شركة سكوت ريل الأولى
كانت شركة First ScotRail [ 1 ] شركة تشغيل قطارات اسكتلندية مملوكة لشركة FirstGroup . وقد قامت بتشغيل امتياز ScotRail بين أكتوبر 2004 ومارس 2015.
في 17 أكتوبر 2004، تولت شركة فيرست سكوت ريل إدارة عمليات تشغيل القطارات من شركة ناشونال إكسبريس ، صاحبة الامتياز السابقة . وكانت فيرست سكوت ريل تُشغّل معظم خدمات القطارات المحلية والبعيدة المدى داخل اسكتلندا، وبعض الخدمات إلى شمال إنجلترا، بالإضافة إلى قطار كاليدونيان سليبر إلى لندن. ومن بين شركات تشغيل القطارات الأربع التابعة لمجموعة فيرست جروب، كانت سكوت ريل ثاني أكبر شركة (من حيث عدد رحلات الركاب 2013-2014 ) بعد فيرست جريت ويسترن عند انتهاء امتيازها.
خلال شهر أبريل/نيسان 2008، منحت هيئة النقل في اسكتلندا شركة "فيرست سكوت ريل" تمديدًا لامتيازها لمدة ثلاث سنوات. وفي مايو/أيار 2009، أعلنت "فيرست سكوت ريل" عن حملة صارمة لمكافحة التهرب من دفع الأجرة بسبب إساءة استخدام نظام تذاكر "فليكسي باس". وبعد شهر واحد، زُعم أن أرقام ركاب "سكوت ريل" مُبالغ فيها بشكل كبير، وأن عدد الرحلات الفعلية التي تمت كان أقل بـ 7.2 مليون رحلة؛ وقد أثارت هذه المسألة جدلًا سياسيًا، لكنها لم تؤثر على قرار التمديد. وفي يونيو/حزيران 2012، أعلنت الحكومة الاسكتلندية فصل خدمات قطار "كاليدونيان سليبر" عن امتياز "سكوت ريل". وبعد فشل محاولتها للاحتفاظ بالامتياز في عام 2014، نقلت "فيرست سكوت ريل" عملياتها إلى شركة "أبيلو سكوت ريل" في 1 أبريل/نيسان 2015.
تاريخ

بين مارس 1997 وأكتوبر 2004، أدارت شركة النقل العام العملاقة " ناشونال إكسبريس" امتياز "سكوت ريل" تحت علامتها التجارية . وفي يوليو 2003، أعلنت الحكومة الاسكتلندية وهيئة السكك الحديدية الاستراتيجية عن اختيار شركات "أريفا " و "فيرست جروب" و "ناشونال إكسبريس" ضمن القائمة المختصرة للمنافسة على الامتياز الجديد. [ 2 ] وفي يونيو 2004، مُنح الامتياز لشركة "فيرست جروب"، ونُقلت الخدمات التي كانت تُشغلها "سكوت ريل" سابقًا إلى "فيرست سكوت ريل" في 17 أكتوبر 2004. [ 3 ]
في الأول من يناير/كانون الثاني 2006، تأسست هيئة النقل في اسكتلندا لتنفيذ مسؤوليات الحكومة الاسكتلندية في مجال النقل، بما في ذلك صلاحياتها المفوضة حديثًا آنذاك بشأن امتيازات السكك الحديدية. [ 4 ] خلال شهر أبريل/نيسان 2008، منحت هيئة النقل في اسكتلندا شركة "فيرست سكوت ريل" تمديدًا لامتيازها لمدة ثلاث سنوات، مؤجلةً بذلك تاريخ انتهائه إلى نوفمبر/تشرين الثاني 2014. [ 5 ] [ 6 ]
في مايو 2009، أعلنت شركة "فيرست سكوت ريل" عن حملة صارمة لمكافحة التهرب من دفع الأجرة بعد فترة وجيزة من اكتشافها أن إحدى تذاكر التوفير الأكثر شيوعًا لديها قد تتعرض لسوء استخدام واسع النطاق؛ حيث تم ضبط 150 مسافرًا يسيئون استخدام تذاكر "فليكسي باس" خلال أسبوع واحد فقط. [ 7 ] ولا يزال نهج "فيرست سكوت ريل" في التعامل مع المتهربين من دفع الأجرة مثارًا للجدل في بعض الأحيان. [ 8 ]
