من 775 مليون دولار أمريكي إلى 21.867 مليار دولار أمريكي، ما يمثل 40% من إجمالي الاستثمار الأجنبي المباشر في البلاد. وُجّه جزء كبير من هذا الاستثمار إلى قطاعي الطاقة والتعدين في بورما. [ 145 ] تستحوذ الشركات الصينية الخاصة على 87% من إجمالي التجارة القانونية عبر الحدود في رويلي، ولها نفوذ هيكلي كبير على الاقتصاد غير المشروع في ميانمار. تُمكّن النفوذ الهيكلي الصيني على النظام المالي في بورما الصين من الحفاظ على موقع مهيمن في قطاع الموارد الطبيعية في البلاد، ولا سيما قطاعات النفط والغاز واليورانيوم الكامنة. [ 146 ] كما يُتيح موقع الصين كمستثمر رئيسي في بورما لها أن تكون أكبر مستهلك لصناعاتها الاستخراجية. وقد وجّهت العديد من الشركات الصينية المملوكة للدولة أنظارها نحو صناعات الموارد الطبيعية عالية القيمة في بورما، مثل أحجار اليشم الخام، وخشب الساج والأخشاب، والأرز، ومصايد الأسماك البحرية. [ 147 ]

المساعدات الخارجية

يُعدّ مستوى المساعدات الدولية المقدمة إلى بورما من بين الأدنى في العالم (والأدنى في منطقة جنوب شرق آسيا) [ 148 ] ، إذ تتلقى بورما 4 دولارات أمريكية للفرد كمساعدات تنموية، مقارنةً بمتوسط ​​42.30 دولارًا أمريكيًا للفرد. [ 149 ] [ 150 ]

في أبريل/نيسان 2007، حدد مكتب محاسبة الحكومة الأمريكية (GAO) القيود المالية وغيرها التي تفرضها الحكومة العسكرية على المساعدات الإنسانية الدولية في بورما. ويُفصّل تقرير المكتب، المعنون "برامج المساعدة مقيدة في بورما"، الجهود الحثيثة التي تبذلها الحكومة البورمية لعرقلة العمل الإنساني للمنظمات الدولية، بما في ذلك تقييد حرية تنقل الموظفين الدوليين داخل البلاد. ويشير التقرير إلى أن النظام قد شدد قبضته على أعمال المساعدة منذ إقالة رئيس الوزراء السابق خين نيونت في أكتوبر/تشرين الأول 2004.

علاوة على ذلك، تشير التقارير إلى أن الحكومة العسكرية أصدرت توجيهات في فبراير/شباط 2006، أضفت الطابع الرسمي على سياسات بورما التقييدية. ووفقًا للتقرير، تشترط هذه التوجيهات أن تُعزز البرامج التي تديرها المنظمات الإنسانية "المصلحة الوطنية وتحميها"، وأن تُنسق المنظمات الدولية مع الجهات الحكومية وأن تختار موظفيها البورميين من قوائم تُعدّها الحكومة. وقد أعلن مسؤولو الأمم المتحدة أن هذه القيود غير مقبولة.

قال عضو مجلس النواب الأمريكي توم لانتوس (ديمقراطي من كاليفورنيا): " إن السلوك المشين للنظام العسكري في بورما، المتمثل في تقييد عمل المنظمات الإنسانية، مكشوفٌ للعيان في هذه الصفحات، ويجب وضع حدٍّ له. ففي شرق بورما، حيث أحرق النظام العسكري أو دمّر أكثر من 3000 قرية، تراجعت المساعدات الإنسانية بشكلٍ كبير. وقد نزح ما لا يقل عن مليون شخص من ديارهم، ويُترك الكثيرون منهم لمصيرهم المحتوم في الأدغال."

قالت النائبة الأمريكية إيليانا روس-ليتينن (جمهورية - فلوريدا) إن التقرير "يؤكد على الحاجة إلى تغيير ديمقراطي في بورما، حيث يقوم نظامها العسكري بالاعتقال التعسفي والتعذيب والاغتصاب والإعدام لشعبه، ويضطهد الأقليات العرقية بلا رحمة، ويبني لنفسه عاصمة جديدة بشكل غريب بينما يفشل في معالجة التحديات المتزايدة الإلحاح المتمثلة في تدفقات اللاجئين والمخدرات غير المشروعة والاتجار بالبشر وانتشار فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والأمراض المعدية الأخرى". [ 151 ]

