إدوارد بروك

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

إدوارد ويليام بروك الثالث (26 أكتوبر 1919 - 3 يناير 2015) محامٍ أمريكي وسياسي من الحزب الجمهوري ، مثّل ولاية ماساتشوستس في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1967 إلى عام 1979. كان أول أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي بالاقتراع الشعبي. [ 1 ] [ أ ] قبل انضمامه إلى مجلس الشيوخ، شغل منصب المدعي العام لولاية ماساتشوستس من عام 1963 حتى عام 1967. كان إدوارد بروك أول أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي منذ عصر إعادة الإعمار عام 1874، وأول أمريكي من أصل أفريقي يشغل مقعدًا في مجلس الشيوخ الأمريكي منذ عام 1881. كما كان بروك أول سيناتور أمريكي من أصل أفريقي يُعاد انتخابه. وقد شغل منصب السيناتور الأمريكي الأمريكي لأطول فترة خدمة بين الأمريكيين من أصل أفريقي، حيث استمرت خدمته اثنتي عشرة سنة حتى تجاوزه تيم سكوت عام 2025. [ 3 ]

وُلد بروك لعائلة سوداء من الطبقة المتوسطة، ونشأ في واشنطن العاصمة. بعد التحاقه بجامعة هوارد ، تخرج من كلية الحقوق بجامعة بوسطن عام ١٩٤٨ بعد خدمته في الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية . وابتداءً من عام ١٩٥٠، انخرط في العمل السياسي، عندما ترشح لعضوية مجلس نواب ولاية ماساتشوستس . وبعد أن شغل منصب رئيس لجنة المالية في بوسطن ، انتُخب بروك مدعيًا عامًا للولاية عام ١٩٦٢ ، ليصبح أول أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب مدعيًا عامًا لأي ولاية.

شغل منصب المدعي العام لمدة أربع سنوات، قبل أن يترشح لمجلس الشيوخ عام ١٩٦٦. في الانتخابات، هزم الحاكم الديمقراطي السابق إنديكوت بيبودي هزيمة ساحقة، وتولى مقعده في ٣ يناير ١٩٦٧. في مجلس الشيوخ، انضم بروك إلى الجناح الليبرالي في الحزب الجمهوري . شارك في كتابة قانون الحقوق المدنية لعام ١٩٦٨ ، الذي حظر التمييز في السكن . أُعيد انتخابه لولاية ثانية عام ١٩٧٢ ، بعد فوزه على المحامي جون دروني. أصبح بروك من أبرز منتقدي الرئيس الجمهوري ريتشارد نيكسون ، وكان أول جمهوري في مجلس الشيوخ يدعو إلى استقالة نيكسون في ضوء فضيحة ووترغيت . في عام ١٩٧٨ ، ترشح لولاية ثالثة، لكنه خسر أمام الديمقراطي بول تسونغاس . بعد مغادرته مجلس الشيوخ، مارس بروك المحاماة في واشنطن العاصمة، وارتبط بالعديد من الشركات والمنظمات غير الربحية. توفي بروك في عام 2015، في منزله في كورال جابلز، فلوريدا ، عن عمر يناهز 95 عامًا، وكان آخر عضو سابق في مجلس الشيوخ الأمريكي على قيد الحياة ولد في العقد الثاني من القرن العشرين.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد إدوارد ويليام بروك الثالث في 26 أكتوبر 1919 في واشنطن العاصمة ، لعائلة سوداء من الطبقة المتوسطة . [ 4 ] كان والده، إدوارد ويليام بروك الابن، محاميًا وخريج جامعة هوارد ، وعمل في وزارة شؤون المحاربين القدامى ، وكانت والدته هيلين (ني سيلدون) بروك. [ 5 ] كان بروك الثاني بين ثلاثة أطفال. [ 6 ] نشأ بروك في بيئة عنصرية معزولة عن قسوة واقع الجنوب الأمريكي ، [ 4 ] حيث نادرًا ما كان يتفاعل مع المجتمع الأبيض. [ 7 ] التحق بمدرسة دنبار الثانوية ، التي كانت آنذاك من أعرق المدارس الثانوية الأكاديمية للأمريكيين من أصل أفريقي، وتخرج منها عام 1936. [ 8 ] بعد تخرجه، التحق بجامعة هوارد، حيث فكّر في البداية بدراسة الطب، قبل أن يختار دراسة العلوم الاجتماعية والسياسية. [ 9 ] تخرج بروك من الجامعة عام 1941، حاصلاً على درجة البكالوريوس في العلوم، [ 5 ] وبعد خدمته في الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية، تخرج بروك من كلية الحقوق بجامعة بوسطن عام 1948. وقد علّق لاحقاً قائلاً: "لم أدرس كثيراً في جامعة هوارد، ولكن في جامعة بوسطن، لم أفعل شيئاً سوى الدراسة." [ 10 ]

الخدمة العسكرية

بروك بزي الجيش الأمريكي حوالي عام 1941-1946

انضم بروك إلى جيش الولايات المتحدة عام 1941 عقب الهجوم الياباني على بيرل هاربر . [ 11 ] رُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ . شارك في القتال في إيطاليا كعضو في فوج المشاة 366 المنفصل عنصريًا . [ 12 ] أمضى بروك 195 يومًا مع وحدته في إيطاليا. هناك، مكّنته طلاقته في اللغة الإيطالية وبشرته الفاتحة من عبور خطوط العدو للتواصل مع المقاومة الإيطالية . [ 12 ] بنهاية الحرب، كان بروك قد حصل على رتبة نقيب ، ونجمة برونزية ، وجائزة الخدمة المتميزة . [ 5 ]

كشفت فترة خدمة بروك في الجيش عن عدم المساواة والعنصرية المتفشية في النظام العسكري. هذا، بالإضافة إلى توقيع الأمر التنفيذي رقم 9066 ، دفعه إلى إعادة النظر في دعمه للرئيس الديمقراطي فرانكلين د. روزفلت . [ 13 ] كما غيّرت خدمته العسكرية نظرته إلى العرق، إذ التقى بزوجته المستقبلية ريميجيا فيراري-سكاكو في إيطاليا. وقد برر ذلك بأن "العرق لم يكن له أي أهمية خلال فترة خطوبتنا في إيطاليا، وبالتالي لا ينبغي أن يكون له أي أهمية في الولايات المتحدة". [ 14 ]

بداية المسيرة المهنية

بعد تخرجه من جامعة بوسطن، عمل بروك كمحامٍ. رفض عروض الانضمام إلى مكاتب محاماة مرموقة، وبدلاً من ذلك افتتح مكتبه الخاص للمحاماة في حي روكسبري في بوسطن.

بدأ بروك مسيرته السياسية عام ١٩٥٠، عندما ترشح، بناءً على نصيحة أصدقائه من وحدته العسكرية السابقة، لعضوية مجلس نواب ولاية ماساتشوستس . [ ٥ ] لم ينتمِ بروك لأي من الحزبين الرئيسيين، بل اختار الترشح في الانتخابات التمهيدية للحزبين الديمقراطي والجمهوري. فاز بترشيح الحزب الجمهوري، لكنه خسر الانتخابات العامة بفارق كبير أمام منافسه الديمقراطي. بعد عامين، ترشح مرة أخرى لنفس المقعد، لكنه خسر مجدداً أمام نفس المنافس الديمقراطي. [ ٥ ]

بروك حوالي عام 1962

في عام ١٩٦٠ ، ترشح بروك لمنصب وزير خارجية ولاية ماساتشوستس . فاز بترشيح الحزب الجمهوري، ليصبح أول شخص أسود يُرشح لمنصب على مستوى الولاية في ماساتشوستس. إلا أنه خسر الانتخابات أمام كيفن وايت ، الذي أصبح لاحقًا عمدة بوسطن، والذي أصدرت حملته ملصقًا للسيارات كُتب عليه "صوّتوا لوايت" [ ٢ ]، وهو ما اعتبره البعض إشارة إلى عرق بروك. على الرغم من خسارته أمام وايت، إلا أن تقارب النتائج لفت انتباه قادة الحزب الجمهوري إلى إمكانيات بروك. [ ١٥ ] سعى الحاكم جون فولبي إلى مكافأة بروك على جهوده، وعرض عليه عددًا من الوظائف، معظمها ذات طابع قضائي. سعيًا وراء منصب ذي مكانة سياسية أكبر، قبل بروك في نهاية المطاف منصبًا في لجنة بوسطن المالية ، حيث حقق في مخالفات مالية وكشف أدلة على الفساد في شؤون المدينة. وُصف في الصحافة بأنه يتمتع "بإصرار كلب صغير "، ونُقل عنه أنه "أعاد الحياة إلى وكالة ظنّها الكثيرون في حالة احتضار". [ 16 ] استغل إنجازاته ليحقق فوزاً ساحقاً في انتخابات منصب المدعي العام لولاية ماساتشوستس عام 1962 ، ليصبح أول أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب مدعياً ​​عاماً لأي ولاية. [ 17 ]

بصفته مدعيًا عامًا، اكتسب بروك سمعةً كمُدّعٍ عامٍّ حازمٍ في قضايا الجريمة المنظمة والفساد، حيث نجح في إدانة عددٍ من أعضاء إدارة الحاكم فوستر فوركولو ؛ وقد أُسقطت لائحة اتهامٍ ضد فوركولو لعدم كفاية الأدلة. [ 18 ] كما نسّق مع أقسام الشرطة المحلية في قضية سفاح بوسطن ، على الرغم من سخرية الصحافة منه لسماحه لشخصٍ يُزعم أنه يمتلك قدراتٍ خارقةً بالمشاركة في التحقيق. [ 19 ] في عام 1964، وبعد ترشيح باري غولد ووتر مرشحًا للحزب الجمهوري للرئاسة، وجد بروك ترشيح غولد ووتر مُهينًا. [ 20 ] فانفصل علنًا عن الحزب، وتوسّل إلى الجمهوريين "ألا يستثمروا في 'المحافظة الزائفة' للمتعصبين". [ 21 ] [ 22 ] وقد ساعد رفضه العلني لغولد ووتر بروك في الواقع على الفوز بإعادة انتخابه في عام 1964 ، حيث فاز بأغلبيةٍ بلغت قرابة 800,000 صوت. [ 21 ] بتشجيع من الدعم الإيجابي الكبير، واصل بروك توجيه انتقادات لاذعة للجمهوريين، وإن كان قد بدأ بتخفيف حدة خطابه من خلال اقتراح استراتيجيات لإعادة بناء الحزب الجمهوري. وشمل ذلك عقد مؤتمر وطني في غير سنوات الانتخابات العامة "للتوصل إلى اتفاق بشأن مستقبل الحزب" و"صياغة برنامج مسؤول لمعالجة القضايا الأساسية". [ 23 ] وبحلول عام 1965، برز بروك كمتحدث جمهوري رئيسي باسم المساواة العرقية، على الرغم من أنه "لم يحشد عرقه قط لمواجهة حواجز الفصل العنصري بنفس الحماس الملهم الذي كان يتمتع به مارتن لوثر كينغ ". [ 19 ] [ 23 ]

مجلس الشيوخ الأمريكي

الفصل الدراسي الأول (1967-1973)

بروك عام 1967 خلف كرسي مزين بشعار ولاية ماساتشوستس

في انتخابات مجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس عام 1966 ، فاز بروك على الحاكم السابق إنديكوت بيبودي بحصوله على 1,213,473 صوتًا مقابل 744,761 صوتًا لبيبودي، وشغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي لولايتين، من 3 يناير 1967 إلى 3 يناير 1979. وكتبت مجلة تايم أن تصويت السود "لم يكن له تأثير يُذكر" على الانتخابات، حيث لم تتجاوز نسبتهم 3% من سكان الولاية، كما أن بيبودي كان من مؤيدي الحقوق المدنية للسود. وصرح بروك قائلًا: "لا أنوي أن أكون زعيمًا وطنيًا للسود"، وذكرت المجلة أنه "أدان كلًا من ستوكلي كارمايكل وليستر مادوكس من جورجيا " ووصفهما بالمتطرفين؛ ومع ذلك، فقد منحه فوزه التاريخي، بحسب المجلة، "قاعدة شعبية من خمسين ولاية، وقوة لا يستطيع أي عضو آخر في مجلس الشيوخ ادعاءها". [ 19 ]

قال بروك: "طوال سنوات خدمتي في مجلس الشيوخ، لم أواجه قط أي عمل عدائي صريح". وتذكر زيارته لحمام السباحة في مبنى مكاتب مجلس الشيوخ راسل ، حيث دعا كل من جون سي. ستينيس ، وجون ليتل ماكليلان ، وستروم ثورموند ، وهم من دعاة الفصل العنصري، السيناتور الجديد للانضمام إليهم في الماء. "لم ألحظ أي تردد أو ضغينة. ومع ذلك، كان هؤلاء الرجال يصوتون باستمرار ضد التشريعات التي كانت ستوفر فرصًا متساوية للآخرين من أبناء عرقي... كان من الواضح بشكل متزايد أن بعض أعضاء مجلس الشيوخ يستغلون التعصب لتحقيق مكاسب سياسية بحتة". [ 12 ]

التعيين

بروك، العضو في الجناح الشمالي الشرقي المعتدل إلى الليبرالي للحزب الجمهوري، أسس "نادي الأربعاء" في مجلس الشيوخ، وهو نادٍ يضم جمهوريين تقدميين كانوا يجتمعون لتناول غداء الأربعاء ومناقشة الاستراتيجيات. [ 24 ] بروك، الذي دعم ترشيح حاكم ميشيغان جورج دبليو رومني [ 19 ] وحاكم نيويورك نيلسون روكفلر للرئاسة عن الحزب الجمهوري عام 1968 ضد ريتشارد نيكسون ، اختلف في كثير من الأحيان مع الرئيس نيكسون حول قضايا السياسة الاجتماعية والحقوق المدنية. [ 25 ] في عام 1967، مُنح بروك ميدالية سبينغارن من الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) . [ 26 ]

في عام 1967، سافر بروك إلى فيتنام في رحلة استغرقت ثلاثة أسابيع لتقصي الحقائق. وخلال أول خطاب رسمي له في مجلس الشيوخ بعد الرحلة، تراجع عن موقفه السابق بشأن حرب فيتنام، الذي كان يرى فيه ضرورة تكثيف المفاوضات مع الفيتناميين الشماليين بدلاً من تصعيد القتال. وبدأ يميل إلى نهج الرئيس جونسون "الصبور" تجاه فيتنام، إذ كان مقتنعاً بأن "العدو غير مستعد للمشاركة في أي مفاوضات جادة". [ 12 ]

في عامه الثاني في مجلس الشيوخ، رسّخ بروك مكانته كمدافعٍ بارزٍ عن مناهضة التمييز في السكن ودعم الإسكان الميسور. [ 27 ] شارك بروك، مع والتر مونديل ، وهو ديمقراطي من مينيسوتا وعضوٌ في لجنة الخدمات المصرفية بمجلس الشيوخ ، في صياغة قانون الإسكان العادل لعام 1968 ، الذي يحظر التمييز في السكن. كما أنشأ القانون مكتب الإسكان العادل وتكافؤ الفرص التابع لوزارة الإسكان والتنمية الحضرية ، ليكون الجهة الرئيسية المسؤولة عن إنفاذ القانون. [ 27 ] وقّع الرئيس جونسون قانون الإسكان العادل في 11 أبريل، بعد أسبوعٍ من اغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور. ونظرًا لعدم رضاه عن ضعف بنود الإنفاذ التي نتجت عن العملية التشريعية، اقترح بروك مرارًا وتكرارًا بنودًا أقوى خلال مسيرته في مجلس الشيوخ. وفي عام 1969، سنّ الكونغرس " تعديل بروك " لبرنامج الإسكان المدعوم من القطاع العام الفيدرالي، والذي حدّد نفقات الإيجار التي يتحملها المستأجرون من جيوبهم بنسبة 25% من دخلهم. [ 27 ] بالإضافة إلى ذلك، صوتت بروك لصالح تثبيت ثورغود مارشال في المحكمة العليا الأمريكية . [ 28 ]

بروك في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1968

خلال فترة رئاسة نيكسون، عارض بروك محاولات الإدارة المتكررة لإغلاق فيلق العمل ومكتب الفرص الاقتصادية وإضعاف لجنة تكافؤ فرص العمل - وكلها عناصر أساسية في برنامج المجتمع العظيم للرئيس ليندون جونسون . [ 29 ]

في عام ١٩٦٩، ألقت بروك خطابًا في حفل تخرج كلية ويليسلي ضد "الاحتجاج القسري"، وفهم بعض الطلاب أنها وصفت المتظاهرين بـ" نخبة فاسدة " [ ٣٠ ]. ثم خالفت رئيسة مجلس الطلاب آنذاك، هيلاري رودام، خطابها المُعدّ مسبقًا للرد على كلمات بروك، مؤكدةً على "المهمة التي لا غنى عنها للنقد والاحتجاج البنّاء"، وهو ما جعلها محط أنظار مجلة لايف . [ ٣٠ ] [ ٣١ ] [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]

في 9 يونيو 1969، صوّت بروك لصالح ترشيح الرئيس نيكسون لوارن إي. برجر لمنصب رئيس قضاة الولايات المتحدة بعد تقاعد إيرل وارن . [ 34 ] وكان بروك قائدًا للتحالف الحزبي الذي أفشل مصادقة مجلس الشيوخ على تعيين كليمنت هاينسورث ، مرشح الرئيس نيكسون للمحكمة العليا ، في 21 نوفمبر 1969. [ 35 ] وبعد بضعة أشهر، نجح مجددًا في حشد دعم جمهوري كافٍ لهزيمة مرشح نيكسون الثالث للمحكمة العليا، هارولد كارزويل، في 8 أبريل 1970. [ 36 ] وفي الشهر التالي، تمت المصادقة على تعيين مرشح نيكسون، هاري بلاكمون (الذي كتب لاحقًا رأي قضية رو ضد ويد )، في 12 مايو 1970، حيث صوّت بروك لصالحه. [ 25 ] [ 37 ] في 6 ديسمبر 1971، صوت بروك لصالح ترشيح نيكسون للويس ف. باول الابن ، [ 38 ] بينما في 10 ديسمبر، صوت بروك ضد ترشيح نيكسون لويليام رينكويست كقاضٍ مشارك. [ 39 ]

الفصل الدراسي الثاني (1973-1979)

السيناتور بروك في مجلس الشيوخ الأمريكي

العلاقات مع البيت الأبيض وانتخابات عام 1972

على الرغم من خلافات بروك مع نيكسون، فقد أفادت التقارير أن الرئيس كان يكنّ احترامًا كبيرًا لكفاءة السيناتور؛ فبعد انتخاب نيكسون ، عرض عليه أن يكون عضوًا في حكومته، أو أن يعيّنه سفيرًا لدى الأمم المتحدة . [ 27 ] وناقشت الصحافة بروك كبديل محتمل لسبيرو أغنيو كنائب لنيكسون في الانتخابات الرئاسية عام 1972. [ 40 ] وبينما أبقى نيكسون على أغنيو، أُعيد انتخاب بروك عام 1972 ، متغلبًا على الديمقراطي جون ج. دروني بنسبة 64% مقابل 35%. وكان إدوارد بروك أول أمريكي من أصل أفريقي يُعاد انتخابه لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي.

التعيين

قبل انتهاء السنة الأولى من ولايته الثانية، أصبح بروك أول جمهوري يدعو الرئيس نيكسون إلى الاستقالة، [ 27 ] في 4 نوفمبر 1973، بعد وقت قصير من " مذبحة ليلة السبت " المرتبطة بفضيحة ووترغيت . وكرر هذه التوصية في اجتماع مع نيكسون في البيت الأبيض في 13 نوفمبر 1973. [ 41 ] وكان قد ارتقى ليصبح العضو الجمهوري الأبرز في لجنة الخدمات المصرفية بمجلس الشيوخ، وفي لجنتين فرعيتين قويتين تابعتين للجنة المخصصات، وهما لجنة العمل والصحة والخدمات الإنسانية ، ولجنة العمليات الخارجية. ومن خلال هذه المناصب، دافع بروك عن البرامج التي دعمها وعززها؛ فعلى سبيل المثال، كان من أبرز الداعمين لقانون تكافؤ فرص الائتمان ، الذي ضمن للمرأة المتزوجة الحق في الحصول على قروض باسمها. [ 42 ]

في عام 1974، قادت بروك، مع السيناتور بيرش بايه من ولاية إنديانا ، النضال من أجل الاحتفاظ بالبند التاسع ، وهو تعديل عام 1972 لقانون التعليم العالي لعام 1965 ، والذي يضمن تكافؤ الفرص التعليمية (بما في ذلك المشاركة الرياضية) للفتيات والنساء.

اجتماع السيناتور بروك مع الرئيس ليندون جونسون في المكتب البيضاوي بعد فترة وجيزة من توليه منصبه في مجلس الشيوخ عام 1967.

في عام ١٩٧٥، ومع تزايد المخاوف بشأن تمديد وتوسيع قانون حقوق التصويت ، واجه بروك ستينيس في "مناقشة مطولة" وكسب تأييد مجلس الشيوخ للتمديد. وفي ١٧ ديسمبر/كانون الأول ١٩٧٥، صوّت بروك لصالح ترشيح الرئيس جيرالد فورد لجون بول ستيفنز للمحكمة العليا. [ ٤٣ ] وفي عام ١٩٧٦، تبنى بروك أيضًا دور المؤيد للإجهاض القانوني على نطاق واسع . وأصبح مشروع قانون مخصصات وزارة الصحة والخدمات الإنسانية ساحة معركة حول هذه القضية لأنه يمول برنامج ميديكيد . وقد ناضلت حركة مناهضة الإجهاض ، ونجحت في نهاية المطاف، في حظر تمويل عمليات الإجهاض للنساء ذوات الدخل المنخفض المؤمن عليهن من خلال برنامج ميديكيد. وقاد بروك النضال ضد القيود في لجنة مخصصات مجلس الشيوخ وفي مؤتمر مجلس النواب ومجلس الشيوخ حتى هزيمته. وعادت الصحافة للتكهن باحتمالية ترشحه لمنصب نائب الرئيس كمرشح لمنصب نائب الرئيس إلى جانب جيرالد فورد في عام 1976 ، حيث وصفته مجلة تايم بأنه "مشرع كفء وموالٍ قوي للحزب". [ 44 ]

في ولاية ماساتشوستس، تراجعت شعبية بروك بين الكاثوليك بسبب موقفه من الإجهاض. [ 45 ] وخلال حملة إعادة انتخابه عام 1978 ، أعرب أساقفة الولاية عن معارضتهم لدوره القيادي.

التاريخ الانتخابي

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 1966 في ولاية ماساتشوستس [ 46 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريإدوارد بروك1,213,47360.68%
ديمقراطيإنديكوت بيبودي774,76138.74%
حزب العمال الاشتراكيلورانس جيلفيدر67900.34%
حظرمارك ر. شو48330.24%
آحرون920.01
إجمالي الأصوات1,999,949100.00
الجمهوريين​
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 1972 في ولاية ماساتشوستس [ 47 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريإدوارد بروك (شاغل المنصب)1,505,93263.53%
ديمقراطيجون ج. دروني823,27834.73%
العمال الاشتراكيوندونالد غورويتز41,3691.75%
آحرون970.00
إجمالي الأصوات2,370,676100.00
الجمهوريين​
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 1978 في ولاية ماساتشوستس [ 48 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبول تسونغاس1,093,28355.06%
جمهوريإدوارد بروك (شاغل المنصب)890,58444.85%
آحرون18330.09%
إجمالي الأصوات1,985,700100.00
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين

الحياة بعد مجلس الشيوخ

تلقى بروك التهنئة من الرئيس جورج دبليو بوش في حفل تكريم الحاصلين على وسام الحرية الرئاسي لعام 2004 ، في القاعة الشرقية بالبيت الأبيض.

بعد مغادرته مجلس الشيوخ، مارس بروك مهنة المحاماة في واشنطن العاصمة، بدايةً كشريك في مكتب أوكونور وهانان للمحاماة في واشنطن، ثم كمستشار قانوني لمكتب تشابلار وبوك في بوسطن. [ 49 ] كما شغل منصب رئيس مجلس إدارة التحالف الوطني للإسكان لذوي الدخل المنخفض . [ 50 ] وفي عام 1984، تم اختياره رئيسًا لمجلس إدارة بنك بوسطن للتجارة ، [ 49 ] وبعد عام واحد، عُيّن عضوًا في مجلس إدارة شركة غرومان . [ 12 ]

في عام ١٩٩٢، صرّح أحد مساعدي بروك في اتفاقية إقرار بالذنب، كجزء من تحقيق في قضايا فساد بوزارة الإسكان والتنمية الحضرية، بأن بروك قدّم إجابات كاذبة حول ما إذا كان هو أو مساعده قد حاول التأثير بشكل غير لائق على مسؤولي الوزارة لصالح مطوري العقارات والإسكان الذين دفعوا لبروك رسوم استشارات باهظة. [ ٥١ ] انتهى تحقيق الوزارة دون توجيه أي تهم ضد بروك. [ ٥٢ ]

في عام ١٩٩٦، أصبح بروك أول رئيس لمجلس السياسة العالمية ، وهو مركز أبحاث تابع لجمعية ألفا فاي ألفا ، وهي جمعية أخوية أمريكية من أصل أفريقي. يهدف المجلس إلى توسيع نطاق مشاركة الجمعية في السياسة، والسياسات الاجتماعية والراهنة لتشمل القضايا الدولية. في عام ٢٠٠٦، شغل بروك منصب الرئيس الفخري للمجلس، وكان الرئيس الفخري للمؤتمر المئوي لجمعية ألفا فاي ألفا الذي عُقد في واشنطن العاصمة [ ٥٣ ].

المواقف السياسية

كان إدوارد بروك جمهوريًا معتدلًا أو ليبراليًا، كما وصف نفسه، ويُشار إليه عمومًا باسم جمهوريي روكفلر . في القضايا الاجتماعية، كان ليبراليًا مؤيدًا للحقوق المدنية ، وحقوق المرأة ، والحريات المدنية كحقوق المثليين. [ 54 ] أما في القضايا الاقتصادية، فكان محافظًا ماليًا ، لكنه كان واقعيًا في ذلك؛ إذ كان يُقرّ بأن "هناك أمورًا لا يستطيع الناس القيام بها بأنفسهم، وبالتالي يجب على الحكومة القيام بها نيابةً عنهم". [ 55 ]

خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، أشار بروك في مقابلة مع محطة WBUR-FM إلى أنه كان يفضل المرشح الديمقراطي باراك أوباما . [ 56 ]

الجوائز والتكريمات

الحياة والموت

أقام بروك علاقة غرامية مع الصحفية التلفزيونية باربرا والترز في سبعينيات القرن الماضي. وصرحت والترز بأن العلاقة انتهت لحماية مسيرتهما المهنية من الفضيحة. [ 65 ]

انفصل بروك عن زوجته في أواخر ولايته الثانية. خضعت شؤونه المالية لتحقيق من قبل مجلس الشيوخ، وأعلن جون كيري ، الذي كان آنذاك مدعيًا عامًا في مقاطعة ميدلسكس ، عن فتح تحقيق في تصريحات أدلى بها بروك في قضية الطلاق. خلص المدعون في نهاية المطاف إلى أن بروك أدلى بتصريحات كاذبة حول وضعه المالي أثناء إجراءات الطلاق، وأنها كانت ذات صلة، لكنها لم تكن جوهرية بما يكفي للتأثير على النتيجة. لم يُتهم بروك بارتكاب جريمة، لكن الدعاية السلبية كلفته بعض الدعم في حملته لإعادة انتخابه عام 1978، ونتيجة لذلك خسر أمام بول تسونغاس . [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

في سبتمبر 2002، تم تشخيص إصابة بروك بسرطان الثدي ، وتولت دورًا وطنيًا في رفع مستوى الوعي بالمرض بين الرجال . [ 69 ]

في الثالث من يناير/كانون الثاني عام ٢٠١٥، توفي بروك في منزله بمدينة كورال غيبلز بولاية فلوريدا عن عمر ناهز ٩٥ عامًا. وكان عند وفاته آخر عضو سابق في مجلس الشيوخ الأمريكي على قيد الحياة ممن ولدوا في العقد الثاني من القرن العشرين. [ ٢٧ ] [ ٥٧ ] [ ٧٠ ] [ ٧١ ] ودُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية . [ ٧٢ ]

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ↑ انتُخب أول سيناتور أمريكي من أصل أفريقي، هيرام رودس ريفيلز ، من قبل المجلس التشريعي لولاية ميسيسيبي لفترة غير مكتملة في عام 1870. وكانت بلانش بروس أول أمريكية من أصل أفريقي تُنتخب لفترة كاملة في مجلس الشيوخ، حيث انتُخبت من قبل المجلس التشريعي لولاية ميسيسيبي في عام 1874. قبل التعديل السابع عشر للدستور الأمريكي في عام 1913، كان يتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي من قبل المجالس التشريعية للولايات. [ 2 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: إدوارد بروك: سيرة ذاتية مميزة" . senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2022 .
  2. 1 2 مارتن، دوغلاس (3 يناير 2015). "وفاة إدوارد دبليو بروك الثالث، 95 عامًا، رائد مجلس الشيوخ" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 يناير 2022 . 
  3. ↑ «تيم سكوت يصبح أطول عضو أسود في مجلس الشيوخ الأمريكي خدمةً في التاريخ» . ABC News . 3 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  4. 1 2 بروك 2007 ، ص 4-5.
  5. 1 2 3 4 5 مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي 2008 ، ص 332.
  6. ^ كاتلر 1972 ، ص 13-14.
  7. ↑ بروك 2007 ، ص 21-38.
  8. ^ كاتلر 1972 ، ص 14-18.
  9. ↑ كتلر 1972 ، ص 20.
  10. ↑ بارلو، ريتش (فبراير 2015). "تخليد ذكرى سياسي رائد". مجلة بوسطنيان . كلية الحقوق بجامعة بوسطن، جامعة بوسطن : 12.
  11. ↑ كتلر 1972 ، ص 23.
  12. 1 2 3 4 5 "بروك، إدوارد ويليام الثالث | مجلس النواب الأمريكي: التاريخ والفن والأرشيف" . history.house.gov . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .
  13. ↑ بروك 2007 ، ص 43-48.
  14. ↑ بروك 2007 ، ص 278.
  15. ↑ كتلر 1972 ، ص 63.
  16. ^ كاتلر 1972 ، ص 65-67.
  17. ↑ «منح عضو مجلس الشيوخ السابق الميدالية الذهبية للكونغرس» . سي إن إن. ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مارس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٩ .
  18. ^ كاتلر 1972 ، ص 104-105.
  19. 1 2 3 4 "مجلس الشيوخ: فردٌ يصادف أنه أسود البشرة" . مجلة تايم . المجلد 89، العدد 7. 17 فبراير 1967. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2010 .  
  20. ↑ رايت 2011 ، ص 94-95.
  21. 1 2 رايت 2011 ، ص. 95.
  22. ↑ بروك 2007 ، ص 107-108.
  23. 1 2 رايت 2011 ، ص. 96.
  24. ↑ جيرو، جريج (4 يناير 2015). "خدم إدوارد بروك في حقبة مختلفة من السياسة في مجلس الشيوخ" . بلومبرج نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
  25. 1 2 مارتن، دوغلاس (3 يناير 2015). "وفاة إدوارد دبليو بروك الثالث، 95 عامًا، رائد مجلس الشيوخ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
  26. ↑ "ميدالية سبينغارن من الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين" . مؤرشفة من الأصل في 2 أغسطس 2014.
  27. 1 2 3 4 5 6 فيني، مارك – مترو (4 يناير 2015). "وفاة إدوارد دبليو بروك، أول أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي منذ عصر إعادة الإعمار" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .
  28. ↑ "مجلس الشيوخ - 30 أغسطس 1967" (ملف PDF) . سجل الكونغرس . 113 (18). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي : 24656. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .
  29. ↑ سوكول، جيسون (1 يناير 2021). "الكومنولث الأعمى للألوان؟ حملة إدوارد بروك لمجلس الشيوخ عام 1966" . المجلة التاريخية لماساتشوستس . 49 (1): 20-42 .
  30. ١ ٢ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback: الاختيار 2016 ، فرونت لاين، بي بي إس، 30:30–32:30
  31. ↑ ديدمان، بيل (9 مايو 2007). "قراءة أطروحة هيلاري رودام الخفية" . إم إس إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2017 .
  32. ↑ رودام، هيلاري د. (1969). خطاب هيلاري د. رودام في حفل تخرج الطلاب عام 1969 (خطاب). كلية ويليسلي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2017 .
  33. ↑ دوغيرتي (محرر)، سيرة ذاتية: هيلاري كلينتون ، 10:00–11:00، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2016 ، تم استرجاعه في 1 يوليو 2017
  34. ↑ "مجلس الشيوخ - 9 يونيو 1969" (ملف PDF) . سجل الكونغرس . 115 (11). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي: 15195-15196 . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2022 .
  35. ↑ "مجلس الشيوخ - 21 نوفمبر 1969" (ملف PDF) . سجل الكونغرس . 115 (26). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي: 35396. تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير 2022 .
  36. ↑ "مجلس الشيوخ - 8 أبريل 1970" (ملف PDF) . سجل الكونغرس . 116 (8). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي: 10769. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
  37. ↑ "مجلس الشيوخ - 12 مايو 1970" (ملف PDF) . سجل الكونغرس . 116 (11). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي: 15117. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2022 .
  38. ↑ "مجلس الشيوخ - 6 ديسمبر 1971" (ملف PDF) . سجل الكونغرس . 117 (34). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي: 44857. تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2022 .
  39. ↑ "مجلس الشيوخ - 10 ديسمبر 1971" (ملف PDF) . سجل الكونغرس . 117 (35). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي: 46197. تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2022 .
  40. ↑ "سيناريو بروك" . مجلة تايم . 13 ديسمبر 1971. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2010 .
  41. ↑ «بروك تخبر نيكسون - وجهاً لوجه - أنه يجب عليه الاستقالة»، بقلم دون إيروين، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 14 نوفمبر 1973، ص. I-1
  42. ↑ ويليامز، كريستي (27 أكتوبر 2009). "تكريم إدوارد بروك" . RollCall.com . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2016. كما قدم وأقر قانون تكافؤ فرص الائتمان، الذي ساهم في تحقيق تكافؤ الفرص للنساء الساعيات للحصول على الائتمان والقروض.
  43. ↑ "مجلس الشيوخ - 17 ديسمبر 1975" (ملف PDF) . سجل الكونغرس . 121 (32). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي: 41128. تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2022 .
  44. ↑ "سباق جديد تمامًا على المركز الثاني" . مجلة تايم . 17 نوفمبر 1975. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2010 .
  45. ↑ «إدوارد بروك - نعي» . صحيفة ديلي تلغراف . 4 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .
  46. ↑ "حملاتنا - سباق مجلس الشيوخ الأمريكي في ماساتشوستس - 8 نوفمبر 1966" . www.ourcampaigns.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
  47. ↑ "حملاتنا - سباق مجلس الشيوخ الأمريكي في ماساتشوستس - 7 نوفمبر 1972" . www.ourcampaigns.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
  48. ↑ "حملاتنا - سباق مجلس الشيوخ الأمريكي في ماساتشوستس - 7 نوفمبر 1978" . www.ourcampaigns.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
  49. 1 2 "رجال الأعمال: بنك بوسطن يعيّن بروك رئيسًا لمجلس الإدارة" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 نوفمبر 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2019 .
  50. ↑ "التاريخ الاجتماعي للسود" . Sitting Bull.com. 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  51. ↑ مساعد يورط سيناتوراً سابقاً في قضية وزارة الإسكان والتنمية الحضرية ، صحيفة نيويورك تايمز ، 22 نوفمبر 1992.
  52. ↑ «محامٍ يبرئ سيناتوراً سابقاً في قضية وزارة الإسكان والتنمية الحضرية» . صحيفة فورت لودرديل صن سنتينل . 3 يونيو 1995. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2015.
  53. ↑ أخوية ألفا فاي ألفا (2005). رجال ألفا فاي ألفا: "قرن من القيادة" (فيديو). إنتاج روبيكون.
  54. ↑ فليبين، ج. بروكس (2011). جيمي كارتر، وسياسات الأسرة، وصعود اليمين الديني . مطبعة جامعة جورجيا. ISBN 9780820339559.
  55. ↑ "إدوارد بروك: لماذا جمهوري؟" مشروع الرؤية. 23 أكتوبر 2009 – عبر يوتيوب.
  56. ↑ "السيناتور بروك تُؤيد أوباما" . WBUR.org . 22 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2022 .
  57. 1 2 3 سميث، تيموثي و. (3 يناير 2015). "وفاة إدوارد دبليو بروك، أول أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب شعبيًا لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي، عن عمر يناهز 95 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
  58. ↑ "حاملو وسام الحرية الرئاسي" . senate.gov . مجلس الشيوخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2013 .
  59. ↑ «منح عضو مجلس الشيوخ السابق الميدالية الذهبية للكونغرس» . CNN.com . 28 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2009 ..
  60. ↑ لوربر، جاني (28 أكتوبر 2009). "سيناتور سابق يوبخ المشرعين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2014 .
  61. ↑ "جوائز تختتم عطلة نهاية الأسبوع التشريعية السنوية". صحيفة كولومبوس تايمز . 30 سبتمبر 1979.
  62. ↑ "أعضاء مجلس الشيوخ الثمانية من أصول أفريقية أمريكية" . abcnews.go.com . ABC News. 1 فبراير 2013.
  63. ↑ "افتتاح محكمة إدوارد دبليو بروك" . bu.edu (بيان صحفي). جامعة بوسطن . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012.
  64. ↑ أسانتي، موليفي كيتي (2002). "إدوارد دبليو بروك". أعظم 100 أمريكي من أصل أفريقي: موسوعة سير ذاتية . أمهرست، نيويورك: بروميثيوس بوكس. ISBN 1-57392-963-8.
  65. ↑ «باربرا والترز: كانت لي علاقة غرامية مع عضو مجلس الشيوخ الأمريكي» . CNN.com . أسوشيتد برس. 1 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008.
  66. ↑ جاكوبس، سالي (5 مارس 2000). "الفصل غير المكتمل" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2003.
  67. ↑ "/ معرض الصور" . صحيفة بوسطن غلوب . 16 يونيو 1978. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2010 .
  68. ↑ «لن يُحاكم السيناتور بروك بتهمة شهادة الزور» . صحيفة غالفستون ديلي نيوز . يونايتد برس إنترناشونال. 2 أغسطس 1978 – عبر موقع Newspapers.com.
  69. ↑ كليمنتسون، لينيت (10 يونيو 2003). "دور مفاجئ لسيناتور سابق: مريض بسرطان الثدي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2008.
  70. ↑ «وفاة إدوارد دبليو بروك، أول رجل أسود يفوز بانتخابات شعبية لمجلس الشيوخ الأمريكي» . صحيفة الغارديان . 4 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2015 .
  71. ↑ بيلوتي، فرانسيس (5 يناير 2015). "إدوارد بروك - أحد آخر العمالقة السياسيين" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .
  72. ↑ بروكس، إف. إريك؛ بلاسيد، ماكيري إم. (7 أكتوبر 2019). باراك أوباما: حياة في التاريخ الأمريكي . ABC-CLIO. ISBN 9781440859144– عبر كتب جوجل.

مصادر عامة وموثقة

للمزيد من القراءة

  • بيكر، جون ف.؛ هيتون، يوجين إي. الابن (خريف 1967). "انتخاب السيناتور إدوارد دبليو. بروك". مجلة الرأي العام الفصلية . 31 (3): 346-358 . doi : 10.1086/267534 .
  • كينكيد، جوين. إدوارد دبليو بروك، عضو مجلس الشيوخ الجمهوري من ولاية ماساتشوستس (دار نشر جروسمان، 1972).