كيات ميانمار

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 89 صور
الموسوعة الحرة

كيات
ကျပ်ငွေ (رسمي)
ကျပ် (غير رسمي)
1000 روبية (2004)1000 ك.ش (2020)
ايزو 4217
شفرةMMK (رقمي: 104 )
وحدة فرعية0.01
وحدة
رمزك (مفرد)
ك. (جمع)
الطوائف
وحدة فرعية
 1 ⁄ 100بيا
الأوراق النقدية
 الاستخدام المتكرركانساس. 50 / -، كانساس. 100 / -، كانساس. 200 / -، كانساس. 500 / -، كانساس. 1,000 / -، كانساس. 5000 / - كانساس. 10,000/-
 نادرا ما تستخدمكانساس. -/50، ك 1/-، كانساس. 5 / -، كانساس. 10 / -، كانساس. 20 / -، كانساس. 20,000/-
عملات معدنية
 نادرا ما تستخدمك 1/-، كانساس. 5 / -، كانساس. 10 / -، كانساس. 50 / -، كانساس. 100 / -.
التركيبة السكانية
تم استبدالهالروبية البورمية
المستخدم(ون) ميانمار
الإصدار
البنك المركزيالبنك المركزي في ميانمار
 موقع إلكترونيwww.cbm.gov.mm
تقييم
تضخم اقتصادي23%
 مصدركتاب حقائق العالم ، تقديرًا لعام 2023.

الكيات ( الولايات المتحدة : / ˈtʃɑːt / أو / ˈkjɑːt / ؛ [1] البورمية : ကျပ် [tɕaʔ] ؛ رمز ISO 4217 هو MMK) هي عملة ميانمار (بورما). الترميز النموذجي للكيات هو " K " (مفرد) و " Ks." (جمع)، يوضع قبل الأرقام متبوعة بـ "/-". المبالغ الأقل من K. عادة ما يتم الإشارة إلى 1/- بعدد الباياس بعد "-/" (على سبيل المثال -/ 50 يدل على نصف كيات).

مصطلح كيات مشتق من الوحدة البورمية كياتثا (بالبورمية: ကျပ်သား )، وتساوي 16.3 (16.329324593) جرامًا من الفضة . [2] [3]

أسعار الصرف الحالية للـMMK

من عام 2001 إلى عام 2012، تراوح سعر الصرف الرسمي بين 5/ 75 و6/ 70 كيات لكل دولار أمريكي (8/ 20 كيات إلى 7 كيات لكل يورو ). ومع ذلك، فإن سعر الشارع (سعر السوق السوداء)، والذي أخذ في الاعتبار بشكل أكثر دقة وضع الاقتصاد الوطني، تراوح من 750 كيات إلى 1335 كيات لكل دولار أمريكي (985 كيات إلى 1475 كيات لكل يورو). تنخفض أسعار الصرف في السوق السوداء (الدولار الأمريكي إلى الكينا الميانمارية) خلال ذروة الموسم السياحي في ميانمار (من ديسمبر إلى يناير). خلال أزمة البنوك في ميانمار عام 2003 ، ارتفع سعر الكيات في السوق السوداء عندما أدى عدم الثقة في البنوك المودعة بالكيات إلى زيادة الطلب على أوراق الكيات النقدية. [4] في ذروته، تم تداول الكيات بما يصل إلى 850 كيات لكل دولار أمريكي. [5]

في 2 أبريل 2012، أعلن البنك المركزي في ميانمار أن قيمة الكيات مقابل الدولار الأمريكي سوف تتعويم، وحدد سعرًا أوليًا عند 818 كيات لكل دولار أمريكي. [6]

في 20 مارس 2013، أعلنت وزارة المالية أنها ستلغي شهادات الصرف الأجنبي (FEC)، والتي كانت إلزامية على السائحين لشراء ما لا يقل عن 200 دولار أمريكي حتى عام 2003، وهو إجراء يستخدم لتثبيط الزوار عن التبادل في السوق السوداء. [7]

بعد أكثر من عام من الانقلاب الذي تسبب في الإطاحة بحكومة منتخبة ديمقراطيًا، تسارعت وتيرة هروب رأس المال من ميانمار والتضخم، مما تسبب في انخفاض قيمة الكيات إلى 3500 كيات مقابل الدولار الأمريكي في السوق غير الرسمية اعتبارًا من أغسطس 2022. [ 8] وبحلول مايو 2024، ارتفع سعر الصرف إلى 5000/- مقابل الدولار الأمريكي في السوق السوداء، حيث ورد أن المجلس العسكري تخلّى عن سعر الصرف الثابت البالغ 2100. [9] [10]

أسعار الصرف الحالية للـMMK
من Google Finance : AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD BDT INR THB
من موقع Yahoo! Finance : AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD BDT INR THB
من XE.com : AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD BDT INR THB
من OANDA: AUD CAD CHF CNY EUR GBP HKD JPY USD BDT INR THB

تاريخ

أول كيات، 1852-1889

عملة فضية بقيمة 1 كيات للملك ميندون مين ، 1853

كان الكيات فئة من العملات الفضية والذهبية في بورما حتى عام 1889. وكان مقسمًا إلى 16 بي ، كل منها 4 بي ، حيث تساوي المو والمات 2 و4 بي على التوالي. اسميًا، تساوي 16 كيات فضية كياتًا ذهبيًا واحدًا. كان الكيات الفضي يعادل الروبية الهندية ، التي حلت محل الكيات بعد غزو البريطانيين لبورما.