إحصائيات أخرى

الكهرباء – الإنتاج: 17,866.99  جيجاوات ساعة (تقديرات 2016) [ 152 ]

الكهرباء - الاستهلاك: 7572.60 جيجاواط ساعة سكني، 4650.90 جيجاواط ساعة صناعي، 3023.27 جيجاواط ساعة تجاري، 2384.89 جيجاواط ساعة خسارة (تقديرات 2016) [ 152 ]

الكهرباء - الصادرات: 2381.34 كيلوواط ساعة (2016) [ 152 ]

الكهرباء – الواردات: 0 كيلوواط ساعة (2006)

المنتجات الزراعية: الأرز، البقوليات، الفاصوليا، السمسم، الفول السوداني، البطيخ، الأفوكادو، قصب السكر، الأخشاب الصلبة، الأسماك ومنتجاتها.

العملة: 1 كيات (ك) = 100 بياس

أسعار الصرف: الكيات لكل دولار أمريكي - 1205 (تقديرات 2008)، 1296 (2007)، 1280 (2006)، 5.82 (2005)، 5.7459 (2004)، 6.0764 (2003). ملاحظة: تراوحت أسعار الصرف غير الرسمية في عام 2004 بين 815 كيات/دولار أمريكي و970 كيات/دولار أمريكي تقريبًا، وبحلول نهاية عام 2005، بلغ سعر الصرف غير الرسمي 1075 كيات/دولار أمريكي؛ البيانات المعروضة للفترة 2003-2005 هي أسعار الصرف الرسمية.

الاستثمار الأجنبي المباشر: خلال الأشهر الثمانية الأولى، تلقت ميانمار استثمارات بقيمة 5.7 مليار دولار أمريكي. وظلت سنغافورة المصدر الرئيسي للاستثمارات الأجنبية المباشرة في ميانمار خلال السنة المالية 2019-2020، حيث استثمرت 20 شركة مدرجة في بورصة سنغافورة 1.85 مليار دولار أمريكي في ميانمار خلال تلك السنة. وجاءت هونغ كونغ في المرتبة الثانية برأس مال يُقدر بـ 1.42 مليار دولار أمريكي من 46 شركة، تلتها اليابان باستثمار 760 مليون دولار أمريكي في ميانمار. [ 153 ]

بلغ إجمالي التجارة الخارجية أكثر من 24.5 مليار دولار أمريكي في الأشهر الثمانية الأولى من السنة المالية 2019-2020. [ 154 ]

استخدام الإنترنت: في يناير 2024، بلغ عدد مستخدمي الإنترنت في ميانمار 24.11 مليون مستخدم [ 155 ] . وهذا يعني أن 44.0% من إجمالي السكان يستخدمون الإنترنت.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ المناطق المستثناة

مراجع

  1. ↑ "بنك التنمية الآسيوي وميانمار: الاقتصاد" . ADB.org . بنك التنمية الآسيوي . 10 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2024 .
  2. ↑ "مجموعات الإقراض والبلدان التابعة للبنك الدولي" . datahelpdesk.worldbank.org . البنك الدولي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2020 .
  3. ↑ "عدد السكان - ملايين الأشخاص" . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 .
  4. 1 2 3 4 5 6 "IMF DataMapper: Myanmar" . صندوق النقد الدولي . 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
  5. ↑ "نمو الناتج المحلي الإجمالي للفرد ( نسبة مئوية سنوية)، مجموعة البنك الدولي، تم الاطلاع عليه في يونيو 2026" . 
  6. ↑ «تقرير التنمية البشرية 2021/2022» (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 8 سبتمبر 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2022 .
  7. ↑ "الهند" . hdr.undp.org . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2023 .
  8. ↑ "قاعدة بيانات ميانمار" . صندوق النقد الدولي . مؤرشفة من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليها في 3 أغسطس 2025 .
  9. ↑ "ميانمار: إطلاق العنان للإمكانات" . بنك التنمية الآسيوي . أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2023 .
  10. ↑ ميشرا، فيبهو (29 يناير 2025). "بعد أربع سنوات من الانقلاب، لا تزال ميانمار على حافة الهاوية" . أخبار الأمم المتحدة .
  11. 1 2 3 تايلور، روبرت هـ. (2009). الدولة في ميانمار . مطبعة جامعة سنغافورة الوطنية. ص 38-40 . ISBN  978-9971-69-466-1.
  12. 1 2 شتاينبرغ، ديفيد آي. (2001). بورما، دولة ميانمار . مطبعة جامعة جورج تاون. ص 125-127 . ISBN  978-0-87840-893-1.
  13. ↑ غودمان، مايكل ك. (2010). استهلاك المساحة: وضع الاستهلاك في منظوره الصحيح . دار نشر أشغيت المحدودة. ص 241. ISBN  978-0-7546-7229-6.
  14. ↑ "ميانمار - الأثر الأولي للاستعمار" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  15. 1 2 ثانت مينت-يو. (2006). نهر الخطوات الضائعة : تاريخ بورما ( الطبعة الأولى). نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو. ISBN   978-0-374-16342-6. OCLC 65064707 . 
  16. ↑ ديفيس، مايك (2001). مجازر العصر الفيكتوري المتأخر: مجاعات ظاهرة النينيو وتكوين العالم الثالث . لندن: فيرسو. ISBN 1-85984-739-0. OCLC 45636958 . 
  17. ↑ الإجمالي. "النفط والغاز في ميانمار" . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021 .
  18. ↑ شتاينبرغ، ديفيد آي. (2002). بورما: دولة ميانمار . مطبعة جامعة جورج تاون. ص. 11. ISBN  978-1-58901-285-1.
  19. ↑ بوث، آن (ربيع 2003). "كارثة التنمية في بورما من منظور تاريخي مقارن" . نشرة SOAS لأبحاث بورما . 1 (1). ISSN 1479-8484 . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2021 . 
  20. ↑ واتكينز، ثاير. "التاريخ السياسي والاقتصادي لاقتصاد ميانمار (بورما)" . جامعة ولاية سان خوسيه. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2006 .
  21. ↑ واتكينز، ثاير. "التاريخ السياسي والاقتصادي لاقتصاد ميانمار (بورما)" . جامعة ولاية سان خوسيه. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2006 .
  22. ↑ تالينتير، مارك (28 سبتمبر 2007). "طريق بورما إلى الخراب" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010 .
  23. ↑ كيت وودسوم. ""النهج البورمي نحو الاشتراكية" يدفع البلاد إلى الفقر" .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. ↑ "قائمة أقل البلدان نمواً" . مكتب الأمم المتحدة المعني بالبلدان الأقل نمواً. 2005. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013.
  25. ↑ ستيفن كودرينغتون (2005). جغرافية الكواكب . دار سوليد ستار للنشر. ص 559. ISBN  0-9579819-3-7.
  26. ↑ https://web.archive.org/web/20100809000937/http://www.shanland.org/oldversion/No.6.pdf
  27. ↑ سميث، ماثيو؛ هتو، ناينغ (18 فبراير 2014). "أمن الطاقة: أمن لمن؟" . مجلة ييل لحقوق الإنسان وقانون التنمية . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2025 .
  28. ↑ "الديمقراطية بوصفة طبية" . مجلة الإيكونوميست .
  29. ١ ٢ ٣ "اقتصاد بورما: السكان، الناتج المحلي الإجمالي، التضخم، الأعمال، التجارة، الاستثمار الأجنبي المباشر، الفساد" . Heritage.org . مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠١٨ .
  30. 1 2 3 شون تورنيل (29 مارس 2006). "الآفاق الاقتصادية لبورما - شهادة أمام اللجنة الفرعية للعلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ المعنية بشؤون شرق آسيا والمحيط الهادئ" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2010 .
  31. ↑ "بحث – مؤشر أسعار المستهلك – نظرة عامة" . Transparency.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2018 .
  32. ↑ شون تورنيل (2 مايو 2008). "اغتصاب بورما: أين ذهبت الثروة؟" . صحيفة جابان تايمز . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. ↑ فنغ يينغ تشيو (1 أغسطس 2011). "ميانمار تبدأ التعامل بسعر صرف رسمي" . وكالة أنباء شينخوا . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2011 .
  34. ↑ مكارتان، برايان (20 أغسطس/آب 2008). "عملية احتيال في صرف العملات في ميانمار تستنزف الأمم المتحدة" . آسيا تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2011 .
  35. ↑ "ميانمار تدرس إصلاحًا شاملًا لنظام الصرف الأجنبي" . صحيفة وول ستريت جورنال . 8 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2011 .
  36. ↑ «التضخم المرتفع يعيق اقتصاد بورما، بحسب الرابطة الوطنية للديمقراطية» . صحيفة إيراوادي . 30 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2007 .
  37. ↑ فولبروك، ديفيد (4 نوفمبر 2004). "وداعًا يا أمريكا، مرحبًا بالصين والهند" . آسيا تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2006 .
  38. ↑ جوزيف ألتشين (20 سبتمبر 2011). "مذاق الديمقراطية يدفع اقتصاد بورما الهش إلى الانهيار" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2011 .
  39. ↑ جوزيف ألتشين (23 سبتمبر 2011). "بورما تُبلغ صندوق النقد الدولي بتفاؤلها الاقتصادي" . قرص DVD. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2011 .
  40. ↑ تشاترودي ثيبارات (28 أغسطس 2011). "توقعات بتحول كبير نحو الديمقراطية" . بانكوك بوست . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2011 .
  41. ↑ ثين لين (15-21 نوفمبر 2010). "ميناء داوي للمياه العميقة والمنطقة الاقتصادية الخاصة يحصلان على الضوء الأخضر" . صحيفة ميانمار تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2011 .
  42. ↑ ياب، كارل ليستر م. (1 مارس 2012). "بنك التنمية الآسيوي يُعدّ أول مشاريعه في ميانمار منذ 25 عامًا مع افتتاح ثين" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2012 .
  43. ↑ «بنك التنمية الآسيوي ينهي انقطاعاً دام 30 عاماً في ميانمار» . Investvine.com. 28 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2013 .
  44. 1 2 أونغ هلا هتون (16 مارس 2012). "حصري: ميانمار تُعدّ مسودة قواعد جديدة للاستثمار الأجنبي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .
  45. ↑ «ميانمار تسدد 60% من ديونها الخارجية» . Investvine.com. 29 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2013 .
  46. ↑ «من المتوقع أن يرتفع الاستثمار الأجنبي المباشر في ميانمار بنسبة 70%» . InvestAsian.com. 7 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .
  47. ↑ كالديرون، جاستن (30 مايو 2013). "اقتصاد ميانمار سيتضاعف أربع مرات بحلول عام 2030" . مجلة "إنسايد إنفستور " . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
  48. ↑ «في ميانمار الفقيرة للغاية، تُحدث الهواتف الذكية تحولاً جذرياً في القطاع المالي» . مجلة الإيكونوميست . ١٢ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٧ .
  49. ↑ "كيف يُدمر الانقلاب اقتصاد ميانمار" . منتدى شرق آسيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2024 .
  50. ↑ «الانقلاب العسكري ألحق ضرراً "دائماً" بميانمار، بحسب البنك الدولي» . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2024 .
  51. ↑ "«آخر ما جاء في تقرير معهد السلام الأمريكي: يقول شون تورنيل: لكي ينتعش اقتصاد ميانمار، يجب إنهاء الحكم العسكري» . معهد السلام الأمريكي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2024 .
  52. ↑ "اقتصاد ميانمار في حالة انهيار، بعد عامين من الانقلاب العسكري" . dkiapcss.edu . فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
  53. ↑ "«ركوب قطار الملاهي» في اقتصاد ميانمار ما بعد الانقلاب . الجزيرة الإنجليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2024 .
  54. ↑ "ميانمار تغرق أكثر في أزمة اقتصادية" . منتدى شرق آسيا .
  55. ↑ "كوفيد-19، والانقلاب العسكري، والفقر: صدمات سلبية متفاقمة وتأثيرها على التنمية البشرية في ميانمار" . الأمم المتحدة . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  56. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "التحديات والأولويات التي تواجه اقتصاد ميانمار المتأثر بالصراعات" . فولكروم . ١١ مارس ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٠ مايو ٢٠٢٥ .
  57. ↑ «مجلس عسكري جاهل اقتصادياً يقود ميانمار نحو الهاوية» . مجلة الإيكونوميست . ISSN 0013-0613 . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 . 
  58. 1 2 "تفاقم أزمة الموارد البشرية في ميانمار" . فولكروم . 4 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
  59. ↑ «دراسة تكشف أن 37% من سكان ميانمار عاطلون عن العمل» . Investvine.com. 26 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2013 .
  60. ↑ ميان مون (2008). "الوضع الاقتصادي للمرأة في بورما". مجلة الدراسات الآسيوية . 24 (2). وايلي: 243-255 . doi : 10.1080/10357820008713272 . S2CID 144323033 . 
  61. ↑ "أنماط الزواج العالمية 2000" (ملف PDF) . موقع الأمم المتحدة . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2018 .
  62. ↑ جونز، جافين و. (2007). "تأخر الزواج وانخفاض الخصوبة الشديد في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" (ملف PDF) . مجلة السكان والتنمية . 33 (3). مجلس السكان: 453-478 . doi : 10.1111/j.1728-4457.2007.00180.x . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2010 .
  63. ↑ با-ثيكي، كاثرين (1997). "الإجهاض: مشكلة صحية عامة في ميانمار" . قضايا الصحة الإنجابية . 5 (9): 94-100 . doi : 10.1016/s0968-8080(97)90010-0 . JSTOR 3775140 . 
  64. ↑ "ميانمار تُصلح هيئة الاستثمار" . Investvine.com. 5 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2013 .
  65. 1 2 "بورما: الياقوت والدين - أفلام جافا" . Javafilms.fr . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2018 .
  66. ↑ "دورية مع متمردي ميانمار الذين يحاربون الجيش وإدمان المخدرات - أخبار فايس" . Vice.com . 23 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2018 .
  67. ↑ براون، إيان (2005). اقتصاد استعماري في أزمة . روتليدج. ISBN 0-415-30580-2.
  68. 1 2 "تحديات الديمقراطية في بورما" (ملف PDF) . المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية. نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2006 .
  69. ↑ كالديرون، جاستن (6 يونيو 2013). "الطاقة: التحدي الأكبر الذي يواجه ميانمار" . مجلة "إنسايد إنفستور " . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2013 .
  70. 1 2 ستوك، كريستيان؛ فاكولتشوك، رومان وإندرا أوفرلاند (2018) ميانمار: تحليل للاقتصاد السياسي. مؤرشف في 28 يوليو 2020 في أرشيف الإنترنت. المعهد النرويجي للشؤون الدولية (NUPI). تقرير بتكليف من وزارة الخارجية النرويجية.
  71. ↑ "ميانمار والمعهد الدولي لبحوث الأرز" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 سبتمبر 2005. (21.2  كيلوبايت) ، حقائق عن التعاون، المعهد الدولي لبحوث الأرز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2007.
  72. ↑ كالديرون، جاستن (21 يونيو 2013). "صادرات الأرز من ميانمار قد تتضاعف بحلول عام 2020" . مجلة "إنسايد إنفستور ". مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2013 .
  73. 1 2 "المخدرات والديمقراطية - من المثلث الذهبي إلى الحزام المطاطي؟" . Tni.org . يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2015 .
  74. ↑ "Tectona Grandis" في موسوعة CABI لأشجار الغابات . CABI. 2013. ISBN 978-1-78064-236-9.
  75. ↑ براينت، 1997، ص 23
  76. ^ لاو (18 يونيو 2014). "أرمن كلكتا، كلكتا، ج. ١٦٦٠" . www.puronokolkata.com . بورونو كولكاتا. مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 .
  77. 1 2 3 جيلب، س.، كالابريس، ل.، وتانغ، إكس. (2017). الاستثمار الأجنبي المباشر والتحول الاقتصادي في ميانمار. مؤرشف في 8 سبتمبر 2017 على موقع Wayback Machine . لندن: برنامج دعم التحول الاقتصادي
  78. ↑ أونغ، نيان لين؛ فيو، بياي ثيت (6 مارس 2008). "الحكومة تحدد الحد الأدنى الجديد للأجور اليومية عند 4800 كيات" . صحيفة ميانمار تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 .
  79. ↑ براتروانغكراي، بيتشانيت (17 مارس 2012). "ستة من كبار صانعي الملابس يفرون إلى بورما ذات الأجور المنخفضة" . صحيفة ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .
  80. 1 2 3 4 ثورنتون، فيل (12 فبراير 2012). "تزايد تجارة المخدرات في ميانمار" . بانكوك بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2012 .
  81. ↑ مكارتان، برايان (13 يوليو 2010). "ثغرات في شبكة تهريب المخدرات في تايلاند" . آسيا تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2012 .
  82. ↑ ماكان-ماركار، مروان (4 يناير 2011). "صادرات ميانمار من المخدرات إلى الصين تختبر العلاقات" . آسيا تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2012 .
  83. ↑ "ميانمار: إنتاج المخدرات للمنطقة، وتأجيج الإدمان في الداخل" . شبكة إيرين . مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية. 25 يونيو/حزيران 2010. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير/شباط 2012 .
  84. ↑ كورلانتزيك، جوشوا (16 فبراير 2012). "مشكلة المخدرات في ميانمار" . آسيا بلا حدود . مجلس العلاقات الخارجية. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2012 .
  85. ↑ صن وايلر، ليانا (21 أغسطس/آب 2008). "بورما والجريمة العابرة للحدود" (ملف PDF) . تقرير خدمة أبحاث الكونغرس . خدمة أبحاث الكونغرس. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  86. ↑ تشين، كو-لين؛ شيلدون إكس. تشانغ (أبريل 2007). "الصلة الصينية: تهريب المخدرات عبر الحدود بين ميانمار والصين" (ملف PDF) . وزارة العدل الأمريكية: 98. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2012 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  87. ↑ تشين، كو-لين (2009). المثلث الذهبي: نظرة من الداخل على تجارة المخدرات في جنوب شرق آسيا . مطبعة جامعة كورنيل. ص 239-240 . ISBN  978-0-8014-7521-4.
  88. ↑ ليمان، مايكل د.؛ غاري دبليو. بوتر (14 أكتوبر 2010). المخدرات في المجتمع: الأسباب والمفاهيم والمكافحة . إلسيفير. ISBN 978-1-4377-4450-7.
  89. ↑ "النفط والغاز في ميانمار" . شركة توتال إس إيه. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2009 .
  90. ↑ يي لوين (21 يوليو 2008). "قطاع النفط والغاز يحتل المرتبة الثانية من حيث الاستثمار الأجنبي المباشر بقيمة 3.24 مليار دولار" . صحيفة ميانمار تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2009 .
  91. 1 2 "ميانمار تفتح باب المزايدة على 18 منطقة نفطية" . Investvine.com. 23 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 .
  92. ↑ فاكولتشوك، رومان؛ كياو كياو هلاينغ؛ إدوارد زيوا ناينغ؛ إندرا أوفرلاند؛ بيني سوريادي وسانجايان فيلوثام (2017). جاذبية ميانمار للاستثمار في قطاع الطاقة: منظور دولي مقارن . تقرير صادر عن المعهد النرويجي للشؤون الدولية (NUPI) ومعهد ميانمار للدراسات الاستراتيجية والدولية (MISIS).
  93. ↑ دوبين، ديفيد (نوفمبر 2015)، "كيف يمكن لميانمار التحوط من القروض الأجنبية لمشاريع الطاقة الحرارية الأرضية للتخفيف من مخاطر انخفاض قيمة الكيات" (ملف PDF) ، OilSeedCrops.org ، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 نوفمبر 2015 ، تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2015
  94. ↑ جواهر بورما وأثرها البيئي (مؤرشف في 26 مايو 2010 على موقع Wayback Machine)
  95. ↑ "مليونيرات اليشم في ميانمار يُشعلون طفرة العقارات: جنوب شرق آسيا" . صحيفة جاكرتا غلوب . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2015 .
  96. ↑ "سي بي سي - تجار الأحجار الكريمة يضغطون لحظر الياقوت البورمي بعد حملة قمع دموية" . Cbc.ca. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2018 .
  97. ↑ «رويترز، تنحّوا جانباً يا ألماس الدم» . Features.us.reuters.com . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2018 .
  98. ↑ ريتشارد هيوز. "حظر بورما وتجارة الأحجار الكريمة" . Ruby-sapphire.com . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2015 .
  99. ↑ تشانغ، وين-تشين؛ تاجلياكوزو، إريك (13 أبريل 2011). التداولات الصينية: رأس المال والسلع والشبكات في جنوب شرق آسيا . مطبعة جامعة ديوك. ص 215-216 . ISBN  978-0-8223-4903-7.
  100. ↑ تشوا، إيمي (2003). عالم على نار . دار نشر كنوبف دابلداي. ص 28. ISBN  978-0-385-72186-8.
  101. ↑ "إصدار تراخيص التعدين في ميانمار" . Investvine.com. 20 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2013 .
  102. ↑ "مزادات بيلبيرل: ربط تجارة اللؤلؤ بالأسواق العالمية" . jewelrynet.com . 10 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2024 .
  103. ↑ تشوي، كريستي (8 مارس 2013). "لآلئ ميانمار الذهبية تُباع بأعلى سعر في مزاد علني" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  104. ↑ www.anu.edu.au https://web.archive.org/web/20110608032539/http://www.anu.edu.au/unesco/Tin.pdf . مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 8 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2025 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  105. ↑ تقرير الاتحاد: تقرير التعداد السكاني، المجلد 2. تعداد سكان ومساكن ميانمار لعام 2014. نايبيداو: وزارة الهجرة والسكان. 2015. ص 12. 
  106. ↑ إدارة، ISP (24 يونيو 2026). "ستة ملايين: نصف طلاب ميانمار محرومون من التعليم | ISP-ميانمار" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2026 .
  107. ↑ غراسيفو، أنطونيو (15 يوليو 2026). "أزمة التعليم في بورما: فجوات التمويل، والوصول إلى المدارس، والغارات الجوية، والنزوح" . ميزيما .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  108. ↑ تشيزمان، نيك (2003). "المدرسة والدولة والسانغا في بورما". التعليم المقارن . 39 (1): 45-63 . doi : 10.1080/03050060302565 .
  109. ↑ ثيت كو كو (2020). "اليوم الذي قامت فيه حكومة ميانمار الاشتراكية بتأميم المدارس التبشيرية والخاصة" .
  110. ↑ إيه هتو، ساو؛ ووترز، توني (2024). إرث الجنرال ني وين في البورمانية في ميانمار . doi : 10.1007/978-981-97-1270-0 . ISBN 978-981-97-1269-4.
  111. ↑ "مبادرة قياس حقوق الإنسان - أول مبادرة عالمية لتتبع أداء الدول في مجال حقوق الإنسان" . humanrightsmeasurement.org . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2022 .
  112. 1 2 "ميانمار - متتبع حقوق الإنسان" . rightstracker.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2022 .
  113. ↑ "ميانمار - مستكشف الأماكن - قاعدة بيانات البيانات المشتركة" . datacommons.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2021 .
  114. ↑ "مؤشر أسعار المنتجين: ما يقرب من نصف الإنفاق العالمي على الصحة موجود في الولايات المتحدة" . 17 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2008.
  115. ↑ ياسمين أنور (28 يونيو 2007). "المجلس العسكري في بورما مسؤول عن تفشي الأمراض" . أخبار جامعة كاليفورنيا في بيركلي.
  116. ↑ "ميانمار: ميانمار تواجه حالة طوارئ طبية بسبب نقص الأدوية غير الصالحة للاستخدام ونقص الأطباء" . M.asianews.it . تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2018 .
  117. ↑ "الموضوع: الصحة في ميانمار" . ستاتيستا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2021 .
  118. ↑ "مبادرة قياس حقوق الإنسان - أول مبادرة عالمية لتتبع أداء الدول في مجال حقوق الإنسان" . humanrightsmeasurement.org . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2022 .
  119. ↑ "متتبع حقوق الإنسان في ميانمار - HRMI" . rightstracker.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2022 .
  120. ↑ "متتبع حقوق الإنسان في ميانمار - HRMI" . rightstracker.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2022 .
  121. ↑ "متتبع حقوق الإنسان في ميانمار - HRMI" . rightstracker.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2022 .
  122. ↑ "متتبع حقوق الإنسان في ميانمار - HRMI" . rightstracker.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2022 .
  123. ↑ هندرسون، جوان سي. "سياسات السياحة في ميانمار" (ملف PDF) . جامعة نانيانغ التكنولوجية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2008 .
  124. ↑ "إحصاءات السياحة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2013 .
  125. ↑ "قطاع الصناعة يُشيد بـ"الإنجاز" المتمثل في منح التأشيرة عند الوصول | صحيفة ميانمار تايمز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010 .
  126. ↑ هندرسون، جوان سي. "سياسات السياحة في ميانمار" (ملف PDF) . جامعة نانيانغ التكنولوجية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2006 .
  127. ↑ "تايزاثوريا" . Tayzathuria.org.uk . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2015 .
  128. ↑ "حملة السياحة – الحملات – حملة بورما في المملكة المتحدة" . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2009.
  129. ↑ "مجموعة البنك الدولي. مرصد ميانمار الاقتصادي، مايو 2018" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2019 .
  130. ↑ مارك، س.، أوفرلاند، إ.، وفاكولتشوك، ر.، 2020. تقاسم الغنائم: الرابحون والخاسرون في مبادرة الحزام والطريق في ميانمار. مجلة الشؤون المعاصرة لجنوب شرق آسيا ، 39 (3)، ص 381-404. https://doi.org/10.1177/1868103420962116
  131. ↑ بنك التنمية الآسيوي (2016). مذكرة سياسات قطاع النقل في ميانمار: كيفية خفض تكاليف النقل (ملف PDF) . مدينة ماندالويونغ، الفلبين. ISBN 978-92-9257-459-8.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  132. ↑ توماس، دانيال؛ روبنسون، غوين (4 أبريل 2013). "ميانمار تفتح آفاقًا جديدة في مجال الاتصالات" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2016 .
  133. ↑ "شبكة التجارة في ميانمار" . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2008 .
  134. ↑ "تقرير عن بلدان ومواضيع مختارة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  135. ↑ "كتاب حقائق العالم" . Cia.gov . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2015 .
  136. ↑ كالديرون، جاستن (24 أبريل 2013). "إنهاء عقوبات الاتحاد الأوروبي ينذر باندفاع نحو ميانمار" . مجلة "إنسايد إنفستور " . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2013 .
  137. ↑ "رقم المجلد المسجل DA 1589" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2023 .
  138. ↑ كالديرون، جاستن (29 أبريل 2013). "الولايات المتحدة تعزز التجارة والاستثمار في ميانمار" . إنسايد إنفستور . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2013 .
  139. 1 2 3 4 5 6 "التبعات الجيوسياسية: طقوس العبور" . مجلة الإيكونوميست . 25 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2013 .
  140. ↑ ريفز، جيفري (2015). العلاقات الخارجية الصينية مع الدول الطرفية الضعيفة: عدم تكافؤ القوة الاقتصادية وانعدام الأمن . دراسات الأمن الآسيوي. روتليدج (نُشر في 2 نوفمبر 2015). ص 153-156 . ISBN  978-1-138-89150-0.
  141. ↑ ميلر، توم (2017). حلم الصين الآسيوي: بناء الإمبراطورية على طول طريق الحرير الجديد . دار زيد للنشر. رقم ISBN 978-1-78360-923-9.
  142. ↑ تشوا ، إيمي (2003). عالم على نار . دار نشر كنوبف دابلداي. ص 25. ISBN  978-0-385-72186-8.
  143. ↑ سانتاسومبات، يوس (2015). أثر صعود الصين على منطقة ميكونغ . بالغراف ماكميلان. ISBN 978-1-349-69307-8.
  144. ↑ سانتاسومبات، يوس (2017). الرأسمالية الصينية في جنوب شرق آسيا: الثقافات والممارسات . بالغراف ماكميلان. ص 234-236 . ISBN  978-981-10-4695-7.
  145. ↑ سانتاسومبات، يوس (2017). الرأسمالية الصينية في جنوب شرق آسيا: الثقافات والممارسات . بالغراف ماكميلان. ص 235. ISBN  978-981-10-4695-7.
  146. ↑ ريفز، جيفري (2015). العلاقات الخارجية الصينية مع الدول الطرفية الضعيفة: عدم تكافؤ القوة الاقتصادية وانعدام الأمن . دراسات الأمن الآسيوي. روتليدج (نُشر في 2 نوفمبر 2015). ص 151-156 . ISBN  978-1-138-89150-0.
  147. ↑ سانتاسومبات، يوس (2017). الرأسمالية الصينية في جنوب شرق آسيا: الثقافات والممارسات . بالغراف ماكميلان. ص 234-235 . ISBN  978-981-10-4695-7.
  148. ↑ ويد، فرانسيس (2 مارس 2011). "المملكة المتحدة ستصبح أكبر مانح لبورما" . الصوت الديمقراطي لبورما . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2011 .
  149. ↑ "بورما" . منظمة اللاجئين الدولية . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2011 .
  150. ↑ "مساعدات أستراليا لبورما - الأسئلة الشائعة" . وكالة المعونة الأسترالية (AusAid) . حكومة أستراليا. 30 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2011 .
  151. ↑ «حكام ميانمار يطبقون لوائح تقييدية متزايدة على وكالات تقديم المساعدات». إنترناشونال هيرالد تريبيون . 19 أبريل 2007.
  152. ١ ٢ ٣ "إحصاءات الطاقة في ميانمار ٢٠١٩" (ملف PDF) . وزارة الكهرباء والطاقة في ميانمار : ٢٠-٢١ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يناير ٢٠٢١ .
  153. ↑ «سنغافورة تتصدر مصادر الاستثمار الأجنبي المباشر في ميانمار خلال السنة المالية 2020-2021» . consult-myanmar.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2021 .
  154. ↑ "بلغ حجم التجارة الخارجية لميانمار أكثر من 24 مليار دولار أمريكي خلال 8 أشهر" . www.xinhuanet.com. 4 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020.
  155. ^ "مشهد التسويق الرقمي في ميانمار 2024" . نان أوو للتسويق. 1 أكتوبر 2024.

للمزيد من القراءة