قاعة التجارة الحرة

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

قاعة التجارة الحرة
قاعة التجارة الحرة
معلومات عامة
الطراز المعماريقصر
موقعمانشستر ، إنجلترا
الإحداثيات53°28′40″N 2°14′50″W / 53.47778°N 2.24722°W / 53.47778; -2.24722
بدأ البناء1853
مكتمل1856
التصميم والبناء
المهندس(ون) المعماري(ون)ادوارد والترز
التسميات
مبنى مدرج – الدرجة الثانية*
الاسم الرسميقاعة التجارة الحرة
معين18 ديسمبر 1963
رقم المرجع.1246666

تم بناء قاعة التجارة الحرة في شارع بيتر، مانشستر ، إنجلترا، في الفترة من 1853 إلى 1856 في حقول القديس بطرس، موقع مذبحة بيترلو . وهي الآن فندق راديسون .

تم بناء القاعة لإحياء ذكرى إلغاء قوانين الذرة في عام 1846. وكان المهندس المعماري هو إدوارد والترز . [1] كانت مملوكة لشركة مانشستر وتم قصفها في مانشستر بليتز ؛ أعيد بناء الجزء الداخلي منها وكانت مكان الحفلات الموسيقية الأول في مانشستر حتى بناء قاعة بريدجووتر في عام 1996. تم تصنيف القاعة كمبنى مدرج من الدرجة الثانية * في عام 1963. [2]

تاريخ

تم بناء قاعة التجارة الحرة كقاعة عامة بين عامي 1853 و1856 بواسطة إدوارد والترز على أرض منحها ريتشارد كوبدن في حقول القديس بطرس، موقع مذبحة بيترلو . تم بناء قاعتين سابقتين في الموقع، الأولى، جناح خشبي كبير تم بناؤه في عام 1840، وتم بناء بديله من الطوب في عام 1842. [2] [3] كانت القاعات "حيوية لدور مانشستر الكبير في الحملة الطويلة لإلغاء قوانين الذرة . [1] تم تمويل القاعة من خلال الاكتتاب العام وأصبحت قاعة حفلات ومقرًا لأوركسترا هالي في عام 1858. تسجل لوحة حمراء أنها بنيت في موقع مذبحة بيترلو في عام 1819. [2]

تم شراء قاعة التجارة الحرة من قبل شركة مانشستر في عام 1920؛ ولكن تم قصفها وتركها فارغة في مانشستر بليتز في ديسمبر 1940. تم بناء قاعة جديدة خلف جدارين من الواجهة الأصلية في 1950-1951 من قبل المهندس المعماري لمجلس مدينة مانشستر، إل سي هاويت . [4] وافتتحت كقاعة للحفلات الموسيقية في عام 1951. بالإضافة إلى كونها مكانًا لأوركسترا هالي، فقد تم استخدامها أيضًا لحفلات البوب ​​والروك . تم تركيب أورغن Wurlitzer من سينما باراماونت في مانشستر على مدار أربع سنوات واستخدم لأول مرة في الأماكن العامة في برنامج بي بي سي الذي تم بثه في سبتمبر 1977. عندما أغلقت القاعة، تم نقل الأورغن، الذي كان على سبيل الإعارة، إلى القاعة الكبرى في قاعة مدينة ستوكبورت . [5] انتقلت أوركسترا هالي إلى قاعة بريدجووتر في عام 1996 وأغلق مجلس مدينة مانشستر قاعة التجارة الحرة .

في عام 1997، تم بيع المبنى لمطورين من القطاع الخاص على الرغم من مقاومة مجموعات مثل جمعية مانشستر المدنية، التي اعتبرت البيع غير مناسب نظرًا للأهمية التاريخية للمبنى وموقعه. بعد رفض وزير الدولة لطلب التخطيط الأولي، تم تقديم طلب تخطيط معدّل ثانٍ وتمت الموافقة عليه. تم الاحتفاظ بواجهة والترز الأصلية، والتي صمم خلفها المهندسون المعماريون ستيفنسون بيل فندقًا مكونًا من 263 غرفة نوم، وهدموا قاعة هاويت بعد الحرب ولكن مع الحفاظ على الدرج الرئيسي وتماثيل الخمسينيات التي كانت متصلة سابقًا بجداره الخلفي. افتتح الفندق في عام 2004 بتكلفة 45 مليون جنيه إسترليني. [3]

بنيان

واجهة قاعة التجارة الحرة

تم بناء القاعة الإيطالية ذات الطراز القصري على موقع على شكل شبه منحرف من الحجر الرملي المنحوت . لها واجهة من طابقين وتسعة خلجان وسقف مخفي. في شارع بيتر، يحتوي رواق الطابق الأرضي على أرصفة مستطيلة ذات أقواس مستديرة الرأس وأعمدة تحمل شعارات النبالة لمدن لانكشاير التي شاركت في حركة مناهضة قانون الذرة . يحتوي الطابق العلوي على رواق مقوس ، وإفريز طبلة الأذن مزين بشكل غني بأشكال منحوتة تمثل التجارة الحرة والفنون والتجارة والصناعة والقارات. يوجد فوق طبلة الأذن إفريز بارز مع حاجز درابزين . يحتوي الطابق العلوي على أعمدة أيونية مقترنة بكل خليج ونافذة طويلة مع عقد مثلث الشكل خلف شرفة مدرابزين . [2] تحتوي الجوانب الخلفية على ثلاثة خلجان بأسلوب متطابق ولكنه أبسط من الأقواس الفارغة. أعيد بناء الجدار الخلفي في عامي 1950 و1951 بأعمدة تعلوها أشكال بارزة تمثل الترفيه الذي كان يُقام في القاعة القديمة. كانت القاعة الكبيرة على الطراز الكلاسيكي بسقف مجوف ، وكانت الجدران مغطاة بألواح خشبية من خشب البلوط والجوز والجميز. وصفها بيفسنر بأنها "أرقى نصب تذكاري على طراز سينكويشنتو في إنجلترا"، بينما اعتبرها هارتويل "كلاسيكية تنتمي إلى مجموعة العمارة الإنجليزية التاريخية". [4]

بعد إغلاقها، بيعت القاعة وبعد عملية تخطيط مطولة ومشاورات مع هيئة التراث الإنجليزي ، تم الاتفاق على تحويلها إلى فندق. أثناء بناء الفندق، تم هدم واجهات شارع ويند ميل وشارع ساوث ميل وتم الاحتفاظ بالكتلة الشمالية وربطها بردهة زجاجية مثلثة الشكل بكتلة مكونة من 15 طابقًا مكسوة بالحجر والزجاج. تزين القطع الأثرية التي تم إنقاذها من القاعة القديمة، بما في ذلك تماثيل الخمسينيات من القرن الماضي لآرثر شيروود إدواردز والجص المؤطر الذي يحمل توقيع فنانين سابقين، بئر ضوء الردهة. [3]

الأحداث

لوحة تذكارية على جانب قاعة التجارة الحرة في مانشستر

كانت قاعة التجارة الحرة مكانًا للاجتماعات العامة والخطب السياسية وقاعة للحفلات الموسيقية. قدم تشارلز ديكنز هنا في صيف عام 1857 في مسرحية ويلكي كولينز The Frozen Deep . في عام 1872 ألقى بنيامين دزرائيلي خطابه One Nation . في عام 1904، ألقى ونستون تشرشل خطابًا في القاعة يدافع فيه عن سياسة بريطانيا في التجارة الحرة . وصفته صحيفة التايمز بأنه "أحد أقوى وألمع ما قدمه". [6] في عام 1905 ، طُردت ناشطتا الاتحاد الاجتماعي والسياسي النسائي (WSPU)، كريستابيل بانكهورست وآني كيني، من اجتماع ألقى خطابه السياسي الليبرالي السير إدوارد جراي ، الذي رفض مرارًا وتكرارًا الإجابة على سؤالهما بشأن التصويت للنساء . بدأت كريستابيل بانكهورست على الفور اجتماعًا مرتجلًا في الخارج، وعندما نقلتهم الشرطة، خططت لاعتقالها وتقديمها للمحكمة. هكذا بدأت حملة الاتحاد الاجتماعي والسياسي النسائي المتشددة من أجل التصويت. [7]

بعد أن أسس السير تشارلز هالي أوركسترا هالي في عام 1858، كان مقرها قاعة التجارة الحرة حتى تضررت القاعة في مانشستر بليتز. قدمت هالي عروضها في إعادة الافتتاح في عام 1951 مع المدير الموسيقي وقائد الأوركسترا، السير جون باربيرولي ، الذي بقي حتى عام 1970. كان الحفل الأخير هناك في عام 1996. [8] غنت كاثلين فيرير في إعادة افتتاح قاعة التجارة الحرة في عام 1951، وانتهت بأداء " أرض الأمل والمجد " لإلجار ، وهو الأداء الوحيد لتلك القطعة في حياتها المهنية.

الحدث التالي مأخوذ من سيرة مسرحية تتضمن تفاصيل عن التمثيليات الصامتة في ثلاثينيات القرن العشرين. "كان إليسي دي فير وسام ويلبو قادمين مباشرة من القارة بعرض رشيق، وهو مزيج من الرقص والبهلوانات. ... دي فير وويلبو زوجان نشأوا في روسيا. لقد فروا من المذابح. في إنجلترا كانوا جزءًا من مشروع قانون، كان الجزء الرئيسي منه، رحلات هاملتون، وهو ديوراما، أو شكل مبكر من السينما، باستخدام شاشة. ... قام دي فير وويلبو بتشغيل هذا النظام عندما تم عرضه في قاعة التجارة الحرة في مانشستر، بالإضافة إلى تقديم عرض الرقص الخاص بهم في جزء آخر من البرنامج. كان أحد المشاهد التي عملوا عليها في الديوراما - الصور الصامتة - هو "تراجع نابليون من موسكو" في موطنهم روسيا." [9]

عزف بوب ديلان هنا في عام 1965، ومرة ​​أخرى في عام 1966، [10] بمناسبة صيحة " يهوذا! ". كان التسجيل غير القانوني الشهير الذي تم تداوله من جولة ديلان عام 1966، والذي أُطلق عليه بشكل غير صحيح حفل ​​"رويال ألبرت هول" لسنوات، في الواقع التسجيل من حفل مانشستر فري تريد هول عام 1966. تم إصدار هذا الحفل رسميًا في النهاية في عام 1998 باسم The Bootleg Series Vol. 4: Bob Dylan Live 1966، حفل "رويال ألبرت هول" . [11] عزف الثنائي سيمون وجارفانكل هنا في عام 1967، حيث قدما لأول مرة أغنيتهما المكتوبة حديثًا "معضلة بانكي" مع السطر الافتتاحي الأصلي "أتمنى لو كنت رقائق ذرة كيلوج، تطفو في وعاء أتناول الأفلام"، وأغنية جديدة للفيلم القادم The Graduate ، " السيدة روبنسون ". في أواخر الستينيات، عزف فرانك زابا وأمهات الاختراع ، ومودي بلوز ، وتي ريكس ، وذا دوبلينرز هناك من بين آخرين. كما عزف بينك فلويد في خمس مناسبات. وعزفت فرقة جينيسيس مرتين، في 30 يناير 1971 (مع ليندسفارن وفان دير جراف جينيريتور ) وفي فبراير 1973. [10] في 13 مايو 1976، أقامت فرقة كيس أول حفل موسيقي لها في المملكة المتحدة في المكان. في 4 يونيو 1976، كانت قاعة ليسر فري تريد مكانًا لحفل موسيقي لفرقة سيكس بيستولز في بداية حركة البانك روك . [10] [12] أثبت هذا الحفل الموسيقي تأثيره حيث أدى إلى تشكيل فرق مثل جوي ديفيجن وبوزكوكس وذا سميثز وذا فول . [13] [14]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ ab Hartwell (2001)، ص 92
  2. ^ abcd Historic England , "Free Trade Hall (1246666)", قائمة التراث الوطني لإنجلترا , تم استرجاعها في 13 أكتوبر 2011
  3. ^ abc قاعة التجارة الحرة في مانشستر هي مبنى ...، Urban Realm ، تم استرجاعها في 13 أكتوبر 2011
  4. ^ ab Hartwell (2001)، ص 93
  5. ^ The Stockport Publix One Wurlitze r, The Lancastrian Theatre Organ Trust، تم أرشفته من الأصل في 8 أكتوبر 2009 ، تم استرجاعه في 14 أكتوبر 2011
  6. ^ رابطة التجارة الحرة، Winston Churchill.org، مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011 ، تم استرجاعه في 13 أكتوبر 2011
  7. ^ "قمع الاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة" . Manchester Courier and Lancashire General Advertiser . British Newspaper Archive . 1 May 1913. Retrieved 24 February 2015 .
  8. ^ تاريخنا، هالي ، تم استرجاعه في 2 يوليو 2013
  9. ^ كوتس، راندل س. 12.40 من كرو - مغامرات عائلة مسرحية متجولة لمدة 30 عامًا في المقاطعات 1920-1950 . منشور ذاتيًا، بدون تاريخ.
  10. ^ abc Kellie (2010)، ص 175
  11. ^ "بوب ديلان متهم بأنه "يهوذا""، الغارديان ، 12 يونيو 2011 ، تم استرجاعه في 2 يوليو 2013
  12. ^ حفل Sex Pistols: الحقيقة، بي بي سي مانشستر ، تم استرجاعه في 13 أكتوبر 2011
  13. ^ نولان، ديفيد (2016). "يقسمون أنهم كانوا هناك: مسدسات الجنس في قاعة التجارة الحرة الصغرى". bbc.co.uk . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2016.
  14. ^ أربع فرق موسيقية من مانشستر ندين لها بالفضل في حفل Lesser Free Trade Hall الذي أقامته فرقة Sex Pistols قبل 40 عامًا، Manchester Evening News، 3 يونيو 2016 ، تم استرجاعها في 4 يونيو 2020

مراجع

  • هارتويل، كلير (2001)، مانشستر ، أدلة بيفسنر المعمارية، بنغوين، رقم ISBN 0-14-071131-7
  • كيلي، إيوان (2010)، إعادة بناء مانشستر ، دار نشر دي بي، رقم ISBN 978-1-85983-786-3
  • وايك، تيري (1996)، قاعة لكل الفصول: تاريخ قاعة التجارة الحرة ، مؤسسة تشارلز هالي، رقم ISBN 978-0-9528003-1-6

الوسائط المتعلقة بقاعة التجارة الحرة في ويكيميديا ​​كومنز

  • أرشيف قاعة التجارة الحرة في مانشستر+
  • التجارة الحرة، والحركة الشارتية، وعصبة مكافحة قانون الذرة في مانشستر [مغتصبة]
  • سكان مانشستر يحررون قاعة التجارة الحرة


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Free_Trade_Hall&oldid=1246273303"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate