تاريخ جاكسونفيل، فلوريدا

تشير الأدلة الأثرية إلى استيطان بشري في المنطقة منذ 6000 عام. وقد عُثر على فخار يعود تاريخه إلى 2500 قبل الميلاد، وهو من أقدم الفخاريات في الولايات المتحدة، ويأتي في المرتبة الثانية بعد القطع الأثرية لمنطقة نهر سافانا . في القرن السادس عشر، بداية الفترة التاريخية الموثقة، كانت المنطقة مأهولة بسكان موكاما ، وهم مجموعة فرعية ساحلية من قبائل تيموكوا الأصلية . عند وصول الأوروبيين، كانت معظم قرى موكاما في جاكسونفيل الحالية جزءًا من مشيخة ساتوريوا القوية ، التي كان مركزها جزيرة فورت جورج بالقرب من مصب نهر سانت جونز . ^{[ 1 ]} كان لديهم مجتمع معقد، متكيف بشكل جيد مع الظروف البيئية للمنطقة.

في عام ١٥١٣، وصل مستكشفون إسبان إلى فلوريدا وأعلنوا اكتشافهم لإسبانيا (انظر فلوريدا الإسبانية ). ^{[ ٢ ]} كان أول الأوروبيين الذين زاروا المنطقة مبشرين ومستكشفين إسبان من تلك الفترة. ^{[ ٣ ]} في فبراير ١٥٦٢، وصل الضابط البحري الفرنسي جان ريبو مع ١٥٠ مستوطنًا بحثًا عن أرض لتكون ملاذًا آمنًا للهوغونوت الفرنسيين ، وهم بروتستانت كانوا يعانون من الاضطهاد الديني في فرنسا. ^{[ ٤ ]} استكشف ريبو مصب نهر سانت جونز قبل أن يتجه شمالًا ويؤسس مستعمرة تشارلزفورت في ما يُعرف الآن بجزيرة باريس، كارولاينا الجنوبية . ^{[ ٤ ]} عاد ريبو إلى فرنسا لجلب المؤن، لكن حروب فرنسا الدينية اندلعت أثناء غيابه. ^{[ ٤ ]} ونتيجة لذلك، تأخرت عودته إلى فلوريدا. وبدون قيادة أو مؤن، هجر المستوطنون تشارلزفورت. ^{[ 4 ]} في عام 1564، أطلق رينيه غولين دي لودونيير ، الملازم السابق لريبو ، حملة استكشافية جديدة لتأسيس مستعمرة على نهر سانت جونز. ^{[ 4 ]} في 22 يونيو 1564، أنشأ المستوطنون حصن كارولين على قمة جرف سانت جونز. ^{[ 4 ]}

عقد لودونيير تحالفًا مع قبيلة ساتوريوا ، وهي قبيلة من هنود تيموكوا المحليين . ^{[ 5 ]} كما أقام علاقات ودية مع منافسيهم، قبيلة أوتينا ، الذين كانوا يسكنون أعلى النهر جنوبًا (حول ما يُعرف الآن ببالاتكا ومنطقة بحيرة جورج ). ^{[ 6 ]} كان ريبو ينوي إعادة تزويد حصن كارولين بالإمدادات في أوائل عام 1565، لكنه تأخر مرة أخرى. ^{[ 7 ]} ونتيجة لذلك، واجهت المستعمرة مجاعة ، وثلاث تمردات ، وفي النهاية حربًا مع قبيلة أوتينا. وصل ريبو أخيرًا إلى الحصن مع حملة إغاثة في الصيف، وتولى قيادة المستوطنة. ^{[ 7 ]} في هذه الأثناء، أسس الأميرال الإسباني بيدرو مينينديز دي أفيليس مستعمرة سانت أوغسطين على بُعد 35 ميلًا إلى الجنوب، بمهمة صريحة تتمثل في إزاحة الفرنسيين.

عند وصوله، أطلق ريبو حملة بحرية قوامها 200 بحار و400 جندي لطرد الإسبان، لكن عاصفة في البحر شلّت حركتهم لعدة أيام وتسببت في سقوط العديد من القتلى. في 20 سبتمبر 1565، سار مينينديز برجاله برًا إلى حصن كارولين، الذي كان يدافع عنه ما بين 200 و250 شخصًا، وقتل جميع من فيه باستثناء 50 امرأة وطفلًا و26 رجلًا تمكنوا من الفرار. وقد جمع الإسبان الناجين من أسطول ريبو، وأعدموا جميعهم بإجراءات موجزة باستثناء 20 شخصًا.

استولى الإسبان على حصن كارولين، وأطلقوا عليه اسم سان ماتيو. وفي عام ١٥٦٨، تقابل الفرنسيون والإسبان مجددًا في هذا الموقع، عندما أحرقه دومينيك دي جورجيس عن بكرة أبيه. أعاد الإسبان بناء الحصن، لكنهم هجروه عام ١٥٦٩. بعد ذلك، بنى الإسبان حصن سان نيكولاس أعلى النهر لحماية الجناح الخلفي لمدينة سانت أوغسطين. أطلقوا اسم "سان نيكولاس" على منطقة جاكسونفيل، وهو اسم لا يزال مستخدمًا في حي سانت نيكولاس. كان الحصن يقع على الضفة الشرقية لنهر سانت جونز، حيث تقع الآن مدرسة بيشوب كيني الثانوية . هُجر الحصن في أواخر القرن السابع عشر.

هُزمت فرنسا وإسبانيا على يد البريطانيين في حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) . خلال الحرب، هزم البريطانيون الإسبان في كوبا واحتلوا الجزيرة، بينما لم تشهد فلوريدا سوى القليل من القتال. وكجزء من المفاوضات بين البلدين في أعقاب الحرب، تنازلت إسبانيا عن فلوريدا لبريطانيا العظمى مقابل استعادة كوبا. وافق البريطانيون، وتم التنازل عن فلوريدا للمملكة المتحدة عام ١٧٦٣. وسرعان ما أنشأ البريطانيون طريق الملك الذي يربط سانت أوغسطين بجورجيا . عبر الطريق نهر سانت جونز عند نقطة ضيقة، أطلق عليها شعب سيمينول اسم "واكا بيلاتكا "، وأطلق عليها البريطانيون اسم "مخاضة البقر"، وكلا الاسمين يعكسان على ما يبدو حقيقة نقل الماشية عبر النهر من هناك. ^{[ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ]} قسم البريطانيون فلوريدا إلى مستعمرتين: فلوريدا الشرقية البريطانية وفلوريدا الغربية البريطانية . ^{[ ١١ ]}

منحت الحكومة البريطانية أراضيَ للضباط والجنود الذين شاركوا في حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) تشجيعًا للاستيطان. ولحثّ المستوطنين على الانتقال إلى المستعمرتين الجديدتين، نُشرت تقارير في إنجلترا تُبرز ثروات فلوريدا الطبيعية . انتقل عدد كبير من المستوطنين البريطانيين، الذين وُصفوا بـ"النشيطين وذوي الأخلاق الحميدة"، إلى فلوريدا، معظمهم من كارولاينا الجنوبية وجورجيا وإنجلترا، بالإضافة إلى مجموعة من المستوطنين القادمين من مستعمرة برمودا . وشكّل هؤلاء أول تجمع سكاني دائم ناطق بالإنجليزية في ما يُعرف اليوم بمقاطعات دوفال ، وبيكر ، وسانت جونز، وناساو . شيّد البريطانيون طرقًا عامة جيدة، وأدخلوا زراعة قصب السكر والنيلة والفواكه، فضلًا عن تصدير الأخشاب. ونتيجةً لهذه المبادرات، ازدهر شمال شرق فلوريدا اقتصاديًا بشكلٍ لم تشهده تحت الحكم الإسباني. علاوةً على ذلك، أُمر الحكام البريطانيون بعقد جمعيات عامة في أسرع وقت ممكن لسنّ قوانين خاصة بفلوريدا، وفي الوقت نفسه، وبمشورة المجالس، بإنشاء محاكم. سيكون هذا بمثابة أول تطبيق لجزء كبير من النظام القانوني المستمد من اللغة الإنجليزية والذي لا تزال فلوريدا تطبقه حتى اليوم، بما في ذلك المحاكمة أمام هيئة محلفين ، وحق المثول أمام القضاء ، والحكومة القائمة على المقاطعات. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

أعاد البريطانيون السيطرة على الإقليم إلى إسبانيا عام ١٧٨٣. وبدأ الأمريكيون من أصول إنجليزية وأمريكية من أصول اسكتلندية-أيرلندية بالانتقال إلى شمال فلوريدا من المناطق النائية في جورجيا وكارولاينا الجنوبية . ورغم أن السلطات الإسبانية لم تسمح بذلك رسميًا، إلا أنها لم تتمكن قط من فرض رقابة فعّالة على المنطقة الحدودية، واستمر المستوطنون القادمون من المناطق النائية في الولايات المتحدة بالهجرة إلى فلوريدا دون رادع. هؤلاء المهاجرون، الذين اختلطوا بالمستوطنين الناطقين بالإنجليزية الذين كانوا موجودين بالفعل في فلوريدا منذ الحقبة البريطانية، كانوا أسلاف السكان المعروفين باسم " فلوريدا كراكرز" . ^{[ ١٤ ]} كما قبل الإسبان العبيد الهاربين من الولايات المتحدة المنشأة حديثًا بشرط اعتناقهم المعمودية الكاثوليكية.

بين عامي 1812 و1814، خلال حرب 1812 بين الولايات المتحدة وبريطانيا، قدمت البحرية الأمريكية الدعم للمستوطنين الأمريكيين في فلوريدا في "حرب الوطنيين"، وهي محاولة سرية لاستعادة السيطرة على فلوريدا من الإسبان. بدأت هذه الحرب بغزو جزيرتي فرناندينا وأميليا. ^{[ 15 ]} باعت إسبانيا إقليم فلوريدا للولايات المتحدة عام 1821، وبحلول عام 1822، أصبح اسم جاكسونفيل الحالي شائع الاستخدام، تكريمًا للجنرال أندرو جاكسون . ظهر الاسم لأول مرة في عريضة أُرسلت في 15 يونيو 1822 إلى وزير الخارجية الأمريكي جون كوينسي آدامز ، تطلب تسمية جاكسونفيل ميناءً حدوديًا . سُميت المدينة تيمنًا بأندرو جاكسون ، الحاكم العسكري لإقليم فلوريدا والرئيس الأمريكي لاحقًا. قام المستوطنون الأمريكيون بقيادة إشعيا دي هارت بكتابة ميثاق لحكومة المدينة، والذي وافق عليه المجلس التشريعي لولاية فلوريدا في 9 فبراير 1832. ويُذكر هارت باعتباره أهم مؤسس للمدينة، وقد تم تخليد ذكراه من خلال جسر إشعيا دي هارت فوق نهر سانت جونز.

حتى قبل اندلاع الحرب، تم تشكيل وحدة ميليشيا في جاكسونفيل في أبريل 1859. هذه الوحدة، التي سُميت مشاة جاكسونفيل الخفيفة، أصبحت فيما بعد السرية "أ" من فوج المشاة الثالث في فلوريدا . حملت السرية راية معركة تحمل شعار "دعونا وشأننا"، وكان يقودها الدكتور هولمز ستيل، رئيس بلدية المدينة السابق. ^{[ 16 ]}

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، كانت جاكسونفيل نقطة إمداد رئيسية للخنازير والماشية المغادرة من فلوريدا لدعم قضية الكونفدرالية . وطوال معظم فترة الحرب، فرضت البحرية الأمريكية حصارًا على موانئ فلوريدا، بما فيها جاكسونفيل. في أكتوبر 1862، استولت قوات الاتحاد على بطارية تابعة للكونفدرالية في معركة سانت جونز بلاف ، واحتلت جاكسونفيل. وخلال الحرب، تناوبت السيطرة على جاكسونفيل عدة مرات، دون أن تشهد أي معركة. في 20 فبراير 1864، زحف جنود الاتحاد من جاكسونفيل إلى الداخل وواجهوا جيش الكونفدرالية في معركة أولستي . ^{[ 17 ] [ 18 ]}

كانت المعركة خسارة فادحة للاتحاد وانتصارًا حاسمًا للكونفدرالية. ^{[ 19 ]} كان جنود كلا الجانبين من قدامى المحاربين في المعارك الكبرى على الجبهتين الشرقية والغربية للحرب، لكن العديد منهم أشاروا في رسائلهم ومذكراتهم إلى أنهم لم يشهدوا قط قتالًا بهذه الشراسة. ^{[ 18 ]} دُفن قتلى الكونفدرالية في مقبرة أوكلون في مدينة ليك سيتي القريبة . ^{[ 20 ]} دفعت خسائر الاتحاد سلطات الشمال إلى التساؤل عن جدوى استمرار انخراط الاتحاد في منطقة شمال فلوريدا ذات الأهمية العسكرية المحدودة. في صباح يوم 22 فبراير، بينما كانت قوات الاتحاد لا تزال تتراجع إلى جاكسونفيل، صدرت الأوامر للكتيبة 54 من ماساتشوستس بالعودة إلى محطة تين مايل. تعطلت قاطرة قطار كان يقل جنودًا جرحى من الاتحاد، وكان الجرحى معرضين لخطر الأسر. عندما وصلت الكتيبة 54 من ماساتشوستس، ربط الرجال الحبال بالقاطرة والعربات وسحبوا القطار يدويًا لمسافة ثلاثة أميال تقريبًا إلى معسكر فينيغان، حيث تم تأمين الخيول للمساعدة في سحب القطار. بعد ذلك، تم جر القطار بواسطة الرجال والخيول إلى جاكسونفيل لمسافة إجمالية قدرها عشرة أميال. واستغرقت عملية جر القطار لهذه المسافة اثنتين وأربعين ساعة. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

غرقت سفينة النقل الأمريكية "مابل ليف" في جاكسونفيل، في الأول من أبريل عام 1864. ^{[ 23 ]} وغرقت سفينة النقل الأمريكية "جنرال هانتر" في نهر سانت جون، في السادس عشر من أبريل عام 1864، بالقرب من موقع غرق "مابل ليف". ^{[ 24 ]} في خريف عام 1865، أُعدم جندي أسود من الكتيبة الثالثة من قوات المشاة الملونة الأمريكية شنقًا من إبهاميه بتهمة السرقة من مطبخ ميداني. أدى هذا العقاب إلى اندلاع أعمال شغب، وتبادل الجنود السود إطلاق النار مع ضباطهم البيض. تم قمع أعمال الشغب، وحُوكِم عدد من الجنود بتهمة التمرد، وأُعدم ستة منهم. ^{[ 25 ]}

وبحلول نهاية الحرب في عام 1865، علق قائد من الاتحاد قائلاً إن جاكسونفيل أصبحت "متداعية بشكل مثير للشفقة، مجرد هيكل عظمي لما كانت عليه في السابق، ضحية للحرب".

بعد الحرب الأهلية ، وخلال فترة إعادة الإعمار وما بعدها، أصبحت جاكسونفيل وسانت أوغسطين المجاورة منتجعات شتوية شهيرة للأثرياء والمشاهير في العصر الذهبي . كان الزوار يصلون عبر السفن البخارية ، ثم (ابتداءً من ثمانينيات القرن التاسع عشر) عبر السكك الحديدية ، ويقضون الشتاء في عشرات الفنادق وبيوت الضيافة. أُقيم المعرض شبه الاستوائي عام ١٨٨٨ في جاكسونفيل، وحضره الرئيس غروفر كليفلاند ، إلا أن هذا المعرض العالمي، الذي أُقيم على غرار معارض فلوريدا، لم يُسهم في انتعاش السياحة في جاكسونفيل بشكل دائم. تراجعت أهمية المنطقة كوجهة سياحية بعد أن مدّ هنري فلاجلر خط سكة حديد ساحل فلوريدا الشرقي جنوبًا، ليصل إلى بالم بيتش عام ١٨٩٤ ومنطقة ميامي عام ١٨٩٦. وقد ساهم ذلك في جذب السياحة إلى ساحل المحيط الأطلسي الجنوبي.

تضررت مكانة جاكسونفيل كمنتجع شتوي بشدة جراء تفشي وباء الحمى الصفراء عامي 1886 و1888. خلال الوباء الثاني، توفي ما يقرب من 10% من أكثر من 4000 ضحية، بمن فيهم رئيس بلدية المدينة. ^{[ 26 ]} في ظل غياب المعرفة العلمية حول سبب الحمى الصفراء، فرّ ما يقرب من نصف سكان المدينة (10000 من أصل 25000) مذعورين، على الرغم من فرض الحجر الصحي . وتم تعقيم البريد الوارد والصادر في محاولة للحد من انتشار العدوى. وتضررت سمعة جاكسونفيل كوجهة سياحية صحية. لم يظهر أن السكان الأمريكيين من أصل أفريقي أصيبوا بالمرض، مما دفع السكان المذعورين إلى الاعتقاد خطأً بأن السكان السود كانوا "حاملين" للحمى الصفراء. في الواقع، كان السود يتمتعون بمناعة ضد المرض في وقت سابق، عندما كانوا أطفالًا. ^{[ 27 ]}

خلال الحرب الإسبانية الأمريكية ، استخدم مهربو الأسلحة الذين ساعدوا الثوار الكوبيين مدينة جاكسونفيل مركزًا لتهريب الأسلحة والإمدادات غير المشروعة إلى الجزيرة. وكان نابليون بونابرت بروارد ، قائد شرطة مقاطعة دوفال وحاكم الولاية المستقبلي ، واحدًا من بين العديد من مهربي الأسلحة الذين عملوا انطلاقًا من المدينة. سافر الكاتب ستيفن كرين إلى جاكسونفيل لتغطية الحرب. ^{[ 28 ]}

في الثالث من مايو/أيار عام ١٩٠١، اجتاح حريق جاكسونفيل الكبير وسط المدينة، وهو أكبر حريق حضري في تاريخ جنوب شرق الولايات المتحدة . اندلع الحريق عندما سقط الرماد الساخن من مدخنة أحد الأكواخ على الطحالب الجافة في مصنع كليفلاند للألياف. في تمام الساعة الثانية عشرة والنصف ظهرًا، كان معظم عمال كليفلاند يتناولون غداءهم، ولكن عند عودتهم، كان المبنى بأكمله قد التهمته النيران. دمر الحريق المنطقة التجارية، وشرّد ١٠٠٠٠ من السكان في غضون ثماني ساعات. أعلن حاكم فلوريدا ، ويليام إس. جينينغز، الأحكام العرفية في جاكسونفيل، وأرسل عدة وحدات من ميليشيا الولاية للمساعدة. بدأت أعمال إعادة الإعمار على الفور، وعادت المدينة إلى السلطة المدنية في ١٧ مايو/أيار. وعلى الرغم من حجم الدمار الهائل، لم يُسجّل سوى سبع وفيات.

عاد المهندس المعماري الشاب هنري جون كلوثو لتوه إلى نيويورك بعد عام قضاه في أوروبا، حين قرأ عن حريق جاكسونفيل، ورأى في ذلك فرصة نادرة، فتوجه جنوبًا. صمّم كلوثو، إلى جانب مهندسين معماريين آخرين، مفتونين بأسلوب " البراري " المعماري الذي كان يروج له آنذاك المهندس المعماري فرانك لويد رايت في شيكاغو ومدن أخرى في الغرب الأوسط الأمريكي، مبانٍ محلية نابضة بالحياة بلمسة فلوريدا المميزة. ورغم هدم العديد من مباني كلوثو بحلول ثمانينيات القرن العشرين، لا يزال عدد من إبداعاته قائمًا، بما في ذلك مبنى سانت جيمس الذي يعود تاريخه إلى عام 1911 (وهو متجر متعدد الأقسام سابقًا، ويُستخدم الآن كمبنى بلدية جاكسونفيل) ومعبد المغرب الذي يعود تاريخه إلى عام 1910. وقد جرى ترميم شقق كلوثو في سبرينغفيلد مؤخرًا وتحويلها إلى مساحات مكتبية من قِبل جمعية "فريش مينستريز" الخيرية المحلية . وعلى الرغم من الخسائر التي تكبدتها المدينة خلال العقود القليلة الماضية، لا تزال جاكسونفيل تضم واحدة من أكبر مجموعات مباني أسلوب البراري (وخاصة المساكن) خارج منطقة الغرب الأوسط.

^في أوائل القرن العشرين، وقبل ^{ظهور هوليوود ، كانت صناعة} السينما ^{تتخذ من فورت} لي ^{، نيو جيرسي، مقرًا لها ، وهي} أول صناعة سينمائية في أمريكا ^{. ونظرًا لحاجتها إلى مقر شتوي ،} انجذب صناع الأفلام ^{إلى جاكسونفيل لما تتمتع به من مناخ دافئ ، ومواقع تصوير خلابة ، وسهولة الوصول إليها عبر السكك الحديدية ، وانخفاض تكلفة العمالة ، مما أكسبها} لقب ^{" عاصمة السينما الشتوية في العالم " .}

في عام 1908، كانت استوديوهات كاليم، ومقرها نيويورك، أول من افتتح استوديو دائمًا في جاكسونفيل. ^{[ 47 ]} وعلى مدار العقد التالي، أنشأت أكثر من 30 شركة أفلام صامتة استوديوهات في المدينة، بما في ذلك مترو بيكتشرز (التي أصبحت لاحقًا إم جي إم )، واستوديوهات إديسون ، وماجستيك فيلمز، ^{[ 48 ]} وشركة كينغ بي فيلم ، وشركة فيم كوميدي ، واستوديوهات نورمان ، واستوديوهات غومونت ، وشركة لوبين للتصنيع . ^{[ 49 ]}

في عام ١٩١٤، بدأ أوليفر "بيبي" هاردي ، الممثل الكوميدي المولود في جورجيا، مسيرته السينمائية في جاكسونفيل. وقد قام ببطولة أكثر من ٣٦ فيلمًا صامتًا قصيرًا في عامه الأول. ومع إغلاق شركة لوبين في أوائل عام ١٩١٥، انتقل أوليفر إلى نيويورك ثم إلى نيوجيرسي بحثًا عن فرص عمل في مجال السينما. وبعد حصوله على وظيفة في شركة فيم في أوائل عام ١٩١٥، عاد إلى جاكسونفيل في ربيع عام ١٩١٧ قبل أن ينتقل إلى لوس أنجلوس في أكتوبر من العام نفسه.

في عام 1915، افتتح جوزيف إنجل شركة مترو بيكتشرز في جاكسونفيل. ^{[ 47 ]}

في عام 1917، تم تصوير أول فيلم سينمائي بتقنية تكنيكولور وأول فيلم روائي طويل ملون تم إنتاجه في الولايات المتحدة، وهو فيلم The Gulf Between ، في موقع جاكسونفيل.

إلا أن سكان جاكسونفيل المحافظين في الغالب اعترضوا على السمات المميزة لصناعة السينما المبكرة، مثل مطاردات السيارات في الشوارع، وعمليات السطو على البنوك التمثيلية، وأجهزة إنذار الحريق في الأماكن العامة، وحتى أعمال الشغب العرضية.

في عام ١٩١٧، انتُخب الديمقراطي المحافظ جون دبليو مارتن عمدةً للمدينة على أساس برنامج انتخابي يهدف إلى كبح جماح صناعة السينما فيها. في ذلك الوقت، كانت جنوب كاليفورنيا تبرز كمركز رئيسي لإنتاج الأفلام، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى انتقال رواد السينما مثل ويليام سيليغ ودي دبليو غريفيث إلى المنطقة. وقد ساهمت هذه العوامل في تسريع زوال جاكسونفيل كمركز لإنتاج الأفلام.

في عام ١٩٢٠، اشترى ريتشارد نورمان، ^{مؤسس شركة} نورمان لتصنيع الأفلام ، وهو أمريكي من أصل أوروبي ^{، استوديوهات} إيجل فيلم المفلسة، الواقعة في مدينة إيجل فيلم سيتي بمنطقة أرلينغتون الريفية في جاكسونفيل. وأنتج سلسلة من الأفلام الأمريكية الأفريقية من بطولة ممثلين سود، على غرار أوسكار ميشو وشركة لينكولن موشن بيكتشر. وعلى النقيض من الأدوار المهينة التي عُرضت في بعض الأفلام البيضاء ^، مثل فيلم " ^مولد أمة" ، سعى نورمان ومعاصروه إلى ابتكار قصص إيجابية تُبرز الأمريكيين الأفارقة في أدوار وصفها بأنها "أداء رائع ومختلف".

شهدت مدينة جاكسونفيل في عشرينيات القرن الماضي تطوراً عقارياً ومضاربات كبيرة خلال طفرة (وانهيار) سوق العقارات في فلوريدا . وكانت أعداد هائلة من ركاب القطارات تمر عبر جاكسونفيل في طريقهم جنوباً إلى الوجهات السياحية الجديدة في جنوب فلوريدا، حيث كانت معظم قطارات الركاب القادمة من المراكز السكانية في الشمال تمر عبر جاكسونفيل.

كان مسرح ريفرسايد ، الذي افتتح عام 1927، ^{[ 52 ]} أول مسرح في فلوريدا يعرض أفلامًا ناطقة . ^{[ 53 ] [ 54 ]}

أدى اكتمال طريق ديكسي السريع (الذي أصبحت أجزاء منه الطريق السريع الأمريكي رقم 1 ) في عشرينيات القرن الماضي إلى جذب حركة مرور سيارات كبيرة أيضاً. وباعتبارها نقطة دخول مهمة إلى الولاية منذ سبعينيات القرن التاسع عشر، أصبحت جاكسونفيل تُعرف الآن بحق باسم "بوابة فلوريدا".

يعود جزء كبير من نمو جاكسونفيل في القرن العشرين إلى وجود قواعد بحرية في المنطقة. ففي 15 أكتوبر 1940، أصبحت محطة جاكسونفيل الجوية البحرية ("NAS Jax") الواقعة في الجانب الغربي من المدينة أول منشأة بحرية فيها. وكانت هذه القاعدة مركزًا تدريبيًا رئيسيًا خلال الحرب العالمية الثانية، حيث تدرب فيها أكثر من 20,000 طيار وفرد من أفراد الطاقم الجوي. وبعد الحرب، تأسس فريق "الملائكة الزرقاء" التابع للبحرية الأمريكية في محطة جاكسونفيل الجوية البحرية. واليوم، تُعد محطة جاكسونفيل الجوية البحرية ثالث أكبر منشأة بحرية في البلاد، ويعمل بها أكثر من 23,000 موظف مدني وعسكري.

في يونيو 1941، خُصصت أرض في أقصى غرب مقاطعة دوفال لإنشاء قاعدة جوية بحرية ثانية. أصبحت هذه الأرض فيما بعد قاعدة سيسيل الجوية البحرية، والتي صُنفت خلال الحرب الباردة كقاعدة رئيسية للطائرات النفاثة ، وكانت الوحيدة من نوعها في الجنوب. رصدت طائرات آر إف-8 كروسيدر، المتمركزة في قاعدة سيسيل، صواريخ في كوبا، مما أدى إلى اندلاع أزمة الصواريخ الكوبية . في عام 1993، قررت البحرية إغلاق قاعدة سيسيل الجوية البحرية، واكتمل ذلك في عام 1999. تُعرف الأرض التي كانت تشغلها هذه القاعدة الآن باسم "مركز سيسيل التجاري"، وتضم أحد فروع كلية فلوريدا المجتمعية التي تُقدم حاليًا دورات في الطيران المدني.

شهد شهر ديسمبر من عام 1942 إضافة منشأة بحرية ثالثة إلى جاكسونفيل: محطة مايبورت البحرية عند مصب نهر سانت جونز. تطور هذا الميناء خلال الحرب العالمية الثانية، وهو اليوم الميناء الرئيسي للعديد من أنواع السفن الحربية، وأبرزها حاملة الطائرات يو إس إس جون إف كينيدي  من عام 1995 حتى 26 يوليو 2007، عندما تم سحبها إلى مكان آمن، ليتم تخزينها في فيلادلفيا. ^{[ 55 ]} يعمل في محطة مايبورت البحرية حاليًا حوالي 14000 فرد.

كما أن جاكسونفيل ليست بعيدة عن قاعدة كينغز باي البحرية للغواصات في سانت ماريز، جورجيا ، والتي تعد موطنًا لجزء من أسطول غواصات الصواريخ الباليستية التي تعمل بالطاقة النووية التابع للبحرية الأمريكية ( SSBN ).

أصبحت القاعدة البحرية مركزًا تدريبيًا رئيسيًا في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، ونتيجة لذلك، ازداد عدد سكان المدينة بشكل ملحوظ. وبحلول عام ١٩٧٠، كان لأكثر من نصف سكان جاكسونفيل صلة ما بالقاعدة البحرية، سواءً من خلال وجود قريب متمركز هناك، أو بسبب فرص العمل، مما استدعى افتتاح مطار دولي في المنطقة.

في 29 ديسمبر 1963، اندلع حريق هائل ^{[ 56 ]} أتى على الطابقين الأولين من فندق روزفلت في شارع آدامز، مما أسفر عن مقتل 22 شخصًا، مسجلاً بذلك أعلى حصيلة وفيات في يوم واحد في تاريخ جاكسونفيل. تم إخلاء الفندق لاحقًا، وانتقلت معظم الشركات الموجودة بداخله إلى فندق جورج واشنطن المجاور .

كانت شركة أنظمة الطاقة البحرية (OPS) مشروعًا مشتركًا أُنشئ عام 1970 بين شركة وستنجهاوس إلكتريك ، التي شيدت محطات توليد الطاقة النووية، وشركة نيوبورت نيوز لبناء السفن والأحواض الجافة ، التي اندمجت مؤخرًا مع شركة تينيكو ، لإنشاء محطات طاقة نووية عائمة في ميناء جاكسونفيل . ^{[ 57 ] [ 58 ]} كان من المتوقع أن تبلغ تكلفة إنشاء المنشأة الجديدة 200 مليون دولار أمريكي وأن توفر 10,000 وظيفة جديدة عند اكتمالها عام 1976. ^{[ 59 ]} وقّعت شركة الخدمات العامة للكهرباء والغاز (PSE&G) عقودًا مع الشركة لتغطية تكاليف بدء تشغيل منشأة التصنيع. ^{[ 57 ]} عيّنت وستنجهاوس زيك زيكيلا رئيسًا لشركة OPS عام 1972. ^{[ 60 ]}

حصلت شركة OPS على أكثر من 850 فدانًا (3.4 كيلومتر مربع) في جزيرة بلونت من هيئة ميناء جاكسونفيل (JPA) مقابل 2000 دولار للفدان، ^{[ 58 ]} ثم قامت بتركيب البنية التحتية باستخدام أكثر من 1000 عامل. وقد استُثمر ما مجموعه 125 مليون دولار في العقار والمنشأة، ^{[ 58 ]} ومع ذلك، لم يتم بناء أي مصانع. ^{[ 57 ]}

بسبب شهرتها الواسعة وإقبال الناس عليها، شهدت حديقة هيمينغ والمتاجر المحيطة بها العديد من مظاهرات الحقوق المدنية في ستينيات القرن الماضي. بدأت اعتصامات السود في 13 أغسطس/آب 1960 عندما طالب الطلاب بتناول الطعام في قسم الغداء المخصص للسود في وولورثس وكافيتريا موريسون وغيرها من المطاعم. رُفض طلبهم، وتعرضوا للركل والبصق والشتائم العنصرية. وبلغت هذه الأحداث ذروتها في "سبت مقابض الفؤوس"، الموافق 27 أغسطس/آب 1960. ^{[ 61 ]} تجمعت مجموعة من 200 رجل أبيض من متوسطي العمر وكبار السن (يُزعم أن بعضهم كانوا أعضاء في جماعة كو كلوكس كلان ) في حديقة هيمينغ مسلحين بمضارب البيسبول ومقابض الفؤوس. هاجموا المتظاهرين المعتصمين. انتشر العنف، وبدأ الغوغاء البيض بمهاجمة جميع الأمريكيين من أصل أفريقي الذين كانوا في مرمى بصرهم. انتشرت شائعاتٌ واسعةٌ من كلا الجانبين مفادها أن الاضطرابات تتسع لتشمل أنحاء المقاطعة (في الواقع، بقي العنف محصورًا نسبيًا في نفس المنطقة، ولم يمتد إلى حي سيدار هيلز الراقي ذي الأغلبية البيضاء، على سبيل المثال). حاولت عصابة شوارع سوداء تُدعى "بوميرانغز" حماية المتظاهرين. ^{[ 62 ]} تدخلت الشرطة، التي لم تتدخل عندما تعرض المتظاهرون للهجوم، وقامت باعتقال أعضاء من عصابة "بوميرانغز" وسكان سود آخرين حاولوا وقف الاعتداءات. ^{[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]}

استذكر نات غلوفر ، الذي عمل في إنفاذ القانون في جاكسونفيل لمدة 37 عامًا، بما في ذلك ثماني سنوات كشريف جاكسونفيل ، كيف وجد نفسه مصادفةً وسط أعمال الشغب. وقال غلوفر إنه ركض نحو الشرطة متوقعًا أن تعتقل البلطجية، لكن قيل له أن يغادر المدينة وإلا سيُقتل. ^{[ 66 ]}

انضمّ عددٌ من البيض إلى المتظاهرين السود في ذلك اليوم. وكان من بينهم ريتشارد تشارلز باركر، طالبٌ يبلغ من العمر 25 عامًا يدرس في جامعة ولاية فلوريدا . كان المتظاهرون البيض هدفًا لكراهيةٍ خاصةٍ من قِبَل العنصريين، لذا عندما اندلع الشجار، أُخرج باركر من المنطقة على عجلٍ لحمايته. كانت الشرطة تراقبه، فاعتقلته بتهمة التحريض، ووجهت إليه تهم التشرد والإخلال بالنظام العام والتحريض على الشغب. وبعد أن صرّح باركر بأنه فخورٌ بانتمائه إلى الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ، حكم عليه القاضي جون سانتورا بالسجن 90 يومًا. ^{[ 67 ]}

نجت جاكسونفيل إلى حد كبير من آثار الأعاصير . ضرب إعصار دورا اليابسة بالقرب من سانت أوغسطين، فلوريدا، في 11 سبتمبر 1964، برياح بلغت سرعتها 175 كيلومترًا في الساعة ، ليصبح أول إعصار مسجل يضرب المنطقة. ورغم أضرار العاصفة، حضر أكثر من 20 ألف معجب حفلاً موسيقيًا مباشرًا في اليوم التالي في ملعب غاتور بول، أحيته فرقة الروك البريطانية " ذا بيتلز ". ^{[ 68 ]} كانت الرياح عاتية لدرجة أنه كان لا بد من تثبيت طقم طبول رينغو ستار على المسرح.  

كان إعصار دورا العاصفة الوحيدة في التاريخ المسجل التي ضربت جاكسونفيل برياح عاتية، على الرغم من أن المدينة تأثرت بعواصف أضعف وأعاصير فقدت شدتها قبل وصولها إلى المنطقة. في سبتمبر/أيلول 1999، بعد أن ضرب إعصار فلويد جزر البهاما ، تم إجلاء أكثر من مليون شخص من سكان فلوريدا من المناطق الساحلية، وكثير منهم من جاكسونفيل. أعلن العمدة جون ديلاني عن الإجلاء الإلزامي لشواطئ جاكسونفيل والأحياء المنخفضة الأخرى في وقت مبكر من يوم 14 سبتمبر/أيلول؛ وبلغ إجمالي عدد سكان جاكسونفيل الذين غادروا منازلهم ما يقرب من 80 ألف نسمة. في نهاية المطاف، اتجه الإعصار شمالًا على بعد 125 ميلًا من الساحل، متسببًا بأضرار طفيفة فقط في جاكسونفيل وجنوب شرق الولايات المتحدة قبل أن يضرب اليابسة في ولاية كارولاينا الشمالية . في سبتمبر/أيلول 2017، شهدت جاكسونفيل فيضانات قياسية جراء إعصار إيرما .

خلال ستينيات القرن العشرين، عانت جاكسونفيل، كغيرها من المدن الكبرى في الولايات المتحدة، من آثار التوسع العمراني العشوائي . وللتعويض عن انخفاض عدد السكان والإيرادات الضريبية، والقضاء على الهدر والفساد، انتخب الناخبون دمج حكومة جاكسونفيل مع حكومة مقاطعة دوفال . نُفذ هذا القرار في الأول من أكتوبر عام ١٩٦٨، وأصبح هانز تانزلر ، الذي انتُخب عمدةً لجاكسونفيل في العام السابق، أول عمدة للحكومة الموحدة. أصبحت جاكسونفيل أكبر مدينة في فلوريدا، وثالث عشر أكبر مدينة في الولايات المتحدة، وتتمتع بمساحة أرضية أكبر من أي مدينة أمريكية أخرى خارج ألاسكا . تُعتبر جميع مناطق مقاطعة دوفال جزءًا من جاكسونفيل باستثناء البلديات الأربع المستقلة: جاكسونفيل بيتش ، وأتلانتيك بيتش ، ونبتون بيتش ، وبالدوين ، مع العلم أن سكان هذه البلدات يشاركون في انتخابات المدينة ويحق لهم الحصول على الخدمات التي تقدمها جاكسونفيل.

بدأ كلود ييتس "الثورة الهادئة" ببيان ييتس، وكان جيه جيه دانيال رئيسًا للجنة دراسة الحكم المحلي . أما ليكس هيستر، فكان المدير التنفيذي للجنة والمهندس الرئيسي لحكومة جاكسونفيل الموحدة، ومنسق المرحلة الانتقالية، وكبير المسؤولين الإداريين بعد التوحيد. ^{[ 69 ]}