خلال شهر يونيو/حزيران 2009، زعم تقرير صادر عن شراكة ستراثكلايد للنقل أن إحصاءات الركاب التي أصدرتها شركة سكوت ريل تضمنت 7.2 مليون رحلة ركاب إضافية عن العدد الفعلي؛ واستجابةً لذلك، استدعت لجنة التدقيق في البرلمان الاسكتلندي المدقق العام روبرت بلاك لمراجعة حجم الخطأ في الحساب. [ 9 ] وأفادت شركة فيرست سكوت ريل بأن الخطأ "المستمر منذ فترة طويلة" قيد التصحيح، بينما أكدت هيئة النقل في اسكتلندا أن المبالغة في التقدير لم تؤثر على قرارها بتمديد امتياز سكوت ريل. [ 10 ]
خلال شهر أكتوبر/تشرين الأول 2011، أعلنت شركة "فيرست سكوت ريل" وشركة "نتورك ريل" ، المشغلة للبنية التحتية للسكك الحديدية البريطانية، عن تطبيق سلسلة من الإجراءات الجديدة للتعامل مع انقطاع الخدمة في حال حدوث ظروف شتوية قاسية. فبالإضافة إلى تحسين الوصول إلى معلومات السفر في المحطات وعلى متن القطارات، تمّ طرح تصميم جديد لأنفاق بلاستيكية مُدفأة، إلى جانب أول نظام "دشّ قوي" في المملكة المتحدة للمساعدة في إزالة الجليد عن القطارات، مع التأكيد على إعطاء الأولوية لإبقاء الخطوط الأكثر ازدحامًا قيد التشغيل. [ 11 ] وفي أوقات الطقس السيئ، تمّ تعليق خدمات "سكوت ريل" مؤقتًا لأسباب تتعلق بالسلامة؛ وفي مثل هذه الحالات، حيثما أمكن، تمّ توجيه القطارات العاملة للتوقف في أقرب محطة مناسبة، وتوفير وسائل نقل بديلة إلى حين استئناف الخدمات. [ 12 ]
في يونيو 2012، أعلنت الحكومة الاسكتلندية أنه عند إعادة طرح امتياز شركة سكوت ريل للمناقصة في عام 2014، سيتم فصل خدمات قطار كاليدونيان سليبر ونقلها إلى امتياز مستقل. [ 13 ] [ 14 ] وفي مايو 2014، أُعلن عن منح امتياز قطار كاليدونيان سليبر الجديد لشركة سيركو . [ 15 ]
بالإضافة إلى شركة فيرست جروب، تقدمت عدة شركات نقل أخرى بعروض لتشغيل امتياز سكوت ريل، بما في ذلك أبيليو ، وأريفا ، وإم تي آر ، وناشونال إكسبريس. [ 16 ] في أوائل أكتوبر 2014، أُعلن عن اختيار عرض أبيليو، وبالتالي سيتم إيقاف تشغيل فيرست سكوت ريل اعتبارًا من أبريل 2015. [ 17 ] [ 18 ]
وبناءً على ذلك، تم نقل الامتياز إلى شركة أبيلو سكوت ريل في منتصف ليل الأول من أبريل 2015. [ 19 ] وقبل ذلك بعدة ساعات، تم نقل خدمات قطار كاليدونيان سليبر بشكل منفصل إلى شركة سيركو. [ 20 ] [ 21 ]
خدمات
الخطوط الرئيسية

كانت القطارات السريعة تعمل بين إدنبرة وغلاسكو وإينفيرنيس ودندي وأبردين . ويربط خط هايلاند الرئيسي إينفيرنيس بالجنوب. بعض أجزاء الخط الرئيسي، مثل خط هايلاند الرئيسي، عبارة عن مسار واحد، ويتعين على القطارات السريعة التوقف في محطات وسيطة للسماح للقطارات القادمة من الاتجاه المعاكس بالمرور .
الخطوط الرئيسية في اسكتلندا هي:
غلاسكو
كانت شبكة الضواحي المحيطة بغلاسكو الجزء الأكثر كثافة من الشبكة ، حيث تضم 183 محطة، ما يجعلها ثاني أكبر شبكة سكك حديدية في ضواحي المملكة المتحدة بعد لندن. معظمها مُكهرب بتيار متردد 25 كيلوفولت . محطتا غلاسكو الرئيسيتان هما سنترال وكوين ستريت . شغّلت شركة سكوت ريل قطارات في هذه المنطقة تحت علامة ستراثكلايد بارتنرشيب فور ترانسبورت (SPT). إلا أن ستراثكلايد بارتنرشيب فور ترانسبورت لم تعد لها أي دور في تحديد خدمات السكك الحديدية في منطقة غلاسكو. أُزيلت شعارات ستراثكلايد من وحدات القطارات التي تعمل بالديزل (DMUs) ووحدات القطارات الكهربائية (EMUs) التي كانت مطلية باللونين القرمزي والكريمي. [ 22 ] كانت الخطوط داخل غلاسكو وحولها كالتالي:
- خط ماذرويل-كومبرنولد
- خط نورث كلايد (تم تمديده إلى كمبرنولد وإدنبرة [ 23 ] )
- خط قناة بيزلي
- خط شوتس
- خط غلاسكو الجنوبي الغربي
- خط ويفليت (المدمج في خط أرجيل )
أصبح خط نورث كلايد الآن متصلاً بخط إدنبرة-باثغيت (انظر إدنبرة أدناه) مع اكتمال خط سكة حديد إيردري-باثغيت ، مما يُنشئ رابطاً مباشراً جديداً بين غلاسكو وإدنبرة. وهناك أيضاً مقترح لإنشاء خط سكة حديد جديد عبر المدينة ضمن مشروع كروسريل غلاسكو .
إدنبرة

تتميز شبكة الضواحي في إدنبرة بكثافة أقل من شبكة غلاسكو. محطة إدنبرة الرئيسية هي محطة ويفرلي . يمر خط السكة الحديد الرئيسي عبر مركز المدينة في نفق أسفل قلعة إدنبرة مباشرةً . توجد محطة ثانوية في هاي ماركت غرب المدينة. تعبر خطوط السكك الحديدية المتجهة شمالًا من إدنبرة إلى فايف والمرتفعات الاسكتلندية خور فورث عبر جسر فورث . كانت الخطوط في إدنبرة وحولها كالتالي:
- خط إدنبرة-باثجيت (المدمج في خط نورث كلايد [ 23 ] )
- خط كروسريل في إدنبرة
- خط إدنبرة - دنبلين
- خط نورث بيرويك
- خط شوتس
- خط إدنبرة-دندي
يجري توسيع شبكة السكك الحديدية في إدنبرة بإنشاء خط ويفرلي إلى منطقة الحدود، كما تم تمديد خط إدنبرة-باثغيت عبر خط سكة حديد إيردري-باثغيت . وقد ألغت الحكومة الاسكتلندية في سبتمبر 2007 مشروعًا لإنشاء خط سكة حديد إلى مطار إدنبرة، مفضلةً إنشاء محطة في جوجار القريبة ، والتي ستربط بشبكة ترام إدنبرة لنقل الركاب إلى مبنى الركاب. [ 24 ] وقدّمت جماعات مناصرة مقترحًا لإعادة فتح خط سكة حديد ضواحي إدنبرة . [ 25 ]
الخطوط الريفية

تشمل الخطوط الريفية خط ويست هايلاند ذو المناظر الخلابة ، وخط كايل أوف لوشالش، وخط فار نورث . وقد نقلت هذه الخطوط عددًا أكبر من الركاب، معظمهم من السياح، خلال أشهر الصيف، لكنها وفرت رابطًا مهمًا وخدمة اجتماعية خلال أشهر الشتاء.
العديد من خطوط السكك الحديدية الريفية ذات مسار واحد. القطارات التي تنتهي في بلدتي أوبان ومالايج الساحليتين تتصل بخدمات عبارات كاليدونيان ماكبراين إلى سكاي ، وكولونساي ، وليسمور ، وإيسلاي ، وجزر هبريدس الخارجية والداخلية .
كانت الخطوط الريفية كالتالي:
خدمات القطارات بين المدن وخدمات القطارات الليلية
قامت شركة First ScotRail بتشغيل بعض الخدمات التي غامرت بالذهاب جنوب الحدود: بشكل رئيسي قطار Caledonian Sleeper إلى محطة London Euston على طول خط West Coast Main Line ، وخدمة ثلاث مرات يوميًا عبر البلاد بين نيوكاسل أبون تاين وغلاسكو سنترال عبر كارلايل وكيلمارنوك .
أداء
كانت أرقام الأداء لشركة ناشونال إكسبريس خلال الربع الأخير من العام بصفتها صاحبة امتياز، من يوليو إلى سبتمبر 2004، كما يلي:
| فترة | نسبة القطارات التي تصل في غضون 5 دقائق من الموعد المحدد | يتغير |
|---|---|---|
| يوليو - سبتمبر 2004 | 82.8% | بانخفاض قدره 4.2% مقارنة بالربع نفسه من العام السابق |
| يوليو - سبتمبر 2004 | 84.2% | بانخفاض قدره 1.0% مقارنة بالعام السابق ككل |
كانت أرقام الأداء للربع الأول لشركة FirstGroup بصفتها صاحبة امتياز، من أكتوبر إلى ديسمبر 2004، كما يلي:
| فترة | نسبة القطارات التي تصل في غضون 5 دقائق من الموعد المحدد | يتغير |
|---|---|---|
| أكتوبر - ديسمبر 2004 | 79.8% | بانخفاض قدره 1.9% مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق |
| أكتوبر - ديسمبر 2004 | 83.7% | بانخفاض قدره 0.5% مقارنة بالعام السابق ككل |
بدأت شركة FirstGroup تشغيل الامتياز في 17 أكتوبر 2004.
وفيما يلي أرقام الأداء التي أصدرها مكتب تنظيم السكك الحديدية (ORR):
| فترة | نسبة القطارات التي تصل في غضون 5 دقائق من الموعد المحدد (على مدى ثلاثة أشهر) | التغير مقارنة بالربع نفسه من العام السابق | نسبة القطارات التي تصل في غضون 5 دقائق من الموعد المحدد (المتوسط السنوي المتحرك) | التغير مقارنة بالعام السابق ككل |
|---|---|---|---|---|
| أبريل - يونيو 2007 [ 26 ] | 91.4% | ارتفع بنسبة 0.8% | 89.0% | ارتفاع بنسبة 0.2% |
| يوليو - سبتمبر 2007 [ 27 ] | 93.0% | ارتفع بنسبة 2.2% | 89.6% | ارتفع بنسبة 0.7% |
| أكتوبر - ديسمبر 2007 [ 28 ] | 87.3% | ارتفع بنسبة 2.8% | 90.1% | ارتفع بنسبة 0.6% |
| يناير - مارس 2008 [ 29 ] | 90.5% | ارتفع بنسبة 2.0% | 90.6% | ارتفع بنسبة 0.6% |
| أبريل - يونيو 2008 [ 30 ] | 93.6% | ارتفع بنسبة 2.4% | 91.1% | ارتفع بنسبة 0.6% |
| يوليو - سبتمبر 2008 [ 31 ] | 92.8% | انخفاض بنسبة 0.2% | 91.0% | ارتفع بنسبة 0.4% |
| أكتوبر - ديسمبر 2008 [ 32 ] | 86.5% | انخفض بنسبة 0.9% | 90.9% | ارتفع بنسبة 0.3% |
| يناير - مارس 2009 [ 33 ] | 89.6% | انخفاض بنسبة 1.0% > | 90.6% | انخفض بنسبة 0.3% |
| أبريل - يونيو 2009 [ 34 ] | 93.0% | انخفض بنسبة 0.6% | 90.5% | انخفاض بنسبة 0.1% |
| يوليو - سبتمبر 2009 [ 35 ] | 93.5% | ارتفع بنسبة 0.9% | 90.7% | ارتفاع بنسبة 0.2% |
| أكتوبر - ديسمبر 2009 [ 36 ] | 86.7% | ارتفاع بنسبة 0.2% | 90.7% | دون تغيير |
| يناير - مارس 2010 [ 37 ] | 89.5% | انخفاض بنسبة 0.1% | 90.7% | دون تغيير |
| يوليو - سبتمبر 2010 [ 38 ] | 94.5% | ارتفاع بنسبة 1.1% | 91.4% | ارتفع بنسبة 0.8% |
| أكتوبر - ديسمبر 2010 [ 38 ] | 78.4% | انخفض بنسبة 9.6% | 92.9% | ارتفع بنسبة 2.4% |
| يناير - مارس 2011 [ 39 ] | 89.1% | انخفاض بنسبة 0.0% | 90.1% | انخفاض بنسبة 0.0% |
ملحوظة:
- إن أرقام التغير النسبي ليست الزيادات الفعلية في النسبة المئوية، بل هي الزيادة النسبية في قيمة النسبة المئوية.
- هذه القيم مشابهة جداً لمستوى أداء القطاع.
عربات السكك الحديدية

ورثت شركة First ScotRail أسطولاً من القطارات من الفئة 150 ، والفئة 156 ، والفئة 158 ، والفئة 170 ، والفئة 314 ، والفئة 318 ، والفئة 320 ، والفئة 334 من شركة National Express، بالإضافة إلى عربات Mark 2 وعربات النوم Mark 3 لاستخدامها في قطار Caledonian Sleeper .
تعاقدت شركة First ScotRail مع شركة EWS لتشغيل قطارات Caledonian Sleeper. [ 40 ] استُخدمت قاطرات من الفئة 90 جنوب إدنبرة وغلاسكو المركزية، بينما استُخدمت قاطرات من الفئة 67 في الأجزاء المتجهة إلى فورت ويليام وأبردين وإينفيرنيس . كما تم إنشاء مجموعة مخصصة من القاطرات نظرًا للحاجة إلى تركيب مكابح من الفولاذ المصبوب. أُعيد طلاء ثلاث قاطرات من الفئة 90 بألوان First ScotRail مع شعارات EWS. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
لفترة وجيزة في عام 2005، شُغّلت خدمات خط إدنبرة - نورث بيرويك بواسطة قطارات من طراز 90 تابعة لشركة السكك الحديدية الإنجليزية والويلزية والاسكتلندية ، مزودة بعربات من طراز مارك 3 تابعة سابقًا لشركة فيرجن ترينز ، بالإضافة إلى مقطورة قيادة . وفي أواخر عام 2005، نُقلت خمس قطارات من طراز 322 من شركة وان لتحل محل هذه القطارات. [ 44 ] [ 45 ] وبعد عملية تجديد أجرتها شركة هانسليت-باركلي في كيلمارنوك بين عامي 2006 و2007، زادت سعة جميع قطارات طراز 322 من 252 راكبًا إلى 293 راكبًا. [ 46 ] [ 47 ]
خلال شهر يناير 2007، طُرحت دعوات عامة لتجديد وحدات القطارات المتعددة التي تعمل بالديزل من الفئة 158 التابعة لشركة فيرست سكوت ريل، لا سيما فيما يتعلق بدورات المياه. [ 48 ] وبعد عام، بدأت أعمال تجديد 25 وحدة من الفئة 158، وشملت إعادة الطلاء، ومقاعد جديدة، ومساحة إضافية للأمتعة، وإضافة أنظمة معلومات جديدة للركاب، [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] وتركيب خزانات تجميع مياه الصرف الصحي المطلوبة لدورات المياه. [ 52 ]
في سبتمبر 2008، أعلنت هيئة النقل في اسكتلندا عن إعادة طلاء جميع قطارات "فيرست سكوت ريل"، بما في ذلك تلك التي كانت تُشغل سابقًا نيابةً عن " شراكة ستراثكلايد للنقل "، بلون أزرق جديد مع علامات صليبية بيضاء على نهايات العربات. [ 53 ] وقد ركز هذا التغيير في العلامة التجارية بشكل أقل على " فيرست " وتم تسويقه تحت شعار "سكوت ريل: سكك حديد اسكتلندا" . [ 54 ] وكانت أول وحدة تحصل على الطلاء الجديد هي الوحدة رقم 170434، والتي تم الكشف عنها في محطة غلاسكو كوين ستريت في 22 سبتمبر 2008.
خلال شهر ديسمبر 2008، بدأت شركة سكوت ريل بتشغيل مجموعة من عربات DB Schenker Mark 2 على خدمة خط فايف سيركل في ساعات الذروة بواسطة قاطرة من الفئة 67. كما تم تشغيل مجموعة ثانية لفترة من الوقت.
في يوليو 2008، مولت هيئة النقل في اسكتلندا شراء 22 قطارًا من طراز ديزيرو 380 بثلاث عربات و16 قطارًا بأربع عربات ، ودخل أول قطار منها الخدمة في ديسمبر 2010. شغّلت هذه القطارات خدمات خطي أيرشاير وإنفركلايد، مما أضاف سعة إضافية وسمح بنقل القطارات الموجودة إلى خدمات غلاسكو-إدنبرة الجديدة عبر خط أيردري-باثغيت الذي أعيد افتتاحه. [ 55 ] [ 56 ]
الأسطول في نهاية الامتياز
الأسطول السابق
تشمل أنواع القطارات التي كانت تشغلها شركة First ScotRail سابقًا ما يلي:
| فصل | صورة | يكتب | السرعة القصوى | رقم | عربات | تم البناء | الأسطول الأيسر | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ميل في الساعة | كم/ساعة | |||||||
| سباق السرعة من الفئة 150 | وحدة ديزل | 75 | 121 | 18 | 2 | 1986–1987 | 2005 | |
| الفئة 322 | إيمو | 100 | 161 | 5 | 4 | 1990 | 2011 | |
المحطات
كانت غالبية محطات الركاب في اسكتلندا، البالغ عددها 340 محطة، تُدار من قِبل شركة "فيرست سكوت ريل" التابعة لشركة "نتورك ريل" . أما محطتا إدنبرة ويفرلي وغلاسكو المركزية فكانتا تُداران من قِبل "نتورك ريل" نفسها؛ بينما كانت محطة مطار غلاسكو بريستويك مملوكة ومدارة من قِبل المطار؛ أما محطة دنبار فكانت تُدار من قِبل صاحب امتياز "إنترسيتي إيست كوست" (الذي كان يُعرف سابقًا باسم "جي إن إي آر" ، ثم "ناشونال إكسبريس إيست كوست" ، ثم "إيست كوست" ، وأخيرًا "فيرجن ترينز إيست كوست "). وكانت "سكوت ريل" تُدير محطة لوكربي، على الرغم من أن أيًا من خدماتها لم تكن تتوقف فيها.
المستودعات
تمت صيانة أسطول شركة سكوت ريل الأولى في مستودعات إدنبرة هاي ماركت ، وغلاسكو شيلدز رود ، وكوركيرهيل، وإنفرنيس . وفي أوائل عام 2005، أعيد افتتاح محطة غلاسكو إيستفيلد بعد إعادة بنائها. [ 57 ]
انظر أيضاً
- سكوت ريل ، شركة تشغيل القطارات التي تدير امتياز سكوت ريل منذ 1 أبريل 2022
- سكوت ريل (علامة تجارية)
- النقل في اسكتلندا
- وسائل النقل في إدنبرة
- وسائل النقل في غلاسكو
- التصنيف: النقل في اسكتلندا حسب منطقة المجلس
- قطار كاليدونيان سليبَر
- شراكة ستراثكلايد للنقل
- مبادرات النقل في إدنبرة
- مترو غلاسكو
- هيئة النقل في اسكتلندا (وكالة حكومية)
- قائمة خطوط السكك الحديدية في بريطانيا العظمى
- أبيليو سكوت ريل
مراجع
الاقتباسات
- ↑ "شركة فيرست سكوت ريل المحدودة: رقم الشركة SC185018" . سجل الشركات . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2023 .
- ↑ "قائمة مختصرة من مقدمي عروض سكوت ريل تضع ثلاثة متنافسين" . صحيفة ذا هيرالد . ١٨ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٦ .
- ↑ "شركة فيرست جروب تفوز بامتياز تشغيل السكك الحديدية الاسكتلندية" . صحيفة ديلي تلغراف . 12 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016.
- ↑ وثيقة إطار عمل هيئة النقل في اسكتلندا (ملف PDF) ، الحكومة الاسكتلندية، ديسمبر 2005، مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 12 أبريل 2016 ، تم استرجاعها في 19 نوفمبر 2016
- ↑ «تم الاتفاق على تمديد امتياز شركة سكوت ريل» . أخبار هيئة النقل في اسكتلندا. 3 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016.
- ↑ "بيان شركة فيرست جروب بي إل سي: تمديد امتياز شركة فيرست سكوت ريل" . فيرست سكوت ريل. 3 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014.
- ↑ "سكوت ريل تشن حملة صارمة على إساءة استخدام التذاكر" . glasgowtimes.co.uk. 26 مايو 2009.
- ↑ غوردون، بريوني (14 ديسمبر 2011). "مفتشو السكك الحديدية لا يعرفون كيفية التعامل مع المتهربين من دفع الأجرة" . صحيفة التلغراف.
- ↑ "دعوة للتحقيق بشأن أرقام الركاب" . بي بي سي نيوز . 24 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2010 .
- ↑ «الدفاع عن إدارة عقود السكك الحديدية» . بي بي سي نيوز . ١٤ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠١٠ .
- ↑ "القطارات ستحظى بالأولوية في الأحوال الجوية الشتوية القاسية" . بي بي سي نيوز. 31 أكتوبر 2011.
- ↑ دافي، أوين (5 ديسمبر 2013). "اسكتلندا تبدأ في إزالة الأضرار التي خلفتها رياح سرعتها 100 ميل في الساعة" . صحيفة الغارديان .