الكيات الثاني، 1943-1945

عندما احتل اليابانيون بورما عام 1942، قدموا عملة تعتمد على الروبية . ثم استُبدلت هذه العملة لاحقًا بالأوراق النقدية بجميع فئات الكيات. وكان الكيات مقسمًا إلى 100 سنت . وأصبحت العملة عديمة القيمة في نهاية الحرب عندما أعيد تقديم الروبية البورمية عام 1945.

الكيات الثالث، 1952 حتى الآن

تم تقديم الكيات الحالي في 1 يوليو 1952. وقد حل محل الروبية على أساس القيمة الاسمية. كما تم إجراء عملية عشرية، حيث تم تقسيم الكيات إلى 100 بياز .

عملات معدنية

الكيات الأول

خلال عهد سلالة كونباونج ، أسس ميندون مين ، ثاني آخر ملوك بورما ، دار سك العملة الملكية في ماندالاي (وسط بورما). صُنعت القوالب في باريس. صُنعت العملات الفضية بفئات 1 بي و1 مو (2 بي) و1 مات (4 بي) و5 مو (8 بي) و1 كيات، مع 1 بي و1 مو من الذهب. حملت الوجوه ختم الطاووس الملكي، الذي استمدت منه العملات المعدنية اسمها. احتوى الوجه الخلفي على الفئة وتاريخ السك (في العصر البورمي، الذي يبدأ من عام 638 م). في ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر، صدرت عملات معدنية من الرصاص بفئات 1 ⁄ 8 و 1 ⁄ 4 بي، مع النحاس والبرونز والقصدير والحديد بفئات 1 ⁄ 4 بي (1 بي) والنحاس 2 بي. صدرت المزيد من العملات الذهبية في عام 1866 بفئات 1 بي و 2 بي.+1 ⁄ 2 مو و1 كيات، مع 5 مو صدرت في عام 1878.

الكيات الثاني

لم يتم إصدار أي عملات معدنية لهذه العملة.

الكيات الثالث

في عام 1952، تم طرح عملات معدنية بفئات 1 و5 و10 و25 و50 بايا و1/- ك. حملت العملات المعدنية الجديدة نفس الشكل الأمامي للعملة تشينثي من عملات الكيات الثانية ونفس التصميم الخلفي، مع قيمة العملة المعدنية بالخط البورمي والأرقام المحاطة بتصاميم الزهور البورمية.

العملات المعدنية الصادرة في الفترة من 1956 إلى 1966 [11]
صورة قيمة المعايير الفنية وصف تاريخ الإصدار
وجه العملة يعكس القطر كتلة تعبير حافة وجه العملة يعكس
1 بيا 18 ملم 2.2 جرام برونز
90% نحاس
10% زنك 		سهل تشينثي القيمة (رقم)، القيمة (كتابة)، سنة الصك، تصاميم زهور ميانمار 1956
5 بياس 19.5 ملم 3.17 جرام النحاس والنيكل سهل تشينثي القيمة (رقم)، القيمة (كتابة)، سنة الصك، تصاميم زهور ميانمار 1956
10 بياضة 19.5 ملم 4.46 جرام النحاس والنيكل سهل القيمة (رقم)، القيمة (كتابة)، سنة الصك، تصاميم زهور ميانمار 1956
25 جنيها 24.1 ملم 6.78 جرام النحاس والنيكل سهل القيمة (رقم)، القيمة (كتابة)، سنة الصك، تصاميم زهور ميانمار 1956
50 بيسة 26 ملم 7.8 جرام النحاس والنيكل حافة الأمان القيمة (رقم)، القيمة (كتابة)، سنة الصك، تصاميم زهور ميانمار 1956
1 كيات 30.5 ملم 11.65 جرام النحاس والنيكل حافة الأمان القيمة (رقم)، القيمة (كتابة)، سنة الصك، تصاميم زهور ميانمار 1956
تم تصميم هذه الصور بمقياس 2.5 بكسل لكل مليمتر. لمعرفة معايير الجدول، راجع جدول مواصفات العملات المعدنية .

في عام 1966، أعيد تصميم جميع العملات المعدنية بحيث تحمل صورة أونج سان على الوجه الأمامي، وتم تغيير تركيبها إلى الألومنيوم. وعلاوة على ذلك، تم تقليص حجم العملات المعدنية قليلاً. ومع ذلك، احتفظت بنفس الأشكال والمظهر العام لسلسلة العملات المعدنية السابقة. وظلت متداولة حتى توقف تداولها في عام 1983.

في عام 1983، صدرت سلسلة جديدة من العملات المعدنية من البرونز أو النحاس الأصفر 5 و10 و25 و50 بايا و1 كيات من النحاس والنيكل. وعلى الرغم من أن العملات المعدنية من فئة 25 بايا كانت مستديرة في البداية، فقد أعيد تصميمها لاحقًا لتصبح سداسية الشكل بسبب الارتباك في الحجم والمظهر مع العملات المعدنية من فئة 10 و50 بايا. وكانت هذه آخر سلسلة رسمية من العملات المعدنية تصدر تحت اسم "بورما".

تم سك العملات المعدنية من فئة 1 بيا آخر مرة في عام 1966، وتم سك العملات المعدنية من فئة 5 و25 بيا آخر مرة في عام 1987، وتم سك العملات المعدنية من فئة 10 و50 بيا آخر مرة في عام 1991.

في عام 1999، صدرت سلسلة جديدة من العملات المعدنية من فئة البرونز 1/-K، والنحاس 5/-K و10/-K، والنحاس والنيكل 50/-K و100/-K تحت اسم "البنك المركزي لميانمار". كما كانت هذه أول عملات معدنية في بورما تصور الحروف اللاتينية. كانت هذه العملات المعدنية مخصصة للبائعين والخدمات كبديل لكميات كبيرة من الأوراق النقدية البالية ذات الفئات المنخفضة. منذ ذلك الحين، أدى ارتفاع التضخم إلى إخراج هذه العملات المعدنية من التداول.

في أواخر عام 2008، أعلنت حكومة ميانمار عن إصدار عملات معدنية جديدة من فئة 50/- و100/-. ووفقًا لمقالات صحفية، فإن العملة المعدنية الجديدة من فئة 50/- ستكون مصنوعة من النحاس، مع الأسد البورمي المعتاد على الوجه ونافورة اللوتس من نايبيداو على الوجه الخلفي. ستكون العملة المعدنية من فئة 100/- مصنوعة من النحاس والنيكل وتصور الأسد البورمي على الوجه والقيمة على الوجه الخلفي.

سلسلة 1991
صورة قيمة المعايير الفنية وصف تاريخ أول سك للعملة
القطر وزن تعبير حافة وجه العملة يعكس
[12] 10 بياضة 20.4 ملم نحاس مصنع الأرز "البنك المركزي في ميانمار" في بورما القيمة بالأرقام البورمية 1991
50 بيسة 24.6 ملم نحاس مصنع الأرز "البنك المركزي في ميانمار" في بورما القيمة بالأرقام البورمية 1991
سلسلة 1999
[13] ك 1/- 19.03 2.95 برونزي سهل تشينثي ، "البنك المركزي في ميانمار" والقيمة في البورمية اسم البنك وقيمته بالأرقام الإنجليزية والعربية 1999
[14] ك.س. 5/- 20 ملم 2.73 جرام نحاس سهل تشينثي ، "البنك المركزي في ميانمار" والقيمة في البورمية اسم البنك وقيمته بالأرقام الإنجليزية والعربية 1999
[15] ك.س 10/- 22.3 ملم 4.45 جرام
[16] 50 ك.س 23.85 ملم 5.06 جرام نحاس نيكل مقصب تشينثي ، "البنك المركزي في ميانمار" والقيمة في البورمية اسم البنك وقيمته بالأرقام الإنجليزية والعربية 1999
[17] 100 كينا 26.8 ملم 7.52 جرام
بالنسبة لمعايير الجدول، راجع جدول مواصفات العملة المعدنية .

الأوراق النقدية

الكيات الأول

لم يتم إصدار أوراق نقدية لهذه العملة.

الكيات الثاني

أصدر بنك الدولة البورمي أوراق نقدية بقيمة 1/- كواشا، و5/- كواشا، و10/- كواشا، و100/- كواشا في عام 1944، تلا ذلك إصدار آخر من أوراق نقدية بقيمة 100/- كواشا في عام 1945.

سلسلة 1944-1945
صورة قيمة أبعاد اللون الرئيسي وصف تاريخ الإصدار ملاحظة
وجه العملة يعكس وجه العملة يعكس العلامة المائية
ك 1/- 109 × 63 ملم أزرق طاووس و"1 كيات" منقوشان بالخط البورمي مع شروق الشمس في الخلفية القصر الملكي في ماندالاي "بامار" مكتوبة باللغة البورمية ومزخرفة بنمط guilloché 1944
ك.س. 5/- 130 × 72 ملم أحمر طاووس و"5 كيات" مكتوبة باللغة البورمية مع شروق الشمس في الخلفية
ك.س 10/- 146 × 84 ملم أخضر طاووس و"10 كيات" مكتوبة باللغة البورمية مع شروق الشمس في الخلفية
100 شيكل 160 × 90 ملم برتقالي لامع طاووس و"100 كيات" مكتوبة باللغة البورمية مع شروق الشمس في الخلفية
100 شيكل 155 × 95 ملم أزرق غامق طاووس و"100 كيات" مكتوبة فوق الأرقام البورمية "100" مع صورة رئيس الدولة با ماو على اليمين قصر ماندالاي الملكي في الوسط محاط برموز بورمية تحمل الرقم "100" بالأرقام البورمية على اليسار واليمين صورة رئيس الدولة با ماو 1945
بالنسبة لمعايير الجدول، راجع جدول مواصفات الأوراق النقدية .

الكيات الثالث

ورقة نقدية بقيمة 5 كيات تحمل صورة أونج سان

في عام 1952، شكل بنك الاتحاد البورمي مجلسًا للعملة تولى السيطرة على إصدار العملة وكان التغيير الأكثر أهمية في العملة هو إدخال النظام العشري حيث تم تقسيم 1 كيات إلى 100 بايا. [18]

في 12 فبراير 1958، قدم بنك الاتحاد البورمي أول أوراق نقدية من فئة الكيات، بفئات 1 كيات و5 كيات و10 كيات و100 كيات. وكانت هذه الأوراق النقدية متشابهة للغاية في تصميمها مع السلسلة الأخيرة من أوراق الروبية التي صدرت في وقت سابق. وفي وقت لاحق، في 21 أغسطس 1958، تم تقديم أوراق نقدية من فئة 20 كيات و50 كيات. وتم إلغاء تداول أوراق النقد من فئة 50 كيات و100 كيات في 15 مايو 1964. وكانت هذه أول عملية إلغاء للتداول من بين عدة عمليات، والتي نُفذت ظاهريًا بهدف مكافحة السوق السوداء .

منذ إصدار العملة الثالثة من فئة الكيات، لم يكن للعملة البورمية أي إشارة إلى تاريخ دخول الورقة النقدية إلى التداول أو توقيع السلطة المصدرة.

1965–1971

تولى بنك الشعب البورمي إنتاج الأوراق النقدية في عام 1965 بإصدار أوراق نقدية من فئة 1/- كواشا، و5/- كواشا، و10/- كواشا، و20/- كواشا.

سلسلة 1965
صورة قيمة أبعاد اللون الرئيسي وصف تاريخ الإصدار
وجه العملة يعكس وجه العملة يعكس العلامة المائية
ك 1/- 115 × 66 ملم أرجواني ورمادي الجنرال أونج سان (1915-1947) صياد بحيرة إينلي سلسلة من أنصاف الدوائر 30 أبريل 1965
ك.س. 5/- 150 × 70 ملم أخضر المزارع والبقرة النمط في جميع أنحاء الورقة 1965
ك.س 10/- 159 × 81 ملم أحمر امرأة تقطف القطن
ك. 20/- 169 × 90 ملم بني جرار زراعي

1972–1988

في عام 1972، تولى بنك اتحاد بورما إصدار الأوراق النقدية، حيث تم تقديم الأوراق النقدية بين عامي 1972 و1979 لفئات 1/- ك، و5/- ك، و10/- ك، و25/- ك، و50/- ك، و100/- ك. وقد تمت طباعة الأوراق النقدية بواسطة شركة الطباعة الأمنية في وازي، بورما العليا (التي تأسست حوالي عام 1972) تحت الإدارة الفنية لشركة الطباعة الألمانية Giesecke & Devrient .

في 3 نوفمبر 1985، تم إلغاء تداول الأوراق النقدية من فئة 50/- و100/- دون سابق إنذار، على الرغم من السماح للجمهور باستبدال كميات محدودة من هذه الأوراق النقدية القديمة بأخرى جديدة. وظلت جميع الفئات الأخرى المتداولة آنذاك قانونية . في 10 نوفمبر 1985، تم طرح أوراق نقدية من فئة 75/-، ربما تم اختيار الفئة الغريبة بسبب ولع الدكتاتور العام ني وين بعلم الأعداد ؛ يُفترض أن ورقة 75/- تم طرحها لإحياء ذكرى عيد ميلاده الخامس والسبعين. تلا ذلك طرح أوراق نقدية من فئة 15/- و35/- في 1 أغسطس 1986.

وبعد عامين فقط، في 5 سبتمبر/أيلول 1987، ألغت الحكومة تداول الأوراق النقدية من فئة 25/، و35/، و75/، دون سابق إنذار أو تعويض، مما جعل نحو 75% من عملة البلاد بلا قيمة والقضاء على مدخرات الملايين من الشعب البورمي. وفي 22 سبتمبر/أيلول 1987، تم طرح أوراق نقدية من فئة 45/، و90/، وكلاهما يتضمن الرقم المفضل لدى ني وين، وهو الرقم 9. وأدت الاضطرابات الاقتصادية الناتجة عن ذلك إلى أعمال شغب خطيرة وفي نهاية المطاف إلى انقلاب عسكري في عام 1988 على يد الجنرال سو ماونج .

سلسلة 1972-1987
صورة قيمة أبعاد اللون الرئيسي وصف تاريخ
وجه العملة يعكس وجه العملة يعكس مشكلة إصدار تعليق
ك 1/- 124 × 60 ملم أخضر الجنرال أونج سان نول النسيج 31 أكتوبر 1972 الوقوع في عدم الاستخدام والتآكل والتلف
ك.س. 5/- 136 × 70 ملم أزرق شجرة النخيل 31 أكتوبر 1973 الوقوع في عدم الاستخدام والتآكل والتلف
ك.س 10/- 146 × 80 ملم بني محمر وعاء تقديم احتفالي 30 يونيو 1973 الوقوع في عدم الاستخدام والتآكل والتلف
ك. 15/- 149 × 71 ملم أخضر فاتح نحت الخشب على طريقة زوجي 1 أغسطس 1986 الوقوع في عدم الاستخدام والتآكل والتلف
ك. 25/- 155 × 90 ملم البرتقالي بينساروبا 3 نوفمبر 1985 5 سبتمبر 1987
ك.س. 35/- 155 × 74 ملم بنفسجي نات ثار الواقف 1 أغسطس 1986 5 سبتمبر 1987
ك. 45/- 158 × 77.5 ملم أزرق-أخضر ثاكين بو هلا جي (1909–1943) عمال حقول النفط وحفارات النفط 22 سبتمبر 1987 الوقوع في عدم الاستخدام والتآكل والتلف
50 ك.س 166 × 100 مم أصفر-بني الجنرال أونج سان قانون كا نات يوليو 1979 3 نوفمبر 1985
ك. 75/- 161 × 77 ملم بني 10 نوفمبر 1985 5 سبتمبر 1987
90 ك.س. 167 × 80 ملم أخضر فاتح سايا سان (1876–1931) المزارعون وعربة الثور 22 سبتمبر 1987 الوقوع في عدم الاستخدام والتآكل والتلف
100 كينا 176 × 110 ملم أخضر فاتح الجنرال أونج سان سونغ جاوك 1 أغسطس 1976 3 نوفمبر 1985
بالنسبة لمعايير الجدول، راجع جدول مواصفات الأوراق النقدية .

