غاري، إنديانا

غاري مدينة تقع في مقاطعة ليك بولاية إنديانا الأمريكية. بلغ عدد سكانها 69,093 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، [ 4 ] مما يجعلها الحادية عشرة من حيث عدد السكان في إنديانا . لطالما هيمنت الأنشطة الصناعية الكبرى على المدينة، وهي موطن لمصانع غاري التابعة لشركة يو إس ستيل ، وهي أكبر مجمع لمصانع الصلب في أمريكا الشمالية . تقع غاري على طول الشاطئ الجنوبي لبحيرة ميشيغان، على بُعد حوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا) جنوب شرق وسط مدينة شيكاغو . تُعد المدينة البوابة الغربية لمنتزه إنديانا ديونز الوطني ، وتقع ضمن منطقة شيكاغو الكبرى . [ 6 ] [ 7 ] 

سُميت مدينة غاري نسبةً إلى المحامي إلبرت هنري غاري ، الرئيس المؤسس لشركة يو إس ستيل. وكانت الشركة قد أنشأت المدينة عام 1906 كمدينة تابعة لها لخدمة مصانع الصلب التابعة لها. [ 8 ] ومنذ سبعينيات القرن الماضي، شهدت غاري، وغيرها من مدن حزام الصدأ، انخفاضًا كبيرًا في عدد سكانها نتيجةً لإعادة هيكلة صناعة الصلب ونقل وظائف التصنيع إلى الخارج. ونتيجةً لهذا التحول الاقتصادي، انخفض عدد سكان المدينة بنسبة 61% منذ تعداد عام 1960. [ 9 ]

على الرغم من كونها مدينة متنوعة للغاية في البداية، إلا أن غاري تضم حاليًا واحدة من أعلى نسب الأمريكيين من أصل أفريقي في الولايات المتحدة. [ 10 ] بين عامي 1970 و2010، سجلت غاري أعلى نسبة من السكان السود للفرد على مستوى البلاد. [ 11 ] تتمتع المدينة بإرث حافل بالإنجازات الثقافية والتاريخية للأمريكيين من أصل أفريقي. ففي عام 1945، كانت غاري أول مدينة في الغرب الأوسط (وواحدة من أوائل المدن في الولايات المتحدة) التي دمجت نظام مدارسها العامة بالكامل. [ 12 ] وانتخبت أول رئيس بلدية أسود في البلاد، ريتشارد هاتشر، عام 1968، وفي عام 1972 استضافت أول وأكبر مؤتمر سياسي وطني للأمريكيين السود .

تخدم مدينة غاري مطار غاري/شيكاغو الدولي ، وهو بديل لمطاري شيكاغو الرئيسيين. وتُوفر شركة غاري للنقل العام وخط سكة حديد ساوث شور لاين للركاب، الذي يربط المدينة بنظام النقل في شيكاغو، وسائل النقل العام فيها. كما تضم ​​المدينة فريق بيسبول محترفًا يُدعى غاري ساوث شور ريل كاتس . وإلى جانب مصانع الصلب الكبيرة، تُعرف المدينة بأنها مسقط رأس عائلة جاكسون ، وهي عائلة فنية شهيرة تضم المغنيين مايكل وجانيت جاكسون . [ 13 ] [ 14 ]

تاريخ

التأسيس والسنوات الأولى

الجادة الخامسة وبرودواي عام 1908

تأسست مدينة غاري بولاية إنديانا عام 1906 من قبل شركة يو إس ستيل لتكون مقرًا لمصنعها الجديد، غاري ووركس . سُميت المدينة على اسم المحامي إلبرت هنري غاري ، الذي كان الرئيس المؤسس لشركة يو إس ستيل. [ 15 ]

شهدت مدينة غاري اضطرابات مدنية خلال إضراب عمال الصلب العام عام 1919. ففي الرابع من أكتوبر/تشرين الأول 1919، اندلعت أعمال شغب في شارع برودواي ، الشارع الرئيسي الممتد من الشمال إلى الجنوب في وسط مدينة غاري، بين عمال الصلب وعمال كسر الإضراب الذين تم استقدامهم من خارج المدينة. وأعلن حاكم ولاية إنديانا، جيمس ب. غودريتش، الأحكام العرفية بعد ثلاثة أيام. وبعد ذلك بوقت قصير، وصل أكثر من 4000 جندي فيدرالي بقيادة اللواء ليونارد وود لإعادة النظام. [ 16 ]

ساهمت وظائف صناعة الصلب في نمو مدينة غاري السريع وتنوع سكانها خلال السنوات الست والعشرين الأولى من تأسيسها. ووفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 1920 ، صُنِّف 29.7% من سكان غاري آنذاك على أنهم مولودون في الخارج، معظمهم من دول أوروبا الشرقية، بينما صُنِّف 30.8% آخرون على أنهم مولودون في الولايات المتحدة ولهم أحد الوالدين على الأقل مولود في الخارج. وبحلول تعداد الولايات المتحدة لعام 1930 ، وهو أول تعداد يتجاوز فيه عدد سكان غاري 100,000 نسمة، أصبحت المدينة خامس أكبر مدينة في ولاية إنديانا، وتُضاهي في حجمها مدن ساوث بيند وفورت واين وإيفانسفيل . في ذلك الوقت، صُنِّف 78.7% من السكان على أنهم بيض، منهم 19.3% مولودون في الخارج، و25.9% آخرون مولودون في الولايات المتحدة ولهم أحد الوالدين على الأقل مولود في الخارج . إضافةً إلى المهاجرين البيض من داخل المدينة، استقطبت غاري أعدادًا كبيرة من المهاجرين الأمريكيين من أصل أفريقي من الجنوب خلال الهجرة الكبرى ، وصُنّف 17.8% من السكان على أنهم سود. وصُنّف نحو 3.5% على أنهم مكسيكيون (يُرجّح الآن تصنيفهم على أنهم من أصل إسباني، إذ يشملون مواطنين ومهاجرين من أصول عرقية أخرى ناطقة بالإسبانية). [ 17 ]

ما بعد الحرب العالمية الثانية

مصنع غاري التابع لشركة يو إس ستيل عام 1973

ازدهرت مدينة غاري وتراجعت مع ازدهار صناعة الصلب. جلب نمو هذه الصناعة الرخاء للمجتمع، وارتقى العمال الصناعيون إلى مستوى معيشي متوسط. عُرفت برودواي كمركز تجاري للمنطقة، وشُيّدت متاجر كبرى ودور سينما ذات طابع معماري مميز في وسط المدينة وأحياء غلين بارك .

لكن في ستينيات القرن الماضي، ومع انتقال وظائف التصنيع إلى الخارج، دخلت مدينة غاري مرحلة تراجع. وقد حدث هذا أيضاً في العديد من المراكز الحضرية الأمريكية الأخرى التي كانت تعتمد على صناعة معينة. وكان تراجع غاري ناتجاً عن انخفاض فرص العمل في صناعة الصلب عموماً ، مما دفع شركة يو إس ستيل إلى تسريح العديد من العمال من منطقة غاري.

كان مصنع يو إس ستيل غاري ووركس يوظف أكثر من 30,000 عامل في عام 1970؛ وانخفض عدد العاملين إلى 6,000 بحلول عام 1990، ثم إلى 5,100 بحلول أغسطس 2015. وقد باءت محاولات دعم اقتصاد المدينة بمشاريع إنشائية ضخمة، مثل فندق هوليداي إن ومركز جينيسيس للمؤتمرات ، بالفشل في عكس هذا التراجع. [ 18 ] [ 19 ]

أعمال شغب عام 1968

في يوليو/تموز 1968، اندلعت أعمال شغب في مدينة غاري عقب اغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور. أمر الحاكم بنشر 3000 عنصر من الحرس الوطني لمساعدة الشرطة المحلية في استعادة النظام في المدينة. فُرض حظر التجول، وساهم حظر بيع البنزين والمشروبات الكحولية في تهدئة العنف. خلال الاضطرابات، اعتُقل أكثر من 110 أشخاص، وأُضرمت النيران في ثلاثة متاجر على الأقل، وأُبلغ عن 15 هجومًا بالقنابل الحارقة على الأقل . [ 20 ]

التغييرات العرقية

شهدت مدينة غاري تغيراً عرقياً سريعاً خلال أواخر القرن العشرين. وانعكس هذا التغير على التركيبة السكانية العرقية للمدينة، حيث ارتفعت نسبة السود واللاتينيين من 21% عام 1930 إلى 39% عام 1960، ثم إلى 53% عام 1970. وكان السود واللاتينيون يسكنون بشكل رئيسي في منطقة ميدتاون جنوب وسط المدينة (بحسب تعداد عام 1950، كان 97% من سكان غاري السود يعيشون في هذه المنطقة).

انتخب ناخبو غاري أحد أوائل رؤساء البلديات الأمريكيين من أصل أفريقي في البلاد، وهو ريتشارد جي. هاتشر ، واستضافت المدينة المؤتمر السياسي الوطني للسود الرائد عام 1972. [ 21 ]

في أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الثانية، كانت مدينة غاري تضم أعلى نسبة من السكان الأمريكيين من أصل أفريقي بين المدن الأمريكية التي يبلغ عدد سكانها 100000 نسمة أو أكثر، بنسبة 84٪ (حسب تعداد عام 2000 ).

انخفض عدد سكان المدينة إلى أقل من 100 ألف نسمة. وفي عام 2013، قدّرت إدارة إعادة التطوير في غاري أن ثلث المنازل في المدينة كانت غير مأهولة أو مهجورة. [ 22 ]

شركة يو إس ستيل

لا تزال شركة يو إس ستيل منتجًا رئيسيًا للصلب، ولكن لديها جزء صغير من قوتها العاملة السابقة؛ فقد كان المصنع والمنشآت التابعة له يوظف أكثر من 30000 شخص في أوائل السبعينيات، ولكن 6000 شخص فقط في عام 1990 و2246 شخصًا في عام 2023. [ 23 ]

رغم عجز غاري عن إنشاء قاعدة صناعية أو استبدالها، فقد سعت إلى تنويع اقتصادها. افتُتح كازينوهان على ضفاف بحيرة غاري في التسعينيات، بهدف إنشاء وجهة ترفيهية. إلا أن نجاحهما تأثر سلبًا بإغلاق جسر كلاين أفينيو لمدة أحد عشر عامًا ، وهو وسيلة وصول مهمة إلى المنطقة؛ وقد أُعيد افتتاحه في عام 2020 كجسر مُدار من القطاع الخاص ويخضع لرسوم مرور.

تواجه مدينة غاري اليوم صعوبات مدن حزام الصدأ ، بما في ذلك ارتفاع معدلات البطالة وتدهور البنية التحتية. [ 24 ]

القرن الحادي والعشرون

أغلقت مدينة غاري 21 مدرسة حكومية. [ 25 ] ورغم إعادة استخدام بعض مباني المدارس، إلا أن معظمها لا يزال مهجورًا منذ إغلاقه، وقد تعرض للتخريب. وفي عام 2014، كانت غاري تدرس إغلاق مدارس إضافية استجابةً لعجز الميزانية. [ 26 ] [ 27 ]

أُدين رئيس شرطة غاري، توماس هيوستن، بتهمة استخدام القوة المفرطة وإساءة استخدام السلطة عام 2008. وتوفي عام 2010 أثناء قضائه عقوبة سجن فيدرالية مدتها ثلاث سنوات وخمسة أشهر. [ 28 ] [ 29 ]

في أبريل/نيسان 2011، أعلن رئيس البلدية رودولف إم. كلاي، البالغ من العمر 75 عامًا، تعليق حملته لإعادة انتخابه نظرًا لتلقيه العلاج من سرطان البروستاتا. وقد أيّد منافسته كارين فريمان-ويلسون ، التي فازت في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب رئيس البلدية في مايو/أيار 2011. [ 30 ] فازت فريمان-ويلسون بالانتخابات بنسبة 87% من الأصوات، وبدأت ولايتها في يناير/كانون الثاني 2012؛ وهي أول امرأة تُنتخب رئيسة لبلدية المدينة في تاريخها. [ 31 ] أُعيد انتخابها في عام 2015. [ 32 ] لكنها خسرت في محاولتها للفوز بولاية ثالثة في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 2019 أمام جيروم برينس، مُقيّم مقاطعة ليك . ونظرًا لعدم ترشح أي منافسين في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر/تشرين الثاني 2019، فقد كان ترشيح برينس بمثابة فوز فعلي. تولى رسمياً منصب العمدة خلفاً لـ فريمان ويلسون في 1 يناير 2020، بعد يومين من أدائه اليمين الدستورية كعمدة المدينة الحادي والعشرين في 30 ديسمبر 2019. [ 33 ] [ 34 ]

في مايو 2021، افتُتح كازينو هارد روك في المدينة بتكلفة 300 مليون دولار . يحمل الكازينو اسم "كازينو هارد روك شمال إنديانا"، ويضم تذكارات من عائلة جاكسون 5 ، وهي عائلة فنية محلية شهيرة، بالإضافة إلى قاعة عروض هارد روك لايف التي تتسع لـ 1950 مقعدًا. [ 35 ]

الجغرافيا

صورة جوية لمطار غاري الدولي (الزاوية السفلية اليسرى) وشرق شيكاغو
أفق مدينة شيكاغو كما يُرى عبر بحيرة ميشيغان من شاطئ ليك ستريت في حي ميلر بيتش بمدينة غاري

تقع المدينة في الطرف الجنوبي من قاع بحيرة شيكاغو القديمة وبحيرة ميشيغان الحالية . معظم تربة المدينة، على عمق قدم تقريبًا تحت السطح، عبارة عن رمال نقية. تتميز الرمال الموجودة تحت غاري وعلى شواطئها بكمية ونوعية عاليتين لدرجة أن الشركات استخرجتها لأكثر من قرن، وخاصة لصناعة الزجاج. [ 36 ]

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 50.663 ميل مربع (131.22 كم مربع ) ، منها 49.932 ميل مربع (129.32 كم مربع ) يابسة و 0.731 ميل مربع (1.89 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 2 ]   

مدينة غاري على شكل حرف T، وحدودها الشمالية تطل على بحيرة ميشيغان . في أقصى شمالها الغربي، تحد غاري مدينتي هاموند وإيست شيكاغو ؛ وقد تم عزل شارع 165، أحد الطرق العديدة التي تربط هاموند بغاري، عن غاري بجدار منذ عام 1981، في البداية بسبب فيضان سام. [ 37 ] أما ميلر بيتش ، أقصى أحياء غاري شرقًا، فتحدها ليك ستيشن وبورتاج . وتحد غاري من الجنوب مدن غريفيث وهوبارت وميريلفيل وروس غير المدمجة . تقع غاري على بعد حوالي 48 كيلومترًا (30 ميلًا) من وسط مدينة شيكاغو . [ 38 ] 

تضم مدينة غاري الجزء الغربي من منتزه إنديانا ديونز الوطني، بما في ذلك غابة ميلر وودز ، [ 39 ] والجزء الغربي من بحيرة لونغ ، ومركز بول إتش دوغلاس للتعليم البيئي. [ 40 ] يقع جزء كبير من هذا المنتزه ضمن حي ميلر بيتش في غاري ، على الرغم من أن طرفه الغربي يمتد إلى وسط مدينة غاري. [ 41 ]

مناخ

تُصنّف مدينة غاري، وفقًا لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ، ضمن المناخ القاري الرطب (Dfa). في شهري يوليو وأغسطس، وهما أدفأ شهور السنة، يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة العظمى 29  درجة مئوية (84  درجة فهرنهايت) وتصل إلى ذروتها عند 38  درجة مئوية (100  درجة فهرنهايت)، بينما يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة الصغرى 17  درجة مئوية (63  درجة فهرنهايت). أما في شهري يناير وفبراير، وهما أبرد شهور السنة، فيبلغ متوسط ​​درجات الحرارة العظمى حوالي -2  درجة مئوية (29  درجة فهرنهايت) بينما يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة الصغرى -11  درجة مئوية (13  درجة فهرنهايت)، مع انخفاض درجات الحرارة إلى ما دون -18  درجة مئوية (0  درجة فهرنهايت) لعدة أيام على الأقل.

يتأثر مناخ مدينة غاري بشكل كبير بقربها من بحيرة ميشيغان ، حيث يتفاوت الطقس على مدار العام. تتميز غاري برطوبة عالية خلال أشهر الصيف، ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي فيها حوالي 1016 مليمترًا (40 بوصة). يُعد الصيف أكثر فصول السنة مطرًا. أما الشتاء، فيتفاوت في شدته ولكنه غالبًا ما يكون ثلجيًا، حيث يبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج في غاري حوالي 63.5 سنتيمترًا (25 بوصة) سنويًا. وفي بعض الأحيان، تهب عواصف ثلجية قوية بسبب ظاهرة " تأثير البحيرة "، وهي ظاهرة تتراكم فيها كميات كبيرة من المياه المتبخرة من البحيرة على شواطئها على شكل كميات هائلة من الثلج.

بيانات المناخ لمدينة غاري، إنديانا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)70 (21)70 (21)81 (27)92 (33)100 (38)106 (41)104 (40)102 (39)103 (39)92 (33)84 (29)67 (19)106 (41)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)31.5 (−0.3)35.2 (1.8)44.7 (7.1)58.4 (14.7)69.1 (20.6)79.6 (26.4)83.8 (28.8)82.5 (28.1)75.5 (24.2)64.6 (18.1)48.5 (9.2)35.8 (2.1)59.1 (15.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)16.5 (−8.6)19.9 (−6.7)29.0 (−1.7)40.0 (4.4)49.7 (9.8)59.9 (15.5)64.9 (18.3)63.9 (17.7)56.0 (13.3)45.7 (7.6)33.2 (0.7)21.9 (−5.6)41.7 (5.4)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-22 (-30)-10 (-23)-6 (-21)17 (-8)25 (-4)36 (2)46 (8)43 (6)33 (1)20 (-7)-1 (-18)-17 (-27)-22 (-30)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)1.8 (46)1.7 (43)3.3 (84)3.7 (94)3.8 (97)4.5 (110)3.5 (89)3.4 (86)3.9 (99)2.6 (66)2.5 (64)3.0 (76)37.8 (960)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)7.8 (20)5.4 (14)3.0 (7.6)0.7 (1.8)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0.2 (0.51)1.7 (4.3)5.9 (15)24.7 (63)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)99111212109898109116
المصدر 1: Weatherbase [ 42 ]
المصدر 2: [ 43 ]

الأحياء

خريطة مدينة غاري؛ اللون الرمادي يمثل المنطقة الصناعية.

وسط البلد

قاعة مدينة غاري

يقسم شارع برودواي وسط مدينة غاري إلى منطقتين متميزتين. في الأصل، كانت مدينة غاري تتألف من الجانب الشرقي، والجانب الغربي، والجانب الجنوبي (المنطقة الواقعة جنوب خط السكة الحديد بالقرب من الجادة التاسعة)، وغلين بارك، الواقعة جنوبًا على طول شارع برودواي. كان الجانب الشرقي محددًا بشوارع تحمل أسماء الولايات الأمريكية حسب ترتيب انضمامها إلى الاتحاد. احتوت هذه المنطقة في الغالب على منازل ذات هياكل خشبية، بعضها من أقدم المنازل في المدينة، واشتهرت في القرن العشرين بسكانها من أصول أوروبية وعائلاتها الكبيرة. تميزت منازل العائلات بتصاميم متكررة تتناوب من شارع لآخر، حتى أن بعض الشوارع كانت متشابهة جدًا. من أبرز مباني الجانب الشرقي: قاعة ميموريال (قاعة مدنية كبيرة مبنية من الطوب الأحمر والحجر، واستضافت العديد من الفعاليات والحفلات الموسيقية وحفلات التخرج)، ومسرح القصر، ومدرسة إيمرسون، وكنيسة القديس لوقا، ومتاجر إتش سي غوردون وأولاده، ومتاجر غولدبلات، بالإضافة إلى متجر فير. جميعها كانت تطل على شارع برودواي، الشارع الرئيسي الذي قسم غاري.

كان الجانب الغربي من مدينة غاري، أو غرب شارع برودواي، الشارع التجاري الرئيسي، يضم شوارع تحمل أسماء رؤساء الولايات المتحدة الأمريكية حسب ترتيب انتخابهم. وقد ازدهرت متاجر ليتون، ومتجر هدسون للسيدات، ومتجر جي سي بيني، ومتجر راديغان براذرز للأثاث على الجانب الغربي من شارع برودواي. لاحقًا، اشتهر هذا الجانب من المدينة بمنازله المبنية من الطوب أو الحجر، ومبانيه التجارية الشاهقة والكبيرة، بما في ذلك مبنى بنك غاري الوطني، وفندق غاري (الذي يُعرف الآن باسم أبراج جينيسيس)، وفندق ومبنى فرسان كولومبوس (الذي أصبح الآن مساكن بأسعار معقولة تطل على الجادة الخامسة)، ومسرح تيفولي (الذي هُدم)، ومكتب البريد الأمريكي، والمكتبة الرئيسية، ومستشفيات ميرسي وميثوديست، وكاتدرائية ومدرسة هولي أنجلز. كما كان للجانب الغربي شارع رئيسي ثانوي، هو الجادة الخامسة، الذي اصطفت على جانبيه العديد من المحلات التجارية والمطاعم والمسارح والمباني الشاهقة والمباني السكنية الأنيقة. وكان يُنظر إلى الجانب الغربي على أنه يضم سكانًا أكثر ثراءً. وتعود منازله إلى الفترة ما بين عام 1908 وثلاثينيات القرن العشرين. كانت معظم مساكن الجانب الغربي مخصصة لكبار المديرين التنفيذيين في شركة يو إس ستيل وغيرهم من رجال الأعمال البارزين. ومن أبرز القصور المبنية في شارع تايلر رقم 413 وشارع لينكولن رقم 636. وكانت العديد من هذه المنازل تقع على قطع أراضٍ واسعة. في المقابل، كانت منطقة الطبقة العاملة تتألف من منازل متلاصقة مبنية من الخرسانة المصبوبة، تُعرف باسم "منازل المصانع"، وقد شُيدت لإيواء عمال مصانع الصلب.

"أحب غاري" – معرض فني منبثق في حديقة غيتواي (2019)

تتحد منطقتا إيمرسون ووسط غرب المدينة لتشكيل وسط مدينة غاري. وقد طُوِّر هذا الوسط في عشرينيات القرن الماضي، ويضم العديد من المعالم المعمارية الرائعة، بما في ذلك منزل مو، الذي صممه فرانك لويد رايت ، ومنزل وينانت (1917)، الذي دُمر في حريق. وقد هُدم عدد كبير من المباني القديمة في السنوات الأخيرة بسبب تكلفة الترميم. كما أدت إعادة هيكلة صناعة الصلب وغيرها من الصناعات الثقيلة في أواخر القرن العشرين إلى فقدان الوظائف، مما أثر سلبًا على المدينة.

كنيسة المدينة الميثودية كما بدت في عام 2009

تشمل المباني المهجورة في منطقة وسط المدينة هياكل تاريخية مثل محطة يونيون ، ومسرح بالاس ، وكنيسة سيتي ميثوديست . وقد دُمّرت مساحة كبيرة من حي وسط المدينة (بما في ذلك كنيسة سيتي ميثوديست) جراء حريق هائل في 12 أكتوبر 1997. [ 44 ] [ 45 ] وتم إنشاء الطريق السريع 90 بين وسط مدينة غاري ومصنع شركة يو إس ستيل.

غرب

منازل في منطقة كومبس أديشن التاريخية في حي أمبريدج مان

أمبريدج مان حيٌّ يقع في الجانب الغربي من مدينة غاري، على طول الجادة الخامسة. أُنشئ أمبريدج في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين لسكن عمال مصنع الصلب المجاور. سُمّي الحي نسبةً إلى شركة "أميركان بريدج ووركس"، وهي شركة تابعة لشركة "يو إس ستيل". يضم الحي مجموعة كبيرة من المنازل ذات الطراز البراري وطراز آرت ديكو. كان معبد غاري الماسوني يقع في الحي، إلى جانب مبنى "أمباسادور" السكني. يقع الحي جنوب الطريق السريع 90 مباشرةً ، ويمكن رؤيته عند المرور بشارع بوكانان.

تقع برونزويك في أقصى غرب مدينة غاري. يقع الحي جنوب الطريق السريع 90 مباشرةً، ويمكن رؤيته أيضًا من الطريق السريع. تضم منطقة برونزويك مركز تسوق تري-سيتي بلازا على الجادة الخامسة الغربية (الطريق السريع 20). تقع المنطقة جنوب مطار غاري شيكاغو الدولي .

يقع وسط مدينة ويست في شمال وسط مدينة غاري، على الجانب الغربي من شارع برودواي، جنوب الطريق السريع 90 مباشرةً . يقع مركز جينيسيس للمؤتمرات ، وقسم شرطة غاري ، ومحكمة بحيرة سوبيريور، والفرع الرئيسي لمكتبة غاري العامة على طول الجادة الخامسة. تم بناء مجمع سكني جديد يضم 123 وحدة سكنية لذوي الدخل المختلط، بتمويل من منحة HUD HOPE VI في عام 2006. يقع مركز غاري مترو شمال الجادة الرابعة مباشرةً، وتديره مؤسسة غاري للنقل العام، ويُعد مركزًا متعدد الوسائط، حيث يعمل كمحطة قطار ساوث شور في وسط مدينة غاري، وموقفًا للحافلات بين المدن.

تُعدّ تولستون واحدة من أقدم أحياء غاري، إذ يعود تاريخها إلى ما قبل معظم أنحاء المدينة. وقد وضع مخططها جورج تول عام ١٨٥٧ عندما شُيِّدت خطوط السكك الحديدية في هذه المنطقة. تقع هذه المنطقة غرب وسط المدينة وجنوب أمبريدج مان. أما تاريتاون فهي منطقة سكنية تقع ضمن تولستون بين شارع ويتكومب وطريق كلارك.

جنوب

شارع برودواي في حي غلين بارك

تقع بلاك أوك في أقصى جنوب غرب مدينة غاري، بالقرب من مخرج شارع بور المؤدي إلى طريق بورمان السريع . تم ضمها إلى المدينة في سبعينيات القرن الماضي. قبل ذلك، كانت بلاك أوك منطقة غير مُدمجة تابعة بشكل غير رسمي لمدينة هاموند ، ولا تزال أرقام هواتفها تحمل أرقام هاموند. بعد ثلاثة استفتاءات، وافق سكان المنطقة على الضم، بعد أن أقنعهم العمدة هاتشر بأنهم سيستفيدون أكثر من الخدمات التي تقدمها المدينة مقارنةً بتلك التي تقدمها المقاطعة. في القرن الحادي والعشرين، تُعد بلاك أوك الحي الوحيد في غاري الذي يقطنه أغلبية من البيض.

تقع حديقة غلين بارك في أقصى جنوب مدينة غاري، وتتألف في معظمها من منازل تعود إلى منتصف القرن العشرين. يفصل طريق بورمان السريع حديقة غلين بارك عن بقية المدينة. يضم الجزء الشمالي من حديقة غلين بارك ملعب غليسون بارك للغولف وحرم جامعة إنديانا الشمالية الغربية . أما الجزء الغربي الأقصى من حديقة غلين بارك فيضم مركز التسوق فيليدج. تشمل حديقة غلين بارك منطقة شارع 37 عند تقاطعه مع شارع برودواي.

تقع منطقة ميدتاون جنوب وسط مدينة غاري، على طول شارع برودواي. في أيام ما قبل الستينيات من القرن الماضي، حين كان الفصل العنصري واقعياً ، تطورت هذه المنطقة تاريخياً كحي "للسود" حيث قدم الأمريكيون من أصل أفريقي إلى غاري من جنوب الريف خلال الهجرة الكبرى بحثاً عن فرص عمل في الاقتصاد الصناعي.

شمال وشرق

المنطقة التجارية في حي ميلر بيتش

تقع إتنا في أقصى شرق مدينة غاري على طول طريق الكثبان الرملية . وتسبق إتنا مدينة غاري نفسها. تأسست هذه البلدة الصناعية عام ١٨٨١ على يد شركة إتنا للمساحيق، وهي شركة متخصصة في صناعة المتفجرات. أُغلق مصنعها بعد نهاية الحرب العالمية الأولى.

ضُمّت بلدة إتنا إلى مدينة غاري عام ١٩٢٨، في نفس الفترة تقريبًا التي ضمت فيها غاري بلدة ميلر. في أواخر عشرينيات وأوائل ثلاثينيات القرن العشرين، ساهمت الصناعات المزدهرة في غاري في ازدهار المشاريع السكنية وغيرها في إتنا، مما أدى إلى ظهور مجموعة رائعة من مباني فن الآرت ديكو . بُني باقي المجتمع بعد الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية في خمسينيات القرن العشرين، على مراحل. يحدّ إتنا من الجنوب والشرق سهل فيضان نهر ليتل كالوميت غير المطوّر .

تقع إيمرسون في شمال وسط مدينة غاري، على الجانب الشرقي من شارع برودواي. وتقع قاعة مدينة غاري في إيمرسون جنوب الطريق السريع 90 مباشرةً، إلى جانب مبنى وزارة الخدمات الاجتماعية في ولاية إنديانا ومكتب أمين بلدة كالوميت. وفي عام 2002، تم إنشاء ملعب يو إس ستيل يارد ، وهو ملعب بيسبول يتسع لـ 6000 متفرج لفريق غاري ساوثشور ريلكاتس ، بالإضافة إلى مساحات تجارية مجاورة ومشاريع سكنية صغيرة.

تقع ميلر بيتش ، المعروفة أيضًا باسم ميلر، في أقصى شمال شرق مدينة غاري. استوطنت المنطقة في خمسينيات القرن التاسع عشر، وأُعلنت بلدة مستقلة عام ١٩٠٧، ثم ضُمت إلى مدينة غاري عام ١٩١٨. تطورت ميلر حول محطة عربات الخيول القديمة ومحطة القطار التي كانت تُعرف في خمسينيات القرن التاسع عشر باسم مفترق ميلر أو محطة ميلر. تتميز ميلر بيتش بتنوعها العرقي والاقتصادي، وتجذب اهتمام المستثمرين نظرًا لوجود العديد من المنازل السكنية الدائمة والصيفية على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من منتزه ماركيت وبحيرة ميشيغان . أسعار العقارات المطلة على البحيرة معقولة مقارنةً بأسعارها في ضواحي إلينوي. يوفر شارع ليك خيارات التسوق وتناول الطعام لزوار ميلر بيتش وسكانها. بدأ بناء مشروع إيست إيدج، الذي يضم ٢٨ وحدة سكنية فاخرة من شقق وفيلات ومنازل مستقلة، عام ٢٠٠٧ على الحافة الشرقية لميلر بيتش على طول طريق مقاطعة لاين، على بُعد مبنى واحد جنوب بحيرة ميشيغان. [ ٤٦ ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
191016802
192055,378229.6%
1930100,66681.8%
1940111,71911.0%
1950133,91119.9%
1960178,32033.2%
1970175,415-1.6%
1980151,968-13.4%
1990116,646-23.2%
2000102,746-11.9%
201080,294-21.9%
202069,093-13.9%
2025 (تقديري)67,289[ 5 ]-2.6%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 47 ] تعداد 2020 [ 4 ]

أدى التغير في الاقتصاد وما نتج عنه من فقدان للوظائف إلى انخفاض عدد السكان بنحو الثلثين منذ ذروته في عام 1960.

التركيبة العرقية والإثنية

مدينة غاري، إنديانا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 48 ]بوب 2010 [ 49 ]بوب 2020 [ 50 ]٢٠٠٠٪2010%2020
أبيض فقط (نيو هامبشاير)103387151637410.06%8.91%9.23%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)85,70467,36354,66083.41%83.90%79.11%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)1621971120.16%0.25%0.16%
آسيويون فقط (NH)1231561240.12%0.19%0.18%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)155110.01%0.01%0.02%
عرق آخر فقط (NH)124693900.12%0.09%0.56%
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH)1215122522011.18%1.53%3.19%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)5065412852214.93%5.14%7.56%
المجموع102,74680,29469,093100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان مدينة غاري 69,093 نسمة، موزعين على 28,610 أسرة، منها 16,459 عائلة. وكان متوسط ​​العمر 38.3 سنة. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 26.5% من السكان، منهم 7.0% دون سن 5 سنوات، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 17.9%. وبلغ عدد الذكور 85.2 لكل 100 أنثى، و79.9 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

99.9% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.1% في المناطق الريفية. [ 54 ]

من بين 28,610 أسرة، كان لدى 29.5% منها أطفال دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 20.6% منها أسرًا مكونة من زوجين، و24.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و48.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 37.6% من إجمالي الأسر، بينما كان لدى 15.1% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 51 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 37,274 وحدة، منها 23.2% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 9.9%. وبلغت الكثافة السكانية 1,388.9 نسمة لكل ميل مربع (536.3 نسمة/ كم² ) . [ 51 ] [ 53 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 52 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض733910.6%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي55,44480.2%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون2690.4%
آسيوي1310.2%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى150.0%
عرق آخر22863.3%
عرقان أو أكثر36095.2%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)52217.6%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 80,294 نسمة، موزعين على 31,380 أسرة، و19,691 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,610.2 نسمة لكل ميل مربع (621.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 39,531 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 792.7 وحدة لكل ميل مربع (306.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 84.8% من أصول أفريقية أمريكية ، و10.7% من البيض ، و0.3% من السكان الأصليين ، و0.2% من الآسيويين ، و1.8% من أعراق أخرى ، و2.1% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 5.1% من السكان. شكل البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 8.9٪ من السكان في عام 2010، [ 55 ] بانخفاض عن 39.1٪ في عام 1970. [ 56 ]

بلغ عدد الأسر 31,380 أسرة، منها 33.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و25.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و30.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و6.7% يرأسها رجل بدون زوجة، و37.2% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 32.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.9%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.54 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.23 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 36.7 عامًا. وكان 28.1% من السكان دون سن 18 عامًا، و8.6% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و21.8% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و27.1% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و14.5% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 46.0% ذكورًا و54.0% إناثًا.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 102,746 نسمة، موزعين على 38,244 أسرة و25,623 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,045.5 نسمة لكل ميل مربع (789.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 43,630 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 868.6 وحدة لكل ميل مربع (335.4 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 84.03% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و11.92% من البيض ، و0.21% من السكان الأصليين ، و0.14% من الآسيويين ، و0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و1.97% من أعراق أخرى ، و1.71% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.93% من السكان.

بلغ عدد الأسر 38,244 أسرة، منها 31.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و30.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و30.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و33.0% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 28.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.4%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.66 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.28 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المدينة على النحو التالي: 29.9% دون سن 18 عامًا، و10.1% من 18 إلى 24 عامًا، و25.1% من 25 إلى 44 عامًا، و22.2% من 45 إلى 64 عامًا، و12.8% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 34 عامًا. وبلغ عدد الذكور 84.6 لكل 100 أنثى، و78.0 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 27,195 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 32,205 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 34,992 دولارًا مقابل 24,432 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 14,383 دولارًا. وكان حوالي 22.2% من الأسر و25.8% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 37.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و14.1% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

الفنون والثقافة

الفنون والسينما

يجري تصوير فيلم "كابوس في شارع إلم" في مدينة غاري.

تضمنت مسرحية " رجل الموسيقى" الموسيقية التي قدمها ميريديث ويلسون عام 1957 على مسارح برودواي، أغنية " غاري، إنديانا "، حيث يستذكر بطلها (والمحتال ) البروفيسور هارولد هيل بحنين مسقط رأسه المزعوم، الذي كان مزدهراً آنذاك. يدّعي هيل أنه خريج "معهد غاري للموسيقى، دفعة 1905"، لكن يتضح لاحقاً أن هذا كذبٌ آخر من أكاذيبه. لم تُؤسس مدينة غاري إلا عام 1906. وقد تم تحويل مسرحية ويلسون الموسيقية، التي تدور أحداثها عام 1912، إلى فيلم يحمل الاسم نفسه صدر عام 1962، وإلى فيلم تلفزيوني أُنتج عام 2003.

صُوِّر فيلم "أوريجينال جانجستاز" (Original Gangstas) الذي تدور أحداثه في مدينة غاري عام 1996. وقد شارك في بطولته فريد ويليامسون ، ابن مدينة غاري، وبام غرير ، وجيم براون ، وريتشارد راوندتري ، وإيزابيل سانفورد ، وغيرهم. ومنذ مطلع الألفية الثانية، أصبحت غاري موقعًا لتصوير العديد من أفلام هوليوود. ففي عام 2009، صُوِّرت مشاهد من النسخة الجديدة لفيلم " كابوس في شارع إلم" (A Nightmare on Elm Street) في غاري. [ 57 ] وانتهى تصوير مشاهد من فيلم "المتحولون: الجانب المظلم من القمر" (Transformers: Dark of the Moon) في 16 أغسطس/آب 2010. [ 58 ]

تم تصوير الفيلم الوثائقي " الحياة بعد البشر" الذي أنتجته قناة التاريخ في مدينة غاري، حيث استكشف المناطق التي تدهورت أو هُجرت بسبب فقدان الوظائف والسكان. [ 59 ]

في أغنية جون ميلينكامب عام 1985 بعنوان "Minutes to Memories"، يستذكر رجل عجوز في حافلة حياته المتواضعة ويقول للشاب الذي بجانبه: "لقد عملت طوال حياتي في مصانع الصلب في غاري".

في ألبوم بيونسيه الفائز بجائزة غرامي لعام 2024، Cowboy Carter ، تم ذكر غاري في أغنية "YA YA" كمحطة وسيطة في جولة من 3 مدن على طول Chitlin' Circuit .

المواقع التاريخية المدرجة في السجل الوطني

العقارات الفردية والمناطق التاريخية الوطنية التالية مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية :

المكتبات العامة

مكتبة غاري العامة والمركز الثقافي في عام 2019

يتألف نظام مكتبات غاري العامة من المكتبة الرئيسية في 220 غرب الجادة الخامسة، بالإضافة إلى عدة فروع: فرع برونزويك، وفرع دبليو إي بي دوبوا، وفرع جيه إف كينيدي، وفرع تولستون، وفرع وودسون. [ 61 ] في مارس 2011، صوّت مجلس إدارة مكتبة غاري على إغلاق المكتبة الرئيسية في الجادة الخامسة وفرع تولستون، مُعتبرًا ذلك الخيار الأمثل من الناحية الاقتصادية، وفقًا لما صرّح به المسؤولون. أُغلقت المكتبة الرئيسية في نهاية عام 2011، ويضم المبنى الآن متحفًا. [ 62 ]

تدير مكتبة مقاطعة ليك العامة فرع بلاك أوك في 5921 غرب الجادة 25 داخل حدود مدينة غاري. [ 63 ] بالإضافة إلى ذلك، تدير جامعة إنديانا الشمالية الغربية مكتبة جون دبليو أندرسون في حرمها الجامعي. [ 64 ]

الرياضة

ساحة يو إس ستيل ، موطن قطارات غاري ساوثشور ريل كاتس

تتخذ الفرق الرياضية التالية من مدينة غاري مقراً لها:

تعليم

تخدم المدينة ثلاث مناطق تعليمية، كما توجد العديد من المدارس المستقلة داخل المدينة.

المدارس الحكومية

تقع معظم مناطق غاري ضمن نطاق مؤسسة مدارس غاري المجتمعية . أما المناطق الأخرى داخل المدينة فتُدار من قِبل مؤسسة مدارس ليك ريدج ، [ 67 ] وهي النظام التعليمي لحي بلاك أوك وبلدة كالوميت غير المُدمجة. وبموجب قانون الضم، احتفظ سكان بلاك أوك بنظامهم التعليمي الأصلي ولم يُلزموا بالالتحاق بمدارس غاري الحكومية. وفي عام 1927، صدر قرارٌ يُلزم الطلاب السود بالالتحاق بمدرسة ثانوية منفصلة. [ 68 ] وتقع بعض أجزاء غاري في الجنوب الشرقي ضمن نطاق مؤسسة مدارس ريفر فورست المجتمعية . [ 67 ]

المدارس المستقلة

تُمنح تراخيص المدارس المستقلة في ولاية إنديانا، بما فيها مدارس مدينة غاري، من قِبل عدد محدود من المؤسسات المانحة للتراخيص. وتُدار هذه المدارس عادةً بالتعاون بين المؤسسة المانحة، ومجلس محلي يضم أولياء الأمور وأفراد المجتمع، ومديري المدارس، وشركة إدارة. وتشمل المدارس المستقلة في غاري، حتى عام ٢٠١١، أكاديمية ثيا بومان للقيادة، ومدرسة تشارتر سكول أوف ذا ديونز، ومدرسة غاري لايتهاوس تشارتر (التي كانت تُعرف سابقًا باسم مدرسة أبرشية القربان المقدس الابتدائية والإعدادية)، ومدرسة القرن الحادي والعشرين تشارتر.

التعليم العالي

جامعة إنديانا الشمالية الغربية

تضم مدينة غاري حرمين جامعيين إقليميين تابعين للجامعة الحكومية:

وسائط

الصحف

تُغطّي مدينة غاري صحيفتان رئيسيتان تصدران من خارج المدينة، بالإضافة إلى صحيفة محلية تصدر من غاري وتُعنى بشؤون الأمريكيين من أصول أفريقية. تُقدّم هذه الصحف مواضيع إقليمية، وتُغطّي الأحداث في غاري.

  • صحيفة "بوست تريبيون" ، التي كانت تُعرف في الأصل باسم "غاري بوست تريبيون" ، تتخذ الآن من بلدة ميريلفيل المجاورة مقراً لها .
  • صحيفة التايمز ، المعروفة سابقًا باسم هاموند تايمز . تقع مكاتب ومرافق صحيفة التايمز في مدينة مونستر المجاورة .
  • صحيفة غاري كروسيدر ، التي تتخذ من مدينة غاري مقراً لها، وتركز بشكل كبير على اهتمامات وقراء الأمريكيين من أصل أفريقي
  • صحيفة "إنفو" التي تتخذ من مدينة غاري مقراً لها، وتركز بشكل كبير على اهتمامات وقراء الأمريكيين من أصل أفريقي
  • يتم توزيع صحيفتي "شيكاغو تريبيون" و"شيكاغو صن تايمز"، ومقرهما في شيكاغو، في مدينة غاري أيضاً .

التلفزيون والراديو

تُغطى مدينة غاري بخمس محطات بث محلية بالإضافة إلى إمكانية الوصول الحكومية والعديد من محطات الإذاعة والتلفزيون في منطقة شيكاغو ، وبواسطة محطات أخرى قريبة في ولايتي إلينوي وإنديانا.

بنية تحتية

المرافق الطبية

  • مركز غاري الصحي المجتمعي
  • مستشفى ميثوديست

قسم شرطة غاري

تتولى إدارة شرطة غاري ومكتب شريف مقاطعة ليك خدمة مدينة غاري .

بحسب برنامج إدارة الكوارث في أوهايو (ODMP) ، منذ عام 1912 وحتى يومنا هذا، قُتل 16 ضابطًا وكلب بوليسي واحد من قسم شرطة غاري أثناء تأدية واجبهم. [ 69 ]

إدارة الإطفاء

صورة تاريخية لإدارة إطفاء غاري عام 1914

تقدم إدارة إطفاء غاري (GFD) خدمات الحماية من الحرائق والخدمات الطبية الطارئة لمدينة غاري. [ 70 ]

مواصلات

مركز غاري مترو هو مركز النقل العام متعدد الوسائط في المدينة.

شخصيات بارزة

عائلة جاكسون

منزل طفولة مايكل جاكسون في غاري بعد وفاته بفترة وجيزة عام 2009

غاري هي مسقط رأس عائلة جاكسون ، وهي عائلة موسيقية أثرت في موسيقى البوب ​​الحديثة . في عام ١٩٥٠، انتقل جو وكاثرين جاكسون من إيست شيكاغو، إنديانا ، [ ٧٢ ] إلى منزلهما المكون من غرفتي نوم في ٢٣٠٠ شارع جاكسون. وكانا قد تزوجا في ٥ نوفمبر ١٩٤٩. سجّل أبناؤهما الفنانون لاحقًا أغنية بعنوان " ٢٣٠٠ شارع جاكسون " (١٩٨٩). ومن أبناء جاكسون:

شخصيات بارزة أخرى

المدن الشقيقة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "دليل المسؤولين العموميين لعام 2014" . مجلس انتخابات مقاطعة ليك وتسجيل الناخبين. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
  2. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2024 .
  3. 1 2 "مدينة غاري" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
  4. 1 2 3 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2024 .
  5. 1 2 "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  6. ستيفاني سميث؛ ستيف مارك (2006). "أليس غراي، دوروثي بويل، ونعومي سفيهلا: حماة كثبان أوغدن" . مجلة ساوث شور . 1 : 15-21 . ISSN 1933-8163 . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2018 . 
  7. سميث، ستيفاني. "الجذور التاريخية لمنظمة حماية الطبيعة في منطقة شمال غرب إنديانا/شيكاغولاند: من العلم إلى الحماية" . مجلة ساوث شور. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 .
  8. "مدينة غاري، إنديانا" . www.gary.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2024 .
  9. إنجل، باميلا (20 يونيو 2013). "مدينة غاري بولاية إنديانا تتدهور لدرجة أنها قد تقطع الخدمات عن ما يقرب من نصف أراضيها" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2014 .
  10. "مدينة غاري، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2022 .
  11. "السكان السود في الولايات المتحدة الأمريكية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2022 .
  12. "الاندماج" . Blog.history.in.gov . 3 مارس 2017.
  13. 1 2 دونلي، بريندان (22 أغسطس 2017). "يوم على الشاطئ في، نعم، غاري، إنديانا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2017 .
  14. «جانيت جاكسون تزور منزل طفولتها الصغير في غاري، إنديانا» . وكالة أسوشيتد برس . غاري، إنديانا. 28 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .
  15. "نبذة عن غاري" . مدينة غاري، إنديانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2022 .
  16. أوهارا، إس. بول (2011). غاري، المدينة الأمريكية الأكثر أمريكية بين جميع المدن الأمريكية . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 9780253222886.
  17. موهل، ريموند أ. (1986). مدينة الصلب: الأنماط الحضرية والعرقية في غاري، إنديانا، 1906-1950 . هولمز وماير. OCLC 562497857 . 
  18. "فندق شيراتون في غاري، إنديانا" . مثير للاهتمام أحيانًا. 8 يونيو 2013.
  19. كريس بنتلي (26 فبراير 2015). "كيف أخذت مدينة غاري بولاية إنديانا على محمل الجد معالجة التدهور العمراني" . سيتي لاب. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
  20. "ذا ديلي بانر، 29 يوليو 1968 - سجلات ولاية هوسير: برنامج الصحف التاريخية الرقمية في إنديانا" . Newspapers.library.in.gov .
  21. بوينتي، مايكل (9 مارس 2012). "المؤتمر السياسي الوطني للسود في غاري، بعد 40 عامًا" . WBEZ . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016 .
  22. "فهرس هاربر" . هاربر . المجلد 327، العدد 1، 962. مؤسسة هاربر. نوفمبر 2013. ص 17. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .   (الاشتراك مطلوب)
  23. بيت، جوزيف س. (29 ديسمبر 2022). "شركة يو إس ستيل ستسرح 244 عاملاً عند إيقاف عمليات إنتاج القصدير في مصنع غاري" . صحيفة إن دبليو آي تايمز.
  24. "ولايات حزام الصدأ 2026" . مراجعة سكان العالم . 25 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2026 .
  25. مارك تشيس (19 يوليو 2015). "21 مدرسة مهجورة في غاري تزيد من التدهور الحضري" . صحيفة سالينا جورنال .
  26. كارلسون، كارول (17 فبراير 2014). "غاري يفكر في إغلاق المدارس لتوفير المال" . بوست تريبيوت . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  27. كيرك، تشيلسي. "للبيع: 11 مدرسة، مستعملة قليلاً في غاري" . ملخص إنديانا الاقتصادي. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  28. #08-870: إدانة رئيس شرطة سابق في غاري، إنديانا، بتهمة انتهاك الحقوق المدنية الفيدرالية (30 سبتمبر/أيلول 2008) . Justice.gov. تاريخ الاطلاع: 22 مارس/آذار 2011.
  29. كوياتكوفسكي، ماريسا (27 نوفمبر 2010). "وفاة رئيس شرطة غاري السابق" . صحيفة تايمز أوف نورث ويست إنديانا . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  30. غوزاردي، ويل (8 أبريل 2011). "عمدة غاري، إنديانا، رودي كلاي، لن يترشح لإعادة انتخابه بسبب المرض" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2012 .
  31. "فوز فريمان-ويلسون بسهولة في سباق رئاسة بلدية غاري" . سي بي إس نيوز . 9 نوفمبر 2011.
  32. "ناخبو إنديانا" . indianavoters.in.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2020 .
  33. "جيروم برينس يهزم شاغل المنصب ويفوز في غاري، إنديانا، في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي" . أسوشيتد برس . 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2019 .
  34. كروس، لورين (30 ديسمبر 2019). "برنس يؤدي اليمين الدستورية كرئيس بلدية المدينة الحادي والعشرين؛ مشاكل غاري "قابلة للحل"، كما يقول" . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019 .
  35. «افتتاح كازينو جديد بتكلفة 300 مليون دولار في شمال غرب ولاية إنديانا» . أسوشيتد برس . 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .
  36. "كتاب خدمة المتنزهات الوطنية عن الرمال" (ملف PDF) . Nps.gov . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 فبراير 2017. يتناول الكتاب "شركات تعدين الرمال الكبرى" وعمليات استخراج الرمال التي قامت بها على طول ساحل إنديانا المطل على بحيرة ميشيغان من حوالي عام 1890 وحتى الوقت الحاضر.
  37. شميدت، ويليام إي. (5 سبتمبر 1988). "مجلة هاموند: الحاجز الترابي بمثابة سد ورمز في آن واحد" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2022 . 
  38. "من غاري إلى شيكاغو لوب عبر الطريق السريع I-90 غربًا، حوالي 30 ميلاً" . Goo.gl.
  39. "مسار بول إتش دوغلاس (غابة ميلر)" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 .
  40. "مركز بول إتش دوغلاس للتعليم البيئي" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 .
  41. خريطة منتزه إنديانا ديونز الوطني (خريطة). هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليها في 3 مارس 2024 .
  42. "Weatherbase: بيانات الطقس التاريخية لمدينة غاري، إنديانا" . Weatherbase. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 .
  43. "طقس غاري | غاري، إنديانا | الأحوال الجوية، التوقعات، المتوسط" . Idcide.com. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 .
  44. "مقالات افتتاحية عن العمارة التاريخية في إنديانا" . Preserveindiana.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2012 .
  45. "حريق يضرب وسط مدينة غاري" . شيكاغو تريبيون . 13 أكتوبر 1997. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2012 .
  46. "حان وقت ميلر في مقاطعة ليك" . ملخص إنديانا الاقتصادي. 16 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2012 .
  47. "تعداد السكان والمساكن" . census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  48. "P004 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة أورانج، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  49. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة غاري، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  50. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة غاري، إنديانا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  51. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  52. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  53. 1 2 "نوع الأسرة (P16)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 24 مايو 2024 .
  54. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  55. "غاري (مدينة)، إنديانا" . حقائق سريعة عن الولاية والمقاطعة . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012.
  56. "إنديانا - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012.
  57. "مقالات مميزة من صحيفة شيكاغو تريبيون" . شيكاغو تريبيون .
  58. " موقع تصوير فيلم 'المتحولون' في غاري مثير للجدل ". صحيفة تايمز أوف نورث ويست إنديانا (17 أغسطس 2010). تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2011.
  59. "العروض" . التاريخ . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2011 .
  60. "كنيسة القديس يوحنا الإنجيلية اللوثرية تحصل على تصنيف تاريخي - مقاطعة إنديانا التابعة للكنيسة اللوثرية - مجمع ميسوري" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2020 .
  61. "المواقع وساعات العمل" . نظام مكتبة غاري العامة . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2009. تم الاسترجاع في 21 يناير 2009 .
  62. كريستين نانس لازاروس (31 مارس 2011). "إغلاق المكتبة الرئيسية في غاري" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .
  63. مكتبة مقاطعة ليك العامة – المواقع وساعات العمل (مؤرشفة بتاريخ 25 ديسمبر 2008، على موقع Wayback Machine)
  64. "مكتبة جامعة إنديانا الشمالية الغربية" . Iun.edu. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2015 .
  65. أوسيبوف، مايكل. "فريق ريل كاتس لا يخشى ويتشيتا في سلسلة البطولة". مؤرشف في 20 أكتوبر 2014، في أرشيف الإنترنت ، شيكاغو صن تايمز، 11 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014.
  66. رابطة البيسبول الأمريكية "فريق ريل كاتس يفوز ببطولة 2013" ، 14 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014.
  67. 1 2 "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة ليك، إنديانا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . صفحة 1 (ملف PDF صفحة 2/3) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2024 . 
  68. سدونزيك، جينيفر (2018). تاريخ العرق والعنصرية في الولايات المتحدة، ولايةً تلو الأخرى . سانتا باربرا، كاليفورنيا: غرينوود. ص 283-288 . ISBN  978-1440856006.
  69. "قسم شرطة غاري، إنديانا" . صفحة نصب تذكاري للضباط الشهداء (ODMP) . تم الاطلاع عليها في 15 مارس 2025 .
  70. «تقدم إدارة إطفاء غاري خدمات إطفاء وإنقاذ وإسعافات طبية طارئة عالية الجودة» . Gary.in.us. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  71. بنمان، كيث. (27 أكتوبر 2009) مستودع أسلحة الحرس الوطني جاهز للخدمة في مطار غاري . صحيفة تايمز أوف نورث ويست إنديانا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2011.
  72. جاكسون، كاثرين؛ ريتش وايزمان (1990). عائلتي، عائلة جاكسون . منشورات سانت مارتن الورقية . رقم ISBN 0-312-92350-3.
  73. وقائع معهد تعدين بحيرة سوبيريور: 28 و29 أغسطس 1936 (ملف PDF) . المجلد التاسع والعشرون. إشبيمنغ، ميشيغان: معهد تعدين بحيرة سوبيريور. 1936. صفحة 229. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 ديسمبر 2010.  
  74. "داريوس جارلاند" . اتحاد كرة السلة الأمريكي . 13 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2019 .
  75. "إحصائيات لويد ماكليندون" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليها في 30 أكتوبر 2012 .
  76. ريتشارد سكيلي. "سيستا مونيكا باركر | السيرة الذاتية والتاريخ" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
  77. ألين، راشيل (11 أبريل 2020). "تعرّف على روزي ستيفنسون-غودنايت، المرأة التي تحاول إصلاح التحيز الجنسي في ويكيبيديا" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 20 أكتوبر 2025 .
  78. «روبرت سامرز، 89 عامًا، أستاذ الاقتصاد في جامعة بنسلفانيا» . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر. 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .
  79. بلونت، جوريسا. "الملياردير العصامي تود واغنر يتحدث عن نجاحه في تغيير مساره " . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2020 .
  80. شوارتز، آدم. "المديران التنفيذيان في مجال الإعلام تود آر. واغنر وجيمس فيلدينغ" . نبذة تعريفية - إنديانا بابليك ميديا . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2020 .
  81. «بيان رئيس البلدية كلاي بشأن أول مهمة تجارية لغاري إلى الصين: بيان صحفي» (ملف PDF) . 22 مايو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2010 .
  82. "غاري، إنديانا" (ملف PDF) . المدن الشقيقة الأمريكية حسب الولاية مع الدول الأفريقية المنتسبة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2015 .
  83. "الولاية" . صحيفة كوكومو تريبيون . كوكومو، إنديانا. 25 نوفمبر 1991. ص 21. 

للمزيد من القراءة

  • بارنز، ساندرا ل. تكلفة الفقر: دراسة مقارنة للحياة في الأحياء الحضرية الفقيرة في غاري، إنديانا (مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 2012).
  • بيتين، نيل، وريموند أ. موهل. " من التمييز إلى العودة إلى الوطن: الحياة المكسيكية في غاري، إنديانا، خلال فترة الكساد الكبير ". مجلة المحيط الهادئ التاريخية 42.3 (1973): 370-388.
  • بروك، أنتوني. "غاري، إنديانا: مدينة الصلب الاستثنائية". مجلة الدراسات الأمريكية 9.1 (1975): 35-53.
  • كاتلين، روبرت أ. السياسة العرقية والتخطيط الحضري: غاري، إنديانا، 1980-1989 (مطبعة جامعة كنتاكي، 1993).
  • كوهين، رونالد د. أطفال المطحنة: التعليم والمجتمع في غاري، إنديانا، 1906-1960 (روتليدج، 2014). متوفر على الإنترنت
  • كوهين، رونالد د. وريموند موهل. مفارقة التعليم التقدمي: خطة غاري والتعليم الحضري (مطبعة كينيكات، 1979).
  • ديفيتش، جيري. غاري المفقودة، إنديانا (دار أركاديا للنشر، 2015). متوفر على الإنترنت
  • دوتسون، كلوي؛ بيريرا، نيهال (ديسمبر 2016). "صعود وسقوط مدينة أمريكية عظيمة: غاري، إنديانا" . مجلة بهومي لأبحاث التخطيط . 5 (1): 12. doi : 10.4038/bhumi.v5i1.21 .
  • غرير، إدوارد. " تحرير غاري، إنديانا ". ثورات الأحياء الفقيرة (روتليدج، 2019). 263-291.
  • هيرلي، أندرو. "التحيزات الاجتماعية للتغير البيئي في غاري، إنديانا، 1945-1980". مجلة المراجعة البيئية 12.4 (1988): 1-20.
  • هيرلي، أندرو. عدم المساواة البيئية: الطبقة والعرق والتلوث الصناعي في غاري، إنديانا، 1945-1980 (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1995).
  • لين، جيمس (1978). مدينة القرن: تاريخ غاري، إنديانا . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 0-253-11187-0.تاريخ أكاديمي رئيسي
  • لين، جيمس (2006). أول مئة عام لغاري: تاريخ مئوي لمدينة غاري، إنديانا 1906-2006 . فالبارايسو، إنديانا: مطبعة هوم ماونتن. ISBN 0-9773511-1-4.
  • لين، جيمس ب.؛ كوهين، رونالد د. (2003). غاري، إنديانا  : تاريخ مصور . فيرجينيا بيتش، فيرجينيا: دار نشر دونينغ. ISBN 9781578642106.
  • لين، جيمس ب. " النبي القديم: القس إل كيه جاكسون من غاري، إنديانا ". آثار تاريخ إنديانا والغرب الأوسط ، المجلد 29، العدد 4، خريف 2017، الصفحات  28+؛ وهو قس أسود بارز في أربعينيات القرن العشرين.
  • لين، جيمس ب. " البطل: الملاكم جو لويس والعلاقات العرقية في غاري، إنديانا ". آثار تاريخ إنديانا والغرب الأوسط ، المجلد 31، العدد 2، ربيع 2019، ص  24+.
  • موهل، ريموند أ.، ونيل بيتن. "فشل التخطيط الحضري الصناعي: غاري، إنديانا، 1906-1910". مجلة المعهد الأمريكي للمخططين 38.4 (1972): 203-214.
  • موهل، ريموند أ.؛ بيتن، نيل (1986). مدينة الصلب  : الأنماط الحضرية والإثنية في غاري، إنديانا، 1906-1950 . نيويورك: هولمز وماير. ISBN 978-0841910775.
  • موراليز، فيليسيا. "من مهاجرين إلى مواطنين: المكسيكيون ومراكز الإيواء في غاري، إنديانا، 1919-1965" (أطروحة دكتوراه، جامعة نوتردام، 2018) doi:10.7274/w6634171g3k
  • أوهارا، إس. بول. "النموذج الأمثل للتدهور الحضري الحديث: روايات الغرباء عن الصناعة والتدهور الحضري في غاري، إنديانا". مجلة التاريخ الحضري 37.2 (2011): 135-154. doi : 10.1177/0096144210391613 .
  • أوهارا، إس. بول (2011). غاري، المدينة الأمريكية الأكثر أمريكية بين جميع المدن الأمريكية . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 9780253222886.
  • ريتش، ويلبر سي. رؤساء البلديات السود والسياسة المدرسية: فشل الإصلاح في ديترويت وغاري ونيوارك (جارلاند ساينس، 2021) على الإنترنت .
  • ترافني، جون. الجانب الغربي من غاري. تشارلستون، كارولاينا الجنوبية، شيكاغو، إلينوي، بورتسموث، نيو هامبشاير، وسان فرانسيسكو، كاليفورنيا. (أركاديا، 2006)