إدوارد إس. براغ

إدوارد ستويفسانت براغ (20 فبراير 1827 - 20 يونيو 1912) محامٍ ودبلوماسي وسياسي ديمقراطي أمريكي من فوند دو لاك، ويسكونسن . شغل منصبًا في مجلس النواب الأمريكي لأربع دورات ، ممثلًا شرق ويسكونسن من عام 1877 إلى 1883، ومن عام 1885 إلى 1887، وكان من أبرز الديمقراطيين في ويسكونسن خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر. كما تميز بمسيرة عسكرية حافلة كضابط في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، حيث قاد فوج المشاة السادس من ويسكونسن ، ثم لاحقًا اللواء الحديدي الشهير التابع لجيش بوتوماك ، وترقى إلى رتبة عميد بنهاية الحرب.

وجد براغ دعوة جديدة كدبلوماسي بعد أن عينه الرئيس جروفر كليفلاند وزيراً للولايات المتحدة في المكسيك عام 1888. وفي تسعينيات القرن التاسع عشر، اختلف براغ مع الحزب الديمقراطي بسبب السياسات الشعبوية لويليام جينينغز برايان ، وشغل لاحقاً منصب القنصل العام لجمهورية كوبا وهونغ كونغ البريطانية في عهد الرئيس ثيودور روزفلت .

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد براغ في أوناديلا، نيويورك ، وهو ابن مارغريت (كول) وجويل ب. براغ. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} تلقى براغ تعليمه الابتدائي في مدارس المقاطعة. ثم التحق بالأكاديمية المحلية وكلية جنيف، التي تُعرف اليوم باسم كلية هوبارت ، في جنيف، نيويورك ، ^{[ 1 ]} حيث كان أحد الأعضاء المؤسسين لجمعية كابا ألفا . ترك الكلية قبل تخرجه عام 1847، ودرس القانون في مكتب القاضي تشارلز سي. نوبل. انضم إلى نقابة المحامين في ولاية نيويورك عام 1848، وعمل شريكًا مبتدئًا مع القاضي نوبل حتى عام 1850. ^{[ 2 ]}

في عام 1850، سافر غربًا في جولة تنقيب في ولاية ويسكونسن ، عازمًا على الاستقرار بالقرب من غرين باي . وعلى الطريق بين شيكاغو وغرين باي، تعرف على اسم زميل دراسة سابق على لافتة في فوند دو لاك، ويسكونسن ، وقرر الاستقرار هناك. ^{[ 2 ]}

سرعان ما برز براغ في فوند دو لاك، وانضم إلى الحزب الديمقراطي . انتُخب مدعيًا عامًا لمقاطعة فوند دو لاك عام 1853، وكان مندوبًا في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1860 في تشارلستون، كارولاينا الجنوبية ، والذي رشّح ستيفن أ. دوغلاس وهيرشل ف. جونسون لمنصبي رئيس ونائب رئيس الولايات المتحدة. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

الخدمة في الحرب الأهلية

عندما وصل نبأ الهجوم على حصن سمتر ، كان براغ منشغلاً بقضية في أوشكوش، ويسكونسن ، حيث كان يتولى الدفاع عن امرأة متهمة بالقتل. ^{[ 2 ]} طلب إجازة وعاد فوراً إلى فوند دو لاك. في تلك الليلة، ألقى خطاباً أمام حشد في المدينة، وتم تشكيل سرية كاملة من المتطوعين لمدة ثلاثة أشهر . وبينما كان براغ يُرتب شؤونه الشخصية، جاءه نداءٌ لجولة أخرى من المتطوعين للخدمة لمدة ثلاث سنوات. قام براغ بتجنيد سرية أخرى واختير قائداً لها. عُرفت هذه السرية باسم "بنادق براغ"، وأصبحت فيما بعد السرية "هـ" من فوج المشاة المتطوعين السادس في ويسكونسن . ^{[ 1 ]}

تم تنظيم فوج ويسكونسن السادس في معسكر راندال بمدينة ماديسون، ويسكونسن ، وانضم للخدمة في 16 يوليو 1861، بقيادة العقيد ليساندر كاتلر . ^{[ 3 ]}^{: 443} أُمروا بالتوجه إلى واشنطن العاصمة للخدمة في الجبهة الشرقية للحرب . وبمجرد وصولهم إلى واشنطن، تم تنظيمهم ضمن لواء الجنرال روفوس كينغ . وسرعان ما انضمت إليهم أفواج ويسكونسن الثاني والسابع والتاسع عشر ، فيما عُرف لاحقًا باسم اللواء الحديدي لجيش بوتوماك . ^{[ 3 ]}^{: 444} ومنذ ذلك الحين وحتى نهاية الحرب، شارك براغ في جميع معارك اللواء الحديدي تقريبًا. ^{[ 4 ]}

واشنطن (خريف 1861 - ربيع 1862)

أمضى فوج المشاة السادس من ولاية ويسكونسن خريف عام 1861 وربيع عام 1862 في مهام الحراسة قرب واشنطن، حيث قاموا ببناء التحصينات والتدريب استعدادًا للمعركة. ^{[ 3 ]}^{: 444} خلال هذه الفترة، رُقّي براغ إلى رتبة رائد في 17 سبتمبر 1861، ثم إلى رتبة مقدم في 21 يونيو 1862، بعد أن عُيّن المقدم بنيامين سويت عقيدًا في فوج المشاة المتطوعين الحادي والعشرين الجديد من ولاية ويسكونسن . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

شمال فرجينيا (صيف 1862)

في أبريل 1862، سارت فرقة الحديد جنوبًا وعسكرت في فالموث، فرجينيا ، على نهر راباهانوك ، مقابل فريدريكسبيرغ، فرجينيا ، حيث بقيت طوال معظم حملة شبه الجزيرة . ^{[ 6 ]}^{: 40} وفي يونيو، تم وضعهم لفترة وجيزة في حالة تأهب استعدادًا لتعزيز قوات الجنرال جورج بي. ماكليلان ، لكنهم لم يشاركوا في نهاية المطاف. ^{[ 3 ]}^{: 445}

في يوليو، وبعد أن حلّ الجنرال جون بوب محل ماكليلان في القيادة العامة لجيش الاتحاد، كُلّفت اللواء الحديدي بالمشاركة في غارات على البنية التحتية والإمدادات اللوجستية الكونفدرالية جنوب نهر راباهانوك. ^{[ 6 ]}^{: 52} وكانت أبرز هذه الغارات هي غارة فريدريك هول في الأسبوع الأول من أغسطس، والتي هدفت إلى قطع خط سكة حديد فرجينيا المركزي . وقد تم فصل جزء من فوج ويسكونسن السادس، بمن فيهم المقدم براغ، عن اللواء وإرسالهم في مسيرة سريعة إلى نهر نورث آنا ، حيث اكتشفوا وجود قوة كونفدرالية كبيرة على جناحهم. ^{[ 6 ]}^{: 54}^{[ ملاحظة 1 ]}

عُقد اجتماعٌ لمجلس الضباط لمناقشة ما إذا كان ينبغي عليهم التخلي عن غارتهم نظرًا لخطر الحصار والوقوع في الأسر. أصرّ براغ، إلى جانب الرائد روفوس داوز والمقدم هيو جودسون كيلباتريك ، على المضي قدمًا في الغارة. ^{[ 6 ]}^{: 54}^{[ ملاحظة 1 ]} تكللت المهمة بالنجاح في نهاية المطاف، حيث تم تدمير ميلين من خط سكة حديد فرجينيا المركزية، وعاد المهاجمون التابعون للاتحاد سالمين إلى فالموث. ^{[ 6 ]}^{: 55}^{[ ملاحظة 2 ]}

سباق الثيران الثاني (أغسطس 1862)

وصلت فرقة الحديد إلى جبل سيدار، فيرجينيا ، بعد يومين من المعركة هناك. ^{[ 3 ]}^{: 445} وشاركت في دفن القتلى وانخرطت في مناوشات، بقيادة العقيد براغ، مرتبطة بمعركة راباهانوك ستيشن الأولى على طول خط الدفاع الجديد عند نهر راباهانوك. ^{[ 6 ]}^{: 57}^{[ ملاحظة 3 ]}^{[ 3 ]}^{: 446}

بعد أن نجح ستونوول جاكسون في الالتفاف حول جناح جيش الاتحاد، صدر الأمر بالتراجع إلى سنترفيل، فيرجينيا ، في محاولة لمحاصرة فيلق جاكسون. وفي مساء 28 أغسطس، وبينما كانت فرقة الحديد تسير شمال شرقًا مع ثلاث كتائب أخرى على طريق وارنتون السريع ، التقت بفيلق جاكسون بالقرب من غينزفيل، فيرجينيا . ^{[ 3 ]}^{: 446} وكان الجنرال إيرفين ماكدويل ، قائد فرقتهم، مقتنعًا بأن الكونفدراليين يمثلون قوة ضئيلة، فأمر الكتائب بمواصلة مسيرتها نحو سنترفيل. ^{[ 6 ]}^{: 62}^{[ ملاحظة 4 ]}

عندما فتح الكونفدراليون نيران مدافعهم، أمر الجنرال جون جيبون اللواء الحديدي بالاشتباك مع العدو ومحاولة الاستيلاء على المدفعية. ونشبت معركة ضارية حيث واجه اللواء الحديدي هجومًا مشتركًا من خمسة ألوية تابعة لفيلق ستونوول جاكسون. خلال المعركة، أُصيب العقيد كاتلر بجروح بالغة. ^{[ 6 ]}^{: 62}^{[ ملاحظة 4 ]} تولى المقدم براغ قيادة فوج ويسكونسن السادس وبقي في قيادة الفوج لمعظم العامين التاليين. ^{[ 4 ]} دافع براغ وفوج ويسكونسن السادس عن الطرف الأيمن من الخط في مواجهة ألوية إسحاق ر. تريمبل وألكسندر لوتون . ^{[ 6 ]}^{: 66}

يُشار إلى معركة غينزفيل في الوثائق التاريخية غالبًا باسم "معركة غينزفيل"، وقد مثّلت اليوم الأول من القتال في معركة بول ران الثانية . ^{[ 3 ]}^{: 446}^{[ 6 ]}^{: 60} ورغم تفوق العدو عليها عدديًا بأكثر من ثلاثة أضعاف، صمدت الكتيبة في مواقعها، وانتهى القتال دون حسمٍ في منتصف الليل تقريبًا. ومن هنا أُطلق عليها لقب "الكتيبة الحديدية" لأول مرة. ^{[ 3 ]}^{: 447}^{[ ملاحظة 5 ]}

كان براغ ولواء الحديد يستريحان وبقيا في الاحتياط خلال اليوم الثاني من المعركة، لكنهما انضما إلى القتال في اليوم الثالث، 30 أغسطس 1862، لدعم الفيلق الخامس بقيادة فيتز جون بورتر وهجومهم الأمامي المشؤوم على موقع جاكسون. ومع تعثر الهجوم وبدء هجوم الالتفاف الكونفدرالي الضخم، أبقى براغ فوجَه في خط مستقيم ونشر مناوشين لإبطاء هجوم العدو. ^[⁶^]^:⁷¹ ومع تراجع جيش الاتحاد، صدرت الأوامر لبراغ بتنظيم فوج ويسكونسن السادس للعمل كحرس خلفي . ^[⁶^]^:⁷²^[^{ملاحظة 6}^] وكان فوج ويسكونسن السادس آخر من انسحب، حيث سار في انسحاب منظم لمسافة ميل تقريبًا على مرأى من كلا الجيشين المتنافسين. ^[⁶^]^:⁷³^[^{ملاحظة 7}^]

مع انسحاب جيش الاتحاد من ساحة المعركة ليلة 30 أغسطس، أمر الجنرال فيليب كيرني اللواء الحديدي بالعمل كحرس مؤخرة للجيش. ^{[ 6 ]}^{: 75}^{[ 3 ]}^{: 448} وتولى براغ والمقدم لوسيوس فيرتشايلد - قائدا فوجي ويسكونسن الثاني والسابع الموحدين - إدارة العملية، حيث قاما بنصب نقاط مراقبة وإشعال نيران وهمية لخداع العدو. ^{[ 6 ]}^{: 75}

ميريلاند وأنتيتام (سبتمبر 1862)

بعد فشل حملة بوب، أُعيد الجنرال ماكليلان إلى قيادة جيش الاتحاد. ^{[ 6 ]}^{: 76} استغل الجنرال روبرت إي. لي زمام المبادرة وغزا ماريلاند . ^{[ 3 ]}^{: 450} انضمت اللواء الحديدي، الذي أصبح يُعرف الآن باللواء الرابع، الفرقة الأولى، في الفيلق الأول بقيادة جوزيف هوكر ، ^[³^]^:⁴⁵⁰^[⁶^]^:⁷⁸ إلى مطاردة الاتحاد للي داخل ماريلاند، والتقت بجيشه في ساوث ماونتن ، جنوب هاجرستاون، ماريلاند . ^[³^]^:⁴⁵⁰

في معركة ساوث ماونتن ، في 14 سبتمبر 1862، تلقت اللواء الحديدي تعليمات خاصة بالتقدم صعودًا على الطريق الوطني والاشتباك مع لواء ألفريد هـ. كولكويت في ممر تيرنر. ^{[ 6 ]}^{: 80} قاد العقيد براغ الفوج السادس من ويسكونسن لحماية الجناح الأيمن للهجوم، ^{[ 3 ]}^{: 451}^{[ ملاحظة 8 ]} حيث قام بمناورة فوجِه بنظام جيد عبر تضاريس وعرة، ثم صعودًا على منحدر الميدان للحصول على مجال إطلاق نار مناسب فوق موقع العدو. ^{[ 6 ]}^{: 82-83} من موقعه المرتفع، تمكن الجنرال ماكليلان من رؤية القتال، وكتب لاحقًا إلى حاكم ولاية ويسكونسن، إدوارد سالومون : "أود أن أضيف إعجابي الشديد بسلوك أفواج ويسكونسن الثلاثة في لواء الجنرال جيبون. لقد رأيتهم تحت نيران العدو يتصرفون بطريقة تعكس أقصى درجات الفخر والاعتزاز لأنفسهم ولولايتهم. إنهم يضاهون أفضل القوات في أي جيش في العالم." ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]}^{: 85}

أخلى لي جبل ساوث ماونتن في ذلك المساء، لكن ماكليلان لحق به مجددًا عند نهر أنتيتام ، بالقرب من شاربسبورغ، ميريلاند ، في 16 سبتمبر 1862. ^{[ 3 ]}^{: 452} وفي تلك الليلة، عبرت فرقة الحديد، إلى جانب بقية الفيلق الأول، نهر أنتيتام واتخذت مواقعها على أقصى يمين خط الاتحاد. ^{[ 3 ]}^{: 452}

مع بزوغ الفجر، بدأت معركة أنتيتام بتقدم الفيلق الأول تحت نيران المدفعية. ^{[ 6 ]}^{: 87} قاد براغ فوج ويسكونسن السادس في أقصى يمين تقدم قوات الاتحاد، حيث تعرضوا لهجوم من الغابة على جناحهم الأيمن. ^{[ 3 ]}^{: 453} على الرغم من إصابة براغ في القصف الأولي، إلا أنه أمر رجاله بإعادة تنظيم صفوفهم والرد على النيران في الغابة. ^{[ 6 ]}^{: 80}^{[ ملاحظة 9 ]} انهار براغ ونُقل إلى الخلف. تمكن من العودة إلى الفوج حوالي الظهر، لكنه لم يكن لائقًا بعد للعودة إلى الخدمة. ^{[ 7 ]}^{[ 6 ]}^{: 93}

في أعقاب المعركة، كتب أحد الرقباء خطأً إلى زوجة براغ يُخبرها بمقتله. ^{[ 6 ]}^{: 99}^{[ ملاحظة 10 ]} انتشرت القصة في ولاية ويسكونسن، ما أدى إلى نشر نعيه في العديد من الصحف. ^{[ 8 ]}

قبل معركة أنتيتام، تلقى براغ دعوات من ولاية ويسكونسن للترشح للكونغرس كديمقراطي مؤيد للحرب على قائمة حزب الاتحاد الوطني . رد براغ قائلاً: "لن أرفض الترشيح على أساس البرنامج الانتخابي، يجب دعم الحكومة، لكن لا يمكن سحب خدماتي من ساحة المعركة. أنا قائد الفوج، ولا يمكنني المغادرة في مثل هذه الظروف." ^{[ 6 ]}^{: 76} ومع ذلك، بعد المعركة، تلقى خبر ترشيحه من قبل المؤتمر المحلي لحزب الاتحاد الوطني. ^{[ 6 ]}^{: 99} وخسر الانتخابات في نهاية المطاف أمام الديمقراطي المناهض للحرب تشارلز أ. إلدريدج . ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}^{[ 6 ]}^{: 105-106}^{[ ملاحظة 11 ]}

فريدريكسبيرغ وتشانسيلورزفيل (شتاء 1862 - ربيع 1863)

في شتاء 1862-1863، شنّ الاتحاد هجومين آخرين على فريدريكسبيرغ، فيرجينيا . قاد براغ الفوج خلال معركة فريدريكسبيرغ ومسيرة الطين الفاشلة ، لكنهم لم يشاركوا في قتالٍ جاد في أيٍّ من الحملتين. ^{[ 3 ]}^{: 456}^{[ 6 ]}^{: 108} أمضى اللواء الحديدي معظم ما تبقى من الشتاء مُعسكرًا في بيل بلينز، فيرجينيا ، حيث أُعيد تنظيمه وتزويده بالمؤن. خلال هذه الفترة، رُقّي براغ رسميًا إلى رتبة عقيد ، اعتبارًا من 10 مارس 1863، ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}^{: 129} وكان أحد الضباط المدعوين للقاء الرئيس أبراهام لينكولن . ^{[ 6 ]}^{: 131-132}

استؤنفت الحملات العسكرية في أبريل 1863 بقيادة الجنرال جوزيف هوكر ، الذي تولى القيادة العامة لجيش بوتوماك. ^{[ 6 ]}^{: 132} في معركة تشانسيلورزفيل ، كُلفت اللواء الحديدي بتأمين إنشاء جسر عائم عند معبر فيتز هيوز على نهر راباهانوك، جنوب شرق فريدريكسبيرغ. ^{[ 6 ]}^{: 135} بعد تعرض مهندسي الجسر لهجوم من الضفة الأخرى للنهر، كُلِّف العقيد براغ بمهمة عبور النهر وتأمين الضفة الأخرى. ^{[ 3 ]}^{: 457}^{[ 6 ]}^{: 136}^{[ ملاحظة 12 ]} في غضون ساعة، تمكن براغ من تأمين رأس الجسر وأسر ما يقرب من 200 جندي من قوات الكونفدرالية. ^{[ 3 ]}^{: 457}

تلقى براغ والكتيبة السادسة من ويسكونسن إشادة خاصة من قائد فرقتهم، الجنرال جيمس إس. وادزورث ، لشجاعتهم في الغارة. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{: 457} بعد عبورهم، انضم إليهم الفيلق السادس وبقية الفيلق الأول، مشكلين الجناح الأيسر لهجوم هوكر. ومع ذلك، بعد بقائهم في مواقعهم لمدة يومين تحت قصف العدو، في 2 مايو، تم استدعاء الفيلق الأول ولواء الحديد للعبور مرة أخرى إلى الضفة الشمالية للنهر والتحرك غربًا لتعزيز هوكر في تشانسيلورزفيل. ^{[ 3 ]}^{: 458} في النهاية، أُجبر هوكر على الانسحاب، وعمل لواء الحديد وفرقته مرة أخرى كحرس خلفي لانسحاب قوات الاتحاد. ^{[ 3 ]}^{: 458}

أُصيب العقيد براغ بمرض خطير بعد معركة تشانسيلورزفيل، ربما بسبب سوء الأحوال الجوية أثناء المعركة، بالإضافة إلى جرحٍ تلقاه جراء ركلة من حصان الرائد جون هاوزر. ^{[ 6 ]}^{: 146}^{[ ملاحظة 13 ]} بقي في خيمته محاولًا التعافي، ولكن في أوائل يونيو، نُقل إلى مستشفى في واشنطن العاصمة. ^{[ 6 ]}^{: 149}^{[ ملاحظة 14 ]} أثناء مرضه، غاب براغ عن حملة غيتيسبيرغ بأكملها ، تاركًا الفوج تحت قيادة المقدم روفوس داوز ، الذي قام بواجب بطولي في قيادة الفوج في اليوم الأول من معركة غيتيسبيرغ . ^{[ 3 ]}^{: 461}^{[ ملاحظة 15 ]} حاول العقيد براغ لفترة وجيزة العودة إلى الفوج في الأيام التي تلت معركة غيتيسبيرغ، لكنه كان لا يزال مريضًا جدًا بحيث لا يستطيع المشاركة، واضطر للعودة مرة أخرى لتلقي العلاج. ^{[ 7 ]}^{[ 6 ]}^{: 189}^{[ ملاحظة 16 ]}

بريستو، ماين ران، وإعادة التنظيم (خريف 1863 - ربيع 1864)

عاد العقيد براغ إلى فوج ويسكونسن السادس حوالي 28 أغسطس 1863، فوجدهم معسكرين بالقرب من محطة راباهانوك. ^{[ 6 ]}^{: 201}^{[ ملاحظة 17 ]} في حملة بريستو ومعركة ماين رن ، شاركت فرقة الحديد في سلسلة من المناورات السريعة، لكنها لم تخض قتالًا جادًا. ^{[ 3 ]}^{: 464-465}

في يناير 1864، حصل فوج ويسكونسن السادس رسميًا على صفة المحاربين القدامى، ومُنح من أعادوا التجنيد إجازة للعودة إلى ويسكونسن. ^{[ 6 ]}^{: 201}^{[ ملاحظة 18 ]} سافر براغ والمحاربون القدامى الذين أعادوا التجنيد بالقطار، واحتُفل بهم في حفل أُقيم في ميلووكي ، استضافه الحاكم السابق إدوارد سالومون، وعمدة ميلووكي إدوارد أونيل ، ونظير براغ السابق في فوج ويسكونسن الثاني، الجنرال لوسيوس فيرتشايلد ، الذي انتُخب لتوه وزيرًا لخارجية ويسكونسن. ^{[ 6 ]}^{: 237}^{[ 10 ]}

حملة أوفرلاند (صيف 1864)

في مارس 1864، عُيّن الجنرال يوليسيس إس. غرانت قائدًا لجيش الاتحاد في جبهة فرجينيا، خلفًا للجنرال جورج ميد الذي كان يقود الجيش منذ حملة غيتيسبيرغ. وفي الشهر نفسه، عاد قدامى المحاربين في اللواء الحديدي إلى معسكراتهم وانخرطوا في التدريبات وإعادة التنظيم تحت قيادة القائد الجديد. وفي المرحلة التالية من الحرب، سيشكلون اللواء الأول، الفرقة الرابعة، ضمن الفيلق الخامس بقيادة غوفرنور ك . وارن . ^[³^]^:⁴⁶⁵

في 3 مايو 1864، عادوا إلى الحملة، سائرين من معسكرهم في كولبيبر كورت هاوس. وصلوا إلى حانة ويلدرنس جنوب نهر رابيدان عند الغسق في 4 مايو. ^{[ 3 ]}^{: 465}^{[ 6 ]}^{: 259} في صباح 5 مايو، سارت اللواء الحديدي، برفقة فرقتها، جنوب غرب البلاد، واشتبكت مع العدو في الغابة، إيذانًا ببدء ما عُرف لاحقًا بمعركة ويلدرنس . ^{[ 3 ]}^{: 465} كان القتال في الغابة مُربكًا، وبعد الاشتباك مع العدو، خرج العقيد براغ بمفرده في محاولة لتحديد مواقع أفواج الاتحاد الأخرى القريبة، وكاد يقع في أيدي العدو. ^{[ 6 ]}^{: 260-261}^{[ ملاحظة 19 ]}^{[ ملاحظة 20 ]}

في ذلك اليوم، تلقت فرقتهم أوامر جديدة بالانفصال والتوجه جنوبًا لتعزيز الفيلق الثاني بقيادة وينفيلد سكوت هانكوك والفيلق السادس بقيادة جون سيدجويك . ^{[ 6 ]}^{: 261} مع اقتراب فجر السادس من مايو، استؤنف القتال مع شن سيدجويك هجومه. هاجمت لواء الحديد الجناح الأيسر للفيلق الثالث الكونفدرالي بقيادة إيه بي هيل . ^{[ 6 ]}^{: 261} ورغم نجاح الهجوم في البداية، إلا أنه توقف بوصول عناصر من الفيلق الأول الكونفدرالي بقيادة جيمس لونجستريت وشنها هجومًا مضادًا. ^{[ 6 ]}^{: 262} تراجعت قوات الاتحاد تحت وطأة الهجوم المضاد الكونفدرالي، لكنها استقرت على طول طريق بروك، بين حانة ويلدرنس وحانة تودز في ولاية فرجينيا . ^{[ 3 ]}^{: 466}

بعد معارك السادس من مايو، عُيّن العقيد براغ قائدًا للواء الثالث التابع لفرقته، والذي كان مؤلفًا بالكامل من جنود بنسلفانيا ، ويُشار إليه أحيانًا باسم "لواء ذيل الغزال من بنسلفانيا" . ^{[ 3 ]}^{: 466}^{[ 6 ]}^{: 263} وكان كاتلر ، الذي كان القائد الأصلي لبراغ في فوج ويسكونسن السادس، قد أصبح قائدًا للفرقة بعد وفاة الجنرال جيمس إس. وادزورث في المعارك التي دارت في وقت سابق من ذلك اليوم. ^{[ 3 ]}^{: 466} وحلّ براغ محل العقيد روي ستون ، الذي ورد أنه كان ثملًا أثناء المعركة في الخامس والسادس من مايو. وفي كلا اليومين، كان أداء لواءه ضعيفًا، حيث سار وأطلق النار بطريقة غير منظمة، وتشتت في مواجهة مناوشات الكونفدرالية، وأطلق النار عن طريق الخطأ على أفراد من وحدته. ^{[ 11 ]}

أُعفي ستون من قيادة اللواء بعد سقوط حصانه عليه إثر انهيار خطوطه مجددًا خلال هجوم 6 مايو. ^{[ 11 ]} قاد العقيد براغ اللواء لمعظم ما تبقى من حملة أوفرلاند . ساهمت قيادته في استقرار اللواء، وأبلى بلاءً حسنًا في معارك سبوتسيلفانيا كورت هاوس ، ونورث آنا ، وتوتوبوتوموي كريك ، وكولد هاربور ، حيث سلّم قيادة اللواء إلى بطل جيتيسبيرغ، جوشوا تشامبرلين . ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}^{: 263}^{[ 12 ]}^{: 611}^{[ ملاحظة 21 ]}

في ليلة 7 مايو، صدرت الأوامر للفيلق الخامس بالتوجه جنوب شرق نحو سبوتسيلفانيا كورت هاوس ، بينما كان غرانت يحاول مناورة جيشه بين لي وعاصمة الكونفدرالية، ريتشموند. وعند وصولهم إلى لوريل هيل، شمال غرب سبوتسيلفانيا كورت هاوس، صباح 8 مايو، وجدوا قوة كونفدرالية قد وصلت بالفعل إلى الموقع واحتلت مواقع دفاعية حصينة. ^{[ 6 ]}^{: 264} شاركت لواء براغ في أربع هجمات للاتحاد على تحصينات الكونفدرالية بين 8 و12 مايو. ^{[ 3 ]}^{: 467} وفي ظهيرة 12 مايو، ساروا إلى يسارهم وانخرطوا في القتال عند "الزاوية الدامية". ^{[ 6 ]}^{: 268}

أُبلغ خطأً مرة أخرى عن مقتل العقيد براغ في المعركة بعد قتال سبوتسيلفانيا كورت هاوس. ونُشرت رسالة من العقيد توماس ألين تُعلن وفاته - إلى جانب وفاة المقدم روفوس داوز والنقيب جون أزور كيلوغ - وأُعيد نشرها على نطاق واسع في العديد من صحف ويسكونسن. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 6 ]}^{: 272}^{[ ملاحظة 22 ]} في الواقع، كان الضباط الثلاثة على قيد الحياة وبصحة جيدة نسبيًا - على الرغم من أن كيلوغ قد أُسر. ^{[ 6 ]}^{: 285}^{[ ملاحظة 23 ]}

بعد أيام من المناوشات والقصف على التحصينات المحيطة بمحكمة سبوتسيلفانيا، صدرت الأوامر مجددًا للفيلق الخامس بالتحرك جنوبًا، ومواصلة المناورة نحو ريتشموند. وبعد التوقف عند محطة غينيا ونهر بو ، عبروا نهر نورث آنا قرب الغسق في 23 مايو 1864. ^{[ 6 ]}^{: 274} في ذلك المساء، وقبل أن يتمكنوا من تثبيت خطوطهم القتالية بالكامل، تعرضوا لهجوم من قبل قوات الكونفدرالية التابعة للفيلق الثالث بقيادة أ. ب. هيل في أولى معارك نورث آنا . وبعد تراجعهم في البداية، استعاد الفيلق توازنه وطرد قوات الكونفدرالية من ساحة المعركة. ^{[ 3 ]}^{: 468} بعد أيام أخرى من الجمود، وفي مساء 26 مايو، أمر غرانت مجددًا فرق الاتحاد بإخلاء خطوطها خلسةً والتقدم جنوبًا حول الجناح الأيمن لقوات الكونفدرالية. ^{[ 3 ]}^{: 468} عبروا نهر بامونكي في 28 مايو، وأقاموا خطوطًا دفاعية خلف سلاح الفرسان في معركة هاوز شوب . ثم تحركوا مرة أخرى في 29 و30 مايو، حيث واجهوا فرقًا من الفيلق الأول الكونفدرالي في معركة توتوبوتوموي كريك، وتمكنوا من صدها. ^{[ 6 ]}^{: 279}

على مدى الأسبوعين التاليين، انخرطوا في حرب الخنادق في معركة كولد هاربور . ^{[ 3 ]}^{: 469} وفي السادس من يونيو، في خضم هذه المعركة، تم فصل لواء بنسلفانيا التابع لبراج عن الفرقة، وتولى براغ قيادة لواء الحديد. ^{[ 6 ]}^{: 283}^{[ 16 ]}^{: 650}^{[ ملاحظة 24 ]} يمكن الاطلاع على رواية العقيد براغ عن أعمال لواء بنسلفانيا خلال حملة أوفرلاند في سجلات الحرب الرسمية، السلسلة 1، المجلد 36، الجزء 1، البند 141. ^{[ 12 ]}^{: 636-639}

حصار سانت بطرسبرغ (صيف 1864 - ربيع 1865)

في 12 يونيو، قاموا بإخلاء مفاجئ آخر لموقعهم وعبروا نهر جيمس ، وانخرطوا في حصار بيترسبيرغ ، وتحصنوا جنوب شرق المدينة. ^{[ 3 ]}^{: 473} وفي 18 يونيو، شاركوا في الهجوم الفاشل على دفاعات بيترسبيرغ في معركة بيترسبيرغ الثانية . في تلك المعركة، كانت لواء الحديد جزءًا من هجوم عام على خط الكونفدرالية، حيث تقدموا مسافة نصف ميل عبر حقل مفتوح باتجاه العدو. ^{[ 6 ]}^{: 291} وتلقوا أوامر بالتوقف تحت نيران العدو وانتظروا هناك وصول أفواج الاتحاد على يسارهم، والتي أصيبت بالذعر والفوضى. ^{[ 3 ]}^{: 473}

بعد ما يقرب من ساعتين تحت نيران العدو، تراجعوا إلى خنادقهم. ^{[ 3 ]}^{: 474} وفي تقريره عن المعركة، قال قائد فرقتهم، الجنرال ليساندر كاتلر: "في هذه المعركة، خسرت بين قتيل وجريح نحو ثلث الرجال الذين كانوا معي، ومن بينهم العديد من الضباط الأكفاء". وتابع قائلاً إنهم لم يقتربوا قط من خطوط العدو لمسافة تقل عن خمسة وسبعين ياردة. ^{[ 6 ]}^{: 291}

على مدى الأسابيع القليلة التالية، ظلوا في مواقعهم يحاصرون سانت بطرسبرغ. وبقوا على خط الخنادق - حيث كانوا عرضة لنيران القناصة والمدفعية - حتى 26 يونيو، حين تم إعفاؤهم مؤقتًا. ^{[ 6 ]}^{: 298} خلال هذه الفترة، تلقى العقيد براغ نبأ ترقيته الرسمية إلى رتبة عميد ، اعتبارًا من 25 يونيو 1864. ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}^{: 298}^{[ 16 ]}^{: 709-710}^{[ ملاحظة 25 ]} وعادوا إلى الخنادق بعد بضعة أسابيع.

استمر حصارهم طوال ما تبقى من العام وحتى أوائل عام 1865. في 30 يوليو، انفجر لغمٌ تابعٌ لقوات الاتحاد تحت خندق الكونفدرالية، مما أدى إلى يومٍ من القتال عُرف باسم معركة الحفرة . ^{[ 6 ]}^{: 302} وفي 18 أغسطس 1864، شاركوا في غارة الاتحاد الناجحة، المعروفة باسم معركة غلوب تافيرن ، لقطع خط سكة حديد ويلدون وتقليل خطوط إمداد المدافعين عن بيترسبيرغ. ^{[ 3 ]}^{: 475} وفي أكتوبر، كانت هناك محاولة أخرى، عُرفت باسم معركة طريق بويدتون بلانك ، لقطع خط إمداد آخر للكونفدرالية، لكن تم التراجع عن الهجوم. ^{[ 3 ]}^{: 476}

كانت معركة هاتشرز رن آخر معارك الجنرال براغ في الحرب ، وقد وقعت في 6 فبراير 1865، بالقرب من موقع معركة بويدتون بلانك رود. ^{[ 3 ]}^{: 476} تكبدت اللواء الحديدي خسائر فادحة، واضطرت، عقب المعركة، إلى إعادة تنظيم صفوفها بشكل كبير. استُدعي الجنرال براغ إلى واشنطن مع أربعة أفواج، ثم أُرسل إلى بالتيمور للإشراف على نقل المجندين . وبقي في بالتيمور حتى نهاية الحرب. ^{[ 2 ]} سُرِّح من الخدمة في 9 أكتوبر 1865. ^{[ 4 ]}

مسيرة مهنية بعد الحرب الأهلية

بعد الحرب، عاد براغ إلى ممارسة مهنة المحاماة في فوند دو لاك. ^{[ 4 ]}

جدل تعيينات جونسون

في عام 1866، عيّن الرئيس أندرو جونسون الجنرال براغ مديرًا لمكتب بريد فوند دو لاك . تزامن ذلك مع تصاعد التوترات بين الرئيس جونسون والكونغرس الجمهوري الراديكالي . في فبراير 1867، صوّت مجلس الشيوخ على إلغاء تعيين براغ، إلى جانب عدد من التعيينات الأخرى التي أجراها جونسون. ^[¹⁷^] بعد ذلك، رشّح جونسون براغ لمنصب مُقيّم الإيرادات الداخلية للدائرة الرابعة في ولاية ويسكونسن، وهو ترشيح رفضه مجلس الشيوخ الأمريكي أيضًا. ^[¹⁸^]^[¹⁹^]

الأقلية الديمقراطية

في وقت لاحق من عام 1867، فاز الجنرال براغ بمقعد في مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن عن الدائرة العشرين ، وشغل هذا المنصب في الدورتين التشريعيتين الحادية والعشرين والثانية والعشرين لولاية ويسكونسن (1868 و1869). ^{[ 20 ]} لم يترشح لإعادة انتخابه عام 1869، لكنه ظل نشطًا للغاية في السياسة الديمقراطية، حيث قام بحملات انتخابية لصالح المرشحين الديمقراطيين وترشح للمناصب عدة مرات. إلا أنه لم يحقق نجاحًا يُذكر خلال السنوات القليلة التالية، إذ ظلت السياسة الجمهورية مهيمنة في ويسكونسن.

في عام 1868، كان براغ عضوًا في اللجنة التنفيذية للمؤتمر الوطني "للجنود والبحارة المحافظين" ، الذي كان جزءًا من المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1868 في مدينة نيويورك. أيد مؤتمر الجنود والبحارة ترشيح اللواء وينفيلد سكوت هانكوك للرئاسة، لكنه لم ينجح في نهاية المطاف، إذ رشح المؤتمر حاكم نيويورك السابق هوراشيو سيمور . ^{[ 21 ]} قام براغ بحملة انتخابية نشطة لصالح الحزب الديمقراطي في الخريف، على الرغم من أن الصحف أشارت إلى أنه لم يكن يبدو أنه يشارك المرشح آراءه بشأن حق الأمريكيين من أصل أفريقي في التصويت . ^{[ 22 ]} كان براغ مندوبًا في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1872 ، الذي رشح هوراس غريلي .

كان مرشح الحزب الديمقراطي لمنصب المدعي العام لولاية ويسكونسن في عام 1871، لكنه هُزم مع جميع مرشحي الحزب الديمقراطي. ^{[ 23 ]}

في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1875 التي شهدت منافسة حامية في المجلس التشريعي لولاية ويسكونسن ، اختار التكتل الديمقراطي براغ، معتقدًا أنه مرشح توافقي محتمل للجمهوريين الأربعة عشر الذين تعهدوا بمنع إعادة انتخاب ماثيو هـ . كاربنتر . ^{[ 24 ]} بعد فشل أي مرشح في الحصول على الأغلبية في عدة جولات اقتراع، ظهر مرشح توافقي جديد هو أنغوس كاميرون . وانتُخب كاميرون في نهاية المطاف في الجولة الثانية عشرة من الاقتراع. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

على الصعيد المحلي، دخل براغ في نزاعٍ دام سنوات مع عضو الكونغرس تشارلز أ. إلدريدج ، الذي هزمه في انتخابات الكونغرس عام 1862، متعهدًا بمعارضة الحرب. ^{[ 27 ]} في عام 1874، نجح براغ في هزيمة إلدريدج في الانتخابات التمهيدية المحلية، وحصل على قائمة من المندوبين إلى مؤتمر المقاطعة، مانعًا بذلك إعادة ترشيح إلدريدج. وذهب الترشيح في نهاية المطاف إلى صموئيل د. بورشارد . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} عاد براغ بعد عامين، وهذه المرة هزم بورشارد في محاولته لإعادة الترشيح. ^{[ 30 ]}

الكونغرس

في نوفمبر 1876، انتُخب براغ لتمثيل الدائرة الخامسة في ولاية ويسكونسن في الكونغرس الأمريكي الخامس والأربعين . ^{[ 31 ]} وفاز براغ بإعادة انتخابه في عامي 1878 و1880، ولكن بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في عام 1881، لم يتمكن من الفوز بترشيح جديد في عام 1882. ^{[ 32 ]}

خلال هذه السنوات الست في الكونغرس، كان براغ رئيسًا للجنة النفقات في وزارة العدل من عام 1877 إلى عام 1879 وللجنة مطالبات الحرب من عام 1879 إلى عام 1881. وكان مرة أخرى مندوبًا في المؤتمر الوطني الديمقراطي في عام 1880، والذي رشح الجنرال وينفيلد سكوت هانكوك.

بعد تعداد عام 1880، أُعيد تقسيم الدوائر الانتخابية ، ونُقلت مقاطعة براغ، فوند دو لاك، من الدائرة الخامسة إلى الدائرة الثانية . وجد براغ نفسه الآن في منافسة شرسة لإعادة ترشيحه ضد آرثر ديلاني من مقاطعة دودج. في الأيام التي سبقت المؤتمر في سبتمبر، أُلقي القبض على براغ ووُجهت إليه تهمة احتيال مالي ناتج عن معاملة مع مؤسسة تريمونت هاوس في شيكاغو. ورغم إسقاط التهم لاحقًا، إلا أن هذه القضية أضرت على الأرجح بفرصه في إعادة الترشيح. ^{[ 33 ]}

في المؤتمر، وصل التصويت إلى طريق مسدود لمئات الأصوات، حيث رفض مندوبو المرشحين التوصل إلى حل وسط. حُلّت المسألة عندما اضطر براغ لمغادرة المؤتمر لحضور حفل زفاف ابنته ، إذ أقنع حليفه السابق، دانيال هـ. سومنر ، مجموعة من المندوبين باختياره كمرشح توافقي في الجولة 1601 من التصويت. كان براغ قد فكّر في البداية بالترشح كمستقل، لكنه عدل عن ذلك، مصرحًا بأنه يعتزل العمل السياسي. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

أثناء وجوده في الكونغرس، كان براغ واحداً من ثلاثة ديمقراطيين فقط صوتوا ضد قانون استبعاد الصينيين لعام 1882 .

ظل الجنرال براغ منخرطًا في السياسة المحلية. وفي عام ١٨٨٤، كان مندوبًا مرة أخرى في المؤتمر الوطني الديمقراطي . وفي ذلك المؤتمر، أيّد ترشيح غروفر كليفلاند للرئاسة قائلًا: "نحبه لما صنعه من أعداء" - في إشارة إلى صراعات كليفلاند مع منظمة تاماني هول الفاسدة. وأصبحت هذه العبارة شعارًا لحملة كليفلاند الانتخابية، وانتُخب كليفلاند الرئيس الثاني والعشرين للولايات المتحدة في نوفمبر من ذلك العام.

في خريف ذلك العام نفسه، سعى براغ مجددًا لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي للكونغرس في مؤتمر المقاطعة الذي عُقد في بيفر دام، ويسكونسن ، في سبتمبر. وكان دانيال سومنر يسعى لإعادة ترشيحه، وكان آرثر ديلاني منافسه الرئيسي، إلى جانب القاضي حيرام دبليو سوير من مقاطعة واشنطن. وتعادلت الأصوات مجددًا، ولم يتمكن أي مرشح من الحصول على الأغلبية. وقبل الجولة 150 من التصويت، انسحب سوير وسومنر من المنافسة، مما سمح لبراغ بالفوز بالترشيح بنتيجة 15 صوتًا مقابل 13 صوتًا لديلاني. ^{[ 36 ]}

فاز براغ في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر بنسبة 55% متفوقًا على الجمهوري صموئيل س. بارني . ^{[ 37 ]} وخلال الكونغرس الأمريكي التاسع والأربعين (1885-1887 ) ، كان براغ رئيسًا للجنة الشؤون العسكرية .

في عام ١٨٨٦، واجه براغ مجدداً مؤتمراً انتخابياً محتدماً سعياً لإعادة ترشيحه. وكان ديلاني منافسه الرئيسي، مرة أخرى. ومرة أخرى، اندلع صراع مرير وطويل في المؤتمر. وفي الجولة ٢١٦ من التصويت، تمكن ديلاني من انتزاع الترشيح من براغ. ^{[ ٣٨ ]} إلا أن ديلاني مُني بالهزيمة في الانتخابات العامة. ^{[ ٣٩ ]}

انقسام مع الديمقراطيين

استأنف براغ ممارسة المحاماة في فوند دو لاك، ويسكونسن، لكنه عاد إلى العمل العام في يناير 1888، عندما عيّنه الرئيس غروفر كليفلاند وزيرًا (سفيرًا) للولايات المتحدة في المكسيك . واستمر في منصبه حتى تعيين خلفه وتثبيته في مايو 1889، في عهد الرئيس بنجامين هاريسون. ^{[ 2 ]} وبصفته دبلوماسيًا، قيل إن براغ كوّن علاقة طيبة مع الرئيس المكسيكي بورفيريو دياز ، وكان يكنّ محبة كبيرة للمكسيك ولفترة إقامته فيها. وفي عام 1893، عندما عاد الرئيس كليفلاند إلى منصبه، طلب براغ إعادة تعيينه في المنصب. ^{[ 40 ]} وعلى الرغم من الدعم القوي الذي حظي به من وفد ولاية ويسكونسن في الكونغرس عام 1893 ، وعندما أصبح المنصب شاغرًا مرة أخرى عام 1895 ، لم يُعد كليفلاند تعيين الجنرال براغ، في خطوة اعتُبرت تجاهلًا له. ^{[ 41 ]}

بعد عودته من المكسيك عام ١٨٨٩، استأنف براغ مسيرته القانونية وانخراطه في السياسة المحلية. وفي عام ١٨٩٠، كان يُحضّر لمحاولة أخرى للترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي، لكنه في نهاية المطاف أبرم اتفاقًا مع ويليام فريمان فيلاس ، يقضي بدعم براغ لفيلاس في انتخابات عام ١٨٩١، وحصوله على دعم فيلاس في انتخابات مجلس الشيوخ عام ١٨٩٣ ، بافتراض أن الديمقراطيين ما زالوا يتمتعون بالأغلبية في المجلس التشريعي لولاية ويسكونسن آنذاك. ^{[ ٤٢ ]} ومن المرجح أن هذا الاعتبار أثّر على قراره بالانخراط في قضايا التلاعب بالدوائر الانتخابية الشهيرة لكانينغهام عام ١٨٩٢، حيث ترافع أمام المحكمة العليا لولاية ويسكونسن نيابةً عن قانون إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية الذي أصدره الديمقراطيون عام ١٨٩١ ( قانون ويسكونسن رقم ٤٨٢ لعام ١٨٩١ ) . ^[⁴³^] أيدت المحكمة، في رأي من الحزبين، الطاعنين، وتم إلغاء خريطة الدائرة باعتبارها تلاعباً حزبياً غير دستوري . ^[⁴⁴^]

على الرغم من خسارة الديمقراطيين في المحكمة، فقد حققوا أغلبية ساحقة في المجلس التشريعي لولاية ويسكونسن في انتخابات عام 1892، إلا أن براغ لم يستفد من ذلك في انتخابات مجلس الشيوخ. فقد وصل التكتل الديمقراطي إلى طريق مسدود في سباق ثلاثي بين براغ، وجون إتش. نايت من آشلاند، وجون إل. ميتشل من ميلووكي. وفي الجولة الحادية والثلاثين من التصويت، انقسم وفد نايت لصالح ميتشل. ^{[ 45 ]} اعتبر أنصار براغ ذلك خيانة من فيلاس، الذي كان يُنظر إليه على أنه من مؤيدي ميتشل. ^{[ 46 ]} لاحقًا، في المؤتمر الديمقراطي للولاية عام 1894، كان براغ المرشح الأوفر حظًا لمنصب حاكم الولاية، لكنه رفض الترشيح. ^{[ 47 ]}

في عام ١٨٩٦، كان براغ مرة أخرى أحد قادة وفد ولاية ويسكونسن إلى المؤتمر الوطني الديمقراطي الذي عُقد في شيكاغو في ذلك العام. وقد انزعج براغ بشدة من ترشيح ويليام جينينغز برايان وصعود "المتعصبين الشعبويين". ^{[ ٤٨ ]} وهدد براغ بالتصويت للجمهوري ويليام ماكينلي . وأصبح أحد قادة انشقاق ديمقراطي، يُعرف باسم الحزب الديمقراطي الوطني ، وكان مرشحًا للرئاسة في مؤتمره الذي عُقد في إنديانابوليس في سبتمبر. ^{[ ٤٩ ]} وفاز ماكينلي في الانتخابات، محققًا فوزًا في ويسكونسن بالفارق الذي توقعه براغ تقريبًا - ١٠٠ ألف صوت. ^{[ ٤٨ ]}

أثبت هذا الانقسام أنه دائم بالنسبة لبراغ، الذي دعم ماكينلي لإعادة انتخابه عام 1900 ، وكذلك بالنسبة للجمهوريين في الولاية، مثل المرشحين لمنصب الحاكم إدوارد سكوفيلد عام 1898 وروبرت إم. لا فوليت عام 1900. في مايو 1902، عينه الرئيس ثيودور روزفلت قنصلاً عاماً في هافانا، كوبا ، التي كانت قد صادقت مؤخراً على دستورها المدعوم من الولايات المتحدة. لم يكن براغ راضياً عن هذه المهمة، لذلك، في سبتمبر 1902، أعيد تعيينه في هونغ كونغ ، التي كانت آنذاك مستعمرة تابعة للتاج البريطاني، وظل في منصبه حتى عام 1906. ^{[ 1 ]}

عائلة

تزوج براغ من كورنيليا كولمان في 2 يناير 1854. كانت كورنيليا حفيدة الكولونيل ناثانيال روتشستر ، الذي سُميت مدينة روتشستر، نيويورك، باسمه وكان أحد مؤسسيها . أنجب الزوجان ثلاثة أبناء وثلاث بنات، إلا أن اثنين من أبنائهما توفيا في طفولتهما. ^{[ 50 ]}^{: 204} تزوجت ابنتهما الصغرى، بيرثا، من جورج بيرسيفال سكريفن ، الذي أصبح فيما بعد أول رئيس للجنة الاستشارية الوطنية للملاحة الجوية ، وهي اللجنة التي سبقت وكالة ناسا .

كان براغ ابن عم فريدريك ويليام بنتين ، وهو نقيب كبير (عميد فخري) في سلاح الفرسان السابع الأمريكي بقيادة جورج أرمسترونغ كاستر . لعب بنتين دورًا محوريًا في معركة ليتل بيغ هورن المشؤومة ، وقد أشاد به الرائد ماركوس رينو لقيادته خلال يومي القتال اللذين خاضهما الناجون. أشار بنتين إلى علاقته ببراغ في رسالة إلى ثيودور غولدين بتاريخ 10 فبراير 1896 (رسائل بنتين-غولدين، كارول، 1974).

كان أيضًا ابن عم الجنرال براكستون براغ التابع لجيش الكونفدرالية . ^{[ 51 ]} على الرغم من أن كلا من براغ كانا مشاركين رئيسيين في سير الحرب الأهلية، إلا أنهما لم يلتقيا في معركة قط.

أصيب الجنرال براغ بجلطة دماغية شلل في 19 يونيو 1912، وتوفي في اليوم التالي في منزله في فوند دو لاك ، ويسكونسن. ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]} ودُفن في مقبرة رينزي في فوند دو لاك .

التاريخ الانتخابي

مجلس النواب الأمريكي (1862)

انتخابات الدائرة الرابعة للكونغرس في ولاية ويسكونسن، 1862
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
الانتخابات العامة، 4 نوفمبر 1862
	ديمقراطي	تشارلز أ. إلدريدج	15343	61.50%
	الاتحاد الوطني	إدوارد إس. براغ	9603	38.50%
تعدد			5740	23.01%
إجمالي الأصوات			24946	100.0%
	فوز الديمقراطيين (مقعد جديد)

مجلس الشيوخ الأمريكي (1867)

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية ويسكونسن، 1867 ^{[ 52 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
تصويت المجلس التشريعي العشرين لولاية ويسكونسن، 23 يناير 1867
	جمهوري	تيموثي أو. هاو (شاغل المنصب)	95	71.97%
	ديمقراطي	تشارلز أ. إلدريدج	30	22.73%
	ديمقراطي	إدوارد إس. براغ	2	1.52%
	ديمقراطي	جوشوا ج. جوبي	1	0.76%
		الامتناع	4	3.03%
تعدد			65	48.24%
إجمالي الأصوات			132	100.0%
	الجمهوريين

مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن (1867)

المدعي العام لولاية ويسكونسن (1871)

انتخابات المدعي العام لولاية ويسكونسن، 1871 ^{[ 53 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
الانتخابات العامة، 7 نوفمبر 1871
	جمهوري	ستيفن ستيل بارلو (شاغل المنصب)	78,326	53.23%
	ديمقراطي	إدوارد إس. براغ	68,807	46.77%	+0.31%
تعدد			9519	6.47%	-0.61%
إجمالي الأصوات			147,133	100.0%
	الجمهوريين

مجلس النواب الأمريكي (1876، 1878، 1880)

انتخابات الدائرة الخامسة للكونغرس في ولاية ويسكونسن، 1876 ^{[ 54 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
الانتخابات العامة، 7 نوفمبر 1876
	ديمقراطي	إدوارد إس. براغ	19,544	58.21%	-3.27%
	جمهوري	جورج دبليو كارتر	14,031	41.79%
تعدد			5513	16.42%	-6.54%
إجمالي الأصوات			33,575	100.0%	+30.78%
	ديمقراطي

انتخابات الدائرة الخامسة للكونغرس في ولاية ويسكونسن، 1878 ^{[ 55 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
الانتخابات العامة، 5 نوفمبر 1878
	ديمقراطي	إدوارد إس. براغ (شاغل المنصب)	12392	46.18%	-12.03%
	جمهوري	هيرام ن. سميث	10285	38.33%	-3.46%
	غرينباك	ديفيد جيدينجز	4157	15.49%
تعدد			2107	7.85%	-8.57%
إجمالي الأصوات			26834	100.0%	-20.08%
	ديمقراطي

انتخابات الدائرة الخامسة للكونغرس في ولاية ويسكونسن، 1880 ^{[ 56 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
الانتخابات العامة، 5 نوفمبر 1878
	ديمقراطي	إدوارد إس. براغ (شاغل المنصب)	16984	51.58%	+5.40%
	جمهوري	إيليهو كولمان	14753	44.81%	+6.48%
	غرينباك	جون إي. توماس	1188	3.61%	-11.88%
تعدد			2231	6.78%	-1.08%
إجمالي الأصوات			32,925	100.0%	+22.70%
	ديمقراطي

مجلس النواب الأمريكي (1884)

انتخابات الدائرة الثانية للكونغرس في ولاية ويسكونسن، 1884 ^{[ 37 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
الانتخابات العامة، 4 نوفمبر 1884
	ديمقراطي	إدوارد إس. براغ	16865	55.42%
	جمهوري	صموئيل س. بارني	12,643	41.55%
	حظر	تي جيه باتشن	563	1.85%
	غرينباك	دبليو إم جونز	356	1.17%
		التشتت	2	0.01%
تعدد			4222	13.87%	+5.37%
إجمالي الأصوات			30,429	100.0%	-0.33%
	ديمقراطي

انظر أيضاً

قائمة جنرالات الحرب الأهلية الأمريكية (الاتحاد)

مراجع

1 2 3 4 5 6 7 "وفاة الجنرال براغ. نهاية مسيرة نبيلة" . صحيفة أوشكوش ديلي نورث وسترن . 21 يونيو 1912. ص 3. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "الجنرال إدوارد س. براغ" . ألبوم صور وسيرة ذاتية لمقاطعة فوند دو لاك، ويسكونسن . شيكاغو: شركة أكمي للنشر. 1889. الصفحات 685-687 . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ كوينر ، إدوين بنتلي (١٨٦٦). "لواء الحديد في الغرب". التاريخ العسكري لولاية ويسكونسن . شيكاغو: كلارك وشركاه. ص ٤٤٣-٤٨٢ . تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠٢٠ .
1 2 3 4 5 6 7 تاكر، سبنسر سي، محرر (2013). "براغ، إدوارد ستويفسانت" . الحرب الأهلية الأمريكية: الموسوعة الشاملة ومجموعة الوثائق . المجلد 1 (AC). ABC-CLIO . ص 212. ISBN 978-1-85109-677-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2020 .
↑ فيتش، مايكل هندريك (1905). أصداء الحرب الأهلية كما أسمعها . آر إف فينو وشركاه. ص 33. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 داوز، روفوس ر. ( 1890). الخدمة مع متطوعي ويسكونسن السادس . ماريتا، أوهايو : إي آر ألدرمان وأبناؤه . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
1 2 3 ويلش، جاك د. (1996). "إدوارد ستويفسانت براغ". التاريخ الطبي لجنرالات الاتحاد . كينت، أوهايو : مطبعة جامعة ولاية كينت. ص 34. ISBN 0-87338-552-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2020 .
↑ «وفاة العقيد براغ» . صحيفة ديلي ميلووكي نيوز . ميلووكي ، ويسكونسن . 21 سبتمبر 1862. ص 1. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ دين، جون س.؛ ستيوارت، فرانك م.، محرران. (1863). "الدائرة التشريعية: الدوائر الانتخابية" . الدليل التشريعي لولاية ويسكونسن (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : ولاية ويسكونسن. ص 131. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2020 .
↑ "استقبال الفوج السادس من ولاية ويسكونسن" . صحيفة ديلي ميلووكي نيوز . ميلووكي ، ويسكونسن . 15 يناير 1864. ص 5. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
1 2 ريا، جوردون سي. (1994). معركة البرية، 5-6 مايو 1864. مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. الصفحات 162-163 ، 237-238 . ISBN 0-8071-1873-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2020 .
1 2 مكتب سجلات الحرب بالولايات المتحدة (1880). حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية . المجلد 1، السلسلة 1، المجلد 36:1. واشنطن العاصمة: مكتب النشر الحكومي للولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .
↑ "رسالة من العقيد توماس س. ألين - الخسائر في أفواج ويسكونسن" . صحيفة ولاية ويسكونسن . ماديسون، ويسكونسن . 19 مايو 1864. ص 1. تم الاطلاع عليها في 10 يوليو 2020 .
↑ «رسالة من العقيد توماس س. ألين» . صحيفة ديلي ميلووكي نيوز . ميلووكي ، ويسكونسن. 21 مايو 1864. ص 4. تم الاطلاع عليها في 10 يوليو 2020 .
↑ «مقتل العقيد براغ» . جريدة جينسفيل الأسبوعية . جينسفيل، ويسكونسن . 27 مايو 1864. ص 1. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2020 .
1 2 مكتب سجلات الحرب بالولايات المتحدة (1880). حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية . المجلد 1، السلسلة 36:3. واشنطن العاصمة: مكتب النشر الحكومي للولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .
↑ "قائد اللواء الحديدي "مرفوض"صحيفة ديلي ميلووكي نيوز . ميلووكي ، ويسكونسن. 26 فبراير 1867. ص 4. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .
↑ "شديد البخل" . صحيفة أبلتون كريسنت . أبلتون، ويسكونسن . 13 أبريل 1867. ص 2. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .
↑ سجل الإجراءات التنفيذية لمجلس شيوخ الولايات المتحدة الأمريكية: من 13 مارس 1867 إلى 29 نوفمبر 1867 (تقرير). المجلد الخامس عشر، الجزء الثاني. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة . 1887. ص 629. تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2020 .
↑ «القسم التشريعي: القائمة الإحصائية لمجلس الشيوخ لعام 1868» . الدليل التشريعي لولاية ويسكونسن (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : ولاية ويسكونسن. 1868. ص 167. تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2020 .
↑ "الجنود والبحارة المحافظون" . صحيفة ولاية ويسكونسن . ماديسون، ويسكونسن . 7 يوليو 1868. ص 1. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ «ألقى الجنرال إي إس براغ، من فوند دو لاك، خطابًا ديمقراطيًا في ميلووكي» . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . ماديسون، ويسكونسن . 10 أغسطس 1868. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ «الاقتراع الرسمي لمسؤولي الولاية» . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . ماديسون، ويسكونسن . 18 ديسمبر 1871. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ "عضوية مجلس الشيوخ عن ولاية ويسكونسن" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 يناير 1875. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ "مجلس ولاية ويسكونسن التشريعي" . صحيفة مينيرال بوينت ويكلي تريبيون . مينيرال بوينت، ويسكونسن . 4 فبراير 1875. ص 3. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
↑ تاتل، تشارلز ر. (1875). تاريخ مصور لولاية ويسكونسن . ماديسون، ويسكونسن : بي بي راسل وشركاه. ص 652. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 .
↑ "خلاف عائلي" . صحيفة ولاية ويسكونسن . ماديسون، ويسكونسن . 22 أكتوبر 1873. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ "الترشيحات للكونغرس" . سجل ولاية ويسكونسن . بورتاج، ويسكونسن . 19 سبتمبر 1874. ص 2. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ "ترشيح بورشارد" . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . ماديسون، ويسكونسن . 25 سبتمبر 1874. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ «ترشيح الجنرال إد إس. براغ لعضوية الكونغرس في الجولة الخامسة من التصويت» . صحيفة ديلي ميلووكي نيوز . ميلووكي ، ويسكونسن. 31 أغسطس 1876. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ «التصويت الرسمي للرئيس وأعضاء الكونغرس حسب المقاطعات والدوائر الانتخابية» . صحيفة ذا سوبيريور تايمز . سوبيريور، ويسكونسن . 8 ديسمبر 1876. ص 2. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ "ذا هيرالد" . صحيفة ليك جنيف هيرالد . ليك جنيف، ويسكونسن . 22 سبتمبر 1882. ص 4. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ "العدالة للجنرال براغ" . صحيفة "أيوا كاونتي ديموكرات " . مينيرال بوينت، ويسكونسن . 11 يوليو 1884. ص 2. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
↑ "ملاحظات سياسية" . صحيفة أو كلير نيوز . أو كلير، ويسكونسن . 23 سبتمبر 1882. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ "ملاحظات سياسية" . صحيفة دان كاونتي نيوز . مينوموني، ويسكونسن . 30 سبتمبر 1882. ص 4. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ "براغ يهزم ديلاني في الجولة 150 من التصويت" . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . ماديسون، ويسكونسن . 27 سبتمبر 1884. ص 1. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
1 2 هيغ، جيمس إي، محرر. (1885). "إحصاءات الانتخابات: التصويت الرسمي لأعضاء الكونغرس في عامي 1882 و1884" . الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : ولاية ويسكونسن. ص 252. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
↑ "فوز ديلاني في واكيشا" . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . واكيشا، ويسكونسن . 14 سبتمبر 1886. ص 1. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
↑ تيم، إرنست ج.، محرر (1887). "إحصاءات الانتخابات: الأصوات الرسمية لأعضاء الكونغرس في عامي 1884 و1886" . الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن (تقرير). ص 260. تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2020 .
↑ "براغ من أجل المكسيك" . صحيفة "أيوا كاونتي ديموكرات" . مينيرال بوينت، ويسكونسن . 3 فبراير 1893. ص 6. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
↑ "رانسوم يحصل على الوظيفة" . صحيفة راسين جورنال تايمز . راسين، ويسكونسن . 23 فبراير 1895. ص 1. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
↑ "براغ وبرات" . صحيفة ولاية ويسكونسن . ماديسون، ويسكونسن . 11 أغسطس 1891. ص 4. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ أرجرسينجر، بيتر هـ. (2012). ""حان الوقت لإرساء سابقة: ويسكونسن، 1891-1892". التمثيل وعدم المساواة في أواخر القرن التاسع عشر في أمريكا: سياسات التوزيع . مدينة نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 76-109 . ISBN 978-1-107-02300-0.
↑ "قضية الدولة بالنيابة عن المدعي العام ضد كانينغهام وقضية الدولة بالنيابة عن لامب ضد كانينغهام" (ملف PDF) . نظام محاكم ولاية ويسكونسن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020 .
↑ "السيناتور ميتشل!" ، صحيفة بورتاج ديلي ديموكرات ، بورتاج، ويسكونسن ، 27 يناير 1893، صفحة 1. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 عبر موقع Newspapers.com .
↑ "تذكير لطيف" . صحيفة أبلتون بوست . أبلتون، ويسكونسن . 16 أغسطس 1894. ص 4. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ "الديمقراطيون على أهبة الاستعداد" . صحيفة أوشكوش نورث وسترن . أوشكوش، ويسكونسن . 6 سبتمبر 1894. ص 1. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
1 2 "براغ في طريق الحرب" . صحيفة أوشكوش نورث وسترن . أوشكوش، ويسكونسن . 11 يوليو 1896. ص 1. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
↑ "براغ للرئاسة" . صحيفة أوشكوش نورث وسترن . أوشكوش، ويسكونسن . 15 أغسطس 1896. ص 4. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .
↑ ماكينا، موريس (1912). "إدوارد س. براغ". مقاطعة فوند دو لاك، ويسكونسن، الماضي والحاضر . المجلد 1. شيكاغو: شركة إس جيه كلارك للنشر. الصفحات 203-210 . تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2020 .
↑ أوين، توماس مكادوري (1921). تاريخ ألاباما وقاموس سير ألاباما . المجلد 3. شركة إس جيه كلارك للنشر. ص 203. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .
↑ سجل مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن لعام 1867 ميلادي (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : مطبعة أتوود وبورلي الحكومية. 1867. الصفحات 118-119 . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2020 .
↑ تيرنر، أ. ج.، محرر. (1872). "الدليل الرسمي: موظفو الولاية" . الدليل التشريعي لولاية ويسكونسن (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : ولاية ويسكونسن. ص 434. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
↑ باشفورد، آر إم، محرر. ( 1878). "الدليل الرسمي: أعضاء الكونغرس" . الدليل التشريعي لولاية ويسكونسن (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : ولاية ويسكونسن. الصفحات 450-451 . تاريخ الاسترجاع: 16 يوليو 2020 .
↑ وارنر، هانز ب.، محرر. ( 1879). "نبذات تعريفية: أعضاء الكونغرس" . الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن، لعام 1879 (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : ولاية ويسكونسن. الصفحات 472-473 . تاريخ الاسترجاع: 16 يوليو 2020 .
↑ هيغ، جيه إي، محرر. (1881). "نبذات تعريفية: أعضاء الكونغرس" . الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : ولاية ويسكونسن. الصفحات 488-489 . تاريخ الاسترجاع: 16 يوليو 2020 .

ملحوظات

1 2 داوز، ص 54؛ جادل المقدمان كيلباتريك وبراج بقوة لصالح الاستمرار.
↑ داوز، ص 55؛ لقد مزقنا حوالي ميلين من مسار السكة الحديد، هكذا يقول الكولونيل كاتلر.
↑ داوز، ص 57؛ كان براغ قائداً لهذه الشركات، وكنت أنا الثاني.
1 2 داوز، ص 62؛ "أخبروا العقيد براغ أن يتولى القيادة، لقد أصبت برصاصة." - العقيد ليساندر كاتلر
↑ كوينر، ص 447؛ هنا اكتسبت الكتيبة لقب "كتيبة الحديد في الغرب".
↑ داوز، ص 72؛ أمر الجنرال جيبون العقيد براغ بتشكيل خط من المناوشين لتغطية انسحاب الفوج...
↑ داوز، ص 73؛ يقول الجنرال روفوس كينغ واصفاً المشهد: "سار فوج ويسكونسن السادس، وهو آخر من انسحب، ببطء وثبات إلى الخلف، وقد تشكلت صفوفه ورفرفت أعلامه..."
↑ كوينر، ص 451؛ من أجل حماية الجناح الأيمن، دخل المقدم براغ الغابة على اليمين...
↑ داوز، ص 80؛ أصيب العقيد براغ في أول إطلاق نار من الغابة، وكانت شجاعته في الوقوف تحت الصدمة حتى قام بالمناورة الضرورية لسلامة رجاله رائعة.
↑ داوز، ص 99؛ ارتكب أحد رقباءنا خطأً فادحاً بإرسال رسالة إلى السيدة براغ تفيد بمقتل زوجها...
↑ داوز، الصفحات ١٠٥-١٠٦ ؛ أخشى أن يكون الكولونيل براغ قد خسر مقعده في الكونغرس. من الواضح أن الجبناء المتخاذلين الذين يقبعون في منازلهم ينوون بيع الوطن.
↑ داوز، ص 136؛ أوضح العقيد براغ بإيجاز ووضوح للفوج ما هو متوقع منهم وخطة تنفيذ الحركة.
↑ داوز، ص ١٤٦؛ العقيد براغ مريضٌ للغاية. ركله حصان الرائد الصغير القبيح في قدمه قبل أيام، وهو ما أصبح الآن خطيرًا أيضًا. يحاول البقاء هنا في خيمته، لكنه على الأرجح سيضطر للذهاب إلى المستشفى.
↑ داوز، ص 149؛ ذهب العقيد براغ إلى واشنطن. قدمه تؤلمه بشدة.
↑ كوينر، ص 461؛ ...الملازم أول داوز، الذي كان يقود الفوج السادس، حيث كان العقيد براغ غائبًا بسبب العلاج الطبي.
↑ داوز، ص 189؛ لقد عاد العقيد براغ إلى منزله بسبب المرض.
↑ داوز، ص 201؛ وصل العقيد براغ إلى المعسكر أمس.
↑ داوز، ص 236؛ استقل الفوج الذي أعيد تجنيده عربات الشحن إلى الإسكندرية، في طريقهم إلى ويسكونسن.
↑ داوز، ص 260؛ أمرني العقيد براغ بالتقدم بسرعة مع فوجنا بأسرع ما يمكن عمليًا عبر الأدغال، بينما ركض هو للأمام ليبقى على مرأى من رايات فوج إنديانا السابع.
↑ داوز، ص 261؛ لم يعثر العقيد براغ على إنديانا السابعة، لكنه كاد أن يصطدم بوسط جيش المتمردين.
↑ مكتب سجلات الحرب بالولايات المتحدة، السلسلة 1، المجلد 36:1، صفحة 611؛ وجدتُ لواء ستون شبه خالٍ من الضباط، إذ غادر العقيد ستون بسبب المرض؛ وقد أُسر بعضهم وقُتل وجُرح آخرون. وضعتُه تحت قيادة العقيد إي إس براغ، من فوج المتطوعين السادس من ولاية ويسكونسن، الذي احتفظ بالقيادة حتى تم فصل اللواء عن الفرقة في 5 يونيو، وقد أدّى اللواء خدمةً جليلة.
↑ داوز، ص 272؛ لدينا رسائل من واشنطن تُعلمنا بمقتل العقيد براغ، والمقدم داوز، والنقيب كيلوغ من الفوج السادس...
↑ داوز، ص 285؛ لقد سمعنا من الكابتن كيلوج أنه على قيد الحياة وسجين.
↑ مكتب سجلات الحرب بالولايات المتحدة، السلسلة 1، المجلد 36:3، الصفحات 650-651 ؛ أود أن يتولى العقيد براغ قيادة لواء فرقة الجنرال كاتلر التي يقودها حاليًا العقيد روبنسون. — جي كي وارين
↑ مكتب سجلات الحرب بالولايات المتحدة، السلسلة 1، المجلد 36:3، الصفحات 709-710 ؛ يشرفني أن أرفق بهذه الرسالة بعض المراسلات التي توصي ... العقيد إي إس براغ، متطوعو ويسكونسن السادس، ... بتعيين عميد. — جورج جي. ميد

للمزيد من القراءة

ويلسون، جيمس غرانت ؛ فيسك، جون ، محرران (1888). "براغ، إدوارد ستويفسانت" . موسوعة أبلتون للسير الأمريكية . المجلد 1 (آرون-كراندال). مدينة نيويورك: شركة دي. أبلتون. ص 356.
ديربي، جورج؛ وايت، جيمس تيري (1893). "براغ، إدوارد ستويفسانت" . الموسوعة الوطنية للسير الذاتية الأمريكية . مدينة نيويورك: شركة جيه تي وايت. الصفحات 33-34 . تاريخ الاسترجاع: 11 يونيو 2020 .
إيشر، جون هـ.؛ إيشر، ديفيد ج. (2001). القيادات العليا في الحرب الأهلية . ستانفورد، كاليفورنيا : مطبعة جامعة ستانفورد. ص 141. ISBN 0-8047-3641-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2020 .
داوز، روفوس ر. (1890). الخدمة مع متطوعي ويسكونسن السادس . ماريتا، أوهايو : إي آر ألدرمان وأبناؤه . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
كوينر، إدوين بنتلي (1866). "لواء الحديد في الغرب". التاريخ العسكري لولاية ويسكونسن . شيكاغو: كلارك وشركاه. ص 443-482 . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2020 .
مكتب سجلات الحرب بالولايات المتحدة (1880). حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية . المجلد 1، السلسلة 1، المجلد 36:1. واشنطن العاصمة: مكتب النشر الحكومي للولايات المتحدة . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2020 .
مكتب سجلات الحرب بالولايات المتحدة (1880). حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية . المجلد 1، السلسلة 36:3. واشنطن العاصمة: مكتب النشر الحكومي الأمريكي . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2020 .

روابط خارجية

الكونغرس الأمريكي. "إدوارد إس. براغ (الرقم التعريفي: B000757)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-01-06
"إدوارد ستويفسانت براغ" . موقع فايند أ غريف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2008 .
براغ، الجنرال إدوارد ستويفسانت (1827-1912) في الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن

[Obit-1] 1 2 3 4 5 6 7 "وفاة الجنرال براغ. نهاية مسيرة نبيلة" . صحيفة أوشكوش ديلي نورث وسترن . 21 يونيو 1912. ص 3. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .

[fond-2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "الجنرال إدوارد س. براغ" . ألبوم صور وسيرة ذاتية لمقاطعة فوند دو لاك، ويسكونسن . شيكاغو: شركة أكمي للنشر. 1889. الصفحات 685-687 . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .

[quiner-3] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ كوينر ، إدوين بنتلي (١٨٦٦). "لواء الحديد في الغرب". التاريخ العسكري لولاية ويسكونسن . شيكاغو: كلارك وشركاه. ص ٤٤٣-٤٨٢ . تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠٢٠ .

[tucker-4] 1 2 3 4 5 6 7 تاكر، سبنسر سي، محرر (2013). "براغ، إدوارد ستويفسانت" . الحرب الأهلية الأمريكية: الموسوعة الشاملة ومجموعة الوثائق . المجلد 1 (AC). ABC-CLIO . ص 212. ISBN 978-1-85109-677-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2020 .

[5] فيتش، مايكل هندريك (1905). أصداء الحرب الأهلية كما أسمعها . آر إف فينو وشركاه. ص 33. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .

[dawes-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 داوز، روفوس ر. ( 1890). الخدمة مع متطوعي ويسكونسن السادس . ماريتا، أوهايو : إي آر ألدرمان وأبناؤه . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .

[medic-16] 1 2 3 ويلش، جاك د. (1996). "إدوارد ستويفسانت براغ". التاريخ الطبي لجنرالات الاتحاد . كينت، أوهايو : مطبعة جامعة ولاية كينت. ص 34. ISBN 0-87338-552-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2020 .

[18] «وفاة العقيد براغ» . صحيفة ديلي ميلووكي نيوز . ميلووكي ، ويسكونسن . 21 سبتمبر 1862. ص 1. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .

[19] دين، جون س.؛ ستيوارت، فرانك م.، محرران. (1863). "الدائرة التشريعية: الدوائر الانتخابية" . الدليل التشريعي لولاية ويسكونسن (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : ولاية ويسكونسن. ص 131. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2020 .

[28] "استقبال الفوج السادس من ولاية ويسكونسن" . صحيفة ديلي ميلووكي نيوز . ميلووكي ، ويسكونسن . 15 يناير 1864. ص 5. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .

[rhea-31] 1 2 ريا، جوردون سي. (1994). معركة البرية، 5-6 مايو 1864. مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. الصفحات 162-163 ، 237-238 . ISBN 0-8071-1873-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2020 .

[War1-36:1-32] 1 2 مكتب سجلات الحرب بالولايات المتحدة (1880). حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية . المجلد 1، السلسلة 1، المجلد 36:1. واشنطن العاصمة: مكتب النشر الحكومي للولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .

[34] "رسالة من العقيد توماس س. ألين - الخسائر في أفواج ويسكونسن" . صحيفة ولاية ويسكونسن . ماديسون، ويسكونسن . 19 مايو 1864. ص 1. تم الاطلاع عليها في 10 يوليو 2020 .

[35] «رسالة من العقيد توماس س. ألين» . صحيفة ديلي ميلووكي نيوز . ميلووكي ، ويسكونسن. 21 مايو 1864. ص 4. تم الاطلاع عليها في 10 يوليو 2020 .

[36] «مقتل العقيد براغ» . جريدة جينسفيل الأسبوعية . جينسفيل، ويسكونسن . 27 مايو 1864. ص 1. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2020 .

[War1-36:3-39] 1 2 مكتب سجلات الحرب بالولايات المتحدة (1880). حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية . المجلد 1، السلسلة 36:3. واشنطن العاصمة: مكتب النشر الحكومي للولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .

[42] "قائد اللواء الحديدي "مرفوض"صحيفة ديلي ميلووكي نيوز . ميلووكي ، ويسكونسن. 26 فبراير 1867. ص 4. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .

[43] "شديد البخل" . صحيفة أبلتون كريسنت . أبلتون، ويسكونسن . 13 أبريل 1867. ص 2. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .

[44] سجل الإجراءات التنفيذية لمجلس شيوخ الولايات المتحدة الأمريكية: من 13 مارس 1867 إلى 29 نوفمبر 1867 (تقرير). المجلد الخامس عشر، الجزء الثاني. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة . 1887. ص 629. تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2020 .

[45] «القسم التشريعي: القائمة الإحصائية لمجلس الشيوخ لعام 1868» . الدليل التشريعي لولاية ويسكونسن (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : ولاية ويسكونسن. 1868. ص 167. تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2020 .

[46] "الجنود والبحارة المحافظون" . صحيفة ولاية ويسكونسن . ماديسون، ويسكونسن . 7 يوليو 1868. ص 1. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .

[47] «ألقى الجنرال إي إس براغ، من فوند دو لاك، خطابًا ديمقراطيًا في ميلووكي» . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . ماديسون، ويسكونسن . 10 أغسطس 1868. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .

[elect1871-48] «الاقتراع الرسمي لمسؤولي الولاية» . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . ماديسون، ويسكونسن . 18 ديسمبر 1871. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .

[49] "عضوية مجلس الشيوخ عن ولاية ويسكونسن" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 يناير 1875. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .

[50] "مجلس ولاية ويسكونسن التشريعي" . صحيفة مينيرال بوينت ويكلي تريبيون . مينيرال بوينت، ويسكونسن . 4 فبراير 1875. ص 3. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .

[51] تاتل، تشارلز ر. (1875). تاريخ مصور لولاية ويسكونسن . ماديسون، ويسكونسن : بي بي راسل وشركاه. ص 652. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 .

[52] "خلاف عائلي" . صحيفة ولاية ويسكونسن . ماديسون، ويسكونسن . 22 أكتوبر 1873. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .

[53] "الترشيحات للكونغرس" . سجل ولاية ويسكونسن . بورتاج، ويسكونسن . 19 سبتمبر 1874. ص 2. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .

[54] "ترشيح بورشارد" . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . ماديسون، ويسكونسن . 25 سبتمبر 1874. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .

[55] «ترشيح الجنرال إد إس. براغ لعضوية الكونغرس في الجولة الخامسة من التصويت» . صحيفة ديلي ميلووكي نيوز . ميلووكي ، ويسكونسن. 31 أغسطس 1876. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .

[56] «التصويت الرسمي للرئيس وأعضاء الكونغرس حسب المقاطعات والدوائر الانتخابية» . صحيفة ذا سوبيريور تايمز . سوبيريور، ويسكونسن . 8 ديسمبر 1876. ص 2. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .

[57] "ذا هيرالد" . صحيفة ليك جنيف هيرالد . ليك جنيف، ويسكونسن . 22 سبتمبر 1882. ص 4. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .

[58] "العدالة للجنرال براغ" . صحيفة "أيوا كاونتي ديموكرات " . مينيرال بوينت، ويسكونسن . 11 يوليو 1884. ص 2. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .

[59] "ملاحظات سياسية" . صحيفة أو كلير نيوز . أو كلير، ويسكونسن . 23 سبتمبر 1882. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .

[60] "ملاحظات سياسية" . صحيفة دان كاونتي نيوز . مينوموني، ويسكونسن . 30 سبتمبر 1882. ص 4. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .

[61] "براغ يهزم ديلاني في الجولة 150 من التصويت" . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . ماديسون، ويسكونسن . 27 سبتمبر 1884. ص 1. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .

[bb1885-62] 1 2 هيغ، جيمس إي، محرر. (1885). "إحصاءات الانتخابات: التصويت الرسمي لأعضاء الكونغرس في عامي 1882 و1884" . الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : ولاية ويسكونسن. ص 252. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .

[63] "فوز ديلاني في واكيشا" . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . واكيشا، ويسكونسن . 14 سبتمبر 1886. ص 1. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .

[64] تيم، إرنست ج.، محرر (1887). "إحصاءات الانتخابات: الأصوات الرسمية لأعضاء الكونغرس في عامي 1884 و1886" . الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن (تقرير). ص 260. تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2020 .

[65] "براغ من أجل المكسيك" . صحيفة "أيوا كاونتي ديموكرات" . مينيرال بوينت، ويسكونسن . 3 فبراير 1893. ص 6. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .

[66] "رانسوم يحصل على الوظيفة" . صحيفة راسين جورنال تايمز . راسين، ويسكونسن . 23 فبراير 1895. ص 1. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .

[67] "براغ وبرات" . صحيفة ولاية ويسكونسن . ماديسون، ويسكونسن . 11 أغسطس 1891. ص 4. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .

[68] أرجرسينجر، بيتر هـ. (2012). ""حان الوقت لإرساء سابقة: ويسكونسن، 1891-1892". التمثيل وعدم المساواة في أواخر القرن التاسع عشر في أمريكا: سياسات التوزيع . مدينة نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 76-109 . ISBN 978-1-107-02300-0.

[69] "قضية الدولة بالنيابة عن المدعي العام ضد كانينغهام وقضية الدولة بالنيابة عن لامب ضد كانينغهام" (ملف PDF) . نظام محاكم ولاية ويسكونسن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020 .

[70] "السيناتور ميتشل!" ، صحيفة بورتاج ديلي ديموكرات ، بورتاج، ويسكونسن ، 27 يناير 1893، صفحة 1. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 عبر موقع Newspapers.com .

[71] "تذكير لطيف" . صحيفة أبلتون بوست . أبلتون، ويسكونسن . 16 أغسطس 1894. ص 4. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .

[72] "الديمقراطيون على أهبة الاستعداد" . صحيفة أوشكوش نورث وسترن . أوشكوش، ويسكونسن . 6 سبتمبر 1894. ص 1. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .

[dnc1896-73] 1 2 "براغ في طريق الحرب" . صحيفة أوشكوش نورث وسترن . أوشكوش، ويسكونسن . 11 يوليو 1896. ص 1. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .

[74] "براغ للرئاسة" . صحيفة أوشكوش نورث وسترن . أوشكوش، ويسكونسن . 15 أغسطس 1896. ص 4. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 – عبر موقع Newspapers.com .

[75] ماكينا، موريس (1912). "إدوارد س. براغ". مقاطعة فوند دو لاك، ويسكونسن، الماضي والحاضر . المجلد 1. شيكاغو: شركة إس جيه كلارك للنشر. الصفحات 203-210 . تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2020 .

[76] أوين، توماس مكادوري (1921). تاريخ ألاباما وقاموس سير ألاباما . المجلد 3. شركة إس جيه كلارك للنشر. ص 203. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .

[77] سجل مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن لعام 1867 ميلادي (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : مطبعة أتوود وبورلي الحكومية. 1867. الصفحات 118-119 . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2020 .

[78] تيرنر، أ. ج.، محرر. (1872). "الدليل الرسمي: موظفو الولاية" . الدليل التشريعي لولاية ويسكونسن (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : ولاية ويسكونسن. ص 434. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .

[79] باشفورد، آر إم، محرر. ( 1878). "الدليل الرسمي: أعضاء الكونغرس" . الدليل التشريعي لولاية ويسكونسن (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : ولاية ويسكونسن. الصفحات 450-451 . تاريخ الاسترجاع: 16 يوليو 2020 .

[80] وارنر، هانز ب.، محرر. ( 1879). "نبذات تعريفية: أعضاء الكونغرس" . الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن، لعام 1879 (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : ولاية ويسكونسن. الصفحات 472-473 . تاريخ الاسترجاع: 16 يوليو 2020 .

[81] هيغ، جيه إي، محرر. (1881). "نبذات تعريفية: أعضاء الكونغرس" . الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن (تقرير). ماديسون، ويسكونسن : ولاية ويسكونسن. الصفحات 488-489 . تاريخ الاسترجاع: 16 يوليو 2020 .

[Dawes54-7] 1 2 داوز، ص 54؛ جادل المقدمان كيلباتريك وبراج بقوة لصالح الاستمرار.

[Dawes55-8] داوز، ص 55؛ لقد مزقنا حوالي ميلين من مسار السكة الحديد، هكذا يقول الكولونيل كاتلر.

[Dawes57-9] داوز، ص 57؛ كان براغ قائداً لهذه الشركات، وكنت أنا الثاني.

[Dawes62-10] 1 2 داوز، ص 62؛ "أخبروا العقيد براغ أن يتولى القيادة، لقد أصبت برصاصة." - العقيد ليساندر كاتلر

[Quiner447-11] كوينر، ص 447؛ هنا اكتسبت الكتيبة لقب "كتيبة الحديد في الغرب".

[Dawes72-12] داوز، ص 72؛ أمر الجنرال جيبون العقيد براغ بتشكيل خط من المناوشين لتغطية انسحاب الفوج...

[Dawes73-13] داوز، ص 73؛ يقول الجنرال روفوس كينغ واصفاً المشهد: "سار فوج ويسكونسن السادس، وهو آخر من انسحب، ببطء وثبات إلى الخلف، وقد تشكلت صفوفه ورفرفت أعلامه..."

[Quiner451-14] كوينر، ص 451؛ من أجل حماية الجناح الأيمن، دخل المقدم براغ الغابة على اليمين...

[Dawes80-15] داوز، ص 80؛ أصيب العقيد براغ في أول إطلاق نار من الغابة، وكانت شجاعته في الوقوف تحت الصدمة حتى قام بالمناورة الضرورية لسلامة رجاله رائعة.

[Dawes99-17] داوز، ص 99؛ ارتكب أحد رقباءنا خطأً فادحاً بإرسال رسالة إلى السيدة براغ تفيد بمقتل زوجها...

[Dawes105-20] داوز، الصفحات ١٠٥-١٠٦ ؛ أخشى أن يكون الكولونيل براغ قد خسر مقعده في الكونغرس. من الواضح أن الجبناء المتخاذلين الذين يقبعون في منازلهم ينوون بيع الوطن.

[Dawes136-21] داوز، ص 136؛ أوضح العقيد براغ بإيجاز ووضوح للفوج ما هو متوقع منهم وخطة تنفيذ الحركة.

[Dawes146-22] داوز، ص ١٤٦؛ العقيد براغ مريضٌ للغاية. ركله حصان الرائد الصغير القبيح في قدمه قبل أيام، وهو ما أصبح الآن خطيرًا أيضًا. يحاول البقاء هنا في خيمته، لكنه على الأرجح سيضطر للذهاب إلى المستشفى.

[Dawes149-23] داوز، ص 149؛ ذهب العقيد براغ إلى واشنطن. قدمه تؤلمه بشدة.

[Quiner461-24] كوينر، ص 461؛ ...الملازم أول داوز، الذي كان يقود الفوج السادس، حيث كان العقيد براغ غائبًا بسبب العلاج الطبي.

[Dawes189-25] داوز، ص 189؛ لقد عاد العقيد براغ إلى منزله بسبب المرض.

[Dawes201-26] داوز، ص 201؛ وصل العقيد براغ إلى المعسكر أمس.

[Dawes236-27] داوز، ص 236؛ استقل الفوج الذي أعيد تجنيده عربات الشحن إلى الإسكندرية، في طريقهم إلى ويسكونسن.

[Dawes260-29] داوز، ص 260؛ أمرني العقيد براغ بالتقدم بسرعة مع فوجنا بأسرع ما يمكن عمليًا عبر الأدغال، بينما ركض هو للأمام ليبقى على مرأى من رايات فوج إنديانا السابع.

[Dawes261-30] داوز، ص 261؛ لم يعثر العقيد براغ على إنديانا السابعة، لكنه كاد أن يصطدم بوسط جيش المتمردين.

[War1-36:1_611-33] مكتب سجلات الحرب بالولايات المتحدة، السلسلة 1، المجلد 36:1، صفحة 611؛ وجدتُ لواء ستون شبه خالٍ من الضباط، إذ غادر العقيد ستون بسبب المرض؛ وقد أُسر بعضهم وقُتل وجُرح آخرون. وضعتُه تحت قيادة العقيد إي إس براغ، من فوج المتطوعين السادس من ولاية ويسكونسن، الذي احتفظ بالقيادة حتى تم فصل اللواء عن الفرقة في 5 يونيو، وقد أدّى اللواء خدمةً جليلة.

[Dawes272-37] داوز، ص 272؛ لدينا رسائل من واشنطن تُعلمنا بمقتل العقيد براغ، والمقدم داوز، والنقيب كيلوغ من الفوج السادس...

[Dawes285-38] داوز، ص 285؛ لقد سمعنا من الكابتن كيلوج أنه على قيد الحياة وسجين.

[War1-36:3_650-40] مكتب سجلات الحرب بالولايات المتحدة، السلسلة 1، المجلد 36:3، الصفحات 650-651 ؛ أود أن يتولى العقيد براغ قيادة لواء فرقة الجنرال كاتلر التي يقودها حاليًا العقيد روبنسون. — جي كي وارين

[War1-36:3_709-41] مكتب سجلات الحرب بالولايات المتحدة، السلسلة 1، المجلد 36:3، الصفحات 709-710 ؛ يشرفني أن أرفق بهذه الرسالة بعض المراسلات التي توصي ... العقيد إي إس براغ، متطوعو ويسكونسن السادس، ... بتعيين عميد. — جورج جي. ميد

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ ملاحظة 1 ]

[ ملاحظة 2 ]

[ ملاحظة 3 ]

[ ملاحظة 4 ]

[ ملاحظة 5 ]

[

[

[ ملاحظة 8 ]

[ ملاحظة 9 ]

[ 7 ]

[ ملاحظة 10 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ ملاحظة 11 ]

[ ملاحظة 12 ]

[ ملاحظة 13 ]

[ ملاحظة 14 ]

[ ملاحظة 15 ]

[ ملاحظة 16 ]

[ ملاحظة 17 ]

[ ملاحظة 18 ]

[ 10 ]

[ ملاحظة 19 ]

[ ملاحظة 20 ]

[ 11 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ ملاحظة 22 ]

[ ملاحظة 23 ]

[

[

[

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ ٣٨ ]

[ ٣٩ ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ ٤٢ ]

[

[

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ ٤٨ ]

[ ٤٩ ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