الأوراق النقدية من فئة 50 ك -/ ، و1 ك -، و5 ك - نادرة. يتم تقريب معظم المعاملات اليومية إلى أقرب 10 ك -.

1989-حتى الآن

بعد تغيير اسم البلاد إلى ميانمار في 20 يونيو 1989، تم إصدار أوراق نقدية جديدة، وعادت إلى فئات أكثر عملية. لم يتم إلغاء الأوراق النقدية القديمة، ولكن سُمح ببساطة بالتخلص منها بسبب التضخم وكذلك التآكل. في 1 مارس 1990، تم إصدار أوراق نقدية من فئة 1 K / -، تلاها أوراق نقدية من فئة 200 K / - في 27 مارس 1990. في 27 مارس 1994، تم إصدار أوراق نقدية من فئة - / 50 (50 بياس) و 20 K / - و 50 K / - و 100 K / - و 500 K / -، تلاها في 1 مايو 1995 أوراق نقدية جديدة من فئة 5 K / - و 10 K / -. تم تقديم أوراق نقدية من فئة 1000 K / - في نوفمبر 1998.

في عام 2003، ومع تآكل ثقة الجمهور أثناء أزمة البنوك في ميانمار عام 2003 ، [19] انتشرت شائعات حول إلغاء العملة النقدية مرة أخرى في جميع أنحاء البلاد، وهو ما نفته المجلس العسكري. لكن الشائعات لم تتحقق. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 2004، تم تقليص أحجام الأوراق النقدية من فئة 200/-، و500/-، و1000/- كينا لجعل جميع الأوراق النقدية البورمية موحدة الحجم. وتم السماح للأوراق النقدية الأكبر حجمًا بالبقاء في التداول. أصبحت الأوراق النقدية من فئة 50/- ، و1/-، و5/-، و10/-، و20/- كينا نادرة الآن، بسبب قيمتها المنخفضة.

أوراق نقدية جديدة من فئات أعلى

في الأول من أكتوبر 2009، صدرت أوراق نقدية بقيمة 5000 كيني/- بقياس 150 × 70 ملم، تحمل صور فيل أبيض و Pyidaungsu Hluttaw. كانت هذه الفئة الجديدة أكبر بخمس مرات من أكبر فئة سابقة. [20] رحب البعض بورقة نقدية ذات قيمة أعلى مما قلل من عدد الأوراق النقدية اللازمة للمعاملات. اقترحت ردود أخرى مخاوف واسعة النطاق من أن الورقة النقدية ستؤدي ببساطة إلى تأجيج التضخم. ربما كان هذا الخوف مدعومًا بقفزة في أسعار الصرف في السوق السوداء بعد الإعلان العام عن الورقة النقدية. [21] [22]

في 9 يونيو 2012، أعلن البنك المركزي أنه سيتم طرح أوراق نقدية بقيمة 10000 روبية للتداول لتسهيل المعاملات المالية بشكل أفضل في اقتصاد يعتمد بشكل كبير على النقد. وقد تم إصدارها في 15 يونيو 2012. [23] [24]

الوجه الأمامي للورقة النقدية بقيمة 5000 روبية هندية لعام 2014

في الأول من أكتوبر 2014، قدم البنك المركزي أوراقًا نقدية جديدة بقيمة 5000 كيني مع ميزات أمان إضافية لمنع التزوير. الأوراق النقدية المنقحة مطلية بالورنيش ولديها طباعة محسنة وعلامات مائية وخيط أمان. ظلت الأوراق النقدية الجديدة بنفس الحجم واللون والتصميم مثل إصدار 2009، والذي لا يزال قيد الاستخدام. جاءت الأوراق النقدية الجديدة بعد حوادث حديثة من أوراق نقدية مزيفة بقيمة 5000 كيني و10000 كيني، بما في ذلك مصادرة أوراق نقدية بقيمة 10000 كيني في 12 سبتمبر 2014 وطابعة يُزعم أنها استخدمت في صنعها. [25]

في عام 2019، أصدر البنك المركزي في ميانمار سلسلة جديدة من الأوراق النقدية التي تحمل صورة بطلها الوطني أونج سان بعد دعوات طويلة الأمد لإعادة تصميم الكيات. كانت الفئة الأولى الصادرة لهذه السلسلة الجديدة هي الورقة النقدية بقيمة 1000 كيني، والتي تم إصدارها للتداول في 4 يناير 2020، [26] تليها الورقة النقدية بقيمة 500 كيني في 19 يوليو 2020. [27]

في يوليو 2023، تم الإعلان عن ورقة نقدية جديدة بقيمة 20000 كينية وسط عدم الاستقرار الاقتصادي في أعقاب الانقلاب العسكري في ميانمار عام 2021. لم يتم توضيح السبب، ولكن من المرجح أن يكون ذلك لإحياء ذكرى ميلاد فيل أبيض وبناء تمثال بوذا مارافيجايا في نايبيداو . شهدت الورقة النقدية تداولًا محدودًا في فروع مختارة للبنك المركزي فقط. [28]