- ↑ «استثمار بقيمة 5 مليارات جنيه إسترليني في خطة تحسين السكك الحديدية» . المركز الإعلامي للحزب الوطني الاسكتلندي. 21 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013.
- ↑ بارو، كيث (22 يونيو 2012). "الحكومة الاسكتلندية تحدد استراتيجية السكك الحديدية" . المجلة الدولية للسكك الحديدية . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
- ↑ «شركة سيركو تفوز بامتياز خدمة قطارات كاليدونيان الليلية» . بي بي سي نيوز. ٢٨ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ «شركة أبيليو الهولندية تفوز بامتياز سكوت ريل من فيرست جروب» . بي بي سي نيوز. 8 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
- ↑ «شركة أبيليو تحصل على امتياز سكوت ريل» . جريدة السكك الحديدية الدولية. 8 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2016.
- ↑ «شركة أبيليو تفوز بعقد تشغيل السكك الحديدية الوطنية الاسكتلندية، سكوت ريل» . أبيليو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2016.
- ↑ "شركة FirstGroup plc تشكر ركاب وموظفي شركة First ScotRail" . FirstGroup. 27 مارس 2015.
- ↑ «شركة سيركو تفوز بعقد تشغيل خط سكة حديد كاليدونيان سليبر الشهير» . صحيفة الإندبندنت . 28 مايو 2014.
- ↑ "إضراب يوقف قطار كاليدونيان سليبر" . صحيفة الغارديان . 22 ديسمبر 2015.
- ↑ سكك حديد المملكة المتحدة اليوم . العدد 81.
{{cite magazine}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - 1 2 "خط سكة حديد إيردري-باثجيت" . airdriebathgateraillink.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2011.
- ↑ "إنها خسارة 30 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة ذا سكوتسمان . إدنبرة: دار نشر جونستون. 27 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2013 .
- ↑ "مجموعة عمل السكك الحديدية في العاصمة" . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2014.
- ↑ "إحصائيات مكتب الإيرادات والمصروفات للربع الأول من السنة المالية 2007/2008" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 29 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2007 .
- ↑ "إحصائيات مكتب الإيرادات والمصروفات للربع الثاني من السنة المالية 2007/2008" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 28 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2008 .
- ↑ "إحصائيات مكتب تسجيل الإيرادات للربع الثالث من السنة المالية 2007/2008" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 19 ديسمبر 2008.
- ↑ "إحصائيات مكتب الإيرادات والمصروفات للربع الرابع من السنة المالية 2007/2008" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 7 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2008 .
- ↑ مكتب تنظيم السكك الحديدية - الاتجاهات الوطنية للسكك الحديدية ، مؤرشف في 5 نوفمبر 2008 على موقع Wayback Machine ، (2008)، ص 22
- ↑ مكتب تنظيم السكك الحديدية - الاتجاهات الوطنية للسكك الحديدية ، مؤرشف في 27 مارس 2009 على موقع Wayback Machine ، (2009)، ص 5
- ↑ مكتب تنظيم السكك الحديدية - الاتجاهات الوطنية للسكك الحديدية ، (2009)، ص 5
- ↑ مكتب تنظيم السكك الحديدية - الاتجاهات الوطنية للسكك الحديدية ، مؤرشف في 7 أغسطس 2009 في أرشيف الإنترنت الحكومي البريطاني ، (2009)، ص 24
- ↑ مكتب تنظيم السكك الحديدية - الاتجاهات الوطنية للسكك الحديدية ، مؤرشف في 9 أكتوبر 2009 في أرشيف الإنترنت الحكومي البريطاني ، (2009)، ص 5
- ↑ مكتب تنظيم السكك الحديدية - الاتجاهات الوطنية للسكك الحديدية ، مؤرشف في 3 مارس 2010 في أرشيف الإنترنت الحكومي البريطاني ، (2010)، ص 5
- ↑ "مكتب تنظيم السكك الحديدية - الاتجاهات الوطنية للسكك الحديدية" (ملف PDF) . ORR. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 أبريل 2010.
- ↑ "اتجاهات السكك الحديدية الوطنية - الفصل الثاني" (ملف PDF) . مكتب تنظيم السكك الحديدية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 سبتمبر 2010.
- 1 2 "اتجاهات السكك الحديدية الوطنية - الفصل 2" (ملف PDF) . ORR. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 فبراير 2011.
- ↑ "اتجاهات السكك الحديدية الوطنية 2010-2011. الفصل 2" (ملف PDF) . مكتب تنظيم السكك الحديدية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2011 .
- ↑ «تحسينات تشغيلية لخط سكة حديد سكوتريل الأول سيتم تسليمها من قبل شركتي EWS وأكسيوم ريل» (بيان صحفي). الإنجليزية والويلزية والاسكتلندية. 26 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2006.
- ↑ "هوية هجينة لقطارات الفئة 90 الاسكتلندية". مجلة السكك الحديدية . العدد 541. 7 يونيو 2006. ص 7.
- ↑ "شركة EWS ترسم أول قطار من الفئة 90 لشركة سكوت ريل". مجلة سكك حديد اليوم في المملكة المتحدة . العدد 55. يوليو 2006. صفحة 51.
- ↑ "الفئة 90 تحصل على طلاء المجموعة الأولى". مجلة السكك الحديدية . العدد 1266. أكتوبر 2006. ص 7.
- ↑ "عودة قطارات الفئة 322 شمالاً". مجلة السكك الحديدية . العدد 519. 3 أغسطس 2005. ص 28.
- ↑ "عودة القطارات رقم 322 إلى اسكتلندا". مجلة السكك الحديدية . العدد 1253. سبتمبر 2005. ص 71.
- ↑ "تجديد قطار الدرجة الأولى رقم 322". مجلة السكك الحديدية . العدد 538. 26 أبريل 2006. ص 25.
- ↑ "إخراج القاطرة 322 الأخيرة من ورشة الصيانة". مجلة السكك الحديدية . العدد 560. 28 فبراير 2007. ص 50.
- ↑ "غضب عارم بسبب إلقاء البراز على القضبان" . بي بي سي نيوز. 11 يناير 2007.
- ↑ "تجديد داخلي لقطار سبرينغبيرن من الفئة 158 التابع لشركة سكوتريل" . تطبيقات مفاهيمية. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
- ↑ "تجديد: قطار سريع من الفئة 158 (وحدة ديزل متعددة)" (ملف PDF) . RailCare. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010 .
- ↑ "التنفيذ في مقابل أولوياتنا: تحسين الربط" . هيئة النقل في اسكتلندا. 17 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2010 .
- ↑ دالتون، ألاستير (11 أغسطس 2012). "حاجز المراحيض عبر الأقمار الصناعية يُشعر مسؤولي سكوت ريل بالرضا التام" . scotsman.com.
- ↑ "مواد دعائية بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لشركة سكوت ريل" . هيئة النقل في اسكتلندا. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2010.
- ↑ دالتون، أليستر (23 سبتمبر 2008). "سكوت ريل تحتفل بعيد ميلادها بتصميم مستوحى من علم اسكتلندا" . صحيفة ذا سكوتسمان . إدنبرة. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2016 .
- ↑ "قطارات كهربائية جديدة لسكك حديد اسكتلندا المتنامية" . هيئة النقل في اسكتلندا. 11 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2009.
- ↑ «اسكتلندا تطلب أسطول ديزيرو» . جريدة السكك الحديدية الدولية . 11 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2009 .
- ↑ "مستودع إيستفيلد 1904-1992" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2012 .
مصادر
- الحكومة الاسكتلندية . إحصاءات النقل الاسكتلندية رقم 24: إصدار 2005. تم الاطلاع عليها في 2 أكتوبر 2005.
- مركز معلومات البرلمان الاسكتلندي. تغييرات في تنظيم السكك الحديدية في اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2005.
- موقع RailBritain.com. أول حجم لأسطول سكوت ريل اعتبارًا من ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2005.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بشركة First ScotRail على ويكيميديا كومنز
- موقع الشركة الإلكتروني
- خريطة شبكة سكوت ريل
- خريطة شبكة السكك الحديدية بين غلاسكو وإدنبرة (السكك الحديدية الوطنية)
- تقارير ScotRail - الاسكتلندي
- شركات مقرها في أبردين
- شركات تشغيل القطارات المتوقفة عن العمل في المملكة المتحدة
- شركات السكك الحديدية التابعة لمجموعة فيرست جروب
- شركات السكك الحديدية التي تأسست عام 2004
- تم حل شركات السكك الحديدية في عام 2015
- شركات السكك الحديدية في اسكتلندا
- 2004 مؤسسة في اسكتلندا
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في اسكتلندا عام 2015
- تم حل الشركات البريطانية في عام 2015
- الشركات البريطانية التي تأسست عام 2004
