Taxus baccata

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 30 صور
الموسوعة الحرة

شجرة الطقسوس الباكاتا (Taxus baccata) نوع من الأشجار دائمة الخضرة من العالم القديم ، تنتمي إلى الفصيلة الطقسوسية (Taxaceae) . تُعرف هذه الشجرة في الأصل باسم الطقسوس ، ولكن لتمييزها عن الأنواع الأخرى ذات الصلة، تُسمى أحيانًا الطقسوس الشائع ، [ 4 ] أو الطقسوس الأوروبي ، أو الطقسوس الإنجليزي في أمريكا الشمالية . [ 5 ] وهي شجرة تنمو في الغابات في موطنها الأصلي، الذي يشمل معظم أوراسيا وشمال غرب أفريقيا . جميع أجزاء النبات سامة باستثناء الغلاف اللحمي ، وتحتوي على سموم يمكن امتصاصها عن طريق الاستنشاق والابتلاع والنتح عبر الجلد.

لطالما حظي خشب شجرة الطقسوس بتقدير كبير لصناعة الأقواس الطويلة والآلات الموسيقية كالعود . وكثيراً ما تُزرع أشجار الطقسوس كأشجار زينة ، أو سياجات نباتية، أو أشكال نباتية مُقلمة ، حتى في ساحات الكنائس، حيث قد تعيش لأعمار مديدة. وقد طُرحت تفسيرات عديدة لهذه الزراعة، لا سيما ارتباط الطقسوس بالموت والخلود والبعث. وتُشتق أسماء أماكن عديدة من الكلمة السلتية البدائية *eburos ، لكن الباحثين يختلفون حول ما إذا كانت تعني شجرة الطقسوس.

التصنيف

وُصِفَ نوع Taxus baccata لأول مرة عام 1753 على يد كارل لينيوس في كتابه Species Plantarum . ولا يزال هذا الاسم مُعتمدًا، على الرغم من كثرة الأوصاف التي قدمها علماء التصنيف اللاحقون، مما أدى إلى وجود 108 مرادفات. [ 6 ] [ 7 ] وقد ابتكر لينيوس الاسم العلمي Taxus ، ربما من الكلمة اليونانية toxon التي تعني القوس . [ 8 ]

كلمة "yew" مشتقة من الإنجليزية القديمة īw ، ēow ، والتي تعود في الأصل إلى اللغة الهندية الأوروبية البدائية *h₁eyHw- ، عبر اللغة الجرمانية البدائية *iwo ، والتي بدورها أدت إلى ظهور أشكال سلتية مثل ēo في اللغة الأيرلندية القديمة ، و ywen في اللغة الويلزية . ثم أصبحت في الإنجليزية القديمة iw ، eow ، وفي الإنجليزية الوسطى eu . [ 9 ] [ 10 ] أما كلمة "Baccata " فهي كلمة لاتينية تعني "حاملة التوت". [ 11 ]

وصف

أشجار الطقسوس أشجار دائمة الخضرة صغيرة إلى متوسطة الحجم ، يصل ارتفاعها إلى 10-20 مترًا (35-65 قدمًا) أو استثنائيًا إلى 28 مترًا (92 قدمًا ) ، ويبلغ قطر جذعها مترين ( 6 أقدام ونصف ) أو استثنائيًا 4 أمتار (13 قدمًا) . لحاؤها رقيق، متقشر ، بني محمر، ويتساقط على شكل رقائق صغيرة مصطفة على طول الساق. أوراقها مسطحة ، خضراء داكنة، يتراوح طولها بين 1 و4 سنتيمترات (نصف إلى نصف بوصة)، وعرضها بين 2 و 3 مليمترات ( من 1/16 إلى 1/8 بوصة)، وتترتب بشكل حلزوني على الساق ، مع التواء قواعد الأوراق لترتيبها في صفين مسطحين على جانبي الساق، باستثناء الأفرع الأمامية المنتصبة حيث يكون الترتيب الحلزوني أكثر وضوحًا . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]         

تُعدّل المخاريط البذرية ، إذ يحتوي كل مخروط على بذرة واحدة يتراوح طولها بين 4 و7 ملم ( 3/16 - 1/4 بوصة ) ، وهي محاطة تقريبًا بقشرة لحمية تتطور إلى غلاف بذري ناعم أحمر زاهٍ يشبه التوت . يبلغ طول وعرض الغلاف البذري 8-15 ملم ( 5/16 - 9/16 بوصة ) ، وهو مفتوح من طرفه. ينضج الغلاف البذري بعد 6 إلى 9 أشهر من التلقيح . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]    

الغلاف البذري هلامي الملمس وحلو المذاق للغاية. المخاريط الذكرية كروية الشكل، قطرها من 3 إلى 6 ملم ( من 1/8 إلى 1/4 بوصة ) ، وتطلق حبوب لقاحها في أوائل الربيع. أشجار الطقسوس في الغالب ثنائية المسكن ، حيث توجد المخاريط الذكرية والأنثوية على أشجار منفصلة، ​​ولكن قد تكون بعض الأشجار أحادية المسكن بشكل متفاوت ، أو تغير جنسها مع مرور الوقت. [ 12 ] [ 13 ]  

توزيع

شجرة الطقسوس موطنها الأصلي جميع دول أوروبا (باستثناء أيسلندا )، والقوقاز، وتمتد شرقًا من تركيا إلى شمال إيران. ويمتد نطاقها جنوبًا إلى المغرب والجزائر في شمال إفريقيا ، [ 1 ] وأجزاء من جنوب غرب وجنوب آسيا . [ 15 ] وتوجد بعض التجمعات في أرخبيل جزر الأزور [ 16 ] وماديرا . [ 17 ] ويكمن حد انتشارها في شمال الدول الاسكندنافية في حساسيتها للصقيع، ومن المتوقع أن يسمح الاحتباس الحراري بانتشارها في المناطق الداخلية. [ 1 ] وقد تم إدخالها إلى مناطق أخرى، بما في ذلك الولايات المتحدة. [ 18 ]

الموئل والبيئة

توجد أغنى تجمعات أشجار الطقسوس في وسط أوروبا في غابات الطقسوس والزان السويسرية، على المنحدرات الطينية الباردة والشديدة الانحدار التي يصل ارتفاعها إلى 1400 متر (4600 قدم) في جبال جورا وسفوح جبال الألب . في المملكة المتحدة، ينمو الطقسوس بشكل أفضل على المنحدرات الشديدة للتلال الطباشيرية ، مشكلاً مساحات شاسعة تغزو الأراضي العشبية خارج غابات الزان. في المناخات القارية في أوروبا، يزدهر الطقسوس في الغابات المختلطة التي تضم أشجارًا صنوبرية وأخرى مختلطة من الأشجار عريضة الأوراق والصنوبرية. تحت ظلاله دائمة الخضرة، لا تستطيع أي نباتات أخرى النمو. [ 1 ] 

يفضل هذا النوع المنحدرات الصخرية الكلسية شديدة الانحدار . ونادرًا ما يتجاوز مرحلة الشتلات في التربة الحمضية تحت ظلال الأشجار، ولكنه يتحمل درجة حموضة التربة عند زراعته من قبل الإنسان، كما هو الحال في زراعته التقليدية في ساحات الكنائس والمقابر ، حيث توجد بعض أكبر وأقدم الأشجار في شمال غرب أوروبا. [ 1 ] ينمو جيدًا في التربة جيدة التصريف، [ 19 ] ويتحمل تقريبًا جميع أنواع التربة، وخاصة التربة الغنية بالدبال والقواعد ، ولكنه يتحمل أيضًا تربة الرندزينا والرملية إذا توفرت لها رطوبة كافية. ويمكنه البقاء على قيد الحياة في ظل الفيضانات المؤقتة والجفاف المعتدل. وتستطيع جذوره اختراق التربة شديدة الانضغاط، كما هو الحال في التضاريس الصخرية وواجهات المنحدرات العمودية. [ 2 ] يظهر عادةً بشكل فردي أو في مجموعات صغيرة ضمن الطبقة السفلى من الغطاء النباتي ، ولكنه يشكل غابات في جميع أنحاء نطاق انتشاره، [ 2 ] كما هو الحال في المواقع الكلسية المحمية. [ 19 ] يتميز هذا النوع بتحمله الشديد للظل، إذ يتمتع بأوسع نطاق حراري لعملية التمثيل الضوئي بين الأشجار الأوروبية، وقادر على القيام بعملية التمثيل الضوئي في فصل الشتاء بعد تساقط أوراق الأشجار المتساقطة. [ 2 ] يمكنه النمو تحت ظلال جزئية من أشجار الزان وغيرها من الأشجار المتساقطة عريضة الأوراق، إلا أنه لا ينمو ليصبح شجرة كبيرة إلا في غياب هذه الظلال. [ 1 ]

تتغذى الطيور على الأريلات، التي تنشر البذور الصلبة سليمةً في فضلاتها. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] على الرغم من احتوائها على سموم، إلا أن بعض الطيور، مثل طيور الحسون ، [ 20 ] وطيور الحسون الأخضر ، وطيور القرقف الكبير ، تستخرج الحبوب وتأكلها . [ 21 ]

حفظ

تاريخيًا، كانت أشجار الطقسوس مهددة بشدة بسبب قطعها لصناعة الأقواس الطويلة وتدميرها لحماية الماشية من التسمم. وهي الآن مهددة بالانقراض في أجزاء من نطاق انتشارها نتيجة الاستخدام المكثف للأراضي. كما يتم حصاد هذا النوع لتلبية الطلب الصيدلاني على التاكسانات . غالبًا ما تتضرر الأشجار بسبب الرعي وتقشير اللحاء. ويجعل لحاء الطقسوس الرقيق منها عرضة للحريق. تحمي سميتها من العديد من الحشرات، لكن عث الطقسوس يتسبب في موت براعمها بشكل كبير، ويمكن أن تموت الشتلات بسبب الفطريات. [ 2 ]

نُقلت قصاصات من عينات قديمة في المملكة المتحدة، بما في ذلك شجرة الطقسوس فورتينغال، إلى الحدائق النباتية الملكية في إدنبرة لتشكيل سياج بطول ميل. يهدف مشروع "سياج حفظ الطقسوس" هذا إلى الحفاظ على الحمض النووي لشجرة الطقسوس (Taxus baccata ) . [ 22 ] أُدير برنامج للحفظ في كاتالونيا في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين من قِبل مركز علوم الغابات في كاتالونيا لحماية مجموعات الطقسوس المتوطنة وراثيًا والحفاظ عليها من الرعي الجائر وحرائق الغابات. [ 23 ] في إطار هذا البرنامج، نُظّم المؤتمر الدولي الرابع للطقسوس في دير بوبليت عام 2014. [ 24 ] كما نُفّذ برنامج للحفظ في شمال البرتغال وشمال إسبانيا (سلسلة جبال كانتابريا). [ 25 ]

الضرر

سمية

التركيب الجزيئي للتاكسين ب
بنية تاكسين ب، المادة الكيميائية السامة للقلب الموجودة في نبات الطقسوس

النبات بأكمله سام، باستثناء الغلاف البذري (اللب الأحمر الذي يغطي البذرة). يحتوي شجر الطقسوس على العديد من المركبات السامة، بما في ذلك القلويدات والإيفيدرين والنتريلات والزيوت العطرية . أهم هذه السموم هي قلويدات التاكسين ؛ وهي مركبات سامة للقلب تعمل عن طريق تثبيط قنوات الكالسيوم والصوديوم. [ 26 ] [ 27 ] في حال ابتلاع أي أوراق أو بذور من النبات، يُنصح بالتوجه فورًا إلى الطبيب ومراقبة المريض لمدة ست ساعات على الأقل بعد الابتلاع. [ 28 ] [ 19 ]

تُعدّ حالات التسمم بشجرة الطقسوس شائعة نسبيًا بين الحيوانات الأليفة والبرية التي تتناولها عن طريق الخطأ، [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] مما يؤدي إلى نفوق العديد من الماشية. [ 32 ] يتم امتصاص التاكسينات بكفاءة عبر الجلد. [ 13 ] تتمتع الأرانب والغزلان بمستوى من المناعة ضد القلويدات السامة. [ 1 ]

بحسب أوندري بيسكاتش، "تُقدّر الجرعة القاتلة للبالغين بـ 50  غرامًا من إبر شجرة الطقسوس. غالبًا ما يموت المرضى الذين يتناولون جرعة قاتلة نتيجة صدمة قلبية ، على الرغم من محاولات الإنعاش." [ 33 ] لا توجد حاليًا ترياقات معروفة للتسمم بالطقسوس، ولكن تُستخدم أدوية مثل الأتروبين لعلاج الأعراض. ​​[ 34 ] يبقى التاكسين في النبات طوال العام، مع بلوغ تركيزاته ذروتها خلال فصل الشتاء. تحتفظ أجزاء نبات الطقسوس المجففة بسميتها لعدة أشهر، [ 35 ] بل وتزداد سميتها مع فقدان الماء. [ 36 ] لذا، ينبغي اعتبار الأوراق المتساقطة سامة أيضًا. يحدث التسمم عادةً عند تناول أوراق أشجار الطقسوس، ولكن في حالة واحدة على الأقل، استنشق الضحية نشارة خشب من شجرة طقسوس. [ 37 ]

الحساسية

تُعدّ أشجار الطقسوس الذكرية شديدة الحساسية، إذ تُزهر وتُطلق كميات وفيرة من حبوب اللقاح في الربيع، ويبلغ تصنيفها على مقياس OPALS للحساسية 10 من 10. أما أشجار الطقسوس الأنثوية بالكامل، فيبلغ تصنيفها على مقياس OPALS 1، وهو أدنى تصنيف ممكن، حيث تحبس حبوب اللقاح دون إنتاج أي منها. [ 38 ] ورغم أن حبوب لقاح الطقسوس لا تحتوي على كمية كافية من قلويدات التاكسين للتسبب بالتسمم، إلا أن احتمالية تسببها بالحساسية قد ارتبطت بردود فعل سلبية لعلاج الباكليتاكسيل . [ 39 ]

الاستخدامات

كان خشب الطقسوس ذا أهمية تاريخية، حيث استُخدم في العصور الوسطى في صناعة أشياء مثل الآلات الموسيقية والأثاث والأقواس الطويلة . وقد كاد هذا النوع أن ينقرض في معظم أنحاء أوروبا بسبب قطع أشجاره. في العصر الحديث، لا يُعتبر محصولًا تجاريًا نظرًا لبطء نموه الشديد، ولكنه يُقدّر لاستخدامه في التحويط والتشكيل الفني للأشجار . [ 2 ] بعض المركبات الموجودة في قصاصات الطقسوس هي مواد أولية لعقار تاكسول المستخدم في العلاج الكيميائي . [ 40 ]

أعمال النجارة

خشب شجرة الطقسوس من الأخشاب اللينة ذات المسام المغلقة ، وهو مشابه لخشب الأرز والصنوبر . سهل التشكيل، ويُعدّ من أصلب الأخشاب اللينة، ومع ذلك يتمتع بمرونة ملحوظة، مما يجعله مثاليًا للمنتجات التي تتطلب مرونة، مثل الأقواس. [ 41 ] يُقدّر هذا الخشب لصناعة الخزائن ومقابض الأدوات. [ 19 ] كما يُستخدم هذا الخشب الصلب بطيء النمو في صناعة البوابات والأثاث وأرضيات الباركيه والتكسية الخشبية . تُضفي عقدُه المميزة ونموه الملتوي، بنقوشه المعقدة متعددة الألوان، جاذبيةً على الخشب، مما يجعله مناسبًا للنحت والخراطة ، ولكنه في الوقت نفسه يجعله غير مناسب للبناء. [ 1 ] يُعدّ حطبًا جيدًا، ويُستخدم أحيانًا كبخور. [ 19 ] نظرًا لأن جميع أجزاء شجرة الطقسوس وزيوتها الطيارة سامة ومؤثرة على القلب، [ 12 ] [ 13 ] [ 42 ] يجب ارتداء قناع عند ملامسة نشارة الخشب. [ 43 ]

من أقدم القطع الأثرية الخشبية الباقية في العالم رأس رمح من خشب الطقسوس من العصر الكلاكتوني ، [ 44 ] عُثر عليه عام 1911 في كلاكتون أون سي ، بمقاطعة إسكس ، إنجلترا. يُعرف باسم رمح كلاكتون ، ويبلغ عمره حوالي 400,000 عام. [ 45 ] [ 46 ] وهناك رمح آخر مصنوع من خشب الطقسوس هو رمح ليرينجن الذي عُثر عليه في ألمانيا، ويعود تاريخه إلى حوالي 120,000 عام، ويُعتقد أن إنسان نياندرتال هو من صنعه ، وقد عُثر عليه بالقرب من هيكل عظمي لفيل ذي أنياب مستقيمة، يُرجح أنه استُخدم لقتله. [ 47 ]

الأقواس الطويلة

كانت تجارة خشب الطقسوس إلى إنجلترا لصناعة الأقواس الطويلة رائجة لدرجة أنها استنزفت مخزون أشجار الطقسوس الناضجة عالية الجودة في مساحة شاسعة. أول استيراد موثق لعصي أقواس الطقسوس إلى إنجلترا كان عام ١٢٩٤. وفي عام ١٤٢٣، أمر ملك بولندا بحماية أشجار الطقسوس للحد من الصادرات، خشية تدمير مخزون الطقسوس المحلي بالكامل تقريبًا. [ ٤٨ ] وفي عام ١٤٧٠، أُعيد فرض ممارسة الرماية، وسُمح تحديدًا باستخدام خشب البندق والرماد واللابورنوم لصناعة أقواس التدريب. ومع ذلك، ظلت الإمدادات غير كافية حتى صدور قانون وستمنستر عام ١٤٧٢، الذي ألزم كل سفينة تصل إلى ميناء إنجليزي بحمل أربعة عصي أقواس لكل طن . [ ٤٩ ]

في عام 1507، طلب إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة من دوق بافاريا التوقف عن قطع أشجار الطقسوس، إلا أن التجارة كانت مربحة، وفي عام 1532، مُنح احتكار ملكي للكمية المعتادة "إن وُجدت". وفي عام 1562، أرسلت حكومة بافاريا التماسًا مطولًا إلى إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة تطالبه فيه بوقف قطع أشجار الطقسوس، موضحةً الضرر الذي لحق بالغابات جراء استخراجها الانتقائي، والذي أدى إلى كسر الغطاء الشجري وسمح للرياح بتدمير الأشجار المجاورة. وفي عام 1568، ورغم طلب من ساكسونيا ، لم يُمنح أي احتكار ملكي لعدم وجود أشجار طقسوس للقطع، وفي العام التالي، فشلت بافاريا والنمسا بالمثل في إنتاج كمية كافية من الطقسوس لتبرير الاحتكار الملكي. لا تذكر سجلات الغابات في هذه المنطقة في القرن السابع عشر أشجار الطقسوس، ويبدو أنه لم تكن هناك أشجار ناضجة متوفرة. حاول الإنجليز الحصول على إمدادات من بحر البلطيق، ولكن في تلك الفترة، كانت البنادق تحل محل الأقواس على أي حال. [ 50 ]

الآلات الموسيقية

استُخدم خشب الطقسوس لقرون في صناعة الآلات الموسيقية. وكان خشب الطقسوس من الأخشاب الثمينة لصناعة العود منذ القرن السادس عشر، حيث استخدمته عائلة تيفنبروكر من صانعي الآلات الموسيقية في البندقية، ثم استخدمه صانعو عود آخرون. [ 51 ]

البستنة

يُستخدم شجر الطقسوس على نطاق واسع في تنسيق الحدائق وزراعة الزينة. وبفضل أوراقه الكثيفة ذات اللون الأخضر الداكن الناضجة، وقدرته على تحمل التقليم الجائر، يُستخدم بشكل خاص في الأسوار النباتية الرسمية وفن تشكيل الأشجار . ونظرًا لبطء نموه نسبيًا، فإنه في مثل هذه الحالات لا يحتاج إلى التقليم إلا مرة واحدة سنويًا (في أواخر الصيف). ويتحمل أنواعًا مختلفة من التربة والظروف، بما في ذلك التربة الطباشيرية الضحلة والظل. [ 52 ] [ 53 ] كما يتحمل هذا النوع التلوث الحضري والبرد والحرارة، على الرغم من أن انضغاط التربة قد يضر به. وهو بطيء النمو، إذ يستغرق حوالي 20 عامًا ليصل ارتفاعه إلى 4.5 متر (15 قدمًا) ، ويتوقف نموه الرأسي فعليًا بعد 100 عام. [ 19 ] 

في أوروبا، ينمو هذا النوع طبيعياً شمالاً حتى مدينة مولده في جنوب النرويج، ولكنه يُستخدم في الحدائق الواقعة شمالاً. وهو شائع كشجرة بونساي في أجزاء كثيرة من أوروبا. [ 54 ]

تم تسمية أكثر من 200 صنف من أشجار الطقسوس . وأكثرها شيوعًا الطقسوس الأيرلندي ( T.  baccata var 'Fastigiata')، الذي تم اختياره من شجرتين تنموان في أيرلندا، والعديد من الأصناف ذات الأوراق الصفراء، والمعروفة مجتمعة باسم "الطقسوس الذهبي". [ 13 ] [ 55 ]

حصلت الأصناف التالية على جائزة الاستحقاق البستاني من الجمعية الملكية للبستنة : [ 56 ] [ 4 ]

  • T. baccata 'Fastigiata' (الطقسوس الأيرلندي) [ 57 ]
  • T. baccata 'Fastigiata Aureomarginata' (الطقسوس الأيرلندي الذهبي) [ 58 ]
  • T. baccata 'Icicle' [ 59 ]
  • T. baccata 'Repandens' [ 60 ]
  • T. البكاتا 'Repens Aurea' [ 61 ]
  • T. البكاتا "Semperaurea" [ 62 ]
  • ت. باكاتا 'ستانديشي' [ 63 ]

فنون الطهي

تُؤكل الثمار الصالحة للأكل، والتي تُسمى غالبًا "توت الطقسوس" (أو تقليديًا "الخنازير المخاطية" في أجزاء من إنجلترا [ 64 ] )، من قبل بعض جامعي الثمار في الدول الغربية، على الرغم من أن البذرة الموجودة داخل الثمرة سامة. [ 65 ]

التقاليد

طول العمر

يمكن أن يصل عمر شجرة الطقسوس إلى 600 عام على الأقل، ولكن غالبًا ما يُبالغ في تقدير أعمارها. [ 66 ] يُعتقد أن عشر أشجار طقسوس في بريطانيا تعود إلى ما قبل القرن العاشر. [ 67 ] من المستحيل تحديد العمر المحتمل لأشجار الطقسوس بدقة، وهو أمر محل جدل كبير. نادرًا ما يوجد خشب بنفس عمر الشجرة بأكملها، بينما غالبًا ما تصبح الأغصان نفسها جوفاء مع التقدم في العمر، مما يجعل عدّ الحلقات أمرًا مستحيلاً. تشير معدلات النمو والأعمال الأثرية للهياكل المحيطة إلى أن أقدم أشجار الطقسوس، مثل طقسوس فورتينغال في بيرثشاير ، اسكتلندا، قد يبلغ عمرها 2000 عام أو أكثر، مما يضعها بين أقدم النباتات في أوروبا. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] يتميز طقسوس فورتينغال بواحد من أكبر محيطات الجذوع المسجلة في بريطانيا، حيث يُقال إنه بلغ 16-17 مترًا (52-56 قدمًا) في القرن الثامن عشر. [ 71 ] يبلغ عمر شجرة الطقسوس في لانغيرنيو في كلويد ، ويلز، في موقع قديس قديم آخر، حوالي 4000-5000 عام وفقًا لتحقيق قاده عالم النبات ديفيد بيلامي ، [ 72 ] الذي حدد عمر شجرة طقسوس في تيسبري، ويلتشير، بالكربون المشع بحوالي 4000 عام. [ 73 ]  

شجرة الطقسوس أنكيرويك هي شجرة طقسوس قديمة تقع بالقرب من أطلال دير سانت ماري ، وهو موقع دير للراهبات البينديكتينيات بُني في القرن الثاني عشر، بالقرب من رايزبري في بيركشاير ، إنجلترا. وهي شجرة ذكر يبلغ محيطها 8 أمتار (26 قدمًا) على ارتفاع 0.3 متر. [ 74 ] يبلغ عمر الشجرة 1400 عام على الأقل، [ 75 ] وقد يصل عمرها إلى 2500 عام. [ 76 ] 

قد تكون شجرة الطقسوس بالدرشفانغ ، التي يُقدّر عمرها بين 600 و1000 عام، أقدم شجرة في ألمانيا. [ 77 ] ووفقًا للأسطورة المحلية، فإن شجرة قيصر ( Caesarsboom ) في لو، بلجيكا ، يزيد عمرها عن 2000 عام، على الرغم من أن التقديرات الحالية، بناءً على حجمها، تُشير إلى أنها تبلغ 250 عامًا. [ 78 ] أما شجرة الطقسوس فلورنس كورت في مقاطعة فيرماناغ ، أيرلندا الشمالية، فهي أقدم شجرة من صنف الطقسوس الأيرلندي ( Taxus baccata 'Fastigiata'). وقد أصبح هذا الصنف شائعًا في المقابر حول العالم، ويُعتقد أن جميع الأمثلة المعروفة منه مأخوذة من عُقل هذه الشجرة. [ 79 ]

يبلغ ارتفاع شجرة الطقسوس بيرمييغو في أستورياس بإسبانيا 15 متراً (49 قدماً)، ويبلغ قطر جذعها 6.82 متراً (22 قدماً و 4.5 بوصة ) ، وقطر تاجها 15 متراً (49 قدماً) . وقد أُعلنت معلماً طبيعياً في عام 1995 من قبل حكومة أستورياس، وهي محمية بموجب خطة الموارد الطبيعية. [ 80 ]       

وصف ويليام وردزورث أشجار الطقسوس في بوروديل في قصيدته "أشجار الطقسوس" عام 1815، بما في ذلك الأسطر التالية: [ 81 ]

ذات محيط شاسع وظلام عميق، هذه الشجرة الوحيدة! - كائن حيّ وُلد ببطء شديد بحيث لا يذبل أبدًا؛ شكلها ومظهرها رائعان جدًا بحيث لا يمكن تدميرهما. ولكن الأجدر بالذكر هم تلك الأشجار الأربعة الشقيقة في بوروديل، مجتمعة في بستان واحد مهيب وواسع؛

دِين

سلتيك

اعتبر العديد من الباحثين أن الكلمة السلتية *eburos تعني "شجرة الطقسوس". [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] ويشير الباحث في اللغة الإنجليزية ، رالف إليوت ، إلى وجود "أدلة قوية" على أهمية شجرة الطقسوس لدى الشعوب السلتية القديمة في أوروبا الغربية، وربما أصبحت رمزًا للخلود لكونها دائمة الخضرة. [ 86 ] وفي شبه الجزيرة الأيبيرية ، نُقش اسم الإله إيبوريانوس على شاهد قبر في سيغوفيا ، مع أسماء أماكن ذات صلة مثل إيبورا، وشعوب غالية مثل إيبورانسي وإيبورونيس وإيبوروفيس . [ 87 ] وقد ذكر يوليوس قيصر أن زعيم الإيبورونيس، كاتوفولكوس، انتحر بتناوله شجرة الطقسوس. [ 87 ] [ 88 ] يذكر المؤرخان الرومانيان لوسيوس أنيوس فلوروس [ 87 ] وأوروسيوس أنه في حروب كانتابريا ، انتحر المحاصرون في مونس ميدوليوس بنفس الطريقة . [ 89 ] ربما كانت المباني التي تُرجمت إلى "أكشاك" أو "معابد"، وهي الكلمة اللاتينية fana ، والتي ذكرها مؤرخون رومانيون مثل بليني الأكبر ، أشجارًا مجوفة أو هياكل من أغصان شجرة الطقسوس. [ 90 ]

يُشكك لغويون آخرون، مثل أندرو بريز وبيتر شريفر ، في الصلة الاشتقاقية بين *eburos وكلمة "yew". [ 92 ] [ 91 ] يشك بريز في أن الاسم الروماني لمدينة يورك ، Eburacum ، كان يعني "مكان نمو أشجار الطقسوس". [ 92 ] ويذكر شريفر أنه بينما كان *eburos بالتأكيد اسم نبات ، فإن الدليل الوحيد الجيد على معناه "yew" هو الكلمة الأيرلندية القديمة ibar ، والغيلية الاسكتلندية iubhar . في لغات سلتية أخرى، تعني نباتات أخرى: evor في اللغة البريتونية تعني " alder buckthorn "، و efwr في اللغة الويلزية تعني " hogweed "؛ وفي اللغات السلتية القارية، ربما كانت تعني شجرة الروان ، كما يتضح بشكل غير مباشر من الكلمة الألمانية Eber-esche . [ 91 ] يوافق شريفر على أن أسماء الأشخاص والأماكن والإله تستخدم كلمة *eburos ، لكنه يكتب أن حالات التسمم، كما في حالة كاتوفولكوس، لا تثبت صلة الكلمة بشجرة الطقسوس، إذ كانت سمية النبتة معروفة على نطاق واسع، ولم تقتصر على قبيلة واحدة. ويشير إلى أن كلمة *eburos في اللغة السلتية البدائية ربما كانت تعني شجرة الروان، وبقيت كذلك في القارة الأوروبية، لكنها ارتبطت لاحقًا بنباتات أخرى في أيرلندا وويلز. وتشير الكلمتان الويلزية yw والأيرلندية القديمة éo إلى كلمة * iwo في اللغة السلتية البدائية التي تعني "الطقسوس"؛ ويرجح شريفر أن هذا كان الاسم الوحيد لهذه الشجرة في اللغة السلتية البدائية. [ 91 ]

نورديك

لطالما فُسِّرت شجرة يغدراسيل في علم الكونيات الإسكندنافي على أنها شجرة رماد عملاقة . ويعتقد بعض الباحثين الآن أنها على الأرجح شجرة طقسوس. [ 93 ] وقد اقترح فريتس لافلر أن الشجرة المقدسة في معبد أوبسالا كانت شجرة طقسوس. [ 94 ]

ساحات الكنائس

تُزرع أشجار الطقسوس تقليديًا وبشكل منتظم في ساحات الكنائس في إنجلترا وويلز واسكتلندا وأيرلندا ونورماندي في شمال فرنسا. ويمكن العثور على بعض الأمثلة في لا هاي دو روت أو لا لاند باتري . ويُقال إن ما يصل إلى 40 شخصًا يمكنهم الوقوف داخل إحدى أشجار الطقسوس في لا هاي دو روت، وربما تكون شجرة الطقسوس في لو مينيل سيبول هي الأكبر، حيث يبلغ محيطها 13 مترًا (43 قدمًا) . [ 95 ]  

طُرحت تفسيرات متعددة لارتباط أشجار الطقسوس بساحات الكنائس. فربما بُنيت بعض الكنائس الأنجلوسكسونية عمدًا في "أماكن التجمع، وربما كانت مواقع معابد وثنية سابقة حيث كانت الطقوس وسحر الطقسوس متلازمين". [ 86 ] وهناك نظرية أخرى تقول إن أشجار الطقسوس زُرعت في المواقع الدينية لأن عمرها الطويل كان يوحي بالخلود، أو لأنها، لكونها سامة عند تناولها، كانت تُعتبر أشجار موت. [ 96 ] وقد وُجدت بعض أشجار الطقسوس قبل الكنائس، حيث كان الوعاظ يقيمون الصلوات تحتها عندما لا تكون الكنائس متاحة. ولعل قدرة أغصانها على التجذير والإنبات من جديد بعد ملامستها الأرض قد جعلتها رمزًا للموت والولادة الجديدة، وبالتالي الخلود. [ 97 ] وقد أمر الملك إدوارد الأول ملك إنجلترا بزراعة أشجار الطقسوس في ساحات الكنائس لحماية المباني. [ 97 ] ربما بدأت عادة غرس أشجار الطقسوس في ساحات الكنائس في جميع أنحاء بريطانيا وأيرلندا كمصدر للأقواس الطويلة ، كما هو الحال في دير أردشاتان ، حيث تشير روايات أخرى إلى أن روبرت بروس فحص أشجار الطقسوس فيه وقطعها لصنع بعض الأقواس الطويلة المستخدمة في معركة بانوكبيرن على الأقل . [ 98 ] تفسير آخر هو أن أشجار الطقسوس زُرعت لردع المزارعين ورعاة الماشية عن السماح لحيواناتهم بالتجول في المقابر، حيث كانت أوراقها السامة بمثابة رادع. سبب محتمل آخر هو أن سعف وأغصان الطقسوس كانت تُستخدم غالبًا كبديل لسعف النخيل في أحد الشعانين . [ 99 ] [ 100 ] [ 97 ]

تفسيرات مقترحة لوجود أشجار الطقسوس في ساحات الكنائس
سببالتفسيرات
رمزت إلى الموت، والولادة الجديدة، والأبدية، والخلودسام؛ [ 86 ] معمر؛ [ 96 ] لديه القدرة على الإنبات من جديد؛ [ 97 ] دائم الخضرة، ذو "مظهر كئيب" [ 86 ]
الحماية الخارقة للطبيعة لمباني الكنائس [ 86 ]الارتباط بالموت/الولادة الجديدة، كما سبق ذكره [ 97 ] [ 86 ]
الكنائس الأنجلوسكسونية المبنية على مواقع وثنيةقرار تكييف بقايا الوثنية مع المسيحية [ 86 ]
للحد من الرعي في ساحات الكنائسسام [ 101 ]
لتوفير سعف النخيل ليوم أحد الشعانينأسهل من الحصول على سعف النخيل ؛ [ 101 ] ارتباط بالموت/الولادة الجديدة، كما سبق ذكره، مناسب لأحد الشعانين [ 86 ]
لتوفير الخشب لصناعة الأقواس الطويلةاستخدامها كأسلحة، [ 98 ] وإبعاد الأشجار السامة عن الحيوانات الراعية [ 102 ]

أسماء الأماكن

تظهر كلمات يُعتقد أنها تعني "شجرة الطقسوس" في بعض أسماء الأماكن. فكلمة Ydre في المرتفعات الجنوبية السويدية تعني "مكان أشجار الطقسوس". [ 103 ] وتُعدّ الكلمة السلتية البدائية * eburos مصدرًا للعديد من أسماء الأماكن، لكن ارتباطها بشجرة الطقسوس محل خلاف. [ 92 ] [ 91 ] وإذا صحّ هذا الارتباط، فقد أدّى إلى ظهور أشكال متعددة: الأيرلندية القديمة ibar ؛ والأيرلندية iobhar و iubhar و iúr (كما في Terenure ( الأيرلندية : Tír an Iúir ، وتعني " أرض شجرة الطقسوس " ) [ 104 ] )، بالإضافة إلى الغيلية الاسكتلندية iubhar . [ 105 ] وهكذا، فإنّ Newry في أيرلندا الشمالية هي تحريف إنجليزي لـ An Iúraigh ، وهو شكل غير مباشر من An Iúrach ، والذي قد يعني "بستان أشجار الطقسوس". [ 106 ] يورك ( بالنوردية القديمة : Jórvík ) مشتقة من الاسم البريتوني إيبوراكون ( الذي حُوِّل إلى اللاتينية بأشكال مختلفة مثل إيبوراكوم ، إيبوراكوم ، من اللغة السلتية البدائية). [ 105 ] اسم مقاطعة مايو في أيرلندا مشتق من مايغ إيو ، أي "سهل أشجار الطقسوس"، باستخدام كلمة أيرلندية قديمة قديمة تعني شجرة الطقسوس. [ 107 ]

الأبجديات

في الأبجدية الرونية الأنجلوسكسونية ، كانت قيمة الحرف الروني الثالث عشر ربما eu ، والذي كان يُعتقد سابقًا أنه يُمثل الكلمات الإنجليزية القديمة eo وeow وiw التي تعني "شجرة الطقسوس". تُسميه القصيدة الرونية eoh ، بينما تُسميه مخطوطة سالزبورغ ومخطوطات إسرونا ih . [ 108 ]

في أبجدية كران أوغام ، وهي شكل من أشكال أبجدية أوغام الأيرلندية القديمة التي تتألف من قائمة أشجار، تُعدّ شجرة الطقسوس آخر شجرة في القائمة الرئيسية المكونة من 20 شجرة، وترمز في المقام الأول إلى الموت. ولأن السلتيين القدماء كانوا يؤمنون أيضًا بتناسخ الأرواح ، فهناك معنى ثانوي للروح الخالدة التي تبقى بعد الموت لتُولد من جديد في صورة جديدة. [ 96 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 فارجون، أليوس (2017) [نسخة مصححة من تقييم 2013]. " Taxus baccata " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2013 e.T42546A117052436. doi : 10.2305/IUCN.UK.2013-1.RLTS.T42546A2986660.en .
  2. 1 2 3 4 5 6 بنهام، إس إي، هيوستن دورانت، تي، كودولو، جي، دي ريغو، دي، 2016. " Taxus baccata في أوروبا: التوزيع، والموئل، والاستخدام، والتهديدات". في: سان ميغيل أيانز، جي، دي ريغو، دي، كودولو، جي، هيوستن دورانت، تي، ماوري، إيه (محررون)، الأطلس الأوروبي لأنواع أشجار الغابات . مكتب منشورات الاتحاد الأوروبي، لوكسمبورغ، ص. e015921+
  3. ↑ "تاكسوس باكاتا إل." www.worldfloraonline.org . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
  4. 1 2 "دليل اختيار النباتات - Taxus baccata " الجمعية الملكية للبستنة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2021 .
  5. ↑ خدمة الحفاظ على الموارد الطبيعية . " Taxus baccata " . قاعدة بيانات النباتات . وزارة الزراعة الأمريكية (USDA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2015 .
  6. ^ لينيوس، كارل (1753). الأنواع Plantarum . ستوكهولم: لورينتيوس سالفيوس. ص. 1040. 
  7. ↑ "تاكسوس باكاتا إل." الحدائق النباتية الملكية في كيو . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2025 .
  8. ↑ "جنس الطقسوس (الطقسوس)" . الجمعية الأمريكية للصنوبريات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
  9. ↑ "شجرة الطقسوس (اسم)" . قاموس أصل الكلمات على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2025 .
  10. ↑ سيمز، دوغلاس. "أصل لغوي سلت-جرماني لنباتات وحيوانات ستُثمر عن شجر الطقسوس" . جامعة جنوب إلينوي إدواردسفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .
  11. ↑ "قاموس نحوي للغة اللاتينية النباتية: bacccate: baccatus (صفة مشتقة)" . حديقة ميسوري النباتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2025 .
  12. 1 2 3 4 5 راشفورث، ك. (1999). "أشجار الطقسوس". أشجار بريطانيا وأوروبا . كولينز . ​​ISBN 0-00-220013-9.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 ميتشل، أ.ف. (1972). الأشجار الصنوبرية في الجزر البريطانية . كتيب لجنة الغابات رقم 33.
  14. 1 2 3 ميتشل، آلان (1978) [1974]. "شجرة الطقسوس الشائعة". أشجار بريطانيا وشمال أوروبا ( الطبعة الثانية). كولينز . ​​الصفحات 51-52 . ISBN   0-00-219213-6.
  15. ^ ساهاي، براغاتي؛ سينها، فيمليندو بوشان (2020). "مجموعة التاكسوس من وادي تيرثان، هيماشال براديش، الهند للحفظ في البيئة غير الطبيعية" (PDF) . أرشيف النبات .
  16. ^ شيروني، بارتولوميو. فيريرا، راكيل كايتانو؛ فيسيلا، فيديريكو؛ شيروني، أفرا؛ بيريدا، روبرتا؛ سيميوني ماركو كوزيمو (1 يونيو 2010). "Taxus baccata في جزر الأزور: شكل قديم معرض لخطر الانقراض الوشيك" . التنوع البيولوجي والمحافظة عليه . 19 (6): 1547– 1565. بيب كود : 2010BiCon..19.1547S . دوى : 10.1007/s10531-010-9786-0 . S2CID 11157386 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2021 . 
  17. ^ فيسيلا، فيديريكو؛ سيميوني، ماركو كوزيمو؛ فرنانديز، فرانسيسكو مانويل؛ شيروني، أفرا؛ جوميز، مارتينيو بيريس؛ شيروني ، بارتولوميو (1 يونيو 2013). "البيانات المورفولوجية والجزيئية من ماديرا تدعم استمرار سلالة قديمة من Taxus baccata L. في ماكارونيزيا وتدعو إلى اتخاذ إجراءات فورية للحفظ" . كاريولوجيا . 66 (2): 162-177 . دوى : 10.1080/00087114.2013.821842 . S2CID 83854471 . 
  18. ↑ " Taxus baccata L." نباتات العالم على الإنترنت . الحدائق النباتية الملكية، كيو . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2021 .
  19. 1 2 3 4 5 6 "نباتات من أجل مستقبل Taxus baccata" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2019 .
  20. ↑ "طائر الحسون" . Wbrc.org.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2010 .
  21. ↑ سنو، ديفيد؛ سنو، باربرا (2010). الطيور والتوت . لندن: إيه آند سي بلاك. ص 29-30 . ISBN  978-1-4081-3822-9.
  22. ↑ "حفظ الحمض النووي لشجرة الطقسوس القديمة في مشروع سياج" . يونايتد برس إنترناشونال. 7 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2013 .
  23. ^ كاسالس، بيري؛ كامبرودون، جوردي. كاريتات، أنطونيا؛ ريوس، آنا؛ جويكس ، ديفيد. جارسيا مارتي، X؛ مارتن ألاركون، سانتياغو؛ كول، لويس (2015). "بنية الغابات لمجموعات الطقسوس في البحر الأبيض المتوسط ​​(Taxus baccata L.) وتأثيرات الجيران على أداء الطقسوس للأحداث في شبه الجزيرة الأيبيرية NE" (PDF) . أنظمة الغابات . 24 (3): e042. دوى : 10.5424/خ/2015243-07469 .
  24. ↑ "ورشة العمل الدولية الرابعة حول أشجار الطقسوس: إدارة وحفظ وزراعة غابات الطقسوس في النظم الإيكولوجية لغابات البحر الأبيض المتوسط ​​(وقائع)" (ملف PDF) . مجلة لايف تاكسوس . 2014. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 6 سبتمبر 2021.[ كذا ]
  25. ^ "مشروع الحياة باكاتا" . مشروع LIFE Baccata للاتحاد الأوروبي .
  26. ↑ جارلاند، تام؛ بار، أ. كاثرين (1998). النباتات السامة وغيرها من المواد السامة الطبيعية . الندوة الدولية الخامسة حول النباتات السامة ( 1997 : تكساس). والينجفورد، إنجلترا: CAB International . ISBN   0-85199-263-3. OCLC 39013798 . 
  27. ↑ ألواتي، ج.؛ بينا، س.؛ ليفي، ر.س.؛ غالو، م.ب.؛ أبيندينو، ج.؛ فينوليو، إ. (1996). "تأثيرات قلويدات الطقسوس والمركبات ذات الصلة على القلب المعزول المروى والعضلة الحليمية في خنزير غينيا". علوم الحياة . 58 (10): 845-854 . doi : 10.1016/0024-3205(96)00018-5 . PMID 8602118 . 
  28. ↑ "قاعدة بيانات السموم - الخدمة الوطنية لمعلومات السموم" . مؤرشفة من الأصل في 20 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 3 سبتمبر 2019 .
  29. ↑ "تسمم نبات الطقسوس الياباني - الولايات المتحدة الأمريكية: ظبي البرونغورن (أيداهو)" . بروميد ميل . 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
  30. ↑ "تسمم نباتي، سيرفيد - الولايات المتحدة الأمريكية: (ألاسكا) شجرة زينة، موس" . بروميد-ميل . 22 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
  31. ↑ تيواري، أشيش ك.؛ بوشنر، بيرجيت؛ كيندي، هايلو؛ تور، إليزابيث ر. (مايو 2005). "تشخيص التسمم بنبات الطقسوس (الطقسوس) في حصان" . مجلة التحقيقات التشخيصية البيطرية . 17 (3): 252-255. doi : 10.1177/104063870501700307 . PMID 15945382 . 
  32. ↑ كرينزلوك، إي بي (1998). "هل شجرة الطقسوس سامة حقًا؟". مجلة علم السموم: علم السموم السريري . 36 (3): 219-223 . doi : 10.3109/15563659809028942 . PMID 9656977 . 
  33. ^ بيسكاتش ، أوندريج (يونيو 2015). "سمية القلب من الطقسوس" . كور إت فاسا . 57 (3): 234-238 . دوى : 10.1016/j.crvasa.2014.11.003 .
  34. ↑ ويلسون، كريستينا ر.؛ هوسر، ستيفن ب. (2018). علم السموم البيطرية . إلسيفير . ص 947-954 . doi : 10.1016/b978-0-12-811410-0.00066-0 . ISBN  978-0-12-811410-0.
  35. ↑ "دليل النباتات السامة - كلية الطب البيطري والعلوم الطبية الحيوية - جامعة ولاية كولورادو" . جامعة ولاية كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2019 .
  36. ↑ "Yew" . Provet. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 23 مارس 2013 .
  37. ^ هيرنانديز هيرنانديز، خوسيه لويس؛ كويجانو تيران، فرناندو؛ غونزاليس ماسياس، خيسوس (2010). "Inoticación por tejo" [ تسمم الطقسوس ] . ميديسينا كلينيكا (بالإسبانية). 135 (12): 575-576 . دوى : 10.1016/j.medcli.2009.06.036 . بميد 19819481 . 
  38. ↑ أوغرين، توماس (2015). حديقة مكافحة الحساسية . بيركلي، كاليفورنيا: دار نشر تين سبيد. ص 205. ISBN  978-1-60774-491-7.
  39. ^ فانهايلين، موريس. دوشاتو، جان؛ فانهايلين فاستري، رينيه؛ الجزيري، منذر (يناير 2002). "التاكسان في حبوب اللقاح Taxus baccata: السمية القلبية و/أو الحساسية؟" . بلانتا ميديكا . 68 (1): 36– 40. بيب كود : 2002PlMed..68...36V . دوى : 10.1055/s-2002-19865 . بميد 11842324 . S2CID 260283336 . أرشفة من الأصلي في 4 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2022 .  
  40. ↑ المركز الوطني للمحاصيل غير الغذائية ، "شجرة الطقسوس". مؤرشف بتاريخ 26 مارس 2009 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2009.
  41. ↑ "الطقسوس الأوروبي" . قاعدة بيانات الأخشاب.
  42. ↑ روبرتسون، جون (2018). "Taxus baccata، الطقسوس" . حديقة السموم . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019.
  43. ↑ "ما مدى سمية شجرة الطقسوس؟" . Ancient-yew.org. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2010 .
  44. ↑ " رمح كلاكتون، صورة ووصف" . www.lithiccastinglab.com
  45. ↑ وايت، تي إس؛ بورهام، إس؛ بريدجلاند، دي آر؛ غدانييك، ك؛ وايت، إم جيه (2008). "العصر الحجري القديم السفلي والأوسط في كامبريدجشير" . مشروع التراث الإنجليزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013 .
  46. ↑ لاينغ، لويد؛ لاينغ، جينيفر (1980). أصول بريطانيا . جمعية نادي الكتاب. ص 50-51 . ISBN  0-7100-0431-1.
  47. ↑ ميلكس، أ. (2020) خشب الطقسوس، هل ستفعل؟ استكشاف لاختيار الخشب لصنع رماح العصر البليستوسيني . في: بيريهويتي-أزورين، م.، مارتن سيخو، م.، لوبيز-بولتو، أ.، وبيك، ر. (محررون) موارد الغابات المفقودة: دراسات أثرية نباتية حول استخدام المواد الخام النباتية. التقدم في علم الآثار النباتية، 6 (6). دار باركهاوس للنشر، جرونينجن، ص 5-22. ISBN 9789493194359
  48. ^ سزتيك ، روموالد (أكتوبر 2003). "Obrót nieruchomościami w świetle prawa o ochronie środowiska" [ المعاملات العقارية في ضوء قانون حماية البيئة ] . ريجنت - Miesięcznik Notariatu Polskiego (باللغة البولندية). 10 (150): 227. ISSN 1230-669X . 
  49. ↑ بريطانيا العظمى (1762). القوانين الكاملة ...: (43 مجلدًا) ... من الميثاق الأعظم إلى عام 1800. صفحة 406. ...لأن سيدنا الملك، من خلال عريضة قُدِّمت إليه في البرلمان المذكور من قِبَل عامة الشعب، قد أدرك أن هناك نقصًا كبيرًا في عصي الرماية في هذه المملكة، وأن عصي الرماية الموجودة تُباع بأسعار باهظة... 
  50. ↑ هاغينيدر، فريد (2007). شجرة الطقسوس: تاريخ . ثروب، ستراود، غلوسترشاير: دار ساتون للنشر. ISBN 978-0-7509-4597-4. OCLC 76851868 . 
  51. ↑ بوكيه، جوناثان سانتا ماريا (1 أبريل 2010). "العود" . متحف متروبوليتان للفنون .
  52. ↑ مشاتل هيلير، "دليل هيلير للأشجار والشجيرات"، ديفيد وتشارلز، 1998، ص 863
  53. ↑ بروكس-ليم، إليزابيث دبليو إل؛ ميريت، ساندرينا أ.؛ هوكينز، باربرا ج.؛ ماكسويل، كارولين؛ واشبروك، أندرو؛ شابيرو، آرون م. (مارس 2022). "التسمم القاتل بنبات الطقسوس الإنجليزي (Taxus baccata)" . مجلة العلوم الجنائية . 67 (2): 820-826 . doi : 10.1111/1556-4029.14941 . PMID 34779510. S2CID 244116064 .  
  54. ↑ دي كروز، مارك. "دليل ما-كي للعناية بأشجار البونساي من نوع تاكسوس باكاتا" . ما-كي بونساي. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2011 .
  55. ^ داليمور، دبليو. جاكسون، AB (1966). "تاكسوس". دليل الصنوبريات والجنكواسيا (الطبعة الرابعة ). أرنولد. 
  56. ↑ "نباتات حاصلة على جائزة الاستحقاق البستاني - نباتات الزينة" (ملف PDF) . الجمعية الملكية للبستنة . يوليو 2017. ص 100. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 . 
  57. ↑ "محدد نبات RHS - Taxus baccata 'Fastigiata'" الجمعية الملكية للبستنة . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021. "
  58. ↑ "محدد نبات RHS - Taxus baccata 'Fastigiata Aureomarginata'" الجمعية الملكية للبستنة . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021. "
  59. ↑ "موقع RHS Plantfinder - Taxus baccata 'Icicle'"" . الجمعية الملكية للبستنة . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .
  60. ↑ "محدد مصنع RHS - تاكسوس باكاتا " Repandens "" الجمعية الملكية للبستنة . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021. "
  61. ↑ "محدد نبات RHS - تاكسوس باكاتا 'Repens Aurea'" الجمعية الملكية للبستنة . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021. "
  62. ↑ "محدد نبات RHS - تاكسوس باكاتا 'Semperaurea'" الجمعية الملكية للبستنة . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021. "
  63. ↑ "محدد مصنع RHS - Taxus baccata 'Standishii'" الجمعية الملكية للبستنة . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021. "
  64. ↑ "التداول الشفهي - اللوردات والسيدات: أسماء شعبية للنباتات والزهور" . دليل المستمع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 .
  65. ↑ "شجرة الطقسوس" . وايلد فود يو كيه . 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2024 .
  66. ^ ماير، هانز (1992). Waldbau auf soziologisch-ökologischer Grundlage [ زراعة الغابات على أساس اجتماعي وبيئي ] (باللغة الألمانية) ( الطبعة الرابعة). فيشر. ص. 97. ردمك   3-437-30684-7.
  67. ↑ بيفان-جونز، روبرت (2004). شجرة الطقسوس القديمة: تاريخ شجرة الطقسوس القديمة (Taxus baccata). بولينجتون: مطبعة Windgather. ص.  28. رقم ISBN 0-9545575-3-0.
  68. ↑ هارت، ج. (1996). كم عمر شجرة الطقسوس القديمة هذه؟ على الحافة 4: 1-9. على الإنترنت .
  69. ↑ كينمونث، ف. (2006). شيخوخة شجرة الطقسوس - لا لب، لا انحناء؟ الكتاب السنوي للجمعية الدولية لعلم الأشجار 2005: 41-46.
  70. ↑ ليوينغتون، أ.، وباركر، إ. (1999). الأشجار القديمة: الأشجار التي تعيش لألف عام . لندن: كولينز آند براون. ISBN 1-85585-704-9
  71. ↑ "شجرة الطقسوس" . هيئة الغابات والأراضي في اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2022 .
  72. ↑ "Llangernyw" .
  73. ↑ "شجرة الطقسوس القديمة | سانت جونز تيسبري" .
  74. ↑ "رحلة البحث عن الأشجار القديمة" . مؤسسة وودلاند تراست . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2010 .
  75. ↑ بيفان-جونز، روبرت (2004). شجرة الطقسوس القديمة: تاريخ شجرة الطقسوس القديمة (Taxus baccata). بولينجتون: مطبعة Windgather. ص.  57. ردمك 0-9545575-3-0.
  76. ↑ "أنكرويك" . الصندوق الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2016 .
  77. ^ هفت ، يناير (2007). Deutschlands älteste Bäume (فيلم وثائقي) (بالألمانية). ميونيخ: بوليباند. آسين B000NVIERC . 
  78. ^ "Gewone Taxus 'Cesarboom' nabij de Westpoort in Lo، West-Vlaanderen، België" . Monumental bomen (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2025 .
  79. ↑ "شجرة الطقسوس الأيرلندية الأصلية في فلورنس كورت" . الصندوق الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2018 .
  80. ^ “الآثار الطبيعية” (بالإسبانية). غوبيرنو ديل برينسيبادو دي أستورياس. مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2014 . تم الاسترجاع 14 مارس 2013 .يحتوي على مستند Word "Monumento Natural Teixu de Bermiego".
  81. ↑ "الأخوية الأربعة - ويليام وردزورث، 'أشجار الطقسوس' (1815)" . كلية اللغة الإنجليزية بجامعة كامبريدج. 26 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2025 .
  82. ^ سانز أراغونيس، ألبرتو؛ تابيرنيرو جالان، كارلوس؛ بينيتو باتانيو، خوان بيدرو؛ دي برناردو ستيمبل، باتريسيا (2011). "Divinidad Celtica في عصر Cuevos de Soria". مدريدير ميتيلونجن (بالإسبانية) (52): 440– 456.
  83. ↑ ماتاسوفيتش، رانكو (2009). قاموس اشتقاقي للغة السلتية البدائية . ليدن، بوسطن: بريل. ص 112. 
  84. ↑ سيمز-ويليامز، باتريك (2006). أسماء الأماكن السلتية القديمة في أوروبا وآسيا الصغرى . أكسفورد، بوسطن: الجمعية اللغوية. ص 78. 
  85. ^ ديلامار، كزافييه (2003). Dictionnaire de la langue gauloise . باريس: طبعات خطأ. ص 159 – 160. 
  86. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 إليوت، رالف وارن فيكتور (أبريل 1957). "الرونية، وأشجار الطقسوس، والسحر" . سبيكولوم . 32 (2): 250-261 . doi : 10.2307/2849116 . JSTOR 2849116 . 
  87. 1 2 3 سيمون، فرانسيسكو ماركو (2005). "الدين والممارسات الدينية لدى السلتيين القدماء في شبه الجزيرة الأيبيرية" . إي-كيلتوي . 6: السلتيون في شبه الجزيرة الأيبيرية: 287-345 . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2005.
  88. ^ قيصر، دي بيلو جاليكو ، 6، 31.
  89. ^ أوروسيوس، تاريخ ضد الوثنيين ، السادس.21 .
  90. ↑ فراي، جانيس (8 ديسمبر 2019). "القوانين القديمة التي تحمي أشجار الطقسوس" . البرلمان الويلزي ، ويلز.
  91. 1 2 3 4 5 6 شريفر، بيتر (2015). “معنى سلتيك * إيبوروس”. في أودير، غيوم؛ هيلي، جايل؛ لو بيهان، هيرفيه (محرران). Melanges en l'honneur de Pierre-Yves Lambert (PDF) . رين: تير. ص 65 – 76 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2025 . 
  92. 1 2 3 بريز ، أندرو (2019). “شكوك حول الأيرلندية Iubhar “شجرة الطقسوس” و Eburacum أو York” (PDF) . المسائل المتعلقة . 16 (3): 205-211 . دوى : 10.15826/vopr_onom.2019.16.3.040 .
  93. ↑ بيفان-جونز، روبرت (2017). شجرة الطقسوس القديمة: تاريخ شجرة الطقسوس ( الطبعة الثالثة). دار ويندغاذر للنشر. الصفحات 150–.  
  94. ^ لافلر، فريتس (1911). "Det evigt grönskande trädet vid Uppsala hednatämpel" (PDF) . Svenska Landsmål och svenskt Folkliv (بالسويدية): 617–696 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  95. ↑ "أضخم وأطول وأقدم الأشجار في العالم" . www.monumentaltrees.com . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2022 .
  96. 1 2 3 أندروز، ويليام، محرر. (1897). آثار وغرائب ​​الكنيسة . لندن: ويليام أندروز وشركاه. ص 256-278 . 
  97. 1 2 3 4 5 "هل تعلم؟" . مجلس مقاطعة دون لاوجير-راثداون. أرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2016.
  98. 1 2 ماكتاغارت، كينيث د. (18 فبراير 2000). "عائلة ماكفيدران من بحيرة أوي وبحيرة فاين" . معاملات الجمعية الغيلية في إنفرنيس . 62 : 35.
  99. ↑ أندروز 1897 "تتفق غالبية السلطات على أنه في إنجلترا؛ كانت أغصان شجرة الطقسوس تستخدم بشكل عام؛ ويعبر البعض عن رأي مفاده أن الهدف الرئيسي من زراعة الشجرة في ساحات الكنائس هو توفير أغصانها لهذا الغرض."
  100. ↑ "أحد الشعانين: كل ما يتعلق بأحد الشعانين لآلام الرب" . Churchyear.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2010 .
  101. 1 2 أندروز 1897 .
  102. ↑ "شجرة الحياة - شجرة الطقسوس" . معهد النجارين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
  103. ^ والبيرج ، ماتس، أد. (2003). Svensk ortnamnslexikon (PDF) (باللغة السويدية). أوبسالا: معهد Språk- och folkminnesinstitutet. ص. 375. ردمك  91-7229-020-Xأُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 7 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2019 .
  104. ^ "Tír an Iúir/Terenure" . تسجيل الدخول.ie . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2025 .
  105. 1 2 كزافييه ديلامار، Dictionnaire de la langue gauloise ، éditions errance 2003، ص. 159.
  106. ↑ لافتة ترحيب في نيوري، أيرلندا الشمالية، باللغتين الإنجليزية والأيرلندية
  107. ↑ ماي إيو في قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا
  108. ↑ ميس، برنارد (2011). هول، ألاريك (محرر). "رونية الطقسوس، يوغ والطقسوس" . دراسات ليدز في اللغة الإنجليزية : 53-74 .

للمزيد من القراءة

  • تشيتان، أ. وبروتون، د. (1994) الطقسوس المقدس ، لندن: أركانا، ISBN 0-14-019476-2
  • هارتزل، هـ. (1991) شجرة الطقسوس: ألف همسة: سيرة نوع ، يوجين: هولوغوسي، ISBN 0-938493-14-0