السلسلة الحالية
صورة قيمة أبعاد اللون الرئيسي وصف تاريخ الإصدار ملاحظة
وجه العملة يعكس وجه العملة يعكس العلامة المائية
ك -/ 50 110 × 55 ملم الوجه: أرجواني وبرتقالي
الوجه: متعدد الألوان 		سونغ جاوك نمط الغيوشيه "بي سي إم" 27 مارس 1994
ك 1/- البرتقالي بوجيوك أونج سان نمط الغيوشيه بوجيوك أونج سان 1 مارس 1990
ك 1/- أزرق-أرجواني تشينثي التجديف بالقوارب في بحيرة كانداوجي، يانغون "بي سي إم" 31 أكتوبر 1996
ك.س. 5/- 130 × 60 ملم بني وأزرق لعبة كرة قصب تشينلون تشينثي 1 مايو 1995
تمثال نصفي من شينثي بسبب القيمة 1997
ك.س 10/- أرجواني قارب كاراويك (قارب يحمل شعارات ملكية) تشينثي 1 مايو 1995
تمثال نصفي من شينثي بسبب القيمة 1997
ك. 20/- 145 × 70 ملم أخضر حديقة الشعب ونافورة الفيل، يانجون تمثال نصفي من شينثي بسبب القيمة 27 مارس 1994
50 ك.س برتقالي-بني حرفي الورنيش تشينثي 27 مارس 1994
تمثال نصفي من شينثي بسبب القيمة 1997
100 شيكل الأزرق والأخضر والوردي تجديد المعبد تشينثي 27 مارس 1994
تمثال نصفي من شينثي بسبب القيمة
[29] [30] 200 ك.س 165 × 80 ملم أخضر غامق حطابو خشب الساج الفيل تشينثي 27 مارس 1990؛ 1998 القيمة أقل من العلامة المائية
تمثال نصفي من شينثي بسبب القيمة
150 × 70 ملم تمثال نصفي من شينثي بسبب القيمة 11 ديسمبر 2004 القيمة فوق العلامة المائية
[31] [32] 500 ك.ش. 165 × 80 ملم أرجواني وبني تمثال الجنرال ماهاباندولا قيد الرسم تشينثي 27 مارس 1994 القيمة فوق العلامة المائية
تمثال نصفي من شينثي بسبب القيمة
150 × 70 ملم تمثال نصفي من شينثي بسبب القيمة 10 أكتوبر 2004 القيمة أقل من العلامة المائية
500 ك.ش. 150 × 70 ملم الأحمر والوردي أونغ سان المقر الرئيسي للبنك المركزي في ميانمار في نايبيداو 19 يوليو 2020 القيمة أقل من العلامة المائية
1000 ك.ش. 165 × 80 ملم أخضر وأرجواني وزارة المالية والإيرادات تشينثي نوفمبر 1998 القيمة فوق العلامة المائية
تمثال نصفي من شينثي بسبب القيمة
150 × 70 ملم تمثال نصفي من شينثي بسبب القيمة 11 أكتوبر 2004 القيمة أقل من العلامة المائية
1000 ك.ش. 150 × 70 ملم أزرق أونغ سان مباني الهيئة التشريعية لجمعية الاتحاد في حي زيا تيدي في نايبيداو أونج سان يهاجم بسبب القيمة 4 يناير 2020 [33] القيمة فوق العلامة المائية
5000 ك.ش. 150 × 70 ملم البرتقالي والوردي الفيل الأبيض مباني الهيئة التشريعية لجمعية الاتحاد في حي زيا تيدي في نايبيداو ملف تعريف الفيل مقابل القيمة 1 أكتوبر 2009 [34] القيمة فوق العلامة المائية
10000 ك.ش. [35] 150 × 70 ملم الأزرق والأحمر والأرجواني والأخضر والبني والأصفر ختم الدولة المعدل لميانمار (يحتوي على زهرة لوتس وزوج من الفيلة، بدلاً من النجمة، وزوج من أسد تشينثي والأرميجر كما هو الحال في ختم الدولة الأصلي) خندق القصر الملكي في ماندالاي ملف زهرة اللوتس مقابل القيمة 15 يونيو 2012 القيمة فوق العلامة المائية
20000 ك.ش. 150 × 70 ملم أخضر وأصفر الفيل الأبيض الجسور فوق نهر إيراوادي في ماندالاي
(الخلف: جسر آفا؛ الأمام: جسر يادانبون) 		ملف تعريف الفيل مقابل القيمة 31 يوليو 2023 القيمة فوق العلامة المائية

شهادات الصرف الأجنبي

في عام 1993، بدأت ميانمار في إصدار شهادات الصرف الأجنبي (FEC) المقومة بالدولار الأمريكي بفئات 1 دولار و5 دولارات و10 دولارات و20 دولارًا. وتم تبادلها على أساس نسبة التكافؤ مع الكيات العادي وتم تقييمها بشكل منفصل عنه. أصبح تحويل العملات الأجنبية إلى كيات غير قانوني حيث تم تحديد أسعار الصرف بارتفاع مصطنع. خلال جزء كبير من هذه الفترة، ظهر تقييمان لكيات ميانمار؛ السعر الرسمي الذي بلغ متوسطه حوالي 6 كيات = 1 دولار أمريكي، وسعر السوق السوداء الذي بلغ متوسطه عشرات المرات أعلى. لم يتمكن الزوار الأجانب إلى ميانمار من إجراء معاملات العملة إلا بشهادات الصرف الأجنبي أو لم يتمكنوا من الحصول على الكيات إلا بالأسعار الرسمية المرتفعة بشكل مصطنع. غالبًا ما كان يتعين البحث عن الباعة الجائلين غير القانونيين لتبادل العملات.

في الأول من إبريل/نيسان 2012، بدأت حكومة ميانمار في السماح بتعويم الكيات بشكل منظم وشرعت استخدام وتبادل العملات الأجنبية في ميانمار لتعكس بشكل أفضل أسعار الصرف العالمية، وجذب الاستثمارات، وإضعاف الأسواق السوداء. وفي العشرين من مارس/آذار 2013، أعلنت الحكومة وقف عمل مراكز الصرف الأجنبية وسحبها تدريجياً.

اقتراح إعادة التصميم

بعد إزالة صور الجنرال أونج سان من الأوراق النقدية للكيات البورمية في عام 1987، كانت هناك دعوات من قبل كل من الجمهور والسياسيين المعارضين لإعادة إدراجها، فضلاً عن انتقاد استخدام الحيوانات على الأوراق النقدية المتداولة. يلاحظ الكاتب نيي ماونج أن الدول الأجنبية تستخدم صور قادتها وأبطالها الوطنيين على أوراقها النقدية، مثل تايلاند، ويشجع على إعادة إدراج صورة الجنرال أونج سان على الكيات لتذكر إرثه. في أكتوبر 2017، قدم عضو البرلمان عن الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية أونج خين وين اقتراحًا لمناقشة القضية في بييثو هلوتاو . [36]

في حين يزعم البنك المركزي في ميانمار أن تكلفة إعادة طباعة الأوراق النقدية الجديدة التي تحمل صورة الجنرال ستكون ضخمة بالنظر إلى الوضع الاقتصادي الحالي في ميانمار، صرح أونج خين وين أن الأوراق النقدية الجديدة لن تتم إعادة طباعتها إلا لاستبدال الأوراق النقدية التالفة أو في إصدار فئات جديدة أو حجم جديد من أوراق النقد الكيات. [36]

وقد جرى النقاش حول هذه القضية في مجلس النواب في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. وقد رفض الكتلة العسكرية الاقتراح بالكامل، ولكن تم تمريره بأغلبية 286 صوتًا مؤيدًا و109 أصوات معارضة. [37]

إعادة التصميم 2020

إعادة تصميم ورقة نقدية من فئة 1000 كواشا ميانمارية لعام 2020

في 21 ديسمبر 2019، أعلن البنك المركزي في ميانمار أنه بالتزامن مع الذكرى الثانية والسبعين لاستقلال ميانمار، سيبدأ في تداول أوراق نقدية بقيمة 1000 كينية تحمل صورة الجنرال أونج سان. [26] تم إصدار الأوراق النقدية للجمهور في 4 يناير 2020، إيذانًا بعودة صورة الأيقونة الوطنية إلى عملة البلاد لأول مرة منذ ثلاثين عامًا. [38]

في 18 يونيو 2020، أعلن البنك المركزي في ميانمار أنه سيبدأ في تداول أوراق نقدية بقيمة 500 كينا تحمل صورة الجنرال أونج سان في 19 يوليو 2020، بالتزامن مع الذكرى الثالثة والسبعين ليوم الشهيد. [27]

يتم تداول أوراق نقدية من فئة 500 كواشا و1000 كواشا تحمل صورة أونج سان في نفس الوقت مع أوراق نقدية تحمل صورة تشينتي الحالية ، والتي ستظل قانونية.

