مطبخ هاينان
| مطبخ هاينان | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الصينية | 海南菜 | ||||||
| |||||||
| جزء من سلسلة عن |
| المطبخ الصيني |
|---|
![]() |
المطبخ الهايناني ، أو المطبخ الهايناني ، مشتق من أساليب الطهي التي يتبناها سكان مقاطعة هاينان في الصين . الطعام أخف وزناً وأقل زيتاً وأكثر اعتدالاً في التوابل من الطعام الموجود في البر الرئيسي الصيني . تهيمن المأكولات البحرية على القائمة، حيث يتوفر الروبيان وسرطان البحر والأسماك العذبة والمحيطية على نطاق واسع.
يتم تناول العصيدة والمانتو والباوزي على الإفطار ، كما يتم تناول طبق المعكرونة على نطاق واسع. يتكون هذا الطبق من معكرونة رفيعة من نوع الشعيرية مع مجموعة متنوعة من الإضافات والمرق. إلى جانب الغداء والعشاء، يتم أيضًا تقديم أطباق الشواء في الهواء الطلق في وقت متأخر من الليل.
أربعة أطباق شهيرة في مطبخ هاينان
| اسم | صورة | الصينية التقليدية | الصينية المبسطة | بينيين | وصف |
|---|---|---|---|---|---|
| لحم ضأن دونغشان | 東山羊 | 东山羊 | دونغشان يانغ | يأتي هذا الطبق من وانينج . لا يوجد طعم مميز للحم الضأن في الطبق. يتم تقديم اللحم، لحم الماعز في الواقع، طريًا وناعمًا، بعد طهيه أو تحميصه أو طهيه في حليب جوز الهند . [1] | |
| سرطان البحر | و 樂蟹 | خضروات وفواكه | هيلي شييه | نشأ سرطان البحر الهيلي في بلدة هيلي بالقرب من وانينج ، الواقعة على الشواطئ الجنوبية الشرقية لجزيرة هاينان. يتميز لحم السرطان الأصفر بملمس زيتي ورائحة قوية. وعادة ما يتم تقديمه مع الزنجبيل والثوم في الخل، بعد طهيه على البخار. [1] [2] | |
| بطة جياجي | ملاك | ملاك الظلام | جياجي يا | بط جياجي، أصله من تشيونغهاي على ضفاف نهر وانكوان ، وهو مصنوع من بط مطهو على البخار أو مسلوق تم إطعامه قسراً مزيجاً من الحبوب وخثارة الفول ثلاث مرات يومياً. [1] | |
| دجاج وينشانغ | اللغة الإنجليزية: | اللغة الإنجليزية: | وينتشانغ جي | هذا الطبق، الذي نشأ في وينتشانغ ، مصنوع من نوع معين من الدجاج الذي يتجول بحرية . يُسلق الدجاج ثم يُقطع إلى قطع. ثم يُؤكل عن طريق غمس القطع في مزيج من التوابل، بما في ذلك الزنجبيل المفروم والملح. [3] عادةً ما يكون جلد الدجاج أصفر اللون ومظهره زيتيًا. [4] |
أطباق أخرى جديرة بالملاحظة
| اسم | صورة | الصينية التقليدية | الصينية المبسطة | بينيين | وصف | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| دجاج جوز الهند |
|
椰子雞 | ملاكمة | يي زي جي | يتكون هذا الطبق من ماء جوز الهند المغلي مثل القدر الساخن مع الدجاج المغلي بداخله، مما يضفي طعمًا حلوًا خفيفًا على الدجاج. | |
| نودلز الأرز من هاينان | 海南粉 | 海南粉 | هاينان فين | هذا الطبق شائع في هاينان. يتم تقديم المعكرونة الأرزية في درجة حرارة الغرفة مع مجموعة متنوعة من الإضافات، وأكثرها شيوعًا الفول السوداني المحمص والكزبرة الطازجة والخضروات المخللة وشرائح رقيقة من اللحم وصلصة سميكة، تحتوي أحيانًا على شرائح رقيقة من الخيزران. وعادة ما يتم تقديمه مع وعاء مجاني من المرق الصافي أو الصافي إلى حد ما المصنوع من أحشاء الخنزير و/أو مسحوق الدجاج. | ||
| وعاء ساخن على طراز هاينان | 海南火鍋 | 海南火锅 | هاينان هوغوو | يتم تقديم طبق "القدر الساخن على طريقة هاينان" عادة في مقلاة صغيرة مع شعلة أسفلها . يتكون هذا الطبق من مرق محضر يحتوي على قطع من اللحم. في وقت التقديم، لا يكون اللحم مطبوخًا بالكامل. يحتاج المتناولون إلى الانتظار لمدة 15 دقيقة تقريبًا قبل أن يصبح جاهزًا للأكل. تشمل العناصر المقدمة للطهي في هذا النوع من القدر الساخن: الفطر وشرائح رقيقة من لحم البقر والخس والخضروات الخضراء الأخرى. يختلف هذا الطبق في أجزاء مختلفة من هاينان. | ||
| لحم خنزير رضيع من نوع لينجاو | 臨高乳豬 | 临高乳猪 | لينغاو ريزو | هذا الطبق من مقاطعة لينجاو . يتم تحميص الخنازير الصغيرة التي يبلغ وزنها حوالي 10 كجم أو قليها أو شويها أو طهيها بالبخار. يتم تقديم اللحم عندما يكون الجلد مقرمشًا. [1] | ||
| معكرونة لينجشوي الحامضة | يحظى هذا الطبق بشعبية كبيرة في جميع أنحاء المقاطعة، وهو مصنوع من الشعيرية في صلصة وردية اللون وحامضة صافية سميكة مع إضافة شرائح مجففة من لحم البقر والأسماك المجففة. | |||||
| تشينغبوليانغ | مياة البحر | 清补凉 | تشينغ باي ليانغ | حساء حلوى بارد شهير يُصنع عادةً بقاعدة من حليب جوز الهند ويُزين بالفواكه الطازجة ومكونات أخرى متنوعة بما في ذلك الآيس كريم وجوز الهند المبشور والفاصوليا الخضراء وغيرها. متوفر على نطاق واسع في كل أكشاك الحلوى في هاينان. [5] | ||
| سمك الشبوط في نهر وانكوان | شوكة شوكة | شوكة شوكة | وان تشوان هي ليو | هذا الطبق مصنوع من أحد ثلاثة أنواع من سمك الشبوط التي تعيش في نهر وانكوان ، والمعروفة محليًا باسم Xijing وPhoenix Tailed وQuan. يتم تحضيره بعدة طرق، حيث يعتبر الطهي على البخار والطهي على نار هادئة أكثر الطرق شيوعًا. [1] | ||
| أوزة وينكوان | طين البحر | 温泉鹅 | وينتشوان إي | يتم استخدام نوع هجين من الأوز في هذا الطبق، حيث يتم تسمينه بمزيج يتضمن النخالة والسيلاج . [1] | ||
| يي بوا | شوكة | شوكة | ييبا | زلابية أرز لزجة حلوة مطبوخة على البخار محشوة بسكر النخيل وجوز الهند المبشور والفول السوداني والتوابل. |
انظر أيضا
مراجع
- ^ abcdef Gwinnell, Philip; Han, Bin (December 2010). Hainan, China's Emerging Jewel – The Definitive Guide . Nanfang Publishing House (南方出版社). ISBN 978-7-5501-0016-9.
- ^ "مطبخ هاينان - ثقافة الصين". Kaleidoscope.cultural-china.com. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 2012-04-24 .
- ^ "أفضل أربعة أطباق معروفة في هاينان- دجاج وينتشانغ- مطبخ هاينان- عطلة هاينان المشمسة | الموقع الرسمي للسياحة في هاينان". Hainantour.com. 2009-04-13. مؤرشف من الأصل في 2019-12-16 . تم الاسترجاع في 2010-07-30 .
- ^ "دجاج وينتشانغ - ثقافة الصين". Kaleidoscope.cultural-china.com. 2010-02-20. مؤرشف من الأصل في 2010-07-17 . تم الاسترجاع في 2010-07-30 .
- ^ "حلوى جوز الهند تشينغ بو ليانغ من هاينان هي حلوى صيفية لا بد من تجربتها". عالم الصينيين . تم الاسترجاع في 2023-02-15 .
روابط خارجية
- صور أطباق هاينان
- صور دجاج وينتشانغ وأطباق هاينان المميزة الأخرى
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate

