زلزال وتسونامي المحيط الهندي عام 2004
في 26 ديسمبر/كانون الأول 2004، في تمام الساعة 07:58:53 بالتوقيت المحلي ( UTC+7 ) ، ضرب زلزال بقوة 9.2-9.3 درجة على مقياس العزم (Mw ) الساحل الغربي لجزيرة آتشيه ، شمال سومطرة ، إندونيسيا. وقد نتج هذا الزلزال الضخم تحت سطح البحر ، المعروف في الأوساط العلمية باسم زلزال سومطرة-أندامان ، [ 8 ] [ 9 ] عن تمزق على طول حدود الصدع بين صفيحة بورما والصفيحة الهندية ، وبلغت شدته القصوى على مقياس ميركالي 9 في بعض المناطق.
تسبب الزلزال في حدوث تسونامي هائل بأمواج يصل ارتفاعها إلى 30 مترًا (100 قدم) ، والذي أطلقت عليه وسائل الإعلام البريطانية ودول الكومنولث اسم تسونامي يوم الملاكمة ، نسبةً إلى عطلة يوم الملاكمة ، أو تسونامي آسيا ، [ 10 ] والذي دمر المجتمعات على طول سواحل المحيط الهندي، وأودى بحياة ما يقدر بنحو 227,898 شخصًا في 14 دولة، وخاصة في آتشيه بإندونيسيا، وسريلانكا ، وتاميل نادو بالهند ، وكاو لاك بتايلاند . وكانت النتيجة المباشرة اضطرابًا شديدًا في الظروف المعيشية والتجارة في المحافظات الساحلية لهذه الدول وغيرها من الدول المجاورة. يُعد هذا التسونامي الأكثر فتكًا في التاريخ، والأكثر فتكًا بين الكوارث الطبيعية في القرن الحادي والعشرين ، [ 11 ] وواحدًا من أكثر الكوارث الطبيعية فتكًا في التاريخ المسجل. [ 12 ] كما أنه أسوأ كارثة طبيعية في تاريخ إندونيسيا وجزر المالديف وسريلانكا وتايلاند. [ 13 ]
يُعدّ هذا الزلزال الأقوى على الإطلاق في آسيا، والأقوى في القرن الحادي والعشرين، وثاني أو ثالث أقوى زلزال على مستوى العالم منذ بدء علم الزلازل الحديث عام 1900. [ 14 ] [ أ ] وقد شهد أطول تمزق في الصدع تم رصده على الإطلاق، حيث تراوح طوله بين 1200 و1300 كيلومتر (746 إلى 808 ميل) ، كما تميز بأطول مدة تمزق مسجلة ، إذ استمرت لعشر دقائق على الأقل. [ 18 ] وتسبب في اهتزاز الكوكب بأكمله بمقدار يصل إلى 10 مليمترات (0.4 بوصة) ، [ 19 ] كما أدى إلى حدوث زلازل عن بُعد في مناطق بعيدة مثل ألاسكا . [ 20 ] وكان مركز الزلزال يقع بين سيمولوي وجزيرة سومطرة. [ 21 ] وقد دفعت محنة الأشخاص والدول المتضررة إلى استجابة إنسانية عالمية ، حيث بلغ إجمالي التبرعات أكثر من 14 مليار دولار أمريكي [ 22 ] (ما يعادل 24 مليار دولار أمريكي بعملة عام 2025 ).
زلزال

سُجِّلَ زلزال المحيط الهندي عام 2004 مبدئيًا بقوة 8.8 درجة على مقياس العزم الزلزالي . وقدّرت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية قوته رسميًا بـ 9.1 درجة ، [ 23 ] [ 24 ] لكنّ معظم الدراسات الحديثة تشير إلى أن قوته تراوحت بين 9.2 و9.3 درجة. ويُقدّر هيرو كاناموري من معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا أن 9.2 درجة هي التقدير الأكثر دقة لحجم الزلزال . [ 25 ] بينما تُقدّر دراسات أحدث قوته بـ 9.3 درجة . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] وقدّرت دراسة أُجريت عام 2016 قوته بـ 9.25 درجة ، [ 30 ] في حين عدّلت دراسة أُجريت عام 2021 تقديرها لعام 2007 من 9.1 درجة إلى 9.2 درجة . [ 31 ]
كان مركز الزلزال الرئيسي على بعد حوالي 160 كيلومترًا (100 ميل) قبالة الساحل الغربي لشمال سومطرة، في المحيط الهندي شمال جزيرة سيمولوي مباشرةً ، على عمق 30 كيلومترًا (19 ميلًا) تحت مستوى سطح البحر (أُبلغ عنه في البداية على أنه 10 كيلومترات أو 6.2 ميل ) . وامتد الجزء الشمالي من صدع سوندا الضخم لمسافة 1300 كيلومتر (810 أميال) . [ 21 ] وشعر سكان بنغلاديش والهند وماليزيا وميانمار وتايلاند وسريلانكا وجزر المالديف بالزلزال (الذي أعقبه تسونامي) . [ 32 ] وتسببت الصدوع المتفرعة، أو ما يُعرف بـ " الصدوع المنبثقة"، في بروز أجزاء طويلة وضيقة من قاع البحر في غضون ثوانٍ. وقد أدى ذلك إلى زيادة سريعة في ارتفاع وسرعة أمواج التسونامي، مما دمر بلدة لوكنغا الإندونيسية المجاورة . [ 33 ]
تقع إندونيسيا بين حزام النار في المحيط الهادئ على طول الجزر الشمالية الشرقية المتاخمة لغينيا الجديدة ، وحزام جبال الألب الذي يمتد جنوبًا وغربًا من سومطرة وجاوة وبالي وفلوريس إلى تيمور . ويُعتقد أن زلزال سومطرة عام 2002 كان هزة ارتدادية سبقت الزلزال الرئيسي بأكثر من عامين. [ 34 ]
مقارنات تاريخية
ترتبط الزلازل الكبرى، مثل زلزال المحيط الهندي عام 2004، عمومًا بأحداث الدفع الضخمة في مناطق الاندساس . ويمكن أن تُشكّل عزومها الزلزالية جزءًا كبيرًا من العزم الزلزالي العالمي على مدى قرون. فمن بين إجمالي العزم الزلزالي الناتج عن الزلازل خلال المئة عام الممتدة من 1906 إلى 2005، كان ما يقرب من ثُمنه ناتجًا عن زلزال المحيط الهندي عام 2004. [ 35 ] ويُشكّل هذا الزلزال، إلى جانب زلزال ألاسكا العظيم (1964) وزلزال تشيلي العظيم (1960)، ما يقرب من نصف إجمالي العزم الزلزالي. [ 35 ] [ 36 ]
منذ عام 1900، سُجِّلت الزلازل الوحيدة ذات القوة الأكبر من زلزال تشيلي عام 1960 (بقوة 9.5 درجة) وزلزال ألاسكا عام 1964 في مضيق الأمير ويليام (بقوة 9.2 درجة). أما الزلازل الأخرى المسجلة بقوة 9.0 درجة أو أكثر، فكانت قبالة كامتشاتكا، روسيا، في نوفمبر 1952 (بقوة 9.0 درجة) وتوهوكو، اليابان، في مارس 2011 (بقوة 9.1 درجة). وقد تسبب كل من هذه الزلازل الضخمة في حدوث تسونامي في المحيط الهادئ. وبالمقارنة مع زلزال المحيط الهندي عام 2004، كان عدد الضحايا جراء هذه الزلازل والتسونامي أقل بكثير، ويعود ذلك أساسًا إلى انخفاض الكثافة السكانية على طول السواحل القريبة من المناطق المتضررة. [ 8 ]
يصعب إجراء مقارنات مع الزلازل السابقة، إذ لم تُقاس قوة الزلازل بشكل منهجي حتى ثلاثينيات القرن العشرين. [ 37 ] مع ذلك، يمكن أحيانًا تقدير قوة الزلازل التاريخية من خلال دراسة الأوصاف التاريخية للأضرار الناجمة عنها، والسجلات الجيولوجية للمناطق التي وقعت فيها. [ 38 ] من الأمثلة على الزلازل الضخمة التاريخية الهامة زلزال أريكا عام 1868 في بيرو وزلزال كاسكاديا عام 1700 في غرب أمريكا الشمالية.
الصفائح التكتونية

كان زلزال المحيط الهندي عام 2004 ضخمًا بشكل غير عادي من حيث امتداده الجغرافي والجيولوجي. فقد انزلق (أو تمزق) ما يُقدّر بنحو 1600 كيلومتر (1000 ميل) من سطح الصدع حوالي 15 مترًا (50 قدمًا) على طول منطقة الاندساس حيث تنزلق الصفيحة الهندية أسفل (أو تنغرز) صفيحة بورما العلوية. لم يحدث الانزلاق بشكل فوري، بل جرى على مرحلتين خلال عدة دقائق: تشير البيانات الزلزالية والصوتية إلى أن المرحلة الأولى تضمنت تمزقًا بطول 400 كيلومتر (250 ميلًا) وعرض 100 كيلومتر (60 ميلًا) ، على عمق 30 كيلومترًا (19 ميلًا) تحت قاع البحر - وهو أكبر تمزق معروف على الإطلاق ناجم عن زلزال. وقد حدث التمزق بسرعة 2.8 كيلومتر في الثانية (1.74 ميل في الثانية؛ 10100 كيلومتر في الساعة؛ 6260 ميلًا في الساعة) ، بدءًا من سواحل آتشيه واتجاهًا شماليًا غربيًا على مدى 100 ثانية تقريبًا. بعد توقف دام حوالي 100 ثانية أخرى، استمر التصدع شمالاً باتجاه جزر أندامان ونيكوبار . حدث التصدع الشمالي بوتيرة أبطأ من التصدع الجنوبي، بسرعة تقارب 2.1 كم/ث (1.3 ميل/ث؛ 7600 كم/س؛ 4700 ميل/س) ، واستمر شمالاً لمدة خمس دقائق أخرى حتى وصل إلى حدود الصفائح حيث تغير نوع الصدع من اندساس إلى انزلاق جانبي (تنزلق الصفيحتان بجانب بعضهما البعض في اتجاهين متعاكسين).
تُعدّ الصفيحة الهندية جزءًا من الصفيحة الهندية الأسترالية ، التي تقع أسفل المحيط الهندي وخليج البنغال ، وتتحرك باتجاه الشمال الشرقي بمعدل 60 ملم/سنة (2.4 بوصة /سنة) . تلتقي الصفيحة الهندية بالصفيحة البورمية (التي تُعتبر جزءًا من الصفيحة الأوراسية الكبرى ) عند خندق سوندا . عند هذه النقطة، تنغرز الصفيحة الهندية تحت الصفيحة البورمية، التي تحمل جزر نيكوبار وجزر أندامان وشمال سومطرة. تغوص الصفيحة الهندية أكثر فأكثر تحت الصفيحة البورمية حتى تدفع درجات الحرارة والضغط المتزايدان المواد المتطايرة خارج الصفيحة المنغرزة. تصعد هذه المواد المتطايرة إلى الصفيحة العلوية، مما يُسبب انصهارًا جزئيًا وتكوّن الصهارة. تتغلغل الصهارة الصاعدة في القشرة الأرضية العلوية وتخرج منها عبر البراكين على شكل قوس بركاني . أدى النشاط البركاني الناتج عن انزلاق الصفيحة الهندية الأسترالية تحت الصفيحة الأوراسية إلى تكوين قوس سوندا .
إلى جانب الحركة الجانبية بين الصفائح التكتونية، تسبب زلزال المحيط الهندي عام 2004 في ارتفاع قاع البحر عدة أمتار، مما أدى إلى إزاحة ما يُقدّر بنحو 30 كيلومترًا مكعبًا (7.2 ميل مكعب ) من المياه، مُطلقًا موجات تسونامي مُدمرة. انتشرت هذه الموجات على امتداد طول الصدع البالغ 1600 كيلومتر (1000 ميل) ( كمصدر خطي ). وقد زاد هذا بشكل كبير من المساحة الجغرافية التي رُصدت فيها الموجات، لتصل إلى المكسيك وتشيلي والقطب الشمالي. أدى ارتفاع قاع البحر إلى انخفاض كبير في سعة المحيط الهندي، مما تسبب في ارتفاع دائم في مستوى سطح البحر العالمي بمقدار يُقدّر بنحو 0.1 مليمتر (0.004 بوصة) . [ 39 ]
الهزات الارتدادية والزلازل الأخرى

أُبلغ عن العديد من الهزات الارتدادية قبالة جزر أندامان وجزر نيكوبار ومنطقة مركز الزلزال الأصلي في الساعات والأيام التي تلت الزلزال. ولا يُعتبر زلزال نياس-سيميلوي عام 2005 ، الذي بلغت قوته 8.6 درجة، والذي نشأ قبالة سواحل جزيرة نياس السومطرية ، هزة ارتدادية، على الرغم من قربه من مركز الزلزال، ومن المرجح أنه نجم عن تغيرات في الإجهاد مرتبطة بزلزال عام 2004. [ 40 ] وقد أنتج الزلزال هزات ارتدادية خاصة به، سجل بعضها قوة تصل إلى 6.9 درجة. [ 41 ]
استمرت هزات ارتدادية أخرى بلغت قوتها 7.2 درجة [ 42 ] في هز المنطقة يوميًا لمدة ثلاثة أو أربعة أشهر. [ 43 ] وإلى جانب استمرار الهزات الارتدادية، ظلّت الطاقة المنبعثة من الزلزال الأصلي محسوسة لفترة طويلة بعد وقوعه. فبعد أسبوع من الزلزال، كان من الممكن قياس ارتداداته، مما وفّر بيانات علمية قيّمة حول باطن الأرض.
وقع زلزال المحيط الهندي عام 2004 بعد ثلاثة أيام فقط من زلزال بلغت قوته 8.1 درجة على مقياس ريختر في جزر أوكلاند شبه القطبية الجنوبية ، وهي منطقة غير مأهولة تقع جنوب غرب نيوزيلندا، وجزيرة ماكواري جنوب أستراليا. ويُعدّ هذا الأمر غير معتاد، إذ لا تحدث الزلازل التي تبلغ قوتها ثماني درجات أو أكثر إلا مرة واحدة في السنة تقريبًا في المتوسط. [ 44 ] ولا ترى هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية أي دليل على وجود علاقة سببية بين هذين الحدثين. [ 45 ]
يُعتقد أن زلزال المحيط الهندي عام 2004 قد أدى إلى نشاط بركاني في كل من جبل لوسر [ 46 ] وجبل تالانج [ 47 ] في آتشيه على طول نفس سلسلة القمم، بينما أدى زلزال نياس - سيميلوي عام 2005 إلى نشاط بركاني في بحيرة توبا ، وهي كالديرا ضخمة في سومطرة. [ 48 ]
الطاقة المنبعثة

قُدِّرت الطاقة المنبعثة على سطح الأرض ( Me ، وهي مقدار الطاقة، الذي يمثل القدرة الزلزالية على إحداث الضرر ) جراء زلزال المحيط الهندي عام 2004 بنحو 1.1 × 1017 جول . [ 49 ]
أحدث الزلزال تذبذبًا زلزاليًا في سطح الأرض يصل إلى 200-300 ملم (8-12 بوصة) ، وهو ما يعادل تأثير قوى المد والجزر الناتجة عن الشمس والقمر. وشُعرت الموجات الزلزالية للزلزال في جميع أنحاء الكوكب، حتى في ولاية أوكلاهوما الأمريكية، حيث سُجلت حركات رأسية بلغت 3 ملم (0.12 بوصة) . وبحلول فبراير 2005، كانت آثار الزلزال لا تزال قابلة للرصد على شكل تذبذب توافقي معقد لسطح الأرض يبلغ 20 ميكرومتر (0.02 ملم؛ 0.0008 بوصة) ، والذي تضاءل تدريجيًا واندمج مع التذبذب الحر المستمر للأرض لأكثر من أربعة أشهر بعد الزلزال. [ 50 ]

بسبب الطاقة الهائلة المنبعثة من الزلزال وعمق التصدع الضحل، أحدث الزلزال حركات أرضية زلزالية ملحوظة حول العالم، لا سيما بسبب موجات رايلي المرنة (السطحية) الهائلة التي تجاوزت سعتها الرأسية 10 ملم (0.4 بوصة) في جميع أنحاء الأرض. يعرض الرسم البياني المقطعي الإزاحات الرأسية لسطح الأرض المسجلة بواسطة أجهزة قياس الزلازل من شبكة IRIS/USGS العالمية لرصد الزلازل، مُرتبةً بالنسبة للزمن (منذ بدء الزلزال) على المحور الأفقي، والإزاحات الرأسية للأرض على المحور الرأسي (لاحظ مقياس الرسم 1 سم في الأسفل). رُتبت مخططات الزلازل رأسيًا حسب المسافة من مركز الزلزال بالدرجات. الإشارة الأقدم والأقل سعة هي إشارة الموجة الانضغاطية (P) ، والتي تستغرق حوالي 22 دقيقة للوصول إلى الجانب الآخر من الكوكب (النقطة المقابلة ؛ في هذه الحالة بالقرب من الإكوادور). أما الإشارات ذات السعة الأكبر فهي موجات سطحية زلزالية تصل إلى النقطة المقابلة بعد حوالي 100 دقيقة. يمكن ملاحظة تزايد قوة الموجات السطحية بوضوح قرب نقطة التقاء الأرض (مع أقرب محطات الرصد الزلزالي في الإكوادور)، ثم دورانها حول الكوكب لتعود إلى منطقة مركز الزلزال بعد حوالي 200 دقيقة. ويمكن رصد هزة ارتدادية قوية (بقوة 7.1 درجة) في أقرب المحطات بدءًا من الدقيقة 200 مباشرة. وتُعتبر هذه الهزة الارتدادية زلزالًا كبيرًا في الظروف العادية، إلا أنها تبدو ضئيلة مقارنةً بالهزة الرئيسية .
أدى تغير الكتلة والانطلاق الهائل للطاقة إلى تغيير طفيف في دوران الأرض. بعد أسابيع من الزلزال، أشارت النماذج النظرية إلى أن الزلزال قلل طول اليوم بمقدار 2.68 ميكروثانية ، نتيجةً لانخفاض تفلطح الأرض . [ 51 ] كما تسبب في تذبذب طفيف للأرض حول محورها بما يصل إلى 25 ملم ( بوصة واحدة) باتجاه خط طول 145 درجة شرقًا ، [ 52 ] أو ربما بما يصل إلى 50 أو 60 ملم (بوصتين أو 2.4 بوصة) . [ 53 ] وبسبب تأثيرات المد والجزر للقمر، يزداد طول اليوم بمعدل 15 ميكروثانية سنويًا، لذا فإن أي تغيير في الدوران ناتج عن الزلزال سيتلاشى سريعًا. وبالمثل، فإن تذبذب تشاندلر الطبيعي للأرض، والذي قد يصل في بعض الحالات إلى 15 مترًا (50 قدمًا) ، يعوض في النهاية التذبذب الطفيف الناتج عن الزلزال.
كان هناك تحرك جانبي مقداره 10 أمتار (33 قدمًا) وحركة رأسية مقدارها 4-5 أمتار (13-16 قدمًا) على طول خط الصدع. وقد أشارت التوقعات الأولية إلى أن بعض الجزر الصغيرة الواقعة جنوب غرب سومطرة، والتي تقع على صفيحة بورما (بينما تقع المناطق الجنوبية على صفيحة سوندا )، ربما تكون قد تحركت جنوب غربًا بما يصل إلى 36 مترًا (120 قدمًا) ، ولكن بيانات أكثر دقة صدرت بعد أكثر من شهر من الزلزال وجدت أن الحركة كانت حوالي 0.2 متر (8 بوصات) . [ 54 ] ونظرًا لأن الحركة كانت رأسية بالإضافة إلى الحركة الجانبية، فمن المحتمل أن تكون بعض المناطق الساحلية قد انخفضت إلى ما دون مستوى سطح البحر. ويبدو أن جزر أندامان ونيكوبار قد تحركت جنوب غربًا بحوالي 1.25 متر (4 أقدام وبوصة واحدة) وغرقت بمقدار متر واحد (3 أقدام و3 بوصات) . [ 55 ]

في فبراير 2005، أجرت سفينة البحرية الملكية البريطانية "إتش إم إس سكوت" مسحًا لقاع البحر حول منطقة الزلزال، والذي يتراوح عمقه بين 1000 و5000 متر (550 و2730 قامة؛ 3300 و16400 قدم) . وكشف المسح، الذي أُجري باستخدام نظام سونار متعدد الحزم عالي الدقة، أن الزلزال قد أحدث تأثيرًا كبيرًا على تضاريس قاع البحر. فقد انهارت نتوءات انزلاقية بارتفاع 1500 متر (5000 قدم) تشكلت بفعل نشاط جيولوجي سابق على طول الصدع، مما أدى إلى انهيارات أرضية بعرض عدة كيلومترات. وتألف أحد هذه الانهيارات من كتلة صخرية واحدة يبلغ ارتفاعها حوالي 100 متر (330 قدمًا) وطولها كيلومترين (1.2 ميل) . كما جرفت قوة دفع المياه المزاحة بفعل الرفع التكتوني ألواحًا صخرية ضخمة، يزن كل منها ملايين الأطنان، لمسافة تصل إلى 10 كيلومترات (6 أميال) عبر قاع البحر. وقد انكشف خندق محيطي بعرض عدة كيلومترات في منطقة الزلزال. [ 56 ]
مرّت الأقمار الصناعية TOPEX/Poseidon وJason-1 فوق منطقة التسونامي أثناء عبورها المحيط. [ 57 ] تحمل هذه الأقمار رادارات تقيس بدقة ارتفاع سطح الماء؛ وقد رُصدت شذوذات في حدود 500 ملم (20 بوصة) . قد تُثبت القياسات من هذه الأقمار أهميتها البالغة في فهم الزلزال والتسونامي. [ 58 ] على عكس البيانات المُستقاة من مقاييس المد والجزر المُثبتة على الشواطئ، يُمكن استخدام القياسات المُحصلة في عرض المحيط لحساب معايير الزلزال المُسبب دون الحاجة إلى مُراعاة التعقيدات التي يُحدثها القرب من الساحل في تغيير حجم وشكل الموجة.
تقييم الزلازل المحتملة في المستقبل
قبل زلزال عام 2004، كانت هناك ثلاث حجج ضد وقوع زلزال كبير في منطقة سومطرة. بعد الزلزال، رُئي أنه يجب إعادة تقييم مخاطر الزلازل في المناطق التي كان يُعتقد سابقًا أنها منخفضة المخاطر، وذلك بناءً على هذه المعايير: [ 59 ]
- الصفيحة المنغرزة في موقع زلزال عام 2004 أقدم وأكثر كثافة. قبل زلزال عام 2004، كان يُعتقد أن انغراز القشرة الأرضية الشابة والخفيفة هو وحده القادر على إحداث زلازل عملاقة.
- حركة الصفائح البطيئة. كان يُعتقد سابقاً أن معدل التقارب يجب أن يكون سريعاً.
- قبل زلزال عام 2004، كان يُعتقد أن الزلازل العملاقة تحدث فقط في المناطق التي لا تحتوي على أحواض خلف القوس البركاني .
تسونامي

أدى الارتفاع الرأسي المفاجئ لقاع البحر بعدة أمتار أثناء الزلزال إلى إزاحة كميات هائلة من المياه، مما نتج عنه تسونامي ضرب سواحل المحيط الهندي. يُطلق على التسونامي الذي يُسبب أضرارًا بعيدة عن مصدره اسم " تسونامي عن بُعد" ، وهو غالبًا ما ينتج عن الحركة الرأسية لقاع البحر أكثر من الحركة الأفقية. [ 60 ]
كان سلوك التسونامي، كغيره من التسوناميات، مختلفًا في المياه العميقة عنه في المياه الضحلة. ففي أعماق المحيط، لا تشكل أمواج التسونامي سوى نتوء منخفض وعريض، بالكاد يُلاحظ وغير ضار، ويتحرك عادةً بسرعة عالية تتراوح بين 500 و1000 كيلومتر في الساعة (310 إلى 620 ميلًا في الساعة) . أما في المياه الضحلة قرب السواحل، فتتباطأ سرعة التسونامي إلى عشرات الكيلومترات في الساعة فقط، ولكنه في الوقت نفسه يُشكّل أمواجًا مدمرة ضخمة. وقد وجد العلماء الذين يدرسون الأضرار في آتشيه أدلةً على أن الموجة وصلت إلى ارتفاع 24 مترًا (80 قدمًا) عند وصولها إلى الشاطئ على امتداد مساحات واسعة من الساحل، وارتفعت إلى 30 مترًا (100 قدم) في بعض المناطق عند تحركها نحو الداخل. [ 4 ] وسجلت الأقمار الصناعية المزودة بأجهزة رادار ارتفاعات أمواج التسونامي في المياه العميقة: حيث بلغ أقصى ارتفاع 600 مليمتر ( قدمين) بعد ساعتين من وقوع الزلزال، وهي أولى هذه الملاحظات التي تم إجراؤها على الإطلاق. [ 61 ] [ 62 ]
بحسب تاد مورتي ، نائب رئيس جمعية التسونامي، بلغت الطاقة الإجمالية لأمواج التسونامي ما يعادل حوالي 5 ميغا طن من مادة تي إن تي (21 بيتا جول ) ، أي أكثر من ضعف إجمالي الطاقة المتفجرة المستخدمة خلال الحرب العالمية الثانية بأكملها (بما في ذلك القنبلتين الذريتين)، ولكنها لا تزال أقل بكثير من الطاقة المنبعثة من الزلزال نفسه. وفي كثير من الأماكن، وصلت الأمواج إلى مسافة كيلومترين (1.2 ميل) داخل اليابسة. [ 63 ]
نظراً لأن الصدع الذي يبلغ طوله 1600 كيلومتر (1000 ميل) والذي تأثر بالزلزال كان ممتداً تقريباً من الشمال إلى الجنوب، فقد تركزت معظم قوة موجات التسونامي في اتجاه من الشرق إلى الغرب. وشهدت بنغلاديش ، الواقعة في الطرف الشمالي لخليج البنغال ، عدداً قليلاً من الضحايا على الرغم من كونها دولة منخفضة نسبياً وقريبة من مركز الزلزال. كما استفادت من بطء حركة الزلزال في منطقة التصدع الشمالية، مما قلل بشكل كبير من طاقة إزاحة المياه في تلك المنطقة.

تُعتبر السواحل التي تفصلها كتلة أرضية عن موقع منشأ التسونامي آمنة في الغالب؛ إلا أن أمواج التسونامي قد تنحرف أحيانًا حول هذه الكتل الأرضية. وهكذا، ضرب التسونامي ولاية كيرالا الهندية رغم وقوعها على الساحل الغربي للبلاد، كما عانى الساحل الغربي لسريلانكا من آثار بالغة. ولم تكن المسافة وحدها ضمانة للأمان، إذ تضررت الصومال بشدة أكبر من بنغلاديش رغم بعدها الجغرافي الكبير.
بسبب المسافات الشاسعة، استغرق التسونامي ما بين خمس عشرة دقيقة وسبع ساعات للوصول إلى السواحل. [ 64 ] [ 65 ] تضررت المناطق الشمالية من جزيرة سومطرة الإندونيسية بسرعة، بينما تضررت سريلانكا والساحل الشرقي للهند بعد حوالي تسعين دقيقة إلى ساعتين. أما تايلاند، فقد تضررت بعد ساعتين تقريبًا رغم قربها من مركز الزلزال، وذلك لأن التسونامي تحرك ببطء أكبر في بحر أندامان الضحل قبالة ساحلها الغربي.
لوحظت موجات التسونامي حتى سترويس باي في جنوب أفريقيا، على بُعد حوالي 8500 كيلومتر (5300 ميل) ، حيث اجتاح مدٌّ بارتفاع 1.5 متر (5 أقدام) الشاطئ بعد حوالي 16 ساعة من الزلزال. استغرق وصول التسونامي إلى سترويس باي، أقصى نقطة جنوبية في أفريقيا، وقتًا طويلاً نسبيًا، ربما بسبب الجرف القاري الواسع قبالة سواحل جنوب أفريقيا، ولأن التسونامي كان سيتبع الساحل الجنوب أفريقي من الشرق إلى الغرب. كما وصل التسونامي إلى القارة القطبية الجنوبية، حيث سجلت مقاييس المد والجزر في قاعدة شووا اليابانية تذبذبات تصل إلى متر واحد ( 3 أقدام و3 بوصات )، واستمرت الاضطرابات لبضعة أيام. [ 66 ]
تسرب جزء من طاقة التسونامي إلى المحيط الهادئ، حيث أحدث موجات تسونامي صغيرة ولكن قابلة للقياس على طول السواحل الغربية لأمريكا الشمالية والجنوبية، يتراوح ارتفاعها عادةً بين 200 و400 ملم (7.9 إلى 15.7 بوصة) . [ 67 ] وفي مانزانيلو بالمكسيك، تم قياس ارتفاع موجة تسونامي بلغ 89.3 سنتيمترًا (2.93 قدمًا؛ 35.2 بوصة) . [ 68 ] كما كان التسونامي كبيرًا بما يكفي لرصده في فانكوفر بكندا، الأمر الذي أثار حيرة العديد من العلماء، حيث كانت موجات التسونامي التي تم قياسها في بعض أجزاء أمريكا الجنوبية أكبر من تلك التي تم قياسها في بعض أجزاء المحيط الهندي. وقد طُرحت نظرية مفادها أن موجات التسونامي تركزت واتجهت لمسافات طويلة بفعل سلاسل الجبال وسط المحيط التي تمتد على طول هوامش الصفائح القارية. [ 69 ]
العلامات والتحذيرات المبكرة

على الرغم من تأخر وقوع الزلزال ووصول التسونامي لعدة ساعات، إلا أن معظم الضحايا فوجئوا به. لم تكن هناك أنظمة إنذار مبكر بالتسونامي في المحيط الهندي لرصدها أو لتحذير السكان القاطنين حوله. [ 70 ] يُعدّ رصد التسونامي صعبًا، فمع أنه يقع في المياه العميقة، إلا أنه قصير الارتفاع، ويتطلب شبكة من أجهزة الاستشعار لرصده.
تُعدّ موجات التسونامي أكثر تواتراً في المحيط الهادئ مقارنةً بالمحيطات الأخرى، وذلك بسبب الزلازل التي تحدث في " حلقة النار ". ورغم أن الحافة الغربية القصوى لحلقة النار تمتد إلى المحيط الهندي (حيث وقع الزلزال)، إلا أنه لم يكن هناك نظام إنذار مبكر في ذلك المحيط. لذا، تُعتبر موجات التسونامي هناك نادرة نسبياً، على الرغم من أن الزلازل تكثر نسبياً في إندونيسيا. وكان آخر تسونامي كبير ناجماً عن ثوران بركان كراكاتوا عام 1883. ولا يُنتج كل زلزال موجات تسونامي ضخمة: ففي 28 مارس/آذار 2005، ضرب زلزال بقوة 8.7 درجة تقريباً نفس المنطقة من المحيط الهندي، لكنه لم يُسفر عن تسونامي كبير.
أول علامة تحذيرية لاحتمال حدوث تسونامي هي الزلزال نفسه. مع ذلك، قد تضرب موجات التسونامي مناطق تبعد آلاف الكيلومترات، حيث لا يُشعر بالزلزال إلا بشكل ضعيف أو لا يُشعر به على الإطلاق. في الدقائق التي تسبق وصول التسونامي، ينحسر البحر أحيانًا مؤقتًا عن الساحل، وهو ما لوحظ في منطقة التصدع الزلزالي الشرقية، مثل سواحل آتشيه وجزيرة فوكيت وكاو لاك في تايلاند، وجزيرة بينانغ في ماليزيا، وجزر أندامان ونيكوبار . يُقال إن هذا المشهد النادر دفع الناس، وخاصة الأطفال، إلى زيارة الساحل لاستكشاف وجمع الأسماك العالقة على امتداد يصل إلى 2.5 كيلومتر (1.6 ميل) من الشاطئ المكشوف، ما أسفر عن نتائج كارثية. [ 71 ] مع ذلك، لا تُسبب جميع موجات التسونامي هذا التأثير المتمثل في "اختفاء البحر". في بعض الحالات، لا توجد أي علامات تحذيرية على الإطلاق: إذ يرتفع البحر فجأة دون انحسار، مُفاجئًا الكثيرين ومُتيحًا لهم وقتًا ضئيلًا للفرار.
كانت جزيرة سيمولوي الإندونيسية ، القريبة من مركز الزلزال، من بين المناطق الساحلية القليلة التي تم إخلاؤها قبل وصول التسونامي . تروي الحكايات الشعبية للجزيرة قصة زلزال وتسونامي وقعا عام ١٩٠٧ ، حيث فرّ سكان الجزيرة إلى التلال الداخلية بعد الهزة الأرضية الأولى وقبل وصول التسونامي. ولعل هذه الحكايات والروايات الشفوية المتوارثة من الأجيال السابقة ساهمت في نجاة السكان. [ ٧٢ ] على شاطئ مايكاو شمال مدينة فوكيت في تايلاند، درست سائحة بريطانية تبلغ من العمر ١٠ سنوات تُدعى تيلي سميث ظاهرة التسونامي في مادة الجغرافيا بالمدرسة، وتعرفت على علامات التحذير المتمثلة في انحسار المحيط وظهور الفقاعات. قامت هي ووالداها بتحذير الآخرين على الشاطئ، وتم إخلاؤه بسلام. [ ٧٣ ] كما تعرف جون كروستون ، مدرس الأحياء من اسكتلندا، على العلامات في خليج كامالا شمال فوكيت، فنقل حافلة مليئة بالمصطافين والسكان المحليين إلى بر الأمان في منطقة مرتفعة.
توقع علماء الأنثروبولوجيا في البداية أن يتأثر السكان الأصليون لجزر أندامان بشدة جراء التسونامي، بل وخافوا من إبادة قبيلة أونج التي كانت تعاني أصلاً من نقص السكان. [ 74 ] إلا أن العديد من القبائل الأصلية تمكنت من الإخلاء، مما قلل من الخسائر البشرية. [ 75 ] [ 76 ] وقد ساعدت التقاليد الشفوية المتوارثة من الزلازل السابقة القبائل الأصلية على النجاة من التسونامي. فعلى سبيل المثال، تتحدث حكايات قبيلة أونج الشعبية عن "اهتزاز هائل للأرض أعقبه جدار مائي شاهق". ويبدو أن جميع أفراد قبيلة أونج تقريباً قد نجوا من التسونامي. [ 77 ]
أندونيسيا
آتشيه
دمر تسونامي سواحل مقاطعة آتشيه ، بعد حوالي 20 دقيقة من الزلزال. وتكبدت مدينة باندا آتشيه ، أقرب مدينة رئيسية، خسائر فادحة في الأرواح. انحسر البحر وكشف قاعه، مما دفع السكان المحليين إلى جمع الأسماك العالقة واستكشاف المنطقة. وصف شهود عيان محليون ثلاث موجات ضخمة، حيث ارتفعت الموجة الأولى برفق حتى أساسات المباني، تلاها بعد دقائق انحسار مفاجئ للبحر بالقرب من ميناء أوليه لوي . ثم ظهرت موجتان كبيرتان سوداوان شديدتا الانحدار، اجتاحتا اليابسة باتجاه العاصمة على شكل موجة عاتية مضطربة. وصف شهود العيان التسونامي بأنه "عملاق أسود" و"جبل" و"جدار مائي". وكشفت لقطات فيديو عن سيول من المياه السوداء تتدفق من نوافذ منطقة سكنية من طابقين تقع على بعد حوالي 3.2 كيلومتر (2.0 ميل) داخل اليابسة. بالإضافة إلى ذلك، التقطت لقطات مصورة بكاميرات هواة في وسط المدينة موجة سوداء قادمة تتدفق في شوارع المدينة، محملة بالحطام، وتغمرها. [ 78 ]
كان مستوى الدمار هائلاً في المناطق الشمالية الغربية من المدينة، الواقعة مباشرةً داخل أحواض تربية الأحياء المائية، والمطلة على المحيط الهندي. انخفض ارتفاع موجة التسونامي من 12 مترًا (39 قدمًا) في أوليه ليوي إلى 6 أمتار (20 قدمًا) على بُعد 8 كيلومترات (5 أميال) أخرى باتجاه الشمال الشرقي. ولوحظ امتداد الفيضان لمسافة 3-4 كيلومترات (1.9-2.5 ميل) داخل المدينة. وفي نطاق 2-3 كيلومترات (1.2-1.9 ميل) من الشاطئ، جرفت موجة التسونامي أو دمرت المنازل، باستثناء المنازل المتينة المبنية من الخرسانة المسلحة ذات الجدران الطوبية، والتي بدت وكأنها تضررت جزئيًا جراء الزلزال قبل وصول التسونامي. [ 79 ] [ 80 ] واختفت جميع المباني تقريبًا من المنطقة المطلة على البحر، بينما أظهرت المباني الكثيفة في المنطقة التجارية القريبة من النهر آثار الفيضانات الشديدة. بلغ عمق المياه في المدينة مستوى الطابق الثاني، وتراكمت كميات كبيرة من الأنقاض على طول الشوارع وفي واجهات المحلات التجارية بالطابق الأرضي. أما في الجزء الساحلي من مدينة أوليه ليوي، فقد تجاوز عمق المياه 9 أمتار (30 قدمًا) . وأظهرت لقطات مصورة أدلة على ارتداد مياه نهر آتشيه ، حاملةً معها الأنقاض والناس من القرى المدمرة على الساحل، وناقلةً إياهم لمسافة تصل إلى 40 كيلومترًا (25 ميلًا) داخل اليابسة. [ 81 ]
تقع مجموعة من الجزر الصغيرة، هي: ويه، وبرويه، وناسي، وتيونوم ، وبونتا ، ولومبات ، وباتي ، شمال العاصمة مباشرةً. وصل ارتفاع موجة التسونامي إلى 10-20 مترًا (33-66 قدمًا) على السواحل الغربية لجزيرتي برويه وناسي . ودمرت الأمواج قرى ساحلية. أما في جزيرة ويه ، فقد شهد ميناء سابانغ ارتفاعًا كبيرًا في الأمواج ، إلا أن الأضرار كانت طفيفة، حيث تراوح ارتفاع الموجة المُبلغ عنه بين 3-5 أمتار (9.8-16.4 قدمًا) ، ويرجع ذلك على الأرجح إلى حماية الجزيرة من الهجوم المباشر من الجزر الواقعة جنوب غربها. [ 80 ]

لوكنغا هي قرية ساحلية صغيرة تقع على بعد حوالي 13 كيلومترًا (8.1 ميل) جنوب غرب باندا آتشيه، على سهل ساحلي منبسط بين تلتين مغطيتين بالغابات المطيرة ، وتطل على خليج واسع ، وتشتهر بشاطئها الرملي الأبيض الممتد وممارسة رياضة ركوب الأمواج. أفاد السكان المحليون بوجود ما بين 10 إلى 12 موجة، وكانت الموجتان الثانية والثالثة هما الأعلى والأكثر تدميرًا. وكشفت مقابلات مع السكان أن البحر انحسر مؤقتًا وكشف عن الشعاب المرجانية . وفي الأفق البعيد، كانت أمواج سوداء عملاقة يبلغ ارتفاعها حوالي 30 مترًا (98 قدمًا) تُصدر أصواتًا تشبه الانفجارات عند انكسارها واقترابها من الشاطئ. وجاءت الموجة الأولى بسرعة باتجاه اليابسة من الجنوب الغربي على شكل موجة عاتية مضطربة يتراوح ارتفاعها بين 0.5 و2.5 متر (1.6 و8.2 قدم) . بلغ ارتفاع الموجتين الثانية والثالثة 15-30 مترًا (49-98 قدمًا) على الساحل، وبدا وكأنهما أمواج تزلج عملاقة، لكنهما "أطول من أشجار جوز الهند، وشبهتا بالجبل". [ 82 ] كانت الموجة الثانية هي الأكبر؛ إذ أتت من الغرب والجنوب الغربي في غضون خمس دقائق من الموجة الأولى. تسبب التسونامي في جنوح سفن الشحن والصنادل، ودمر منشأة لتعدين الإسمنت بالقرب من ساحل لامبوك ، حيث وصل إلى الطابق الرابع من المبنى. [ 5 ] [ 83 ] [ 84 ]

كانت ميولابوه ، وهي مدينة ساحلية نائية، من بين أكثر المناطق تضررًا من التسونامي. وصلت الأمواج بعد انحسار البحر حوالي 500 متر (1600 قدم) ، أعقبها تسونامي صغير متقدم. ثم وصلت الموجتان المدمرتان الثانية والثالثة لاحقًا، وتجاوزتا ارتفاع أشجار جوز الهند. وبلغت مسافة الفيضان حوالي 5 كيلومترات (3.1 ميل) . ومن بين المدن الأخرى على الساحل الغربي لآتشيه التي تضررت من الكارثة: ليوبونغ ، ولوكرويت ، ولامنو ، وباتيك، وكالانغ ، وتيونوم . أما المدن المتضررة أو المدمرة على الساحل الشمالي والشرقي للمنطقة فهي: مقاطعة بيدي ، وسامالانغا ، وبانتيراجا ، ولوكسوماوي . ويعود ارتفاع معدل الوفيات في المنطقة بشكل رئيسي إلى عدم استعداد المجتمع لمواجهة التسونامي، ومحدودية المعرفة والتوعية بين السكان بشأن هذه الظاهرة الطبيعية. كشفت عمليات المسح الجوي بواسطة المروحيات عن تدمير مستوطنات بأكملها تقريباً، وامتد الدمار لأميال داخل اليابسة. ولم يتبق سوى عدد قليل من المساجد. [ 85 ]
تم قياس أعلى ارتفاع لموجة التسونامي عند تل بين لوكنغا وليوبونغ ، على الساحل الغربي للطرف الشمالي من سومطرة، بالقرب من باندا آتشيه، ووصل إلى 51 متراً (167 قدماً) . [ 5 ] [ 86 ]
ارتفاعات التسونامي في سومطرة: [ 79 ]
- 15-30 مترًا (49-98 قدمًا) على الساحل الغربي لآتشيه
- 6-12 مترًا (20-39 قدمًا) على ساحل باندا آتشيه
- 6 أمتار (20 قدمًا) على ساحل كروينج رايا
- 5 أمتار (16 قدمًا) على ساحل سيجلي
- 3-6 أمتار (9.8-19.7 قدم) على الساحل الشمالي لجزيرة ويه المواجهة مباشرة لمصدر التسونامي
- 3 أمتار (9.8 قدم) على الجانب المقابل من ساحل جزيرة ويه المواجه للتسونامي
سريلانكا
تعرضت سريلانكا، الدولة الجزيرة الواقعة على بعد حوالي 1700 كيلومتر (1100 ميل) من سومطرة، لتسونامي مدمر بعد ساعتين تقريبًا من وقوع الزلزال. [ 87 ] ضرب التسونامي أولًا الساحل الشرقي، ثم انكسر حول النقطة الجنوبية لسريلانكا ( رأس دوندرا ). بعد ذلك، غمرت أمواج التسونامي المنكسرة الجزء الجنوبي الغربي من سريلانكا بعد أن انعكس جزء من طاقتها نتيجة اصطدامها بجزر المالديف. [ 88 ] كانت الخسائر في صفوف المدنيين هنا ثاني أكبر الخسائر بعد إندونيسيا، حيث بلغ عدد القتلى حوالي 35000 شخص. كانت السواحل الشرقية للبلاد الأكثر تضررًا نظرًا لمواجهتها مركز الزلزال، بينما ضربت السواحل الجنوبية الغربية لاحقًا، لكن عدد القتلى كان بنفس القدر من الفداحة. تُعد السواحل الجنوبية الغربية وجهة سياحية شهيرة ومكانًا مفضلًا لصيد الأسماك. [ 89 ] ساهم تدهور البيئة الطبيعية في سريلانكا في ارتفاع عدد القتلى. دُمّر ما يقرب من 90 ألف مبنى والعديد من المنازل الخشبية. [ 89 ]
وصل التسونامي إلى الجزيرة على شكل فيضان صغير بلون بني برتقالي. وبعد لحظات، انكشف قاع المحيط لمسافة تصل إلى كيلومتر واحد (0.62 ميل) في بعض الأماكن، تبعته موجتان هائجتان. أظهرت مقاطع فيديو التقطها هواة في مدينة جالي فيضانًا هائلًا يغمر المدينة، حاملًا معه الحطام وجارفًا السكان، بينما في مدينة بيروالا الساحلية ، ظهر التسونامي على شكل موجة ضخمة بنية برتقالية اللون وصلت إلى الطابق الأول من فندق، متسببة في دمار هائل ومفاجئة السكان. وأظهرت مقاطع فيديو أخرى أن التسونامي بدا كفيضان هائج يندفع نحو الداخل. وقد ساهم بناء الجدران البحرية وحواجز الأمواج في تخفيف قوة الأمواج في بعض المواقع.
بلغ ارتفاع الموجة الأكبر 12.5 مترًا (41 قدمًا) مع مسافة غمر تتراوح بين 390 و1500 متر (1280-4920 قدمًا) في يالا . [ 90 ] وفي هامبانتوتا ، بلغ ارتفاع الموجة 11 مترًا (36 قدمًا) مع أقصى مسافة غمر بلغت كيلومترين (1.2 ميل) . أما على طول سواحل سريلانكا، فقد تراوح ارتفاع الموجة بين 2.4 و4.11 مترًا (7 أقدام و10 بوصات - 13 قدمًا و6 بوصات) . [ 90 ] [ 88 ] تراوحت الأمواج المقاسة على الساحل الشرقي من 4.5 إلى 9 أمتار (15-30 قدمًا) في بوتوفيل إلى باتيكالوا، ومن 2.6 إلى 5 أمتار (8 أقدام و6 بوصات - 16 قدمًا و5 بوصات) في الشمال الشرقي حول ترينكومالي، ومن 4 إلى 5 أمتار (13-16 قدمًا) على الساحل الغربي من موراتوا إلى أمبالانغودا .
مسح ارتفاع تسونامي سريلانكا: [ 87 ] [ 91 ]
- 9 أمتار (30 قدمًا) في كوغالا
- 6 أمتار (20 قدمًا) في ميناء جالي
- 4.8 متر (16 قدمًا) حول ساحل جالي
- 8.7 متر (29 قدمًا) في نوناجاما
- 4.9 متر (16 قدم) في ويليغاما
- 4 أمتار (13 قدمًا) في دوداندوا
- 4.7 متر (15 قدم) في أمبالانغودا
- 4.7 متر (15 قدمًا) في ميناء هيكادوا للصيد
- 10 أمتار (33 قدمًا) في كاهوا
- 4.8 متر (16 قدمًا) في الشاطئ الشمالي لبيروالا
- 6 أمتار (20 قدمًا) في باياغالا
خرج قطار ركاب عادي كان يسير بين مارادانا وماتارا ، وعلى متنه أكثر من 1750 راكباً ، عن مساره وانقلب بفعل التسونامي ، مما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 1000 شخص، في أكبر كارثة قطارات منفردة من حيث عدد الضحايا في التاريخ. [ 92 ] وتشير التقديرات، استناداً إلى حالة خط الساحل وعلامة ارتفاع المياه على مبنى مجاور، إلى أن التسونامي كان على ارتفاع يتراوح بين 7.5 و 9 أمتار (25-30 قدماً) فوق مستوى سطح البحر، وعلى ارتفاع يتراوح بين 2 و3 أمتار (6 أقدام و7 بوصات - 9 أقدام و10 بوصات) أعلى من قمة القطار. [ 87 ]
تايلاند
اتجه التسونامي شرقًا عبر بحر أندامان وضرب السواحل الجنوبية الغربية لتايلاند ، بعد حوالي ساعتين من وقوع الزلزال. تقع المنطقة على بعد حوالي 500 كيلومتر (310 أميال) من مركز الزلزال، وكانت آنذاك وجهة سياحية شهيرة بسبب موسم أعياد الميلاد. فوجئ العديد من هؤلاء السياح بالتسونامي، إذ لم يتلقوا أي إنذار مسبق. ضرب التسونامي المنطقة أثناء المد العالي . وشملت المناطق المتضررة بشدة الشواطئ الغربية لجزيرة فوكيت ، ومدينة خاو لاك السياحية في مقاطعة فانغ نغا، والمقاطعات الساحلية كرابي ، وساتون ، ورانونغ ، وترانغ ، بالإضافة إلى جزر صغيرة قريبة من الشاطئ مثل كو راشا ياي، وجزر فاي فاي ، وجزر سورين ، وأرخبيل سيميلان . وبلغ عدد القتلى حوالي 8000 شخص.
شهدت تايلاند ثاني أكبر ارتفاع لموجة تسونامي. وقد سُجّلت ارتفاعات التسونامي التالية: [ 93 ] [ 94 ]

- 6-10 أمتار (20-33 قدمًا) في خاو لاك
- 3-6 أمتار (9.8-19.7 قدم) على طول الساحل الغربي لجزيرة فوكيت
- 3 أمتار (9.8 قدم) على طول الساحل الجنوبي لجزيرة فوكيت
- متران (6 أقدام و7 بوصات) على طول الساحل الشرقي لجزيرة فوكيت
- 4-6 أمتار (13-20 قدمًا) في جزر فاي فاي
- 19.6 متر (64 قدم) في بان ثونغ داب
- 5 أمتار (16 قدمًا) في رامسون
- 6.8 متر (22 قدمًا) في بان ثالي نوك
- 5 أمتار (16 قدمًا) في هات برافات (محطة أبحاث الموارد الساحلية في رانونغ)
- 6.3 متر (21 قدمًا) في منطقة تاي موينغ
- 6.8 متر (22 قدمًا) في راي دان
كانت مقاطعة فانغ نغا المنطقة الأكثر تضررًا في تايلاند . تقع مدينة خاو لاك الهادئة، وهي منتجع سياحي، على امتداد شاطئ رملي ذهبي، وتشتهر بفنادقها المطلة على بحر أندامان وغاباتها المطيرة الجبلية . أظهر مقطع فيديو، التقطه مدير مطعم محلي من تل مجاور للشاطئ، أن وصول التسونامي سبقه انحسار مفاجئ للبحر كاشفًا قاع البحر. ويمكن رؤية العديد من السياح والسكان المحليين وهم يحاولون جمع الأسماك. وبعد لحظات، وصل التسونامي كجدار من المياه الرغوية التي ضربت الساحل، جارفةً معها العديد من الأشخاص الذين لم يكن لديهم وقت للنجاة. وأظهر مقطع فيديو آخر التقطته عائلة ألمانية على مستوى الشاطئ، التسونامي وهو يظهر كخط أبيض أفقي في الأفق البعيد، ويكبر تدريجيًا (كأنه موجة عاتية)، ويغمر متزلجًا على الماء ويرفع زورقين للشرطة. [ ٩٥ ] تم قياس أقصى ارتفاع للفيضان بلغ حوالي ٢ كيلومتر (١.٢ ميل) ، وتراوحت أعماق الفيضان بين ٤ و٧ أمتار (١٣-٢٣ قدمًا) ، وثبت أن التسونامي وصل إلى الطابق الثالث من فندق منتجع. كان التسونامي في خاو لاك أكبر حجمًا بسبب الشعاب المرجانية القريبة من الشاطئ وقاع البحر الضحل، مما أدى إلى تراكم المياه. وهذا مشابه لشهادات شهود العيان على تسونامي باندا آتشيه .
شهدت خاو لاك أيضًا أعلى ارتفاع لموجة تسونامي خارج سومطرة . [ 93 ] وقد سُجّل أعلى ارتفاع لموجة تسونامي عند 19.6 مترًا (64 قدمًا) في بان ثونغ داب، الواقعة على الطرف الجنوبي الغربي لجزيرة كو فرا ثونغ، وثاني أعلى ارتفاع عند 15.8 مترًا (52 قدمًا) في بان نام كيم. [ 94 ] علاوة على ذلك، سُجّلت أعلى حصيلة وفيات في خاو لاك، حيث قُتل حوالي 5000 شخص.
بالإضافة إلى ذلك، ألحق التسونامي أضرارًا بمدينة آو نانغ السياحية الشهيرة في مقاطعة كرابي. وأظهرت لقطات فيديو أن التسونامي ظهر على شكل أمواج بيضاء متعددة رفعت اليخوت والقوارب بعنف، قبل أن تصطدم بالشواطئ. وأظهرت لقطات مصورة في جزيرة كوه لانتا جدارًا مائيًا يغمر الشاطئ، بينما أظهر فيديو آخر تم تصويره في موقع آخر تسونامي ضخم يشبه موجة ركوب الأمواج يقترب من الشاطئ، رافعًا يختًا ومغرقًا الشاطئ. وفي جزيرة كوه سريبويا، توغل التسونامي في الداخل على شكل موجة متوسطة مضطربة، بينما ظهر في جزيرة كوه فايام بمقاطعة رانونغ على شكل جدار مائي.
في مقاطعة فوكيت ، ضرب التسونامي الشواطئ الغربية للجزيرة. في شاطئ باتونغ ، وهو وجهة سياحية شهيرة، وصل التسونامي في البداية على شكل فيضان صغير، جرف السيارات وأثار دهشة الناس. بعد حوالي عشر دقائق، انحسر البحر لفترة وجيزة قبل أن يعود التسونامي مجدداً على شكل جدار مائي ضخم يلوح في الأفق ويغمر الساحل. أظهر مقطع فيديو آخر من شاطئ كامالا التسونامي وهو يغمر الطابق الأرضي لمطعم ويجرف زوجين مسنين. على شواطئ كارون وكامالا وكاتا ، اجتاح التسونامي اليابسة كفيضان جارف حاملاً معه الناس والسيارات. في بعض المواقع، حمى طريق ساحلي، بُني على ارتفاع أعلى من الشاطئ، فندقاً كان يقع خلفه. على الساحل الشرقي لجزيرة فوكيت، بلغ ارتفاع التسونامي حوالي مترين. وفي أحد مصبات الأنهار، تضررت العديد من القوارب. تحرك التسونامي عكس اتجاه عقارب الساعة حول جزيرة فوكيت، كما حدث في جزيرة أوكوشيري خلال زلزال هوكايدو عام 1993. ووفقًا للمقابلات، كانت الموجة الثانية هي الأكبر. [ 93 ] بلغ ارتفاع التسونامي 5-6 أمتار (16-20 قدمًا) ، ووصل عمق المياه إلى حوالي مترين (6.6 قدمًا) . فاجأ التسونامي العديد من السياح في جزيرة كوه راشا ياي، حيث غمر المنتجعات. ولقي نحو 250 شخصًا حتفهم مباشرة في التسونامي.
جزر فاي فاي هي مجموعة من الجزر الصغيرة التي تضررت من التسونامي. يفتح الخليج الشمالي لجزيرة فاي فاي دون باتجاه الشمال الغربي، في اتجاه التسونامي. وقد بلغ ارتفاع التسونامي المقاس على هذا الشاطئ 5.8 متر (19 قدمًا) . ووفقًا لشهود عيان، فقد جاء التسونامي من الشمال والجنوب. وكان مستوى الأرض يرتفع حوالي مترين فوق مستوى سطح البحر، حيث توجد العديد من المنازل الريفية والفنادق. أما الخليج الجنوبي فيفتح باتجاه الجنوب الشرقي، ويواجه الاتجاه المعاكس للتسونامي. علاوة على ذلك، تحمي جزيرة فاي فاي لي ميناء جزيرة فاي فاي دون. وقد بلغ ارتفاع التسونامي المقاس في الميناء 4.6 متر (15 قدمًا) . [ 93 ] أظهرت لقطات فيديو التقطها سياح إسرائيليون بكاميرات هواة تقدم التسونامي نحو الداخل فجأة على شكل فيضان صغير، ثم ازداد قوة تدريجيًا حتى غمر الشاطئ والمنتجع بأكمله، وحمل التسونامي يختًا إلى عرض البحر.
علاوة على ذلك، رصد غواصون موجات تسونامي حول جزر قريبة مثل جزر سيميلان وجزر سورين . وأفاد الغواصون بأنهم حوصروا فجأة في تيار عنيف دوّامي أثناء غوصهم. وأظهرت لقطات كاميرات محلية موجات التسونامي وهي تندفع نحو الداخل وتغمر معدات التخييم في جزر سيميلان، بينما فاجأت موجات التسونامي السياح في جزر سورين، وجرفتهم نحو البحر.
الهند

وصل التسونامي إلى ولايتي أندرا براديش وتاميل نادو على طول الساحل الجنوبي الشرقي للهند بعد حوالي ساعتين من وقوع الزلزال. وفي الوقت نفسه، وصل إلى ولاية كيرالا على الساحل الجنوبي الغربي. وحدث ما بين تسوناميين إلى خمسة تسوناميات تزامنت مع المد العالي في بعض المناطق. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]
يشمل ارتفاع موجة التسونامي التي تم قياسها في البر الرئيسي للهند من قبل وزارة الشؤون الداخلية ما يلي: [ 99 ]
- بلغ ارتفاع الفيضان 3.4 متر (11 قدمًا) في ولاية كيرالا، وامتد لمسافة تتراوح بين 0.5 و1.5 كيلومتر (0.31-0.93 ميل) ، وتأثرت به 250 كيلومترًا (160 ميلًا) من الساحل.
- بلغ ارتفاع الفيضان 4.5 متر (15 قدمًا) على الساحل الجنوبي لولاية تاميل نادو، وامتد لمسافة تتراوح بين 0.2 و2 كيلومتر (0.12 و1.24 ميل) ، وتأثر به 100 كيلومتر (62 ميلًا) من الساحل .
- ارتفاع 5 أمتار (16 قدمًا) على الساحل الشرقي لولاية تاميل نادو المواجه لمصدر التسونامي، ومسافة الفيضان من 0.4 إلى 1.5 كيلومتر (0.25 إلى 0.93 ميل) مع تأثر 800 كيلومتر (500 ميل) من الساحل
- بلغ ارتفاع الفيضان 4 أمتار (13 قدمًا) في بونديشيري ، وامتد لمسافة تتراوح بين 0.2 و2 كيلومتر (0.12 إلى 1.24 ميل) ، وتأثرت به 25 كيلومترًا (16 ميلًا) من الساحل .
- بلغ ارتفاع الفيضان 2.2 متر (7.2 قدم) في ولاية أندرا براديش، وامتد لمسافة تتراوح بين 0.2 و1 كيلومتر (0.12 و0.62 ميل) ، وتأثر به 985 كيلومترًا (612 ميلًا) من الساحل.
على طول ساحل ولاية تاميل نادو، اجتاح تسونامي شاطئ مارينا في تشيناي ، الممتد على مسافة 13 كيلومترًا (8.1 ميل)، مُفاجئًا المتنزهين صباحًا. وأظهرت مقاطع فيديو التقطها هواة على شاطئ أحد المنتجعات وصول التسونامي كجدار مائي ضخم مع اقترابه من الساحل، ثم غمره بالمياه مع تقدمه نحو الداخل. إلى جانب ذلك، اجتاح تسونامي أسود موحل بارتفاع 10 أمتار (33 قدمًا) مدينة كارايكال ، حيث لقي 492 شخصًا حتفهم. أما مدينة بونديشيري، المحمية بجدران بحرية، فقد نجت نسبيًا من الأضرار. وأظهرت مقاطع فيديو محلية أن الناس كانوا قد توافدوا على الشاطئ قبل وصول التسونامي للبحث عن الأسماك العالقة على الرمال. كما ظهر قاع البحر لفترة وجيزة في بلدة كانياكوماري الساحلية قبل أن يظهر جدار مائي ضخم في الأفق، ثم غمر البلدة بالمياه. وأظهرت لقطات أخرى التسونامي وهو يصطدم بقوة بنصب فيفيكاناندا التذكاري الصخري . كانت منطقة ناجاباتينام في ولاية تاميل نادو الأكثر تضررًا ، حيث بلغ عدد ضحايا تسونامي بارتفاع 5 أمتار (16 قدمًا) 6051 قتيلًا ، تلتها منطقة كودالور التي دمرت العديد من القرى. وكان معظم الضحايا من صيادي الأسماك. [ 99 ] كما كانت مدينة فيلانكاني الساحلية، التي تضم كاتدرائية كاثوليكية وتُعد وجهة حج شهيرة، من بين المناطق الأكثر تضررًا من التسونامي الذي ضرب المنطقة حوالي الساعة 9:30 صباحًا من يوم الأحد، عندما كان الحجاج، ومعظمهم من ولاية كيرالا، داخل الكنيسة لحضور القداس باللغة المالايالامية . لم تدخل مياه البحر المتصاعدة إلى المزار، لكن المياه المتراجعة جرفت مئات الحجاج الذين كانوا على الشاطئ. [ 100 ] وجرفت المياه مجمع المزار والقرى المجاورة ومئات المتاجر والمنازل والحجاج إلى البحر. وبلغ عدد الضحايا حوالي 600 حاج. [ 101 ] انتشلت فرق الإنقاذ أكثر من 400 جثة من الرمال والصخور في المنطقة المجاورة، ودُفن عدد كبير من الجثث المجهولة الهوية في مقابر جماعية.
شهدت ولاية كيرالا أضرارًا ناجمة عن تسونامي في ثلاث مقاطعات جنوبية مكتظة بالسكان، هي إرناكولام وألابوزا وكولام ، نتيجةً لانحراف الأمواج حول سريلانكا . [ 102 ] في المقابل، لم تتأثر مقاطعة ثيروفانانثابورام، الواقعة في أقصى الجنوب ، إلا بشكل طفيف، نتيجةً للدوران بزاوية واسعة اللازمة لوصول الأمواج المنحرفة إلى طرف شبه الجزيرة. [ 103 ] تركزت أشد الأضرار على امتداد أشرطة أرضية ضيقة تقع بين بحر العرب غربًا ومياه كيرالا الداخلية شرقًا، حيث حدّت طبيعة المنطقة من عمليات الإجلاء إلى الداخل. [ 104 ] سبق انحسار المد والجزر ارتفاع الأمواج، وسُجّلت أعلى نسبة وفيات في مجلس ألاباد المحلي - بما في ذلك قريتي تشيريازيكال وأزيكال - حيث بلغ ارتفاع الأمواج 4 أمتار (13 قدمًا) وتسببت في وفاة حوالي 131 شخصًا. [ 105 ]

دُمِّرت العديد من القرى في ولاية أندرا براديش. وفي مقاطعة كريشنا ، أحدث التسونامي دمارًا هائلًا في مانجينابودي وشاطئ ماتشاليباتانام . وكانت مقاطعة براكاسام الأكثر تضررًا ، حيث سُجِّل فيها 35 حالة وفاة، مع وقوع أكبر قدر من الأضرار في سينغاراياكوندا . ونظرًا لقوة التسونامي الهائلة، تكبَّدت صناعة صيد الأسماك أكبر الخسائر. علاوة على ذلك، قُدِّرت تكلفة الأضرار في قطاع النقل بعشرات الآلاف. [ 99 ]
بلغ ارتفاع موجة التسونامي 1.6 متر فقط في مناطق تاميل نادو المحمية بجزيرة سريلانكا، بينما تراوح بين 4 و 5 أمتار في المناطق الساحلية مثل ناجاباتينام في تاميل نادو المقابلة لسومطرة . وعلى الساحل الغربي، بلغ ارتفاع الموجة 4.5 متر في مقاطعة كانياكوماري في تاميل نادو ، و 3.4 متر في كل من مقاطعتي كولام وإرناكولام في ولاية كيرالا . وتراوحت الفترة الزمنية بين الموجات من 15 إلى 90 دقيقة تقريبًا. [ 96 ] [ 98 ] [ 106 ] وتراوح ارتفاع التسونامي بين مترين و 10 أمتار ، وفقًا لروايات الناجين. ووصل التسونامي إلى أقصى مسافة له داخل اليابسة في كارايكال، بودوتشيري ، حيث بلغ 2.5 كيلومتر . [ 99 ] تراوحت مسافة الفيضان بين 1006 و500 متر (3301-1640 قدمًا) في معظم المناطق، باستثناء مصبات الأنهار، حيث تجاوزت كيلومترًا واحدًا (0.62 ميلًا) . وشهدت المناطق ذات بساتين جوز الهند الكثيفة أو أشجار المانغروف مسافات فيضان أقصر بكثير، بينما شهدت المناطق ذات مصبات الأنهار أو البحيرات الراكدة مسافات فيضان أكبر. وقد ساهم وجود الجدران البحرية على سواحل ولايتي كيرالا وتاميل نادو في الحد من تأثير الأمواج. إلا أنه عندما بُنيت هذه الجدران من حجارة غير ثابتة، كانت هذه الحجارة تُزاح وتُحمل بضعة أمتار داخل اليابسة. [ 96 ] [ 98 ] [ 106 ]
جزر أندامان ونيكوبار
بسبب قربها من مركز الزلزال، لم يستغرق التسونامي سوى دقائق لتدمير جزر أندامان ونيكوبار . تأثرت جزر أندامان بشكل متوسط، بينما تضررت جزيرة ليتل أندامان وجزر نيكوبار بشدة جراء التسونامي.
في جزيرة جنوب أندامان ، وبحسب شهود عيان محليين، حدثت ثلاث موجات تسونامي، وكانت الثالثة هي الأكثر تدميراً. وحدثت فيضانات على الساحل وفي المناطق المنخفضة الداخلية المتصلة بالبحر المفتوح عبر الجداول. ولوحظت فيضانات على طول الساحل الشرقي لجزيرة جنوب أندامان، واقتصرت على مناطق تشيدياتابو ، وبورمان الله ، وكودياغات ، وبيدناباد ، وكوربينز كوف ، ومارينا بارك/ أبردين جيتي . ودُمرت العديد من المنشآت القريبة من الشاطئ، بالإضافة إلى العديد من البنى التحتية مثل الجدران البحرية ومحطة توليد الطاقة بالديزل بقدرة 20 ميغاواط في بامبو فلات. [ 107 ] وفي بورت بلير ، انحسرت المياه قبل الموجة الأولى، وكانت الموجة الثالثة هي الأعلى والأكثر تدميراً.
نتائج مسح التسونامي في جنوب أندامان على طول شواطئ تشيرياتابو، وكوربينز كوف، وواندور:
- يبلغ أقصى ارتفاع لموجة التسونامي 5 أمتار (16 قدمًا) مع ارتفاع يصل إلى 4.24 متر (13.9 قدمًا) في شاطئ تشيرياتابو
- 5.5 متر (18 قدمًا) كحد أقصى لارتفاع موجة التسونامي وارتفاعها في شاطئ كوربينز كوف
- بلغ أقصى ارتفاع لموجة التسونامي 6.6 متر (22 قدمًا) وارتفاعها 4.63 متر (15.2 قدمًا) في شاطئ واندور
في غضون ذلك، في جزيرة ليتل أندامان، ضربت أمواج تسونامي الشاطئ الشرقي بعد حوالي 25 إلى 30 دقيقة من الزلزال، ضمن دورة من أربع موجات، كانت الموجة الرابعة منها هي الأكثر تدميراً، حيث بلغ ارتفاعها حوالي 10 أمتار (33 قدماً) . دمر التسونامي مستوطنات في خليج هت ضمن نطاق كيلومتر واحد (0.62 ميل) من الشاطئ. وقد تم قياس ارتفاع الموجة إلى 3.8 متر (12 قدماً) . [ 107 ]
في مدينة ملقا ، الواقعة على جزيرة كار نيكوبار ، ضربت ثلاث موجات تسونامي. لوحظ ارتفاع مفاجئ في مستوى سطح البحر قبل وصول الموجة الأولى. وصلت الموجة الأولى بعد خمس دقائق من الزلزال، وسبقها انحسار في مستوى سطح البحر بمقدار 600-700 متر (2000-2300 قدم) . وجاءت الموجتان الثانية والثالثة بفارق عشر دقائق بعد الموجة الأولى. وكانت الموجة الثالثة هي الأقوى، حيث بلغ أقصى ارتفاع لها 11 مترًا (36 قدمًا) . ودمرت أمواج بارتفاع ثلاثة طوابق تقريبًا قاعدة القوات الجوية الهندية ، الواقعة جنوب ملقا مباشرة. وبلغ أقصى ارتفاع لموجة التسونامي 11 مترًا (36 قدمًا) . وتبين أن حد الفيضان يصل إلى 1.25 كيلومتر (0.78 ميل) داخل اليابسة. كان تأثير الأمواج شديداً لدرجة أن أربع ناقلات نفط قذفت لمسافة 800 متر تقريباً (2600 قدم) من شاطئ البحر بالقرب من ملقا إلى البوابة الرئيسية لمستعمرة القوات الجوية. [ 107 ] وفي تشوكتشوتشا ولاباتي ، وصل التسونامي في دورة من ثلاث موجات، وبلغ أقصى ارتفاع لموجة التسونامي 12 متراً (39 قدماً) .
في خليج كامبل بجزيرة نيكوبار الكبرى ، ضربت أمواج تسونامي المنطقة ثلاث مرات، حيث بلغ عمق الفيضان 250-500 متر (820-1640 قدمًا) . ولوحظ ارتفاع في مستوى سطح البحر قبل وصول الموجة الأولى بخمس دقائق من وقوع الزلزال. وجاءت الموجتان الثانية والثالثة بفارق عشر دقائق بعد الأولى، وكانت الموجة الثانية هي الأقوى. وألحقت أمواج التسونامي دمارًا هائلًا بمنطقة جوجيندار ناجار المكتظة بالسكان، والواقعة على بُعد 13 كيلومترًا (8.1 ميل) جنوب خليج كامبل. وبحسب روايات السكان المحليين، هاجمت أمواج التسونامي المنطقة ثلاث مرات. وصلت الموجة الأولى بعد خمس دقائق من الهزة الرئيسية (الساعة 6:29 صباحًا) مع انخفاض طفيف في مستوى سطح البحر. وجاءت الموجة الثانية بعد عشر دقائق من الأولى، وبلغ أقصى ارتفاع لها ما بين 4.8 متر (16 قدمًا) و8 أمتار (26 قدمًا)، وتسببت في الدمار الأكبر. وجاءت الموجة الثالثة بعد خمس عشرة دقيقة من الثانية، وكان ارتفاعها أقل. كان الحد الأقصى للغمر الناتج عن مياه التسونامي حوالي 500 متر (1600 قدم) . [ 107 ]
تُعدّ جزيرة كاتشال الأكثر تضرراً في سلسلة جزر أندامان ونيكوبار ، حيث تأكدت وفاة 303 أشخاص، بينما فُقد 4354 آخرون من إجمالي عدد سكانها البالغ 5312 نسمة. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] وقد ساهمت الحماية الكبيرة التي توفرها النتوءات الجبلية الشاهقة لمنطقتي بورت بلير وكامبل باي في انخفاض ارتفاع الأمواج نسبياً في هاتين المنطقتين، في حين ساهمت التضاريس المفتوحة على طول الساحل الشرقي في ملقا وخليج هت في ارتفاع أمواج التسونامي بشكل كبير. [ 109 ] [ 111 ]
تقارير عن ارتفاع موجة التسونامي: [ 112 ] [ 113 ]
- 1.5 متر (4 أقدام و11 بوصة ) في ديجليبور ورانغات في جزيرة شمال أندامان
- يبلغ ارتفاعه 8 أمتار (26 قدمًا) في خليج كامبل في جزيرة نيكوبار الكبرى
- يبلغ ارتفاعها 10-12 مترًا (33-39 قدمًا) في ملقا (في جزيرة كار نيكوبار) وفي خليج هت في جزيرة ليتل أندامان
- يبلغ ارتفاعه 3 أمتار (9.8 قدم) في بورت بلير في جزيرة جنوب أندامان
جزر المالديف
أثر التسونامي بشدة على جزر المالديف التي تبعد 2500 كيلومتر (1600 ميل) عن مركز الزلزال. وكما حدث في سريلانكا، أفاد الناجون بوقوع ثلاث موجات، وكانت الموجة الثانية هي الأقوى. [ 91 ] وبفضل غنى جزر المالديف بالشعاب المرجانية، تُتيح هذه الجزر فرصة للعلماء لتقييم تأثير التسونامي على الجزر المرجانية. ويعود انخفاض تأثير التسونامي على جزر المالديف بشكل ملحوظ مقارنةً بسريلانكا إلى تضاريس وعمق سلسلة الجزر المرجانية، حيث توجد شعاب مرجانية بحرية، وقنوات عميقة تفصل بين الجزر، ووصول التسونامي خلال فترة الجزر، مما قلل من قوته. [ 114 ] بعد التسونامي، سادت مخاوف من غمر البلاد بالكامل وجعلها غير صالحة للسكن، إلا أن هذه المخاوف ثبت عدم صحتها.
بلغ ارتفاع أعلى موجة تسونامي تم قياسها 4 أمتار (13 قدمًا) في جزيرة فيلوفوشي . ووصل التسونامي بعد حوالي ساعتين من الزلزال. وحدث أكبر فيضان للتسونامي في شمال مالي أتول ، جزيرة مالي ، حيث بلغ ارتفاعه 250 مترًا (820 قدمًا) على طول الشوارع. [ 91 ]
أظهرت لقطات محلية مسجلة أن التسونامي غمر الشوارع حتى مستوى الركبة في المدينة، بينما أظهر مقطع فيديو آخر تم تصويره على الشاطئ التسونامي وهو يغمر ببطء ويتدفق تدريجياً نحو الداخل.
تحليل موجات تسونامي جزر المالديف: [ 91 ]
- 1.3–2.4 متر (4 أقدام و3 بوصات – 7 أقدام و10 بوصات) في شمال أتول مالي، جزيرة مالي
- متران (6 أقدام و7 بوصات) في شمال مالي أتول، جزيرة هوهولي
- 1.7–2.8 متر (5 أقدام و7 بوصات – 9 أقدام وبوصتين ) في جنوب مالي أتول ، إمبودو فينوثو
- 2.5–3.3 م (8 قدم 2 بوصة – 10 قدم 10 بوصة) في لامو أتول ، جزيرة فونادهو
- 2.2–2.9 متر (7 أقدام و3 بوصات – 9 أقدام و6 بوصات) في أتول لامو، جزيرة غان
- 2.3-3 أمتار (7 أقدام و7 بوصات - 9 أقدام و10 بوصات) في شمال مالي أتول، جزيرة ديفوشي
- 2.2–2.4 متر (7 أقدام و3 بوصات – 7 أقدام و10 بوصات) في شمال مالي أتول، جزيرة هورا
- أكثر من 1.5 متر (4 أقدام و11 بوصة) في شمال مالي أتول، جزيرة كودا هورا
ميانمار
في ميانمار ، لم يتسبب التسونامي إلا بأضرار متوسطة، ووصل بعد ساعتين إلى خمس ساعات ونصف من الزلزال. ورغم أن ساحل البلاد الغربي في بحر أندامان يقع بالقرب من منطقة التصدع، إلا أن موجات التسونامي كانت أصغر من تلك التي ضربت الساحل التايلاندي المجاور، لأن مصدر التسونامي الرئيسي لم يمتد إلى جزر أندامان. ومن العوامل الأخرى أن بعض سواحل مقاطعة تانينثاي محمية بأرخبيل ميك . وبناءً على مسوحات علمية من دلتا إيراوادي مروراً بمقاطعة تانينثاي، تبين أن ارتفاع موجات التسونامي على طول ساحل ميانمار تراوح بين 0.4 و2.9 متر ( قدم و4 بوصات إلى 9 أقدام و6 بوصات) . وقارن شهود عيان التسونامي بمستوى المد العالي في موسم الأمطار؛ مع أن ارتفاع التسونامي في معظم المواقع كان مماثلاً أو أقل من مستوى المد العالي في موسم الأمطار. [ 115 ]
ارتفاعات مسح التسونامي:
- يتراوح سمك طبقة المياه بين 0.6 و2.3 متر (من قدمين إلى 7 أقدام و7 بوصات) حول دلتا إيراوادي.
- 0.9–2.9 متر (2 قدم 11 بوصة – 9 قدم 6 بوصة) في منطقة داوي
- 0.7–2.2 متر (2 قدم 4 بوصة – 7 قدم 3 بوصة) حول مييك
- 0.4–2.6 متر (1 قدم 4 بوصات – 8 أقدام 6 بوصات) حول كاوثاونغ
تشير المقابلات مع السكان إلى أنهم لم يشعروا بالزلزال في منطقة تانينثاي أو دلتا إيراوادي. ويمكن عزو الخسائر البشرية البالغة 71 ضحية إلى ضعف البنية التحتية السكنية، بالإضافة إلى كون سكان المناطق الساحلية التي شملها المسح يعيشون على أراضٍ منبسطة على طول الساحل، وخاصة في دلتا إيراوادي، وعدم وجود مناطق مرتفعة يمكن اللجوء إليها للإخلاء. لم يتجاوز ارتفاع موجات التسونامي الناجمة عن الزلزال 3 أمتار (9.8 قدم) على طول ساحل ميانمار، بينما كانت سعتها أكبر قليلاً قبالة دلتا إيراوادي، ربما بسبب ضحالة الدلتا التي أدت إلى تركيز طاقة التسونامي. [ 115 ]
الصومال
قطعت موجة التسونامي مسافة 5000 كيلومتر (3100 ميل) غربًا عبر المحيط المفتوح قبل أن تضرب الصومال ، الدولة الواقعة في شرق أفريقيا . وأُبلغ عن حوالي 289 حالة وفاة في القرن الأفريقي ، غرقًا جراء أربع موجات تسونامي. وكانت المنطقة الأكثر تضررًا هي امتداد ساحلي بطول 650 كيلومترًا (400 ميل) بين جراكاد ( إقليم مدوغ ) وهافون ( إقليم باري )، والذي يُشكل جزءًا من ولاية بونتلاند . وسُجلت معظم الوفيات على طول شبه جزيرة خافون المنخفضة . [ 116 ] وكان ساحل بونتلاند في شمال الصومال المنطقة الأكثر تضررًا من الأمواج غرب شبه القارة الهندية. ووصلت الأمواج حوالي منتصف النهار بالتوقيت المحلي. [ 116 ]
ونتيجةً لذلك، يتراوح ارتفاع موجة التسونامي بين 5 أمتار (16 قدمًا) و 9 أمتار (30 قدمًا) ، بينما تتراوح مسافة الفيضان بين 44 مترًا (144 قدمًا) و 704 أمتار (2310 أقدام) . وقد سُجّل أقصى ارتفاع للموجة، والذي بلغ قرابة 9 أمتار (30 قدمًا)، في بندربيلا . كما تم قياس ارتفاع أعلى للموجة على جرف بالقرب من بلدة إيل ، استنادًا إلى شهادة شاهد عيان فقط.
سُجِّلَت أعلى حصيلة للضحايا في هافون، حيث بلغ عدد القتلى 19 شخصًا، بينما يُفترض فقدان 160 آخرين من بين سكانها البالغ عددهم 5000 نسمة. وكان هذا أعلى عدد من الضحايا في مدينة أفريقية واحدة، وأكبر حصيلة لضحايا تسونامي في مدينة واحدة غرب شبه القارة الهندية . وقد لوحظت بعض الآثار السلبية قبل أن تغمر موجة التسونامي الثالثة والأقوى المدينة. [ 116 ]
مواقع أخرى

وصل التسونامي أيضاً إلى ماليزيا، وخاصةً إلى الولايات الشمالية مثل كيدا وبيراك وبينانغ، وإلى الجزر القريبة مثل جزيرة لانكاوي . وقد حُميت شبه جزيرة ماليزيا من قوة التسونامي الكاملة بفضل الحماية التي وفرتها جزيرة سومطرة، الواقعة قبالة الساحل الغربي مباشرةً. [ 117 ]
نجت بنغلاديش من أضرار جسيمة وخسائر في الأرواح لأن كمية المياه التي أزاحها الصدع الانزلاقي كانت قليلة نسبيًا في الجزء الشمالي من منطقة التصدع، والتي انكسرت ببطء. أما في اليمن ، فقد أودى التسونامي بحياة شخصين، وبلغ أقصى ارتفاع له مترين (6.6 قدم) . [ 118 ]
رُصد التسونامي في الأجزاء الجنوبية من شرق أفريقيا، حيث سُجّلت أمواج عاتية، لا سيما على السواحل الشرقية والجنوبية المطلة على المحيط الهندي. كما سُجّلت وفيات في عدد من الدول الأفريقية الأخرى؛ حالة وفاة واحدة في كينيا، وثلاث في سيشيل ، وعشر في تنزانيا، وجنوب أفريقيا، حيث لقي شخصان حتفهما نتيجة مباشرة للتسونامي - الأبعد عن مركز الزلزال. [ 119 ] [ 120 ]
كما حدثت موجات مدية على طول ساحل غرب أستراليا استمرت لعدة ساعات، مما أدى إلى فقدان القوارب لمراسيها واحتياج شخصين إلى الإنقاذ. [ 121 ]
تأثير
الدول المتضررة

بحسب التقرير النهائي لتحالف تقييم التسونامي ، بلغ إجمالي عدد الضحايا 227,898 شخصًا. [ 6 ] وبلغ إجمالي آخر، وفقًا لمكتب المبعوث الخاص للأمم المتحدة لإعادة إعمار المناطق المتضررة من التسونامي، 229,866 قتيلًا. [ 122 ] وبالنظر إلى الخسائر في الأرواح، يُعد هذا الزلزال واحدًا من أسوأ عشرة زلازل في التاريخ المسجل ، فضلًا عن كونه أسوأ تسونامي على الإطلاق. وكانت إندونيسيا المنطقة الأكثر تضررًا، حيث تشير معظم التقديرات إلى أن عدد القتلى بلغ حوالي 170,000. [ 123 ] وقد يصل عدد القتلى في إندونيسيا وحدها إلى 172,761 قتيلًا. [ 124 ] وقدّر تقرير أولي أعدته سيتي فضيلة سوباري ، وزيرة الصحة الإندونيسية آنذاك، عدد القتلى في إندونيسيا وحدها بنحو 220,000، ليصل إجمالي عدد الضحايا إلى 280,000. [ 125 ] مع ذلك، انخفض العدد التقديري للقتلى والمفقودين في إندونيسيا لاحقًا بأكثر من 50,000. وذكر تحالف تقييم التسونامي في تقريره: "ينبغي التذكير بأن جميع هذه البيانات عرضة للخطأ، إذ إن البيانات المتعلقة بالمفقودين تحديدًا ليست دائمًا بالدقة المرجوة". [ 126 ] وتشير التقارير الواردة من تايلاند إلى عدد وفيات أعلى بكثير في ميانمار. [ 127 ]
تسبب التسونامي في أضرار جسيمة ووفيات وصلت إلى الساحل الشرقي لأفريقيا، مع تسجيل أبعد حالة وفاة تُعزى مباشرة إلى التسونامي في روي-إلس ، بالقرب من كيب تاون ، على بعد 8000 كيلومتر (5000 ميل) من مركز الزلزال. [ 128 ]
أفادت منظمات الإغاثة بأن ثلث القتلى كانوا من الأطفال. ويعود ذلك إلى ارتفاع نسبة الأطفال في العديد من المناطق المتضررة، ولأن الأطفال كانوا الأقل قدرة على مقاومة جرف المياه المتدفقة. وذكرت منظمة أوكسفام أن عدد النساء اللواتي لقين حتفهن في بعض المناطق بلغ أربعة أضعاف عدد الرجال، وذلك لأنهن كن ينتظرن عودة الصيادين على الشاطئ ويرعين أطفالهن في المنازل. [ 129 ]
أُعلنت حالة الطوارئ في سريلانكا وإندونيسيا وجزر المالديف. وقدّرت الأمم المتحدة في البداية أن عملية الإغاثة ستكون الأغلى في تاريخ البشرية. وصرح الأمين العام للأمم المتحدة آنذاك ، كوفي عنان، بأن إعادة الإعمار ستستغرق على الأرجح ما بين خمس وعشر سنوات. وخشيت الحكومات والمنظمات غير الحكومية من أن يتضاعف عدد الضحايا النهائي نتيجة للأمراض، مما استدعى استجابة إنسانية واسعة النطاق .
إضافةً إلى عدد كبير من السكان المحليين، كان من بين القتلى والمفقودين ما يصل إلى 9000 سائح أجنبي (معظمهم من الأوروبيين) كانوا يستمتعون بموسم الذروة السياحي، وخاصةً من دول الشمال الأوروبي . [ 130 ] وكانت السويد الدولة الأوروبية الأكثر تضررًا، سواءً من حيث العدد المطلق أو بفارق كبير عند مقارنته بعدد سكانها، حيث بلغ عدد القتلى فيها 543. وتلتها فرنسا بفارق ضئيل بلغ 542 قتيلاً، ثم ألمانيا بـ 539 ضحية تم التعرف عليهم.
| البلد المتضرر [أ] | الوفيات المؤكدة | الوفيات المقدرة [ب] | مصاب | مفتقد | نازحون | مرجع |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 130,736 | 167,540 | 37,063 | أكثر من 500,000 | [ 131 ] | ||
| 35,322 [ج] | 35,322 | 21,411 | 516,150 | [ 132 ] | ||
| 12405 | 16269 | 3874 | 647,599 | |||
| 5395 [د] | 8212 | 8457 | 2817 | 7000 | [ 133 ] [ 134 ] | |
| 78 | 289 | 5000 | [ 135 ] [ 136 ] | |||
| 61 | 400 –600 | 45 | 200 | 3200 | [ 127 ] [ 137 ] | |
| 82 | 108 | 26 | أكثر من 15000 | [ 138 ] [ 139 ] | ||
| 68 | 75 | 299 | 6 | أكثر من 5000 | [ 140 ] [ 141 ] | |
| 10 | 13 | 3 | [ 142 ] | |||
| 3 | 3 | 57 | 200 | [ 143 ] [ 144 ] | ||
| 2 | 2 | [ 145 ] | ||||
| 2 [هـ] | 2 | [ 146 ] | ||||
| 2 | 2 | [ 147 ] | ||||
| 1 | 1 | 2 | ||||
| أكثر من 1000 | [ 148 ] | |||||
| إجمالي التقديرات | 184,167 | 227,898 | 125,000 | 43,789 | 1,740,000 | |
| ||||||
الأثر البيئي

إلى جانب الخسائر الفادحة في الأرواح البشرية، تسبب زلزال المحيط الهندي في آثار بيئية هائلة أثرت على المنطقة لسنوات عديدة. فقد ألحق أضرارًا جسيمة بالنظم البيئية ، مثل أشجار المانغروف والشعاب المرجانية والغابات والأراضي الرطبة الساحلية والنباتات والكثبان الرملية والتكوينات الصخرية، فضلًا عن التنوع البيولوجي الحيواني والنباتي والمياه الجوفية . كما أن انتشار النفايات الصلبة والسائلة والمواد الكيميائية الصناعية، وتلوث المياه، وتدمير شبكات الصرف الصحي ومحطات المعالجة، كلها عوامل هددت البيئة بشكل أكبر. وقد استغرق تقييم الأثر البيئي وقتًا طويلًا وموارد كبيرة. [ 149 ]
كان التأثير الرئيسي ناجماً عن تسمم مصادر المياه العذبة والتربة بتسرب المياه المالحة وترسب طبقة ملحية فوق الأراضي الصالحة للزراعة. في جزر المالديف، باتت 16 إلى 17 جزيرة مرجانية غمرتها أمواج البحر بلا مياه عذبة، وقد تصبح غير صالحة للسكن لعقود. وتعرضت آبار لا حصر لها كانت تخدم المجتمعات المحلية للغمر بالبحر والرمال والتراب، كما تسربت المياه إلى طبقات المياه الجوفية عبر الصخور المسامية. وعلى الساحل الشرقي للجزيرة، لوّث التسونامي الآبار التي كان يعتمد عليها العديد من القرويين للحصول على مياه الشرب. [ 150 ]
رصد المعهد الدولي لإدارة المياه، ومقره كولومبو، آثار المياه المالحة، وخلص إلى أن الآبار استعادت جودة مياه الشرب التي كانت عليها قبل التسونامي بعد عام ونصف من وقوعه. [ 150 ] وقد وضع المعهد بروتوكولات لتنظيف الآبار الملوثة بالمياه المالحة، والتي اعتمدتها منظمة الصحة العالمية لاحقًا رسميًا ضمن سلسلة إرشاداتها الطارئة. [ 151 ]
تصبح التربة المملحة غير خصبة، ويصعب استصلاحها للزراعة، كما أن ذلك مكلف للغاية. وتتسبب هذه الظاهرة أيضاً في موت النباتات والكائنات الحية الدقيقة المهمة في التربة. وقد دُمرت آلاف مزارع الأرز والمانجو والموز في سريلانكا تدميراً شبه كامل، وسيستغرق تعافيها سنوات. [ 150 ]
إضافةً إلى أشكال المساعدة الأخرى، [ 152 ] أرسلت الحكومة الأسترالية خبراء بيئيين للمساعدة في وضع استراتيجيات لرصد الشعاب المرجانية وإعادة تأهيل البيئات البحرية والشعاب المرجانية في جزر المالديف وسيشيل ومناطق أخرى. وقد اكتسب العلماء خبرة بيئية كبيرة من خلال عملهم في الحاجز المرجاني العظيم ، في المياه الشمالية الشرقية لأستراليا. [ 153 ]
استجابةً لهذا الوضع غير المسبوق، عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة مع حكومات المنطقة لتحديد مدى خطورة الأثر البيئي وكيفية معالجته. [ 154 ] أنشأ البرنامج صندوقًا للطوارئ، وشكّل فريق عمل للاستجابة لطلبات المساعدة من الدول المتضررة من التسونامي، وتمكّن من حشد وتوزيع ما يقارب 9.3 مليون دولار أمريكي للتعافي البيئي والحد من مخاطر الكوارث بين عامي 2004 و2007. وجاء التمويل من وكالات دولية أخرى ومن دول من بينها فنلندا والنرويج وإسبانيا والسويد والمملكة المتحدة. [ 155 ] [ 156 ]
تشير الأدلة إلى أن وجود أشجار المانغروف في المناطق الساحلية قد وفر بعض الحماية، مقارنةً بالمناطق التي أُزيلت منها الأشجار لأغراض الاستزراع المائي أو التنمية. ونتيجةً لذلك، أصبح ترميم أشجار المانغروف محورًا لعدد من المشاريع، متفاوتة النجاح. ويبدو أن هذه المناهج للحد من مخاطر الكوارث القائمة على النظام البيئي تكون أكثر نجاحًا عندما تُشارك المجتمعات المحلية بشكلٍ وثيق كأصحاب مصلحة طوال العملية، وعندما يُولى اهتمام دقيق للظروف الفيزيائية للمواقع المختارة لضمان ازدهار أشجار المانغروف فيها. [ 157 ]
الأثر الاقتصادي

يعتمد مستوى الضرر الاقتصادي الناجم عن التسونامي على النطاق المدروس. فبينما كان التأثير الإجمالي على الاقتصادات الوطنية طفيفًا، تضررت الاقتصادات المحلية بشدة. وكان قطاعا الصيد والسياحة هما الأكثر تضررًا من التسونامي. [ 158 ] ويرى بعض الاقتصاديين أن الضرر الذي لحق بالاقتصادات الوطنية المتضررة سيكون طفيفًا لأن الخسائر في قطاعي السياحة والصيد تُشكل نسبة ضئيلة نسبيًا من الناتج المحلي الإجمالي. مع ذلك، يحذر آخرون من أن الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية تُعد عاملًا حاسمًا. ففي بعض المناطق، ربما تكون مصادر مياه الشرب والحقول الزراعية قد تلوثت لسنوات بمياه البحر المالحة. [ 159 ]
كان الأثر كارثيًا على مجتمعات الصيد الساحلية وسكانها، الذين يُعدّون من أفقر سكان المنطقة، حيث تكبّدوا خسائر فادحة في مصادر دخلهم، فضلًا عن تدمير قواربهم ومعدات الصيد. [ 160 ] [ 161 ] في سريلانكا، يُعدّ الصيد الحرفي، الذي يُستخدم فيه عادةً سلال الصيد والفخاخ والرماح، مصدرًا هامًا للأسماك في الأسواق المحلية؛ بينما يُمثّل الصيد الصناعي النشاط الاقتصادي الرئيسي، إذ يُوفّر فرص عمل مباشرة لحوالي 250,000 شخص. في السنوات الأخيرة، برز قطاع الصيد كقطاع ديناميكي مُوجّه للتصدير، مُدرًّا عائدات كبيرة من العملات الأجنبية. أشارت التقديرات الأولية إلى أن 66% من أسطول الصيد والبنية التحتية الصناعية في المناطق الساحلية قد دُمّر بفعل ارتفاع الأمواج. [ 162 ]
في حين دمر التسونامي العديد من القوارب الحيوية لصناعة صيد الأسماك في سريلانكا، فقد أدى أيضًا إلى زيادة الطلب على قوارب الكاتاماران المصنوعة من البلاستيك المقوى بالألياف الزجاجية في أحواض بناء السفن في تاميل نادو . ونظرًا لفقدان أكثر من 51,000 سفينة جراء التسونامي، ازدهرت هذه الصناعة. إلا أن هذا الطلب الهائل أدى إلى انخفاض الجودة، حيث تم التضحية ببعض المواد الأساسية لخفض الأسعار على المتضررين من التسونامي. [ 163 ]
على الرغم من أن المناطق الساحلية فقط هي التي تأثرت بشكل مباشر بمياه التسونامي، إلا أن آثاره غير المباشرة امتدت إلى المحافظات الداخلية أيضًا. ونظرًا للتغطية الإعلامية الواسعة للحدث، ألغى العديد من السياح عطلاتهم ورحلاتهم إلى تلك المنطقة من العالم، حتى وإن لم تتأثر وجهاتهم السياحية. وقد كان لهذا التأثير الممتد وقعٌ خاص في المحافظات الداخلية لتايلاند، مثل كرابي، التي كانت بمثابة نقطة انطلاق للعديد من الوجهات السياحية الأخرى في تايلاند. [ 164 ]
ناشدت دول المنطقة السياح العودة، مشيرةً إلى أن معظم البنية التحتية السياحية لم تتضرر. إلا أن السياح ترددوا في ذلك لأسباب نفسية. حتى المنتجعات الشاطئية في أجزاء من تايلاند لم يمسها التسونامي تأثرت بإلغاء الحجوزات. [ 165 ]
ربما أثر كل من الزلزال والتسونامي على الملاحة في مضيق ملقا ، الذي يفصل ماليزيا عن جزيرة سومطرة الإندونيسية، من خلال تغيير عمق قاع البحر وإتلاف العوامات الملاحية وحطام السفن القديمة. في إحدى مناطق المضيق، كان عمق المياه يصل سابقًا إلى 1200 متر (4000 قدم) ، بينما انخفض الآن إلى 30 مترًا (100 قدم) فقط في بعض المناطق، مما جعل الملاحة مستحيلة وخطيرة. كما زادت هذه المشاكل من صعوبة إيصال المساعدات الإغاثية، إذ قد يستغرق إعداد خرائط ملاحية جديدة شهورًا أو سنوات. وكان المسؤولون يأملون أيضًا في انخفاض القرصنة في المنطقة، نظرًا لأن التسونامي قد قتل قراصنة ودمر قواربهم. [ 166 ] وبسبب عوامل متعددة، انخفض عدد حوادث القرصنة بنسبة 71.6% بين عامي 2004 و2005، من 60 حادثة إلى 17 حادثة. وظلت المستويات منخفضة نسبيًا لعدة سنوات. ومع ذلك، بين عامي 2013 و2014، ارتفعت حوادث القرصنة بشكل كبير بنسبة 73.2% لتتجاوز مستويات ما قبل التسونامي. [ 167 ]
السياق التاريخي
كان آخر تسونامي كبير في المحيط الهندي حوالي عام 1400 ميلادي. [ 168 ] [ 169 ] في عام 2008، أفاد فريق من العلماء العاملين في جزيرة فرا ثونغ، وهي جزيرة حاجزة تقع على طول الساحل الغربي لتايلاند الذي تضرر بشدة، بوجود أدلة على ثلاثة تسوناميات كبيرة على الأقل خلال الـ 2800 سنة الماضية، وكان آخرها قبل حوالي 700 عام. ووجد فريق ثانٍ أدلة مماثلة على حدوث تسوناميات سابقة في آتشيه، وهي مقاطعة تقع في الطرف الشمالي من سومطرة ؛ حيث قاد التأريخ بالكربون المشع لشظايا اللحاء في التربة أسفل طبقة الرمل الثانية العلماء إلى تقدير أن آخر تسونامي سابق لتسونامي عام 2004 ربما حدث بين عامي 1300 و1450 ميلادي. [ 170 ]
يُعدّ زلزال وتسونامي عام 2004، مجتمعين، الكارثة الطبيعية الأكثر فتكًا في العالم منذ زلزال تانغشان عام 1976. وكان هذا الزلزال ثالث أقوى زلزال مُسجّل منذ عام 1900. أما الزلزال الأكثر فتكًا في التاريخ، فقد وقع عام 1556 في مقاطعة شنشي الصينية ، حيث قُدّر عدد ضحاياه بنحو 830 ألف شخص، مع العلم أن الأرقام من تلك الفترة قد لا تكون دقيقة تمامًا. [ 171 ]
قبل عام 2004، يُعتقد أن التسونامي الذي نشأ في مياه المحيطين الهندي والهادئ نتيجة ثوران بركان كراكاتوا عام 1883 ، والذي يُعتقد أنه تسبب في وفاة ما بين 36,000 و120,000 شخص، كان الأكثر فتكًا في المنطقة. وفي عام 1782، يُعتقد أن حوالي 40,000 شخص لقوا حتفهم جراء تسونامي (أو إعصار) في بحر الصين الجنوبي . [ 172 ] أما التسونامي الأكثر فتكًا قبل عام 2004 فكان زلزال ميسينا عام 1908 في إيطاليا على البحر الأبيض المتوسط ، حيث أودى الزلزال والتسونامي بحياة حوالي 123,000 شخص. [ 173 ]
تأثيرات أخرى

أبلغ العديد من العاملين في المجال الصحي والإغاثي عن صدمات نفسية واسعة النطاق مرتبطة بتسونامي. [ 174 ] وحتى بعد مرور 14 عامًا، وجد الباحثون خللًا في محور الغدة النخامية-الغدة الكظرية و"إرهاقًا" لدى الناجين. [ 175 ] تنص المعتقدات التقليدية في العديد من المناطق المتضررة على أن أحد أقارب العائلة يجب أن يدفن جثة الميت، وفي كثير من الحالات، لم تكن هناك جثة متبقية لدفنها.
تُعدّ آتشيه ، المنطقة الأكثر تضرراً ، مجتمعاً إسلامياً محافظاً دينياً، وقد خلت من السياحة والوجود الغربي في السنوات الأخيرة بسبب التمرد بين الجيش الإندونيسي وحركة آتشيه الحرة (GAM). يعتقد البعض أن التسونامي كان عقاباً إلهياً للمسلمين العاديين الذين أهملوا صلواتهم اليومية أو اتبعوا نمط حياة مادياً. بينما يرى آخرون أن الله غضب من اقتتال المسلمين فيما بينهم في صراع مستمر. [ 176 ] وقد عزاه رجل الدين السعودي محمد المنجد إلى عقاب إلهي من المصطافين غير المسلمين "الذين اعتادوا التسكع على الشواطئ وفي الحانات المليئة بالخمر" خلال عطلة عيد الميلاد. [ 177 ]
أدى الدمار الواسع النطاق الذي سببه التسونامي إلى إعلان حركة تحرير آسام (GAM) وقف إطلاق النار في 28 ديسمبر 2004، تبعتها الحكومة الإندونيسية، واستأنف الطرفان محادثات السلام المتوقفة منذ فترة طويلة، والتي أسفرت عن اتفاقية سلام موقعة في 15 أغسطس 2005. وتشير الاتفاقية صراحةً إلى التسونامي كمبرر. [ 178 ]
في استطلاع رأي أُجري في 27 دولة، اعتبر 15% من المشاركين كارثة تسونامي الحدث الأهم في العام. ولم يُذكر سوى حرب العراق بنفس النسبة. [ 179 ] [ 180 ] ناقش رؤساء تحرير الصحف ووسائل الإعلام المرئية والمسموعة في المناطق المتضررة من تسونامي، خلال مؤتمرات فيديو خاصة نظمها مركز آسيا والمحيط الهادئ للصحافة، التغطية الإعلامية الدولية الواسعة لتسونامي، ودور وسائل الإعلام والصحفيين في إعادة الإعمار. [ 181 ]
أثار التسونامي حالة من التأهب القصوى لدى الشعب والحكومة الهندية. في 30 ديسمبر/كانون الأول 2004، أي بعد أربعة أيام من التسونامي، أبلغت شركة تيرا ريسيرش الحكومة الهندية بأن أجهزة الاستشعار التابعة لها تشير إلى احتمال حدوث حركة تكتونية تتراوح قوتها بين 7.9 و8.1 درجة على مقياس ريختر خلال الساعات الـ 12 القادمة بين سومطرة ونيوزيلندا. [ 182 ] واستجابةً لذلك، أعلن وزير الداخلية الهندي عن احتمال حدوث موجة تسونامي مدمرة جديدة على طول الساحل الجنوبي للهند وجزر أندامان ونيكوبار ، على الرغم من عدم وجود أي مؤشرات على اضطراب جوي في المنطقة. [ 182 ] أثار هذا الإعلان حالة من الذعر في منطقة المحيط الهندي، ما دفع الآلاف إلى الفرار من منازلهم، الأمر الذي تسبب في ازدحام الطرق. [ 183 ] تبين لاحقًا أن الإعلان كان إنذارًا كاذبًا، فسحب وزير الداخلية إعلانه. [ 183 ] بعد مزيد من التحقيق، علمت الحكومة الهندية أن شركة الاستشارات "تيرا ريسيرش" كانت تُدار من منزل شخص يُعرّف نفسه بأنه مُتنبئ بالزلازل، ولم يكن لديه رقم هاتف مُسجل، وكان يُدير موقعًا إلكترونيًا يبيع من خلاله نسخًا من نظام الكشف الخاص به. [ 184 ]

كان للتسونامي أثر إنساني وسياسي بالغ في السويد. فقد كانت الدولة الأكثر تضرراً خارج آسيا، حيث فقدت 543 سائحاً في الكارثة، معظمهم في تايلاند. وتعرضت حكومة بيرسون لانتقادات شديدة لتقاعسها عن العمل. [ 185 ]
كُلِّف سميث دارماساروجا ، خبير الأرصاد الجوية الذي تنبأ بحدوث زلزال وتسونامي "مؤكد" عام 1994، [ 186 ] [ 187 ] بتطوير نظام الإنذار المبكر من التسونامي في تايلاند. أُنشئ نظام الإنذار المبكر من التسونامي في المحيط الهندي مطلع عام 2005 لتوفير إنذار مبكر بالتسونامي لسكان المناطق الساحلية المحيطة بالمحيط الهندي. [ 188 ]
كان للتغيرات في توزيع الكتل داخل الأرض نتيجة الزلزال عدة عواقب. فقد أدى إلى إزاحة القطب الشمالي بمقدار 25 ملم (0.98 بوصة) . كما غيّر شكل الأرض قليلاً، وتحديداً بتقليل تفلطحها بمقدار جزء واحد من عشرة مليارات، مما زاد من دورانها قليلاً، وبالتالي قصر طول اليوم بمقدار 2.68 ميكروثانية. [ 51 ]
أُضيفت أرشيفات تسونامي المحيط الهندي إلى سجل ذاكرة العالم التابع لليونسكو في عام 2017. [ 189 ] ويتكون الأرشيف من مقاطع فيديو وتسجيلات صوتية وصور فوتوغرافية. [ 189 ]
الاستجابة الإنسانية

كانت هناك حاجة ماسة إلى مساعدات إنسانية كبيرة نظراً للأضرار الواسعة النطاق التي لحقت بالبنية التحتية، ونقص الغذاء والماء، والخسائر الاقتصادية. وكانت الأوبئة مصدر قلق بالغ نظراً للكثافة السكانية العالية والمناخ الاستوائي للمناطق المتضررة. وانصبّ اهتمام الوكالات الإنسانية والحكومية بشكل رئيسي على توفير مرافق الصرف الصحي ومياه الشرب النظيفة للحد من انتشار أمراض مثل الكوليرا ، والدفتيريا ، والدوسنتاريا ، والتيفوئيد ، والتهاب الكبد الوبائي أ ، والتهاب الكبد الوبائي ب .
كان هناك أيضاً قلق بالغ من احتمال ارتفاع عدد الوفيات مع انتشار المرض والجوع. إلا أنه بفضل الاستجابة السريعة الأولية، تم الحد من هذا الخطر. [ 190 ]
في الأيام التي أعقبت التسونامي، بُذلت جهود كبيرة لدفن الجثث على عجل خوفًا من انتشار الأمراض. مع ذلك، ربما تم تضخيم المخاطر على الصحة العامة، وبالتالي قد لا تكون هذه أفضل طريقة لتخصيص الموارد. [ 191 ] [ 192 ] وقدّم برنامج الأغذية العالمي مساعدات غذائية لأكثر من 1.3 مليون شخص تضرروا من التسونامي. [ 193 ]
قدمت دول من مختلف أنحاء العالم مساعدات تجاوزت 14 مليار دولار أمريكي للمناطق المتضررة، [ 194 ] حيث تعهدت حكومة أستراليا بتقديم 819.9 مليون دولار أمريكي (بما في ذلك حزمة مساعدات بقيمة 760.6 مليون دولار أمريكي لإندونيسيا)، وقدمت ألمانيا 660 مليون دولار أمريكي، واليابان 500 مليون دولار أمريكي، وكندا 343 مليون دولار أمريكي، وقدمت النرويج وهولندا 183 مليون دولار أمريكي لكل منهما، وقدمت الولايات المتحدة 35 مليون دولار أمريكي مبدئيًا (ثم زادت إلى 350 مليون دولار أمريكي)، وقدم البنك الدولي 250 مليون دولار أمريكي. كما قدمت إيطاليا 95 مليون دولار أمريكي، زادت لاحقًا إلى 113 مليون دولار أمريكي، تبرع منها السكان بمبلغ 42 مليون دولار أمريكي عبر نظام الرسائل النصية القصيرة. [ 195 ] شكلت أستراليا والهند واليابان والولايات المتحدة مجموعة دعم مؤقتة، وكانت هذه المجموعة هي أصل الحوار الأمني الرباعي . [ 196 ]

بحسب الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، تعهدت الولايات المتحدة بتقديم تمويل إضافي ضمن دعمها طويل الأمد لمساعدة ضحايا التسونامي على إعادة بناء حياتهم. في 9 فبراير/شباط 2005، طلب الرئيس جورج دبليو بوش من الكونغرس زيادة التزام الولايات المتحدة إلى 950 مليون دولار أمريكي. وقدّر المسؤولون أن الحاجة ستكون إلى مليارات الدولارات. كما طلب بوش من والده، الرئيس الأسبق جورج إتش دبليو بوش ، والرئيس الأسبق بيل كلينتون، قيادة جهود أمريكية لتقديم مساعدات خاصة لضحايا التسونامي. [ 197 ]
في منتصف مارس، أفاد بنك التنمية الآسيوي بأن أكثر من 4 مليارات دولار أمريكي من المساعدات التي وعدت بها الحكومات تأخرت عن الموعد المحدد. وأفادت سريلانكا بأنها لم تتلق أي مساعدات حكومية أجنبية، في حين كان الأفراد الأجانب سخيين. [ 198 ] تلقت العديد من الجمعيات الخيرية تبرعات كبيرة من الجمهور. فعلى سبيل المثال، في المملكة المتحدة، تبرع الجمهور بما يقارب 330 مليون جنيه إسترليني (حوالي 600 مليون دولار أمريكي). وقد فاق هذا المبلغ بكثير المخصصات الحكومية للإغاثة وإعادة الإعمار بعد الكوارث والبالغة 75 مليون جنيه إسترليني، وبلغ متوسط تبرع كل مواطن حوالي 5.50 جنيه إسترليني (10 دولارات أمريكية). [ 199 ] [ 200 ]
في أغسطس/آب 2006، عُثر على خمسة عشر من موظفي الإغاثة المحليين الذين كانوا يعملون في إعادة الإعمار بعد كارثة تسونامي، وقد أُعدموا في شمال شرق سريلانكا بعد اشتباكات عنيفة بين القوات الحكومية ومتمردي نمور التاميل، وفقًا لما ذكرته الهيئة الجامعة الرئيسية لوكالات الإغاثة في البلاد. [ 201 ]
في الثقافة الشعبية
الأفلام والتلفزيون
- أطفال التسونامي: لا مزيد من الدموع (2005)، فيلم وثائقي مدته 24 دقيقة
- الموجة التي هزت العالم (2005)، سلسلة وثائقية تلفزيونية تعليمية عن التسونامي
- تسونامي: التداعيات (2006)، مسلسل تلفزيوني قصير من جزأين يتناول تداعياته
- Dasavathaaram (2008)، فيلم إثارة تاميل يتضمن تسونامي
- تسونامي: تم التقاطها بالكاميرا (2009)، وهو فيلم وثائقي تلفزيوني يعرض التسونامي من خلال فيديو هواة مع مقابلات مع الناجين [ 202 ] [ 203 ]
- في فيلم "Hereafter " (2010)، تتأثر حياة الشخصية الرئيسية بعد نجاتها من تسونامي أثناء قضائها عطلة.
- فيلم "هافالان شالات ديليسا" (2011)، وهو فيلم إندونيسي تدور أحداثه حول التسونامي كحدث رئيسي.
- فيلم "المستحيل " (2012)، وهو فيلم إسباني ناطق باللغة الإنجليزية، مقتبس من قصة ماريا بيلون وعائلتها.
- فيلم "كايال" (2014)، وهو فيلم درامي تاميلي يبلغ ذروته مع كارثة تسونامي
- تسونامي: سباق مع الزمن (2024)، وهو استعراض لمدة 20 عامًا يسرد بعض قصص البطولة الفردية والمأساة [ 204 ].
الأدب
- رسم السماء بالنجوم: مختارات شعرية في ذكرى تسونامي يوم الملاكمة 2004 (2005) حررها ستيفن روبرت كوتا [ 205 ]
- فيلم The Killing Sea (2006)، يكافح مراهقان من أجل البقاء على قيد الحياة في الأيام التي تلت التسونامي [ 206 ].
- موجة (2013)، مذكرات سونالي ديرانياغالا
- في فيلم "على الجزيرة" (2012)، يتم إنقاذ شخصين عالقين على جزيرة غير مأهولة في جزر المالديف بسبب التسونامي.
موسيقى
- "12/26" بقلم كيميا داوسون ، حول الحدث والجهود الإنسانية، من منظور ضحية فقدت عائلتها في الكارثة.
- أغنية "Where the Wave Broke" لفرقة Burst ، كُتبت تخليداً لذكرى ميسكو تالاركزيك ، المغني الرئيسي لفرقة Nasum السويدية لموسيقى الجرايندكور (والتي عزف معها أيضاً عازف الباس في فرقة Burst، جيسبر ليفرود)، والذي توفي في الكارثة، مما أدى إلى تفكك فرقة Nasum لاحقاً.
انظر أيضاً
- الوفيات في ديسمبر 2004 – شخصيات بارزة لقوا حتفهم في تسونامي المحيط الهندي عام 2004
- قائمة الزلازل التي حدثت في عام 2004
- قائمة الزلازل في إندونيسيا
- قائمة الكوارث الطبيعية حسب عدد الضحايا
- قوائم الزلازل
- قائمة الزلازل الضخمة
ملحوظات
- تشير التقديرات إلى أن قوة هذا الزلزال تضاهي أو تقل عن قوة زلزال ألاسكا عام 1964 (بقوة 9.2-9.3 درجة ). [ 15 ] وبناءً على هذه التقديرات، قد يأتي كلا الزلزالين في المرتبة الثانية بعد زلزال فالديفيا عام 1960 (بقوة9.5-9.6 درجة) [ 16 ] ( أي أن كلاهما يحتل المرتبة الثانية من حيث القوة)، أو قد يكون أحدهما ثاني أو ثالث أكبر زلزال (أي أن زلزال 1964 يحتل المرتبة الثانية، يليه زلزال 2004، والعكس صحيح). [ 17 ]
مراجع
- ١ ٢ ٣ المركز الوطني لمعلومات الزلازل (٢٦ ديسمبر ٢٠٠٤). "زلزال سومطرة - جزر أندامان بقوة ٩٫١ درجة عام ٢٠٠٤" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٣ .
- ↑ "تسونامي المحيط الهندي - الجوانب الاقتصادية" . indianoceantsunami.web.unc.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2018 .
- ↑ "ارتفاعات أمواج مذهلة من بين نتائج فريق مسح دولي لأمواج التسونامي في سومطرة" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
- باريس ، ر .؛ لافين، ف.؛ واسيمر، ب.؛ سارتوهادي، ج. (2007). "الترسبات الساحلية المرتبطة بتسونامي 26 ديسمبر 2004 في لوكنغا، غرب باندا آتشيه (سومطرة، إندونيسيا)". الجيولوجيا البحرية . 238 ( 1-4 ). إلسيفير: 93-106 . Bibcode : 2007MGeol.238...93P . doi : 10.1016/j.margeo.2006.12.009 .
- باريس ، رافائيل؛ كاشاو، ماريو؛ فورنييه، جيروم؛ فولدوار، أوليفييه (1 أبريل 2010). " وفرة وتوزيع النانوليثات في رواسب التسونامي: مثال من تسونامي 26 ديسمبر 2004 في لوك نغا (شمال غرب سومطرة، إندونيسيا)" . جيومورفولوجيا : التضاريس، العمليات، البيئة . 16 (1): 109-118 . Bibcode : 2010GRPE...16..109P . doi : 10.4000/geomorphologie.7865 . ISSN 1266-5304 . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2020 .
- 1 2 تيلفورد، جون؛ كوسغريف، جون (2006). التقييم المشترك للاستجابة الدولية لتسونامي المحيط الهندي: تقرير توليفي (PDF) . لندن: ائتلاف تقييم التسونامي . ص 33. ISBN 0-85003-807-3.
- ↑ "الزلازل التي أسفرت عن 50,000 حالة وفاة أو أكثر" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013.
- 1 2 لاي، ت؛ كاناموري، هـ؛ عمون، C .؛ نبات القراص، م.؛ وارد، س. أستر، ر. بيك، س.؛ بيليك، س. برودزينسكي، م.؛ بتلر، ر. ديشون، هـ؛ إكستروم، ج.؛ ساتاكي، ك؛ سيبكين، س. (20 مايو 2005). “زلزال سومطرة-أندامان الكبير في 26 ديسمبر 2004” (PDF) . علوم . 308 (5725): 1127–1133 . بيب كود : 2005Sci...308.1127L . دوى : 10.1126/science.1112250 . بميد 15905392 . S2CID 43739943 . تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
- ↑ "التسونامي والزلازل: توليد التسونامي من زلزال سومطرة 2004 - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية - قسم الجيولوجيا الساحلية والبحرية الغربية" . Walrus.wr.usgs.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2010 .
- ↑ "بعد عقد من كارثة تسونامي آسيا عام 2004: استذكار نقطة التحول في إدارة الكوارث" . منظمة الصحة العالمية. 24 ديسمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2024 .
- ↑ جوف، جيمس؛ دادلي، والتر سي. (2021). "يوم الملاكمة: أسوأ كارثة في العالم في القرن الحادي والعشرين" . تسونامي: أعظم أمواج العالم . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 189. doi : 10.1093/oso/9780197546123.001.0001 . ISBN 9780197546123.
- ↑ ساتيك، كينجي (13 نوفمبر 2014). "التطورات في علوم الزلازل والتسونامي والحد من مخاطر الكوارث منذ تسونامي المحيط الهندي عام 2004" . رسائل علوم الأرض . 1 (1) 15. رمز Bibcode : 2014GSL.....1...15S . doi : 10.1186/s40562-014-0015-7 . ISSN 2196-4092 .
- ↑ أثوكورالا، بريما-شاندرا (2012). "تسونامي المحيط الهندي: كارثة، وكرم، وتعافي" . المجلة الاقتصادية الآسيوية . 26 (3): 211-231 . doi : 10.1111/j.1467-8381.2012.02083.x . ISSN 1351-3958 .
- ↑ غروس، ريتشارد س.؛ تشاو، بنجامين ف. (1 نوفمبر 2006). "البصمة الدورانية والجاذبية لزلزال سومطرة في 26 ديسمبر 2004". مسوحات في الجيوفيزياء . 27 (6): 615-632 . Bibcode : 2006SGeo...27..615G . doi : 10.1007/s10712-006-9008-1 . ISSN 1573-0956 .
- ↑ ANSS . "زلزال برينس ويليام ساوند، ألاسكا عام 1964 بقوة 9.2 درجة" . كتالوج شامل . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
- ↑ ANSS . "زلزال تشيلي العظيم (زلزال فالديفيا) 1960 بقوة 9.5 درجة" . كتالوج شامل . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
- ↑ "ما هي أكبر الزلازل التاريخية؟" . مرصد الأرض في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
- ↑ "تحليل زلزال سومطرة-أندامان يكشف عن أطول تمزق صدعي على الإطلاق" . المؤسسة الوطنية للعلوم. 19 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2016 .
- ↑ والتون، مارشا (20 مايو 2005). "علماء: زلزال سومطرة هو الأطول على الإطلاق" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2016 .
- ↑ ويست، مايكل؛ سانشيز، جون جيه؛ ماكنوت، ستيفن آر. (20 مايو 2005). "النشاط الزلزالي الدوري في جبل رانجل، ألاسكا، بعد زلزال سومطرة". مجلة ساينس . 308 (5725): 1144-1146 . Bibcode : 2005Sci...308.1144W . doi : 10.1126/science.1112462 . PMID 15905395. S2CID 27869948 .
- ١ ٢ نالبانت، سليمان س.؛ ستيسي، ساندي؛ سيه، كيري؛ ناتاويدجاجا، داني ؛ ماكلوسكي، جون (٩ يونيو ٢٠٠٥). " علم الزلازل: خطر الزلازل في خندق سوندا" (ملف PDF) . مجلة نيتشر . ٤٣٥ (٧٠٤٣): ٧٥٦-٧٥٧ . Bibcode : 2005Natur.435..756N . doi : 10.1038/nature435756a . hdl : 10220/8668 . PMID 15944691. S2CID 4321796. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٤ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠٠٩ .
- ^ جاياسوريا، سيسيرا؛ مكولي، بيتر (2010). تسونامي آسيا: المساعدات وإعادة الإعمار بعد وقوع الكارثة . شلتنهام، المملكة المتحدة؛ نورثهامبتون، ماساتشوستس: إدوارد الجار. رقم ISBN 978-1-84844-692-2أُرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .
- ↑ "الرصد المحيطي طويل الأمد لتطوير القدرات الدولية في مجال الإنذار المبكر من التسونامي" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
- ↑ "زلزال سومطرة - جزر أندامان بقوة 9.1 درجة عام 2004" . earthquake.usgs.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
- ^ كاناموري، هيرو (2006). “الجوانب الزلزالية لزلزال سومطرة-أندامان الكبير في ديسمبر 2004” . أطياف الزلازل . 22 (3_suppl): 1– 12. بيب كود : 2006EarSp..22....1K . دوى : 10.1193 / 1.2201969 . ردمك 8755-2930 .
- ↑ تساي، فيكتور سي؛ نيتلز، ميريديث؛ إكستروم، غوران؛ دزيفونسكي، آدم إم. (2005). "تحليل مصادر CMT المتعددة لزلزال سومطرة 2004" . رسائل البحوث الجيوفيزيائية . 32 (17) 2005GL023813. Bibcode : 2005GeoRL..3217304T . doi : 10.1029/2005GL023813 . ISSN 0094-8276 .
- ^ هيراتا، كينجي. ساتاكي، كينجي؛ تانيوكا، يويشيرو؛ كوراجانو، تسوران؛ هاسيغاوا، يوهي؛ هاياشي، يوتاكا؛ حمادة ، نوبو (1 فبراير 2006). “تسونامي المحيط الهندي عام 2004: نموذج مصدر تسونامي من قياس الارتفاع عبر الأقمار الصناعية” . الأرض والكواكب والفضاء . 58 (2): 195– 201. بيب كود : 2006EP & S...58..195H . دوى : 10.1186/BF03353378 . ردمك 1880-5981 .
- ↑ مينكي، ويليام؛ أبيند، هانا؛ باخ، داليا؛ نيومان، كوري؛ ليفين، فاديم (1 نوفمبر 2006). "مراجعة لخصائص مصدر زلزال سومطرة-جزر أندامان الكبير عام 2004" . مسوحات في الجيوفيزياء . 27 (6): 603-613 . Bibcode : 2006SGeo...27..603M . doi : 10.1007/s10712-006-9013-4 . ISSN 1573-0956 .
- ↑ شتاين، سيث؛ أوكال، إميل أ. (1 يناير 2007). "دراسة زلزالية طويلة المدى لزلزال المحيط الهندي في ديسمبر 2004 وآثارها على التكتونيات الإقليمية وعملية الاندساس" . نشرة الجمعية الزلزالية الأمريكية . 97 (1A): S279– S295. Bibcode : 2007BuSSA..97S.279S . doi : 10.1785/0120050617 . ISSN 1943-3573 .
- ↑ بليتري، كوينتين؛ سلادن، أنتوني؛ جيانغ، جونلي؛ سيمونز، مارك (2016). "نموذج بايزي لمصدر زلزال سومطرة-أندامان العظيم عام 2004" . مجلة البحوث الجيوفيزيائية: الأرض الصلبة . 121 (7): 5116-5135 . رمز Bibcode : 2016JGRB..121.5116B . doi : 10.1002/2016JB012911 . ISSN 2169-9313 .
- ↑ فوجي، يوشيرو؛ ساتيك، كينجي؛ واتادا، شينغو؛ هو، تونغ-تشنغ (1 ديسمبر 2021). "إعادة فحص توزيع الانزلاق لزلزال سومطرة-أندامان 2004 (بقوة 9.2 درجة) من خلال عكس بيانات التسونامي باستخدام دوال غرين المصححة لمياه البحر القابلة للانضغاط فوق الأرض المرنة" . الجيوفيزياء البحتة والتطبيقية . 178 (12): 4777-4796 . Bibcode : 2021PApGe.178.4777F . doi : 10.1007/s00024-021-02909-6 . ISSN 1420-9136 .
- ↑ لوفهولت، ف.؛ وآخرون . (30 نوفمبر 2006). "مخاطر تسونامي المرتبطة بالزلازل على طول الساحل الغربي لتايلاند" (ملف PDF) . المخاطر الطبيعية وعلوم نظام الأرض . 6 (6): 979-997 . Bibcode : 2006NHESS...6..979L . doi : 10.5194/nhess-6-979-2006 . hdl : 11250/2426119 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
- ↑ سيبويت، ج. وآخرون (15 نوفمبر 2007). "زلزال سومطرة-أندامان العظيم في 26 ديسمبر 2004: الحركات المصاحبة للزلزال واللاحقة له في شمال سومطرة" (ملف PDF) . رسائل علوم الأرض والكواكب . 263 ( 1-2 ): 88-103 . رمز Bibcode : 2007E و PSL.263...88S . doi : 10.1016/j.epsl.2007.09.005 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2009 .
- ↑ فالي، م. (2007). "خصائص تمزق زلزال سومطرة العملاق كما تم تصويرها بواسطة تحليل دالة غرين التجريبية" (ملف PDF) . نشرة الجمعية الزلزالية الأمريكية . 97 (1A). الجمعية الزلزالية الأمريكية : S103– S114. رمز Bibcode : 2007BuSSA..97S.103V . doi : 10.1785/0120050616 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2016 .
- 1 2 بيرد، بيتر؛ كريمر، كورني (فبراير 2015). "توقعات تكتونية منقحة للزلازل الضحلة العالمية بناءً على الإصدار 2.1 من خريطة معدل الإجهاد العالمي" . نشرة الجمعية الزلزالية الأمريكية . 105 (1): 152-166 . Bibcode : 2015BuSSA.105..152B . doi : 10.1785/0120140129 . ISSN 0037-1106 .
- ↑ كاليندر، ريك. "مجلة العزم التراكمي" . اتحاد آيريس . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2022 .
- ↑ "كيف يتم تحديد قوة الزلزال الذي وقع قبل إنشاء مقياس قوة الزلازل؟" هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 .
- ↑ بالمر، برايان (14 يناير 2010). "كيف يقيسون الزلازل التي وقعت قبل 250 عامًا؟" . سلات . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 .
- ↑ بيلهام، روجر (20 مايو 2005). "بداية موفقة، ثم تراجع تدريجي". مجلة ساينس . 308 (5725): 1126-1127 . رمز Bibcode : 2005Sci...308.1126B . doi : 10.1126/science.1113363 . PMID 15905391. S2CID 30721065 .
- ↑ «ملصق زلزال شمال سومطرة في 28 مارس 2005 - بقوة 8.7 درجة» . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 22 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2011 .
- ↑ "بقوة 6.9 درجة - على بعد 89 كم غرب-جنوب غرب سينكيل، إندونيسيا" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2023 .
- ↑ "زلزال بقوة 7.2 درجة - على بعد 284 كم غرب شمال غرب سابانغ، إندونيسيا" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2023 .
- ↑ "زلزال جديد يهز سومطرة" . بي بي سي نيوز. 10 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ "برنامج مخاطر الزلازل التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: الأسئلة الشائعة" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 10 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ "أسئلة وأجوبة حول زلزال سومطرة-جزر أندامان بقوة 9.1 درجة" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 29 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2015 .
- ↑ رينالدو، أديتيا (12 أبريل 2005). "آلاف يفرون مع ثوران بركان إندونيسي" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2006.
- ↑ إيلين نغ (3 أكتوبر 2018). "ثوران بركان في نفس الجزيرة الإندونيسية التي شهدت زلزالًا سابقًا" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
استشهد داني هيلمان ناتاويدجاجا، وهو جيولوجي في معهد العلوم الإندونيسي، بمثال ثوران بركان جبل تالانغ في مقاطعة سومطرة الإندونيسية في أبريل 2005، والذي قال الجيولوجيون إنه مرتبط بزلزال وتسونامي المحيط الهندي المدمر في ديسمبر 2004.
- ↑ "ثوران بركان في سومطرة الإندونيسية" . أخبار ABC . الولايات المتحدة. 11 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2005.
- ↑ "حلول الطاقة والنطاق العريض لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية" . المركز الوطني لمعلومات الزلازل، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2010 .
- ↑ فيرتانين، هيكي (2006). دراسات حول ديناميكيات الأرض باستخدام مقياس الجاذبية فائق التوصيل (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة هلسنكي . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها في 21 سبتمبر 2009 .
- 1 2 كوك-أندرسون، غريتشن؛ بيزلي، دولوريس (10 يناير 2005). "وكالة ناسا تُفصّل آثار الزلزال على الأرض" (بيان صحفي). الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا). مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2005 .
- ↑ شيشنر، سام. " الزلازل مقابل دوران الأرض "؛ مؤرشف في 12 يونيو 2018 في Wayback Machine . Slate . 27 ديسمبر 2004.
- ↑ «علماء إيطاليون يقولون إن الزلازل الآسيوية تسببت في تحول محور الأرض» . 29 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2009 – عبر وكالة أنباء شينخوا .
- ↑ "الزلزال لم يُحرّك سومطرة سوى 20 سنتيمتراً: علماء دنماركيون". 31 يناير 2005 – عبر وكالة فرانس برس.
- ↑ باغلا، بالافا (28 يناير 2005). "بعد تحرك الأرض" . ساينس ناو . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2016 .
- ↑ نايت، ويل (10 فبراير 2005). "تصوير قاع البحر بعد تسونامي آسيا باستخدام السونار" . مجلة نيو ساينتست . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2005.
- ↑ "بيانات الأقمار الصناعية الفرنسية/التابعة لوكالة ناسا تكشف تفاصيل جديدة عن التسونامي" . مختبر الدفع النفاث / وكالة ناسا . 11 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2016 .
- ↑ "بيانات القمر الصناعي توبكس/بوسيدون عن تسونامي 26 ديسمبر 2004 في المحيط الهندي" . أفيسو . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2011.
- ↑ " إعادة التفكير في أسباب الزلازل العملاقة" . www.tectonics.caltech.edu
- ↑ لوركا، إميليو؛ ريكابارين، مارغو (1997). الزلازل والتسونامي: كتاب مدرسي للمرحلة الثانوية (PDF) . مؤرشف (PDF) من الأصل في 29 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2016 .
- ↑ ليزلي، جون (10 يناير 2005). "علماء الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي قادرون على قياس ارتفاع التسونامي من الفضاء" . مجلة الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2016 .
- ↑ ماكي، ماغي (6 يناير 2005). "أقمار الرادار الصناعية ترصد ارتفاع موجة التسونامي" . مجلة نيو ساينتست . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2008.
- ↑ بيرس، فريد؛ هولمز، بوب (15 يناير 2005). "تسونامي: سيستمر تأثيره لعقود" . مجلة نيو ساينتست . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2008.
- ↑ "خريطة السفر عبر الزمن في زمن التسونامي" . مختبر التسونامي، نوفوسيبيرسك، روسيا. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
- ↑ "خريطة السفر عبر الزمن: مركز أبحاث الصدوع النشطة: المعهد الوطني للعلوم والتكنولوجيا الصناعية المتقدمة، اليابان" . Staff.aist.go.jp. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ "تسونامي المحيط الهندي" في محطة شوا، أنتاركتيكا" . قسم الهيدروغرافيا والمحيطات، خفر السواحل الياباني. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
- ↑ "تسونامي المحيط الهندي في 26 ديسمبر 2004" . مركز التحذير من تسونامي الساحل الغربي/ألاسكا (هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية). 31 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012.
- ↑ "معلومات ارتفاع العواصف من المركز الوطني للمعلومات البيئية" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ كاري، بيورن (25 أغسطس 2005). "موجات تسونامي تتجه حول العالم في كارثة 2004" . لايف ساينس . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
- ↑ "تسونامي يوم الملاكمة عام 2004" . مجلة الجغرافيا الأسترالية . 18 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
- ↑ بلوك، ميليسا (27 ديسمبر 2004). "سريلانكيون يبحثون عن أقاربهم المفقودين بعد التسونامي" . برنامج " كل شيء يؤخذ في الاعتبار " . الإذاعة الوطنية العامة . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2016 .
- ^ كامبل، ماثيو. لوفارد، كيث. وآخرون. " كارثة تسونامي: التركيز: قنبلة الطبيعة الموقوتة "؛تايمز أونلاين . 2 يناير 2005.
- ↑ «فتاة تبلغ من العمر 10 سنوات تستخدم درس الجغرافيا لإنقاذ الأرواح» . صحيفة التلغراف . لندن. 1 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2016 .
- ↑ سوبير بهوميك (30 ديسمبر 2004). "مصير سكان جزر أندامان الأصليين غير واضح" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2010 .
- ↑ غوبتا، مانو؛ شارما، أنشو (2006). "الخسارة المتراكمة: تجربة التعافي بعد التسونامي لمجتمعات الجزر الهندية". إدارة الكوارث والوقاية منها . 15 (1): 67-78 . Bibcode : 2006DisPM..15...67G . doi : 10.1108/09653560610654248 .
- ↑ ماث، سوريش بادا؛ جيريماجي، ساتيش تشاندرا؛ بينغال، ف؛ أوداي كومار، جي إس؛ حمزة، أ؛ ناجاراجا، د (2006). "تسونامي: الجوانب النفسية والاجتماعية لجزر أندامان ونيكوبار. التقييمات والتدخل في المرحلة المبكرة". المجلة الدولية للطب النفسي . 18 (3): 233-239 . doi : 10.1080/09540260600656001 . PMID 16753660. S2CID 10258905 .
- ^ بوميك ، سوبير (20 يناير 2005). "فولكلور تسونامي أنقذ سكان الجزر"" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2016 .
- ↑ بوريرو، خوسيه سي. (9 فبراير 2005). "مسح ميداني لشمال سومطرة وباندا آتشيه، إندونيسيا، بعد تسونامي وزلزال 26 ديسمبر 2004" (ملف PDF) . لوس أنجلوس: قسم الهندسة المدنية، جامعة جنوب كاليفورنيا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2016 .
- 1 2 "الفصل الثاني: الزلزال والتسونامي والأضرار في باندا آتشيه وشمال سومطرة" (ملف PDF) . tsunami.civil.tohoku.ac.jp . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2016 .
- 1 2 بوريرو، خوسيه سي؛ سينولاكيس، كوستا إي؛ فريتز، هيرمان (يونيو 2006). "مسح ميداني لشمال سومطرة بعد زلزال سومطرة الكبير وتسونامي المحيط الهندي في ديسمبر 2004" ( ملف PDF) . مجلة Earthquake Spectra . 22 (S3). معهد أبحاث هندسة الزلازل: 93-104. Bibcode : 2006EarSp..22 ...93B . doi : 10.1193/1.2206793 . S2CID 109582188. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2016 .
- ^ بوريرو ، خوسيه سي. (10 يونيو 2005). “البيانات الميدانية وصور الأقمار الصناعية لآثار تسونامي في باندا آتشيه”. علوم . 308 (5728): 1596. دوى : 10.1126/science.1110957 . ISSN 0036-8075 . بميد 15947180 . S2CID 9702107 .
- ↑ كاجيت ميرا (25 يناير 2016). "ثوانٍ من الكارثة، الموسم 3، الحلقة 13: تسونامي آسيوي" . مؤرشف من الأصل (فيديو) بتاريخ 11 سبتمبر 2016 - عبر يوتيوب.
- ↑ red17khmer (30 نوفمبر 2008). "تسونامي عظيم 26-12-2004 في باندا آتشيه، سومطرة، إندونيسيا 3 من 3" . مؤرشف من الأصل (فيديو) في 28 أكتوبر 2021 – عبر يوتيوب.
- ↑ جيف ماكلي (19 نوفمبر 2009). "تسونامي يوم الملاكمة في باندا آتشيه 4 من 4" . مؤرشف من الأصل (فيديو) في 28 أكتوبر 2021 - عبر يوتيوب.
- ^ يالسينر، إيه سي؛ بيرينسيك، د.؛ إرسوي، س.؛ بريساتيا، ج.؛ هدايت، ر.؛ ماكادو، ب. (2005). “تقرير بتاريخ 26 ديسمبر 2004، تسونامي المحيط الهندي، المسح الميداني في الفترة من 21 إلى 31 يناير شمال سومطرة” (PDF) . ITST من اللجنة الأولمبية الدولية لليونسكو. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2016 .
- ↑ "ارتفاعات أمواج التسونامي: المحيط الهندي - 2004" . العلوم على الكرة . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. 31 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2016 .
- 1 2 3 كاواتا، يوشياكي؛ وآخرون (2005). "الفصل 3: تقرير المسح الميداني حول تسونامي المحيط الهندي لعام 2004 على طول الساحل الجنوبي الغربي لسريلانكا". تحليل شامل للأضرار وتأثيرها على المناطق الساحلية جراء كارثة تسونامي المحيط الهندي لعام 2004 (ملف PDF) (تقرير). كيوتو، اليابان: معهد أبحاث الوقاية من الكوارث. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 أبريل 2006.
- 1 2 غوف، جيمس (ديسمبر 2005). "دراسة استقصائية لتسونامي المحيط الهندي في سريلانكا بتاريخ 26 ديسمبر 2004" (ملف PDF) . نشرة الجمعية النيوزيلندية لهندسة الزلازل . 38 (4): 235-244 . رمز Bibcode : 2005BNZSE..38..235G . doi : 10.5459/bnzsee.38.4.235-244 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2016 .
- 1 2 هيلجيسون، تي جيه (ربيع 2005). "كارثة تسونامي في سريلانكا" . موجات الدمار . جامعة ويسكونسن-أو كلير. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2008.
- 1 2 جوف، جيمس؛ وآخرون . (2006). “المسح الميداني لسريلانكا بعد تسونامي المحيط الهندي في ديسمبر 2004”. أطياف الزلازل . 22 (S3): 155– 172. بيب كود : 2006EarSp..22..155G . دوى : 10.1193/1.2205897 . S2CID 220297852 .
- 1 2 3 4 ليو، فيليب ل. ف.؛ لينيت، باتريك؛ فرناندو، هاريندرا؛ جافي، بروس إي.؛ فريتز، هيرمان؛ هيغمان، بريتوود؛ مورتون، روبرت؛ جوف، جيمس؛ سينولاكيس، كوستاس (10 يونيو 2005). "ملاحظات الفريق الدولي لمسح التسونامي في سريلانكا". مجلة ساينس . 308 (5728): 1595. Bibcode : 2005Sci...308.1595L . doi : 10.1126/science.1110730 . PMID 15947179 .
- ↑ ليو، ب. ل. ف. (1 يوليو 2005). "ملاحظات فريق المسح الدولي لأمواج التسونامي في سريلانكا" . مجلة ساينس . 308 (5728): 1595. رمز Bibcode : 2005Sci...308.1595L . doi : 10.1126/science.1110730 . PMID 15947179. S2CID 11312069 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "الفصل الرابع: المسح الميداني والمحاكاة العددية لزلزال وتسونامي سومطرة ٢٠٠٤ في تايلاند" (ملف PDF) . جامعة توهوكو . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أكتوبر ٢٠١٥ .
- 1 2 تسوجي، يوشينوبو؛ وآخرون (2006). "تسونامي الهند عام 2004 في تايلاند: قياسات ارتفاع الأمواج وسجلات مقياس المد والجزر" ( ملف PDF) . الأرض والكواكب والفضاء . 58 (2): 223-232 . رمز Bibcode : 2006EP & S...58..223T . doi : 10.1186/BF03353382 . S2CID 23896058. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2016 .
- ↑ يامازاكي، فوميو؛ وآخرون . "مسح استطلاعي لتسونامي في تايلاند باستخدام صور الأقمار الصناعية ونظام تحديد المواقع العالمي (GPS)". المجلة الآسيوية للمعلومات الجغرافية . جامعة تشيبا . CiteSeerX 10.1.1.564.5976 .
- ١ ٢ ٣ "المناطق المتضررة من تسونامي في الهند ٢٠٠٤" . خرائط الهند. مؤرشفة من الأصل في ٧ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليها في ١٧ أكتوبر ٢٠١٥ .
- ↑ "زولتان غروسمان - عضو هيئة التدريس في قسم الجغرافيا ودراسات السكان الأصليين" . أولمبيا، واشنطن: كلية إيفرغرين ستيت. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
- 1 2 3 جها، إم كيه (2010). الكوارث الطبيعية والبشرية: قابلية التأثر، والتأهب، والتخفيف . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ISBN 9789048124985أُرشف من المصدر الأصلي في 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
- 1 2 3 4 5 شيث، ألبا؛ وآخرون (يونيو 2006). "آثار تسونامي المحيط الهندي في ديسمبر 2004 على البر الرئيسي الهندي" ( ملف PDF) . مجلة Earthquake Spectra . 22 (ملحق 3): S435– S473. رمز Bibcode : 2006EarSp..22..435S . doi : 10.1193/1.2208562 . S2CID 110385551. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2016 .
- ↑ "فيلانكاني: الموت في فناء الكنيسة" . Rediff.com . 28 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2014 .
- ↑ "ضحايا التسونامي يشككون في إيمانهم" . بي بي سي نيوز. 27 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2014 .
- ↑ كوريان، ن.ب.؛ بابا، م. (2006). "تأثير تسونامي 2004 على السواحل الجنوبية الشرقية والجنوبية الغربية للهند". مجلة علوم مخاطر التسونامي . 24 (2): 93-101 .
- ↑ نارايانان، س. (2005). "تسونامي 2004: ملاحظات ميدانية في ولاية كيرالا". العلوم الحالية . 88 (8): 1235-1240 .
- ↑ تسونامي 2004: استجابة ولاية كيرالا وتعافيها (تقرير). إدارة الإيرادات وإدارة الكوارث، حكومة ولاية كيرالا. 2005.
- ↑ "كيرالا: آثار التسونامي" (ملف PDF) . لجنة حقوق الإنسان الآسيوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .
- 1 2 كريمر، براندون. "تأثير التسونامي على الهند" . كلية إيفرغرين . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 ت. غوش، ب. جانا، ت. س. غيريثاران، س. باردهان، س. ر. باسير، أ. ك. غوش روي. (2007). مسح التسونامي في جزر أندامان ونيكوبار. منشور خاص رقم 89 لهيئة المسح الجيولوجي الهندية. 165-184.
- ↑ بول، د.ك.؛ سينغ، يوجيندرا؛ دوبي، ر.ن. "الأضرار التي لحقت بجزر أندامان ونيكوبار نتيجة الزلزال والتسونامي في 26 ديسمبر 2004" (ملف PDF) . قسم هندسة الزلازل، المعهد الهندي للتكنولوجيا في روكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2016 .
- ١ ٢ "تسونامي في جزر أندامان ونيكوبار" . Andamanconnections.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ ديسمبر ٢٠١٦ .
- ^ بومونيس، أنطونيوس. الأماكن القريبة : بيريس، نافين؛ ويلكنسون، شون. ديل ري، دومينيكو؛ كو، ريموند. مانلابيج، راؤول؛ جالوشر ، ستيوارت (فبراير 2006). تسونامي المحيط الهندي في 26 ديسمبر 2004: نتائج المهمة في سريلانكا وتايلاند (PDF) . لندن: فريق التحقيق الميداني لهندسة الزلازل، معهد المهندسين الإنشائيين. رقم ISBN 978-0-901297-41-9تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2016 .
- ↑ «تقرير موجز عن دراسة آثار زلزال وتسونامي سومطرة عام 2004» (ملف PDF) . قسم الهندسة المدنية، المعهد الهندي للتكنولوجيا في كانبور. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2016 .
- ↑ «زلزال سومطرة العظيم وتسونامي المحيط الهندي في 26 ديسمبر 2004: آثارهما في البر الرئيسي للهند وجزر أندامان ونيكوبار» (ملف PDF) . تقرير خاص عن الزلازل صادر عن معهد هندسة الزلازل (EERI ) . أبريل 2005. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 10 أكتوبر 2016. تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2016 .
- ↑ رامانامورثي، إم في؛ وآخرون . (10 يونيو 2005). "غمر مياه البحر لجزر أندامان ونيكوبار وأجزاء من ساحل تاميل نادو خلال تسونامي سومطرة عام 2004" (ملف PDF) . مجلة العلوم الحالية . 88 (11): 1736-1740 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2016 .
- ↑ فريتز، هيرمان م.؛ سينولاكيس، كوستا إي.؛ مكادو، برايان ج. (يونيو 2006). "مسح ميداني في جزر المالديف بعد تسونامي المحيط الهندي في ديسمبر 2004". مجلة Earthquake Spectra . 22 (3_ملحق): 137-154 . Bibcode : 2006EarSp..22..137F . doi : 10.1193/1.2201973 .
- 1 2 ساتيك، كينجي؛ وآخرون (2006). "ارتفاعات التسونامي والأضرار على طول ساحل ميانمار جراء زلزال سومطرة-أندامان في ديسمبر 2004" ( ملف PDF) . الأرض والكواكب والفضاء . 58 (2): 243-252 . رمز Bibcode : 2006EP & S...58..243S . doi : 10.1186/BF03353384 . S2CID 129597697. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 فريتز، هيرمان م.؛ بوريرو ، خوسيه سي. (يونيو 2006). “المسح الميداني للصومال بعد تسونامي المحيط الهندي في ديسمبر 2004” (PDF) . أطياف الزلازل . 22 (S3): S219 – S233. بيب كود : 2006EarSp..22..219F . دوى : 10.1193 / 1.2201972 . S2CID 220297402 . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 24 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "عدد ضحايا التسونامي يتجاوز 283 ألفًا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 28 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
- ↑ "المركز الدولي لمعلومات التسونامي" - itic.ioc-unesco.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2015 .
- ↑ فريتز، هيرمان م.؛ بوريرو، خوسيه س.؛ سينولاكيس، كوستا إ.؛ أوكال، إميل أ. (1 يناير 2006). "مسوح ميدانية لتسونامي المحيط الهندي عام 2004 من سومطرة إلى شرق أفريقيا" . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2018 .
- ↑ "تسونامي اليمن - اليونسكو" (ملف PDF) . smartech.gatech.edu . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2017 .
- ↑ "ولاية غرب أستراليا تشعر بآثار التسونامي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 28 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
- ↑ "الخسائر البشرية" . مكتب الأمم المتحدة للمبعوث الخاص لإعادة إعمار المناطق المتضررة من التسونامي . يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2006.
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . منظمة الإغاثة الإسلامية بالولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2010 .
- ^ باروانتو، نوفيا بودي؛ أوياما ، تاتسو (2014). “تحليل إحصائي ومقارنة لكوارث الزلازل والتسونامي التاريخية في اليابان وإندونيسيا”. المجلة الدولية للحد من مخاطر الكوارث . 7 : 122– 141. بيب كود : 2014IJDRR...7..122P . دوى : 10.1016/j.ijdrr.2013.10.003 . ISSN 2212-4209 .
- ↑ "ارتفاع جديد في حصيلة ضحايا زلزال إندونيسيا" . بي بي سي نيوز. 25 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ تيلفورد، جون؛ كوسغريف، جون (2006). التقييم المشترك للاستجابة الدولية لتسونامي المحيط الهندي: التقرير التجميعي (ملف PDF) . لندن: ائتلاف تقييم التسونامي . ص 159. ISBN 0-85003-807-3.
- ١ ٢ " كاهن تايلاندي: ميانمار تخفي الأرقام الحقيقية للضحايا" . AsiaNews.it. ٤ يناير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١١.
يقول مبشر في رانونغ، وهي بلدة على الحدود بين تايلاند وميانمار، إن السكان المحليين يتحدثون عن ٦٠٠ ضحية. ويقول معارضون سياسيون بورميون الشيء نفسه.
- ↑ «مئات الآلاف من الأشخاص لقوا حتفهم جراء موجات تسونامي التي دمرت مساحات شاسعة من جنوب وجنوب شرق آسيا، ووصلت إلى جنوب أفريقيا» . تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 .
- ↑ "أوكسفام: أغلب ضحايا التسونامي من النساء" . بي بي سي نيوز. 26 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012 .
- ^ “A2/2004Y Aasian luonnonkatastrofi 26.12.2004” (بالفنلندية). Onnettomuustutkintakeskus. 26 ديسمبر 2004. مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2019 .
- ↑ ميسل، سي إس؛ صفائي، إس؛ إلوود، كيه جيه؛ غوبتا، آر؛ كوصاري، آر. (2006). "إعادة بناء المساكن في شمال سومطرة بعد زلزال وتسونامي سومطرة الكبير في ديسمبر 2004". مجلة Earthquake Spectra . 22 (3_ملحق): 777-802 . Bibcode : 2006EarSp..22..777M . doi : 10.1193/1.2201668 . S2CID 110185015 .
- ↑ «بعد مرور عام على كارثة تسونامي، لا يزال الناجون السريلانكيون يعيشون في ظروف مزرية» . موقع الشبكة الاشتراكية العالمية. 29 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ "TsunamiMemorial.or.th" . 28 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ شوارتز، د.؛ غولدبيرغ، أ.؛ أشيناسي، إ.؛ نقاش، ج.؛ ليبا، أ.؛ ليفي، ي.؛ بار-دايان، ي. (2006). "الرعاية الطبية قبل الوصول إلى المستشفى لضحايا التسونامي في تايلاند: وصف وتحليل". طب ما قبل المستشفى والكوارث . 21 (3): 204-210 . doi : 10.1017/S1049023X0000368X . PMID 16892886. S2CID 25251413 .
- ↑ مارتن بلاوت (26 ديسمبر 2005). "تسونامي: تعافي الصومال البطيء" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ «الهند، إندونيسيا، جزر المالديف، ميانمار، الصومال، تايلاند: تقرير حالة مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية رقم 14 بشأن الزلازل والتسونامي» . موقع ReliefWeb. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2010 .
- ↑ "آسيا والمحيط الهادئ | 'مخاوف من مقتل المئات' في بورما" . بي بي سي نيوز. 4 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ "TsunamiMaldives.mv" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ «كارثة تسونامي المحيط الهندي عام 2004: تقييم استجابة اليونيسف (مرحلة الطوارئ والتعافي). تقرير جزر المالديف» (ملف PDF) . اليونيسف . مايو 2006. ص. i. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2011 .
- ↑ english@peopledaily.com.cn (13 يناير 2005). "ارتفاع حصيلة ضحايا كارثة تسونامي آسيا إلى أكثر من 159 ألف قتيل" . صحيفة الشعب اليومية . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2010 .
- ↑ "موجات قاتلة" . قناة نيوز آسيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ "ارتفاع حصيلة ضحايا تسونامي آسيا إلى أكثر من 144 ألف قتيل" . أستراليا: هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). 3 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2010 .
- ↑ "سيشل ترفع صوتها" . 4 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2010 .
- ↑ "ائتلاف تقييم التسونامي: النتائج الأولية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2010 .
- ↑ إيوالالن، م.؛ بيلينوفسكي، إ.؛ أسافانانت، ج.؛ ليبكورن، ر.؛ ديشامب، أ. (2007). "حول التأثير الضعيف لتسونامي المحيط الهندي في 26 ديسمبر على ساحل بنغلاديش" . المخاطر الطبيعية وعلوم نظام الأرض . 7 (1): 141-147 . Bibcode : 2007NHESS...7..141I . doi : 10.5194/nhess-7-141-2007 .
- ↑ أوكال، إي. أ.؛ هارتنادي، سي. ج. (2010). "زلزال جزر ساندويتش الجنوبية في 27 يونيو 1929: دراسة زلزالية واستنتاج حول خطر حدوث تسونامي في جنوب المحيط الأطلسي" (ملف PDF) . المجلة الجنوب أفريقية للجيولوجيا . 112 ( 3-4 ): 359-370 . doi : 10.2113/gssajg.112.3-4.359 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2011 .
- ↑ «اليمن: أضرار التسونامي تتجاوز مليون دولار أمريكي - تقييم برنامج الأمم المتحدة للبيئة» . 22 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012 - عبر موقع The New Humanitarian.
- ↑ "تسونامي يدمر جزيرة صومالية" . بي بي سي نيوز. 29 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ "تأثير التسونامي على النظم البيئية" . أطلس الأمم المتحدة للمحيطات . 10 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008.
- ١ ٢ ٣ "المساعدة في استعادة جودة مياه الشرب بعد التسونامي" (ملف PDF) . قصص نجاح (١٠). المعهد الدولي لإدارة المياه. ٢٠١٠. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ أغسطس ٢٠٢١ .
- ↑ المياه والصرف الصحي والصحة: ملاحظات فنية لمنظمة الصحة العالمية لحالات الطوارئ. مؤرشفة في 12 فبراير 2016 على صفحة Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 25 فبراير 2011
- ↑ "تسونامي المحيط الهندي" . وزارة الخارجية والتجارة، الحكومة الأسترالية . 19 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 .
- ↑ استجابة أستراليا لتسونامي المحيط الهندي، تقرير للفترة المنتهية في 30 يونيو 2005 (ملف PDF) . كومنولث أستراليا. 2005. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 .
- ↑ "القضايا البيئية الناجمة عن حطام تسونامي آسيا" . الأمم المتحدة. 30 ديسمبر/كانون الأول 2004. مؤرشف من الأصل في 11 يناير/كانون الثاني 2005. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
- ↑ أنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة للتعافي من آثار التسونامي 2004-2007 (ملف PDF) . أنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة للتعافي من آثار التسونامي 2004-2007. برنامج الأمم المتحدة للبيئة. 2008. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 .
- ↑ "برنامج الأمم المتحدة للبيئة؛ البيئة من أجل التنمية" . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2006 .
- ↑ زيمر، كاتارينا (22 يوليو 2021). "فشل العديد من عمليات ترميم أشجار المانغروف. هل من سبيل أفضل؟" . مجلة Knowable . doi : 10.1146/knowable-072221-1 . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 .
- ↑ غوناتيلاكي، دايا (2007). "تسونامي 2004 في سريلانكا: الدمار والتعافي". الجغرافيا . 92 (3): 285-293 . doi : 10.1080/00167487.2007.12094208 . JSTOR 40574342 .
- ↑ بيرس، فريد. " قد تجعل مياه التسونامي المالحة الجزر غير صالحة للسكن ". مجلة نيو ساينتست . 5 يناير 2005. مؤرشف في 22 أبريل 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ "تسونامي يدمر صيادي الأسماك في المحيط الهندي وبحر العرب" . ukabc.org . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2019 .
- ↑ "آثار التسونامي على مصائد الأسماك وتربية الأحياء المائية وسبل العيش الساحلية" (ملف PDF) . موقع ReliefWeb. 7 يناير 2005. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .
- ↑ "حالة الإمدادات الغذائية والأمن الغذائي في البلدان المتضررة من تسونامي آسيا - إندونيسيا" . موقع ReliefWeb. ١٨ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠١٩ .
- ↑ "ارتفاع الطلب على قوارب الألياف الزجاجية المقواة بالبلاستيك بعد التسونامي" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2010 .
- ↑ ريغ، جوناثان؛ ليزا لوت؛ ماي تان-مولينز؛ كارل غروندي-وار (ديسمبر 2005). "تسونامي المحيط الهندي: الآثار الاجتماعية والاقتصادية في تايلاند" ( ملف PDF) . المجلة الجغرافية . 171 (4): 374-379 . Bibcode : 2005GeogJ.171..374R . doi : 10.1111/j.1475-4959.2005.00175_3.x . JSTOR 3451210. مؤرشف (PDF) من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
- ↑ الفصل السادس، "تايلاند"، في جاياسوريا، سيسيرا وبيتر مكولي، تسونامي آسيا: المساعدات وإعادة الإعمار بعد كارثة. مؤرشف في 22 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine . تشيلتنهام، المملكة المتحدة ونورثامبتون، ماساتشوستس: إدوارد إلجار، 2010.
- ↑ كاتب صحفي. " تسونامي أعاد رسم قنوات السفن وقاع المحيط ". أخبار إن بي سي / أسوشيتد برس. 5 يناير 2005.
- ↑ بيرتشارد، إيما لويز (2020). "القرصنة في مضيق ملقا: الخلفية الجيوسياسية للقرصنة وتأثيراتها على المراكز المالية العالمية" (ملف PDF) . جامعة رادبود. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
- ↑ بالمر، جيسون (29 أكتوبر 2008). "تسونامي عام 2004 ليس الأول"" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2010 .
- ↑ "باحثون يكشفون عن سلف تسونامي 2004" . أخبار إذاعة ABC الأسترالية . 30 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2011 .
- ↑ «علماء يعثرون على أدلة على حدوث تسونامي على سواحل المحيط الهندي قبل عام 2004 بفترة طويلة» . Newswise.com. 27 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ «أكثر الزلازل تدميراً المسجلة في العالم (الزلازل التي أسفرت عن 50,000 حالة وفاة أو أكثر)» . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2009.
- ↑ لاو، أيا؛ سويتزر، أيه دي؛ دوميني-هاوز، دي؛ أيتشيسون، جيه سي؛ زونغ، واي. (1 سبتمبر 2010). "السجلات المكتوبة لأمواج التسونامي التاريخية في شمال شرق بحر الصين الجنوبي - التحديات المرتبطة بتطوير قاعدة بيانات متكاملة جديدة" (ملف PDF) . المخاطر الطبيعية وعلوم نظام الأرض . 10 (9): 1793-1806 . رمز Bibcode : 2010NHESS..10.1793L . doi : 10.5194/nhess-10-1793-2010 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
- ↑ "أسوأ الكوارث الطبيعية في العالم" . سي بي سي نيوز. 31 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
- ^ فرانكنبرج، إليزابيث. فريدمان، جيد؛ جيليسبي، توماس. إنجويرسن، نيكولاس؛ بينوس، روبرت؛ الرفاعي، ييب عمر؛ سيكوكي، بوندان؛ شتاينبرغ، آلان. سومانتري، سيسيب. سورياستيني، وايان؛ توماس دنكان (سبتمبر 2008). "الصحة النفسية في سومطرة بعد التسونامي" . المجلة الأمريكية للصحة العامة . 98 (9): 1671–1677 . دوى : 10.2105/AJPH.2007.120915 . ISSN 0090-0036 . بمك 2509591 . بميد 18633091 .
- ↑ لوتون، رالف؛ فرانكنبرغ، إليزابيث؛ سيمان، تيريزا؛ كريمينز، إيلين؛ سومانتري، سيسيب؛ توماس، دنكان (16 أكتوبر 2023). "التعرض لتسونامي المحيط الهندي يُشكّل محور HPA، مما يؤدي إلى "إنهاك" محور HPA بعد 14 عامًا" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 120 (44) e2306497120. Bibcode : 2023PNAS..12006497L . doi : 10.1073/pnas.2306497120 . ISSN 0027-8424 . PMC 10622908. PMID 37844215 .
- ↑ برودواي، بيل. " استنباط سبب للدمار "؛ مؤرشف في 14 سبتمبر 2017 في Wayback Machine . صحيفة واشنطن بوست . 8 يناير 2005.
- ↑ "أسوشيتد برس - ناجون من التسونامي يتمسكون بالإيمان في جميع أنحاء المنطقة المنكوبة" . جامعة بايلور . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2019 .
- ↑ «مذكرة تفاهم بين الحكومة الإندونيسية وحركة آتشيه الحرة» (ملف PDF) . بي بي سي نيوز. 15 أغسطس/آب 2005. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2006. تم الاطلاع عليها في 24 ديسمبر/كانون الأول 2012 .
- ↑ «أهم أحداث عام ٢٠٠٥» (ملف PDF) . خدمة بي بي سي العالمية. ٣٠ ديسمبر ٢٠٠٥. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٣ .و "حرب العراق وتسونامي العراق يتصدران استطلاع بي بي سي" . خدمة بي بي سي العالمية. 30 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2013 .
- ↑ برايتون، بول؛ فوي، دينيس (2007). قيم الأخبار . لندن: سيج. ص 44. ISBN 978-1412946001.
- ↑ "مركز آسيا والمحيط الهادئ للصحافة - الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2007 .
- 1 2 وكالة برس ترست أوف إنديا (30 ديسمبر 2004) "تم تقليص مستوى الإنذار، مما أنهى حالة الارتباك التي استمرت طوال اليوم".
- 1 2 تران، تينا. (30 ديسمبر 2004) أسوشيتد برس " إنذار كاذب بتسونامي يُثير الذعر في منطقة المحيط الهندي. مؤرشف في 21 يونيو 2009 في أرشيف الإنترنت "
- ↑ «توقعات زلزال مشتبه بها تثير الذعر» . صحيفة سياتل تايمز . 31 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 – عبر وكالة أسوشيتد برس.
- ↑ «الوزراء يعترفون بأن طريقة تعاملهم مع أزمة التسونامي تسببت في معاناة - راديو السويد» . راديو السويد. 16 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .
- ^ تيما ، رافي جونيور (12 مايو 2010). ""عالمٌ "مجنون" يحظى بالتقدير المتأخر" . تحالف الصحافة في جنوب شرق آسيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2018.
- ↑ "كارثة طبيعية متوقعة" . مجلة إنترناشوناليست . يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
- ↑ "ما هو IOTWS؟" . IOTWS . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2019 .
- 1 2 "أرشيف تسونامي المحيط الهندي" . ذاكرة العالم التابعة لليونسكو . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
- ↑ «الأمم المتحدة متفائلة بشأن المساعدات الغذائية لضحايا التسونامي» . بي بي سي نيوز. 9 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ بول، فيليب (7 يناير 2005). "المقابر الجماعية ليست ضرورية لضحايا التسونامي" . مجلة نيتشر . doi : 10.1038/news050103-10 . تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2023 .
- ↑ "الآثار الصحية لأمواج التسونامي" . الكوارث الطبيعية والطقس القاسي . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 .
- ↑ «الأمم المتحدة: برنامج الأغذية العالمي: تقرير عن أزمة التسونامي» . موقع ReliefWeb. 4 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ الفصل الثالث، "مسألة المال"، في جاياسوريا، سيسيرا وبيتر مكولي، "تسونامي آسيا: المساعدات وإعادة الإعمار بعد كارثة". مؤرشف في 22 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine . تشيلتنهام، المملكة المتحدة ونورثامبتون، ماساتشوستس: إدوارد إلجار، 2010.
- ↑ "مساعدات التسونامي: من يقدم ماذا؟" . بي بي سي نيوز. 27 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2006 .
- ↑ تانفي مادان (16 نوفمبر 2017). "صعود وسقوط وولادة جديدة لـ'الرباعية'"" حرب على الصخور ". مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2021 .
- ↑ كاتب صحفي. " كلينتون وبوش: مساعدات تسونامي ". برنامج ذا إيرلي شو / سي بي إس نيوز . 21 فبراير 2005.
- ↑ كاتب صحفي. " نقص مساعدات التسونامي يتجاوز 4 مليارات دولار. مؤرشف في 12 سبتمبر 2005 على موقع Wayback Machine ." بي بي سي نيوز. 18 مارس 2005.
- ↑ تيلفورد، جون؛ كوسغريف، جون (مارس 2007). "النظام الإنساني الدولي وزلزال وتسونامي المحيط الهندي عام 2004" . الكوارث . 31 (1): 1-28 . Bibcode : 2007Disas..31....1T . doi : 10.1111/j.1467-7717.2007.00337.x . PMID 17367371 .
- ↑ فلينت، مايكل (يوليو 2006). "تمويل الاستجابة لكارثة التسونامي" (ملف PDF) . مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2019 .
- ↑ راميش، رانديب (7 أغسطس/آب 2006). "إعدام 15 من موظفي الإغاثة من كارثة تسونامي في سريلانكا" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 4 مايو/أيار 2020. تاريخ الاطلاع 11 مارس/آذار 2019 .
- ↑ "2.4 مليون مشاهد تابعوا لقطات التسونامي" . ديجيتال سباي . 3 يناير 2010.
- ↑ "دوران اللولب؛ ثلاثة رجال يذهبون إلى أيرلندا؛ تسونامي: تم تصويره بالكاميرا؛ مراجعة بيرس مورغان لعام 2009 مع ميراندا هارت" . صحيفة التايمز . 19 ديسمبر 2009.
- ↑ ناشيونال جيوغرافيك (25 نوفمبر 2024). تسونامي: سباق مع الزمن (حلقة كاملة) | الحدث الأعظم | ناشيونال جيوغرافيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2025 – عبر يوتيوب.
- ↑ كوتا، ستيفن (2005). ارسم السماء بالنجوم . راين، إسيكس، إنجلترا: ري-إنفينشن يو كيه. رقم ISBN 978-0-9549899-0-3أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2019 .
- ↑ "مراجعة كتاب: البحر القاتل لريتشارد لويس" . مجلة الرعاية العلاجية . 1 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .
روابط خارجية
- الصفحة الرئيسية لموقع ReliefWeb لهذا الحدث.
- زلزال جزر سومطرة وأندامان . مؤرشف بتاريخ 21 أكتوبر 2015 في Wayback Machine – IRIS Consortium .
- زلزال وتسونامي سومطرة-أندامان بقوة 9.1 درجة، 2004 - المركز الزلزالي للهواة (ASC) (تمت أرشفته في 21 يناير 2007)
- ذكرى تسونامي آسيا – سلسلة مقارنة بين تسونامي تايلاند بين الماضي والحاضر – زوريا ميلر
- مجموعة من مقاطع الفيديو التي تُظهر لحظة وقوع الزلزال والتسونامي الذي أعقبه على موقع يوتيوب
- يحتوي المركز الدولي لعلم الزلازل على قائمة مراجع و/أو بيانات موثوقة لهذا الحدث.
- زلزال وتسونامي المحيط الهندي عام 2004
- العقد الأول من القرن الحادي والعشرين في ولاية أندرا براديش
- العقد الأول من القرن الحادي والعشرين في ولاية كيرالا
- العقد الأول من القرن الحادي والعشرين في ولاية تاميل نادو
- كوارث عام 2004 في الهند
- كوارث عام 2004 في إندونيسيا
- كوارث عام 2004 في سريلانكا
- زلازل عام 2004
- ديسمبر 2004 في الصومال
- 2004 في سريلانكا
- 2004 في تايلاند
- 2004 في جزر المالديف
- تسونامي 2004
- ديسمبر 2004 في آسيا
- الزلازل في ميانمار
- الزلازل في سومطرة
- الزلازل في تايلاند
- تاريخ جنوب شرق آسيا
- تاريخ المحيط الهندي
- الزلازل الضخمة في الهند
- الزلازل الضخمة في سومطرة
- الكوارث الطبيعية في الهند
- الكوارث الطبيعية في إندونيسيا
- الكوارث الطبيعية في الصومال
- الكوارث الطبيعية في سريلانكا
- تسونامي في الهند
- تسونامي في ميانمار
- تسونامي في تايلاند