مراجع

  1. ^ جونز، دانييل (2003) [1917]، بيتر روتش؛ جيمس هارتمان؛ جين سيتر (المحررون)، قاموس النطق الإنجليزي ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 3-12-539683-2
  2. ^ يول، السير هنري؛ بورنيل، آرثر كوك (30 يوليو 1968). "هوبسون-جوبسون: مسرد للكلمات والعبارات العامية الأنجلو-هندية، والمصطلحات المشابهة، واللغوية والتاريخية والجغرافية والخطابية". مونشيرام مانوهارلال. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2024. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2020 – عبر كتب جوجل.
  3. ^ روبنسون، مايكل؛ شو، لويس أ. (30 يوليو 1980). العملات المعدنية والأوراق النقدية في بورما. م. روبنسون و إل إيه شو. رقم ISBN 9780950705309. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2024 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2020 – عبر Google Books.
  4. ^ تورنيل، شون (ديسمبر 2003). "أزمات البنوك في ميانمار". النشرة الاقتصادية لرابطة دول جنوب شرق آسيا . 20 (3). ISEAS: 272–282. doi :10.1355/AE20-3F. JSTOR  25773787. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 29 فبراير 2024 .
  5. ^ "أزمة القطاع المصرفي الخاص في بورما – تسلسل زمني". إيراوادي . ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015. تم الاسترجاع 29 فبراير 2024 .
  6. ^ "بورما تحدد سعر صرف العملة مع تعويم الكيات". بي بي سي نيوز . 2 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2018. تم الاسترجاع 20 يونيو 2018 .
  7. ^ Maierbrugger, Arno (20 March 2013). "Myanmar Phases out dollar surrogate". Inside Investor . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2013 .
  8. ^ "تقرير برنامج الأغذية العالمي عن الوضع في ميانمار (أغسطس 2022) - ميانمار | ReliefWeb". reliefweb.int . 21 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2022 .
  9. ^ "المتسوقون في ميانمار يبلغون عن تضخم مفرط مع انخفاض الكيات إلى ما يزيد عن 4000/دولار". إيراوادي . 20 مايو 2024.
  10. ^ "عملة ميانمار تهبط إلى أدنى مستوياتها على الإطلاق، والذهب يرتفع إلى ذروة جديدة". إيراوادي . 31 مايو 2024.
  11. ^ "سلسلة من الأوراق النقدية والعملات المعدنية - البنك المركزي لميانمار". Cbm.gov.mm . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2012 .
  12. ^ "صورة فوتوغرافية" (JPG) . Worldcoingallery.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 16 يناير 2018 .
  13. ^ "صورة فوتوغرافية" (JPG) . Worldcoingallery.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 16 يناير 2018 .
  14. ^ "صورة فوتوغرافية" (JPG) . Worldcoingallery.com . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 16 يناير 2018 .
  15. ^ "صورة فوتوغرافية" (JPG) . Worldcoingallery.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 16 يناير 2018 .
  16. ^ "صورة فوتوغرافية" (JPG) . Worldcoingallery.com . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 16 يناير 2018 .
  17. ^ "صورة فوتوغرافية" (JPG) . Worldcoingallery.com . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 16 يناير 2018 .
  18. ^ "تاريخ الأوراق النقدية - البنك المركزي في ميانمار". Cbm.gov.mm . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022 . تم الاسترجاع 16 يناير 2018 .
  19. ^ "تجاوز عقبة التمويل". ميانمار الآن . 27 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2024. تم الاسترجاع 29 فبراير 2024 .
  20. ^ لينزماير، أوين (2012). "ميانمار". كتاب الأوراق النقدية. سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2012 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  21. ^ "عملة كيات ميانمارية جديدة". Myanmar2day.com . 25 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2018 . تم الاسترجاع 16 يناير 2018 .
  22. ^ تأكيد إصدار ورقة نقدية جديدة من فئة 5000 كيات في ميانمار أرشيف 25 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين BanknoteNews.com، 9 أكتوبر 2009.
  23. ^ "احصل على وصول كامل إلى صحيفة واشنطن بوست عبر الإنترنت - إنها مجانية!". واشنطن بوست . 7 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2017 .[ رابط معطل ]
  24. ^ "تأكيد إصدار ورقة نقدية جديدة من فئة 10 آلاف كيات في ميانمار". Banknotenews.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 16 يناير 2018 .
  25. ^ "بعض الحقائق المثيرة للاهتمام حول النقود الورقية". Nutmegcollector.blogspot.com . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018 . تم الاسترجاع 16 يناير 2018 .
  26. ^ تأكيد إصدار ورقة نقدية جديدة من فئة 1000 كيات في ميانمار (B119a) مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2021 على موقع واي باك مشين BanknoteNews (https://banknotenews.com مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2021 على موقع واي باك مشين ). 12 يناير 2020. تم الاسترجاع في 2020-06-27.
  27. ^ ميانمار: ورقة نقدية جديدة بقيمة 500 كيات تصور البطل الوطني للتحرير، أونج سان أرشيف 28 سبتمبر 2020 على موقع واي باك مشين Coin Update (news.coinupdate.com). 22 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 2020-06-27.
  28. ^ "البنك المركزي في ميانمار سيصدر أعلى فئة من الأوراق النقدية مع معاناة الاقتصاد". وكالة أسوشيتد برس . 23 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2024. تم الاسترجاع 29 فبراير 2024 .
  29. ^ "Banknote World - World Currency & Paper Money Collectors". مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2008.
  30. ^ "Banknote World - World Currency & Paper Money Collectors". مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2008.
  31. ^ "Banknote World - World Currency & Paper Money Collectors". مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011.
  32. ^ "Banknote World - World Currency & Paper Money Collectors". مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011.
  33. ^ "البنك المركزي يتداول ورقة نقدية بقيمة 1000 كيات تحمل اسم "بوغيوك أونغ سان". elevenmyanmar.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023 . تم الاسترجاع 7 يناير 2020 .
  34. ^ "تأكيد إصدار ورقة نقدية جديدة من فئة 5000 كيات في ميانمار". Banknotenews.com . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 16 يناير 2018 .
  35. ^ "بورما ستصدر ورقة نقدية بقيمة 10 آلاف كيات". 31 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2013. اطلع عليه بتاريخ 16 يناير 2018 .
  36. ^ "أونغ سان يعود إلى ملاحظات كيات". صحيفة ميانمار تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2017 .
  37. ^ "الجنرال أونج سان يعود إلى الأوراق النقدية على الرغم من رفض الجيش". إيراوادي . 17 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2017 .
  38. ^ زاو زاو هتوي (7 يناير 2020). "عودة الجنرال أونج سان إلى الأوراق النقدية في ميانمار بعد غياب دام 30 عامًا". إيراوادي . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاسترجاع 29 فبراير 2024 .
  • البنك المركزي في ميانمار
  • نظام الدفع العالمي - من الكيات إلى ميانمار
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Myanmar_kyat&oldid=1235832940"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate